Lectures été 2021 projet
Transcript of Lectures été 2021 projet
COLLEGECHAMPITTET
CHOIXDELECTURESPOURL’ÉTÉ2021
©TheNewYorker–mai2021
«Heureuxceuxquiaimentlire»
Fénelon
-2-
Lalittératuredoitdépasserleboutdelarue,montrercequ’unecaméranevoitpas,illuminerlescoinsobscursdelavie,delaréalité,
insinuerdesdoutesdanslatêtedesgens.AntonioTabucchi
Le Collège Champittet, qui accorde la plus grande importance àl’enrichissement de la culture, invite comme chaque année lesétudiantsdusecondaireàflânerdanssalistedeslecturesestivales,enrichie cetteannéedenombreux titres, afind’ydénicher lesdeuxœuvres qui les accompagneront durant cette période propice à laréflexionetàlalecturesanspressiondetemps.Lesétudiantssontrequisobligatoirementdelireaumoinsdeuxlivreschoisisdanscettelisteéclectiqueetcosmopolite.Illeurestensuitedemandé:— d’enregistrer une courte vidéo (Booktube), dans laquelle ilsprésenterontlecompte-rendudel’unedeleurslecturesetdelaremettreauxenseignantsàlarentrée.
— decompléterenclasseunefichedelecturelorsd’unepériodespécialement dédiée à cet exercice durant la premièrequinzainedeseptembre,àunedatequileurseracommuniquéeàl’avance.
Les élèves auront ainsi l’occasion de mettre en évidence leurscompétences de lecteurs, d’exercer leurs aptitudes à l’expressionorale et d’exprimer un jugement critique sur les ouvrages qu’ilsaurontchoisis.Unenoteleurseraattribuée.Les consignes relatives à ces deux exercices figurent à la fin de cedocument.
-3-
Spécifiquementpourlesclassesde9ème(àlarentrée2021)
• ANOUIHLJean,LeBaldesvoleurs
• BALLERINILuigi,Monnomestzéro
• CASSIDYCathy,Audélicedesanges
• BEROUL,TristanetYseult
• BRADBURYRay,Chroniquesmartiennes
• BRISSOU-PELLENEvelyne,L’inconnududonjon
• BRISSOU-PELLENEvelyne,Lacourauxétoiles
• BRISSOU-PELLENEvelyne,Lesecretdel’hommeenbleu
• CHRETIENDETROYES,Lancelotoulechevalieràlacharrette
• CHRETIENDETROYES,PercevalouleconteduGraal
• CHRETIENDETROYES,Yvainoulechevalieraulion
• CHRISTIEAgatha,LeCrimedel’OrientExpress
• CHRISTIEAgatha,LesDixpetitsnègres
• CONANDOYLEArthur,LeChiendesBaskerville
• CONANDOYLEArthur,LeMondeperdu
• DEFOEDaniel,RobinsonCrusoe
• DUFFAUHélène,Vingtetuneheures• DUMASAlexandre,LesTroismousquetaires
• FONTENAILLEElise,Ebenoulesyeuxdelanuit• FARGETTONMaon,LaNuitdesfugitifs• GRANGER,LIV3oulamortdeslivres
• HENRYNatacha,MarieetBronia,lepactedessœurs.
• HENRYNatacha,RosaBonheur,l’audacieuse
• HOROWITZ,L’Ileducrâne
• HOROWITZ,MauditGraal
• JOFFOJoseph,Unsacdebilles
• KESSELJoseph,LeLion
-4-
• KRESSMAN-TAYLOR,Inconnuàcetteadresse
• DASHNERJames,LeLabyrintheTOME1:–L’épreuve
• LONDONJack,Croc-blanc
• LONDONJack,L’Appeldelaforêt
• MIRANDEJacqueline,CrimeàHautefage
• MIRANDEJacqueline,Doublemeurtreàl’abbaye
• MOOREViviane,LeSeigneursansvisage
• NOGUESJ-C,LeFaucondéniché
• PAGNOL,Marcel,Fanny,
• PAGNOL,Marcel,Marius
• PAGNOL,Marcel,Topaze
• PENNACDaniel,Cabot-Caboche
• PENNACDaniel,Commeunroman
• PENNACDaniel,L’œilduloup
• POSLANIECChristian,LeRomandeRenart
• ROMAINJules,Knock
• SANVOISIN,LaNuitdesnainsdejardin
• SCOTTWalter,Ivanhoé
• FORMANGayle,Sijereste
• STEVENSONRobertLouis,L’Ileautrésor
• TARDIEUJean,LaCitésanssommeil
• TOURNIERMichel,Vendredioulaviesauvage
• ULHMANFred,L’Amiretrouvé
• VERNEJules,Deuxansdevacances
• VERNEJules,L’îlemystérieuse
• VERNEJules,MichelStrogoff
• VILLEMINOTVincent,Histoirespourfairepeur
• WELLSH.G.,LaMachineàexplorerletemps
-5-
Classesde9èmeà11ème(àlarentrée2021)
• ANOUILHJean,ŒdipeouleRoiboiteux
• AYMEMarcel,LePassemuraille
• BARBERYMuriel,L’éléganceduhérisson
• BEROUL,TristanetYseult
• BOISSETEric,LeGrimoired’Arkandias
• BOSCOHenri,L’Enfantetlarivière
• BOUCHARDCorinne,Meurtreaulycée
• BOYNEJohn,Monpèreestpartiàlaguerre
• BRADBURYRay,Fahrenheit451
• BRISSOU-PELLENEvelyne,L’inconnududonjon
• BRISSOU-PELLENEvelyne,Lacourauxétoiles
• BRISSOU-PELLENEvelyne,Lesecretdel’hommeenbleu
• CASSIDYCathy,Audélicedesanges
• CHEDIDAndrée:L’enfantmultiple• CHRETIENDETROYES,Lancelotoulechevalieràlacharrette
• CHRETIENDETROYES,Yvainoulechevalieraulion
• CHRISTIEAgatha,LeCrimedel’OrientExpress
• CHRISTIEAgatha,LesDixpetitsnègres
• CONANDOYLEArthur,LeChiendesBaskerville
• CONANDOYLEArthur,LeMondeperdu
• DASHNER,LeLabyrintheTOME1–L’épreuve
• DELACRETTELLEJacques,Silbermann• DESPLECHINMARIE,LaRuedel’Ours.
• DESAINT-EXUPERYAntoine,Lettreàunotage• DEVASCONCELOSJoseMauro,Monbeloranger
• DEVIGANDelphine:NoetMoi
-6-
• DEFOEDaniel,RobinsonCrusoe
• DESPLECHIN,JamaiscontenteLejournald’Aurore
• DESPLECHINMarie,Séraphine
• DUFFAUHélène,Vingtetuneheures• DUMASPhilippeetMOISSARDBoris,Histoiresàl’envers
• FARGETTONManon,LaNuitdesfugitifs• FONTENAILLEElise,Ebenoulesyeuxdelanuit• FORMANGayle,Sijereste
• FRANKAnne,Journal
• GAVALDAAnna,Nouvellesàchutes
• GARDNERGraham,Elliot
• GOLDINGWilliam,SaMajestédesMouches• GREENJohn,Nosétoilescontraires
• GRENIERChristian,VirusLIV3oulamortdeslivres
• GUDULE,LaBibliothécaire
• HEARNLian,LeclandesOtoritome1:lesilencedurossignol
• HOROWITZAnthony,tome1:L’Ileducrâne
• HOROWITZAnthony,MauditGraal
• KESSELJoseph,LeLion
• KHADRAYasmina:LesHirondellesdeKaboul
• LECLEZIOJ.M.G,Pawana• LEONChristophe,Bleutoxic• LOWRYLois,L’Elue
• LOWRYLois,LePasseur
• MACORLANPierre,LesClientsdubonchienjaune
• MIRANDEJacqueline,CrimeàHautefage
• MIRANDEJacqueline,Doublemeurtreàl’abbaye
• MOLLAJean,Sobibor
-7-
• MOOREViviane,LeSeigneursansvisage
• MORPURGOMichael,LeRoyaumedeKensuke
• NEMIROVSKYIrène,MonsieurRoseetautresnouvellesréalistes• NOGUESJean-Côme,LeFaucondéniché
• NOZIEREJean-Paul,Souviens-toideTitus
• ORSENNAErik,LaGrammaireestunechansondouce
• ORWELLGeorge,LaFermedesAnimaux• PENNACDaniel,Cabot-Caboche
• PENNACDaniel,L’œilduloup
• POSLANIECChristian,LeRomandeRenart
• PREVERTJacques,LeRoietl’oiseau
• QUINTMichel,Effroyablesjardins• RENARDJules,Poildecarotte
• REZAYasmina,LeDieuduCarnage• RIELJorn,LeGarçonquivoulaitdevenirunêtrehumain
• RIELJorn,PanilapetitefilleduGroenland
• SAINTEXUPERYAntoine,LePetitPrince
• SANVOISINEric,LaNuitdesnainsdejardin
• SCOTTWalter,Ivanhoé
• SEPULVEDALuis,LeVieuxquilisaitdesromansd’amour• SIMONNETDominique,NémoenEgypte
• STEVENSONRobertLouis,L’Ileautrésor
• STEVENSONR-L,L’EtrangecasduDrJekylletdeMrHyde
• SÜSSKINDPatrick,LePigeon• TARDIEUJean,LaCitésanssommeil
• TOURNIERMichel,Vendredioulaviesauvage
• TWAINMark,TomSawyer
-8-
• VERNEJules,Deuxansdevacances
• VERNEJules,L’îlemystérieuse
• VERNEJules,MichelStrogoff
• VILLEMINOTVincent,Histoirespourfairepeur
• WELLSH.G.,LaMachineàexplorerletemps
• WILDEOscar,LeFantômedeCanterville
• WILDEOscar,Legéantégoïsteetautrescontes
• WINTERFELDHenry,L’AffaireCaïus
Classesde12èmeà14ème(àlarentrée2021)
• ADICHIEChimamandaNgozi,Americanah
• ALAMEDDINERabih,Lesviesdepapier
• ALLISONDorothy,L’histoiredeBone
• AMADOUAMALDjaïli,Lesimpatientes
• ARAMBURUFernando,Patria
• AUSTERPaul,Trilogienewyorkaise
• AUSTERPaul,Léviathan
• AUSTERPAUL,BrooklynFollies
• BALZACHonoréde,EugénieGrandet
• BALZACHonoréde,Lapeaudechagrin
• BARRICOAlessandro,Océanmer
• BARROWSAnnieetSHAFFERMaryAnn,Lecerclelittérairedesamateursd’épluchuresdepatates.
• BAZINHervé,Vipèreaupoing
• BELLOWSaul,Herzog
• BIOYCASARESAdolfo,L’inventiondeMorel
• BORGESJorgeLuis,Fictions
• BORGESJorgeLuis,Lelivredesable
-9-
• BOUVIERNicolas,L’usagedumonde
• BOYLET.C.,America
• BRADBURYRay,Fahrenheit451
• BRONTËEmily,LeshautsdeHurle-Vent
• BUZZATIDino,LedésertdesTartares
• CALBERACIvan,Venisen’estpasenItalie
• CAMUSAlbert,LaPeste
• CAMUSAlbert,L’hommerévolté.
• CAPOTETruman,Desangfroid
• CENDRARSBLAISE,Moravagine
• CERVANTESMiguel,DonQuichottedelaManche
• CHESSEXJacques,UnJuifpourl’exemple
• CIXINLiu,Leproblèmeàtroiscorps
• CLAUDELPhilippe,LerapportdeBrodeck
• CLAROChristophe,Lamaisonindigène.
• COHENAlbert,Lelivredemamère
• CORTAZARJulio,Marelle
• D’AVENIAAlessandro,Blanccommelelait,rougecommelesang
• DEMAISTREXavier,Voyageautourdemachambre
• DESAINT-EXUPERYAntoineVoldenuit
• DJIANPhilippe,37°2lematin
• DOSPASSOSJohn,ManhattanTransfer
• DOSTOIEVSKIFedor,CrimeetChâtiment
• DOSTOIEVSKI,Fedor,L’idiot
• DUMASAlexandre,Lestroismousquetaires
• FLAUBERTGustave,BouvardetPécuchet
• GAARDERJostein,LemondedeSophie
• GARCIAMARQUEZGabriel,Centansdesolitude
-10-
• GARCIAMARQUEZGabriel,Chroniqued’unemortannoncée.
• GAUDELaurent,LesoleildesScorta
• GAVALDAAnna,Fendrel’armure
• GOETHEJohannWolfgang,LessouffrancesdujeuneWerther
• GOGOLNicolas,Lesâmesmortes
• GOGOLNicolas,Lejournald’unfou
• GOUTCHAROVIvan,Oblomov
• GRANNECYannick,Ladéessedespetitesvictoires
• GRASSGünter,LeTambour
• GROSSMANNDavid,Quelqu’unavecquicourir
• GUIMARDPaul,Leschosesdelavie
• HUSTVEDTSiri,Toutcequej’aimais
• HUSTVEDTSiri,Unétésansleshommes
• HEGLANDJean,Danslaforêt
• IBSENHenrik,Unemaisondepoupée
• ISHIGUROKazuo,Auprèsdemoitoujours
• JAPRISOTSébastien,L’étémeurtrier
• JAQUESLucien,Carnetsdemoleskine
• JOYCEJames,GensdeDublin
• KAFKAFranz,Lacoloniepénitentiaire
• KAFKAFranz,Lamétamorphose
• KERNINONJulia,LivMaria
• KOCHHerman,Ledîner
• KOESTLERArthur,Lezéroetl’infini
• KOURKOVAndreï,LePingouin
• KUNDERAMilan,LaPlaisanterie
• LAGERKVISTPär,Lenain
• LEVICarlo,LeChrists’estarrêtéàEboli
-11-
• LEVIPrimo,Sic’estunhomme
• MANNThomas,LesBuddenbrook
• MERCIERPascal,TraindenuitpourLisbonne
• MERIMEEProsper,Colomba
• MILLERArthur,Vudupont
• MORAVIAAlberto,Lesindifférents
• MORAVIAAlberto,Lemépris
• MORAVIAAlberto,LaCiociara
• MUSSETAlfredde,Onnebadinepasavecl’amour
• OCAMPOSilvina,Faitsdiversdelaterreetduciel
• OWENSDelia,Làoùchantentlesécrevisses
• OZAmos,Seulelamer
• RAMUZCharles-Ferdinand,Aline
• RAMUZC.-F,Labeautésurlaterre
• RAMUZC.F,Lagrandepeurdanslamontagne
• RAMUZC.F,Silesoleilnerevenaitpas
• RAMUZC.F.,Derborence
• REMARQUEEric-MariaAl’Ouestriendenouveau• ROSTANDEdmond,CyranodeBergerac
• ROTHHenry,L’ordelaterrepromise
• RULFOJuan,PedroPàramo
• SACKVILLE-WESTVita,Solitude
• SARRAUTENathalie,Enfance
• SARTREJean-Paul,Huisclos
• SCHIFANOJean-Noël,LecoqdeRenéCaccioppoli
• SCHIFANOJean-Noël,LecorpsdeNaples
• SEMPRUNJorge,L’écritureoulavie
• SCHMITTEric-Emmanuel,L’EnfantdeNoé
-12-
• SCHMITTEric-Emmanuel,LaNuitdeValognes
• SCHMITTEric-Emmanuel,LaPartdel’Autre
• SCHMITTEric-Emmanuel,MonsieurIbrahimetlesfleursduCoran
• SHAKESPEAREWilliam,Macbeth
• SHAKESPEAREWilliam,Hamlet¨
• SINGER,IsaacBashevis,Autribunaldemonpère
• SOLJENITSYNEAlexandre,Lepavillondescancéreux
• STEGNERWallace,Lavieobstinée.
• STEINBECKJohn,Al’estd’Eden
• STENDHALLerougeetlenoir
• SÜSSKINDPatrick,Leparfum
• SVEVOItalo,LaConsciencedeZeno
• TOOLEJohnKennedy,Laconjurationdesimbéciles
• TOLSTOILéon,AnnaKarénine
• TOSCANADavid,Elùltimolector[latraductionfrançaiseaconservéletitreoriginalenespagnol]
• TURTONStuart,Lesseptmortsd’EvelynHardcastle
• VARGASFred,Quandsortlarecluse
• VIANBoris,L’écumedesjours
• WALSERRobert,LesenfantsTanner
• WELLSH.G.,L’îleduDocteurMoreau
• WERBERBernard,LesFourmis
• WESTOVERTara,Uneéducation
• WILDEOscar,LeportraitdeDorianGray
• YATESRichard,Onzehistoiresdesolitude
• ZALAPPIGabriela,Antonia
• ZEITLINEOlivia,Etj’aidansépiedsnusdansmatête
• ZOLAEmile,LaTerre
-13-
• ZOLAEmile,L’Assommoir
• ZORNFritz,Mars
• ZWEIGStephan,Lejoueurd’échec
• ZWEIGStephan,Amok
CONSIGNESPOURL’ENREGISTREMENTDUBOOKTUBE
L’un des deux livres choisis fait l’objet d’un compte rendu oralenregistré dans une courte vidéo (booktube). Des exemples debooktubessontproposéssurlesitehttps://www.booktube.fr/.L’enregistrementdure3à5minutesaumaximum.
Ildoitêtrepréparédurantlesvacancesetseraremisauprofesseurdefrançaisdurantlapremièresemainedelarentrée.Ildoitfaireapparaîtreauminimumlesélémentssuivants,dansn’importequelordre:Ø Informationsbiographiquessurl’auteurdulivrechoisiØ Résumédel’histoireØ Présentationdespersonnagesprincipauxetdeleurscaractéristiques
Ø PrésentationdesthèmesprincipauxØ RemarquessurlestyleØ Lectured’unextraitØ Opinionpersonnelleargumentéesurlelivre
Laissezparlervotrecréativité!
-14-
CONSIGNESPOURLAFICHEDELECTURE
Le deuxième livre lu fera l’objet d’un compte-rendu écrit en classedurant la première quinzaine de septembre. La date précise seracommuniquéeàlarentréeparleprofesseur.Lespointsabordéssontlesmêmesqueceuxdubooktube:élémentsbiographiques,résumé,personnages,thèmes,style,opinionpersonnelle.
Quandjepenseàtousleslivresqu’ilmeresteàlire,j’ailacertituded’êtreencoreheureux.
JulesRenard