LE JOURNAL DE LA VILLE DU BARCARÈS / www.portbarcares.comN°85 / Février / Mars 2012

Somm

aire

Budget primitif 2012Approuvé à l’unanimité ! ... p. 03

AssociationsUn dynamisme associatif qui participe à l’animation de notre ville. .................................. p. 07

Soirée Jeunes VIPUne première initiative réussie du Conseil municipal Junior......................................... p. 08

Le point sur l’éolien de jardinUn dossier sur les aspects régle-mentaires : permis de construire, problème de voisinage etc. . p. 04

Dragage du port Un chantier d’envergure néces-saire, indispensable à l’écono-mie portuaire ................... p. 05

Un froid venu de SibérieLa commune du Barcarès n’a pas échappé à la période de grand froid qui a touché l’Europe, et même jusqu’aux côtes de l’Afrique du nord , pendant le mois de février. Le 8 février 2012, par exemple, la température est descendue localement à -4°, mais pendant toute la première quinzaine du mois le ressenti a atteint jusqu’à -12° à cause d’un puis-sant vent glacial venu de Sibérie. Il faut remonter au 5 janvier 1985 pour avoir eu encore plus froid : moins 10° sous abri… et jusqu’à moins 21° ressentis à cause d’une bise soufflant en rafale à 140 km/heure. Sans oublier, à l’époque, 30 cm de glace recouvrant l’étang, et des bateaux ancrés dans le port de plaisance pris dans la glace.Rendons hommage aux services sociaux de la Ville du Bar-carès dont les personnels et élus se sont mobilisés pour aller rendre visite aux personnes les plus isolées sur le territoire de la commune, ainsi qu’à celles et ceux fragilisés par ces condi-tions météorologiques exceptionnelles.

UDSIST, une page se tourne

Depuis lundi 20 février, des travaux de démolition d’un genre exceptionnel sont en cours sur le territoire de la commune du Barcarès. Le site de l’UDSIST s’apprête à accueillir le tout premier grand chantier de ce début du 21ème siècle au cœur de notre station. Dossier complet ............p. 08

PORTBARCARES

P. 2 www.portbarcares.com

N°85 L’écoute / Février / Mars 2012

En direct de la mairie

Cérémonie des vœux à la population

Un succès populairetoujours d’actualité !

Plus de 1 700 personnes présentes… Dont de nombreuses personnalités, parlementaires et élus locaux

Le samedi 28 janvier dernier avait lieu, au mas de l’Ille, sur le terri-toire de la commune du Barcarès, la traditionnelle cérémonie des vœux du maire, Alain Ferrand, à la population.Une fois de plus, cette manifesta-tion, l’une des plus suivies dans le département des Pyrénées-Orientales, a connu un extraor-dinaire succès populaire, avec la participation de quelques 1 700 personnes… dont de nombreuses personnalités.Parmi celles-ci : le sénateur-maire de Le Soler et président du co-mité départemental UMP, Fran-çois Calvet ; le député-maire de Saint-Laurent de la Salanque, Fer-nand Siré ; le président de Perpi-gnan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (l’agglo PMCA) et 1er adjoint de la Ville de Per-pignan, Jean-Paul Alduy et son directeur de cabinet, Fabrice Ral-lo ; le maire de Claira et conseiller général du canton de la Salanque, José Puig ; la conseillère générale de Perpignan, Toussainte Cala-brèse, représentant Mme la pré-sidente du Conseil général des Pyrénées-Orientales ; le maire de Saint-Cyprien et président de la communauté de communes Sud Roussillon, Thierry del Poso ; le fondateur et président du Centre méditerranéen de littérature (CML), André Bonet…Entouré de son équipe munici-pale au complet, ainsi que des membres du conseil municipal Junior, Alain Ferrand a, depuis la tribune, dressé le bilan de l’action entreprise tout au long de l’année 2011, et ce en rendant un vibrant et très émouvant hommage à son épouse, Joëlle Ferrand, qui a di-rigé la commune du Barcarès de 1999 à juillet 2011 : "Le bilan que je dresse ce soir devant vous est évidemment celui de Joëlle en très grande partie", a notamment dit Alain Ferrand. "Joëlle a donné

le LA. Elle a trouvé le bon tempo. Elle a tracé le parcours. Elle a pré-paré le terrain. Elle a planté ce décor en assainissant les finances publiques et en fixant les perspec-tives pour l’avenir. Joëlle a inscrit Le Barcarès dans une logique de l’innovation. Elle a été visionnaire (…)".Puis le maire a présenté les pro-jets qui vont rythmer la vie éco-nomique et sociale barcarésienne pour les mois à venir, insistant sur les grands chantiers qui vont per-mettre de requalifier des quartiers entiers de la station et du village : "C’est Le Barcarès de demain que nous allons dessiner, faire éclore !".A la fin du discours, tandis que nombre de Barcarésiennes et les Barcarésiens s’étaient déjà regroupés sur de grandes tables rondes en fonction de leurs affi-nités, les personnalités se retrou-vaient dans un espace VIP ima-giné pour retenir le temps du verre de l’amitié, celles et ceux qui, attendus de par ailleurs, pour des raisons diverses, ne pouvaient pas prolonger leur soirée sur place. En

définitive, cette solution a connu un bel engouement, sans aucun doute grâce à son aménagement insolite et à la promiscuité des lieux, favorisant la convivialité. D’ailleurs, de nombreux Barca-résiens n’ont pas hésité à s’y rendre pour, le temps d’un verre – consommé avec modération – discuter avec leurs élus locaux. Jean-Paul Alduy, mais également François Calvet, José Puig, Thierry Del Poso, Toussainte Calabrèse, ainsi que Joëlle et Alain Ferrand, ont très sympathiquement répon-du aux questions qui leur étaient posées. Les maires de Claira et de Saint-Cyprien ont été parmi les derniers à se séparer de leurs sup-porters !

Vers 1h du matin, la piste de danse du mas de l’Ille affichait toujours complet, enflammée par l’orchestre de Tony Brams qui a le secret de mélanger toutes les générations, dans une ambiance extraordinaire, grâce à ses talen-tueux musiciens et ses danseuses sublimes.

L’Edito du MaireLe choix d’Internet pour communiquer plus vite, plus loin…Comme vous l’avez certainement constaté – pour celles et ceux "accros" aux nouveaux modes de com-munication de masse comme Internet – j’ai décidé récemment de réactiver mon blog (alainferrand.com).Nombre d’habitants du Barcarès évoluant dans la tranche d’âge des 20-60 ans (et de plus en plus au-delà !), qui privilégient ce moyen d’information au quo-tidien, me l’avaient demandé avec insistance, souhai-tant poursuivre ainsi le lien qui nous a unis lors de la dernière campagne pour les élections municipales.Il est aussi vrai qu’Internet permet d’aller plus vite, plus loin, quand il s’agit de réagir, par exemple, à propos d’un phénomène de société, d’être le maillon d’une chaîne de correspondants et de dialogues ou, s’agis-sant d’un élu local, autre exemple, s’expliquer sur un fait, un projet, une réalisation, etc, etc.Pour ce qui me concerne, en faisant le choix de réac-tiver mon blog, et de l’ouvrir aux commentaires, j’ai visé aussi à être dans l’immédiateté pour répondre aux attaques, commenter l’actualité locale, tout en prenant le pari de la transparence.Trop de gens hélas, caché dans l’anonymat de cer-tains blogs toxiques, confondent aujourd’hui "liberté d’expression" et "liberté de diffamation, de délation". Certes, je sais bien que l’écart entre les deux est mince, mais il existe ! Cela s’appelle la Loi du 29 juillet 1881, dite "loi sur la presse", qui s’applique notam-ment à l’expression sur Internet et donc aux propos tenus sur les blogs. Il y a donc des moyens juridiques pour se défendre contre la diffamation sur Internet, qu’il s’agisse d’injure ou de dénigrement. Ceux, déloyaux et égocentriques, qui alimentent ano-nymement (sous couvert de lâches pseudonymes) des "blogs-poubelle" pour insulter doivent le savoir. S’il est heureux qu’Internet soit une plateforme pour défendre des idées, pour affirmer des convictions, pour expri-mer l’air du temps, même sous une forme qui serait "politiquement incorrecte" en bousculant les codes traditionnels, en revanche il est insupportable d’y voir sa vie privée jetée en pâture, son nom et sa famille salis par une violence mensongère et haineuse.En revanche, Internet peut être un formidable outil de dialogue, de création, en complémentarité avec tous les autres médias – presse écrite, presse audiovisuelle, radio… - et non pas forcément en concurrence.Cela peut être aussi l’art de communiquer AVEC VOUS directement, en étant disponible, accessible, vingt-quatre sur vingt-quatre ou presque !Du coup Internet devient une sorte de mission collec-tive, dans une organisation très horizontale, où cha-cune et chacun d’entre nous peut apporter son grain de sel. Où chacune et chacun, interlocuteur à sa manière, devient acteur, inventeur, créateur spontané d’une information, d’une expression, d’une respiration sociale, ou encore d’un projet économique que le "net" va permettre de diffuser rapidement et abondamment.Plus vite, plus loin… et plus près de vous aussi ! C’est l’ambition qui m’anime au quotidien pour, à travers mon blog, faire revivre ce lien entre vous et moi.

Alain FERRAND,Maire du Barcarès,2ème vice-président de Perpignan-Méditerranée

Dans notre prochain numéro :

dossier complet sur la nouvelle cantine

P. 3www.portbarcares.com En direct de la mairieL’écoute / Février / Mars 2012 N°85

L’équipe de la Majorité municipale ainsi que les élus de l’Opposition qui ont participé au vote, ont approuvé à l’unanimité le Budget primitif de la Commune Le Barcarès pour 2012Le vendredi 27 janvier 2012, en soirée, le conseil municipal de la Ville du Barcarès s’est réuni en séance publique ordinaire, sous la présidence de son maire, Alain Ferrand, pour, entre autres délibérations, et parmi une vingtaine de dossiers ins-crits à l’ordre du jour, examiner le Budget primitif 2012.Les élus du conseil municipal ont com-mencé leurs travaux par l’approbation du compte administratif 2011. Cette déli-bération a été adoptée à l’unanimité des conseillers présents : ceux de la Majorité municipale conduite par Alain Ferrand, ainsi que ceux du groupe d’Opposition de Véronique Pastoureau.

L’autre groupe d’Opposition, mené par Jean-Louis Disaro, a préféré quitter la salle en plein Conseil. Il n’a donc pas pris part au vote. On retiendra, pour la petite histoire, que M. Disaro, très coura-geusement dans la confidentialité, avait contacté auparavant le journal local pour l’informer du comportement qui serait le sien en séance publique… A savoir qu’il claquerait la porte. C’était donc du cinéma pour les médias. C’était prémé-dité pour destabiliser, mais l’opération fâcheusement engagée a lamentable-ment échoué. A tel point qu’isolé dans sa manœuvre, en sortant de la mairie M. Disaro a eu des mots plutôt durs contre l’autre groupe d’Opposition qui a refusé de marcher dans sa combine…

Cet épisode refermé, le conseil munici-pal a poursuivi son ordre du jour en toute sérénité.

La Majorité municipale a ensuite présen-té son Budget primitif pour 2012, dans la suite logique du débat d’orientations budgétaires, le fameux DOB, organisé lors du précédent conseil municipal, celui du 29 novembre 2011.Là aussi, l’Opposition restée dans la salle autour de Mme Véronique Pastoureau a approuvé les comptes élaborés par l’équipe d’Alain Ferrand, puisque, après en avoir délibéré dans un climat des plus consensuels, c’est à l’unanimité des membres présents et représentés que le Budget primitif 2012 a été voté.Ce Budget s’équilibre très exactement à

10 005 520 euros au chapitre de l’Inves-tissement ; et à 18 873 099,20 euros au chapitre du Fonctionnement.Le vote du Budget dans une collectivité, quelle qu’elle soit, locale ou territoriale, constitue toujours un moment de véri-té, un acte politique fort et une grande respiration dans la vie économique et sociale sur un territoire donné. Les axes définis dans un budget déterminent des objectifs précis, nécessitant parfois des moyens exceptionnels.

Elaborer un budget aujourd’hui, comme l’a souligné Alain Ferrand à l’issue de ce Conseil, "c’est aussi en interne un com-bat entre stratégie économique et stra-tégie politique, au niveau local évidem-ment. Car il s’agit d’user de beaucoup d’imagination dans l’action, surtout par les temps qui courent où l’on assiste à un changement culturel, entre martèlement du discours sur la crise et restrictions im-posées par la planète bancaire. Il ne faut jamais perdre de vue que la moindre déci-sion peut avoir une énorme répercussion sur le porte-monnaie de nos concitoyens. Ces derniers peuvent être satisfaits des décisions prises par les élus de la Majo-rité municipale, car elles s’appuient sur des mesures justes qui à chaque instant prennent en compte l’intérêt général, c’est-à-dire la marge de manœuvre des citoyens. Ceux-ci doivent rester au cœur du dispositif, nous n’oublions jamais que si nous sommes aux responsabili-tés, que si nous pouvons appliquer notre programme, mettre en place la feuille de route, c’est grâce à eux".

Pour Alain Ferrand, ce budget "incarne un certain volontarisme dans l’action. Il témoigne d’une certaine aisance, d’un optimisme et, surtout, d’une confiance en l’avenir. Nous allons ainsi pouvoir réali-ser quantité de projets, et c’est pour cela que nous croyons en l’avenir".Au-delà d’un simple budget, il s’agit bien là d’un réel projet qui nécessitera certes "collectivement des efforts"… C’est d’ail-leurs peut-être cet objectif qui a conduit une partie de l’Opposition, incarnée par Véronique Pastoureau, à voter en faveur de ce budget primitif 2012 lors du conseil municipal du 27 janvier 2012 : "Au plan

comptable, a-t-elle déclaré dans la presse locale le 4 février 2012, ce budget est équilibré et ne comporte pas de nouvel emprunt ni d’augmentations d’impôt (…). Comme je ne suis pas aux commandes de la gestion communale, je n’entends pas m’opposer inutilement aux élus de la majorité. Je préfère entretenir un débat constructif et efficace. C’est pour cette raison que j’ai voté avec mon équipe tous les points présentés par la majorité muni-cipale dès lors qu’ils s’approchent de nos engagements (…)".

A l’inverse, M. Disaro et sa bande ont pris visiblement – c’est eux qui l’affirment dans un article paru dans la presse locale le 28 janvier 2012 - l’irresponsabilité de s’enfer-mer dans un système de dénigrement et de lamentations systématiques, de s’iso-ler et de se ridiculiser en, par exemple, boycottant le conseil municipal. Ils ont fait le choix d’instrumentaliser la vie politique locale pour créer un climat de "bataille" permanente. Résultat, c’est l’inverse qui se produit. C’est à l’intérieur de l’Opposi-tion que cette "bataille politique" fait rage. A vouloir être trop excessif…Cela n’empêchera pas le fonctionnement normal de la démocratie locale et, avec ou sans les élus plus que jamais mino-ritaires du groupe Le Citoyen barcaré-sien – Qui porte dorénavant très bien son nom car tellement seul ! – les citoyens du Barcarès continueront d’être informés, aidés, accompagnés au quotidien.Plusieurs autres délibérations ont été adoptées à l’issue de conseil municipal. Elles concernent notamment :

le vote des taux d’imposition pour l’an-née 2012 des trois taxes locales qui de-meureront au même niveau que ceux de l’exercice 2011, à savoir 15,22 % pour la taxe d’habitation, 20,26 % pour le foncier bâti et 76,78 % pour le foncier non bâti ;

le port (redevances portuaires, prestations diverses) ;

la réévaluation des repas livrés à domi-cile dont le tarif n’avait pas bougé depuis plusieurs années (il passe de 5,35 euros à 6,50 euros à compter du 1er mars 2012)…

En ce qui concerne plus particulièrement le port, son budget primitif 2012 a également été adopté à l’unanimité des membres du conseil municipal présents et représentés. Il s’équilibre à 927 512,11 euros au chapitre de l’Investissement ; à 2 541 500 euros au chapitre du Fonctionnement.

Le conseil municipal a dû également déli-bérer sur la désignation d’élus qui seront amenés à représenter la commune du Barcarès dans diverses instances locales.

Martial Guérin, conseiller municipal en charge de la sécurité des établisse-ments recevant du public, a été désigné, sur proposition du maire, en tant que nouveau correspondant en charge des questions de défense dans le cadre de la professionnalisation des armées et des nouveaux liens à instaurer entre la socié-té française et sa défense.

Georges Badie, adjoint au maire (délégué à la Sécurité et aux Affaires portuaires), toujours sur proposition du maire (et lui aussi à l’unanimité des membres pré-sents et représentés), a été élu pour re-présenter la commune du Barcarès au sein de l’Association des communes ma-ritimes du Languedoc-Roussillon. Cette structure a pour objet : d’établir des liens de solidarité et un contact entre les com-munes maritimes du Languedoc-Rous-sillon en dehors de toutes considéra-tions politiques d’évoquer les problèmes communs rencontrés par les communes littorales et rechercher des solutions par des échanges d’expériences ; d’être un interlocuteur privilégié et une force de proposition auprès des pouvoirs publics ; de représenter les communes adhé-rentes dans les instances concernées par l’objet de l’association (…). A la suite des élections municipales partielles du 28 août 2011, le conseil municipal devait désigner deux nouveaux représentants de la commune (titulaire et suppléant), au sein de cette association : il s’agit donc de Georges Badie, en tant que délégué titulaire, et d’Alain Ferrand (maire), en tant que délégué suppléant.

La séance du conseil municipal a été le-vée à 23h 30.

Section d’investissement :Recettes

671 590€ Subventions PMCA, CAF Organismes extérieurs 840 000€ Remboursement de TVA 1 736 439€ Excédent de fonctionnement et transfert de recettes 1 561 559€ Report d’investissements 5 195 931€ Report d’excédents année 2011

450 000€ Travaux en régie (réalisés par les services techniques de la mairie) 1 255 520€ Remboursement du capital de l’emprunt 6 239 000€ Travaux (Pl. de la République, Voirie, Bd. des Rois de Majorque, Aires de jeux, Eclairage public, etc...) 1 654 000€ Achats (terrains, matériels, véhicules, immeubles) 407 000€ Procédures administratives de définition des projets (études, assistance à maîtrise d’ouvrage...

51,93% 62,36%

17,36%16,52%

15,61% 12,55%6,70% 4,07%8,40% 4,50%

Section d’investissement :Dépenses

1 736 439€ Excédent et amortissement transférés vers investissement 6 744 000€ Frais de gestion courante (eau, électricité, combustibles et achats divers) et autres charges et reversements 1 200 000€ Intérets de l’emprunt 2 327 660€ Participation communale au fonctionnement des organismes extérieurs (Service d’incendie, démoustication...) 6 865 000€ Salaires, cotisations sociales, assurances

36,37%35,73%

12,33% 6,36%9,21%

Section de fonctionnementDépenses

1 258 170€ Report d’excédent de fonctionnement 450 000€ Travaux en régie (réalisés par les services techniques de la mairie) 489 719€ Revenus des immeubles communaux 5 350 110€ Dotations de l’Etat (DGF...) 10 843 000€ Taxes d’habitation, taxes foncières, contributions diverses et attributions PMCA 382 100€ Recettes dues services communaux (cantine, marchés, cimetière...) 100 000€ Remboursements de salaire (mala- die, participation emplois aidés...)

57,45%

28,35%

2,02%0,53%

2,38%2,60%6,67%

Section de fonctionnementRecettes

Budget primitif communal 2012

Approuvé à l’unanimité !

www.portbarcares.com

ETAT CIVIL du 24/12/2011 au 18/02/2012

NAISSANCES :CASSANY Lilou 10/06/2011 AMBROS Evan 24/12/2011ARMBUSTER Sophie 04/01/2012ALBERNY PLANAS Louis 05/01/2012BOURGEOIS Kiara 11/01/2012MIGEON Aliya 19/01/2012HOUDAS Julia 31/01/2012NIU Tongyu 12/02/2012TIXAIRE ALVES DIAS Kenzo 24/02/2012

MARIAGE :DELANNOY Christian et SIURANA Véronique 18/02/2012

DÉCÈS :LACOURT Michel 04/01/2012DUPONT Guy 08/01/2012BERLIOZ Pierre 09/01/2012MORALI Alfred 12/01/2012POSTEL Daniel 27/01/2012MAQUEDA MACIAS Diego 29/01/2012BOSCH Marguerite 31/01/2012DUMONT Jacques 03/02/2012BERNARD Guy 07/02/2012PETIT René 07/02/2012MOUGIN Yvette 20/02/2012MEREAUX Bernadette 15/02/2012

P. 4 En direct de la mairie

Dossier

Le point sur l’éolien de jardinAlors que le schéma régional éolien définissant de nouvelles zones de développement éolien doit être publié avant le 30 juin 2012, le sujet anime les débats et suscite les réactions, notamment celles des associations opposées au développement de nouveaux parcs défigurant les paysages. Si l’éolien industriel semble largement contesté par les riverains, qu’en est-il de l’éolien pour les particuliers ?

Aspects réglementairesAvant d’installer une éolienne pour par-ticulier dans son jardin, il est primordial de se renseigner sur la réglementation. Si la législation prévoit des règles très précises concernant le petit éolien, son contrôle dépasse largement la législa-tion de l’urbanisme notamment en ma-tière de voisinage.

Le TerrainIl existe différents types de zones qui interdisent l’implantation d’une éolienne domestique :

- une zone protégée (de patrimoine naturel par exemple) - une zone militaire - une zone classée "monuments his-toriques" - une zone où l’installation d’une éo-lienne est interdite par le PLU (Plan Local d’Urbanisme)

Il est donc recommandé de s’informer auprès du service urbanisme de la mai-rie afin de connaître les possibilités du terrain concerné pour l’installation de l’éolienne pour particulier.

Le permis de construireLa délivrance d’un permis de construire pour une éolienne de jardin est obliga-toire pour les mâts de plus de 12 mètres (pales et parties en mouvement non comprises).Si l’éolienne domestique nécessite un permis de construire, il sera délivré par le maire dans le cas d’une autoconsom-mation électrique et par le préfet dans le cas d’un projet de revente à EDF.Une notice d’impact sera également de-mandée (bruit, migrations d’oiseaux…) ainsi qu’une enquête de voisinage.

Le voisinageLes gênes visuelles et sonores que peuvent générer l’installation d’une éolienne pour particulier impliquent l’ouverture d’une enquête de voisinage.

La nuisance sonore d’une éolienne est généralement assez faible mais varie en fonction des modèles, et peut tout de même gêner certains. Il est donc conseillé d’avertir vos voisins dans un rayon de 500 mètres afin qu’ils puissent exprimer leur avis.

Raccordement au réseau électrique (EDF)Si l’énergie électrique produite par l’éo-lienne pour particulier est destinée à être réinjectée dans le réseau EDF, il est nécessaire de faire une demande écrite au maire. En zone urbaine, EDF se char-gera du raccordement.Pour revendre à EDF, il est indispen-sable de se trouver dans une ZDE (Zone de Développement Eolien). Cepen-dant, d’autres fournisseurs d’électricité achètent l’électricité produite par des éoliennes et n’exigent pas cette formali-té. Il est préférable de les consulter pour obtenir les prix d’achat.Attention : en cas de revente d’électri-cité les démarches sont assez longues (un an environ)

Des restrictionsEncore peu adaptée au milieu urbainÀ quelques exceptions près, la plupart des éoliennes sont particulièrement peu adaptées au milieu urbain, pour plusieurs raisons. Tout d’abord, le vent y est irrégulier, même au sommet des immeubles, où il souffle en tourbillon et risque d’endommager les éoliennes, sans parler du bruit et des vibrations sur les structures porteuses. Le photovol-taïque semble avoir plus d’avantages sur ce terrain. Ensuite, la plupart des modèles s’intègrent souvent très mal au paysage urbain.

Pas adaptées aux vents violents et aux zones inondables…

Un paradoxe : les éoliennes ne sup-portent pas les vents violents. Implanter une éolienne dans son jardin implique quelques règles élémentaires de sécurité.En effet, le principal risque provient des vents violents qui pourraient faire tomber l’éolienne, ou provoquer la sur-chauffe des différents éléments .Tout d’abord, le lieu d’implantation doit être dégagé pour éviter qu’en cas de chute l’éolienne ne tombe sur une construction : un périmètre de sécurité égal au minimum à la hauteur du mât doit être créé.Pour éviter toute surchauffe due à des vents trop forts qui entraîneraient l’éo-lienne à une vitesse trop importante, des freins mécaniques doivent être installés.À partir de 62 et jusqu’à 74 km/h, s’il s’agit d’un "coup de vent", les sys-tèmes de freins entrent en action.Au-delà, il faut stopper l’éolienne, voire la mettre à l’abri. Quant on sait que nous pouvons subir des rafales dépassant les 150km/h, cela mérite ré-flexion…

La législation communale encore à l’étudeLe Plan d’Occupation des Sols (POS), encore en vigueur au Barcarès, énumère de façon exhaustive les équipements autorisés dans les différentes zones. Les éoliennes n’étant pas citées, une révision du document d’urbanisme sera à prévoir en fonction des besoins.

Concernant le PLU (en cours de réa-lisation) : dans le code de l’urbanisme, les dispositions prises concernant le Plan Local d’Urbanisme (PLU) laissent la liberté de choix aux communes quant à l’implantation d’éoliennes. Ainsi, sauf interdiction explicite, tout projet d’éo-lienne est susceptible d’être autorisé. Dans le cas contraire, cela devra être mentionné de façon explicite dans le PLU. A noter qu’un chargé de mission, Pascal Hussonnois, vient d’être recruté par la municipalité au service urbanisme pour la réalisation du PLU qui remplace-ra le POS (Plan d’Occupation des Sols) actuel.

Votre avis nous intéresseIl est évident que le fleurissement de mas dans les jardins de notre ville à vo-cation touristique poserait une sérieuse question d’esthétisme, à l’heure où la ville investit dans l’enfouissement des réseaux EDF et télécom…De plus, dans le cas du Barcarès où le PLU est en cours d’élaboration, ces questions doivent être débattues et prises en considération.

En conséquence, la municipalité in-vite les Barcarésiens à donner leur avis sur l’implantation d’éoliennes privatives dans les cours, les jardins, et sur les toitures des maisons. Pour ce faire, envoyez ou déposez vos courriers à la mairie, au service communication, ou donnez votre avis par mail : communication@portbarcares.com

Hommage à AnnaëlleUn arbre de Judée a été planté same-di 21 janvier à Coudalère, sur une pla-cette au bord du lac marin, en sou-venir de la jeune fille tragiquement disparue dans un accident de la route.

Cette initiative a été soutenue par la municipalité, les commerçants, les habi-tants du quartier et les amis de la jeune fille tragiquement disparue en 2011. A cette occasion, un hommage émouvant a été rendu à Annaëlle au travers d’un arbre de Judée ( choisi par sa famille) qui perpétue désormais sa mémoire à la Coudalère . Dans le recueillement, sous les accents de L’AVE MARIA, chacun a observé une minute de silence.

ElectionsPrévision des scrutins 2012 Election Présidentielle : les 22 Avril et 6 mai Elections Législatives : les 10 et 17 Juin

Les jeunes citoyens français qui at-teindront l’âge de 18 ans entre le 1er janvier 2012 et le jour d’un scrutin natio-nal pourront s’inscrire sur les listes élec-torales jusqu’à 10 jours avant la date du premier tour du scrutin (article L 30 du Code Electoral).

Information importante :2012 étant une année de refonte élec-torale, vous recevrez, courant mars, par courrier, une nouvelle carte. Si à quelques jours du scrutin, vous ne l’avez toujours pas reçue, contactez le service des élections de la mairie.Deux bureaux de vote supplémentaires ont été créés sur la commune. Le nou-veau découpage pouvant entraîner un changement de bureau, vérifiez bien le numéro et l’adresse de votre bureau de vote sur la nouvelle carte électorale.

d’infos : Service élections de la mairie : 04 68 86 11 64 ou par mail : elections@portbarcares.com

N°85 L’écoute / Février / Mars 2012

P. 5www.portbarcares.com En direct de la mairieL’écoute / Février / Mars 2012 N°85

Grands travaux dans la commune

Le dragage du port a commencéL’opération va durer plus d’un mois, elle mobilise jusqu’à vingt personnes tous les jours et elle représente un investissement de 500 000 eurosC’est une opération particulière, à carac-tère indiscutablement exceptionnel qui se déroule actuellement dans la zone portuaire et qui devrait s’étaler sur cinq à six semaines : le dragage du port de plai-sance (le port de pêche sera concerné l’année prochaine).

"Il s’agit, précise Sylvain Cauneilles, di-recteur du port, d’un événement dans la mesure où cette opération s’effectue car-rément à l’intérieur du port, c’est-à-dire dans un secteur sensible où des bateaux sont déjà amarrés et où vit une popula-tion importante. C’est cette situation qui confère au dragage du port du Barcarès un aspect événementiel. Les choses se compliquent parce que nous sommes dans le bassin de plaisance et pas dans l’avant-port".

Du coup, cet environnement inhabituel oblige à l’utilisation d’un matériel spéci-fique, avec des moyens d’une autre di-mension et, naturellement, dans le cadre de toute manutention une attention par-ticulière.

Ainsi, c’est un chaland d’une trentaine de mètres – l’engin ne passe pas inaperçu dans le port du Barcarès ! - qui effectue en moyenne deux rotations quotidiennes pour, après avoir dragué le port, aller lar-guer les sédiments à 14 kilomètres des côtes par 50 mètres de profondeur, dans un quadrilatère bien déterminé par des points GPS. "Le fait de bien délimiter

le périmètre nous permet d’assurer une surveillance maximale et permanente du site, de faire de la prévention pour dans le cas où il y aurait une alerte pollution", précise Georges Badie, 6ème adjoint en charge entre autres de la délégation aux Affaires portuaires. "C’est une sécurité maximale que nous devons entretenir évidemment".

A chaque fois, comme on peut aisément l’imaginer, les contraintes sont nom-breuses. "Avant d’en arriver là, rassure le directeur du port, nous avons bien sûr obtenu toutes les autorisations, tech-niques et administratives. C’est-à-dire le feu-vert de la préfecture".

La Ville du Barcarès a obtenu une autori-sation de dragage pour dix ans. A partir de ce sauf-conduit, elle doit étaler le net-toyage de ses différents bassins. Mais à tout moment, le préfet peut intervenir pour remettre en cause cette autorisation.Chaque jour, ce sont en moyenne 400 à 500 mètres cubes de sédiments qui sont enlevés. Au total, à la fin de l’opération, cela pourrait représenter un volume d’en-viron 23 000 mètres cubes !

Il s’agit-là d’une opération d’autant plus exceptionnelle qu’elle peut mobili-ser jusqu’à une vingtaine de personnes en même temps et que le coût d’un tel chantier s’élève à 500 000 euros.

La barge, sur laquelle est installé le trac-

topelle chargé d’assurer la liaison avec le chaland, est longue de plus de 40 mètres sur 10 mètres de large. Le fonc-tionnement de tous ces engins est spec-taculaire. Il est d’ailleurs possible d’en photographier le fonctionnement, tous les jours (sauf le dimanche et en cas de mauvaises conditions météorologiques) à partir de 7h.

Alain Ferrand, maire, insiste sur ce chan-tier en cours "à l’image des nombreux grands travaux qui sont en train de redy-namiser l’ensemble du vaste territoire de notre commune". Il fait ici allusion à la démolition des bâtiments de l’ancienne

colonie de l’UDSIST, en bord de mer (2 hectares concernés !) ; à la réhabilitation complète de la cantine scolaire située au mas de l’Ille ; au lancement du projet de réhabilitation du centre de vacances de l’Estanyot ; sans oublier bien sûr l’ave-nir à bâtir du nouveau Lydia : "C’est avec de tels imposants projets que nous allons faire naître Le Barcarès de demain. Si des structures, des institutions, telles que la Caisse des Dépôts qui va investir près de 7 millions d’euros à l’Estanyot, font confiance au Barcarès, c’est bien parce que nous sommes porteurs d’espérance, d’un certain courage pour affronter les défis de l’Avenir".

Concours des illuminations

Les lauréats récompensés !Cette année, pour l’édition 2011 du désormais célèbre Concours des illuminations – créé par Joëlle Ferrand, alors maire du Barcarès, et Micheline Martinez, adjointe déléguée au Commerce et à l’Action économique – il y avait beaucoup de couleurs et de lumières, certes, mais également énormément d’imagination qui a contribué à davantage de féérie sur les façades des maisons, les balcons et aussi dans les jardins du BarcarèsDevant un tel éventail d’idées et de détails chics dans la réalisation des diverses décorations, où chacun a fait preuve d’optimisme, d’élégance et de beauté dans un choix souvent ludique pour présenter ses créations, ou sa mise en place, Joëlle Ferrand s’est félicitée "d’un résul-tat qui hisse la commune du Barcarès vers le meilleur !" D’ailleurs, à l’arrivée, ce résultat a déclenché une multi-tude de compliments… mérités !

On a pu noter que, désormais, tous les quartiers sont concernés par cette sympathique et très éclairée compé-tition, puisque les lauréats qui se sont distingués irriguent la plupart des secteurs du vaste territoire de la commune du Barcarès.

Les lauréats, justement, au nombre de six en fonction des différentes catégories sélectionnées par un jury averti composé d’élus – dont Colette Detaux, Jean-Marie Paci-fico – et du référent des délégués de quartier, Jean-Michel Iglesias, ont été reçus en mairie, le vendredi 10 février 2012, dans une salle Victor-Hugo bondée : une centaine de participants dont de nombreux délégués de quartiers.Les six gagnant(e)s étaient présent(e)s, ainsi que nombre

de membres du conseil municipal, autour du maire, Alain Ferrand, et de Mme la 1ère adjointe, Marie Roses. Les Prix – notamment des décorations et guirlandes en LED - ont été remis par Mmes Joëlle Ferrand et Micheline Mar-tinez.

Tout le monde ensuite a pu lever le verre de l’amitié, en se souhaitant une nouvelle fois "une bonne et très heureuse année 2012 !".

Et les gagnants sont…Catégorie Façades :1er Prix : Mme et M. Henri Rose 9 rue des Mimosas des 4 saisons2ème Prix : Mme Marie-Thérèse Fauconnier 1 avenue Maréchal KoeningCatégorie Jardins :1er Prix : Mme et M. Marcel Randon 20 rue de la Corvette2ème Prix : Mme et M. André Benas 20 rue Erckmann ChatrianCatégorie Balcons :1er Prix : Mme et M. Gervais Gazeu 3 rue du Souvenir Français2ème Prix : M. Charles Martins 30 place du Muguet

www.portbarcares.com

Agenda6 mars, Fête des Grand-Mères, à 14h au Mas de l’Ille

7 mars, Patine avec les Toons, à 14h à la patinoire

11 mars, Spectacle de clôture de la patinoire, à 16h

11 mars, Concert Rétina, au Mas de l’Ille à 14h

A retenir : le 14 et 15 avril,Carnaval

Salon touristique de Toulouse

Les 3, 4 et 5 février dernier, Port Bar-carès est allé à la rencontre de sa clientèle toulousaine.Depuis plusieurs années, l’Office de Tourisme, aux côtés de la Commu-nauté d’Agglomération Perpignan Méditerranée, donne rendez-vous à la clientèle Midi-Pyrénées, clientèle de proximité, fortement représenta-tive de notre bassin touristique en avant et après saison.Moment privilégié pour l’Office de Tourisme qui profite de cette occa-sion pour présenter aux Toulousains, les temps forts de l’animation 2012 :Depuis plusieurs années, la station de Port-Barcarès a misé sur le déve-loppement des animations en avant et après saison ce qui contribue aujourd’hui à la notoriété de notre commune. Malgré des conditions météorologiques peu favorables, Port Barcarès a su capter l’intérêt des visiteurs pour notre destination. Même si la clientèle toulousaine connaît bien Port-Barcarès pour y posséder une résidence secondaire ou y avoir déjà séjourné, notre pré-sence est toujours fort appréciée.

Label Tourisme & Handicap

Ce Label est une réponse à la de-mande des personnes en situation de handicap. Il apporte une garantie d’un accueil efficace et adapté aux besoins indispensables des per-sonnes handicapées.depuis 2006, l’Office de Tourisme est labellisé "Tourisme & Handi-cap", pour deux types de handicap : "moteur et mental". Le 7 février 2012, l’Office de Tou-risme élargit sa démarche dans la qualité de l’accueil aux personnes en situation de handicap visuel et auditif.

Afin de répondre aux normes pour l’obtention de ces 2 nouveaux han-dicaps, l’Office de Tourisme s’est doté de divers supports et équipe-ments.Lors de sa visite d’audit le 17 février dernier, le Comité Départemental de Tourisme a émis un avis favorable quant à l’obtention du label "Tou-risme & Handicap" pour les 4 handi-caps : moteur, visuel, auditif, et mental.

P. 6Journées Mondiales des Zones HumidesSamedi 04 février, à l’occasion de la Journée mondiale des Zones humides – organisée par l’association Rivage, avec le soutien de la municipalité du Barcarès et sous le haut patronage de JMZH Ramsar – plusieurs manifestations avaient été pro-grammées au Mas de l’Ille et au Village des pêcheurs. Malgré des conditions météo dissuasives (étang gelé), cette thématique importante pour l’avenir a suscité l’intérêt d’un public averti

Pêche, Conchyliculture et Tourisme : indispensables à la survie de l’étang Lors de la conférence de presse présentant l’opéra-tion, les débats engagés ont permis d’aborder sereine-ment les conditions néces-saires à la survie de l’étang. Alain Ferrand a souligné la nécessité de protéger et d’ouvrir ces zones naturelles à un tourisme "éco-respon-sable" pour ne pas en faire une "réserve", ce qui serait désastreux d’un point de vue économique (de nombreux professionnels vivent de l’étang).Dans le même esprit, José Puig, conseiller général et maire de Claira, a renchéri en

précisant, non sans humour, que les pêcheurs faisaient partie de la dernière espèce à protéger sur l’étang, pour permettre l’entretien et la connaissance de ce patri-moine naturel exceptionnel.

Le retour de Laurence Fonbonne, directrice du Syndicat RIVAGE"Ce type de manifestation nous conforte dans notre mission d’information au-près du grand public. Les quelques visiteurs qui ont bravé les conditions météo particulièrement extrêmes, ont manifesté beaucoup d’in-térêt à découvrir la richesse de notre environnement na-turel, idéalement situé entre

mer et étang. Aussi nous envisageons d’ores et déjà une édition 2013 des Jour-nées des Zones Humides un peu différente, sans doute à une autre période de l’année. Nous pouvons également annoncer que nous organi-serons cet été une vingtaine de sorties pédagogiques sur site, en collaboration avec les Offices de Tourisme de Port-Leucate et du Barcarès." Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de ces visites dès que nous aurons plus d’information.

Parole d’ancien pêcheurBien que les conditions mé-téo n’aient pas permis l’ate-lier prévu en bord d’étang, Aimé Mérignac, ancien pê-cheur et président de l’asso-ciation des marins pêcheurs

retraités, nous a fait part de ses impressions : "De telles initiatives sont primordiales : elles permettent de connaître ce qu’était et ce qu’est tou-jours la vie autour de l’étang, de mieux connaître cet envi-ronnement et de le proté-ger." Quand on parle d’ave-nir, Aimé s’interroge : "Il faut continuer de défendre l’étang et ceux qui le font vivre, sinon c’est la fin…Notre associa-tion a d’ailleurs envoyé une lettre ouverte aux députés de l’Assemblée Nationale pour les interpeler sur le sujet. Dans l’immédiat, nous conti-nuerons, au travers de notre association, notamment au-près des scolaires, à trans-mettre notre savoir-faire."

d’infos :Association des marins pêcheurs retraités : Aimé Mérignac : 06 09 98 61 23

Le Lydia s’invite à la Maison des ArtsDes moutons australiens que transportait le Moonta (premier patronyme du Lydia) aux moutons aquatiques de notre Méditerranée, les artistes les plus talentueux des associations barcarésiennes ont mis en lumière le célèbre emblème barcarésien, le paquebot des sables, sous les feux de la Maison des ArtsMalgré le froid glacial de cette soirée du 3 février, un public nombreux se pressait autour des artistes, des élus et du maire Alain Ferrand pour un premier vernissage "indoor"… vu la météo sibé-rienne. Agréablement surpris par la diversité des œuvres présentées, les visiteurs ont pu admirer toutes les facettes de la "barcaresian touch"… dans cette exposi-tion éclectique.

Le thème était large, autour de ce bateau au parcours atypique, et chaque artiste a su tirer parti de ses rêves d’une éternelle croisière en dévoilant sa vision person-nelle de ce monument. En invité d’honneur, André Mul-ler nous à livré ses messages

universels dans des sculp-tures en matériaux récupérés, objets insolites qui mènent à la réflexion… Touche supplé-mentaire, le trompe-l’œil de Robert Prouty complétait su-perbement cette exposition."Si l’imagination est la base du talent, elle est aussi la nourriture de l’art, comme celle de l’esprit…" Le soir du vernissage, vendredi 3 février, Mme Marie Duffaud conseillère déléguée à la culture commentait par ces mots la véritable croisière de gastronomie culturelle que nous a offert la Maison des Arts jusqu’au 2 mars.

Maison des Arts, place de la République, tous les jours sauf le mardi, de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h

"Barc’Art"du 4 février au 1er mars 2012Les associations barcaré-siennes d’artistes ont pré-senté leurs œuvres sur le thème "Autour du Lydia", croisière artistique aux rêves en couleurs…Invité d’honneur : le sculpteur André Muller

"Singularités"du 8 mars au 2 mai 2012Etonnante et détonante, du banc poème à l’hippopotame rieur, chaque œuvre présentée vous livre l’univers particulier de ces artistes singuliers.Cécile Marchand, Yannick Revel, Jean-Philippe Hen-ric, Eddy de Mons, Jérôme Danikowski + sculpteurs des ateliers de Chapeau rouge (Allier).

"Odyssées" :du 11 mai au 22 juin 2012Embarquez-vous sans regret pour une odyssée fantas-tique. Terre, mer, espace, nature et histoire vous chu-chotent leurs secrets les plus inattendus, par la grâce de la création... artistique.Chantal Tomas (sculptures terre/ homme odyssée inté-rieure), Rosa Masdeu (sculp-tures odyssée Ulysse), Henri Eskenazi (photos sous-ma-rines), Georges Authier (photos lune, espace et ga-laxies), Lou (nail art, sculp-trice australienne inspirée de l’art aborigène).

TourismeN°85 L’écoute / Février / Mars 2012

P. 7www.portbarcares.com AssociationsL’écoute / Février / Mars 2012 N°85

Barc’anime

Un thé dansant au bon goût de "revenez-y"Le dimanche 12 février dernier, la dynamique association Barc’anime a organisé son premier thé dansant. Un événement qui a ravi les nombreux amateurs de musique dansante, ainsi que les gourmands régalés de pâtisseries "maison" réalisées par les adhérentsLe Mas de l’Ille a accueilli une centaine d’heureux partici-pants, - également venus des communes voisines- qui ont largement occupé la piste de danse sous le contrôle des DJ Edouard et Gérard… un vrai bonheur.La prestation du groupe vocal Okay Réart avec musiciens et choriste a permis une pause mélodieuse pour découvrir un autre univers, le temps,

pour les inconditionnels de la danse, de s’offrir une col-lation bien méritée. Il faut dire que les adhérentes et adhé-rents de Barc’Anime avaient mis les petits plats dans les grands pour concocter une farandole de douceurs, his-toire de dépenser un peu plus de calories lors de la convi-viale chenille.Au terme de cet après-midi festif, le bilan était plus que

positif, du côté des partici-pants comme des organisa-teurs. "Je tiens à remercier tous les membres de l’asso-ciation pour leur implication et leur bonne humeur. Ils ont été incroyables. Une grande amitié unit les membres de l’association et le nouveau bureau. Ils ont été et sont toujours d’un grand soutien. Un grand merci à tous, ainsi qu’à l’aimable collaboration

de la municipalité."

Les prochains rendez-vous de Barc’Anime à ne pas manquer : au mois d’avril, sur la place du village, le 7, pour la fête des familles, et le dimanche 8, autour de la tra-ditionnelle omelette pascale.

d’infos :Antoinette Denizot, présidente 04 68 59 39 41

Aranha

Nouvelle consécration pour Julien DUPLESSISLe dernier week-end du mois de janvier s’est déroulée la Coupe d’Europe de Jiu-Jitsu Brésilien à Lisbonne (Portugal). Cette compétition 3éme au rang mondial, a réuni cette année prés de 2200 compétiteurs de toutes nationalités répartis dans les différentes catégories et représentant les plus grandes écoles Une fois de plus l’association Jiu-Jitsu Brésilien Méditerra-née — Aranha Barcarès a fait le déplacement en engageant 3 de ses représentants.

La plus belle performance revient à Julien DUPLESSIS, déjà médaillé d’argent l’an passé en ceinture blanche. Il a cette année encore, brillé et se hisse à nouveau à la deu-xième marche du podium, cette fois-ci dans la catégorie supérieure en ceinture bleue (-94 kg). A l’issue de 3 vic-toires techniquement bien menées avec notamment des soumissions à la clé, il s’in-cline aux points en finale. Non

satisfait de son résultat dans sa catégorie, Julien s’ac-corde une 2ème médaille cette foi-ci de bronze en toutes catégories au terme de trois combats acharnés, il s’incline en demi-finale. Par ailleurs, il a aussi été sélectionné pour combattre par équipe et re-présenter la France face aux autres nations, après une victoire contre l’équipe ita-lienne. L’aventure s’arrêtera en quart de finale face aux USA. Il faut néanmoins saluer la prestation de Julien qui a fait 9 combats, dont 7 dans la même journée.Deux autres compétiteurs ont aussi défendu l’association

barcarésienne à Lisbonne. Brice PENAS en ceinture blanche dans la catégorie des + de 100 kg a rempor-té son premier combat en montrant un beau jiu-jitsu brésilien, malheureusement il s’incline au deuxième tour face au vice-champion de la catégorie. Patrick PAYAN qui combattait en ceinture violette dans la catégorie de –76 kg, se hisse à la troisième marche du podium et ramène une médaille de bronze.Le bilan de cet événement est largement positif pour ce modeste club qui n’hésite pas à se confronter aux meil-leurs combattants européens

et internationaux.Prochaine grande échéance le Championnat de France qui se déroulera les 21 et 22 avril à Paris. Entraînements Jiu-Jitsu Bré-silien Méditerranée – Aranha Barcarès :Cours adultes : les lundis et vendredis de 20h30 à 22h30 et les mercredis de 19h30 à 21h30Cours enfants : les samedis de 9h30 à 11h (5-9 ans) et de 11h à 12h30 (10-15 ans).Les cours ont lieu au dojo du Stade de la Mer (route dépar-tementale 83 sortie 11) au Barcarès.

Tarot Club

Les "As*" du Tarot "au chaud**"Tous les mardis au Foyer rural, on ne tire pas les cartes, mais on les abat sur le tapis dans une bonne humeur communicative. Le président du club, Francis Chaubet, ancien chef de corps des pompiers du Barcarès, a repris la direction du club il y a deux ansMaintenant qu’ils ont toutes les cartes en main, Francis et les membres du bureau ne ménagent pas leurs efforts pour dynamiser et varier les activités de l’association. La cinquantaine d’adhérents

peut ainsi participer tous les premier et troisième jeudis de chaque mois, à des concours officiels de la Fédération Française de Tarot, histoire de comptabiliser des points pour changer de série. Ces

rendez-vous officiels attirent également les joueurs des communes voisines permet-tant de nouer de nouveaux contacts.Pour la deuxième fois, le club participera en septembre prochain aux présélections pour les championnats de France. "La retraite c’est le bonheur", déclare Francis dans un éclat de rire, "mais il faut bouger, s’occuper, s’activer pour rester en forme physique et mentale." D’ail-leurs, le club participera pour la première fois au carnaval du Barcarès, et très certai-nement à la Bodega. S’il est réélu lors de la prochaine

assemblée générale, Fran-cis prévoit d’organiser pour ses adhérents un voyage au carnaval de Nice… Un atout maître pour une réélection, non ?

d’infos :Francis Chaubet, présidente 06 20 09 74 52

Dans le vocabulaire du tarot :*As : la plus petite carte du jeu de tarot**au chaud : iI s’agit des points mis en sécurité à l’écart"Bien accompagné" se dit du petit ou d’un roi entouré de nombreuses cartes.

RECORD "O" 66 Réservez-nous votre soirée

Diner dansant avec "les oiseaux de nuit" au profit des orphelins des sapeurs pompiers des P.O

Samedi 7 avril 2012 à 20h - Mas de l’IlleLe Barcarès - Sortie N°12

Entrée : 25€ (boissons non comprises)Billetterie disponible à partir du 25 février 2012

d’infos :Office du tourisme du Barcarès04 68 86 16 56

d’infos :Patrick Payan, président 06 24 86 44 44

Le président du club, Francis Chauvet, à gauche, "bien accompagné", lors du rendez-vous hebdomadaire des adhérents pour pratiquer leur art.

www.portbarcares.com

Agenda

Le 6 mars : Fête des grands-mèresNos aïeules seront mises à l’honneur par les classes de maternelle de M. Martos et de Mme Richard, avec éga-lement la participation des classes de CPa CPb et CE1 du primaire, ain-si que les enfants de la crèche des petits loups.Au mas de l’Ille, à partir de 14h30.

BibliothèqueDu 17 au 25 mars : Semaine de la langue Française et de la FrancophonieCet événement offre à tous les passionnés de la langue française l’occasion de jouer avec les mots en donnant libre cours à leurs créa-tivité et de manifester combien cette langue est riche d’innovation, de poésie et d’inventivité. Dans le cadre de la bibliothèque venez dé-couvrir une exposition sur le thème "Ah ! l’Amour" et rencontrer un au-teur Roger BLANDIGNIERES. Natif du Roussillon, il écrit des poèmes. Il viendra dédicacer ses livres et recueils de poèmes le mercredi 21 mars 2012 à partir de 14h30.

Les enfants de l’accueil de loisirs des mercredis réaliseront une ex-position sur les "MOTS" qui sera accessible au public à partir du mercredi 21 mars, également à la bibliothèque municipale.

Aide au financement du permis de conduirePour bénéficier de l’aide finan-cière du Conseil Général (300€ en moyenne) accordée sur dossier aux jeunes de 19 à 27 ans en possession du code de la route, et résidant dans le département depuis au moins un an, les jeunes éligibles à cette aide devront suivre trois demi-journées de formation en rapport avec la sé-curité routière.Au Barcarès, ces formations au-ront lieu : le mardi 10 avril, de 9h à 12h, et de 14h à 17h, et le mercredi 11 avril, de 9h à 12h. d’infos :contacter le PIJ au 04 68 86 11 64, poste 151.

Dernière minuteCertains d’entre vous n’ont pas pu utiliser leur entrée gratuite à la patinoire pendant les vacances scolaires, en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté. Ces entrées gratuites pour-ront être utilisées pour la grande roue jusqu’au 11 mars inclus.

P. 8

Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain FERRANDComité de rédaction : Luc Malepeyre, Annie Foroni, Paule du Mouza, Françoise Peltier PAO : JYLOnt collaboré à ce numéro : Claudie Cuadrado, Paule du Mouza, Arnaud Pelissier, Gilles AblardContact : lecoute@portbarcares.com Tirage : 3000 ex. Dépôt légal : N°85-février/mars 2012

Radio crochet départemental

La Salanque en chansonsChris Jacotez représentera la Salanque lors de la finale départementale du Radio crochet 2012. Il est arrivé en tête de la troisième sélection qui a eu lieu à Torreilles, le samedi 4 février, devant une salle comble et en présence de nombreuses personnalités locales.Il n’était pas le seul repré-sentant du Barcarès à cette épreuve, puisque Laura Sola-na, déjà bien connue du pu-blic barcarésien et perpigna-nais, figurait également parmi

les candidats.A leur retour de cette sélec-tion, les deux jeunes barca-résiens ont été accueillis en héros par la municipalité, en présence du conseil munici-pal junior, qui leur a réservé une standing-ovation dans une salle Victor-Hugo de l’Hôtel-de-Ville spécialement aménagée en mini espace de concert le temps d’une très conviviale réception.

Article complet sur : www.portbarcares.com

Dédicace

L’écriture dans la peauA tout juste 13 ans, Marie-Jeanne Chauvet illustre à merveille que pour "les âmes bien nées, la valeur n’attend pas le nombre des années". Auteur d’un premier roman, elle nous annonce tout sou-rire qu’elle vient de termi-ner son deuxième ouvrage "L’ange de Kemet", et nous confie avoir déjà écrit les pre-mières pages de sa troisième histoire…

Lors de la séance de dédi-cace de ce premier polar "Vie impossible… Mais pourtant si !" à la bibliothèque du Bar-carès le 8 février dernier, Ma-rie-Jeanne a répondu avec enthousiasme aux questions posées par l’auditoire.

Article complet sur : www.portbarcares.com

Jeunesse

Première soirée "jeunes VIP"Le 17 février dernier les jeunes du Barcarès s’étaient mis sur leur 31 pour participer à leur première soirée VIP. Ilyes Bou-zada, maire junior, et le conseil municipal junior avaient orga-nisé les choses en grand. Afin de mener à bien ce premier projet, le conseil municipal

junior a été soutenu par ses aînés, notamment Marie-Hé-lène Charles, adjointe délé-guée à la Jeunesse, ainsi que Laura Fabiau et Loïc Tomissi, conseillers municipaux délé-gués à la Jeunesse, qui les ont accompagnés lors de réunions préparatoires. Aux côtés des

responsables du PIJ et du Ser-vice Enfance et Jeunesse, et des élus, le conseil municipal junior a accueilli 70 jeunes bar-carésiens âgés de 11 à 17 ans, dans une ambiance festive.

Article complet sur : www.portbarcares.com

UDSIST

Une grande page est en train de se tourner…Depuis lundi 20 février, des travaux de démolition d’un genre exceptionnel sont en cours sur le territoire de la commune du Barcarès. Il s’agit du tout premier grand chantier de ce début du 21ème siècle au cœur de notre station : celui du site remarquable, de par sa situation géographique en bord de mer déjà, et qui a abrité pendant des décennies l’ancienne colonie de l’UDSISTPlus du tiers des bâtiments a été démoli et la totalité du site sera bientôt prête à recevoir les fondations de ce projet d’envergure pour le Barcarès : "C’est une page historique que nous sommes en train de tourner là, ensemble. Ce pro-jet, comme d’autres qui vont maintenant rapidement voir le jour, fait partie intégrante du programme sur lequel les Barcarésiennes et les Barca-résiens nous ont largement élus, le 28 août 2011, dès le 1er tour. En lieu et place de cette friche urbaine, c’est bien un

nouveau quartier, sur près de deux hectares, qui va être érigé par le groupe GGL. J’in-siste sur le mot "quartier", car c’est bien plus qu’un simple projet immobilier que nous allons bâtir sur place. Toutes les conditions sont réunies pour que l’architecte per-pignanais Christophe Moly, chef du projet, réalise dans cet emplacement unique une mixité sociale et architecturale inédite sur notre littoral.

Aux côtés d’appartements de standing et de villas haut de gamme, nous avons souhaité

réserver dans ce magnifique projet urbain un volet de loge-ments en primo-accession. De tout cela, j’aurai l’occasion de vous reparler prochaine-ment, avec force et détails.

Le défi est majeur pour Le Barcarès, car il engage la commune sur de nouvelles orientations à l’aube du cin-quantième anniversaire de la Mission Racine qui fut direc-tement à l’origine de la créa-tion de la station Port-Barca-rès au début des années 60.C’est presque un moment de vérité. C’est, en tout cas, un

instant dont la portée sym-bolique est réelle, car c’est aussi quelque part le visage du nouveau Barcarès qui se dessinera là.

Nous aurons l’occasion de nous retrouver, je l’espère, une fois le chantier de démo-lition terminé, pour la pose de la première pierre. Car ce nou-veau "quartier" en marche, c’est aussi la première pierre de votre "patrimoine", celui sur lequel Le Barcarès de demain va s’installer pour une vision à long terme."Alain Ferrand, maire du Barcarès.

N°85 L’écoute / Février / Mars 2012