B A R C A R E S I N F O S N O 6 0 M A I 2 0 0 7

Le Journal de votre Ville

L’ECOUTE

www.portbarcares.com

Spécial élections : (p8 et 9)

On vote pour…Qui ? Comment ? Pour quoi faire ?

Petite révision des différentes électionsen France sous la Vème RépubliqueLégislatives, régionales, cantonales,sénatoriales,… bref mémento pour s’yretrouver

Les solutions envisagées enconcertation avec les organismespublics concernés

Protection du littoral : l’étude engagée en 2002 est aboutie (p5)

Le point sur les travaux (p7)

Terrain de l’UDSIST (p6)

Une demande de permis de construiredéposée par la société Nexity

L’école du cirque plébiscitéepar les enfants, les enseignantset les parents (p2)

SOMMAIRE

■ Réunions et fêtes de quartiers : (p 4)

Chacun peut s’y exprimer

■ Ambassadeurs du tri : (p 5)

Réservez-leur le meilleuraccueil

■ Handi-tennis : (p10)

Des championnats régionauxréussis

Voter, un droit et un devoir

La nouvelle fontaine devant les Cabestans prend formeLes nouveaux espaces verts de la ZAC du Lido

La piste aux futures étoiles

Législatives, régionales, cantonales, européennes, séna-toriales, … si le fonctionnement et le rôle de l’élu en

matière de présidentielle ou de municipales est aisé àappréhender, il n’en est pas toujours de même pourtoutes les élections. Le suffrage universel (masculin),adopté par la Constitution de 1793, puis appliqué en 1848dans notre pays, premier au monde à l’imposer, est lameilleure expression de la démocratie. Nous pouvons êtrefiers de cette innovation, véritable révolution des institu-tions, en regrettant tout de même que nos grand-mèresn’aient obtenu le droit de vote qu’en 1944… alors que laNouvelle Zélande en 1893, puis la Finlande en 1906,avaient ouvert la voie aux voix féminines, bien avant laFrance. Pour l’anecdote, en 1925, les députés françaisavaient voté le droit de vote féminin, mais le texte avaitété repoussé par le Sénat, visiblement plus machiste.Pour que le régime constitutionnel de la VèmeRépublique soit véritablement démocratique, les citoyensdoivent être parfaitement conscients de la mission quisera dévolue à la personne qu’ils vont élire. Si les férus depolitique connaissent ces mécanismes sur le bout de leursdoigts, il n’en est pas de même pour les jeunes électeursou pour tous ceux qui ne s’y intéressent que de très loin.Pourtant, les enjeux d’une élection ne passent pas inaper-çus en cette année 2007. Preuve en est la participationrecord des votants à la dernière présidentielle : près de

84% pour chaque tour. Au Barcarès, nous ne sommes pasen reste puisque nous avons été plus de 3500 à mettre unbulletin dans l’urne les deux dimanches soit 83,8 % enmoyenne, ce qui est un petit record !Nous avons donc décidé de vous dresser dans ce numéroun petit mémento et un historique succinct des diffé-

rentes élections qui sont proposées au peuple français,avec un petit tour d’horizon de notre circonscription, quicomprend pas moins de 112 000 habitants.Vous y trouverez également l’état des différents travauxentrepris dans notre commune et ceux à venir. Et bienentendu un flash-back sur toutes les dernières anima-tions, chaque année plus nombreuses au printemps, parnotre volonté de faire du Barcarès une ville vivante etconviviale tout au long de l’année, même si le temps nenous a pas vraiment aidés en mai pour le Barca’gliss etnous a obligés à annuler la Bodega del Mar. Mais ce n’estque partie remise puisqu’elle aura lieu en fin de saisond’été.Enfin, je tenais à vous dire que j’ai été très touchée et heu-reuse de l’engouement dont ont fait preuve nos enfantsdu primaire lors de la semaine d’école de cirque qui leura été proposée. Leur spectacle du 28 avril a été la démons-tration de l’utilité et de la réussite de ce projet pédago-gique original et épanouissant, conçu par M Joubert, ledirecteur, et activement soutenu par la municipalité queje représente, qui prend à cœur son devoir de s’investirauprès de toutes les générations.

Joëlle FerrandMaire du Barcarès

2

Edito du Maire

R E T R O S P E C T I V E S

ECOLE PRIMAIRE :

Salut les artistes !Ce n’était peut-être pas le plus grand chapiteau dumonde qui a reçu nos enfants pendant une semai-ne entière, mais il abritait certainement une desmeilleures écoles de la vie, grâce au professionna-lisme, à l’humanisme et au charisme de ses «vrais» artistes au talent rare.

Rien à voir donc avec ces cirques de bric et de broc quiinondent les plages du Sud de pancartes hideuses, bruitsstridents et fausses paillettes, cachant grossièrement lamisère animale qu’exploitent des intermittents de lasauvagerie et de l’irrespect. Et nos enfants ne s’y sont pastrompés : tous ont adoré cette semaine particulière et ilsne sont pas prêts d’oublier Dan, Jacques, Mathieu,Dominique et Guillaume, leurs patients et compétentsprofesseurs de boule, rouleau américain, trapèze, clow-neries, jonglage et autres acrobaties. Et les petits élèves sesont donnés à fond aux entraînements et pour les deuxspectacles qu’ils ont présentés à leurs familles samedi 28avril, dans une ambiance plus que chaleureuse. Quandle rêve flirte avec la réalité… N’est-ce pas, M Joubert ?

Messages des enfants :Très enthousiastes, les petits élèves du cirque ont passéune semaine fantastique, à en croire leurs commentairesémerveillés. Pour Hugo, en CE1, un brin cabotin, «ce quej’ai aimé le plus, c’est faire le clown. Et on est les vedettesdu spectacle ! » ; Justine, au CM1, renchérit :« Le cirque, c’est génial ! Ce que je préfère, c’est le rouleauaméricain. Dan m’a dit que je m’en sortais très bien…» ;quant à Déborah, elle a retenu que « le cirque c’est super,c’est amusant, et c’est aussi du travail et c’est aussi mer-veilleux et magique ! ». Superlatifs repris par l’ensembledes enfants, même si Jordan a remarqué judicieusement« qu’il faut de l’équilibre » et que plusieurs de nosvedettes en herbe ont su apprécier la qualité des artistespédagogues. «Les gens du cirque sont vraiment très forts.Ils nous ont appris plein de techniques. On adore le cirque!» pourrait être le message collégial de nos petits aprèsces quelques jours de voyage extraordinaire,... à 500m deleur école !

Hissez haut !

Clowns en herbe

A donner le vertige !

Un spectacle à la hauteur

3

ETAT CIVILNAISSANCES

Djyno et Tyno RODRIGUEZnéés le 15/03/2007

Lina Schladerernée le 23/04/2007

Mélinda JOUANAUD

née le 9/05/2007

Prunille VRIGNAUD née le 30/03/2007

Lana HAUER née le 2/04/2007

Joâo PASQUER – CHARPE né le 21/04/2007

Rayan NEHARI né le 17/05/2007

Elodie DORIN née le 20/05/2007

MARIAGESGhislaine KROEMMER et Lionel THOMAS

le 7/04/2007

Julian GILSON-NICOLAS et Jean-René LOPEZ

le 7/04/2007

Stéphanie BERTRAND et Michel ROSES

le 19/05/2007

DECESRaphaël GUIRAO le 2/04/2007

Jean REDON le 14/04/2007

Fernando DE ARAUJO GONCALVES

le 18/04/2007

Marie FORTIN le 23/04/2007

Serge HEDIER le 25/04/2007

Laure PARES le 12/05/2007

Jean VILLARD le 12/05/2007

Marie GILI le 15/05/2007

ANIMATION: LE VILLAGE, CAP DE FRONT, LES DOSSES

Barca’gliss extrême…Séquence tempête pour la 4ème édition duBarca’Gliss où, pour la première fois sur la CôteMéditerranéenne, un Pool Wake-Board Party étaitorganisé, directement sur la plage.Ce qui nous a donné tout autant de séquences « émotionet frissons »… grâce à l’intrépidité et au professionnalismede nos champions qui n’ont pas hésité à se mouiller dansces conditions difficiles avec des rafales de tramontane deplus de 110 km/h. Et si les spectateurs avaient du mal àmaintenir une certaine stabilité face aux assauts du vent, lesriders de l’extrême, tirés par un mince filin, ont souventréussi à maintenir leur trajectoire sur les sliders et autrestremplins, gratifiant le public, clairsemé mais passionné, deperformances que l’on aurait cru irréalisables avec unepareille météo… Il faut dire que le plateau était vraimentrelevé : le champion du monde Laurent Peyrichou, notrechampion de France KoumKoum, et des sportifs de hautniveau, au palmarès important, venus de toute la France etde Catalogne Sud. Leurs évolutions aéro-aquatiques sontun régal pour les yeux, même néophytes. Sans parler deschampions de wakesk’8 (prononcez oueïkskeït…), qui nesont accroché à leur planche que par leur conviction, etaccessoirement, la force de leurs mollets ! Malgré de nom-breuses chutes bien gérées (merci la tramontane !), lessauts sont impressionnants. Pour tous ceux qui n’ont puprofiter de ces deux premiers jours sur la plage, le spectaclea continué au téléski nautique les 7 et 8 mai, avec égale-ment d’autres disciplines comme le kite-surf, la planche àvoile ou le jet-ski avec la participation du Jet-Club 66 ; lesplus courageux (et les moins frileux !) ont pu s’initier à cespratiques sportives, tout au long de ces journées.

CONCERT : LA GRANDE PLAGE

Louis Bertignac, cheveux au vent, assure le premier concert de la saison

Près de 8000 personnes ont plébiscité lepremier grand concert gratuit de la sai-

son 2007, lancée précocement par notrestation le 7 mai, à l’occasion du Barca’Gliss.Et quel concert !… Un groupe mené parun des meilleurs guitaristes et composi-teurs de rock français, toujours ancré dansla veine de Téléphone (dont il fut un fon-dateur), enchanteur des années 70 et 80grâce à des sonorités et mélodies quin’ont rien à envier aux magiciens anglaiset américains de cette époque libertaireet insouciante, où la créativité se puisaitdans l’insolence. D’ailleurs, ce cherLouis Bertignac, inondé de lumière, defumée… et de tramontane, nous aabreuvés à cette source miraculeuse d’un bon vieuxconcert où rock pur, pop-rock, rock’n roll et même reggae (dans une magnifique

version de « No women no cry ») s’entremêlaient joyeusement, agitant miraculeu-sement toutes les paires de gambettes pré-sentes sur un même rythme, ce qui tom-bait plutôt bien vu la bise ambiante…Taquinant un public passionné, jouissantlittéralement de l’adhésion chantante,dansante et pour le moins démonstrativede fans de tous âges, Louis Bertignac, véri-table artiste, s’est adonné à sa guitare detout son cœur et de tout son corps, en tota-le osmose avec ses excellents musiciens. Enréponse, la ferveur trans-générationnelle dupublic a prouvé que certaines musiques sontintemporelles. Autres temps, autres mœurs,mais finalement les c(h)œurs n’ont pas prisune ride… pour « Un autre monde » !

CEREMONIE : LES TROIS COLONNES, MONUMENT AUX MORTS - LE VILLAGE

29 avril, 8 mai : des instants toujours émouvants

Symboliquement, la dernière guerre mondiale est rattachée au piredes sentiments humains. Au-delà de la barbarie et de la tuerie

«propres» à toutes les guerres, celle-là est encore plus odieuse, trou-vant sa « légitimité » grâce au prosélytisme indigne d’une identitécultuelle. Quand l’Europe est sommée par l’actualité mondiale deremettre ses pendules à l’heure consensuelle, ces commémorationsde victoire à la fois contre l’envahisseur et contre l’obscurantisme,

permettent de mettre une nouvelle fois en lumière ces heuressombres dont ni l’humanité, ni l’humanisme, ne sont sortisindemnes.Beaucoup d’émotion, donc, autour de Madame le Maire et des élus,d’abord au Mémorial des Trois Colonnes où les 21ème, 22ème et23ème Régiments de Marche Volontaire Etrangers ont été mis àl’honneur, puis ensuite près du Monument aux Morts de la Place de

la République, après le défilé d’un long cortège dans les rues du vil-lage.A l’arrivée des jeunes gens portant les flambeaux, Mme le Maireet M Montgaillard ont ravivé la Flamme de la Liberté. Ensuite, LauraFabiau, maire junior, a lu le message du Ministre délégué auxanciens combattants. La Croix du Combattant engagé volontaire aété remise par l’UBAC à MM Clarabon Paul, Macia Paul et PintusDaniel. M.Burgard Gérard a lui reçu la Médaille Militaire de laFNACA. Avec beaucoup de gravité, plusieurs enfants de l’école JeanMoulin ont lu à tour de rôle « L’ordre du jour du Général De Lattrede Tassigny », adressé à la première Armée Française « Rhin etDanube » après la victoire sur l’Allemagne. Le ballet solennel etémouvant des dépôts de gerbe a pu alors commencer : gerbes del’UBAC, du Souvenir Français, des Anciens Marins, de l’UNSOR etde la Mairie. Mme le Maire, avant son allocution, a tenu à porter la

gerbe en compagnie des petits-enfants de M Robert Bouille, dont lenom a été récemment ajouté sur la stèle et qui est décédé dans uncamp en juillet 1943. Après un salut aux drapeaux et CorpsConstitués et au terme d’une cérémonie à l’intensité éprouvante, unapéritif a été servi à l’Hôtel de Ville.

Un pool Wakeboard party pour la 1ère fois en MéditerranéeCi-contre le champion du Monde Laurent Peyrichou

Des slides impressionnants de précision

Dépôt de la gerbe au mémorial des Trois Colonnes Cérémonie préalable en hommage aux Déportés le 29 avril

4

En direct de la mairieSALON DU TOURISME :

L’Agglo “a la conquesta de Barcelona”Opération séduction tous azimuts de Perpignan Méditerranée, pardon Perpinya Mediterraneu C.A., lors du salon du Tourismede Barcelone du 19 au 22 avril derniers, où la plupart des communes présentes sur le stand de l’agglo, avaient édité tout exprèsde superbes brochures très complètes en catalan.

Glisse, culture, tradition, plage, gastronomie etfête ; « même pas peur » pour les stations cata-lanes du Nord de surfer sur ce qui fait le succès deleurs grandes sœurs du Sud. Avec un atout detaille, susceptible d’attirer un maximum de wake-boarders barcelonais : le téléski nautique duBarcarès, qui, alliant écologie, sécurité et proximi-té, fait déjà de nombreux émules chez nos voisinsdu Sud. En effet, hormis le plan d’eau du Barcarès,les plus proches téléskis nautiques pour lesBarcelonais se situent à Alicante ou à Madrid, pasvraiment pour eux à la portée d’un « run » oud’un « switch » de « rider »… alors que le spot duBarcarès n’est finalement qu’à quelques enca-blures de la capitale catalane, et bientôt à quelqueslongueurs de rail de TGV.

Une histoire de familleMais les enjeux touristiques de PMCA en

Catalogne ne se limitent pas au simple aspectsportif. Les Barcelonais, traditionnellementcurieux, sont de plus en plus friands de cetteFrance attractive (1ère destination touristiquemondiale avec 76 millions de visiteurs) et de cette« autre » Catalogne, si proche cousine. S’ilsconnaissent tous Perpignan ou Collioure, lamajorité a découvert les noms de nos stations bal-néaires, que ce soit Canet, Le Barcarès, Sainte-Marie ou Torreilles, à l’occasion de cette « Fira deBarcelona », sur laquelle toutes ces communes

apparaissaient pour la première fois, aux côtés dePerpignan.Le stand-archipel de PMCA, très spacieux et colo-ré, tenu par un personnel en belle harmonie ves-timentaire, a participé à l’animation du carrénord-catalan où figuraient également le CDT etd’autres stations du littoral ou de montagne. Auxheures propices, les dégustations de charcuterieset de vins catalans, grâce à la filière agriculture del’agglo, ont eu un succès fou, ainsi que les eaux de

Milles proposées tout au long des journées. Plusde 200 000 visiteurs se sont rendus dans le plusgrand salon d’Europe (1 500 exposants, 50 000m2), à la hauteur de la démesure de la grandesœur de Perpignan. La présence de PMCA à cetévénement, comme au salon de Toulouse le moisdernier, s’inscrit dans la logique d’action définiepar la commission Tourisme de son pôle écono-mique, présidée par Mme Joëlle Ferrand :« Séduire une clientèle de proximité, susceptible de

venir lors de week-ends prolongés ou de courtesvacances, afin d’étirer la saison au printemps et àl’automne ».

Réunions et fêtes de quartier

Les réunions et fêtes de quartier, jumelées cette année sur deux jours, ont commencé. Les premières ont eu lieu surl’Allée des Arts, la seconde aux Jardins du Parc de la Mer (la fête a été reportée en raison du mauvais temps). Cesréunions, fort utiles, permettent aux habitants d’exposer directement les problèmes rencontrés, de donner leurs sug-gestions à Madame le Maire, aux élus et aux responsables de services. Les fêtes sont un moyen convivial d’établir oude consolider un lien prépondérant entre voisins et d’accueillir sympathiquement les « petits nouveaux » dans leurquartier. Chacun est prévenu, par courrier nominatif, des dates de ces réunions et fêtes, ainsi que de leur déroulement.Surtout, venez nombreux !

On « bouge » les vacances au centre de loisirsUne quarantaine d’enfants ont été accueillis par le centre de loisirs de la commune durant les vacances de prin-temps. Au programme, plusieurs ateliers créatifs sur le thème de Pâques et des animations comme les jeux depiste, tournois sportifs et autres jeux fort appréciés des enfants. En outre, plusieurs sorties étaient organisées : leMagic Parc pour les plus petits, le Laser Game toujours plébiscité par les moyens et les grands et un repas auQuick après une séance de cinéma. Le séjour (sans hébergement) s’est terminé par un savoureux goûter musical.Les inscriptions pour le centre de Loisirs d’été, qui fonctionnera du lundi 9 juillet au vendredi 17 août, sontouvertes à partir du 4 juin en mairie. Des plaquettes d’informations seront distribuées aux enfants des écoles duBarcarès courant juin.

Le centre reçoit les enfants scolarisés de 3 à 5 ans dans sa section maternelle, les enfants de 6 à 13 ans en section primaire, et les 13 à 17 ans dans sa section « ados »

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter Fabienne Balfagon au 04 68 86 11 64, poste 136.

Elus et agents prêts à faire goûter les spécialités du Roussillon aux Barcelonais lors de l’inauguration

Toute les hôtesses étaient aux couleurs de PMCA

Des jeunes gens très affairés

Renseignements et inscriptions : 04 68 86 60 61

Des concertations toujours utiles

Dès 2002, dans le cadre du SIVOM, précurseur en la matière etprésidé à l’époque par Mme Joëlle Ferrand, les deux com-munes du Barcarès et de Leucate, déjà préoccupées du phéno-mène inquiétant de l’érosion, avaient compris l’intérêt d’uneétude globale et généralisée de la courantologie, des conditionshydrodynamiques (modifiées par la création des aménage-ments portuaires dans les années 70) et de leurs impacts sur lelittoral de l’Agly au Cap Leucate. Une étude à grande échelle,sur une zone représentant un écosystème assez complet etdonc fiable (embouchure de rivière, deux ports, une zone lit-torale urbanisée et une zone naturelle) a alors été confiée aubureau d’ingénierie BCEOM qui a tenté de déterminer lescauses et a proposé différentes pistes de protection et dereconstitution. Cette étude, aboutie sur le plan technique, estactuellement en cours d’instruction par les services de l’Etatafin d’en valider les propositions. A l’issue, une enquêtepublique (qui aura lieu dans les prochaines semaines) sera réa-lisée permettant à chacun de s’exprimer sur son contenu et sesconclusions.Le déplacement de la digue Nord du Port, programmé par lamunicipalité et évalué à plus de 7 millions d’euros, sera l’unedes meilleures solutions à long terme pour endiguer l’hémor-ragie de sable dont souffre la plage naturelle du Lido, la plusmenacée. De plus, la construction de trois nouveaux épis estprévue dans l’étude, ainsi que la protection et la reconstitutionà long terme de la plage et des cordons dunaires grâce auxganivelles déjà existantes, avec bien sûr comme conditionincontournable le rechargement en sable de la plage, dès queles brise-lames seront en place. Or, les ré-engraissements ensable, qui se faisaient jusqu’ici par des apports modérés (envi-ron 10 000 à 20 000 m3 par opération) de sable dragué à l’em-bouchure de l’Agly et à l’entrée du port, se révèlent tout à faitinsuffisants. Pomper du sable en mer à proximité des plagesserait une option catastrophique, dans la mesure où ces bancsde sable constitue une barrière naturelle à la force des vagueset que leur suppression renforcerait les dégâts des tempêtesd’une manière incontrôlable. Mais le pomper à plusieurs

milles de la côte est difficilement envisageable, pour ne pas direirréalisable, du moins dans les années qui viennent, tant que leprojet européen BeachMed, auquel nous adhérons, n’est pasabouti. Alors ?Une des solutions proposées par les Services Maritimes, etappréhendée favorablement par l’ONF et le GroupeOrnithologique du Roussillon (qui y voient là une réhabilita-tion des zones humides et la perspective d’une réimplantationd’espèces endémiques), serait d’utiliser du sable provenant duParc des Dosses dans la zone se rapprochant du pont de laCorrège et sur un site qui se situe à 60% sur le territoire deLeucate. Une étude de faisabilité est actuellement en cours surla granulométrie et le volume possible qui pourrait dépasserles 240 000 m3, permettant ainsi une vraie restructuration dela plage, espace à préserver en premier lieu, aussi bien commezone naturelle que comme zone à intérêt économique (touris-me) et social (habitations proches).La remise en état du site des Dosses après cette ponction estévidemment également à l’étude.Pour l’heure, chacun peut venir en mairie consulter le dossierqui sera présenté à l’enquête publique après validation afind’avoir l’ensemble des éléments d’information, ce qui est tou-jours préférable. D’ailleurs, à l’issue du Conseil Municipal du16 mai, ce sujet avait était évoqué et Madame le Maire avaitdonné ces mêmes explications.

Précisions sur l’étude ONFIl faut savoir que, dans le cadre de la mission Racine (aména-gement du littoral), entre 1967 et 1972, le site avait été profon-dément modifié et une partie des zones humides sacrifiées surl’autel du développement touristique. Certes, depuis, un nou-vel écosystème s’est créé sur une structure dégradée et défavo-rable par endroits au sens bio-divers du terme. L’étude del’ONF, relève un impact faible du projet sur la zone remar-quable, un impact faible à nul sur les milieux humides pré-existants ; un impact fort ailleurs ; et conclut que l’impact duprojet sur les habitats pourrait être positif à terme.

5

Depuis 1994, cet étendard tant convoité, symboled’une plage propre et d’une mer saine, est arbo-

ré fièrement par notre station sans discontinuation.Cette année encore, le Pavillon Bleu a été accordé auxplages du Barcarès, et cela donc pour la 14ème annéeconsécutive, consacrant la constance dans la qualitéde l’eau et une gestion communale appropriée del’environnement et de l’accueil touristique. Il fautsavoir que l’obtention du Pavillon Bleu auprès de laFondation Européenne pour l’Education àl’Environnement dépend de critères de plus en plusnombreux, diversifiés et pointus comme, outre laqualité de l’eau, la conformité des documents d’ur-banisme avec les lois en vigueur dont la loi Littoraleet la loi Montagne, la lutte contre le Camping

Caravaning sauvage, l’interdiction des véhicules àmoteur sur la plage, l’existence d’un plan local en casde pollution accidentelle, le niveau de sécurité de laplage en matière de matériel et de personnel, l’infor-mation au public, le niveau adéquat d’équipementssanitaires, au moins une plage avec accès aux handi-capés, y compris les sanitaires, l’entretien des bâti-ments,… liste non exhaustive qui nécessite un dos-sier argumenté de plus de 150 pages que le personnelde l’Office du Tourisme présente chaque année àl’organisme précité. La commune ayant engagé destravaux sur la zone technique, il a été décidé cetteannée de ne pas postuler pour le Pavillon Bleu auport, tant que l’aménagement de l’aire de carénagen’est pas terminé.

ENVIRONNEMENT :

Le Pavillon Bleu flotte toujours sur nos plages

Ambassadeurs du tri

Quatre « ambassadeurs du tri » ont été recrutés pour une période de deuxmois afin d’informer la population et de mener une enquête sur les besoinsde nos concitoyens en ce qui concerne la 2ème poubelle dévolue au trisélectif individuel dans les zones pavillonnaires. Les jeunes gens embauchéssont MM Florent Aguirre et Christophe Angli et Melles Delphine Ouradouet Gaëlle Bernal. Surtout, réservez leur le meilleur accueil !

Vendredi 11 mai, les élèves de la petite section de l'écolematernelle ont pris le bus pour partir à St Estève, lieu

de la rencontre des Journées Départementales del'Environnement.Chaque classe participante y avait unstand sur lequel était présenté le travail fait pendant l'annéeautour du thème proposé par l'association EDEN 66, orga-nisateur de ces journées. Les petits ont travaillé sur l'arbreau fil des saisons. Ils ont donc expliqué au jury de quoi ils'agissait, panneaux et sculptures en argile à l'appui !! Unevisite de l'exposition leur a permis d'apprécier le travail desautres classes. Ils ont pu aussi participer à des ateliers,notamment un atelier sur le thème du potager et un ateliersur la vie des insectes.Après une matinée bien remplie, toutle monde s'est installé pour un joyeux pique-nique, àl'ombre des grands pins. Le retour en bus en début d'après-midi fut très calme, beaucoup d'enfants ayant glissé dansles bras de Morphée.

Les petits aux Journées Départementales de l'Environnement.

Etude sur la protection du littoral et sur le ré-engraissement possiblede la plage Nord par apports de sable prélevé sur le site des Dosses

Projet :Les prélèvements de sable se feraient essentiellement sur la partie Est dusite qui serait ramené à un niveau 0 (niveau de la mer quand elle estcalme). La partie ouest culminerait à 1,50m au-dessus par des pentesprogressives. Cette altimétrie et la côte d’asymétrie calculée par l’ONFpermettraient de recréer une mosaïque des milieux plus emblématiqueet patrimoniale, et caractéristique du paysage lagunaire.

La qualité est au rendez-vous

Des petits très intéressés par l’environnement

6

CONSEIL MUNICIPAL :

Principales décisions du Conseil Municipal du 16 maiEntretien, Environnement

Allée des Arts :Dans le cadre de l’exploitation des jeux de hasard duLydia et selon les textes en vigueur et les obligations quien découlent, le solde du compte 471 du casino de 43 600€ pour la période du 31/10/04 au 31/10/06 va être affec-té, après approbation de la Commission de Délégation deService Public du 17/04/07, à l’acquisition et à l’installa-tion de la nouvelle structure de l’artiste Patrick Chappert-Gaujal qui sera prochainement implantée sur l’allée desArts, près de la place du Tertre, pour un montant de 46079,44 €. Cette œuvre est une sculpture monumentale enacier découpé qui sera installée durant l’été.

Sécurité des plages

Postes saisonniers pour la sécurité desplagesLe Conseil Municipal a approuvé la création de 15 postesde sauveteurs aquatiques et d’un poste de responsable dela sécurité des plages, soit le même effectif saisonnierqu’en 2006.

Associations

Acquisition et mise à disposition d’unvoilier pour le CNB voile

Le Conseil Municipal a décidé de procéder à l’acquisitiond’un voilier « First Class 8 » pour la somme de 10 000 €,en vue de le mettre à la disposition du Club Nautiquelocal de Voile.Les objectifs visés sont de soutenir la formation et le per-fectionnement des jeunes barcarésiens aux sports nau-tiques, et de créer à terme une section « course » grâce àce 2ème bateau, qui vient épauler le « O Barcarès » déjàen compétitions avec des lycéens. Il est à noter qu’iln’existe pas encore sur les P.O. d’école d’initiation à lavoile lourde universitaire et qu’il s’agit d’un créneau inté-ressant à développer au Barcarès.

Embellissement quartiers Le Lido

Convention de mise en esthétique desréseaux BT-FT-EP : 222 234,85 €Le Conseil Municipal a approuvé la convention proposéeet passée avec le SYDEL. Le coût de cette opération s’élè-ve à 222 234,85 €, la part de financement communal estde 156 641,05 € (sommes déjà inscrites dans le budget del’exercice). En raison des intempéries du printemps,l’entreprise Resplendi a pris du retard sur d’autreschantiers. Les travaux seront reportés au mois de sep-tembre, pour ne pas risquer de se trouver en chantierpendant l’été.

Décorations de fin d’annéeIl s’avère nécessaire de procéder au renouvellement desmotifs lumineux pour les décorations de fin d’année. LeConseil Municipal autorise Mme le Maire à lancer la pro-cédure de mise en concurrence des fournisseurs.

Environnement : 95 017,65 €

Acquisition d’une laveuse compacte etd’une aspiratriceLe Conseil Municipal, après avis de la Commissiond’Appel d’Offres du 24 mars 2007, décide l’acquisitionpour le Service Environnement d’une laveuse compacte(société CMAR) pour un montant de 80 267,65 € HT etd’une aspiratrice électrique (Entreprise Ferrat) pour unmontant de 14 750 €.

Marchés

Attributions de marchésPlusieurs attributions de marché ont été décidées ce jour :- Electricité Mas de l’Ille (clôture) attribué à l’entrepriseFauché pour 29 768,93 €.- Aménagement de l’avenue Malraux et des abords duMas de l’Ille, en vue de la création d’un rond-point auniveau des avenues Malraux et Rois de Majorque. LotVRD attribué à la SCREG pour 525 277,40 € ; lot éclaira-ge public attribué à RESELEC pour 48 747 € ; lot espacesverts attribué à DLM Espaces Verts pour 33 343,50 €.

- Réfection et aménagement des chaussées du bd duGolfe du Lion, du bd du 14 juillet, de la rue Ribère Beilleet du quai Nautica : marché attribué à EUROVIAMéditerranée pour 179 196,95 €.- Réfection et aménagement de trottoirs ave de la GrdePlage, entre la passerelle et la place du Tertre, ave duRacou, place du Tertre, ave Thalassa, ave des Corbières,sortie 10 (Mas des Salins) :marché attribué à EUROVIA pour 114 072 €.

Ecole, Jeunesse

Extension du groupe scolaire En vue de la construction de deux classes supplémen-taires et d’une salle polyvalente, le Conseil municipalautorise Mme Le Maire à lancer la mise en concurrencesuivant la procédure d’appel d’offres ouvert pour laconstruction des salles.

Urbanisme et aménagementLa Grande Plage

Acquisition de deux lots supplémen-taires au Suisse&BordeauxAfin d’assurer la maîtrise du foncier pour répondre à larestructuration commerciale identifiée comme nécessairedans le Projet Urbain en cours d’élaboration, Le ConseilMunicipal approuve l’acquisition d’un lot (n°250, 265,282) appartenant à M et Mme Viel pour un montant de

50 € le m2 soit 1 350 € pour 27 m2, et d’un lot d’habita-tion (n°375), cadastré AC n°150, appartenant à M etMme Duboccage pour un montant de 50 € le m2, la sur-face restant à déterminer (pour un maximum de 85m2).

Le village :

Terrain de l’ancienne colonie devacances UDSIST - Dépôt de demande de permis de construire par lasociété Nexity. Le projet concerne la moitié Est de ce ter-rain qui fait 16 016 m2 dans sa totalité et comprend 128logements répartis en quatre immeubles d’une hauteurde R+4 pour 3 d’entre eux, celui longeant la cité du Portne s’élevant qu’à R+3 pour une Surface Hors ŒuvreNette de 9 596 m2. La typologie des appartements offreune gamme du T2 au T5 avec une forte proportion de T3et T4. Le parti d’aménagement retenu organise la 1èretranche en 4 bâtiments parallèles et perpendiculaires à lamer, multipliant ainsi les vues directes ou biaises surcelle-ci. Les espaces interstitiels seront aménagés en jar-dins arborés. Le Conseil Municipal approuve les orienta-tions du projet et émet un avis favorable sur l’opérationobjet de la demande de permis de construire. Enfin, il sol-licite l’accord de M Le Préfet sur ladite opération.- Révision simplifiée du Plan Local d’Urbanisme sur cesecteur : Dans la mesure où la révision général en coursne sera pas aboutie avant la fin 2007, il est logique d’uti-liser une procédure transitoire dite de « révision simpli-fiée », prévue par le Code de l’Urbanisme, pour conforterle développement urbain en bord de mer dans un envi-ronnement de qualité. Le secteur concerné englobe la pla-cette entre la Cité du Port et le terrain UDSIST et la pro-menade devant ce terrain. Il s’agit de revaloriser le secteuret d’aménager espaces de vie et baladoir. La rétrocessiond’un pourcentage du terrain est à la commune est prévuedans le but de construire des logements locatifs sociaux etprivés et des logements à vendre dans les conditions de laprimo-accession. Le Conseil Municipal approuve cesobjectifs. Le projet sera présenté en réunion publique à lapopulation.Une question diverse posée par l’opposition concernait laprotection du littoral et le problème du ré-engraissement desplages. L’article en page 5 précise les modalités et les préco-nisations de l’étude engagée en 2002 par la municipalité etqui vient d’aboutir.

En direct de la mairie

Le nouveau “A Barcarès” est arrivé Création d’un nouveau rond point

Ancien village de vacances UDSIST

Suisse&Bordeaux

TRAVAUX :

Point sur les travaux en cours et à venir

Avenue du Roussillon :

La première partie des travaux sera terminée à la mi-juin en même temps que les plantations d’espacesverts. Pour les éclairages publics, les travaux sont pra-tiquement finis. Les travaux souterrains de la fontainedu nouveau rond-point devant Les Cabestans sontfinis, la fontaine sera posée mi-juin, en même tempsque le mobilier urbain. Les pistes cavalière, piétonneet cyclable seront entreprises après l’enquête publiquequi va suivre, et, de toutes façons, après la saison.

Réseau pluvial :Les travaux entrepris par le Pôle Gestion des Eaux del’agglo av Koëning et bd du 14 juillet se terminent. Ilreste à poser le revêtement.

Pistes cyclables :

Une 2ème tranche de 700m,de piste cyclable estachevée, le long de l’avenue de la Coudalère et duchenal.

Clôture du Mas de l’Ille :

Les travaux de maçonnerie sont terminés. L’enduit dumur se fera après la réfection des trottoirs. Les travauxde ravalement (finitions et peinture) seront finisavant la saison.

Travaux Criée du port etTour à Glace :

Le silo est posé ; l’habillage de la tour est en cours etsera achevé, tout comme la réhabilitation de lachambre froide, avant la mi-juin.

ZAC du Lido :

Les travaux se terminent ; il ne manque plus que lerevêtement des trottoirs et des pistes.

Place du village :

Remplacement des dallages en cours

Réfection de voiries et detrottoirs :

- Sortie 10 côté Mas des Salins : pose des bordures ter-minée, aménagement des trottoirs en cours

- Avenue des Corbières : pose des bordures pour lasécurisation des piétons en cours

Travaux à venir :

- Eglise : création d’une issue de secours - Piste cyclable en front de mer : démarrage le 4 juin- Réfection des trottoirs avenue Thalassa- Réfection des chaussées : bd du Golfe du Lion, bd du14 juillet

CALENDRIER PREVISIONNEL DES ANIMATIONS

DE PRINTEMPS 2007

Vendredi 8 juin à 18h30(Monument aux Morts)

Cérémonie commémorative de laguerre d’Indochine

Samedi 9 Juin à 18h (Hôtel de Ville Concours)

des Jardins et Balcons fleurisRemise des Prix aux Lauréats

Samedi 9 juin à 21h(salle Jean Cocteau)

Concert de chorales au bénéfice du jeune Julien

atteint d’une maladie génétique Mardi 12 juin

Inauguration de la Station d’épuration.Portes ouvertes de 16 à 18h

Vendredi 15 juin à 20h (Centre Culturel)Fête de l’écoleLundi 18 juin

à 18h au rond-point du 18 juinCérémonie commémorative

de l’Appel du 18 juinMercredi 20 juin à 21h30

“Jardins du Lydia” Orchestre « Best Of »

Vendredi 22 juin(port St Ange à partir de 19h) Soirée festive sur le thème

de la Saint-Jeanà 23h feu d’artifice pyromusical Samedi 23 juin à partir de 15h Fête des Feux de la Saint-Jean

Mardi 26 juin à 21h30 place du village Barcadance,

place du Tertre soirée dansanteMercredi 27 juin à 21h30

(Jardins du Lydia) Orchestre « Les Pep’s »Jeudi 28 juin à 20h30

(Centre Culturel)Concert Les baladins

Vendredi 29 juin à 17h30(Auditorium du centre Culturel)

spectacle de l’école de musiqueEnfantintamarre

Vendredi 29 juin à 21h30(Jardins du Lydia) Barcadance

Samedi 30 juin Journée des Rapatriés

au Mas de l’Ille à partir de 11h inauguration de la stèle

En raison des intempéries, la Bodega, prévue le 26 et 27 mai aété reportée sur la fin de la saison.

Un premier pas dans l’extension de lazone technique a été franchi avec l’ac-quisition d’un nouvel élévateur àbateaux. Le précédent était en trèsmauvais état et revenait très cher enentretien. Celui-ci, qui a coûté 190 000 €, a la même capacité, soit 25tonnes ; il était en effet inutile d’enacheter un plus puissant dans lamesure où le tirant d’eau ne permetpas de gruter plus de 20 tonnes d’au-tant plus que la taille de la darse (quaien U) limite également le tonnage.

Par contre cet élévateur nouvellegénération est beaucoup plus pra-tique avec ses quatre roues directricesqui font gagner de la place en range-ment et sa télécommande à distancequi permet au grutier d’avoir unevision à 360° de la manipulation. Lesprochaines étapes pour la zone tech-nique seront le rachat du terrainmitoyen pour construire un bâtimentde maintenance et la création d’unenouvelle aire de carénage aux nou-velles normes.

Ouverture despostes de secours :Les postes de secours 2 et 7 sont ouvertsdepuis le 29 avril les week-ends et joursfériés de 11h à 18h30. A partir du 1erjuin, les postes 1, 2, 4 et 7 seront ouvertstous les jours. Enfin, du 1er juillet au 31août, tous les postes seront ouverts auxmêmes horaires.

Récifs artificiels :De nouvelles observations pour le suiviscientifique (prévu sur 5 ans) vont êtrefaites par la EPHE et le CNRS. Desplongées vont être effectuées afin decontrôler l’évolution des populations.Un développement très favorable de laflore et de la faune avait été constatél’année passée. Il faut souligner quenous avons été, au Barcarès, des précur-seurs en la matière, et qu’au vu de nosbons résultats, d’autres communes dulittoral suivent notre exemple. Un pro-jet est notamment en cours d’étudessur Saint-Cyprien et Argelès.

Investissement au port : un nouvel élévateur à bateaux

7

Des opérations de dragage ont commencé. Elles concernent l’en-trée du port, l’avant-port et les Barcarelles, pour une somme de85 000€ HT. Pour le chenal de La Presqu’île, tant que l’autorisa-tion décennale n’est pas accordée par les autorités maritimes (unplan d’échantillonnage est actuellement en cours), il est nécessai-re d’attendre l’autorisation ponctuelle de la SMNLR qui n’est pasencore parvenue à la direction du port.

Nettoyage des containersDu 11 au 17 juin inclus, les containers d’ordures ména-gères seront nettoyés. Il est préconisé de les maintenir àl’extérieur et de les rentrer après le nettoyage. Le pro-chain nettoyage aura lieu au mois de septembre.

Ecole maternelleUne réunion de pré-rentrée à l’école maternelle est pré-vue le 26 juin à 17h30 à l’école pour les parents d’en-fants nés en 2004.

I N F O S

Opérations de dragage

La 2ème circonscription comprend plus de 112 000habitants, 59 communes et 9 cantons dont Canet enRoussillon, La Côte Radieuse, Latour de France,Perpignan I, Rivesaltes, Saint-Estève, Saint-Laurent dela Salanque, Saint-Paul de Fenouillet, Sournya.Dans le département des P.O., seulement deux femmesont accédé à la fonction de député depuis 1945 ; il s’agitde Renée Soum et Arlette Franco qui s’affrontent lorsdes élections législatives 2007 sur la 2ème circonscrip-tion, dans laquelle il est à noter que les candidates sontau nombre de 10, alors que ces messieurs ne sont que6 à postuler.Les derniers députés de la 2ème circonscription :� 2002/07 : Arlette Franco�1997/2002 : Jean Codognès �1993/97 : André Bascou

Petit mémento des membres du Parlement dans le département :

Sénateurs :Jean-Paul Alduy et Paul Blanc

Députés (2202/07) : �1ère circonscription : Daniel Mach,

�2ème circonscription : Arlette Franco, �3ème circonscription : François Calvet, �4ème circonscription : Henri Sicre.

8

Spécial élections :

Qui ? Pourquoi ? Comment ?Petit rappel de classiques pour certains initiés, plongeon dans les méandres de l’organisation de la République pour beau-coup, la lecture de ce dossier, concentré modeste et non exhaustif du fonctionnement de nos chères institutions, vouspermettra de mieux appréhender les rouages de la vie politique et de saisir les enjeux fondamentaux de chaque élection,dont nos esprits optimistes tendent ponctuellement à penser qu’elles peuvent changer universellement le monde et indi-viduellement la vie…

D O S S I E R

Petite révision d’instruction civiqueBien sûr, on a vu tout ça au CM2 ou au collège pour les plus jeunes. Mais d’abord, le CM2, c’est parfois loin ; et, depuis, il y a forcément eu quelques changements,comme vous allez pouvoir le constater. Pour commencer nous vous proposons un petit résumé des différentes élections auxquelles nous avons droit en France.

Les élections municipales Dans le cadre de la commune.Elles ont lieu tous les 6 ans au suffrage universeldirect pour désigner les membres du ConseilMunicipal qui, à leur tour, éliront le maire et sesadjoints.*Communes de moins de 3 500 hbts : scrutinmajoritaire plurinominal à deux tours*Communes de 3 500 hbts et plus : scrutin pro-portionnel de liste à deux tours (sans aucunemodification possible de liste)*Statut particulier pour Paris, Lyon et Marseille :Scrutin proportionnel de liste à deux tours dans lecadre de secteurs électoraux. Les électeurs élisenten même temps un Conseil Municipal et desConseils d’arrondissement (selon les mêmesrègles que pour les communes de plus de 3 500hbts)

Les élections cantonalesDans le cadre du canton.

Elles ont lieu tous les 6 ans au suffrage universeldirect avec scrutin uninominal majoritaire à deuxtours, à raison d’un conseiller par canton pourdésigner les membres du Conseil général d’undépartement, qui élisent à leur tour pour trois ansun président.Le Conseil Général est renouvelé par moitié tousles trois ans.

Les élections régionalesDans le cadre de la région avec des sections dépar-tementales.Elles ont lieu tous les six ans au suffrage universeldirect au scrutin de liste à deux tours pour dési-gner les membres du Conseil Général qui élisent àleur tour un président pour 6 ans.

Les élections législatives Elles ont lieu tous les 5 ans (sauf dissolution par lePrésident de la République), au suffrage universeldirect, avec scrutin majoritaire uninominal à deuxtours, pour élire les 577 députés à raison d’un

député par circonscription législative.

Les élections sénatoriales

Elles ont lieu tous les 6 ans pour élire les 346 séna-teurs dans les départements, les territoiresd’outre-mer et parmi les Français établis hors deFrance.Le Sénat est renouvelé tous les trois ans.Ces élections se font au suffrage universel indirect,avec scrutin majoritaire à deux tours ou représen-tation proportionnelle selon le nombre de séna-teurs à élire dans le département. Les électeurssont, dans chaque département, les députés, lesConseillers Régionaux, les Conseillers Générauxet des délégués des Conseils Municipaux.

L’élection présidentielleElle a lieu tous les 5 ans, pour élire le président dela République au suffrage universel direct, avecscrutin uninomimal majoritaire à deux tours.

Les élections EuropéennesDans le cadre de 8 circonscriptions regroupantdes régions.Elles ont lieu tous les 5 ans pour désigner les 78représentants français au Parlement Européen deStrasbourg.De tous les organes de l'Union européenne, leParlement européen est le seul à être directementélu. Les 785 députés qui y siègent sont nos repré-sentants. Ils sont élus tous les cinq ans par les élec-teurs des 27 États membres de l'Union au nom deses 492 millions de citoyens.

RéférendumProcédure exceptionnelle en France par laquelleles citoyens sont appelés à se prononcer directe-ment sur un projet de loi ou sur un projet de révi-sion de la Constitution. Vote par oui ou par non àla majorité des suffrages exprimés.

Les différentes élections en France

Les élections vues du Barcarès

2

Une participation record Des bureaux de vote qui n’ont pas chômé Des urnes bien pleines en fin de journée

Les chiffres de l’élection présidentielle : Au sujet de notre circonscription :

1er tour :4186 inscrits, 3515 votants et 3465 suffrages exprimés ;

soit 128 voix pour Olivier Besancenot (3,6%), 33 voix pourMarie-Georges Buffet, 19 voix pour Gérard Schivardi, 418voix pour François Bayrou (12%), 37 voix pour José Bové, 43voix pour Dominique Voynet, 81 voix pour Philippe deVilliers, 682 voix pour Ségolène Royal (19,6%), 46 voix pourFrédéric Nihous, 637 voix pour Jean-Marie Le Pen (18,3%),44 voix pour Arlette Laguillier, 1297 voix pour NicolasSarkozy (37,4%).

2ème tour :4188 inscrits, 3500 votants, 3364 suffrages exprimés ;

soit 2141 voix pour Nicolas Sarkozy ( 63,64%) et 1223 voixpour Ségolène Royal (36,36%).

Le pouvoirlégislatif partagé

avec le Sénat

L'Assemblée Nationale est lachambre basse du Parlementfrançais. Elle siège au palaisBourbon, à Paris.Depuis l'entrée en vigueur dela constitution de laCinquième République en1958, l'Assemblée Nationaleconstitue, avec le Sénat, leParlement et est détentrice dupouvoir législatif.Ses membres, au nombre de577, sont élus au suffrage uni-versel direct uninominal àdeux tours par circonscription,pour un mandat de 5 ans, sousréserve de dissolution.Elle vote les lois et en propose,avec le Sénat. En cas de rejet dela loi par le Sénat, la loi retour-ne à l’Assemblée nationalepour être amendée. Ce va etvient du texte de loi entre lesdeux chambres, jusqu'au voted'un texte identique, est appelé« navette ». Si le désaccord per-siste, une commission parle-mentaire mixte paritaire estcréée, composée de 7 députéset de 7 sénateurs afin de régler

la question. Un nouveau texteest alors proposé aux deuxchambres. Si le désaccord per-siste, c'est finalementl'Assemblée Nationale, élue ausuffrage universel direct, quivote la loi selon les termes deson choix. Cette procédure estappelée le pouvoir du derniermot accordé à l'AssembléeNationale.Le Gouvernement est respon-sable devant l’Assemblée. Lesdéputés peuvent déposer, dès58 signatures réunies, unemotion de censure, votée à lamajorité absolue. Si le gouver-nement est censuré, le Premierministre doit présenter sadémission au Président de laRépublique, sans toutefois quecelui-ci soit tenu de l’accepter(comme le cas s’est présenté en1962).

Déroulementdu scrutin

Le déroulement des électionslégislatives n'est pas fixé par laconstitution française (à la dif-férence de l'élection présiden-tielle, par exemple). L'article 25se borne à mentionner qu'uneloi organique fixe la durée despouvoirs de chaque assemblée,

le nombre de ses membres,leur indemnité, les conditionsd'éligibilité, le régime des inéli-gibilités et des incompatibili-tés. Les modalités du scrutinsont fixées par le Code électo-ral.Les élections législatives ontlieu tous les cinq ans (sauf si lePrésident de la République dis-sout l'Assemblée nationale etprovoque donc des électionsanticipées). Elles ont pour butd'élire un député par circons-cription législative (577 lors dela XIIe législature) au suffrageuniversel direct majoritaireuninominal à deux tours.Lors du premier tour de scru-tin, les électeurs votent pourun seul des candidats de leurcirconscription. Si un candidatobtient la majorité absolue dessuffrages exprimés (la moitiéde ces suffrages plus une voix)au premier tour et si le quorumest atteint (c'est-à-dire s'ilobtient au moins 25 % des suf-frages des inscrits sur les listes),il est élu. Dans le cas contraire,un second tour est organiséentre tous les candidats ayantobtenu un nombre de suffrageségal au moins à 12,5% des élec-teurs inscrits. Le candidatayant obtenu la majorité dessuffrages exprimés au secondtour est élu (il ne s'agit doncpas forcément de la majoritéabsolue).Si un seul candidat a dépassé ceseuil des 12,5%, le candidatayant obtenu après lui le plusgrand nombre de suffragespeut se présenter au secondtour. Si aucun candidat ne l'adépassé, le deuxième tour estréalisé entre les deux qui ontobtenu le plus grand nombrede suffrages.

Électeurs

Le scrutin législatif est ouvert àtous les électeurs des scrutinsnationaux, c’est-à-dire à toute

personne :Âgée de 18 ans ou plus au 1erjanvier de l'année de l'élection De nationalité française Qui jouit de ses droits civils etpolitiques Inscrite sur les listes électo-rales.Un électeur vote forcémentpour les candidats de la cir-conscription législative danslaquelle il est inscrit.

Candidats

Pour se présenter, un candidatdoit avoir au moins 23 ans etêtre électeur. Il ne lui est pasobligatoire de se présenterdans la circonscription où il estinscrit. Il est en revanche inter-dit de se présenter dans plu-sieurs circonscriptions.L'inscription sur les listes élec-torales n'est pas une obliga-tion, seule la qualité d'électeurl'est.Il est impossible de cumuler àla fois les mandats de député etde sénateur ou de représentantau Parlement européen (ainsiqu'implicitement de Présidentde la République). En outre, ilest interdit de cumuler à la foisle mandat de député et plusd'un des mandats suivants :conseiller régional, conseiller àl'Assemblée de Corse,conseiller général, conseiller deParis, conseiller municipald'une commune d'au moins 3500 habitants.De plus, il n'est pas possibled'être à la fois député et d'exer-cer une fonction publiquequelconque. Un députénommé au Gouvernement, parexemple, ne peut pas conserverson mandat.Chaque candidat doit désignerun suppléant qui le remplaceraà l'Assemblée nationale s'il estamené à quitter son mandat.Ce suppléant doit remplir lesmêmes conditions que lui.

9

Tout savoir sur les élections législatives Les élections législatives en France permettent d'élire les représentants siégeantà l'Assemblée Nationale pour un mandat, en principe, de cinq ans. Les électionsles plus récentes se sont tenues les 9 et 16 juin 2002. Les prochaines auront lieules 10 et 17 juin 2007.

Nous avons beaucoup entendu parler ces derniers temps de la Vème République, et également de laIVème , voire d’une éventuelle VIème … mais quelles sont vraiment les différences entre la constitu-tion actuelle et celle qui la précédait ?En quelques mots, la différence essentielle tient en un pouvoir plus important accordé au Présidentde la République dans la Constitution actuelle qui date du 4 octobre 1958. Le pouvoir exécutif lui estconféré. Autre nouveauté apparue en 1962 après un référendum organisé par le président De Gaulleet appliquée en 1965, l’élection du Président de la République au suffrage universel direct.Auparavant,il était élu par un collège de grands électeurs. Son poids politique est renforcé, il nomme lui-même le1er ministre et les ministres responsables devant l’Assemblée et peut démettre le 1er ministre sur la

présentation par celui-ci de la démission de son gouvernement. Il peut organiser un référendum surproposition du gouvernement et dissoudre l’Assemblée Nationale. Enfin, en cas de crise grave, il peutendosser des pouvoirs spéciaux qui créent un véritable régime de pouvoir temporaire (6 mois) souscertaines conditions. L’article 49.3 peut également permettre à son 1er ministre de passer un texte deloi en force, sans vote de l’Assemblée. Il a été utilisé 82 fois depuis 1958.Le régime majoritaire de l’élection et le suffrage universel direct ont donc profondément modifié lefonctionnement des institutions sous la V ème République, faisant apparaître les notions de « prési-dentialisation du pouvoir » et de « cohabitation ».

Un peu d’histoire

Toutes les élections législativesont eu lieu avec le scrutin majo-ritaire, sauf celle de 1986 qui aeu lieu avec le scrutin propor-tionnel. Six résultent de la find'une législature, les six autresd'une dissolution del'Assemblée nationale pardécret du Président de laRépublique.

Élections législatives

sous la CinquièmeRépublique

(suivies par le groupe politiqueayant obtenu la majorité dessièges à l'Assemblée nationale,le nombre entre parenthèsesindiquant ce pourcentage) :

1958 : groupe UNR (35,6 %)

1962 : groupe UNR-UDT (48,3 %)

1967 : groupe UD-VeR (41,1 %)

1968 : groupe UDR (60,2 %)

1973 : groupe UDR (37,3 %)

1978 : groupe RPR (31,4 %)

1981 : groupe socialiste (58,0 %)

1986 : groupe socialiste (36,7 %),

mais les groupes RPR et UDF le

mettaient en minorité (49,6% à eux

deux)

1988 : groupe socialiste (47,7 %)

1993 : groupe RPR (44,5 %)

1997 : groupe socialiste (43,3 %)

2002 : groupe UMP (63,3 %)

2007 : à venir

La Vème République

Des places disputées dans l’hémicycleDes places disputées dans l’hémicycle

Une superbe ambiance régnait le week-end du 20 au 22 avril auTennis-Club de la Coudalère pour les Championnats Régionaux

de Handi-tennis. Le Président du club de tennis M Legay avait mis àdisposition ses installations, très bien adaptées pour les matches enfauteuil, lors de l’organisation de cette compétition particulière, unedes quatre organisées en France avant les Finales Nationales.La compétition a débuté le vendredi avec des clubs venant de tout leGrand Sud-Ouest. Les spectateurs ont pu assister à des matches degrande qualité entre sportifs impressionnants de mobilité, de puis-sance et de dextérité. M Philippe Bonnet de Montpellier, grand vain-queur du tournoi, a époustouflé l’assistance avec un jeu de très hautniveau et d’une précision à toute épreuve. Les Barcarésiens JulienMichaud et Eric Bizery ont parfaitement su tirer leur épingle du jeuen emportant respectivement les 1ère et 2ème places en catégoriequad ; Frédéric Laplace, toujours pour les locaux, remportait lui lechampionnat 3ème série.Le Comité Départemental de Tennis a apporté son soutien à la mani-festation en dépêchant deux juges-arbitres, M Mabru et Mme Lechat.M Barrange représentait le comité Handisport.

Tout avait été prévu dans le moindre détail : hébergement, buffetd’accueil offert par la municipalité le vendredi, et, samedi etdimanche, restauration gourmande avec paella et grillades tradition-nelles sous un soleil radieux.Tous les participants ont pu apprécier la qualité des infrastructures etl’accueil chaleureux qui leur a été fait. Les principales parties se sontdéroulées sur les impeccables courts couverts du Tennis-Club, plébis-cités par tous les joueurs.

La remise des prix a été effectuée par Mme Peltier, adjointe aux sports de la Municipalité du Barcarès.

Voici le classement final par catégories :

Féminines : Carole Coutenson du club de SommièresQuad : Julien Michaud du BarcarèsCatégorie Non classés : Jean-Philippe Guillon de Toulouse3èe série : Frédéric Laplace du BarcarèsTournoi et 1ère série : Philippe Bonnet de Montpellier qui a battu enfinale Philippe Théron du même club.

10

SPORT & ASSOCIATIONSChampionnats Régionaux de Handi-tennis au Barcarès :les locaux bien placés

La randonnée au Barcarès : unesaine activité.

Une nouvelle association vient devoir le jour au Barcarès. Elle apour nom « Barcarès Marches etDécouvertes », un club dont le butest la pratique et le développe-ment de la randonnée pédestre,tant pour sa pratique sportive quepour la découverte et la sauvegar-de de l’environnement, le touris-me et les loisirs. Pour la saison encours, une vingtaine de marcheurssuivait assidûment les baladestoutes les semaines. Une ambiancechaleureuse régnait lors de ces ‘’promenades’’, les difficultés ayant étéprogressives tout au long de la saison.Cette activité fonctionne depuis déjà six mois, et le club est à présentaffilié à la Fédération Française de Randonnée Pédestre. Ceci com-porte beaucoup d’avantages comme la couverture par assurance lors

des randonnées dans notre bellerégion. Posséder une licence derandonneur, c’est pouvoir prati-quer sa passion en groupe, etavoir un programme bien établipour le cours de la saison.Les randonnées ont lieu tous leslundis après-midi, le rendez-vous est donné devant l’Office duTourisme soit à 13 h 30 (horaired’hiver), soit à 14 h (horaired’été). Pour cette saison lesbalades se terminent au mois dejuin, mais pour ceux qui vou-draient nous rejoindre la saison

prochaine, à partir du mois de septembre.

Les renseignements vous seront fournis en appelant :Monsieur Pierre Pabst au 04 68 84 03 76

ou Madame Annie Melet au 04 68 80 93 02

Bienvenue à Barcarès Marches et Découvertes

Le vainqueur du tournoi Philippe Bonnet en pleine action

Dommage pour la 2ème régate prévuele 6 mai et annulée par les ardeurs

d’une tramontane beaucoup trop vaillan-te. Mais la première, qui s’est déroulée le22 avril, a connu un superbe succès avec11 bateaux engagés dans ses troismanches. Cette confrontation interdépar-tementale Aude-P.O. a vu la victoire duMumm 30 de l’agglo PerpignanMéditerranée. On peut noter que le OBarcarès, skippé par Estelle Tarantino,s’est crânement défendu, parvenantmême lors de la troisième course à «griller » le puissant Pogo 850, malgré lasupériorité de celui-ci sur le papier, grâceau talent et à la motivation de son jeuneéquipage, constitué d’élèves du LycéePablo Picasso de Perpignan, Estelle donc,

aidée par Tony Jacquet, Elie Nadal etJérémy Fetre. O Barcarès finit donc 4ème,derrière Ufoum de Canet et Kiwi deLeucate. Marc Loinard, président du CNBVoile et également à la tête du ComitéDépartemental de Voile des P.O., est ainsiconforté dans son optimisme « Notre litto-ral, jusqu’ici sous-exploité dans ce domaine,a un énorme potentiel en matière de voile.Une fois la dynamique bien lancée, la pra-tique de ce sport, tout à fait en accord avecla préservation de l’environnement, connaî-tra un développement à la vitesse grandV...» V comme voile, évidemment ! Entout cas, faisons confiance à M Loinardpour mettre notre station aux premièresloges de cette discipline.

Une première régate réussie pour le CNB voile nouvelle version

Un concours de pétanquetrès prisé

La Boule Barcarésienne était à l’honneur le dimanche29 avril et mardi 1er mai avec un concours qui a

attiré tout le gratin de la pétanque du département.Beaucoup de monde donc, et des centaines de boules,autour des Jardins du Lydia pour ces « Emblèmes duRoussillon » qui ont vu s’affronter des compétiteurs detous âges dans un ballet bien réglé de parties âprementdisputées.

Tournoi de foot pour l’association Océane

Avec l’appui de la municipalité, la gendarmerie desPO, les Sapeurs pompiers, la Police Municipale du

Barcarès, l’équipe de football de Port-Leucate et leBOSC du Barcarès ont mis la main à la pâte ou plutôtla balle au pied pour organiser le 21 avril une journée «Tournoi de foot » au bénéfice de l’association « Océane». Cette association soutient une petite fille des Vosgesatteinte d’amyotrophie spinale. Les bénéfices de la jour-née, de la buvette et des ventes de tee-shirts étaient pourl’association.

Les lauréats de g à d : MM Michaud, Bizery, Laplace, Guillon, Bonnet ; au 2ème M Mabru et Mme Lechat Tout dans le style

Une journée où la solidarité a gagné

Des adeptes de la marche heureux

Le bateau de l’agglo vainqueur de la régate

Une autre tradition, celle du calme des week-ends électo-raux, est venue éclaircir les rangs des visiteurs, moins

nombreux qu’à l’accoutumée. Mais la qualité était une nou-velle fois au rendez-vous de cette fête de la culture et du livre,avec deux nouveaux stands « pur catalan », Velatina et ParlemCatalà, qui se joignaient pour la première fois à la manifesta-tion barcarésienne, tout comme la boulangerie « Le Paind’Autrefois ».Légende ou apôtre de la lutte contre l’obscuran-tisme, Sant Jordi, le fier chevalier triomphant du dragon, aencore de beaux jours devant lui… Si tous les gars du mondepouvaient offrir une rose à leur compagne, en échange d’unlivre et d’un baiser, peut-être le monde irait-il mieux ? C’esten tout cas la suggestion que nous offre cette lointaine tradi-tion, fêtée dans toute la Catalogne.

11

Une salle bien remplie attendait l’histo-rien catalan à la Maison des

Associations, le 10 avril dernier, pour uneconférence passionnante organisée par“Livre mon ami, culture pour tous”.Après-midi peu ordinaire lorsqu’une per-sonnalité comme Joan Vilanove, à la fois his-torien, chercheur, humoriste, remarquableconteur, et avant tout catalan, s’attache àvous faire découvrir son pays par son histoi-re, très différente de l’histoire de France, etpar son peuple, qui a une langue, des monu-ments, des traditions, des lois particulières.Diapositives et photos de miniatures et enlu-minures du haut Moyen-Age et de lieux his-toriques, toutes signées par le conférencier,ont entraîné un public attentif sur le chemindes conquêtes catalanes tout autour de laMéditerranée. Au XIII ème siècle, Jaume 1erEl Conqueridor (pour l’anecdote, le futurgrand-père de Philippe IV le Bel) a repris lesBaléares et la région de Valence aux musul-

mans. Il détient alors la seigneurie deMontpellier, le Roussillon, la Cerdagne et le

Conflent. Ses successeurs, aidés par lescélèbres Almogavares (mercenaires catalans

loués et craints jusqu’au cœur de l’EmpireByzantin) ont ensuite conquis la Sardaigne,la Sicile (qui restera catalane jusqu’en 1713 !)le Royaume de Naples, Malte, et, un temps,l’Asie mineure, Athènes, Livadia et Thèbes.Selon la légende, à cette époque, les poissonsde la Méditerranée avaient des écailles “sanget or”… Capitale royale de ces temps floris-sants pour les Catalans, Perpignan a gardé,comme d’autres villes du Roussillon, d’heu-reux stigmates de ce Moyen-Age là, bien dif-férent de celui des Français… et commeprincipal témoin de ce passé de domination,le Palais des Rois de Majorque, au style raffi-né, superbe et confortable, marque indélébi-le des Majorquins.Pour en savoir plus, vous pouvez vous rap-procher de “Livre mon ami” qui possède lesdeux tomes du livre de Joan Vilanove“Raconte-moi les Rois de Majorque”ou vousles procurer en librairie.

Livre mon ami : Joan Vilanove, une conférence très appréciée

La tradition de la Sant Jordi bien ancrée au Barcarès

Vendredi 17 avril au matin, l'école maternelle a fêté laSant Jordi à sa façon.

Les enfants des quatre classes ont été "mélangés" pourconstituer quatre groupes d'enfants de 3 ans à 6 ans.Chaque groupe conduit par une aide maternelle est alléécouter une histoire racontée, lue ou théâtralisée par lesenseignants dans leur classe respective autour de l'histoireoriginale des Trois petits cochons.Chacun à son niveau aura pu vivre des expériences de "lec-tures" différentes, rencontrer des enfants d'autres classes etd'autres maîtres et maîtresses, avec parfois des préférencesaffirmées pour certains albums !

La Sant Jordi à la maternelle

Le club de danse vous présente son gala annuel dimanche17 juin à 15h au Centre Culturel Cocteau-Marais. Ses

petits rats ont préparé un superbe spectacle qui sera suivid’un goûter convivial. L’entrée est de 3€ par personne etgratuite pour les enfants de moins de 8 ans.

Gala du Club de danse

Velatina, bateau éponyme de l’association barcarésiennea enfin trouvé le chemin du port après un petit péripledans l’étang qui ne fut pas de tout repos. Partie desabords de Saint-Hippolyte où son dégagement a néces-sité beaucoup d’efforts, la barque latine a rejoint ElBarcarès en pleine rénovation au chantier du Village desPêcheurs. El Barcarès a déjà repris une fière allurepuisque son étrave et son étambot viennent d’êtreposés.

Velatina arrive au Barcarès

Au royaume du minéral, lavie traverse les siècles

Une nouvelle exposition de fossiles et minérauxattendait tous les amateurs le week-end des 12 et

13 mai. Encore une fois, la magie a opéré, grâce audynamisme des membres de Barcarès AssociationGéologique, menés par leur président Francis Puig.Chaque année, des spécimens toujours plus rares etprécieux sont proposés à nos mirettes extasiées. Plusd’une trentaine d’exposants nous en ont mis plein lavue dans un florilège chatoyant de pierres et spectresde tous âges. Combien de générations pourraientnous contempler par le petit bout de la lorgnette quesont tous ces vestiges du passé ? Assez pour nousramener à la réalité crue et intime : l’essentiel, c’estnotre planète et notre rôle, de préserver tous ses tré-sors de vie…

Musiques en lames

Jeudi 19 avril, un spectacle musical insolite était pro-posé aux élèves du 1er cycle de l’antenne barcaré-

sienne du Conservatoire de Perpignan. Un duo peuprobable aux instruments aussi divers que surpre-nants a enchanté les enfants de l’école de musique.Jean-Claude Chéry, capable d’interpréter une opéret-te ou n’importe quel autre air avec une simple scie etun archer, a démontré comment la courbure d’unevulgaire lame pouvait atteindre les âmes par la puretéd’un son proche du violon. Comme l’a souligné juste-ment son acolyte François Iapichella, virtuose desmétaux, vibraphones et autres marimbas, l’harmoniede la mélodie de l’outil ondulant est obtenue surtoutgrâce à l’immense talent de Jean-Claude. On le croitsur parole et on soupçonnerait même un peu demagie… prochain rendez-vous le 29 juin à 17h30pour Enfantintamarre à l’auditorium du CentreCulturel Cocteau-Marais.

Cour d’honneur du Castell Reial de Perpignan : Trois arcs plein cintre en marbre de Baixas surmontés desix arcs gothiques, un style particulier aux Rois de Majorque

Une fête de la culture et de la paix

S’il te plait, raconte moi une histoire !

De magnifiques pièces

Une scie comme instrument de musique

Le bateau Velatina arrive à bon port

Des petits rats bien entrainés

12

J E U N E S S E

Le journal “L’Ecoute” est un mensuel édité par la Mairie du Barcarès. .- Directeur de publication : Joëlle FERRAND- Rédaction : Françoise PELTIER, Claudie CUADRADO, Séverine GARCIES, Fabien MERIGNAC

P.A.O. : SAJE CONSEIL - Impression : IMPRIMERIE DU MAS - Photos : Mairie, O.M.T . - Tirage : 3000 ex. - Dépôt légal en cours.

EMPLOIS SAISONNIERS

Le Point InformationJeunesse qui disposed’un Espace emploi

renouvelle cette annéel’action

“emplois saisonniers”permettant de rassem-bler les offres d’emploisencore disponibles sur

la commune duBarcarès et de Leucate.

Cette action-forum mise enplace en 2006 par le PointInformation Jeunesse aconnu un vif succès, en ras-semblant plus de 130 offresd’emplois, pour des postessaisonniers ou même à l’an-née, permettant ainsi deremplir le double objectiffixé par la Mairie, répondreau plus près aux attentes etbesoins en personnel sai-sonnier des entreprises &commerces et favoriserl’accès à l’emploi, notam-ment chez les jeunes, grâceà plusieurs C.D.I. ouContrats d’ApprentissageproposésMais l’édition 2007 intègreune nouvelle donne,puisque les entreprisesLeucatoises sont égale-ment sollicitées; bonnombre d’entre elles ontdéjà répondu favorable-ment dans ce sens. Ellesauront, tout comme lesentreprises Barcarésiennes,un espace d’affichage quileur sera réservé.Cette action-forum dontl’accès est libre, se trouvedepuis le jeudi 10 mai 2007dans le hall de l’Hôtel deVille de la commune duBarcarès. Pour plus de clarté, lesoffres sont répertoriées parsecteur d’activités.

Des Pâques sportives Une fois de plus, ces vacances à la Maison des Jeunes se sontdéroulées dans la bonne humeur !

Le mercredi 25 avril 2007 à 14h30 s’est tenu enséance le Conseil Municipal des Jeunes, en présen-ce des adhérents de la Maison des Jeunes invitéspour l’occasion.

Le mercredi 25 avril 2007 à 14h30 s’est tenu en séance le ConseilMunicipal des Jeunes, en présence des adhérents de la Maisondes Jeunes invités pour l’occasion.Cette nouvelle séance animée par Laura Fabiau, Maire Junior, avu l’accession de 5 jeunes (âgés de 13 à 15 ans) au siège deconseiller junior, siège disponible pour tout Barcarésien de 12 à18 ans désireux de s’investir dans des actions intéressant l’ensemblede la jeunesse. Après ce temps « citoyen et civique », le C.M.J a abor-dé les différents points a l’ordre du jour, notamment le suivit sur les pro-jets en cours à savoir le Skate-Park et la création d’un Espace d’Art deplein air que les conseillers juniors veulent « ouvert à tous et ludique ».La « Journée de prévention et communication jeunes », initiée par lePoint Information Jeunesse en partenariat avec le CMJ, a vu son cahier

des charges modifié, du moins concernant la date de sondé-roulement, puisque celle-ci est reportée au mois de mai-juin 2008. Enguise de conclusion, Mlle le Maire Junior a souligné toute l’importancepour les jeunes élus de s’investir et d’être présents dans les momentsforts de la commune. Le Conseil Municipal des Jeunes était donc pré-sent lors de la cérémonie commémorant le 08 mai 1945.

Pour les amateurs de sensations fortes, une petite visi-te à Saint Jean Pla Del Cort pour une journée haute encouleur et pour cause, c’est à plus de 12 mètres, per-chés dans les airs, que nous avons avancé tels dessinges à travers les arbres.Trois parcours nous attendaient. Le premier, le bleu,était le plus facile, suivaient, le vert et le rouge beau-coup, beaucoup plus haut !!! et pour finir, trois tyro-liennes qui survolaient le lac...Pour certains d’entre nous, ce n’était pas la premièrefois, mais pour les autres, ce fut une sacrée découver-te, pleine de frayeur car le vent soufflait à plus de 70km/h avec des rafales à 90 km/heure et du haut desarbres, cela décoiffe, mais le défi fut relevé !!L’accrobranche terminé, tout le monde est bien fatigué,on repart pour le stage de hip hop. Quelle journée !!!!

Anaïs P / Tressy C

Sous le soleil du Barcarès, les Ados de laMaison des Jeunes se mettent au rugby, rugbyà XIII évidemment !

En effet, en préparation du grand tournoi réunissant unevingtaine de Point Information Jeunesse du départe-ment qui se déroulera le 19 mai 2007 à Perpignan, untournoi de secteur à eu lieu le mercredi 11 avril à SaintHippolyte où nous avons rencontré les ados de ce villa-ge ainsi que ceux de Salses le Château.Trois équipes mixtes de moins de 14 ans et trois de plusde 14 ans se sont rencontrées dans la bonne humeuroù fair play et camaraderie étaient de mise. Nos jeunes n’ont pas démérités et ont terminé seconddans chaque catégorie. Après deux heures de jeux, la remise des coupes par undes célèbres Dragons et le goûter offert par le pointinformation jeunesse de Saint Hippolyte. Ensuite, retourau Barcarès avec l’envie de renouveler ce tournoi.

Pour clôturer ces vacances sportives en beau-té, il ne nous manquait plus que l’incontour-nable grillade de Pâques.

Grillade diététique cela va sans dire. Le menu, élaborépar les plus de 12 ans de la maison des jeunes se com-posait de : salade de tomates, pommes de terre etmaïs, côtelettes, chipolatas et saucisse catalane puisdessert très sain : pommes et oranges. A la maison desJeunes, sport et santé sont aussi mêlés !

Info flash

Vous pouvez donner votreavis et vos suggestions surla Maison des Jeunes sur

le blog de la commune par le site :

www.portbarcares.com

Conseil Municipal Junior

Motivés par des actions collectives