Lécole et le plurilinguisme en Europe Journée détude Mercredi 17 avril 2013 IUFM de Lorraine Site...
-
Upload
patrice-james -
Category
Documents
-
view
105 -
download
1
Transcript of Lécole et le plurilinguisme en Europe Journée détude Mercredi 17 avril 2013 IUFM de Lorraine Site...
L’école et le plurilinguisme en Europe
Journée d’étudeMercredi 17 avril 2013
IUFM de LorraineSite de Metz/Montigny
Programme de la journée
08H30/09H15 : Accueil des participants
09H15/09H30 : Ouverture de la journée
Christine Deronne, Maître de Conférences en sciences du Langage, Directrice-adjointe en charge de l’innovation pédagogique, Université de Lorraine/IUFM
Fabienne Rondelli, Maître de Conférences en sciences du Langage, Directrice du site de Metz/Montigny, Université de Lorraine/IUFM
Présentation de la journée
Philippe Margeotte, Chargé de mission Relations Internationales, Université de Lorraine/IUFM
09H30/10H15 : « Mono- bi- ou plurilinguisme ? Comment vivre les
langues à l’Ecole d’aujourd’hui? »
Macaire, Professeure Dominique des Universités, Directrice de l'Ecole doctorale Stanislas, Université de Lorraine/IUFM
10H15/10H30 : Pause
10H30/11H30 : « Du mono- au plurilinguisme à l’école suisse : pratiques-formations-recherches »
Dr. Victor Saudan, Professeur en Linguistique française et Etudes francophones, Haute Ecole Pédagogique de Lucerne (Suisse)
11H30/ 12H30 : « L’influence française sur la langue polonaise »
Dr. Maria Maczel, Directrice Adjointe de la PWSZ de Gorzow (Pologne)
14H00/15H45 : Ateliers
Atelier 1 : La formation interculturelle dans le cadre d’un stage à l’étranger
Anja Smith, Maître de Conférences Allemand, UL/IUFM de Lorraine
Atelier 2 : Le bilinguisme et ses atouts
Myriam Cocco, Conseillère pédagogique Langues, Direction des Services Départementaux de l’Education Nationale
Atelier 3 : L’accueil des allophones
Séverine Behra, Maître de Conférences en sciences du langage, Université de Lorraine/IUFM Romina Pütz, Enseignante en classe d’accueil (Luxembourg)Mirko Mainini, Inspecteur de l’Enseignement Fondamental (Luxembourg)
Atelier 4 : Apprentissage des langues-cultures et pédagogie de l'échange à distance
Anne Durr, Doctorante en Sciences du langage, UL/IUFM de Lorraine
15H45/16H15 : Pause
16H15/17H00 : Synthèse des ateliers & Clôture de la journée Etudiants de Master 2 & Philippe Margeotte