Le Rotary, un impact réel

“Rotary, making a difference”

Chères amies, chers amis

Tel est le message choisi par notre Président International Ian Riseley pour l'année 2017-2018,

message annoncé avec force et conviction lors de l'Assemblée mondiale des Gouverneurs à San

Diego en janvier 2017. « Nous passons à l'action parce que nous savons que nos efforts auront

un impact réel sur l'Humanité, à tous les niveaux. »

Dans la continuité des thèmes présidentiels des années précédentes, Faire rayonner le Rotary,

Faire don de soi au monde, Le Rotary au service de l'Humanité, pour citer les trois derniers, le

thème de cette année affirme le rôle essentiel que peut et doit jouer le Rotary dans le monde.

Nous appartenons à un grand mouvement qui permet, par sa force et son rayonnement, d'avoir

cet impact.

Faire une différence. Nos actions, locales ou plus éloignées, de professionnels engagés

impriment leur marque, apportent du mieux-être, contribuent à la paix, dans l'esprit des

grandes lignes énoncées par le Président Ian Riseley :

- soutenir et renforcer les clubs. La réussite passe en particulier par la formation continue des Rotariens, ainsi que par un effort de recrutement et de fidélisation des nouveaux membres ;

- intensifier l'action humanitaire en la ciblant de façon réfléchie. A travers leurs actions locales et internationales, nos clubs répondent aux défis humanitaires, notamment en faisant la promotion de la paix, en agissant pour améliorer le niveau sanitaire des populations, en soutenant l'éducation et l'alphabétisation, en participant à l'éradication de la polio. La Fondation Rotary nous apporte pour cela une aide inestimable et nous devons la soutenir ;

- améliorer l'image du Rotary et sensibiliser le public. En effet, mettre en valeur les activités d’un club qui ont un impact réel contribue à son image et permet son renforcement.

L'équipe du District, dont la composition est donnée dans ce guide, est présente pour apporter

son aide dans ces missions aux clubs de Lorraine et Haute-Marne : formation, information,

conseils, aide aux montages de dossiers (subventions de District ou internationales, bourses

d'études...).

Faisons preuve de créativité et d’imagination, dans la bienveillance.

C'est dans un esprit de tolérance et d'amitié que je m'engage avec vous dans cette nouvelle

année Rotarienne.

Bien amicalement

Jean-Paul Haton

Gouverneur 2017-2018

District 1790

.

PROMOTION NELSON MANDELA

7 octobre 2017

24 mars 2018

Formation des nouveaux rotariens

14 octobre 2017

Formation (Communication –

Fondation – Effectifs –

Prise de parole)

16-17 Mars 2018

SFPE à Saint Jean de Bassel

14 avril 2018

Conférence de District

PONT-A-MOUSSON

Salle Montrichard

19 au 26 mai 2018

Voyage de l’amitié

en RUSSIE

23 juin 2018

Assemblée de District

--------

Le Guide du Gouverneur – District 1790 Rédacteur en Chef : Jean-Paul HATON

(RC Nancy) Données rotariennes : Françoise BRIANTAIS (RC Saint Dié-des-Vosges) Nicolas TOUSSAINT (RC Émile Gallé)

Rédaction : Gérard PAQUIN (RC Nancy) Crédit photos : Gérald CATAU (RC Nancy) Libre reproduction en citant la source

DATES A RETENIR DÈS À PRESENT

Rotary International – District 1790 / Juin 2017

Fonction Prénom NOM e-mails Téléphone CLUB

Gouverneur Jean-Paul HATON (DG) haton.rotary@gmail.com +33 674 930 479 Nancy

Vice-gouverneur Bruno VERNIN (PDG) brunovernin5@gmail.com +33 677 472 676 Nancy

Past-Gouverneur Jacky CHEF (IPDG) jacky.chef@promotech.fr +33 607 462 796 Nancy Ducale

Gouverneure élue Cordula HILDEBRANDT (DGE) hildebrandt@hildebrandt-ra.de +49 6819 101 470 Forbach Goldene Bremm Saar

Gouverneur nommé Francis JACOB (DGN) francisjacob@orange.fr +33 663 598 233 Nancy Saint-Nicolas-de-Port

Secrétaire Général Gérard PAQUIN gpaquin@wanadoo.fr +33 682 671 022 Nancy

Secrétaire adjointe Françoise BRIANTAIS fbriantais@hotmail.com +33 688 652 598 Saint-Dié-des-Vosges

Trésorier Nicolas TOUSSAINT ncltoussaint@free.fr +33 676 434 216 Nancy Émile Gallé

Protocole Jean-Marie PARISI jmparisi@wanadoo.fr +33 682 842 456 Nancy Émile Gallé

Protocole adjointe Michèle NEIGERT-MOURTON mourton-neigert.michele@wanadoo.fr +33 607 192 258 Nancy Stanislas

Porte-parole Pascal JOB p.job@wanadoo.fr +33 679 243 491 Nancy Ducale

Responsables des CIP Jean-Claude HECQUET (PDG) jc.hecquet45@gmail.com +33 684 832 492 Chaumont

CONSEIL ET SOUTIEN ADG Patrick VILAIN patrickvilain1@free.fr +33 662 848 645 Épinal Image

ADG Secteur 1 Pascale GENOUX Pascale.genoux@hotmail.fr +33 678 822 874 Audun Marche d’Europe

ADG Secteur 2 Danièle ROSS micheletdanyross@gmail.com +33 684 140 960 Sarrebourg

ADG Secteur 3 Jean-Marie PARISI jmparisi@wanadoo.fr +33 682 842 456 Nancy Émile Gallé

ADG Secteur 4 Heidi FOUCHAULT heidi.fouchault@hotmail.fr +33 682 216 335 Langres

ADG Secteur 5 Françoise MARSON francoise.marson@orange.fr +33.683.201.096 Thionville Malbrouck

ADG Secteur 6 Jean Louis CUVELIER jean-louis.cuvelier@orange.fr +33 608 635 078 Forbach

ADG Secteur 7 Thérèse PIGEON th.pigeon@laposte.net +33 683 485 773 Metz Pilâtre de Rozier

ADG Secteur 8 Jean Paul BAGARD jean-paul.bagard@wanadoo.fr +33 621 621 128 Remiremont

ADG Secteur 9 Didier GUMY gumy.rotary@sfr.fr +33 651 252 500 Pont-à-Mousson

FONDATION ROTARY Bernard THIBAUT (PDG) Bernard.thibaut1213@orange.fr +33 662 255 122 Nancy Émile Gallé

Responsable certification Michel FRANCOIS-BONNET (PDG) m.francoisbonnet@gmail.com r +33 687 368 754 Épinal

Commission audit de la Fondation Alex JOLY ajoly@kpmg.fr +33 628 460 216 Forbach Goldene Bremm Saar

Franck PIQUARD fpiquard@exconexiomthionville.fr +33 671 093 568 Thionville Malbrouck

Recherche de fonds Jean-Paul HATON (DG) haton.rotary@gmail.com +33 674 930 479 Nancy

Gestion financière Sophie RENNERT s.rennert@agglo-forbach.fr +33 630 137 404 Forbach Goldene Bremm Saar

Subventions mondiales Jean RUDEAU jean.rudeau@wanadoo.fr +33 610 793 581 Hagondange

Laurence LUX-GURTNER laurence.gurtner@orange.fr +33.676.992.716 Sarreguemines

Subventions de District Sophie RENNERT s.rennert@agglo-forbach.fr +33 630 137 404 Forbach Goldene Bremm Saar Jean-Pierre CHAPTAL p.daniele@orange.fr +33 613 134 255 Nancy Saint-Nicolas-de-Port

Bourses d'études Francis JACOB francisjacob@orange.fr +33 663 598 233 Nancy Saint-Nicolas-de-Port

Bourses Coup de pouce Alain GUIOT ae.guiot@orange.fr +33 674 337 467 Nancy Émile Gallé

VTT Cordula HILDEBRANDT (DGE) hildebrandt@hildebrandt-ra.de +49 6819 101 470 Forbach Goldene Bremm Saar

Coordination Polio Plus Philippe WATRIN watrin.philippe@orange.fr +33 688 698 501 Nancy Saint-Nicolas-de-Port

Alumni

ACTIONS ET PROGRAMMES Cordula HILDEBRANDT (DGE) hildebrandt@hildebrandt-ra.de +49 6819 101 470 Forbach Goldene Bremm Saar

Développement économique Rodolphe VILAIR rodolphe-vilair@vilair.com +33 661 933 215 Nancy Majorelle

Marie TRIBOUT marie.risse@laposte.net +33 688 386 293 Metz Christian SCHILTZ christian.schiltz@neuf.fr +33 684 113 322 Thionville Grande Région

International Detlev GOETZ rch.goetz@gmail.com +33 625 125 099 Hagondange Hermann GOETZINGER hermann.goetzinger@orange.fr +49 1726 898 631 Forbach

Promotion de l'éthique professionnelle Jean-Louis CUVELIER jean-louis.cuvelier@orange.fr +33 608 635 078 Forbach

Eau & Assainissement Magali RASOLOMANANA magalirasolo@gmail.com +33 615 893 119 Nancy Majorelle

Banque Alimentaire Metz Elisabeth DIDION elisabeth.didion@wanadoo.fr +33 687 802 488 Metz Charlemagne

Banque Alimentaire Nancy Gérard PAQUIN gpaquin@wanadoo.fr +33 682 671 022 Nancy

Santé de la mère et l'enfant Myriam COUROT myriam.courot@laposte.net +33 679 243 491 Nancy Stanislas

Délégué National pour le District 1790 de l'association Espoir en Tête

Robert AHR robert.ahr@wanadoo.fr +33 610 460 412 Forbach

Délégué National pour le District 1790 de l'association Espoir en Tête

Adrien BELLENGER adrien.bellenger@bnpparibas.com +33 648 889 013 Nancy Émile Gallé

Education - Alphabétisation Yves SAUSEY abc.langages@wanadoo.fr +33 610 027 373 Nancy Majorelle

Patrick VILAIN

Bernard THIBAUT

Cordula HILDEBRANDT

L’équipe du Gouverneur Comité 2017-2018 District 1790

Jean-Marie PARISI NANCY EMILE GALLE

PROTOCOLE

Gérard PAQUIN NANCY

SECRETAIRE GENERAL

Françoise BRIANTAIS SAINT-DIE-DES-VOSGES SECRETAIRE ADJOINTE

Nicolas TOUSSAINT NANCY EMILE GALLE

TRESORIER

Michèle NEIGERT-MOURTON NANCY STANISLAS

PROTOCOLE ADJOINTE

Bruno VERNIN NANCY

VICE GOUVERNEUR

Jacky CHEF NANCY DUCALE

PAST GOUVERNEUR

Jean-Paul HATON NANCY

GOUVERNEUR

Cordula HILDEBRANDT FORBACH G OL DE NE BREM M SAAR

GOUVERNEURE ELUE

Francis JACOB NANCY SAI N T NICO LAS D E P ORT

GOUVERNEUR NOMME

Pascal JOB NANCY DUCALE PORTE PAROLE

Fonction Prénom NOM e-mails Téléphone CLUB

DEVELOPPEMENT DES EFFECTIFS Nicolas TOUSSAINT ncltoussaint@free.fr +33 676 434 216 Nancy Émile Gallé

Effectifs, Expansion, Fidélisation Bernard THIBAUT (PDG) Bernard.thibaut1213@orange.fr +33 662 255 122 Nancy Émile Gallé

Michel BENTZ michel.bentz57@gmail.com +33 624 222 351 Hayange

Gilbert DUCLOS gilbertduclos@wanadoo.fr +33 624 380 839 Metz La Fayette

Statistiques et gestion Alain GUIOT ae.guiot@orange.fr +33 674 337 467 Nancy Émile Gallé

Bertrand DENIS bdenis.afnor@orange.fr +33 680 357 693 Nancy Majorelle

Frédéric JEAN-ROBERT frjeanrobert@gmail.com +33 679 220 799 Nancy Héré

Bénéficiaires et familles Jacky CHEF (IPDG) jacky.chef@promotech.fr +33 607 462 796 Nancy Ducale

Vincent POMMIER pommier.florence@wanadoo.fr +33 617 354 065 Pont-à-Mousson

ACTION JEUNESSE Bernard CASADAMONT bcasa54@yahoo.fr +33 608 876 047 Nancy Stanislas

Chairman Echanges longs et courts des jeunes

Yves ROUSSELOT yves.rousselot.yep1790@gmail.com +33 325 315 903 Chaumont

Assistant Chairman Chantal HENRY c.henry@ch-conseil.fr +33 383 481 722 Nancy Émile Gallé

RYLA jeunes professionnels Rodolphe VILAIR rodolphe-vilair@vilair.com +33 661 933 215 Nancy Majorelle

Cyrille COLIN cyrille.colin@yahoo.fr +33 608 423 578 Nancy Héré

Liaisons avec le Rotaract et l'Interact Christian THÉVENIN famille.thevenin54@hotmail.fr +33 679 135 823 Nancy Émile Gallé

Coordination programmes Rotex Abraham HASKOUR haskour58@gmail.com +33 650 579 707 Nancy Ducale

Correspondant du Club Rotaract de Nancy

Adélie BENVÉGNU-SALLOU adelie.benvegnu.sallou@gmail.com +33 602 145 212 Rotaract Nancy

Correspondant du Club Rotaract de Thionville Mirabelle

Jordan JANUS jordanjanus@gmail.com +33 645 603 620 Rotaract Thionville Mirabelle

Correspondant du Club Rotaract d'Epinal Place des Vosges

Mariette BLARY remouleuz@hotmail.fr +33 646 635 280 Rotaract Épinal Place des

Vosges

Représentant Rotaract District 1790 Vivian ADAM adam.vivian@numericable.fr +33 651 443 021 Rotaract Épinal Place des

Vosges

COMMUNICATION ET RELATIONS PUBLIQUES

Bruno VERNIN (PDG) brunovernin5@gmail.com +33 677 472 676 Nancy

Relations avec les médias Olivier COUSIN o.cousin@wanadoo.fr +33 684 539 044 Épinal

Site Internet du District 1790 Jean-Claude BARTHELÉMY jcb@stan-conseil.fr +33 607 518 641 Nancy Saint-Nicolas-de-Port

La Lettre du Gouverneur Gibert MAYER g.mayer48@orange.fr +33 607 760 920 Metz Rive Gauche

Réseaux sociaux Linkedln Gilles RAYMOND Gilles.raymond@otodoo.fr +33 681 062 497 Nancy Ouest

Réseaux sociaux Facebook Adrien BELLENGER adrien.bellenger@bnpparibas.com +33 648 889 013 Nancy Émile Gallé

FORMATION Charles CLAUDE (PDG) charles.claude2@numericable.fr +33 621 538 667 Épinal

Secteur 1 - formation Romain GENOUX genoux.romain@hotmail.fr +33 681 660 695 Longwy

Secteur 2 - formation Jean Louis AUBERTEIN jl.aubertein@wanadoo.fr +33 688 852 365 Lunéville

Secteur 3 - formation Magali RASOLOMANANA magalirasolo@gmail.com +33 615 893 119 Nancy Majorelle

Secteur 4 - formation Heidi FOUCHAULT heidi.fouchault@hotmail.fr +33 682 216 335 Langres

Secteur 5 - formation Roger HARY hary.roger@wanadoo.fr +33 608 035 637 Thionville

Secteur 6 - formation Bernard SCHMITT bernard.schmitt760@orange.fr +33 683 227 161 Bitche

Secteur 7 - formation Jean POULALLION jean.poulallion@gmail.com +33 607 568 556 Metz La Fayette

Secteur 8 - formation Jacques SOURDOT jac.sourdot@wanadoo.fr +33 619 980 584 Épinal Image

Secteur 9 - formation Patricia PRINCET patricia.princet@wanadoo.fr +33 625 511 409 Bar-le-Duc

PRIX du DISTRICT Daniel PRUDHOMME daniel.prudhomme@dbmail.com +33 622 745 737 Nancy Émile Gallé

Prix de la musique Brigitte AUDEBEAU-WEBER audebeaubrigitte@yahoo.fr +33 642 203 613 Nancy Émile Gallé

Prix de la création manuelle Rodolphe VILAIR rodolphe-vilair@vilair.com +33 661 933 215 Nancy Majorelle

Prix de l'alphabétisation Jean-Yves SAUSEY abc.langages@wanadoo.fr +33 610 027 373 Nancy Majorelle

Prix de l'éthique - Unesco Jean-Louis CUVELIER jean-louis.cuvelier@orange.fr +33 608 635 078 Forbach

Prix des arts plastiques Astrid FESTOR-SUBTIL afestorsubtil@numericable.fr +33 618 482 176 Nancy

Prix de l'effectif Nicolas TOUSSAINT ncltoussaint@free.fr +33 676 434 216 Nancy Émile Gallé

CHARGES DE MISSION

Voyage de l'amitié - Convention RI Jean-Claude HECQUET (PDG) jc.hecquet45@gmail.com +33 684 832 492 Chaumont

Conseil de législation Délégué Pierre DÉSIDÉRI (PDG) pierredesideri@club-internet.fr +33 664 615 255 Forbach

suppléant Bernard THIBAUT (PDG) Bernard.thibaut1213@orange.fr +33 662 255 122 Nancy Émile Gallé

Mission sur la Paix Bertrand DENIS bdenis.afnor@orange.fr +33 680 357 693 Nancy Majorelle

Reporter photo du District 1790 Gérald CATAU catau.rg@orange.fr +33.607.229.627 Nancy

Mon sang pour les autres Bernard BOURION bbourion@orange.fr +33 607 606 749 Nancy Stanislas

Archivage Fondation et District 1790 Yves SAMUEL yves@samuel.lu +33 630 927 647 Thionville Malbrouck

LE ROTARACT

Rotaract Club de NANCY : Adélie BENVÉGNU-SALLOU

Rotaract Club de THIONVILLE MIRABELLE : Jordan JANUS

Rotaract Club d’EPINAL PLACE DES VOSGES : Mariette BLARY

L’INTERACT

LES PETITS GALLÉ de Jeanne d’Arc (NANCY)

LES PLUMES DE MAJORELLE de Saint-Sigisbert (NANCY) LES COMPOSEURS de Chopin (NANCY) BERNARD MARIE KOLTES de Georges de la Tour (METZ)

MISSISIPI de Jacques Marquette (PONT-A-MOUSSON)

Bruno VERNIN

Nicolas TOUSSAINT

Bernard CASADAMONT

18/30 ans

12/18 ans

Nous fêterons les 50 ans du ROTARACT en 2018

Daniel PRUDHOMME

Charles CLAUDE