LE ROCHER DE PALMERlerocherdepalmer.fr/programmes/programme092013.pdf · Joe Satriani, est parti en...

septembre décembre 2013

LE ROCHERDE PALMER

Venez fêter la rentrée à nos côtés !Le 9 octobre, toute l’équipe du Rocher de Palmer vous attend pour profiter duconcert de Trombone Shorty & Orleans Avenue, un condensé explosif de jazz et defunk de la Nouvelle Orléans. Pour l’occasion, le Rocher a convié quelques-uns de ses partenaires à se joindre àla fête : retrouvez Francis d’Allez les Filles alias DJ Feelgood et Captain de Novaaux platines, Sean et son label Talitres, Bibiche et son magazine de société bordelais& féminin, le CROUS de Bordeaux, la SMAC d’Agglo, Jin Prod et bien d’autres !

!!! Offre spéciale : 1 place achetée, 1 place offerte pour les 50 premiers arrivés*19:00-20:00 / Happy Hour + DJ set **20:30 / Concert de Trombone Shorty & Orleans Avenue22:30-00:00 / DJ set* UNiqUeMeNT eN PRéveNTe AU ROCHeR De PALMeR. PAS De RéSeRvATiON TéLéPHONiqUe**POUR LeS PeRSONNeS MUNieS De BiLLeTS De CONCeRT

happy hourdj sets

concertinvitation

musiQues, théâtre... 4

expositions 86

événements associés 88

activités dans la journée 92

pratiQue 103

partenaires 108

calendrier 110

1

4ème saison (déjà !) au Rocher de Palmer, autour d’une programmation large, àl’écoute des tendances du moment (Rone, Gesaffelstein, Chassol, soit 3 nomsqui comptent aujourd’hui dans les musiques électroniques), du jazz le plusinnovant (le formidable trio de ernst Reijseger, le « New York trio » d’ellery eskelinavec le batteur Gerald Cleaver, un des plus inventifs entendus ces dernièresannées), des valeurs sûres (Gregory Porter, Avishai Cohen, Youn Sun Nah), etune large place aux musiques du monde (Mayra Andrade, Anouar Brahem,Orchestre Kithara de Zanzibar, une musique qu’il faut absolument découvrir, unmix génial de musique indienne et arabe, Ana Moura, António Zambujo)…et puis Keziah Jones, Ayo, Trombone Shorty, Jamie Cullum, Jane Birkin (quirevisite version « sons arabes » le répertoire de Gainsbourg)…Sans oublier bien sûr un concert qui revêt un caractère particulier pour nous, lavenue du groupe iAM. iAM, avec qui nous avons démarré au début des années90 un travail d’ateliers sur la rive droite, dans les centres sociaux et les maisonsde quartier. iAM, qui, jusqu’à la fin des années 90, est venu sillonnerl’agglomération bordelaise et au-delà pour animer les ateliers d’écriture avecShurik’n, Akhenaton, de danse avec Freeman, (à l’époque danseur du groupesous le nom de Malek, aux côtés de François), ou de DJ avec Kheops.Ce fut également un concert aux côtés de LKJ et Kassav à Andernos dans lecadre du Festival de Jazz, concert qui d’ailleurs a « scellé » notre sort : nousfûmes évincés quelques mois plus tard après avoir porté à bout de bras cefestival pendant des années. Le travail que nous avions développé autour decette soirée avec les centres sociaux (plus de 500 jeunes de toute l’agglomérationétaient venus en bus pour y assister) n’était pas du goût de tout le monde…L’implication d’iAM dans ces ateliers et ces moments d’échanges, furentdéterminants dans l’évolution de Musiques de Nuit : quelques années plus tard,les musiciens de Chicago de l’ethnic Heritage ensemble prenaient la relève. Ce fut également le début d’une longue histoire sur la rive droite, qui a trouvéun aboutissement il y a 3 ans avec l’inauguration du Rocher de Palmer. iAM,sans vraiment s’en rendre compte, nous enseignait une autre manière deconcevoir l’action culturelle, et allait changer notre histoire !Juste retour des choses donc de les accueillir au Rocher.

Patrick Duval, directeur du Rocher de Palmer et de Musiques de Nuit

LE ROCHERDE PALMER

3 sALLEs DE sPECTACLERepérez les salles en haut des pages concert ! rocher 650 : 650 places assisesrocher 1200 : 1200 places deboutsalon de musiques : modulable, 250 places assisesou 450 places debout, en fonction des soirées.

LE bAR Du ROCHERN’hésitez pas à passer nous voir, le Bar du Rocherouvre ses portes les soirs de concert !

TARifs PRiviLégiésTarifs réduits, concerts gratuits ou Pass 3 concerts = 30 € dansune liste de concerts déterminés. A chacun son Rocher !

3

ExPOsiTiOnsDans les galeries vitrées, en journée ou avant lesconcerts, profitez de nos expositions et repérez lesdates de vernissage.

LA CAbAnE Du MOnDEUn centre de ressources dédié aux musiques du mondedirigé par Patrick Labesse, journaliste collaborateur dujournal Le Monde, avec un fond documentaire et desactivités pour tous : siestes musicales, projections, rencontresd’instruments et d’artistes…

ACCès fACiLELe Rocher de Palmer c’est tout près ! A 6 km de Bordeaux(Place Stalingrad), empruntez les multiples accès : Tram A,rocade sortie N° 26, Pont Chaban-Delmas, Pont de Pierre,Pont Saint-Jean, Pont d’Aquitaine, vélos et station vCUB pourles plus courageux. Tous les chemins mènent au Rocher !

ACTiviTés En jOuRnéEBienvenue au Rocher, pour des activités en solo, enfamille, entre amis, sans les enfants, pour lesenfants, la journée, le dimanche, en soirée… Faitesvotre propre calendrier.

vEnDREDi 13 sEPTEMbRE / 20:30LE ROCHER

1200

Organisation Focus On Production

sALsA iLEgAL [MUSiqUeS LATiNeS]

Une grande soirée latine pour commencer la saison sur des rythmescaliente !

Créé en 2001, le groupe Salsa ilegal revendique une diversité musicale qui estdevenue son identité. Pas complètement « salsa pure », ni « cumbia », ni « son »,ni « salsaton » ou « reggaeton », ils préfèrent l’idée d’une aventure qui fusionneles rythmes et les genres. Une fiesta dansante et colorée dans laquelle résonnentles mots monde, exil, liberté, émigrant, joie, transmission. Pour célébrer lasignature récente de leur contrat d'artistes avec le label LGSR, et marquer cetournant professionnel de leur carrière, le groupe bordelais organise une grandesoirée "latine" gratuite, avec plusieurs artistes et DJ invités. L’occasion pour euxd’enregistrer un Live de leur concert, produit par Focus On Production.

DvD en pré-commande dès maintenant, 10€ : [email protected]

+ Una Historia, autoproduit, 2010www.salsailegal.com

entrée libre DANS LA LiMiTe DeS PLACeS DiSPONiBLeS

gratuit

vEnDREDi 13 sEPTEMbRE / 20:30LE ROCHER

650

En partenariat avec l’Ambassade royale de Thaïlande et la ville de Cenon

THAÏ DAnCE ACADEMY[BALLeT NATiONAL De THAïLANDe]

Un voyage en Asie du Sud-Est à la découverte des ballets thaïlandais.

Une plongée fascinante dans l’univers de la danse thaïlandaise, expressionchatoyante et raffinée d’une culture où l’art chorégraphique se lie intimement àl’art dramatique. Les douze danseurs de la Thaï Dance Academy ont intégré latradition et les différentes techniques du genre, entre culture populaire et danseclassique, avant de créer leur propre spectacle. Une version novatrice et rare,mêlant danses du Nord, du Sud, de l’est et du centre de la Thaïlande à la dansecontemporaine. ils ont ainsi composé 14 tableaux poétiques, répondant aux nomsexotiques de Yok Rob, Sukhotai ou encore Fon Kome, et nous content leurThaïlande, entre rites ancestraux et aspirations modernes.

jEuDi 19 sEPTEMbRE / 20:30

TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ / TARiF RéDUiT : 13€PASS CONCeRTS : 10€

5


LE ROCHER1200

Organisation Base Productions

sTEvE vAi [ROCK]

Steve Vai, 20 ans au service de la guitare et de l’innovation musicale.

Steve vai a grandi au son de Led Zeppelin, pris des leçons de guitare auprès deJoe Satriani, est parti en tournée avec Franck Zappa à 20 ans, après l’avoirimpressionné en transcrivant une partition de batterie pour la guitare. Après deuxans aux côtés de ce dernier, Steve vai compose Flex-Able (1984), son 1er album,qui fera de lui une pointure de la six-cordes. Adepte d’un aspect conceptuel durock, il écrira plus de 15 albums dont Passion and Warfare, considéré comme sonchef-d'œuvre jusqu’au récent Where the Wild Things Are. Source d’inspiration pourde nombreux guitaristes et membre régulier du G3, groupe de super-guitaristesfondé par Joe Satriani, Steve vai est aujourd’hui engagé dans de nombreux projetspour favoriser l’accès à la musique d’enfants défavorisés. La transmission est enmarche !

+ The Story Of Light, Favored Nations, 2012www.vai.com

PLeiN TARiF : 30€ReNSeiGNeMeNTS : 05 57 59 11 70 / www.BASe-PRODUCTiONS.COMLOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.) eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

sALOn DEMusiQuEs

Organisation Maximum Tour Music

nEAL bLACK & MAnu LAnvin« PARis TExAs TOuR » [BLUeS ROCK]1ère partie / rdv

Quand le « Master of High Voltage Texas Boogie » Neal Black croisele très inspiré Manu Lanvin, c’est le Paris Texas Tour !

On ne présente plus Neal Black… 25 ans de carrière et de concerts à travers lemonde, leader du groupe The Healers, figure majeure de la scène bluesaméricaine. Performer puissant, songwriter inspiré et guitariste virtuose, il croiseManu Lanvin autour d’un travail en commun, la suite c’est sur scène qu’on laretrouve. Manu Lanvin, le petit frenchy, guitariste et chanteur qui fait sa place parmiles grands du blues ! Après avoir produit les derniers albums du regretté CalvinRussell, et depuis la dernière édition du Montreux Jazz Festival, les événementsheureux s’enchaînent pour lui. C’est entre Paris et le Texas qu’il franchit un nouveaucap, accompagné d’une légende et de musiciens français et américains de grandeclasse.


TARiF GUiCHeT : 14€ / PLeiN TARiF : 12€ReNSeiGNeMeNTS : [email protected] : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.) eT www.MAxiMUMTOURMUSiC.e-MONSiTe.COM

7

LunDi 23 sEPTEMbRE / 20:30

sALOn DEMusiQuEs

Organisation Allez les Filles

ZOMbiE ZOMbiE + fuZZ[éLeCTRO eT GARAGe PSYCHé]

Psychédélisme et rock indie, les Parisiens de Zombie Zombie et Fuzz,le nouveau groupe de Ty Segall, font chavirer la planète rock.

Avec Rituels d’un Nouveau Monde, le duo parisien Zombie Zombie composéd’etienne Jaumet (The Married Monk) au synthé et de Cosmic Neman (HermanDüne) à la batterie, sort un second opus hypnotisant. Plages instrumentales,ambiance psychédélique et titres ésotériques, leur nouveau monde musical estmystique, teinté d’influences 70’s et parfaitement déjanté. Multi-instrumentiste etmembre de nombreux groupes indépendants et projets solo, Ty Segall s’imposequant à lui comme l’enfant prodige de la galaxie rock. Ultra prolifique (unequinzaine d’albums), il officie cette fois à la batterie et au chant dans son nouveaugroupe Fuzz, apposant sa marque de fabrique : des morceaux ultra heavy poséssur des rythmes entêtants. Addictif et féroce !

+ Rituels d'un Nouveau Monde, versatile Records, 2012www.zombie-zombie.believeband.comThis Time I Got A Reason, Trouble in Mind, 2013www.ty-segall.com

TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ / TARiF RéDUiT : 12€ReNSeiGNeMeNTS : www.ALLeZLeSFiLLeS.NeT / 05 56 52 31 69LOCATiONS : ALLeZ LeS FiLLeS, ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

LE ROCHER650

En collaboration avec France-Chili-Aquitaine

QuiLAPAYún [MUSiqUeS DU MONDe]Forum Fnac au rocher de palmer à 18:00 / entrée libre

Plus de 45 ans de combat en chansons et un chant universel quicontinue de résonner, haut et fort. Fondé en 1965 à Santiago du Chili par eduardo Carrasco son actuel directeur,quilapayún est un groupe mondialement reconnu pour son engagement politiqueet artistique. exilé en France durant 16 ans à la suite du coup d’état de Pinocheten 1973, les « quilas » comme on les surnomme, n’ont cessé de composer deschansons prônant la souveraineté des peuples. Une œuvre métissée dans laquelleles rythmes et instruments andins – sikus, kenas ou charango – se mêlent auxsonorités occidentales et convoquent sur scène les esprits de victor Jara, SalvadorAllende et autres symboles de résistance et de poésie en Amérique du Sud. Ceconcert est un hommage vibrant à la liberté, quarante ans tout juste après le coupd’état meurtrier.

+ Homenaje a Víctor Jara, inquire, 2012www.quilapayun.com

du 4 au 19 septembreexposition, Films, rencontres et conFérencesDans le cadre du Festival Chili 2013

+ PAGe 86, 94 eT 95

MERCREDi 25 sEPTEMbRE / 20:30


9

MERCREDi 25 sEPTEMbRE / 20:30

LE ROCHER1200

sTAff bEnDA biLiLi [MUSiqUeS DU MONDe]1ère partie / Faada Freddy (CHANTeUR De DAARA J)

Les musiciens de rue de Kinshasa sont de retour en Europe etpromettent de mettre le feu sur leur passage… on leur fait confiance.Après une absence de plusieurs mois, l'intrépide groupe congolais Staff BendaBilili revient en europe dans une formation renforcée avec 10 musiciens. Pour fêterça, il s'est associé au groupe sud-africain/hollandais SKiP&Die, qui a remixé deuxtitres-clé sur leur dernier album : « Bilanga » et « Kuluna/Gangs ». Deux bombesqui ne manqueront pas de mettre le feu, au même titre que leur discographie touteentière. Depuis le début de leur incroyable « success story », ces musiciens quisurvivaient sans toit dans la capitale du Congo (RDC), n’en finissent plus de prôneravec une folle énergie la résistance contre l’adversité et le pessimisme. Un étatd’esprit hautement contagieux ! Ricky Likabu Makodu, chant, leader & fondateur du groupe / Djunana Tanga Suele,chant, danse / Kabossé Kabamba Kasongo, chant, animation / Roger Landu Satonge,satonge, chant, guitare / victor Mbaki Mambu, chant, danse / Cavalier Kiara Mayingi,basse, chant, arrangeur / Amalphi Ketikila Massamba, guitare solo / Guelor DianzenzaBakanadio, guitare rythmique / Dostin Mopoto Masebi, batterie / Chico MakiedikaMbumba, percussions, chant

+ Bilanga (SKIP&DIE Remix), Crammed Discs, 2013www.staffbendabilili.com

TARiF GUiCHeT : 24€ / PLeiN TARiF : 22€ / TARiF RéDUiT : 20€


sALOn DEMusiQuEs

ZEDvAn [CHANSON ROCK]

Zedvan sort un nouvel album La Zébritude, et souffle ses bougies ennotre compagnie. Un grand merci !

Deux ans après Belge andalou, Zed van Traumat nous revient sous le patronymesimplifié de Zedvan avec un nouvel album. La Zébritude, c’est un bouquet dechansons contrastées, toujours élégantes, parfois sauvages, concernées et lucides.Des mélodies concoctées dans un esprit plus rock, mais empreintes d’influencesafricaines, latines ou brésiliennes. On y entend notamment l'accordéoniste RenéLacaille et une très belle adaptation en français du "Roda viva" de Chico Buarque.L’esprit frondeur est là, l’engagement physique aussi. Cette intensité scénique quinous rappelle un certain Jacques Brel, même si Zedvan se défend de toutecomparaison. Poète et performer, deux mots qui lui collent à la peau !

+ La Zébritude, autoproduit, 2013Album enregistré dans les studios de Rock et Chanson à Talence. www.zedvan.com

TARiF UNiqUe : 5€

showcaseFnac

le 21 sept

LE ROCHER1200

Dans le cadre du Festival écho à venir

ROnE live « TOHu bOHu TOuR » [éLeCTRO]+ guests

Référence incontournable du label InFiné, Rone s’impose dans lasphère électronique avec des sets oniriques invitant à la transe.

Depuis trois ans, erwan Castex, aka Rone, parcourt le monde. Le DJ françaisrécemment installé à Berlin, est de tous les festivals, joue sans compter les heures,à toute heure, et prodigue son Tohu Bohu d’est en Ouest. Repéré sur internet parSébastien Devaud (Agoria) et Alexandre Cazac, il est aujourd’hui la valeur sûredu label inFiné et se détache avec autant d’élégance que de cohérence, entreelectronica onirique, ambient hypnotique et techno mélodique. Se destinant audépart à une carrière dans le cinéma, Rone crée une imagerie musicaleintemporelle, où l’aspect visuel trouve autant d’importance en live que sur disqueou dans ses clips.

+ Tohu Bohu, inFiné, 2012www.rone-music.com

jEuDi 3 OCTObRE / 20:30


13

vEnDREDi 4 OCTObRE19:00-04:00

LE ROCHER1200

En collaboration avec Allez les Filles

L’ensapbx fêTE sEs 40 AnsAveC LA PeCHAKUCHANiGHT, BARReNCe wHiTFieLD, ARK, GRSCLUB eT DJ SeTSL’école d’architecture fête ses 40 ans et vous invite à voir, écouter,partager, participer et danser !

Cette année, l’ensapBx, née en 1928, célèbre sa quarantième rentrée sur lecampus de Talence. Des expositions, des rencontres, des conférences, desprojections dans et hors les murs. Un événement pour donner à voir l’architectureet le paysage dans leurs dimensions culturelles, sociales, économiques etpolitiques, au plus large public. Pour entamer les festivités, l’ensapBx vous invite àune soirée de concerts et de DJ sets, avec la PechaKuchaNight qui ouvre lescoulisses de la création contemporaine, les barons du rock’n’roll Barrence whitfield& the Savages, Ark et sa techno minimale, GRS CLUB et plein d’invités surprisesjusqu’à 4h du matin !

+ www.bordeaux.archi.fr


gratuit

HORs LEsMuRs

En collaboration avec la ville de Lormont

LEs fRèREs CAsQuETTE[JeUNe PUBLiC / De 6 à 12 ANS]

Un vrai concert de rap pour les enfants et leurs parents !

Les Frères casquette rappent, slament, blaguent, se chamaillent et se déguisent.ils mettent l’ambiance en balançant leur flow et leurs beats, casquettes vissées surla tête, sac à dos bien accrochés, prêts pour la rentrée ! Classe de Ce2, c’est partipour une année entière de fous rires et d’amourettes, de bêtises et de frayeurs,jusqu’aux fameuses grandes vacances. Des thèmes mis en mots et en musiquepar nos trois écoliers angevins, entrecoupés de dialogues, jeux de rimes etinterludes musicaux. Leur hip hop facétieux est adapté aux plus jeunes qui n’enperdent pas une miette et se déchaînent sur « J’aime pas le lundi »… Un véritableconcert de rap pour danser et s’amuser !

+ L’année scolaire, Musicast Distribution, 2012www.lesfrerescasquette.com

Séance scolaire le mardi 8 octobre à 14:30

MERCREDi 9 OCTObRE / 15:00espace culturel du bois Fleuri lormont

PLeiN TARiF : 6€ / TARiF RéDUiT eNFANT (-10 ANS) : 3€ReNSeiGNeMeNTS eT LOCATiONS : eSPACe CULTUReL DU BOiS FLeURi LORMONT05 57 77 07 30, ROCHeR De PALMeR eT DANS LeS POiNTS De veNTe HABiTUeLS

15

➔

jeunepublic

MERCREDi 9 OCTObRE / 20:30

LE ROCHER1200

TROMbOnE sHORTY& ORLEAns AvEnuE [JAZZ FUNK]

Provenance : Nouvelle Orléans. Signe particulier : le groove. Nom :Trombone Shorty !

Troy « Trombone Shorty » Andrews est né dans la ville où la musique ne dort jamais,il a été élevé au son des brass bands de Treme, l’un des plus vieux quartiers de Nola(New Orleans / Louisiana), où il défilait déjà à quatre ans. Tromboniste, trompettisteet chanteur, il revendique le son urbain qui coule dans ses veines, cet équilibre entrefunk old school, scratches et guitare rock, qu’il a baptisé supafunkrock. Après desdébuts sur scène aux côtés de Lenny Kravitz en 2005, il monte le combo OrleansAvenue et sort deux albums auréolés de succès en 2010 et 2011. Le troisième,produit par Raphael Saadiq, devrait suivre la même voie royale.

+ For True, Universal Music Jazz, 2011www.tromboneshorty.com


soiréede rentrée

vEnDREDi 11 OCTObRE / 20:30

LE ROCHER650

Dans le cadre des 40 ans du CAPC

RODOLPHE buRgER [ROCK]Chanteur, compositeur, producteur ou musicien, Rodolphe Burger estune tête chercheuse qui renouvelle à l’infini l’univers du rock français.

Collaborations, disciplines artistiques, espaces géographiques, la rencontre estmotrice et irrigue l’écriture de Rodolphe Burger. ex leader du groupe Kat Onoma,le chanteur a depuis croisé la route d’Alain Bashung, Olivier Cadiot ou Pierre Alferi,ses deux partenaires littéraires de toujours. Sur son label, Dernière Bande, ilenregistre des projets audacieux comme Psychopharmaka, dernier en date,contribuant à l’édifice du rock français sans compromis, guitares et voix auxpremiers plans. en trio pour l’occasion, il applique sur scène ce précepte quil’inspire : ne jamais arbitrer entre ce que le rock peut vous offrir de cérébral et dephysique en même temps.

+ Olivier Cadiot et Rodolphe Burger, Psychopharmaka, Dernière bande musique, 2013www.rodolpheburger.com

Production Compagnie Rodolphe Burger. La Compagnie Rodolphe Burger est soutenuepar le Fonds de dotation Agnès b. pour la permanence artistique et par le Ministère de laCulture et de la Communication, Direction régionale des affaires culturelles d’Alsace.

TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ / TARiF RéDUiT : 13€ / PASS CONCeRTS : 10€

+ www.CAPC-BORDeAUx.FR

19

LE CAPC Au ROCHER DE PALMER

LA nuiT jE MEns LA sEnTinELLEUNe PROPOSiTiON De DiDieR ARNAUDeTexposition du 26 septembre au 13 octobre 2013entrée libre du lundi au vendredi de 13:00 à 18:00 et les soirs de concertvernissage 26 septembre / 19:00Journées Portes Ouvertes / Samedi 12 et dimanche 13 octobre / 14:00-18:00

Le CAPC musée d’art contemporain de Bordeaux et le Rocher de Palmeront souhaité fêter les 40 ans du CAPC en organisant un concert deRodolphe Burger. à cette occasion, le commissaire de l’exposition Lasentinelle, Didier Arnaudet propose une sélection d’œuvres disséminées dansles espaces du Rocher.

Les œuvres de la collection du CAPC proposées dans cette expositionappartiennent à la nuit embusquée dans le secret de la lumière où nous pourrionsentendre Alain Bashung nous inviter à prendre des trains à travers la plaine. Cettenuit nous propose des rêves, des sortilèges et des maléfices, des hommages, dessensations et des interrogations, nous embarque dans le mouvement d’unevivifiante déstabilisation et cherche avant tout à augmenter nos possibilités deperception et d’imagination de manière inattendue, et dans une perpétuelletension entre rapprochement et éloignement, acceptation et affrontement dumonde.

Didier Arnaudet, commissaire

+ PAGe 86


LE ROCHER1200

Co-organisation Dirty Productions

LA fOuinE [RAP]La Fouine ou comment un drôle de parcours peut mener jusqu’ausommet des charts.

Révélé par son 1er album, Bourré au son, Laouni Mouhid, dit « La Fouine », traceson chemin, enchaînant les tubes et les collaborations : Youssoupha, Patrick Bruel,Booba, The Game et dernièrement Zaho avec leur titre « Ma Meilleure ». L’espritouvert sur tous les sons, il se détache dans le paysage du rap français, refusanttoute catégorisation et s’assurant la confiance d’un public de plus en plusnombreux. Son 5ème album, Drôle de Parcours, sorti début 2013 devient disqued’or en quelques semaines ! Accompagné sur scène d’un véritable live band et deDJ Battle, La Fouine retrace ce « Drôle de Parcours », entre nouveaux titres etmorceaux qui ont fait son succès.

+ Drôle de Parcours, Sony, 2013www.lafouine78.com

TARiF GUiCHeT : 30€ / PLeiN TARiF : 26€LOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

LE ROCHER1200


ZOMbiE ROCKERZ PARTY [ROCK PUNK éLeCTRO]AveC PUNiSH YOURSeLF + SiDiLARSeN + Le CATCHeUR, LA PUTeeT Le DeALeR

Un cocktail rock-punk-électro va faire exploser le Rocher de Palmer.Pas de ménagement, ni de tenue correcte exigée !

Les Zombie Rockerz ne sont pas là pour repasser des cravates et le show s'annoncedes plus furieux ! Les increvables cyberpunks de Punish Yourself, les cadors dumétal de Sidilarsen et le sulfureux trio composé du Catcheur, La Pute et Le Dealeront tous de quoi vous faire dégoupiller. Préparez-vous à dérouiller vos genoux surle dancefloor, slamer et exulter… et ce ne sera pas sans compter sur un prédicateurloufoque et des magiciens excentriques pour inciter chacun à quitter le monde ennoir et blanc dans lequel nous vivons !

+ Punish Yourself, Live Primitive, Active entertainment, 2004www.punishyourself.free.frSidilarsen, Machine Rouge, New Track Music/Musicast, 2011www.sidilarsen.free.frLe Catcheur et la Pute, Born To Be Wildwww.lecatcheurlaputeledealer.com

sAMEDi 12 OCTObRE / 20:30

PLeiN TARiF : 20€ / TARiF RéDUiT ADH FNAC : 18€ReNSeiGNeMeNTS : 05 57 59 11 70 / www.BASe-PRODUCTiONS.COMLOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

21

installations / DU MeRCReDi 23 OCTOBRe AU JeUDi 7 NOveMBRe

« on the path oF death and liFe »iNSTALLATiONS SONOReS eT PHOTOGRAPHiqUeSUn regard sur l’avant et l’après Fukushima, la vie et la mort, où se mêle unerecherche de conjonction entre les sons et improvisations de Fumio Yasuda, lespaysages sonores captés par Mariko Takahashi et Stefan winter et lesphotographies d’Araki.

« wanderung / errance » / iNSTALLATiON SONOReUn objet sonore inspiré de l’histoire d’Alma Rosé (née le 3 novembre 1906), filledu violoniste Arnold Rosé et nièce du compositeur Gustav Mahler, qui futdéportée à Auschwitz-Birkenau en 1943 et nommée directrice de l'orchestre desfemmes au sein du camp.

+ PAGe 86

LE ROCHERDE PALMER

winTER & winTERdu mardi 15 octobre au jeudi 7 novembre

Six rendez-vous musicaux et deux expositions pour faire découvrir enpartie l’univers du label allemand Winter & Winter fondé par StefanWinter, défricheur de talents singuliers qui se plaisent à mélangerjazz, musiques du monde et classique.

Fum

io Y

asud

a, M

arik

o Ta

kaha

shi e

t Ste

phan

win

ter

par

Nob

uyos

hi A

raki

, Tok

yo

mardi 15 octobre / 19:30 / SALON De MUSiqUeStrio reijseger, Fraanje, sylla / SOiRée DivA / JAZZ+ PAGe 24

jeudi 24 octobre / 20:30 / ROCHeR 650Fumio yasuda et steFan winter « on the path oFdeath and liFe » / PeRFORMANCe AUDiOviSUeLLeLe piano de Fumio Yasuda se mêle aux paysages sonores de Stefan winteret aux photographies de Nobuyoshi Araki pour une performance live entrois temps autour du jour et de la nuit, de l'ombre et de la lumière, de lavie et de la mort.gratuit Réservation conseillée : [email protected] réservée jusqu’à 15 minutes avant le début de la représentation

vendredi 25 octobre / 19:00 / BAR DU ROCHeRFumio yasuda / PiANO SOLOL'une des figures du romantisme contemporain nous plonge dans sonunivers fait d'improvisations et de textures musicales finement ciselées.gratuit dans la limite des places disponibles

mardi 5 novembre / 20:30 / MUSée NATiONAL DeS DOUANeSBORDeAUxtheo bleckmann / MUSiqUe vOCALeTheo Bleckmann improvise un paysage onirique avec la voix pour seulinstrument, a cappella ou avec le jeu des boucles et des machines. Uneexpérience sonore totalement inédite.TARiF UNiqUe : 10€

+ I Dwell in Possibility, winter & winter, 2010

mercredi 6 novembre / 20:30 / SALON De MUSiqUeSFumio yasuda trioAvec une aisance déconcertante, Fumio Yasuda improvise des envoléesromantiques inspirées de sa patrie du soleil levant et se balade entre lesmélodies classiques et jazz d’orient et d’occident.Fumio YASUDA, piano / Nobuyoshi iNO, contrebasse / AKiMUSe, chantTARiF GUiCHeT : 12€ / PLeiN TARiF : 10€

+ Kakyoku, winter & winter, 2001

jeudi 7 novembre / 20:30 / SALON De MUSiqUeS« mother goose's melodies »il était une fois une relecture des légendaires ritournelles inspirées desContes de ma mère l'oye (« Mother Goose »), le non moins célèbre recueilde contes de fées de Charles Perrault.Fumio YASUDA, piano / Theo BLeCKMANN, chant / John HOLLeNBeCK,batterie / AKiMUSe, chant / Nobuyoshi iNO, contrebasseTARiF GUiCHeT : 12€ / PLeiN TARiF : 10€

+ Fumio Yasuda, Mother Goose’s Melodies, winter & winter, 2013

+ www.wiNTeRANDwiNTeR.COM

23

MARDi 15 OCTObRE / 19:30

sALOn DEMusiQuEs

TRiO REijsEgER, fRAAnjE, sYLLA[SOiRée DivA / JAZZ]La réunion de trois horizons qui se complètent pour créer une musiquelibre et imprévisible.Accueilli à de nombreuses reprises en projet solo, le trublion du violoncelle ernstReijseger nous avait émerveillé avec son jeu inventif. C’est en trio qu’on leredécouvre, poursuivant son dialogue entre jazz, musique improvisée et musiquesdu monde, aux côtés du chanteur et percussionniste sénégalais Mola Sylla et dupianiste néerlandais Harmen Fraanje. Tous trois viennent d’horizons différents, unediversité qui donne naissance à une musique inédite, déclinaison infinie d’émotionset de sensibilité. Complicité et plaisir sont les maîtres mots de ce trio aux humeursdu monde. Une fraternité qui se déploie pleinement sur scène, où le jeu collectifet l’improvisation sont légion. ernst ReiJSeGeR, violoncelle et voix / Mola SYLLA, chant, m’bira, kongoma, xalam / HarmenFRAANJe, piano

+ ernst Reijseger, Harmen Fraanje, Mola Sylla, Down Deep, winter&winter, 2013www.reijsegerfraanjesylla.com

TARiF UNiqUe : 5€CONCeRT SUivi D’UNe DéGUSTATiON De viNSOFFeRTe PAR DivA

soiréediva

sALOn DEMusiQuEs

ELLERY EsKELin TRiO nEw YORK [JAZZ]

Après plus de 20 ans de carrière et 20 albums, Eskelin revient à sesracines et réussit à sublimer l’improvisation jazz.

quand en 2008 le saxophoniste ténor ellery eskelin héberge dans son salon new-yorkais l’orgue Hammond B-3 de sa mère, il plonge dans ses souvenirs d’enfance,au début des années 60 : le son du clavier sous les doigts de sa mère Bobbi Lee,organiste professionnelle, sa collection de disques de jazz (Sonny Stitt, MickeyFields…), tout ce qui lui a insufflé l’envie de jouer du jazz, à l’âge où d’autresaiment le rock’n’roll. Deux ans plus tard, le Trio New York est né : saxophoneténor, orgue, batterie, une approche libre du grand répertoire des chansonsaméricaines, à la fois un retour aux sources et l’affirmation de son individualité.

ellery eSKeLiN, saxophone ténor / Gerald CLeAveR, batterie / Gary veRSACe, orgue

+ ellery eskelin, Gary versace, Gerald Cleaver, Trio New York II, Prime Source, 2013www.elleryeskelin.blogspot.fr


TARiF GUiCHeT : 12€ / PLeiN TARiF : 10€

25


LE ROCHER650

OLDARRA ET ETxEKOAKsOiRéE bAsQuE suD-OuEsT sOLiDARiTéUne soirée basque organisée par Sud-Ouest Solidarité pour mettreà l’honneur la générosité et l’entraide.

Profiter du meilleur de la musique basque d’aujourd’hui tout en contribuant ausoutien d’activités de bienfaisance, c’est ce que propose Sud-Ouest Solidarité.Fondée en 1947 et originellement nommée La Bûche d’Hiver, cette associationcaritative émanant du journal Sud-Ouest intervient dans trois domaines : le logementet le chauffage, l'insertion professionnelle et le handicap. Pour financer ses activités,elle invite deux chœurs à venir faire leur tour de chant, isolément, puis tousensemble. Oldarra, groupe basque mondialement connu et etxekoak, chœurbordelais dont le chef est Jordi Freixa, se produiront gratuitement afin que la totalitéde la recette puisse être utilisée par l’association dans le cadre d'aides de proximité.venez les soutenir !

TARiF UNiqUe : 15€ReNSeiGNeMeNTS : 05 57 54 77 50 / LOCATiONS : RéSeAUx FRANCe BiLLeTS eT TiCKeTNeTJUSqU’à 10 JOURS AvANT Le CONCeRT eT SUR PLACe Le SOiR-MêMe


LE ROCHER650

En partenariat avec le Club Bordeaux-Cameroun-France

bALLAKé sissOKO [MUSiqUeS DU MONDe]1ère partie / mounawar (COMOReS)Forum Fnac au rocher de palmer à 18:00 / entrée libre

Un son cristallin qui enivre. La kora dicte avec magnificence sa loientre les mains de Ballaké Sissoko.Jouée par les djeli (griots), caste de musiciens et chanteurs passeurs d’histoire etde mémoire, la kora a ses virtuoses, époustouflants et créatifs. Le Malien BallakéSissoko appartient à l’élite des joueurs de kora, cette harpe-luth d’Afrique del’Ouest. Après le magnifique album enregistré avec lui en 2009, qu’ils étaientvenus jouer sur scène au Rocher de Palmer, Ballaké Sissoko a proposé auvioloncelliste vincent Segal de prendre en main la réalisation artistique de sonnouveau disque, At Peace. il revient, sans lui, mais entouré de musiciens parfaits,ciseler des notes perlées sur les cordes de sa kora, un instrument dont on nevantera jamais assez les vertus apaisantes.

Ballaké SiSSOKO, kora / Fassery DiABATé, balafon / Moussa DiABATé, guitare / OumarNiANG, guitare

+ At Peace, No Format, 2012www.myspace.fr/ballakesissoko


Evénement organisé par l’association Dingue de Pop, en partenariat avecDDP

LE fREnCH POP« A fREnCH sPEAKing fEsTivAL »avec la Femme, granville, barbara carlotti, aline,the pirouettes

Le French Pop signe sa 1ère édition et tente de pointer les artistes quiagitent ce renouveau de la pop hexagonale.

ils s’appellent Aline, Granville, La Femme, Barbara Carlotti, The Pirouettes… tousont décidé de combattre la morosité de la crise, armés d’une pop volontairementlégère et chantée en français. La pop française, longtemps en disgrâce, connaîtaujourd’hui, grâce à eux, une véritable renaissance. Libérée du lourd héritage dela variété, elle se veut réjouissante, nostalgique, rêveuse, sensuelle et drôle. Pourl’occasion, une compilation CD « French Pop » regroupant le meilleur de cettenouvelle scène sera éditée par le label Bordeaux Rock et distribuée nationalementpar Differ-Ant.

+ www.lafemmemusic.com / www.granvillegranville.com / www.barbaracarlotti.comwww.alinemusique.wordpress.com / www.pirouettes.bandcamp.com

LE ROCHER1200


TARiF GUiCHeT : 20 € / PLeiN TARiF : 18 € / TARiF RéDUiT : 16 €ReNSeiGNeMeNTS : www.LeFReNCHPOP.COMLOCATiONS : POiNTS De veNTeS HABiTUeLS, TOTAL HeAveN eT ROCHeR De PALMeR

29

sAMEDi 19 OCTObRE / 20:30

LE ROCHER1200

Organisation Banzaï Lab

DELuxE [éLeCTRO / CHiNeSe MAN ReCORDS]1ère partie / dirty honkers

Deluxe est de retour avec un nouveau show et un album groovy àvous défriser la moustache ! S’inspirant des grands maîtres du hip hop, du jazz et de la funk, Deluxe crée sapropre recette musicale, unique en son genre et dans laquelle une seule constantedemeure : le groove ! Funk, électro, hip hop, dubstep, Deluxe malaxe les stylesavec une incroyable énergie et un brin de folie, les catalyse pour en donner lemeilleur sur scène. Mix parfait entre les formations funky de la grande époque etles envolées électro de ces dernières années, Deluxe se joue des styles et desétiquettes pour délivrer en live l’étendue de ses influences et la richesse de sesproductions.

+ Daniel, Chinese Man Records, 2013www.chinesemanrecords.com

TARiF GUiCHeT : 20€ / PLeiN TARiF : 16€ReNSeiGNeMeNTS : www.BANZAiLAB.COM LOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

HORs LEsMuRs

En collaboration avec la ville d’Eysines

gREgORY PORTER [JAZZ SOUL]

Gregory Porter a tout ce qu’on peut attendre d’un chanteur de jazz,et même plus que ce que vous aviez envisagé.

en seulement deux albums et déjà deux nominations aux Grammy Awards,Gregory Porter est devenu LA révélation du jazz vocal international. Un jazz mâtinéde soul qui prend sa source dans l’œuvre de Marvin Gaye ou de Nat King Cole.Rien d’étonnant à ce que Blue Note, l’une des plus prestigieuses maisons de jazz,accueille aujourd’hui en son sein le crooner à la plume exquise et son 3ème opus,Liquid Spirit. Dix titres originaux et quelques reprises à l’instrumentation sobre etraffinée, sur lesquels Porter pose une voix ronde, puissante, parfaitement maîtriséeet soutenue par les meilleurs musiciens. C’est incontestable, la relève est assurée.

+ Liquid Spirit, Blue Note / Universal, 2013www.gregoryporter.com

DiMAnCHE 20 OCTObRE / 20:30salle du vigean eysines

TARiF GUiCHeT : 27€ / PLeiN TARiF : 25€ / TARiF RéDUiT : 23€LOCATiONS : DANS LeS POiNTS De veNTe HABiTUeLS, AU ROCHeR De PALMeR eTAU SeRviCe CULTUReL D’eYSiNeS POUR LeS ABONNéS De LeUR SAiSON CULTUReLLe05 56 16 18 10 / www.viLLe-eYSiNeS.FR

31

➔


LE ROCHER1200

! ! ! [POP ROCK]

Grosse session dancefloor en vue, les !!! reviennent gonflés à blocet risquent de faire monter la température… Accueilli une première fois en 2010, le combo américain avait fait vibrer les coquesdu Rocher à grands coups de guitares, synthés et électro. Leur fusion « punk funk »,réunissait l’énergie du rock, la folie du punk et le groove des basses funky. Troisans plus tard, Nic Offer, chanteur et grand maître-danseur est plus remonté quejamais, porté par un album qu’il considère comme leur Thriller à eux, référencedirecte au King of Pop. Refrains accrocheurs, structures infaillibles et beatsimparables, les !!! confirment leur statut de rois de l’indie-dance, poursuivant leuraventure sonique sur un 3ème opus signé chez warp.

+ Thr!!!er, warp, 2013www.chkchkchk.net


KERY jAMEs [RAP]

« Qui prétend faire du rap sans prendre position ? » Le ton est donnédès le 1er single.

2012 aura été l’année du bilan, en 2013 Kery James entame un nouveau cycle,celui de Dernier MC, basses lourdes, rythmiques offensives, chœurs baroques oucordes discrètes, un 7ème album où l’osmose entre texte et musicalité n’a d’égaleque la précision technique. impressionnant retour aux affaires qui sonne commeun manifeste pour celui qui veut remettre le sens au cœur du rap. Sans pour autants’ériger en leader solitaire, car Kery James sait s’entourer : Capleton, Médine,Youssoupha, les featurings sont là. voilà de quoi est fait Dernier MC, un rap sculptédans une langue simple mais qui ne rate jamais sa cible, un MC au sommet deson art.

+ Dernier MC, AZ Universal, 2013www.keryjames.com

LE ROCHER1200



33


LE ROCHER650

ALEx bEAuPAin [CHANSON]1ère partie / bengale (POP)Forum à la Fnac sainte-catherine à 18:00 / entrée libre

Amoureux solitaire ou quarantenaire ironique, Alex Beaupain exploretout en finesse le recueil de la mélancolie. Un faux air de dandy, une écriture qui fait mouche et une élégance naturelle.Révélé au grand public avec la B.O. du film Les Chansons d’amour de ChristopheHonoré, pour laquelle il recevra un César, Alex Beaupain compte parmi lespersonnalités les plus talentueuses de la chanson française. Des lettres de noblessequ’il gagne à la force de sa plume, depuis son 1er album Garçons d’honneur(2005) jusqu’au récent Après moi le déluge, encensé par la critique. Liant avecfragilité et pudeur l’intime à l’universel, Alex Beaupain aborde comme nul autre lerépertoire amoureux ou mélancolique. On évoque les Smiths, Daho ou Julien Clercà son sujet, il invoque ces mêmes influences qu’il transcende en un itinérairesingulier, loin d’être achevé.

+ Après moi le déluge, AZ-Universal, 2013www.alexbeaupain.artiste.universalmusic.fr

Bengale a été choisi par le Rocher de Palmer pour participer au Concours Jeunes TalentsCaisse d’epargne. Retrouvez la vidéo de ce concert et soutenez Bengale dès le mois de janviersur espritmusique.fr


COLin sTETsOn [iNCLASSABLe]

Inclassable et captivant, Colin Stetson occupe la scène commepersonne, accompagné de son saxophone basse.

Colin Stetson c’est une histoire de souffle. Ce souffle continu qu’il a su apprivoiserpour maîtriser à la perfection son instrument, le saxophone basse. Des annéesd’exercices et une inspiration absolue lui ont permis de partager le studio avecTom waits, la scène avec Bon iver. Une collaboration que l’on retrouve d’ailleurssur son dernier album, où Justin vernon y interprète quatre titres. en solo, il séduitautant les amateurs de jazz que de rock indépendant, un pont rendu possible parcette fascination exercée sur scène. Musique, mais aussi voix et cliquetis, ColinStetson fusionne avec son instrument et repousse les limites du genre, amenantles cuivres à incandescence. Du jamais vu…

+ New History Warfare Vol.3 : To See More Light, Constellation, 2013www.colinstetson.com

sALOn DEMusiQuEs



35

sAMEDi 2 nOvEMbRE / 20:30

LE ROCHER1200


fOALs [iNDie ROCK]

Des live intenses et un nouvel album taillé pour la scène, c’est certainle concert des Foals va encore nous rendre dingues ! Guitares méticuleuses, mélodies et refrains ravageurs, en six ans les Foals ont assisleur notoriété dans le milieu indie rock grâce à un son totalement unique. Jamaislà où on les attend, les 5 d’Oxford s’accordent une liberté radicale à chaquealbum, du très rock Antidotes au virage synthétique de Total Life Forever. Holy Fire,dernier opus en date ne déroge pas à la règle et met tout le monde d’accord. Destubes en cascades, côtoyant la pop et le funk, qui sur scène se révèlentdiaboliquement efficaces. Car qui n’a jamais vu Foals en live ne connaît pas lapuissance du groupe. Un exutoire ultime où rythmes et voix magnétique duchanteur Jannis Philippakis emportent tout sur leur passage, que vous le vouliezou non !

+ Holy Fire, Transgressive Records, 2013www.foals.co.uk


MAYRA AnDRADE [MUSiqUeS DU MONDe]

Si elle ne cesse d’exprimer son lien fort avec le Cap-Vert, la chanteusese laisse aussi volontiers aspirer par d’autres sources d’inspiration.

Comptant parmi les talents les plus affirmés de la musique capverdienne, de sesrythmes canailles ou charmeurs et de son créole, Mayra Andrade s’offreaujourd’hui une récréation avec son nouvel album, Lovely Difficult , dont elle offrela primeur au Rocher de Palmer, avant son concert parisien. elle ose l’éclectismegrand angle, interprète ses propres compositions ou d’autres conçues par ou avecPascal Danae, Hugh Coltman, Tété, Piers Faccini, Benjamin Biolay. Sans jamaisse perdre. Curieuse, nomade, aventurière, l’enchanteuse demoiselle n’a pas 30ans mais elle possède l’expressivité foudroyante qui distingue les grandesinterprètes.

+ Lovely Difficult, Sony, 2013www.mayra-andrade.com

LE ROCHER650

MERCREDi 6 nOvEMbRE / 20:30


37à

toutesvoix

jEuDi 7 nOvEMbRE / 20:30

LE ROCHER650

CHAssOL « inDiAMORE »[ULTRASCORe, OBJeT FiLMiqUe eT MUSiCAL]1ère partie / bachar mar-khaliFé

Une partition vivante autour de l’Inde du Nord. Images et sonstémoignent de l’épopée fascinante de Chassol. Depuis 2010 et le film Nola chérie, tourné à la Nouvelle-Orléans, ChristopheChassol n'a qu'une obsession : arranger le réel. Découper, harmoniser, illuminerdes scènes de vie, en assemblant motifs visuels et fragments sonores. AvecIndiamore, il offre une nouvelle parenthèse autour de l’inde du Nord. Dans lescités ancestrales de Calcutta et Bénarès, il est allé filmer sitaristes, percussionnistes,chanteuses, danseuses, enfants du Gange, chaos du trafic. Des instants qu’ilmagnifie, en mariant la musique modale indienne aux accords pop qu’il composeau clavier et rejoue en live, sur les images, accompagné d’un batteur. Uneexpérience planante, futuriste et surprenante par le nouveau héros de la scènepop, ancien clavier de Phoenix et Sébastien Tellier.

+ Indiamore, Tricatel, 2013www.chassol.fr


apéro vj18:30

L’ORCHEsTRE nATiOnAL DE jAZZ« THE PARTY »Pour célébrer la fin de 5 ans d’aventure ONJ, le directeur musicalDaniel Yvinec a imaginé un ultime programme dédié au groove.

Pour la création de ce septième et dernier programme, Daniel Yvinec a choisi pourpartenaire Michael Leonhart, talentueux poly-instrumentiste, compositeur et arrangeurnew-yorkais. Sous la forme d’une « Block Party », l’ONJ nous plonge avec allégressedans une immense marmite où se mêlent les influences d’artistes tels que Sly Stone,Plastikman, Serge Gainsbourg ou Sun Ra. entre compositions originales et relectures,« The Party » convoque ainsi l’énergie de la soul et du funk, la créativité de la musiqueélectronique, la sophistication harmonique du jazz et un soupçon de French touch.Une nouvelle manière détonante d’aborder le groove !

+ The Party, Jazz village, 2013www.onj.org

+ samedi 9 novembre / 20:00 / AUDiTORiUM De BORDeAUxl’orchestre national de jazz interprète piazzolla

LE ROCHER650

vEnDREDi 8 nOvEMbRE / 20:30


39


sALOn DEMusiQuEs

Dans le cadre du Festival Festi Family 2013

LA MéCAniQuE DEs PAPAs[JeUNe PUBLiC / à PARTiR De 9 MOiS]par smala bleu théâtre

Une histoire de « papa-fort », de grue et de méchant loup pourémerveiller les plus petits.

« Papa t’es où ? » C’est à cette question que Grand'Pas, grand-père détenteur d'ungarage magique, va essayer de répondre à "Petite Pomme". Où est ce papa quidisparaît tout le temps ? Sans doute occupé à piloter une grue ou démonter leTrès-Grand-Méchant-Loup… Un premier pas vers l’émerveillement et l’éveilculturel.

écriture, mise en scène et jeu : Jean-Louis BUeCHeR / Premier regard : MarianneGORBATCHevSKY / Costume : Agnès NODeN

+ www.smalableutheatre.com

RéSeRvATiON OBLiGATOiRe : [email protected] RéSeRvée JUSqU’à 15 MiNUTeS AvANT Le DéBUT De LA RePRéSeNTATiON

jeunepublic

gratuit

L’inCROYAbLE HisTOiREDE gAsTOn ET LuCiE [JeUNe PUBLiC / De 5 à 12 ANS]par monsieur lune

Un concert illustré qui nous guide dans les pas du jeune Gaston, hérosd’un conte sur la tolérance. à Boville, tout le monde se trouve beau. Par contre, tout le monde trouve Gaston trèsmoche. Un matin, le soleil refuse de se lever et laisse ainsi les Bovillains dans le noir.Gaston ira seul vers l’antre du Soleil, essayer de tirer l’histoire au clair… entremusique live et animation vidéo, L’incroyable histoire de Gaston et Lucie est une belleleçon sur la tolérance, portée par une galerie de personnages irrésistibles et deschansons dont vous ne pourrez plus vous défaire !Monsieur LUNe, chant, guitares / Cécile HeRCULe, chant, clavier, scie musicale, melodica /Gaël DeRDeYN, violon, mandoline, chant / Alexis SeBiLeAU, batterie / CHeveU, lap steel,basse, ukulélé, banjo, guitares, chant

+ L’incroyable histoire de Gaston et Lucie,Papa Luna Productions / Au Merle Moqueur, 2010www.gastonetlucie.fr / www.monsieurlune.fr

LE ROCHER650

sAMEDi 9 nOvEMbRE / 11:00 eT 17:00

TARiF UNiqUe : 5€

41jeunepublic


HORs LEsMuRs

bb bRunEs [POP ROCK]espace médoQuine talenceEmbarquement immédiat pour un Long Courrier nouvelle vague…un virage pop réjouissant ! « Coups et Blessures », « Stereo », « Aficionados », on ne compte plus les nouveauxtubes des BB Brunes. Sur leur 3ème album, le quatuor parisien a amorcé un viragecréatif radical avec le britannique Alan O'Connell, (producteur de Gossip, TheRapture…) : si le son reste rock, il est mâtiné de pop, quant aux guitares, toujoursomniprésentes, elles sont plus sophistiquées et flirtent avec les synthétiseurs. Douzenouveaux titres rageurs, planants, poétiques, inspirés par Daho, Tellier ouMetronomy, soigneusement emballés dans une production ciselée. Un nouvelhorizon qui confirme les ressources inépuisables de ces quatre jeunes Français auxaccents anglophones !

+ Long Courrier, warner Music France, 2012www.bbbrunes.fr

TARiF GUiCHeT : 28,20€ / PLeiN TARiF : 26,20€

➔

LunDi 11 nOvEMbRE / 20:30

LE ROCHER1200


MiLEs KAnE [ROCK iNDéPeNDANT]

Miles Kane, ou comment redonner un coup de jeune à Liverpool enréinventant le rock de la belle époque. Liverpool est un vivier du rock sixties et contemporain. Ginsberg affirmait d’ailleursque la ville était « le centre de la conscience de l’univers humain ». Après les Beatleset les Poètes de Liverpool, voici Miles Kane, qui débarque tout droit à bord de soncockpit pour faire vibrer nos tympans. échappé des Last Shadow Puppets, Kaneéchafaude un rock qui combine guitares électriques, rythmes entraînants et sonvintage. Avec son label Columbia, il sort son dernier opus Don’t forget Who YouAre, et élargit son intérieur en conviant à la fête Paul weller et Andy Partridge. Onn’oubliera pas qui on est, mais on n’oubliera surtout pas d’y aller ! « Le hérosd’une new beat generation » selon le magazine anglais NMe.

+ Don’t forget Who You Are, Columbia Records, 2013www.mileskane.com

TARiF GUiCHeT : 24€ / PLeiN TARiF : 22€ReNSeiGNeMeNTS : www.ALLeZLeSFiLLeS.NeT / 05 56 52 31 69LOCATiONS : ALLeZ LeS FiLLeS eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

jAnE biRKin « ARAbEsQuE »[MUSiqUeS DU MONDe]

De « Couleur café » à « Elisa », Jane Birkin chante les grands succèsde Serge Gainsbourg en les métissant aux sonorités d'Orient.

Birkin et Gainsbourg, un couple mythique, une histoire marquée par des années decomplicité. Fin des sixties, le public français découvre le charme et l’accent aciduléde Jane. Serge lui écrira quelques-uns de ses titres les plus célèbres, jusqu’à ce dernieralbum déclaration en 1990, peu de temps avant qu’il ne s’éteigne, Amours desFeintes. Ce répertoire intemporel, Jane Birkin décide de le reprendre aux côtés duvioloniste Djamel Benyelles. ensemble, ils l’orientalisent, l’emmenant sous des cieuxalgériens, andalous ou gitans. Dix ans après la 1ère création d’Arabesque, « elisa »fait encore envie et Jane Birkin nous ravit en explorant l’œuvre de son pygmalionavec tendresse et enthousiasme.

Djamel BeNYeLLeS, violon / Fred MAGGi, piano / Aziz BOULAROUG, percussions /Jacques ROUveYROLLiS, création lumières / Stéphane CReTiN, sonCréation : Marseille 2013

+ Arabesque, eMi-Capitol, 2002www.janebirkin.net

LE ROCHER650

MARDi 12 nOvEMbRE / 20:30


45


LE ROCHER650

YOun sun nAH [JAZZ]

Après le prédestiné voyage, le dernier album de Youn Sun Nah,Lento, clôt l’épopée musicale d'une grande chanteuse de jazz. C’est en gagnant un concours organisé par l’ambassade de France à l’âge de 20ans dans sa Corée natale, que Youn Sun Nah découvre avec surprise qu’elle a dutalent. Un passage en France par l’école du CiM et les clubs de la capitale et lesuccès frappe à sa porte. Depuis la sortie de son album Same Girl (2010), YounSun Nah marque les saisons musicales, emporte les plus belles récompenses. Uneaventure qu’elle poursuit sur son album Lento, nouveau recueil ouvert vers d’autresunivers : Scriabine, Nine inch Nails, thèmes coréens… sans jamais perdre de vuele jazz originel. Une note d'elle et le monde s'arrête, captivé par sa voix troublante.Un art de composer qui échappe à toute comparaison ou convention.

Ulf wAKeNiUS, guitare / Lars DANieLSSON, contrebasse et violoncelle / xavierDeSANDRe-NAvARRe, percussions / vincent PeiRANi, accordéon

+ Lento, Act Music, 2013www.younsunnah.com


àtoutes

voix

Organisation Instituto Cervantes

jAbiER MuguRuZA [MUSiqUe BASqUe]

Un récital intimiste qui rend hommage aux poètes de la languebasque.

Artisan de la musique basque depuis plus d’une vingtaine d’années, JabierMuguruza décline sa passion sur de nombreux projets, de la musique d’auteuraux disques pour enfants. Dans Bikoke bat qu’il présente ici, l’accordéoniste etchanteur s’accompagne du pianiste Joseba Loinaz pour un répertoire tissé dansles textes écrits par de grands poètes basques tels que Bernardo Atxaga, iñakiirazu, Harkaitz Cano, Gerardo Markuleta, José Luis Padrón ou Javier RodriguezMarcos. il en résulte une œuvre plus mûre du musicien, avec un niveau élevé decomposition littéraire. Dès les premières mesures, on retrouve la complicité entreles subtilités du piano et la voix toute proche de Jabier Muguruza. Brillant etcaptivant.

+ Bikote bat, Resistencia, 2011www.jabiermuguruza.net

sALOn DEMusiQuEs


entrée libre DANS LA LiMiTe DeS PLACeS DiSPONiBLeSRéSeRvATiON CONSeiLLée [email protected] RéSeRvée JUSqU’à 15 MiNUTeS AvANT Le DéBUT DU CONCeRT

47gratuit


LE ROCHER650

AnA MOuRA [FADO]

Sa voix grave et sensuelle a déjà séduit Prince ou les Rolling Stones.Tout ce que chante Ana Moura se transforme en fado. Le fado a connu ses grandes heures, incarné par Amália Rodrigues, il connaîtaujourd’hui un renouveau flamboyant grâce à ses icônes modernes. Ana Mouraest une fadista de son temps, décomplexée mais qui ne renie pas ses racines. Lefado, elle l’a pratiqué à la maison, puis au casa de fado « Senhor vihno » deLisbonne, où elle se fait remarquer. Une tonalité fado naturelle enrobe chacunede ses mélodies, une étincelle immédiate qui lui permet de flirter librement avecn’importe quel style. Avec son dernier album Desfado, elle poursuit son expériencede déconstruction et étend les frontières du genre bien au-delà du Portugal, entrejazz et musique pop. Avec un invité de marque : Herbie Hancock.

+ Desfado, Universal Music, 2012www.anamoura.com.pt


àtoutes

voix

bRing ME THE HORiZOn [MeTALCORe]

Grosse déferlante de metalcore au Rocher de Palmer avec le groupebritannique Bring Me The Horizon !

Avec ses trois disques précédents, le quintet originaire de Sheffield a connu unsuccès phénoménal. Top 20 en Grande Bretagne et aux USA, numéro 1 enAustralie, plus de 100 millions de vues sur YouTube, Bring Me The Horizon est enpasse de conquérir la planète metal ! Avec Sempiternal, leur nouvel album produitpar Terry Date (Pantera, Limp Bizkit, Machine Head, Soundgarden, Deftones…),les enfants terribles du metalcore sont plus agressifs et mélodiques que jamais.Une transformation puissante portée par le chanteur Oli Sykes et l’arrivée deJordan Fish aux claviers. en live, l’expérience est forcément intense, les guitaresheavy, les risques de Mosh Pit élevés. On vous aura prévenus…

+ Sempiternal, Columbia, 2013www.bringmethehorizon.co.uk

LE ROCHER1200



49

mercredi 20 novembre / 20:30« vOus n’éTiEZ PAs Là » [THéâTRe]TexTe ALBAN LeFRANC. COPYRiGHT eDiTiONS GALLiMARD PUBLié PAR veRTiCALeS

Une création théâtrale et musicale autour de la figure de Nico.

Nico, la metteur en scène Laurence de la Fuente la connaît, à travers ses albums,sa voix, sa présence sidérante dans les films de Garrel. Mais dans ce texte, par-delà le fantôme de sa voix, c’est un corps qui parle de lui, c'est d’une autre musiquedont il s’agit. Une parole qui terrasserait tout, qui déblaierait le plateau, dansl’affirmation de sa présence, dans sa lutte face au monde qui voudrait l'enfermerdans des cages à produire du sens ou de la marchandise, des affects et des corpsen série. « vous n’étiez pas là » incarne ce corps qui résiste dans cette énergie quipermet sans cesse de se déplacer pour ne jamais se retrouver à l’endroit attendu. interprétation: isabelle Jelen / voix off: Françoise Lebrun / Conception : Laurence de laFuente, Pension de Famille / Chorégraphe : valérie Rivière / Création musicale : MickaelGrébil / Création lumières : Fabrice Barbotin / Regard Lumineux : Philippe Gladieux /Scénographie : Bruno Lahontâa / Sonorisateur : Benjamin wünsch / enregistrement voixoff : Laurent Dailleau / Regard dramaturgique : Clyde Chabot / Production : Pension deFamille - le Rocher de Palmer, Cenon / Avec le soutien de : escale du Livre Bordeaux /La Manufacture Atlantique Bordeaux / L'Atelier des Marches, Le Bouscat


samedi 16 novembre / 18:00bERnARD LubAT ET L’iRCAM « OMAx »La Compagnie Lubat et l’Ircam présentent leur machine à improviser ! La Cie Lubat et les chercheurs de l’ircam présentent leur ordinateur capable decapter le jeu d’un musicien-improvisateur en temps réel, dans le but de produireune nouvelle improvisation combinant imitation et transformation. Au contact del’improvisateur, l’ordinateur apprend à jouer, fait des progrès à pas lents, maisimmuables, en augmentant inlassablement la quantité d’informations mémoriséesdans sa base de données, dont les capacités de stockage et de traitement sontvertigineuses. On peut craindre le pire ! Bernard Lubat, musicien (piano synthétiseur) / Gérard Assayag, Benjamin Lévy, MarcChemillier, informaticiens (mathématiciens, ordinateurs)entrée libre DANS LA LiMiTe DeS PLACeS DiSPONiBLeSRéSeRvATiON CONSeiLLée [email protected] RéSeRvée JUSqU’à 15 MiNUTeS AvANT Le DéBUT DU CONCeRT

LE ROCHERDE PALMER

+ www.NOvARTBORDeAUx.COM

gratuit

51dimanche 24 novembre / 15:30 eT 17:00« fOCus DjAZAÏR, REnCOnTREs AuTOuR DE L’ALgéRiE »Carte blanche au chorégraphe Hamid Ben Mahi.Hamid Ben Mahi, pilote artistique du festival Novart 2013, a choisi de réunirplusieurs artistes au Rocher de Palmer autour d’un temps fort sur l’Algérie. Le Salonde Musiques ouvrira ses portes pour accueillir en première partie de journée lapièce théâtrale de Kateb Yacine, Le poète comme un boxeur, mise en scène parl’artiste oranais Kheireddine Larjam (compagnie el Ajouad). Une seconderencontre improbable entre le Diwan de Biskra, le musicien Camel Zekri et HamidBen Mahi autour de la transe viendra clôturer ce voyage en terres algériennes.

TARiF « Le POèTe COMMe UN BOxeUR » : 12€ / 10€

TARiF CARTe BLANCHe HAMiD BeN MAHi-DiwAN De BiSKRA – CAMeL ZeKRi : 12€ / 10€

FORFAiT « Le POèTe COMMe UN BOxeUR » + CARTe BLANCHe : 15€

+ www.horsserie.org

vendredi 22 novembre / 20:30CiE LubAT « LE gRAnD bAL bŒuf »Un grand bal pour transcadencer toutesgénérations entremélimélomêlées.Une mise en transe en danse abondance sans œillèresans frontière ni fausse manière. Un « Créolien »citoyen à base d’insatiable biguine gasconcubine endivaguant par la sambaquitaine, la polka funky, lajavavache, la mazurkalipso, la valse swing, le reggaegascon, jusqu’à épuisement grisant... Avec lesenjazzements de la nouvelle Cie Lubat de Jazzcogne,l'accordéon de Michel Macias, les fifres de Christianvieussens et Sylvain Roux, les jeunesses musiciennesuzestiennes Los Gojats et une sélection d'élèves duConservatoire de Bordeaux.TARiF GUiCHeT : 12€ / PLeiN TARiF : 10€

nOvART bORDEAux 2013

SPeCTACLeS PRéSeNTéS DANS Le CADRe De NOvART BORDeAUx 2013,FeSTivAL DeS ARTS De LA SCèNe. DU 14 AU 30 NOveMBRe, à BORDeAUx eT DANSLA CUB UNe qUiNZAiNe De LieUx Se LivReNT AUx “ReNCONTReS iMPROBABLeS”,FiL ROUGe De CeTTe 10ièMe éDiTiON.


LE ROCHER1200

THOMAs fERsEn [CHANSON]

Un nouveau projet de Thomas Fersen… forcément drôle et épique ! Thomas Fersen sort sa veste à paillettes, ses bottines en anguille, son tube de pento,son peigne, son futal rouge et son personnage filiforme de son lit ! Ainsi attifé, lechanteur est prêt à défendre ses treize titres, où il est question de mœurs, de sespompes, de ses loisirs, de ses désirs et de ses talents de physionomiste. irrésistibleportraitiste, à l’humour noir bien trempé, il s’entoure de ses acolytes de The GingerAccident pour donner une couleur vintage à sa musique, louchant du côté duBollywood. La voix chaude et fêlée, le sourire en coin, la précision du mot et lamélodie grisante, Thomas Fersen réserve encore quelques belles surprises pournous faire fredonner.

+ Thomas Fersen & The Ginger Accident, Tôt ou Tard, 2013www.thomasfersen.fr


HORs LEsMuRs

En collaboration avec la ville d’Eysines

AvisHAi COHEn « wiTH sTRings » [JAZZ]

Entouré d’un quatuor à cordes, le contrebassiste Avishai Cohenrevisite ses plus beaux morceaux.« La musique parle mieux que les mots », confie Avishai Cohen. Le contrebassisteisraélien, pour qui tout n’est que sonorités et notes, poursuit sa quête esthétiquedémarrée dans les années 90 (aux côtés de Chick Corea notamment), dévouantici son travail à un quatuor à cordes. entouré d’altos, violon, violoncelle, hautbois,et du pianiste Nitai Hershkovits avec qui il a signé le sublime Duende, il proposede nouveaux arrangements de ses morceaux les plus marquants. Un aller-retourentre classicisme gracieux et chansons jazz, dérivant vers la musique hébraïque,argentine ou d’europe de l’est. Porté par sa voix ardente et claire, il opère uncroisement singulier au sein duquel il réunit deux mondes qui lui sont chers.

Avishai COHeN, contrebasse, chant / Nitai HeRSHKOviTS, piano / Ofri NeHeMYA,batterie / Cordelia HAGMANN, violon / Amit LANDAU, alto / Noam HAiMOviTZweiNSCHeL, alto / Yael SHAPiRA, violoncelle, voix / Yoram LACHiSH, hautbois

+ Duende, eMi/Blue Note, 2012www.avishaicohen.fr

MARDi 19 nOvEMbRE / 20:30salle du vigean eysines

TARiF GUiCHeT : 27€ / PLeiN TARiF : 25€ / TARiF RéDUiT : 23€LOCATiONS : DANS LeS POiNTS De veNTe HABiTUeLS, AU ROCHeR De PALMeReT AU SeRviCe CULTUReL D’eYSiNeS POUR LeS ABONNéS De LeUR SAiSON CULTUReLLe05 56 16 18 10 / www.viLLe-eYSiNeS.FR

53

➔


LE ROCHER650

AnOuAR bRAHEM [MUSiqUeS DU MONDe]

Bruissant de silences rêveurs, la poésie musicale de cet orfèvre duluth oriental épris de jazz inspire un délicieux sentiment de plénitude.

Pour lui, la musique se conçoit comme un éloge de la liberté. elle doit prendre lelarge et sans cesse se réinventer. Originaire d’Halfaouine, dans la médina de Tunis,il a d’abord suivi un itinéraire classique, au Conservatoire, avant de s'émanciper,de se prendre au jeu de la digression, parcourant des chemins résolumentbuissonniers. Comme d'autres joueurs de oud, il s'est laissé aspirer vers d'autrestentations musicales. Sans oublier d’où il vient. inutile de lui demander où va sapréférence, entre traditions orientales et langage esthétique occidental. Les deux luisont tout autant nécessaires.

Anouar BRAHeM, oud / Klaus GeSiNG, clarinette basse / Björn MeYeR, basse / KhaledYASSiNe, darbouka, bendir

+ Anouar Brahem quartet, The Astounding Eyes of Rita, eCM, 2009www.anouarbrahem.com


« TALEnTs D’iCi »sYLvAin REvERTE /LAs HERMAnAs CAROnni / TiOuDécouvrez les trois talents aquitains sélectionnés dans lecadre du chantier des Francos.sylvain reverte - sélectionné avec voix du sud à astaffort Auteur, compositeur, interprète et guitariste, Sylvain Reverte distilledes chansons rock/folk intimistes et une pop délicate. Un répertoirequ’il écrit entouré des auteurs emmanuelle Cosso-Merad, (FlorentPagny, Johnny Hallyday...), Marc estève (Juliette Gréco, Art Mengo...)et Gilles Guérif, compositeur. Soutenu par Francis Cabrel, SylvainReverte fut le chanteur du groupe « Le Manège Grimaçant ».

las hermanas caronniHéritières des musiques d'Argentine, Laura et Gianna Caronniconjuguent nostalgie du tango et rythmes du monde contemporain.Souriantes et solaires, les jeunes femmes unissent leurs voix et leursinstruments, Laura au violoncelle, Gianna à la clarinette, dans ununivers où se croisent les traditions populaires d'Argentine et rythmesdu Brésil, d'Afrique ou d'europe.

tiouAuteur interprète, pluri-instrumentiste, poète généreux, chanteur,slameur, Tiou nourrit son répertoire de textes sentimentaux,conscients voire futuristes ! A fleur de peau, plein de panache,charismatique et théâtral, on le nommerait volontiers digne héritierde Jacques Higelin… il est le Lauréat des Bravos du Public de la 27ème

edition du Festival de chanson Alors Chante ! de Montauban.entrée libre DANS LA LiMiTe DeS PLACeS DiSPONiBLeSRéSeRvATiON CONSeiLLée : [email protected] RéSeRvée JUSqU’à 15 MiNUTeS AvANT Le DéBUT DU CONCeRT

LE ROCHER650

+ www.FRANCOFOLieS.FR

sCènE sACEMTOuRnéE CHAnTiERDEs fRAnCOs

jEuDi 21 nOvEMbRE / 20:30 gratuit

57

« séLECTiOn »wE wERE EvERgREEn / junE ET LuLA / sET&MATCHjune et lula Avec harmonie et complicité, les voix de June et Lula s’enlacent et tissent deschansons intimes et apaisantes. Les deux jeunes filles oscillent entre mélodiesjoyeuses et poignantes ballades sur des airs swing, folk, aux accents pop ouvrantà l’imagerie américaine.

we were evergreenUn trio so frenchy ! Deux garçons et une fille pour des chansons folk-pop-électroacidulées. Le trio parisien euphorise et se distingue par sa musique bricolée,presque enfantine. Un univers frais rempli d’imagination pour une énergiecontagieuse. Surprenant et élégant !

set&match C’est le crew qui dynamite les codes. Ce trio authentique, fraîchement débarquéde Montpellier, secoue déjà la scène hip hop et est promis à un bel avenir. Leverbe est affûté, le phrasé percutant et le style singulier. Le tout est bien en placeet renouvelle la scène rap française.TARiF UNiqUe : 5€

Le Chantier des Francos, né d’une volonté commune entrela SACEM, les Francofolies de la Rochelle et les Salles deMusiques Actuelles, est un accélérateur de talents quiaccompagne tout au long de l’année de jeunes artistes dela scène francophone. Pour la seconde année consécutive,le Rocher de Palmer se joint au dispositif et accueille troisgroupes aquitains qu’il souhaite mettre en lumière sousl’appellation « Talents d’ici » et trois groupes sélectionnésen partenariat avec le Chantier des Francos. Deuxévénements qui promettent de beaux allers-retours entre leRocher et la Rochelle !



LE ROCHER1200

Co-organisation Dirty Productions

ZAHO [R&B]

La chanteuse de R&B Zaho est de retour pour défendre son dernieralbum Contagieuse. Séduction et addiction en vue ! Zaho est une fête à elle seule, une insurrection contre la cacophonie du malheur.Chez elle, l'amour, il suffit d'y croire pour le réinventer, l'Autre est une nécessitéabsolue qu'il faudrait interpeller et inviter au partage. Dans son nouvel albumContagieuse, Zaho exulte. Ses chansons se veulent un appel à l'évasion, àl'exorcisation du sort et à la reconquête de ces petits instants de bonheur que l'ona tendance à perdre de vue. De « Boloss » à « quelqu'un d'autre », de « Tournerla page » à « imagine », Zaho pourchasse les interrogations quotidiennes pourleur donner un sens, une raison, une réponse toute simple faite d'espoir et decourage.

+ Contagieuse, eMi Music, 2012www.zahomusic.com

TARiF GUiCHeT : 27€ / PLeiN TARiF : 24€ReNSeiGNeMeNTS : [email protected] : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

sHAi MAEsTRO TRiO [JAZZ]

Le jeune Shai au nom prédestiné marche sur les pas de son mentorAvishai Cohen avec un trio piano-basse-batterie de haute volée.

C’est à 19 ans, armé d’une solide formation classique et jazz, que Shai Maestrofait la rencontre de sa vie. Celle avec son compatriote israélien, le contrebassisteAvishai Cohen. De tournées mondiales en albums Blue Note, il devient son pianistefétiche, avant de s’émanciper à la tête de son propre trio. Leader certes, mais d’unvéritable groupe dont chaque acolyte n’a de cesse de surprendre les autres sur denouveaux territoires. Dans ce trio fluide, pas de performance mais des harmoniespoussées toujours plus loin, des compositions riches portées par le talent de sesprotagonistes. envoûtant sur disque, magique sur scène.

Shai MAeSTRO, piano / Jorge ROeDeR, contrebasse / Ziv RAviTZ, batterie

+ Shai Maestro, Laborie Jazz, 2012www.shaimaestro.com

LE ROCHER650



59


LE ROCHER1200

iAM [RAP]1ère partie / tarik

Entrez dans la légende et découvrez les Arts Martiens, le nouvelalbum du crew sudiste IAM ! Faut-il encore présenter iAM en 2013 ? Un quart de siècle au service du hip hop,à empiler des sons, à construire des édifices rapologiques en groupe, en solo,pour d'autres artistes. Une carrière exemplaire qui n'est pourtant qu'une esquisse,car iAM n'existe qu'en mouvement. Les 17 titres de leur Arts Martiens en sont unedémonstration éclatante : émotions fortes, textes sombres, poésie du bitume etenvolées lyriques se bousculent. iAM déploie fièrement le drapeau d'un rap adulte,intense, plus actuel que jamais. On les retrouve sur la scène, passionnés et fiers,affichant plus de 25 ans d'existence et une forme insolente !

+ Arts Martiens, Def Jam, 2013www.iam.tm.fr


KiTHARA, ORCHEsTRE DE ZAnZibAR[MUSiqUeS DU MONDe]

Un orchestre taarab de l'île de Zanzibar, pour la 1ère fois en tournéeen Europe. Une musique qui instaure un autre rapport au temps.

Mosaïque où se rencontrent l'Afrique, l'inde, la Chine et le monde arabe, Zanzibarpossède une musique scintillante de cette identité plurielle. C'est une mixture auxsaveurs singulières, dans laquelle dialoguent chant, cordes, flûte nay, accordéonet percussions. Parce qu'elle possède un irrésistible pouvoir de séduction, cettemusique, apparue à la fin du 19ème siècle dans l'entourage du sultan d'Oman,installé alors avec sa cour à Zanzibar, fut nommée taarab («émoi», en arabe). elleconnut ensuite une seconde naissance, quand la population locale la détourna,bousculant son côté introspectif par des accents plus enlevés et festifs.

LE ROCHER650



61à

toutesvoix


LE ROCHER650

bRigiTTE fOnTAinE [CHANSON]1ère partie / nathalie matiembe (LA RéUNiON)

Impossible de savoir ce que nous réserve ce concert, seule BrigitteFontaine nous le dira. Brigitte Fontaine pensait être comédienne. Aujourd’hui la page blanche lui donnede l’appétit, c’est elle qui le dit. L’habitante de la rue Saint-Louis-en-L’île occupeune place à part dans le paysage français. Transgénérationelle, sans doute parcequ’elle n’éprouve aucune nostalgie, elle séduit jeunes et anciens spectateurs, uneattraction qui se ressent dans ses collaborations, de Higelin à Cantat, de M à GraceJones. Moderne, électron libre, politique tout en étant poétique, elle porte unregard acerbe sur la société, surtout lorsqu’on lui parle d’interdits. Sur scène ellese montre tour à tour excentrique, émouvante ou amusante et offre des instantsartistiques et humains uniques.

+ J’ai l’honneur d’être, Silene/Universal Classics & Jazz, 2013www.brigittefontaine.artiste.universalmusic.fr


àtoutes

voix

AYO [SOUL FOLK]

Légère cassure dans la voix, mélange d’éclats de rire et d’étincelles,Ayo impose une simplicité à l’état brut.

Dès la sortie de son premier album, Joyful, en 2006, Ayo l’autodidacte a marquéle paysage musical de ses chansons pétillantes, inspirées d’univers aussi variésque ceux de Donny Hathaway, Billie Holiday ou Bob Marley. Trois albums et 1,5million d’exemplaires vendus plus tard, la lumineuse Ayo a conquis tous les cœurset enregistre son quatrième opus sur le label Motown, écurie culte de la soulmusic.La bohème y revient à l'essence de son style, ce mélange doux et puissant de folket de soul, pimenté de rap acoustique, et d’une note plus sauvage, un nouvelhommage intemporel à ses racines. Au fait Ayo ça veut dire quoi ? Joy, son vraiprénom. Cqfd.

+ Fire, Motown France, 2013www.ayomusic.com

LE ROCHER1200



63


LE ROCHER1200

En collaboration avec Organ Phantom

gEsAffELsTEin [DARK TeCHNO]+ guest

Remixeur de génie et DJ, Gesaffelstein s’impose dans le paysage dela techno française. A l’heure de la transe et du dubstep, Mike Levy a choisi d’exprimer sa créativitéavec une techno noire et obsédante, dancefloor et émotionnelle à la fois. Sous lenom de Gesaffelstein, il développe ses boucles de synthés et sa musique martiale,références directes à la scène de Détroit et aux groupes des années 80 qui l’ontfasciné, de DAF à Front 242, sans oublier les plus anciens de Kraftwerk. Nouvelleicône du monde de l’électro, à trente ans à peine, il signe ses maxis sur le labelBromance de Brodinski et Manu Barron. Remixeur pour Cassius, Lana Del Rey ouBoys Noize, le DJ appose sa marque indélébile dans des live physiques et d’uneprécision imparable.

+ Rise of Depravity, Bromance, 2012www.gesaffelstein.net


Organisation PAD-Rock School Barbey

DiDiER suPER [COMeDie MUSiCALe]

Et si Didier Super était la réincarnation du Christ ?... mais non, messie.

Didier Super est de retour avec une « comédie musicale » allumée voire explosive.La présentation annonce la couleur : un spectacle minable, décevant et misogyneavec une équipe qui sera entièrement remplacée dès que possible. voici lacomposition : une vieille, une pauvre conne, un crétin, deux musiciens et deuxlarbins… Didier revient avec ses « apôtres » pour vous raconter l'histoire d'unchanteur engagé qui ne trouvait plus de raisons de se plaindre. Le spectacleraconte naturellement notre Didier en quête de sa haine profonde, et pour cela ilrecherchera méticuleusement à mettre le doigt sur le ou les coupables de cemonde qui va si mal... Pourquoi une comédie musicale ? Parce qu'il est grandtemps de relever le niveau dans ce domaine.

+ Et si Didier Super était la réincarnation du Christ ?, comédie musicale, 2011www.didiersuper.com

LE ROCHER650


TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ReNSeiGNeMeNTS : www.ROCKSCHOOL-BARBeY.COM / 05 56 33 66 00LOCATiONS : POiNTS De veNTe HABiTUeLS

65


LE ROCHER650

Dans le cadre des 2èmes Rencontres Saxophones de l'ASAX

HEnRi TExiER HOPE QuARTET [JAZZ]1ères parties / trio journal intime et kameleon sax

Une vie de jazz n’a en rien tari sa curiosité. Henri Texier s’entoure duHope Quartet pour continuer à avancer. Cinquante ans de jazz, une vie entière vouée à la musique et à son instrument, lacontrebasse. Un chemin au cours duquel Henri Texier croise Don Chery ou DexterGordon, avant de se lancer dans ses propres projets, du Transatlantik quartet autrio avec Romano et Sclavis. Son nouveau quartet lui a sauté au visage à l’occasiond’une résidence proposée à son fils, Sébastien Texier. Avec François Corneloup, etLouis Moutin – avec qui il joue pour la 1ère fois – il trouve des compagnons inspiréset créatifs pour partir à la découverte d’espaces vierges. Des territoires quasitélépathiques où cordes, souffles et percussions conversent jusqu'au bout sans jamaisperdre haleine.Henri TexieR, contrebasse / Sébastien TexieR, sax-alto, clarinette, clarinette-alto / FrançoisCORNeLOUP, sax-baryton / Louis MOUTiN, batterie

+ Henri Texier Hope quartet, Live At L’improviste, Label Bleu/L’Autre Distribution, 2013

du 26 novembre au 1er décembre / BORDeAUx eT CeNONrencontres saxophones de l'asaxAu Rocher de Palmer : concerts, master-classes, conférences, concours pour lesjeunes saxophonistes et concert de clôture le 1er décembre à 14:30 avec le duo FFB,l’ensemble de Paris et la création mondiale d’une dizaine d’œuvres de jeunescompositeurs interprétées par plus de 250 saxophonistes venus de toute l'europe.


jAMiE CuLLuM [JAZZ POP]

Quand le crooner anglais dérive avec délice du côté de la musiquepop.

Jamie Cullum défraye la chronique et affole le public avec ses live imprévisibles,condensés de musicalité et d’énergie pure. Devenu le plus gros vendeur de disquesde jazz en Angleterre alors qu’il n’a même pas 30 ans, il sort aujourd’hui un 5ème

album, Momentum, embrassant une nouvelle liberté en se dirigeant vers lamusique pop. Produit par Jim Abiss (Arctic Monkeys, Adèle) et Dan The Automator(Kasabian), il concilie amour du jazz de la Nouvelle-Orléans et de la variétéinternationale – on se souvient de ses reprises de Rihanna ou Justin Timberlake.Un contrepied qui crée l’événement et qui promet un concert survolté très attendu !

+ Momentum, Universal Music Division Barclay, 2013www.jamiecullum.com

LE ROCHER1200

DiMAnCHE 1ER DéCEMbRE / 20:30


67

MARDi 3 DéCEMbRE / 20:30

LE ROCHER1200

KEZiAH jOnEs [FUNK SOUL]

Un live à ne pas manquer ! Keziah Jones est de retour pour nousélectriser à grand coup de Blufunk. Plus de trois ans que l’on attendait un nouvel album du prince du « Blufunk ».L’occasion de retrouver sur scène ce chanteur et guitariste à la présence féline,capable de soulever une foule en quelques accords. Keziah Jones sort un 6ème opuset nous gratifie d’une soirée pour se déhancher au son de ce délicieux mélangede blues et de funk. Un pied en Occident, l’autre au Nigeria, son pays d’origine,il parcourt le monde pour insuffler à sa musique des accents cosmopolites. CaptainRugged est de cette trempe-là, voire plus ! Métamorphosé en super-héros, KeziahJones revêt ses habits de sauveur et nous électrise avec un cocktail explosif d'afro-beat, rock, funk et même quelques touches d'électro !

+ Captain Rugged, Because Music, 2013www.keziahjones.com


Organisation Ligue de l'Enseignement de la Gironde

REnCOnTREs HORs jEu / En jEucarte blanche : renaud cojo et le centre hospitalier de cadillac

Des rencontres artistiques et citoyennes autour de la diversité et dela solidarité, organisées par la Ligue de l’Enseignement.

Cette soirée donne la parole aux artistes et patients qui travaillent ensemble à laconstruction d’un projet artistique. C’est suite à une rencontre avec les ateliersorganisés dans le cadre du partenariat Centre Hospitalier de Cadillac – Rocherde Palmer, que Renaud Cojo et le songwriter anversois Steph Kamil Carlens (ZitaSwoon) proposent une performance singulière, « Beautiful People », nourrie desgrands ouvreurs au monde que sont les « poètes de la folie ». en lever de rideau,des lectures de textes de l'atelier d'écriture du Foyer Clary seront lues, dans le cadredu jumelage « L'un est L'autre » entre Clary, la Ligue de l’enseignement et le ConseilGénéral de la Gironde. Dans le hall du Rocher, retrouvez l’exposition des oeuvresde Catherine Offenstadt, plasticienne.

+ www.laligue33.org

sALOn DEMusiQuEs

MERCREDi 4 DéCEMbRE / 20:00


69gratuit


LE ROCHER650

TigRAn « sHADOw THEATER » [JAZZ]ébouriffant songwriter et chanteur au timbre fragile, le pianisteTigran poursuit son ascension dans le monde des « grands ».

Né en Arménie en 1987, Tigran (Hamasyan) est jeune mais affiche un parcoursimpressionnant. Grand Prix Thelonious Monk en 2006, victoire du jazz 2011« Meilleur Artiste étranger », auteur de 4 albums, son Cv impose le respect, àcommencer chez ses pairs, Chick Corea et Herbie Hancock. Mêlant toutes lesinfluences qui l’ont traversé, il pratique un jazz décomplexé, enivré de sonoritéspop, rock, voire métal, et de tradition arménienne. Après son très bel albumsolo A Fable – Verve (2011), c’est finalement en groupe qu’il reprend lestournées pour son « Shadow Theater ». Un monde onirique, regorgeant dedizaines de figurines qui habitent la tête du pianiste, de Madlib à Sigur Rós enpassant par Steve Reich.

TiGRAN, piano et chant / Areni AGBABiAN, chant / Ben weNDeL, saxophone / ChrisTORDiNi, basse / Nate wOOD, batterie

+ Shadow Theater, verve/Universal, 2013www.tigranhamasyan.com


AnTóniO ZAMbujO [FADO]

Un chanteur de fado à la voix d’une douceur ensorcelante.

il avait 24 ans quand Amália Rodrigues est décédée (1999). il raconte avoir pleuréce jour-là en écoutant en boucle l’un de ses disques. « il y a un fado avant Amáliaet un autre après Amália. elle a tout bouleversé », confie-t-il. elle lui a donné legoût du genre, lui qui jusqu’alors s’était surtout intéressé aux chants traditionnelsde l’Alentejo, sa région natale, dans le sud du pays. Un patrimoine vivant que luitransmettait sa grand-mère. Puis le fado l’a happé. il y imprime son propre style,le nourrit de murmures, de chuchotement, de parfums brésiliens et capverdiens,ou l’humecte d’un swing léger et solaire.

António ZAMBUJO, chant, guitare classique / Bernardo COUTO, guitare portugaise /Ricardo CRUZ, contrebasse / José CONDe, clarinette / João MOReiRA, trompette

+ Quinto, world village/Harmonia Mundi, 2013www.antoniozambujo.com

LE ROCHER650

jEuDi 5 DéCEMbRE / 20:30


71à

toutesvoix


LE ROCHER1200


sTROMAE [CHANSON - éLeCTRO]C'est la plus belle des histoires belges.

L'histoire d'un gamin, qui, dans sa chambre, écrit et compose Cheese, un 1er

album écoulé à plus de 200 000 exemplaires. L'histoire de l'auteur de titresemblématiques comme « Te quiero » ou « Alors On Danse », d'un artiste horsnormes et d'un performer live hors pair. Aujourd'hui, l'histoire s'enrichit d'unnouveau chapitre. Après les dernières leçons « Humain à l’eau » et « Tous lesMêmes », Stromae revient avec les titres « Papaoutai » et « Formidable ». il yapplique mieux que jamais sa recette singulière : poser des mots forts sur desbeats irrésistibles. Stromae est sorti de sa chambre. qui a dit que les histoiresles plus courtes étaient les meilleures ?

+ Papaoutai, Universal Music, 2013www.stromae.net


Organisation M’A Prod

sHAOLin TEMPLE DEfEnDERs [SOUL FUNK]

Les Shaolin Temple Defenders défendent la soul et le funk commepersonne, en véritables guerriers du groove !

Avec 10 ans de tournées à travers le monde et 4 albums, le combo bordelais aacquis une notoriété internationale. Si leur musique s’inspire fortement durythm'n'blues des 60’s et 70’s, ils ont aujourd’hui leur propre identité musicale,entre funk torride et soul soyeuse. Leur nouvel album From The Inside révèle unefacette plus moderne et personnelle de leur univers, dans lequel les bonheurssimples côtoient les désespoirs amoureux et les quêtes personnelles se mêlent auxmessages universels. C’est donc reparti pour un tour en se laissant guider par leurchanteur charismatique, Brother Lion, soul man devant l’éternel, capable detransformer son spleen en une grande cérémonie ultra dansante !

+ From The Inside, Soulbeats Records, 2013www.shaolintempledefenders.net

sALOn DEMusiQuEs


TARiF GUiCHeT : 15 € / PLeiN TARiF : 11€ReNSeiGNeMeNTS : www.MUSiCACTiON.FRLOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

73


PLAsTisCinEs [POP ROCK]

Le girls band français fait son comeback 80’s après deux ansd’absence.

Les Plastiscines ont grandi, et ça se voit ! Après deux ans d’absence, leur derniertitre « Comment Faire » annonce la couleur : brushinguées, pantalon pattes d’éphou tailles hautes, nous sommes en plein revival des 80’s ! Ce troisième extraitconfirme donc la tendance : le girls band français a délaissé son style rock pourdes sonorités électro… Le groupe lui aussi a subi quelques mutations : de quatuorrock il devient trio aux allures de Drôles de Dames Sexy. La sortie de leur troisièmealbum est prévue pour l’automne 2013 et le moins que l'on puisse dire, c'estqu'elles ont eu raison de prendre leur temps !

+ Plastiscines, Because Music, 2013www.lesplastiscines.com

sALOn DEMusiQuEs

sAMEDi 7 DéCEMbRE / 20:30

TARiF GUiCHeT : 16€ / PLeiN TARiF : 14€ / TARiF RéDUiT : 10€ReNSeiGNeMeNTS : www.ALLeZLeSFiLLeS.NeT / 05 56 52 31 69LOCATiONS : ALLeZ LeS FiLLeS, ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

75

MARDi 10 DéCEMbRE / 19:30

sALOn DEMusiQuEs

iiRO RAnTALA [PiANO JAZZ eT CLASSiqUe]Signé sur le label ACT, le Finlandais Iiro Rantala est un ovni virtuosedans le pianisme international.

Après avoir tourné 18 ans avec le trio Toykeat, iiro Rantala maintient sa placeen solo au 1er plan du pianisme international. Une aisance infinie dans lemélange des styles et une technique diabolique caractérisent le jeu du virtuose.Ajoutez à cela une bonne dose d’humour et le portrait du pianiste se dessineprogressivement. Devenu membre du prestigieux label ACT, iiro Rantala signedeux albums qu’il interprètera au détour de ses humeurs. Lost Heroes (2010),hommage personnel aux remarquables musiciens de l’histoire comme JeanSibelius, Jaco Pastorius ou Luciano Pavarotti. et My History Of Jazz, des reprisessurprenantes de compositeurs qui ont marqué son évolution, de GeorgeGershwin à Duke ellington.

+ My History Of Jazz, ACT, 2012www.iirorantala.fi

TARiF UNiqUe : 5€CONCeRT SUivi D’UNe DéGUSTATiON De viNS OFFeRTe PAR DivA

soiréediva

THE jAMEs HunTER six [RYTHM’N’BLUeS]

Une voix soul qui évoque les grandes heures de Stax et de la Motown.

Pour Minute By Minute, son premier enregistrement aux etats-Unis, James Huntercollabore avec Gabriel Roth, du label Daptone, également producteur d’Amywinehouse. Après avoir accompagné les légendes Aretha Franklin ou vanMorrison au début des années 90, James Hunter, d’abord connu sous le surnomde Howlin’ wilf, prend son envol en solo. Minute By Minute fait suite à PeopleGonna Talk (2006) et The Hard Way (2008), tous deux encensés par la critique etle public (disques de l’année, nominations aux Grammys…). Le soulmanbritannique livre ici un disque de rythm’n’blues qui fait la part belle aux cuivres.vintage comme on les aime.

+ Minute By Minute, GO Records/Fantasy, 2013www.jameshuntermusic.com

sALOn DEMusiQuEs



77

TARiF GUiCHeT : 27€ / PLeiN TARiF : 25€TARiF RéDUiT : 23€


LE ROCHER650

Soirée organisée en partenariat avec le champagne Lallier

CARMEn LinAREs« REMEMbRAnZAs » [FLAMeNCO]L’intense chanteuse chavire le cœur des aficionados du flamencoen magnifiant les mots des poètes. Elle nous offre son unique datefrançaise.

elle porte le nom de la ville où elle est née, en Andalousie, célèbre pour sestournois d’échec et ville natale également du guitariste classique AndrésSegovia. D’une douceur âpre, sa voix trouve une inspiration fulgurante dansles mots de Federico García Lorca, Miguel Hernández ou Juan Ramón Jiménez.Née en 1951, elle a commencé sa carrière avec la compagnie de danse deCarmen Mora. Depuis son premier enregistrement, en 1970, elle a participé àde nombreux projets musicaux attestant d’une volonté d’ouvrir l’horizon et lavision du chant flamenco, à l’instar du regretté enrique Morente.

Carmen LiNAReS, chant / eduardo PACHeCO et Pedro BARRAGáN, guitares / AnaMaria GONZALeZ et Rosario AMADOR, palmas et coros

+ Remembranzas, Salobre, 2011www.carmenlinares.org

conFérence / dégustation / 19:00Avec le champagne Lallier. Sur inscription, nombre de place limité

àtoutes

voix

MOTORAMA + gARCiAPHOnE [SOiRée TALiTReS / COLD wAve eT FOLK]

Russes ou Auvergnats, les nouveaux héros de la scène indé actionnentla machine à rêver. Troublant.

Les cinq musiciens de Motorama, nos nouveaux héros russes, sont originaires deRostov-On-Don, port fluvial aux portes du Caucase. Un éloignementgéographique qui ne les a pas empêché d’être la sensation cold wave du momentavec leur opus Calendar. Si l'on pense aux fantômes de Joy Division, The Nationalou interpol, on aime avant tout leurs assauts addictifs, leur douce urgence et leurscompositions pop aux cicatrices saillantes. Un son frais qui côtoie ici l’univers deGarciaphone, autre échappée belle issue des Monts d’Auvergne. Mené par OlivierPerez, Garciaphone courtise le meilleur du songwriting américain, évoquant lesfigures d’eliott Smith ou de Grandaddy. L’appel du grand air, où rock et folk nousremuent au plus profond.

+ Motorama, Alps, Talitres, 2013 / www.wearemotorama.comGarciaphone, Constancia, Talitres, 2013 / www.garciaphone.blogspot.fr

sALOn DEMusiQuEs



79

TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ / TARiF GUiCHeT : 13€PASS CONCeRTS : 10€

vEnDREDi 13 DéCEMbRE / 20:30

LE ROCHER1200

Dans le cadre des AOC de l’égalité

ORCHEsTRE nATiOnAL DE bARbès [MUSiqUeS DU MONDe]Forum Fnac au rocher de palmer à 18:00 / entrée libre

Ils se prénomment Ahmed, Toufik, Manu, Mehdi, Kamel, Youcef,Michel… Ils incarnent l'identité nationale de la France, tendancemusicale festive.

La petite histoire raconte que l’Orchestre National de Barbès est né par hasard,sur la scène du New Morning en 1996. Dix-sept années plus tard, on peutcertifier que le hasard fait bien les choses pour cette bande de copainsmusiciens. Après plus de 1000 concerts donnés de Londres à Montevidéo, les14 porte-drapeaux du nom de Barbès, quartier parisien chamarré, continuentde faire danser avec leur brassage musical, entre sons d’Afrique du Nord(châabi, raï, gnawa) et tout ce qui leur passe par la tête, rock, reggae ou skacuivré… Symbole de métissage, le groupe se revendique à l’image de la Franceactuelle. Un patchwork multiculturel et énergique, intelligent et irrésistiblementfestif !

+ Double Live : 15 ans de scène, L’Autre Distribution, 2012www.orchestrenationaldebarbes.com

HORs LEsMuRs

Organisé par le Champ de Foire - Saint André de Cubzac

A fiLETTA « bRACAnà » [CHANTS CORSeS]A Filetta parcourt a cappella quelques-unes de ses plus bellescréations.Avec trente-cinq ans d’existence, A Filetta est l’un des groupes phares du chantpolyphonique corse. Composé de six voix d’hommes, ce chœur d’une créativité inouïeperpétue la tradition orale insulaire tout en explorant des créations d’œuvres pluscontemporaines. Bracanà, que l’on pourrait traduire par « bariolé » ou « changer decouleur à l’approche de la maturité » illustre cette richesse de répertoire. Une traverséedepuis la « paghjella », le chant traditionnel corse le plus archaïque, en passant parl’interprétation d’hymnes sacrés jusqu’aux créations récentes pour le chorégrapheSidi Larbi Cherkaoui ou les B.O. de film du compositeur Bruno Coulais.Avec Jean-Claude ACqUAvivA, Jean-Luc GéRONiMi, Paul GiANSiLY, Jean SiCURANi,Ceccè ACqUAvivA, Maxime vUiLLAMieR

+ Pe’A Scusa, Harmonia Mundi, 2012www.afiletta.com

+ mardi 3 décembre / 18:00 / MéDiATHèqUe De SAiNT-ANDRé-De-CUBZACSieste musicale « Polyphonies de Corse et d’ailleurs »Animée par Patrick Labesse

vEnDREDi 13 DéCEMbRE / 20:30champ de Foire de saint-andré-de-cubZac

TARiF PLeiN : 20€ / TARiF RéDUiT ABONNé CHAMP De FOiRe : 15€ReNSeiGNeMeNTS : Le CHAMP De FOiRe / 05 57 45 10 16 / www.LeCHAMPDeFOiRe.ORGLOCATiONS : POiNTS De veNTe HABiTUeLS, Le CHAMP De FOiRe eT Le ROCHeR De PALMeR

81

➔

TARiF GUiCHeT : 17€ / PLeiN TARiF : 15€ / TARiF GUiCHeT : 13€ / PASS CONCeRTS : 10€

sAMEDi 14 DéCEMbRE / 20:30

LE ROCHER650

Dans le cadre du concours international de violoncelle Louis Rosoor

sOniA wiEDER-ATHERTOn« ODYsséE POuR viOLOnCELLEET CHOEuR iMAginAiRE » [viOLONCeLLe]Une odyssée où le violoncelle de Sonia Wieder-Atherton plonge aucœur des chants de la Méditerranée.

vous avez dit « classique » ? Aucun mot ne semble plus éloigné de cettemusicienne hors norme. Lauréate du concours Rostropovitch, honorée parl’Académie des Beaux-Arts, la violoncelliste Sonia wieder-Atherton joue toujourshors des sentiers battus, questionnant la notion de répertoire, telle sa dernièreOdyssée. Après les créations de Chants juifs et Chants d’Est, la musicienne clôtsa trilogie en interrogeant la Méditerranée et sa mythologie. Un temps oniriqueet tempétueux en treize aventures, construit autour des musiques de Bach,Prokofiev ou Aperghis. Amplifié d’une bande sonore, son dernier spectacle est« une puissante expérience de vie musicale » (Le Monde), passionnée et intime.

+ Chantal Akerman filme Sonia Wieder-Atherton, 2DvD+1CD, Naïve, 2012www.soniawiederatherton.com

PROxiMA CEnTAuRi ET EsPAi sOnOR « OPus 13.3 »[MUSiqUe CONTeMPORAiNe]

Concert des ensembles Proxima Centauri et Espai Sonor.

Proxima Centauri, toujours dans une démarche artistique « collaborative », inviteson homologue espagnol espai Sonor pour partager un concert inédit, mis enespace et en lumière, allant du solo au sextet. L’occasion de découvrir la jeunescène espagnole.

PROGRAMMe : elliot CARTeR, Études pour timbales / Jean-Louis AGOBeT,Spectre / Christophe HAveL, Dissidence 1b (création mondiale) / George CRUMB,Makrokosmos / Perttu HAAPANeN, …las hojas de nubes / Josué MOReNO, I'mSitting in The Rain / Perttu HAAPANeN, Rain Songs / Miguel ANGeL BeRBiS, NewWork

PROxiMA CeNTAURi / Marie-Bernadette CHARRieR, direction artistiqueeSPAi SONOR / voro GARCíA, direction artistique

+ www.proximacentauri.fr

sALOn DEMusiQuEs


PLeiN TARiF : 10€ / TARiF RéDUiT : 5€ (éTUDiANTS, BéNéFiCiAiReS DU RSAeT DeMANDeURS D’eMPLOi)

83

TARiF UNiqUe : 10€LOCATiONS : ROCHeR De PALMeR (+1,50€ De FRAiS De LOC.)eT POiNTS De veNTe HABiTUeLS

vEnDREDi 20 DéCEMbRE20:00

LE ROCHER650

Organisation 3C

DEbOuT suR LE ZinC[JeUNe PUBLiC / à PARTiR De 5 ANS]Les Debout sur le Zinc revisitent et modernisent le fameuxAbécédaire musical créé par Boris Vian.

Dans ce spectacle mis en en scène par emmanuel Urbanet, 26 chansonnettestirées du célèbre Abécédaire de Boris vian, 2 morceaux originaux et quelquesclassiques de Debout sur le Zinc régaleront les petites oreilles. Un moment demusique et d'énergie, où « les Debouts » parcourront les lettres de l'alphabet àla recherche de leurs prénoms et du nom de Debout sur le Zinc, mélangeantavec le talent qu’on leur connaît humour, malice, musiques du monde etinteractions avec les enfants. D’A comme Anatole à Z comme Zoé, retrouvezles 26 chansonnettes dans l’ouvrage du même nom, illustré par, excusez dupeu, le célèbre auteur-dessinateur Tomi Ungerer.

+ www.dslz.org

Séance scolaire à 14:30 / Renseignements : 05 57 53 02 41

jeunepublic

2014, QuELQuEs COnCERTs à vEniR

85

samedi 11 janvier / balanescu Quartetjeudi 16 janvier / rabih abou khalilmercredi 22 janvier / jean-paul bourelly « kiss the sky »mercredi 29 janvier / kellylee evans (SOUS RéSeRve)jeudi 30 janvier / jean-guihen Queyrasvendredi 31 janvier / robben Ford (BASe PRODUCTiONS)samedi 1er Février / erik truFFaZ et enki bilaljeudi 6 Février / gianmaria testa et erri de luca (à TOUTeS vOix)samedi 8 Février / sœur marie keyrouZ (SOUS RéSeRve)vendredi 14 Février / raphael gualaZZivendredi 21 Février / les nuits Zébrées de radio novamercredi 5 et jeudi 6 mars / « sorcières » cie les 13 lunesvendredi 14 mars / david krakauervendredi 14 mars / têtes raidessamedi 15 mars / carla pires / marcheprimemardi 18 mars / john mayallvendredi 21 mars / patricevendredi 4 avril / rokia traorévendredi 11 avril / stacey kent / eysinesmercredi 7 mai / hadouk Quartet / bruges

ExPOsiTiOns

« LA CiuDAD DE LOs fOTógRAfOs »du lundi 2 au mercredi 25 septembreexPOSiTiON PHOTOGRAPHiqUe / GALeRieS De veRReA l’occasion de la commémoration des 40 ans du coup d’état militaire au Chili en1973, quatre photographes chiliens présentent leurs travaux réalisés pendant ladictature du Général Pinochet. Marcelo Montecinos a photographié les premièresannées de la dictature. Alejandro Hoppe suite à l’assassinat de son frère construitses images avec un regard direct, aigu et ironique sur les événements. ClaudioPerez et Héctor Lopez s’appuient sur des cadrages pour donner un regardindépendant. Tous ont utilisé la photographie comme instrument de dénonciation.Avec le temps et du recul, leur action prend une valeur épique, un sens politiqueprofond et un aspect documentaire et historique incontestable.vernissage mercredi 4 septembre / 18:30 / Bar du RocherSuivi de la projection du film « La Ciudad de Los Fotógrafos » et d’une rencontreavec Héctor Lopez, un des photographes du film.

En collaboration avec France-Chili-Aquitaine

LA nuiT jE MEns LA sEnTinELLEdu jeudi 26 septembre au dimanche 13 octobreLe CAPC AU ROCHeR De PALMeR / PARviS, GALeRieS De veRRe, SALONDe MUSiqUeS...Dans le cadre des 40 ans du CAPC musée d’art contemporain de Bordeaux, leRocher de Palmer et le CAPC ont souhaité fêter cet événement par l’organisationd’un concert de Rodolphe Burger. à cette occasion, le commissaire de l’expositionLa sentinelle, Didier Arnaudet propose une sélection d’œuvres issue des collectionsdu CAPC disséminées dans les espaces du Rocher. vernissage jeudi 26 septembre / 19:00 / Bar du RocherJournées Portes Ouvertes / Samedi 12 et dimanche 13 octobre / 14:00-18:00

+ PAGe 18

CLA

UD

e C

LOSK

Y «

SAN

S Ti

TRe

(MAR

ABO

UT)

» C

OLL

eCTi

ON

FRA

C A

qU

iTAi

Ne

87

CLAuDE CLOsKY « sAns TiTRE (MARAbOuT) »du vendredi 18 octobre au mardi 26 novembreCOLLeCTiON FRAC AqUiTAiNe / GALeRieS De veRReLe Fonds régional d'art contemporain d'Aquitaine s'associe à la Communauté urbainede Bordeaux pour valoriser les commandes publiques du tramway en leur offrantdes prolongements possibles par le biais d'autres œuvres présentées en résonnance.issues de la collection du Frac Aquitaine, ces œuvres viennent faire se rencontrer deuxpatrimoines publics présents sur le territoire. en écho à « Plusieurs fois », œuvre deClaude Closky installée Place de la Morlette à Cenon, « Sans titre (Marabout) »correspond à la forme murale d'un livre que l'artiste a édité en 1995. Prenant, cettefois, la forme d'un papier peint qui recouvre totalement le mur, celui-ci présente surtoute sa surface une séquence de mots et d'expressions qui s'enchaînent selon leprincipe du jeu d'enfant : « marabout, bout de ficelle, selle de cheval... ».Les films de la série « Ligne Art », réalisés par Geörgette Power sur une invitation duFrac Aquitaine, accompagneront chaque module d'exposition.vernissage jeudi 24 octobre / 18:30 / Bar du Rocher

du mercredi 23 octobre au jeudi 7 novembre iNSTALLATiONS SONOReS eT PHOTOGRAPHiqUeS / GALeRieS De veRRe,BAR DU ROCHeR, HALL DU ROCHeR

fuMiO YAsuDA, nObuYOsHi ARAKi, sTEfAn winTER« On THE PATH Of DEATH AnD LifE »Le 11 mars 2011, l'inimaginable se produit. Une énorme vague inonde certainesrégions du Japon et entraîne la catastrophe nucléaire de Fukushima. Des villages etdes amis disparaissent à jamais. Cet événement aura un impact puissant sur le travaild'Araki et de Yasuda. « Sur le sentier de la mort et de la vie » est une trilogie, oùchaque installation est indépendante mais dispose d’un cadre commun. Un regardsur l’avant et l’après, la vie et la mort, où se mêle une recherche de conjonction entreles sons et improvisations de Fumio Yasuda, les paysages sonores captés par MarikoTakahashi et Stefan winter et les photographies d’Araki.

sTEfAn winTER « wAnDERung / ERRAnCE »Cet objet sonore est inspiré de l’histoire d’Alma Rosé, fille du violoniste Arnold Roséet nièce du compositeur Gustav Mahler, qui fut elle-même une violoniste autrichienned'origine juive. Fondatrice de l'orchestre féminin, Die wiener walzermädeln, elle seraarrêtée fin 1942 par la Gestapo alors qu’elle donnait une série de concerts en europe,internée au camp de Drancy, puis déportée à Auschwitz-Birkenau en juillet 1943. ellesera nommée directrice de l’orchestre des femmes au sein du camp.vernissage mercredi 23 octobre / 18:30 / Bar du RocherJournée Portes Ouvertes / Samedi 26 octobre / 14:00-18:00

+ PAGe 22

événEMEnTsA s sOC i é s

du lundi 30 septembre au mercredi 2 octobreTeMPS De CRéATiON / ROCHeR De PALMeR

Depuis 2009, le projet « Musiques du monde & écritures » réunit écrivain etmusiciens autour de la création d’une forme artistique originale associant lectureet musique. A l'automne 2013, dans le cadre de la 10e édition de son festival,Lettres du monde a choisi de recevoir l’écrivain argentin eduardo Berti en résidence, tandis que Musiques de Nuit a proposé d’inviter Las hermanas Caronni, soeursjumelles argentines installées depuis plusieurs années près de Bordeaux. La lecturemusicale La Vie impossible d’Eduardo Berti avec Las hermanas Caronni (La Vieimpossible est le titre d’un recueil de micro-fictions de l'écrivain, paru aux éditionsActes Sud), née de cette rencontre, est proposée par les artistes le temps d’unautomne en divers lieux de Gironde et d’Aquitaine.Le programme « Musiques du monde & écritures » est le fruit d’une coopération regroupant au seind’une Communauté d’Envie Culturelle et Artistique : Lettres du monde - Musiques de Nuit et Le Rocherde Palmer - IDDAC - Centre national du livre - Écla Aquitaine - villes d’Anglet, Bassens, Bègles,Blanquefort, Cenon, Cestas, Coutras, Floirac, Gradignan/Lire en poche, Le Haillan, Lormont - Étrangeslectures/bibliothèque de Périgueux, Conseil général & ligue de l’enseignement de la Dordogne - Mont-de-Marsan/Café music, centre pénitentiaire, médiathèque du Marsan - Villeneuve-sur-Lot/ bibliothèquemunicipale, centre culturel Raphaël-Leygues, centre pénitentiaire.

lecture & musiQue

LA viE iMPOssibLE D’EDuARDO bERTiAvEC LAs HERMAnAs CAROnni

89

samedi 5 octobre / gradignan théâtre des Quatre saisons / 14:00 Salon Lire en Poche 2013. Lecture & musique. entrée libre

mercredi 9 octobre / bordeaux molière-scène d’aQuitaine / 19:00Soirée d’ouverture de Lettres du monde 10e édition. Lecture & musique. entrée libre

vendredi 18 octobre / cestas médiathèQue / 18:30Lecture & musique. entrée libre

samedi 19 octobre / coutras espace culturel m. druon / 19:00Lecture & musique. entrée libre

mercredi 23 octobre / le haillan église / 20:30Lecture & musique. Tarif unique 5 €

jeudi 7 novembre / villeneuve-sur-lot centre culturel raphaël-leygues / 20:30 Lecture & musique. entrée libre

vendredi 8 novembre / lormont espace culturel du bois Fleuri / 20:30Lecture & musique. Plein tarif 6€50, tarif réduit 3€50

jeudi 21 novembre / mont-de-marsan médiathèQue du marsan / 18:00 Lecture & musique. entrée libre

vendredi 24 novembre / mont-de-marsan caFé music’/ 21:30 Concert de Las hermanas Caronni. Tarif 10 €

samedi 23 novembre / bassens bibliothèQue François-mitterrand / 15:00 Lecture des textes écrits dans les ateliers d’écriture & musique, en compagnie d’eduardo Bertiet de Las hermanas Caronni. entrée libre

jeudi 5 décembre / blanQueFort salle du mascaret / 14:00 Lecture & musique. entrée libre

samedi 7 décembre / bègles bibliothèQue / 18:00Lecture & musique. entrée libre

rencontre & lectureavec eduardo berti et son traducteur jean-marie saint-luentrée libre

mardi 12 novembre / périgueux bibliothèQue / 18:30 Soirée d’ouverture du programme 2013-2014 d’étranges lectures

jeudi 14 novembre / payZac médiathèQue / 18:30

samedi 14 décembre / anglet médiathèQue / 11:00

+ www.LeTTReSDUMONDe.COM

TARiF UNiqUe : 10€LOCATiONS : POiNTS De veNTe HABiTUeLSSéANCe SCOLAiRe à 14:30 / ReNSeiGNeMeNTS : 05 57 53 02 41

événEMEnTsA s sOC i é s

samedi 14 septembre / SqUARe DOM BeDOS BORDeAUx / 12:30 bordeaux congo sQuare :Festival sur la nouvelle orléansOrganisation Jin Prod. Dans le cadre des Journées Européennes du PatrimoineGratuit / Renseignements : 05 56 31 79 19 / www.jinprod.com

du vendredi 20 au dimanche 22 septembreROCHeR De PALMeR eT PARC PALMeRFestival coraZón latino : danse et musiQue latinewww.festivalcorazonlatino.com / [email protected] / 06 50 75 01 38

samedi 5 octobre / PARC PALMeR / 9:00-19:00le grand vide-grenier musical, audio, disQues…[email protected] / 06 51 81 47 71

dimanche 20 octobre / ROCHeR 650 / 18:30« drums evening » autour de dave wecklOrganisation Yamaha Music Europe

samedi 23 novembre / ROCHeR De PALMeR / 20:30ginginha gratis + invitésBal traditionel organisé par l’association Musicabourdons

mercredi 27 novembre / eSPACe MéDOqUiNe TALeNCe / 19:30woodkid + guestOrganisation JUNZI Arts et Base ProductionsTarif unique : 35,30€

octobre-décembre / ROCHeR De PALMeRles concerts tôt… du jeudiOrganisation Polifonia Eliane Lavail

veNDReDi 18 OCTOBRe / 14:30Concert exceptionnel Chœur de l’Opéra de BordeauxJeUDi 28 NOveMBRe / 14:30 et 19:00Le quatuor à cordes de A à Z, quatuor La BoétieJeUDi 19 DéCeMBRe / 14:30 et 19:00Spectacle « Maria et L’oiseau », Compagnie Opéra Light

Tarif concert : 10€ / Tarif adh Polifonia ou groupe (> 10 pers.) : 8€ / AbonnementConcerts tôt : 56€ / Renseignements : 05 56 86 85 94 / www.polifoniael.org

samedi 21 décembre / 19:00 / ROCHeR De PALMeRspeed Food 2013 8ème éditionOrganisation ville de CenonTarifs : 6€ / 10€. Billets à retirer à la maison des associations de Cenon, aucuneréservation téléphonique.

ACTiviTésDAns LA jOuRnéE

bienvenue

à toutes et à tous,dans la journée ou en soirée,à l’intérieur ou à l’extérieur du rocher,aux activités gratuitesproposées par le rocher et ses partenaires, aux concerts, ateliers, siestes musicales, lectures en musique,forums, expositions, projections, formation, dégustations demiels, petits déj et autres surprises !

plus de soixante rendez-vous… avec vous !

93

ven 30 août / 18:00 / CiTY STADe LORMONT concert : trio carolina carmonaDans le cadre de Faites l’été, avec la ville et la régie de quartier de Lormont et Aquitanis+ iNFOS : 05 57 59 87 94

septembredu lun 2 au mer 18 / SALON De MUSiqUeSrésidence : « vous n’étieZ pas là »Texte d’Alban Lefranc, mise en scène de Laurence de la Fuente.Dans le cadre de NOVART Bordeaux 2013+ PAGe 50

mer 4 / 18:30 / BAR DU ROCHeRvernissage : « la ciudad de los FotógraFos »+ PAGe 86

jeu 5 et mar 10 / 10:00 / ROCHeR De PALMeRréunions d’inFormation : Formation « rocher numériQue »venez poser vos questions sur la formation numérique qui commence au Rocher le 16 septembre.Ouverte à 8 jeunes adultes, elle propose d’apprendre à manier des logiciels (photo, audio, vidéo)utiles à toute recherche d’emploi et/ou de formations spécialisées.En partenariat avec l’INSUP Formation, le Conseil régional (FIFOP) et l’Union Européenne (FSE)+ iNFOS : [email protected]

sam 7 / 14:00 / HôTeL De LA MONNAie, RUe DU HAMeL BORDeAUxsieste musicale : « toniQue aFriQue et bouillonnantes caraïbes »Dans le cadre du Festival Bordeaux Congo Square

mer 11 et jeu 12 / ROCHeR 1200résidence : salsa ilegal+ PAGe 4

jeu 12 / 18:30 / ROCHeR De PALMeRconFérence : l’art de rue pendant l’unité populaireAvec valérie Joubert AnghelEn partenariat avec France-Chili-Aquitaine

ven 13 / 20:30 / ROCHeR 1200concert gratuit : salsa ilegal + PAGe 4

95

mer 18 / 15:00 / CABANe DU MONDeprojection : « la vie est belle » (CiNéMA D’AFRiqUe - CONGO)Film de Ngangura Dieudonné Mweze et Benoît Lamy (1987)

jeu 19 / 18:30 / ROCHeR De PALMeR conFérence : neruda « sucede Que voy a vivirme »Avec ivan quesada

ven 20 / 20:30 / MAiSON POP, BOiS De THOUARS TALeNCeconcert gratuit en plein air : doudou cissokoquand l’eté (Métropolitain) joue les prolongations.Dans le cadre du lancement de la saison culturelle de Talence

sam 21 / 15:00 / FNAC BORDeAUx SAiNTe-CATHeRiNerencontre et concert : le rocher de palmer s’invite à la Fnac

mer 25 / 10:00 / PLACe FRANçOiS MiTTeRRAND CeNONbon moment : « le rocher au marché »Au cœur du marché de Cenon, retrouvez l’équipe du Rocher et de la ville de Cenon. L’occasionde prendre un café, de goûter au miel du Rocher et d’échanger sur l’activité culturelle communale.

mer 25 / 10:00 / CABANe DU MONDesieste musicale : « le groove de kinshasa et braZZaville »

mer 25 / 15:00 / ROCHeR De PALMeRbon moment : miels et musiQues du monde Dégustation de miels du monde en écoutant des musiques… du monde ! venez avec un pot demiel venu d’ailleurs, et repartez avec un pot de Miel du Rocher. + iNFOS : [email protected]

jeu 26 / 19:00 / BAR DU ROCHeRvernissage : la nuit je mens « la sentinelle »Dans le cadre des 40 ans du CAPC au Rocher de Palmer+ PAGeS 19 eT 86

dim 29 / 16:00 / viLLAGe 2, AveNUe PeY BeRLAND PeSSACsieste musicale : « sons urbains de l’amériQue latine »En partenariat avec le CROUS, dans le cadre des Campulsations

octobre

mer 2 / 15:00 / CABANe DU MONDe 1 mois, 1 instrument : à la découverte du khèneAvec Guillaume Dupuy, musicien de Nostoc, découvrez en musique l’histoire de cet instrument.

mer 9 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste musicale : « kora et autres cordes d’aFriQue »

sam 12 / CABANe DU MONDe eT BRASSeRie Ze ROCKprojection, conFérence et dîner : « les musiQues du cap-vert »18:00 / « Kreol », film de Frédérique Menant19:00 / Conférence avec Ariel de Bigault, réalisatrice de films et de disques 20:00 / Repas à la brasserie Ze Rock inspiré par le Cap-vert : 20€ sur réservation

dim 13 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste littéraire & musicale : « contes des 3 rives »Dans Contes des trois rives (Actes Sud Babel, 2011) le romancier et poète algérien Mourad Djebels’empare de contes tirés de la tradition orale maghrébine, qu'il s'approprie en y mêlant hérosuniversels, thèmes moraux, humour malicieux et clins d'œil aux Mille et une Nuits. Lecture, Mourad Djebel / Habillage musical, Patrick LabesseDans le cadre du festival Lettres du monde 10e édition

dim 13 / 16:30 / CABANe DU MONDesieste littéraire & musicale : « des nouvelles d’amériQue »Dans le cadre du cycle de lectures intitulé Vous m’en direz des nouvelles, lecture de quelques-unesdes plus remarquables nouvelles américaines du programme, écrites par des maîtres du genre,tels Dave eggers, Joyce Carol Oates, Ring Lardner, Richard Ford, Sherwood Anderson.Lecture, Alexandre Cardin / Habillage musical, Patrick DuvalDans le cadre du festival Lettres du monde 10e édition

mer 16 / 14:30-16:30 / ROCHeR De PALMeR atelier 13/16 ans : jeux vidéo « autrement » Découverte des jeux vidéo indépendants gratuits ou peu coûteux, avec Nico et Julien, (iDSCGroup), et sensibilisation à l’envers du décor. venir avec sa clef USB, pour repartir avec des jeuxvidéo gratuits.+ iNSCRiPTiONS : [email protected]

ven 18 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste musicale : « musiQues de l’espace Francophone »En partenariat avec l’Alliance Française Bordeaux Aquitaine

97

mar 22 / 18:30-20:30 / ROCHeR De PALMeRatelier danse : préparation d’un Flash mobCenon se prépare pour un Flash Mob, le 30 octobre prochain, au matin, dans un lieu tenu secret !Rendez-vous au Rocher pour en apprendre les pas !Dans le cade de Festi Family 2013

mer 23 / 17:30 / MéDiATHèqUe DU BOiS FLeURi LORMONTsieste musicale : « musiQues et musiciens d’argentine »

mer 23 / 18:30 / BAR DU ROCHeRvernissage : « wanderung » et « on the path oF death and liFe »+ PAGeS 22 eT 86

jeu 24 / 15:00 / ROCHeR De PALMeR sieste littéraire & musicale : « argentina » Lecture de nouvelles, Alain Chaniot (Cie du Si) / Habillage musical, Patrick Labesse Dans le cadre du festival Lettres du monde 10e édition & Souffles nomades 2013En partenariat avec la médiathèque Jacques-Rivière de Cenon

jeu 24 / 18:30 / BAR DU ROCHeRvernissage : claude closky « sans titre (marabout) »+ PAGe 87

jeu 24 / 20:30 / ROCHeR 650concert gratuit : Fumio yasuda et steFan winter+ PAGe 23

ven 25 / 19:00 / BAR DU ROCHeRconcert gratuit : Fumio yasuda piano solo+ PAGe 23

mer 30 / 10:00-12:00 / PLACe FRANçOiS MiTTeRRAND CeNON bon moment : « le rocher au marché »

mer 30 / ROCHeR De PALMeR / 15:00-17:00bon moment : miels et musiQues du monde+ iNFOS : [email protected]

mer 30 / 15:00 / CABANe DU MONDeprojection : « bal poussière » (CiNéMA D’AFRiqUe-CôTe D’ivOiRe)Film d’Henri Duparc (1988)

novembre

du lun 4 au jeu 7 / ROCHeR 1200résidence : tumi

mar 5 / 18:00-19:30 / ROCHeR 1200 atelier danse : « Funky kids » en Famille !venez danser en famille sur des rythmes soul et rythm’n’blues avec DJ Feelgood, alias Francisvidal aux platines, et un professeur de danse.Dans le cadre de Festi Family 2013+ iNSCRiPTiONS : [email protected]

mer 6 / 15:00 / CABANe DU MONDe1 mois, 1 instrument : « la platine du dj »Avec DJ Ben et un danseur, découvrez l’histoire de cet outil devenu instrument.

jeu 7 / 18:00 / ROCHeR 1200atelier danse : « Funky kids » en Famille !Dans le cadre de Festi Family 2013

jeu 7 / 18:30 / BAR DU ROCHeRapéro vj : avec amanogawa

ven 8 / 20:30 / eSPACe CULTUReL DU BOiS FLeURi LORMONTlecture & musiQue : eduardo berti et las hermanas caronniDans le cadre du festival Lettres du monde 10e édition

sam 9 / 10:00 / SALON De MUSiqUeSspectacle gratuit jeune public : « la mécaniQue des papas »Dans le cadre de Festi Family 2013+ PAGe 40

mer 13 / 15:00 / CABANe DU MONDe sieste musicale : « jaZZ et musiQues du monde en aFFinités »

mer 13 / 14:30-16:30 / ROCHeR De PALMeRatelier 13/16 ans : jeux vidéo « autrement »Avec iDSC Group+ iNSCRiPTiONS : [email protected]

mer 13 / 20:30 / SALON De MUSiqUeSconcert gratuit : jabier muguruZa+ PAGe 47

99

sam 16 / 18:00 / SALON De MUSiqUeSconcert gratuit : bernard lubat et l’ircam « omax »+ PAGe 50

jeu 21 / 20:30 / ROCHeR 650concert gratuit :sylvain reverte / las hermanas caronni / tiou+ PAGe 56

ven 22 / 14:30 / CABANe DU MONDesieste musicale : « Femmes debout, d’est en ouest » Avec Perrine Fifadji et Patrick Labesse Dans le cadre du Festival Migrant’Scene 2013 organisé par Cimade Bordeaux

sam 23 / 15:00 / BiBLiOTHèqUe De LA BASTiDe BORDeAUxsieste musicale :« musiQues du vietnam et de ses proches voisins »En partenariat avec la bibliothèque Bordeaux Bastide et ALIFS

dim 24 / 14:30 / ROCHeR De PALMeRsieste musicale : « Femmes debout, du nord au sud »Avec Perrine Fifadji et Patrick LabesseTable ronde : « Femmes debout ». Comment les femmes vivent-elles leur métier au quotidien ?Dans le cadre du festival Migrant’Scene 2013 organisé par Cimade Bordeaux

lun 25 / 18:30 / eSPACe CULTUReL, RUe PieRRe De COUBeRTiN BiGANOS concert gratuit : perrine FiFadji AwAdA Kpè KpèEn partenariat avec la Mas de Biganos ADAPEI Gironde et la mairie de Biganos

mer 27 / 10:00-12:00 / PLACe FRANçOiS MiTTeRRAND CeNONbon moment : « le rocher au marché »

mer 27 / 14:30 / SALON De MUSiqUeSconcert gratuit : carte blanche du conservatoire debordeaux jacQues thibaud

mer 27 / 15:00 / CABANe DU MONDeprojection : « sénégal salsa » (CiNéMA D’AFRiqUe - SéNéGAL)Film de Moustapha Ndoye (2000)

mer 27 / 15:00-17:00 / ROCHeR De PALMeRbon moment : miels et musiQues du monde+ iNFOS : [email protected]

décembre

dim 1 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste musicale du dimanche : « l’espagne, à gorge déployée »

mar 3 / 18:00 / MéDiATHèqUe SAiNT-ANDRé-De-CUBZACsieste musicale : « polyphonies de corse et d’ailleurs »En lien avec le concert d’A Filetta

mer 4 / 15:00 / CABANe DU MONDe1 mois, 1 instrument : « les arbrassons »Avec José Le Piez, découvrez cet instrument taillé dans le bois d’où jaillissent des sifflementset des chants d’oiseaux et de flûte.

mer 4 / 17:30 / MéDiATHèqUe DU BOiS FLeURi LORMONT sieste musicale : « musiQue des pays enneigés »

mer 4 / 20:00 / ROCHeR De PALMeRrencontres gratuites : hors jeu / en jeuCarte blanche à Renaud Cojo et le Centre hospitalier de Cadillac+ PAGe 69

ven 6 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste musicale : « musiQues de l’espace Francophone »En partenariat avec l’Alliance Française Bordeaux Aquitaine

mer 11 / 15:00 / CABANe DU MONDesieste musicale : « polyphonies de corse et d’ailleurs »En lien avec le concert d’A Filetta

ven 13 / 19:00-01:00 / ROCHeR De PALMeRévénement : nuit des aoc de l’égalitéPour la clôture des AOC 2013, une soirée jusqu’au début de la nuit, pour rappeler quel’égalité est en marche, 30 ans après la « marche pour l’égalité ». Avec un concert del’Orchestre National de Barbès, des films, des débats, des stands, des expositions, undancefloor et un apéro ! + PAGe 80

mer 18 / 15:00 / CABANe DU MONDeprojection : « la vie platinée » (CiNéMA D’AFRiqUe - GUiNée)Film de Claude Kadiou (1987)

mer 18 / 14:30-16:30 / ROCHeR De PALMeRatelier 13/16 ans : « vj, vous aveZ dit vj »Sensibilisation à la manipulation de vidéos en temps réel avec les vJ d’Amanogawa.+ iNSCRiPTiONS : [email protected]

101

et aussi...urban ballets : suite et FinA Belfast, UK, du 16 au 20 septembre, dernière étape de ce workshopinternational, citoyen et participatif.Soutien Union Européenne+ iNFOS : URBANBALLeTS.BLOGSPOT.FR

parcours scolaires : 17 classesPlus de 400 élèves du 1er et du 2nd degré partent à la rencontre d'artistes,de musiques, d'instruments et de professionnels.Partenariat Rock & Chanson

education à l'image : ateliers clicaDu handicap mental à la création audiovisuelle, des ateliers animés par Tourné MontéFilms, avec l'ADAPei et eCLA.

centre hospitalier de cadillac : année 3Soignants et patients souffrant de maladies mentales participent à des ateliers, des siestesmusicales, des soirées, etc.Dans le cadre du programme « Culture à l’hôpital »+ AUSSi : LA "CARTe BLANCHe DU ROCHeR" AU CeNTRe HOSPiTALieR CHARLeS PeRReNS

concerts en appartements : contacteZ-nous !Locataires d'un logement Aquitanis, vous pouvez accueillir, dans votre salon, un concertprivé. A condition d'inviter voisins et amis. + iNSCRiPTiONS : [email protected]

à toutes voix : saison vocale vol. 2De Mayra Andrade à Danyel waro, un programme de 10 concerts pour passer de voix envoix... en se laissant surprendre par l'étendue des registres proposés. Des "pass orange"(places gratuites) disponibles pour des partenaires du Rocher. Soutien de la Fondation Orange

artistes en résidence : bienvenue !Pour travailler leur projet, sont accueillis au Rocher en cette fin d'année : Salsa ilegal, Cie

Pension de Famille, Tumi, eduardo Berti et Las Hermanas Caronni. Des rencontres et desconcerts gratuits ponctuent régulièrement ces résidences.

103

infORMATiOns PRATiQuEs

105

LE bAR Du ROCHEROuvert en soirée, dès l’ouverture des portes et jusqu’à une heure après la findes concerts, le Bar du Rocher de Palmer offre un espace de détente auxspectateurs qui viennent profiter d’une vue imprenable sur le parc Palmer.

il propose une sélection de boissons chaudes ou fraîches ainsi que des tapasà grignoter. Certains artistes aiment y rencontrer le public à la fin de leurconcert.

ZE ROCK« La brasserie de la Cape »Adrien Cachot, emilien Magie et l’équipe de Ze Rock vous proposent de goûterà leur cuisine savoureuse en semaine. L’idée : proposer des produits frais etde saison à juste prix, dans un endroit accueillant, en plein cœur du parcPalmer. A chaque jour son nouveau plat et son lot de découvertes !

Midi et soir : 2 entrées / 2 plats du jour / 2 desserts au choixPlat du jour : 12€entrée / plat ou plat / dessert : 16€entrée / plat / dessert : 19€

A la carte : 5 entrées / 5 plats / 5 desserts au choix, renouvelés selon lessaisons. Sélection de vins de Bordeaux et d’ailleurs à partir de 14€

Pour les petites faims, l’espace bar de Ze Rock vous accueille avant et aprèsles spectacles avec des assiettes à partager.

le restaurant est ouvert les soirs de concerts de 19:00 à 22:45.

OUveRT DU MARDi AU SAMeDi, MiDi eT SOiR / TéLéPHONe 05 57 54 12 94

107

accèsen tramway : Tram A, Arrêt Buttinière (toutes directions) ou Palmer (direction FloiracDravemont). Dernier tramway du dimanche au mercredi 00h, du jeudi au samedi1h50.en voiture depuis les quais de Bordeaux : Pont de Pierre, Avenue Thiers direction Cenon,prendre la côte des 4 Pavillons, puis au rond point, première à droiteen voiture depuis la rocade : sortie rocade n°26, quatre Pavillonsen vélo : piste cyclable tout au long de l’Avenue Thiers jusqu’au Rocher de Palmer.Station vCUB à l’arrêt Buttinière

parkingParc de stationnement gratuit du Château Palmer

accessibilitéLe Rocher de Palmer est accessible aux personnes handicapées ou à mobilité réduite.Ces personnes peuvent signaler leur présence à l’accueil du Rocher de Palmer partéléphone ou directement sur place les soirs de concert. Le Rocher de Palmer est équipéd’une boucle magnétique.

ouverture des portes30 minutes avant les concerts. 1h avant les concerts complets au Rocher 1200.

billetterieSur place, à l’accueil du Rocher de Palmer du lundi au vendredi de 13h à 18haucune réservation téléphoniqueLes soirs de concert au guichet si le concert n’est pas annoncé complet. Paiement en espèces, chèque ou carte bancaire.Les billets ne seront en aucun cas remboursés ou échangés, sauf en cas d’annulationdu spectacle.

sur le site internet : lerocherdepalmer.fr/billetterie

dans les points de vente partenairesLocations Fnac - Carrefour - Géant - Magasins U - intermarché / www.fnac.com -www.carrefour.fr - www.francebillet.com / www.espritmusique.fr / 0 892 68 36 22(0,34€/min)www.ticketnet.frBox office - www.box.frO'CD (rue Sainte Catherine) et autres points de vente digitick / 0892 700 840(0,34€/min) www.digitick.comKiosque Bordeaux Culture / La Machine à musique et Total Heaven pour certainsconcerts, se renseigner.

horaires, lieux et sallesAttention, ils peuvent varier en fonction des spectacles. Pensez à consulter le site internetdu Rocher de Palmer.

vEniR Au ROCHER DE PALMER

+louer les salles du rocher de palmerPour toute demande d’informations, contacter l’administration au 05 56 74 8000

PARTEnAiREs

ville de Cenon

Fonds européen de Développement Régional

Fonds Social européen

Conseil Régional d'Aquitaine

Conseil Général de la Gironde

CUB (Communauté Urbaine de Bordeaux)

Ministère de la Culture et de la Communication

Ministère de la ville

Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'egalité des Chances

Préfecture de la Gironde

Direction Régionale et Départementale de la Jeunesse, des Sports et de la

Cohésion Sociale

Fonjep - Fonds de Coopération de la Jeunesse et de l'education Populaire

GiP du GPv (Groupement d'intérêt Public du Grand Projet des villes)

Centre National des variétés

Sacem

villes de Bordeaux, Bassens, Lormont, Floirac, eysines, Le Haillan, Ambarès-et-Lagrave, Sainte-eulalie, Pessac, Marcheprime, Le Taillan, Bruges, Artigues-près-Bordeaux, Bayonne, Mont-de-Marsan, San Sebastian

aux côtés de rock & chanson, la rock school barbey et le krakatoa,le rocher de palmer est inscrit dans la smac d’agglomération.

éQuipements culturelsOpéra national de Bordeaux Pôle Culturel et Sportif du Bois Fleuri / LormontPôle ev@sion / Ambarès-et-Lagrave Café Music’ / Mont de Marsan La Caravelle / Marcheprime Le Champ de Foire / Saint-André-de-Cubzac iBOAT / Bordeauxinstitut Cervantes / Bordeaux Utopia / BordeauxCôté Sciences / Floirac Musée national des Douanes / BordeauxétablissementsConservatoire de Bordeaux Jacques Thibaud / PeSMD Bordeaux-AquitaineCiAM Bordeaux / Centres sociaux et culturels de Lormont / ACAq de BordeauxCROUS de Bordeaux Les services culturels des universités de Bordeaux i, ii, iii et ivLes médiathèques de Cenon, Lormont, Bassens, eysines, Les bibliothèques de Bordeaux Mériadeck et du Grand-Parcagences / réseauxiDDAC (institut Départemental pour le Développement et l'Action Culturelle)OARA (Office Artistique de la Région Aquitaine)eCLA Aquitaine (ecrit Cinéma Livre Audiovisuel)FRAC (Fonds Régional d’Art Contemporain)RAMA (Réseau Aquitain des Musiques Actuelles)iRMA (Centre d’information et de Ressources pour les Musiques Actuelles)ZONe FRANCHe (Réseau des Musiques du Monde)partenaires privesFNAC, Caisse d’epargne, eFS (etablissement Français du Sang), Fondation Orange, TBCKeolis, DivA (vins & spiritueux), Aquitanis, Domofrance, Mesolia Habitat, Lyonnaise deseaux, Alphand Distribution Boissons, Cafés Soubira, Champagne Lallier, ecoverrepartenaires médiasFiPNOvAFrance 3MondomixMeLO2 Radio

Un grand merci à la Table d’hôtes et à Saveurs métissesMusiques de Nuit est membre des réseaux Zone Franche et RAMA et correspondant del’iRMA pour les Musiques du Monde en Aquitaine.

La Cabane du monde remercie : Saïd Assadi, David Beaugier,Sarah Benillouche, Yves Billon, Laurent Boireau, Soraya Camillo, Carole Fierz,véronique Joo'Aisenberg, valérie Mauge, Patrick Schuster, Marie-Agnès Steunou,Simon veyssiere, Miles Yzquierdo, Florent de La Tullaye.

109

date heure salle

vendredi 13 septembre 20:30 ROCHeR 1200 salsa ilegal p.4

jeudi 19 septembre 20:30 ROCHeR 650 thaï dance academy p.5

jeudi 19 septembre 20:30 ROCHeR 1200 steve vai / Base Productions p.6

mercredi 23 janvier 14:30 SALON De MUSiqUeS « chœurs d’enFants »jeudi 19 septembre 20:30 SALON De MUSiqUeS « paris texas tour » / Maximum Tour Music p.7

lundi 23 septembre 20:30 SALON De MUSiqUeS Zombie Zombie / Allez les Filles p.8

mercredi 25 septembre 20:30 ROCHeR 650 Quilapayun p.9

mercredi 25 septembre 20:30 ROCHeR 1200 staFF benda bilili p.10

jeudi 26 septembre 20:30 SALON De MUSiqUeS Zedvan p.12

jeudi 3 octobre 20:30 ROCHeR 1200 rone live p.13

vendredi 4 octobre 19:00 ROCHeR 1200 l’ensapbx Fête ses 40 ans p.14

mercredi 9 octobre 15:00 LORMONT les Frères casQuette / JeUNe PUBLiC p.15

mercredi 9 octobre 20:30 ROCHeR 1200 trombone shorty & orleans avenue p.16

vendredi 11 octobre 20:30 ROCHeR 650 rodolphe burger p.18

vendredi 11 octobre 20:30 ROCHeR 1200 la Fouine p.20

samedi 12 octobre 20:30 ROCHeR 1200 Zombie rockerZ party / Base Productions p.21

mardi 15 octobre 19:30 SALON De MUSiqUeS trio reijseger, Fraanje, sylla p.23

mercredi 16 octobre 20:30 SALON De MUSiqUeS ellery eskelin trio new york p.25

mercredi 16 octobre 20:30 ROCHeR 650 oldarra et etxekoak p.26

jeudi 17 octobre 20:30 ROCHeR 650 ballaké sissoko p.28

vendredi 18 octobre 19:30 ROCHeR 1200 le French pop / Dingue de Pop p.29

samedi 19 octobre 20:30 ROCHeR 1200 deluxe / Banzaï Lab p.30

samedi 16 Février 20:30 ROCHeR 1200 breakbotdimanche 20 octobre 20:30 eYSiNeS gregory porter p.31

mercredi 23 octobre 20:30 ROCHeR 1200 !!! p.32

jeudi 24 octobre 20:30 ROCHeR 1200 kery james p.33

jeudi 24 octobre 20:30 ROCHeR 650 Fumio yasuda & steFan winter p.23

vendredi 25 octobre 19:00 BAR DU ROCHeR Fumio yasuda p.23

vendredi 25 octobre 20:30 ROCHeR 650 alex beaupain p.34

mercredi 30 octobre 20:30 SALON De MUSiqUeS colin stetson p.35

samedi 2 novembre 20:30 ROCHeR 1200 Foals / Base Productions p.36

mardi 5 novembre 20:30 BORDeAUx theo bleckmann p.23

mercredi 6 novembre 20:30 ROCHeR 650 mayra andrade p.37

mercredi 6 novembre 20:30 SALON De MUSiqUeS Fumio yasuda trio p.23

jeudi 7 novembre 20:30 SALON De MUSiqUeS « mother goose’s melodies » p.23

jeudi 7 novembre 20:30 ROCHeR 650 chassol « indiamore » p.38

vendredi 8 novembre 20:30 ROCHeR 650 orchestre national de jaZZ p.39

samedi 9 novembre 10:00 SALON De MUSiqUeS la mécaniQue des papas p.40

samedi 9 novembre 11:00 ROCHeR 650 l’incroyable histoire de gaston et lucie p.41

samedi 9 novembre 17:00 ROCHeR 650 l’incroyable histoire de gaston et lucie p.41

samedi 9 novembre 19:30 TALeNCe bb brunes p.42

lundi 11 novembre 20:30 ROCHeR 1200 miles kane / Allez les Filles p.44

Nos tarifs sont indiqués hors frais de location, en bas de chaque page concert.

pass concerts / Pass " 3 concerts à 10€ " / Tarif unique : 30€

Dans une liste prédéfinie.

111

date heure salle

samedi 16 novembre 18:00 SALON De MUSiqUeS bernard lubat & l’ircam « omax » p.50

mercredi 23 janvier 14:30 SALON De MUSiqUeS « chœurs d’enFants »samedi 16 novembre 20:30 ROCHeR 650 ana moura p.48

mercredi 13 novembre 20:30 ROCHeR 650 youn sun nah p.46

mercredi 13 novembre 20:30 SALON De MUSiqUeS jabier muguruZa / institut Cervantes p.47

samedi 16 novembre 20:30 ROCHeR 1200 bring me the horiZon p.49

mardi 19 novembre 20:30 ROCHeR 1200 thomas Fersen p.52

mardi 19 novembre 20:30 eYSiNeS avishai cohen « with strings » p.53

mercredi 20 novembre 20:30 SALON De MUSiqUeS « vous n’étieZ pas là » p.50

mercredi 20 novembre 20:30 ROCHeR 650 anouar brahem p.54

jeudi 21 novembre 20:30 ROCHeR 650 scène sacem « talents d’ici » p.56

vendredi 22 novembre 20:30 ROCHeR 650 scène sacem « sélection » p.57

vendredi 22 novembre 20:30 SALON De MUSiqUeS cie lubat « le grand bal boeuF » p.51

vendredi 22 novembre 20:30 ROCHeR 1200 Zaho / Dirty Productions p.58

samedi 23 novembre 20:30 ROCHeR 650 shai maestro trio p.59

samedi 23 novembre 20:30 ROCHeR 1200 iam p.60

dimanche 24 novembre 15:30 SALON De MUSiqUeS hamid ben mahi « Focus djaZaïr » p.51

mardi 26 novembre 20:30 ROCHeR 650 kithara, orchestre de ZanZibar p.61

mercredi 27 novembre 20:30 ROCHeR 650 brigitte Fontaine p.62

samedi 16 Février 20:30 ROCHeR 1200 breakbotmercredi 27 novembre 20:30 ROCHeR 1200 ayo p.63

jeudi 28 novembre 20:30 ROCHeR 1200 gesaFFelstein p.64

jeudi 28 novembre 20:30 ROCHeR 650 didier super / PAD-Rock School Barbey p.65

vendredi 29 novembre 20:00 ROCHeR 650 henri texier hope Quartet p.66

dimanche 1er décembre 20:30 ROCHeR 1200 jamie cullum p.67

mardi 3 décembre 20:30 ROCHeR 1200 keZiah jones p.68

mercredi 4 décembre 20:00 SALON De MUSiqUeS hors jeu / en jeu / Ligue de l’enseignement 33 p.69

mercredi 4 décembre 20:30 ROCHeR 650 tigran « shadow theater » p.70

jeudi 5 décembre 20:30 ROCHeR 650 antonio Zambujo p.71

jeudi 5 décembre 20:30 ROCHeR 1200 stromae / Base Productions p.72

jeudi 5 décembre 20:30 SALON De MUSiqUeS shaolin temple deFenders / M’A Prod p.73

samedi 7 décembre 20:30 SALON De MUSiqUeS plastiscines / Allez les Filles p.75

mardi 10 décembre 19:30 SALON De MUSiqUeS iiro rantala p.76

mercredi 11 décembre 20:30 SALON De MUSiqUeS the james hunter six p.77

jeudi 12 décembre 20:30 ROCHeR 650 carmen linares « remembranZas » p.78

jeudi 12 décembre 20:30 SALON De MUSiqUeS motorama + garciaphone p.79

vendredi 13 décembre 20:30 ROCHeR 1200 orchestre national de barbès p.80

vendredi 13 décembre 20:30 ST-ANDRé-De-CUBZAC a Filetta « bracanà » p.81

samedi 14 décembre 20:30 ROCHeR 650 sonia wieder-atherton p.82

mercredi 18 décembre 20:30 SALON De MUSiqUeS proxima centauri et espai sonor p.83

vendredi 20 décembre 20:00 ROCHeR 650 debout sur le Zinc / JeUNe PUBLiC / 3c p.84

Qui a accès au tariF réduit ? (AU ROCHeR De PALMeR UNiqUeMeNT)enfants de - 12 ans : 5€ sur tous les concerts sauf BB Brunesetudiants, - 26 ans, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi, intermittents, + 60 ans, + de 10 (groupe),adhérents Fnac (nombre limité), adhérents Club inter-entreprise, personnes en situation de handicap, adhérentsCaisse d’entraide de Cenon, carte culture MGeN, adhérents MeL, Conservatoire, PeSMD, CiAM, OCAC.

mardi 12 novembre 20:30 ROCHeR 650 jane birkin « arabesQue » p.45

L’éQuiPE Du ROCHER DE PALMERbureau de l’association Président : José Leite Trésorier : Jean-Louis Dubroca Secrétaire : eric Roumy

musiQues de nuit (mise en place du projet artistique) Direction artistique : Patrick Duval Adjoint direction : Hervé Castelli Administration : Sophie Guénebaut Comptabilité : Audrey Guichard, Clémence Labeyrie Direction technique : Bernard Barthel Régie son : Philippe Andlauer Régie générale : Mathieu Galy, Adeline Prats Service civique (régie générale) : Baptiste Maltcheff Médiation culturelle : Zoé de la Taille Centre de ressources : Patrick Labesse Service civique (Centre de ressources) : Pauline Roudet Accueil et relations avec les scolaires : Pauline viorrain Communication : Hélène Fiszpan Presse : Aurélie Stuber Communication visuelle, expositions, web : Alain Sautreau Bar et diffusion : Zouhir Zouaoui Photo, vidéo, formation numérique : David Bross

eplcL’équipement est géré par un établissement Public Local Culturel composé de : Directeur : Patrice Claverie Responsable du secteur administratif : véronique Didion Régisseur général : eric Pouységur Technicien vidéo et numérique : Olivier Caze Animateur culturel : Dan Arroues Agent technique : Yasin erbay Agent d’entretien : Françoise Besson

crédits Rédaction : Hervé Castelli, Patrick Duval, Hélène Fiszpan, Patrick Labesse, Aurélie Stuber impression : imprimerie Korus edition Régie publicitaire : Com'On isabelle Gayard / 06 20 05 50 25 / [email protected] Couverture : Keziah jones © Hassan Hajjaj

P 1 Trombone Shorty©K. edwards / P2-3©D.Bross / Staff Benda Bilili©G.Aricique / Zedvan©G.Air / Rone©T.Saccenti/ Barrence whitfield©Juxe / Trombone Shorty©J.Richey / Rodolphe Burger©M. Delepont / winter&winter©N.Araki /Reijseger Fraanje Sylla©K. van Noordwijk / Ballaké Sissoko© B.Peverelli / Gregory Porter©S.Peters / !!!©P.Ferguson /Alex Beaupain©F.Stucin / Colin Stetson©B.Gutierrez / Mayra Andrade©v.Filho / Chassol© F."Keffer" Hebert /ONJ©A.Tiaffay / BB Brunes©G.de Bois / Jane Birkin©G.Crawford / Youn Sun Nah©S. Yull Nah / JabierMuguruza©x.Mercade ́ / Nico©A.Giacomoni / Thomas Fersen©M.Zazzo / Avishai Cohen « with Strings »©Y.iguchi /Anouar Brahem©A.Zucrow / Las hermanas Caronni©F.Perrogon / Zaho©Koria / Shai Maestro Trio©M.Marquez /Kithara©w.Graebner / Brigitte [email protected] / Ayo©Boby / Gesaffelstein©e.Kechicheva / DidierSuper©C.Gonzales / Keziah Jones©H.Hajjaj / Antonio Zambujo©G.F.Santos / Shaolin Temple Defenders©J.Simier /Train Train©Smart Object / Plastiscines©e. le Doyen / Carmen Linares©J.Rodriguez / A Filetta©D.D. Daarwin / Soniawieder Atherton©M.Lemelle / Debout sur le Zinc©B.Moute / P 85 Raphael GualazziG©L.Seroussi / P 86-87 ClaudeClosky « (Marabout) » / P88-89 Las hermanas Caronni et eduardo Berti©P.Bohera / P94-101©D.Bross, H.Castelli / P105©D.Bross

Directeur de la publication : Patrick Duval

0 5 5 6 7 4 8 0 0 01 rue aristide briand 33152 cenon [email protected]

www.facebook.com/rocherdepalmertwitter:@lerocherpalmer

LEROCHERDEPALMER.fR

LE ROCHERDE PALMER

LE ROCHER DE PALMERlerocherdepalmer.fr/programmes/programme092013.pdf · Joe Satriani, est parti en...

Documents

Transcript of LE ROCHER DE PALMERlerocherdepalmer.fr/programmes/programme092013.pdf · Joe Satriani, est parti en...