Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la...

5
Le Quotidien Mercredi 18 octobre 2017 Edition N°2 Quotidien de la 10e édition du Salon du Cheval d’El Jadida - Supervision : Dr. Mohamed El Kohen (Association du Salon du Cheval d’El Jadida) / Coordination de la rédaction : Amin Fares, Yassine Errikh, Ilham Dahou / Photographes : Karim Tibari – Wahid Tajani / Direction artistique : Karima Maizi )PR MEDIA( - Édité par Moubadara Presse : dossier de presse 2 S 2010 – Dépôt légal : 2010 BE 0113 en date du 23 novembre 2013 - contact : service.presse@ prmediacom.com Depuis sa création en 2008, le Salon du Cheval d’El Jadida s’est imposé comme un événement majeur au Maroc. Placée sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, la manifestation oeuvre depuis sa première édition à la notoriété de la filière équestre marocaine ainsi qu’à la valorisation de ses métiers traditionnels. Son dixième anniversaire marque l’engagement continu dont a su faire preuve le Salon, qui est rapidement devenu un lieu incontournable de rencontre entre le grand public et les professionnels du cheval, qu’il s’agisse d’éleveurs, de cavaliers ou d’artisans. Ainsi, en participant activement à la préservation de l’identité culturelle marocaine et en contribuant à la transmission de ce patrimoine culturel immatériel, le Salon a accompli en une décennie un grand nombre de projets, parmi lesquels la professionnalisation et l’adaptation aux normes internationales de ses infrastructures, principalement à travers la construction du Parc d’Exposition Mohammed VI. Son rôle dans l’accompagnement de la filière équine et le développement des arts équestres traditionnels a également été marqué par la création du Grand Prix de Sa Majesté le Roi Mohammed VI de Tbourida, le passage du Show International du Pur-Sang Arabe de la catégorie C à la catégorie A ou encore l’évolution du concours de saut d’obstacles de la catégorie 2* à 3*W avec la participation de cavaliers figurant au top 50 mondial. En faisant de la promotion du spectacle équestre un axe clé de son action, le Salon a aussi mis en lumière les meilleurs troupes marocaines et internationales et a joué un rôle actif dans la connaissance des métiers du cheval, dont la maréchalerie, la sellerie et l’armurerie. Il a en outre su positionner le cheval comme un sujet à part entière à travers des conférences culturelles et scientifiques de premier plan. Depuis 10 ans, le Salon est ouvert à tous les publics, et plus précisément les jeunes! Sur les deux millions de personne qui ont déjà visité le Salon, plus de cent mille étaient des enfants. En organisant des activités pédagogiques et ludiques, la manifestation est en effet parvenue à attirer les écoliers, catalysant l’attention d’une audience nouvelle, désireuse d’en apprendre davantage sur sa culture et son patrimoine. Barid Al-Maghrib a choisi de célébrer le 10e anniversaire du Salon du Cheval d’El Jadida à travers l’émission spéciale d’un timbre-poste commémoratif Salon du Cheval d’El Jadida : 10 ans de fierté et passion !

Transcript of Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la...

Page 1: Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres

Le Quotidien

Mercredi 18 octobre 2017Edition N°2

Quotidien de la 10e édition du Salon du Cheval d’El Jadida - Supervision : Dr. Mohamed El Kohen (Association du Salon du Cheval d’El Jadida) / Coordination de la rédaction : Amin Fares, Yassine Errikh, Ilham Dahou / Photographes : Karim Tibari – Wahid Tajani / Direction artistique : Karima Maizi )PR MEDIA( - Édité par Moubadara Presse : dossier de presse 2 S 2010 – Dépôt légal : 2010 BE 0113 en date du 23 novembre 2013 - contact : [email protected]

Depuis sa création en 2008, le Salon du Cheval d’El Jadida s’est imposé comme un événement majeur au Maroc. Placée sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, la manifestation oeuvre depuis sa première édition à la notoriété de la filière équestre marocaine ainsi qu’à la valorisation de ses métiers traditionnels.

Son dixième anniversaire marque l’engagement continu dont a su faire preuve le Salon, qui est rapidement devenu un lieu incontournable de rencontre entre le grand public et les professionnels du cheval, qu’il s’agisse d’éleveurs, de cavaliers ou d’artisans.

Ainsi, en participant activement à la préservation de l’identité culturelle marocaine et en contribuant à la transmission de ce patrimoine culturel immatériel, le Salon a accompli en une

décennie un grand nombre de projets, parmi lesquels la professionnalisation et l’adaptation aux normes internationales de ses infrastructures, principalement à travers la construction du Parc d’Exposition Mohammed VI.

Son rôle dans l’accompagnement de la filière équine et le développement des arts équestres traditionnels a également été marqué par la création du Grand Prix de Sa Majesté le Roi Mohammed VI de Tbourida, le passage du Show International du Pur-Sang Arabe de la catégorie C à la catégorie A ou encore l’évolution du concours de saut d’obstacles de la catégorie 2* à 3*W avec la participation de cavaliers figurant au top 50 mondial.

En faisant de la promotion du spectacle équestre un axe clé de son action, le Salon a aussi mis en lumière les meilleurs troupes

marocaines et internationales et a joué un rôle actif dans la connaissance des métiers du cheval, dont la maréchalerie, la sellerie et l’armurerie. Il a en outre su positionner le cheval comme un sujet à part entière à travers des conférences culturelles et scientifiques de premier plan.

Depuis 10 ans, le Salon est ouvert à tous les publics, et plus précisément les jeunes!Sur les deux millions de personne qui ont déjà visité le Salon, plus de cent mille étaient des enfants. En organisant des activités pédagogiques et ludiques, la manifestation est en effet parvenue à attirer les écoliers, catalysant l’attention d’une audience nouvelle, désireuse d’en apprendre davantage sur sa culture et son patrimoine.

Barid Al-Maghrib a choisi de célébrer le 10e anniversaire du Salon du Cheval d’El Jadida à travers l’émission spéciale d’un timbre-poste commémoratif

Salon du Cheval d’El Jadida : 10 ans de fierté et passion !

Page 2: Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres

0302 Le Quotidien du Salon du Cheval Le Quotidien du Salon du Cheval

M. Aziz Akhannouch, Ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, dudéveloppement rural et des eaux et forêts

Entretien avec

RÉTROSPECTIVE

2008 ... Une ouverture sur le mondeOrganisé sous le thème : «Une seconde édition pour glorifier le patrimoine équestre marocain», le deuxième Salon du cheval d’El Jadida s’est tenu à l’hippodrome Princesse Lalla Malika sur une superficie de 9 hectares, dont une surface couverte de 20.000 m2. Quelques 150.000 visiteurs ont visité le salon auquel ont pris part 72 exposants, dont 50 privés, 10 institutionnels et 12 internationaux. De même, plus de 600 chevaux ont participé aux différents concours et spectacles. Le public a pu découvrir et apprécier diverses facettes du cheval et de l’art équestre, à travers les galeries, les expositions (peinture, œuvres d’art, manuscrits) et les stands organisés pour l’occasion, dont ceux des Forces Armées Royales, de la Garde Royale, de la Gendarmerie Royale, de la Sûreté Nationale, des Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres et Tbourida de Dar Essalam, outre les espaces dédiés aux régions. Le salon propose plusieurs espaces, chacun abordant un domaine précis, le tout dans un concept architectural unique inspiré du monde équestre avec boxes, podiums, paddocks et obstacles. Il a permis de mettre en valeur la place prépondérante du cheval dans l’identité culturelle nationale et la dimension socio-économique indéniable qu’a revêtue ce noble animal au fil des siècles. Initiée par l’Association du Salon du Cheval, cette deuxième édition a offert une palette de démonstrations et d’animations ponctuée notamment de concours équestres, de spectacles de Tbourida et différentes autres activités.

Dr. Mohammed Machmoum :

« Le Royaume présente actuellement un grand nombre de cavaliers et de chevaux qualifiés pour participer aux courses d’endurance »Le Salon du Cheval d’El Jadida abrite la cérémonie de remise des prix de la deuxième édition de la course d’endurance équestre du Cèdre au Moyen Atlas. Le «quotidien du Salon» met en lumière cette course ainsi que les qualifications du Royaume dans l’organisation de ce genre de compétitions.

Quel rôle joue le Salon du Cheval dans l’organisation de la course d’endurance équestre du Cèdre ?Il s’agit d’un événement exceptionnel organisé par l’association du Salon du Cheval en collaboration avec le village d’endurance «Boutheib» des Emirats Arabes Unies, sous l’égide de la Fédération Royale Marocaine des Sports Equestres.En adoptant cette course, le Salon du Cheval revêt une importance capitale auprès de plusieurs pays partenaires, tout en mettant en lumière un autre genre de courses équestres.

Comment est organisée la course ?Elle est organisée selon trois catégories : 40 km, 60 km et 80 km. Cette dernière, s’est déroulée sous le classement de la Fédération Internationale Équestre, avec la contribution du Salon du Cheval et en collaboration avec la Fédération Nationale Marocaine des Sports Equestres.Aujourd’hui, les courses d’endurance prennent place au Maroc, tout en profitant de nombreux et différents parcours. D’autant plus que le Royaume présente actuellement un grand nombre de cavaliers et de chevaux qualifiés pour participer à ce genre courses.

Allons-nous assister à d’autres courses d’endurance en dehors de la région du Moyen Atlas ?Il y a des couses d’endurance qui s’organisent dans plusieurs régions du Royaume. D’ailleurs, la Fédération Internationale Équestre a noté les qualifications, à la fois naturelles et logistiques, que dispose le Maroc pour organiser de telles compétitions. Toutefois, il y a l’absence d’une stratégie claire pour leur promotion qu’on doit développer.

Barid Al-Maghrib célèbre le 10e anniversaire du Salon du Cheval d’El Jadida et lance l’émission spéciale d’un timbre-poste commémoratif

Le Groupe Barid Al-Maghrib a dévoilé hier, mardi 17 octobre, l’émission d’un timbre-poste commémorant le dixième anniversaire du Salon du Cheval d’El Jadida, qui se déroule du 17 au 22 octobre 2017. Ce nouveau timbre-poste met en exergue les traditions équestres du Maroc à travers une illustration de la Tbourida. L’émission de ce timbre-poste rejoint l’intérêt soutenu que porte Barid Al-Maghrib aux coutumes équestres du royaume. Elle marque en outre une étape supplémentaire dans les relations très riches qu’entretiennent le timbre-poste marocain

et le cheval, et ce au travers d’une histoire commune qui remonte à près de 90 ans. C’est en effet en 1928 qu’a été émis le premier timbre-poste illustré d’un cheval. Depuis, plus d’une vingtaine de timbres-poste ont été conçus et émis en lien avec l’univers équin marocain. Cette collection exceptionnelle sera visible au public pendant toute la durée du Salon du Cheval d’El Jadida. De la relation entre les sultans et rois du Maroc à ce noble compagnon, en passant par l’identité patrimoniale et culturelle que représente la Tbourida auprès des marocains, Barid Al-Maghrib présentera une exposition philatélique inédite qui réunira tous les timbres-poste illustrés par la figure du cheval.

Augmentation dans les naissances de chevaux et contribution importante au PIB national.

Le ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts a présenté quelques chiffres attestant de l’essor de la filière équine, et ce à tous les niveaux à savoir : En 2016, le nombre de naissances a augmenté de 900 chevaux sur les 5 principales races soit une hausse de 24% par rapport à 2011, avec une nette amélioration de la qualité génétique du cheptel. Aussi, le nombre de naissances des chevaux Barbe a presque doublé durant cette période. Cette année, encore, le secteur équin a connu plusieurs faits marquants au niveau des équipements et des infrastructures dont la réalisation de la 1ère opération chirurgicale au sein de la Clinique Equine de l’IAV Hassan II de Rabat en novembre dernier ; l’ouverture de l’hippodrome de Marrakech ; ainsi que du centre d’entraînement de Bouznika. Celui-ci permettra aux propriétaires privés d’avoir un espace adapté pour l’entraînement de leurs chevaux. Par ailleurs, dans cette dynamique globale, les courses équestres marocaines ont également connu un rayonnement national et international remarquables. Ainsi, 500 courses hippiques additionnelles ont été organisées de 2011 à 2016 (+30% vs 2011) et 33 courses ont été exportées. En 2015, cette filière a contribué, de façon directe et indirecte, à 0,61% du PIB national, à hauteur de 6 milliards de dirhams de production de richesse, contre 3,4 milliards en 2007. Dans la même année, les emplois en filière équine se chiffrent à 30 000.

Remise des prix aux gagants de la Course d’Endurance Équestre du Cèdre au Moyen Atlas

Dans le cadre de la dixième édition du Salon du Cheval d’El Jadida, les gagnants des trois catégories de courses, à savoir 40km, 60km et 80 km ; recevront, aujourd’hui mercredi, les prix de la deuxième édition de la Course d’Endurance Équestre du Cèdre au Moyen Atlas Dans la catégorie 40 km, Lahrach Yousra, du club «Farah», a occupé la première position sur son cheval «Rivella», suivie d’Ayour Youssef de la Gendarmerie Royale, sur son cheval «Quarfa», et enfin Moumjid Badre, du club «Oued Merzeg», sur son cheval «Bahir RNC». Pour la catégorie 60 km, Achid Boukri du club «Menzeh» a été classé premier sur son cheval «Ben Yassine», suivi du cavalier Oubaychou Smail du club «IRC Temara», sur son cheval «Lizaz», et en troisième position la cavalière Samhi Noura du club «Farah», sur son cheval «Zakia». Pour l’épreuve de 80 km, le cavalier Bouhout Hamid de la Garde Royale a remporté la première place sur son cheval «Tissir II». Le cavalier Bensaid Ali de la Garde Royale s’est classé deuxième sur son cheval « Rose des vents », et le cavalier Hammadi Smail de la Ferme Équestre a occupé la troisième position sur son cheval «Arrabiefi».

Le Salon du Cheval d’El Jadida, un rendez-vous incontournable du cheval dans toutes ses dimensions.

Selon le ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts, M. Aziz Akhannouch, le Salon du Cheval d’El Jadida, qui a vu le jour depuis dix ans, confirme son ancrage dans le paysage culturel, économique et sportif en tant que rendez-vous incontournable autour du cheval dans toutes ses dimensions. Lors de la conférence de presse annonce de cette dixième édition du salon, M. Akhannaouch a rappelé qu’il s’agit d’un évènement qui, depuis son lancement, a le grand honneur de bénéficier de la Haute attention et de l’appui de Sa Majesté le Roi Mohammed VI. Et a ajouté que : « ce dixième anniversaire nous permettra de revenir sur toutes les années lors desquelles cet événement exceptionnel a libéré des énergies, laissé s’exprimer des passions, initié des jeunes à un patrimoine qui a fait partie de la vie de leurs aînés et mis en avant une filière qui englobe le riche patrimoine et la tradition équestre du Royaume ». Le ministre a, par l’occasion, révélé que cette édition promet d’être non seulement celle de la consécration de tous les acquis mais aussi celle du nouvel élan que prendra le salon, fort de l’expérience et des réussites cumulées. « Comme à chaque année, je ne manquerai pas de m’arrêter sur l’évolution que connaît la filière équine et du travail continu qui y est mené ; ce qui lui permet d’être dans une dynamique constante, productive et constructive. Au fil de ces années, le Salon du Cheval d’El Jadida est ainsi devenu témoin de la grande dynamique que connaît la filière équine, notamment dans le cadre de la stratégie Nationale de la filière équine Marocaine présentée en octobre 2011. De grands efforts ont été consentis pour le développement des utilisations du cheval, l’amélioration de la qualité de l’élevage marocain et pour la professionnalisation, la structuration et le renforcement de la filière. L’édition de l’année précédente a vécu un tournant important dans l’histoire du Salon qui était marquée par la première édition du Grand prix de Sa Majesté le Roi Mohamed VI de Tbourida, un bel hommage à cet héritage identitaire et culturel qui est le nôtre », a précisé M. Akhannouch.

Chiffre du jourEst le nombre de cavaliers participants aux différents concours et activités de la dixième édition du Salon du Cheval d’El Jadida.es 900

Programme du SalonMercredi 18 octobre 2017

Carrière A

CARRIÈRE B

ESPACE TBOURIDA

COURS DES ENFANTS

10H00-11H00 : Concours de chevaux Montés «Épreuves qualificatives»

11H00-12H00 : Cours cheval pour adultes

13h45-14H00 :Variétés de jeux et Initiation poneys

14H00-15H00 : Démonstration Horse Coaching

15H00-15H45 : Numéros de spectacles équestres

15H45-16H30 : Animation de l’Institut National du Cheval

16H30-17H00 : Remise de Prix du Championnat National de Maréchalerie Moderne

17H00-18H00 : Ateliers interactifs de l’École Royale de Cavalerie

10H00-18H00 : Show International «A» PSAR «Épreuves qualificatives»

12H00-12H30 : Remise de Prix de la Course d’Endurance Équestre du Cèdre au Moyen Atlas

10H00 : Championnat National de Maréchalerie Moderne

15H00-18H00 : Grand Prix De Sa Majesté Le Roi Mohammed VI de Tbourida «2ème Épreuve»

10H00-18H00 : Initiation poneys, ballade en calèche et activités ludiques

Page 3: Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres

04 Le Quotidien du Salon du Cheval للجديدة 04 الفرس معرض يومية

في صور1 - أطفال في حلظة فرح خالل حضورهم الدورة

العاشرة ملعرض الفرس للجديدة.

ملربي املغرب كأس في الفائز تتويج حلظة – 2

اخليول العربية األصيلة

للجائزة الثانية الدورة في التنافس انطالق – 3

السادس محمد امللك اجلاللة لصاحب الكبرى

للتبوريدة

اجلديدة إقليم عامل رفقة املعرض مندوب – 4

املسابقة في الفائز الختيار قرعة إجراء أثناء

للمعرض. اليومية

5 – منظر بانورامي لفضاء املعرض

6 – أثناء مباراة كأس املغرب ملربي اخليول العربية.

1

25

4

36

4

52

1

63

En images1 - Première journée remplie d’activités ludiques pour les enfants du salon 2 - Show des cavaliers de la Direction Générale de la Sûreté Nationale3 & 4 - Première épreuve de la deuxième édition du Grand Prix de Sa Majesté le Roi Mohammed VI5 - Initiation poneys dans l’espace dédié aux enfants6 - Signature et lancement du timbre spécial Salon du Cheval avec Barid El Maghreb.

Page 4: Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres

0203 للجديدة الفرس معرض يومية للجديدة الفرس معرض يومية

اليوم حوار

الدكتور محمد مشمومسباق القدرة والتحمل يساهم في

إبراز مؤهالت اململكة

حفل احلالية، دورته خالل للجديدة، الفرس معرض يحتضن القدرة لسباق الثانية الدورة في الفائزين على اجلوائز توزيع

والتحمل بغابات األرز، باألطلس املتوسط.وأيضا السباق، هذا على الضوء تسلط املعرض«، »يومية النوع هذا مثل لتنظيم اململكة عليها تتوفر التي املؤهالت

من السباقات.

تنظيم في للجديدة الفرس معرض يلعبه الذي الدور ما سباق القدرة والتحمل بغابات األرز؟

توزيع حفل للجديدة، الفرس ملعرض العاشرة الدورة حتتضن القدرة لسباق الثانية النسخة في الفائزين على اجلوائز والتحمل بغابات األرز، وهو حدث فريد تنظمه جمعية معرض العربية باإلمارات للقدرة »بوذيب« قرية مع بتعاون الفرس، للفروسية. املغربية امللكية اجلامعة إشراف حتت املتحدة،

ومعرض الفرس باحتضانه لهذا السباق، يبرز جزء آخر من أنواع السباقات التي يشارك فيها الفرس، والتي تكتسي أهمية في عدد من الدول الصديقة والشقيقة. وسباق القدرة والتحمل، يستقبل للجديدة، الفرس في معرض أساسية بات محطة

فيه مجموعة من األسماء البارزة في اجملال.

ما اجلديد الذي حتمله الدورة الثانية لسباق القدرة والتحمل باألرز؟

واحدة، حتت إدراج سباق من فئة جنمة الدورة جرى خالل هذه تصنيف االحتاد الدولي للفروسية، مبساهمة من معرض الفرس للفروسية، املغربية امللكية اجلامعة مع وبشراكة للجديدة، وذلك في مسافة 80 كيلومترا. أود أن أشير إلى أنه آن اآلوان ألن تأخذ سباقات القدرة والتحمل مكانتها في املغرب، واستغالل املسارات املتنوعة واملتميزة التي تزخر بها بالدنا، والتي تستحق تسليط الضوء عليها. واملغرب يتوفر اآلن على عدد كبير من األنواع هذه مثل في املشاركة إلى املؤهلة واخليول، الفرسان

من السباقات.

خارج والتحمل للقدرة أخرى سباقات نرى أن ميكن هل منطقة األطلس املتوسط؟

هناك سباقات قدرة تقام في عدد من جهات اململكة، غير أنه القدرة بسباقات للنهوض واضحة استراتيجية غياب هناك والتحمل، وذلك في الوقت الذي نوه االحتاد الدولي للفروسية، ولوجيستيكية طبيعية مؤهالت من املغرب عليه يتوفر مبا

لتنظيم مثل هذه السباقات.)+( منسق سباق القدرة والتحمل

»بريد املغرب« يصدر طابعا خاصا بالدورة العاشرة للمعرض

احتضن رواق »بريد املغرب«، أمس )الثالثاء(، حفل تقدمي طابع بريدي خاص بالدورة

خالل من باملغرب الفروسية تقاليد يبرز للجديدة، الفرس ملعرض العاشرة

التبوريدة. ويعكس إصدار هذا الطابع البريدي، العناية التي يوليها »بريد املغرب«

العالقات مسار في إضافية خطوة يشكل كما باململكة، الفروسية لتقاليد

الغنية بني الطابع البريدي والفرس، وذلك من خالل تاريخ مشترك ميتد إلى حوالي

90 سنة. حيث يعود تاريخ إصدار أول طابع بريدي يحمل صورة للفرس، إلى سنة

1928. ومنذ ذلك التاريخ صدر أكثر من عشرين طابعا بريديا ذات ارتباط بعالم الفرس. وستتاح للعموم فرصة

الرفيق املغرب بهذا العالقة بني سالطني وملوك املعرض. فمن املتميزة طيلة فترة االطالع على هذه اجملموعة

النبيل، مرورا بالهوية التراثية والثقافية التي متثلها التبوريدة لدى املغاربة، إذ يقدم بريد املغرب معرضا متفردا

يضم كل الطوابع البريدية التي حتمل صور الفرس.

عزيز أخنوش: معرض الفرس موعد مهم

بجميع للخيل أبعاده

قال السيد عزيز أخنوش، وزير الفالحة والصيد البحري

والتنمية القروية واملياه والغابات، إن معرض الفرس للجديدة، الذي رأى النور منذ عشر سنوات،

بجميع اخليل حول مهم كموعد والرياضي واإلقتصادي الثقافي املشهد في مسيرته يواصل

أبعاده. وأشار السيد أخنوش، خالل كلمته في اللقاء اإلعالمي، الذي انعقد مبدينة الدارالبيضاء،

العظيم الشرف له إحداثه، ومنذ املوعد هذا أن إلى للمعرض، العاشرة الدورة فقرات لتقدمي

بأن يحظى من االهتمام الكبير ودعم صاحب جاللة امللك محمد السادس، نصره اهلل، مضيفا

هذا فيها مكن التي السنوات جميع إلى للعودة مناسبة هي العاشرة، السنوية الذكرى أن

ملبادئ الشباب وتلقني الشغف، عن بالتعبير والسماح الطاقات، حترير من االستثنائي احلدث

التراث الذي كان جزءا من حياة من سبقوهم، وتسليط الضوء على فرع يحتوي على تراث غني

وتقاليد للفروسية في اململكة. وأبرز املسؤول احلكومي، أن هذه النسخة تعد بأن تكون تكريسا

املعرض، سيأخذه الذي اجلديد الزخم من ستستفيد نسخة أيضا ولكنها املكاسب جلميع

تطور إلى ذاتها الكلمة خالل أخنوش، عزيز السيد وتطرق متراكمة. وجناحات قوية بتجارب

قطاع الفروسية والعمل املتواصل الذي يضطلع به، مما ميكنه من أن يكون في دينامية مستمرة

ومنتجة وبناءة، مشيرا إلى أنه مع مرور السنوات، أصبح معرض الفرس للجديدة شاهدا على

اخليول لقطاع الوطنية االستراتيجية سياق في وخاصة اخليول، لقطاع الكبيرة الديناميات

التي مت تقدميها في أكتوبر 2011.

وقد بذلت جهود كبيرة لتطوير استخدامات احلصان، وحتسني ساللة القطيع املغربي، وإضفاء

في نقطة حتول هامة املاضي العام القطاع. شهدت نسخة وتعزيز واملهيكل، املهني، الطابع

تاريخ املعرض بإحداث النسخة األولى من اجلائزة الكبرى لصاحب اجلاللة امللك محمد السادس

في التبوريدة، وهو تكرمي جميل لهذا التراث الذي ميثل جزءا من هويتنا وثقافتنا.

الفائزين تتويج في سباق القدرة للخيل والتحمل

بغابات األرز تُسلم اليوم )األربعاء( ضمن فعاليات الدورة العاشرة ملعرض الفرس للجديدة.

اجلوائز على الفائزين في النسخة الثانية من سباق القدرة والتحمل للخيل

بغابات األرز باألطلس املتوسط. وهكذا حلت في املركز األول لصنف 40 كيلومترا،

يسرى األحرش، من نادي »فرح«، متبوعة بيوسف أيور من الدرك امللكي، ثم بدر

مومجيد من نادي »واد مرزك«. وفي فئة 60 كيلومترا، تصدر الترتيب آشيد بوبكري

من نادي »املنزه«، متبوعا بالفارس إسماعيل أوبايشو من نادي »إ رسي متارة«، ثم

الفارسة نورا سامحي، من نادي »فرح«. وعاد لقب مسافة 80 كيلومترا للفارس

»احلرس امللكي«، متقدما على علي بنسعيد من »احلرس بوحوت من حميد

امللكي« ثم الفارس إسماعيل حميدي من مدرسة الفروسية. ويقام سباق هذه

الفئة للمرة األولى في املغرب، ويندرج في إطار مباراة دولية )CEI*(، املصنفة من

طرف االحتاد الدولي للفروسية. وأقيمت هذه التظاهرة، التي احتضنت فعاليات

منطقة سيدي مكيلد بإقليم إفران، من طرف جمعية معرض الفرس للجديدة،

بتعاون مع قرية »بوذيب« العاملية للقدرة بدولة اإلمارات.

األربعاء 18 أكتوبر 2017

فاعلة ومساهمة اخليول والدات في ارتفاع في الناجت اإلجمالي الوطني

قدم وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات، مجموعة من األرقام التي

تتعلق بقطاع الفروسية خالل السنة املاضية، والتي توزعت بني ارتفاع عدد الوالدات مبقدار 900

2011، مع حتسن ملحوظ عام املائة عن في 24 بزيادة اخلمس، الرئيسية السالالت حصان في

اخليول والدات عدد تقريبا تضاعفت الفترة، هذه وخالل احليوانية، للثروة اجلينية النوعية في

البربرية.

والبنى التجهيزات حيث من املهمة املنجزات من العديد اخليول قطاع شهد العام، هذا وفي

التحتية، مبا في ذلك إجراء اجلراحة األولى في عيادة اخليول مبعهد احلسن الثاني للزارعة والبيطرة

األخير هذا بوزنيقة، تدريب مركز عن فضال مبراكش، اخليل ومضمار املاضي، نونبر الرباط في

يسمح للمالكني اخلواص من أن يكون لديهم مساحة مناسبة لتدريب خيولهم.

وعالوة على ذلك، وفي ظل هذه الدينامية الشاملة، شهدت سباقات الفروسية املغربية أيضا

500 سباقات 2016، مت تنظيم 2011 إلى سنة إذ أنه من سنة إشعاعا وطنيا ودوليا ملحوظا،

اخليل إضافية )+ 30 في املائة مقابل 2011( إضافة إلى تصدير 33 سباقا.

مباشر وغير مباشر بشكل القطاع هذا ساهم ،2015 العام في أنه أخنوش، السيد وأضاف

من درهم مليارات 6 يعادل ما وهو الوطني، اإلجمالي احمللي الناجت من املائة في 0.61 بنسبة

في وظيفة ألف 30 إحصاء مت العام نفس وفي .2007 عام في مليار 3.4 مقابل الثروة إنتاج

قطاع اخليول.

)*( وزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات

قاعة العرض – احللبة »أ«

:18:00 – 10:00املباراة الدولية جلمال اخليول العربية األصيلة صنف »أ«

التأهيلية( )املنافسات

:12:30 – 12:00حفل تسليم جوائز سباق القدرة

والتحمل لغابات األرز

التبوريدة فضاء

:10:00البطولة الوطنية لفنون احلدادة

العصرية

:18:00 – 15:00اجلائزة الكبرى لصاحب اجلاللة

امللك محمد السادس للتبوريدة الثانية( )املرحلة

فضاء األطفال

:18:00 – 10:00أنشطة ترفيهية وتثقيفية مع ورشات تعليم ركوب البوني

قاعة العرض – احللبة »ب«

:11:00 – 10:00مباراة ركوب اخليل العربية

التأهيلية( )املنافسات األصيلة :12:00 – 11:00

ورشات تعليم الفروسية للكبار

:14:00 – 13:45مجموعة متنوعة من األلعاب

ومع ورشات تعليم ركوب البوني

:15:00 – 14:00ورشات تدريب اخليول

:15:45 – 15:00الفروسية عروض

:16:30 – 15:45الوطني تنشيط املعهد

للفروسية:17:00 – 16:30

حفل تسليم جوائز »البطولة الوطنية لفنون احلدادة العصرية«

:18:00 – 17:15ورشات تفاعلية منظمة من طرف

للفروسية امللكية املدرسة 2009... إشراف ملكي سامي وانفتاح على العامليةملعرض الثانية الدورة افتتاح على ،2009 أكتوبر 21 األربعاء يوم السادس، امللك محمد اجلاللة أشرف صاحب قام املناسبة، وبهذه باملغرب«. الفروسية تراث لتمجيد ثانية »دورة شعار حتت أقيمت التي للجديدة، الفرس مليكة، لال األميرة الفروسية بحلبة نظم الذي املعرض، وأروقة فضاءات مختلف عبر بجولة امللك، جاللة 20 ألف متر مربع مغطاة، كما تتبع جاللته عروضا في الفروسية على مساحة تقدر بتسعة هكتارات، منها للجهات مخصصة للعارضني فضاءات في أولها متثل أقطاب عدة املعرض وشمل »التبوريدة«. التقليدية كألعاب يومية أنشطة وتضمن واملسابقات للفرجات خصص والثاني واخليول، والفن املؤسساتية، والهيئات والهيأة، لالستعراض وطنية بطوالت وأيضا اخليول، صهوة على بالصقور للصيد واستعراضات الفروسية، الذي »التبوريدة«، قطب تضمن كما البربرية، واإلجنليزية األصيلة والعربية كالبربرية اخليول بأنواع خاصة خالل من العالم، على لالنفتاح مناسبة الدورة، هذه وشكلت املغربية. التقليدية الفروسية لفنون خصص مشاركة مجموعة من الدول، من بينها دولة قطر التي حلت ضيفة شرف على هذه النسخة، وأيضا لعرض آخر املستجدات في عالم الفروسية والفرس، إلى جانب مشاركة واسعة لعدد من العارضني الدوليني، كما شكلت

فضاء للمهنيني لتبادل أطراف احلديث في كل ما يتعلق بالفرس.كما انطلقت خالل الدورة الثانية، مجموعة من املباريات الدولية، وفق املعايير العاملية املتفق عليها، مبشاركة الدورة تلك خالل الشروع مت الناشئ، اجلمهور من الفرس ولتقريب القطاع. في البارزة األسماء من مجموعة في مجال فاعلة وجمعيات تعليمية عليها مؤسسات تشرف زيارات منظمة إطار في األطفال استقبال في

الطفولة، مكنت الصغار من اكتشاف هذا العالم وفق أساليب بيداغوجية أشرف عليها عدد من املؤطرين.

هو عدد الفرسان املشاركني في الدورة العاشرة ملعرض املباريات مختلف على موزعني للجديدة، الفرس وعروض الفروسية التقليدية، وأيضا املشاركني ضمن لصاحب الكبرى للجائزة الثانية الدورة فعاليات

اجلاللة امللك محمد السادس للتبوريدة. 900

Page 5: Le Quotidiensalonducheval.ma/uploads/JOURNAL-18-OCTOBRE-2017.pdf · Forces Auxiliaires, de la Fédération Royale marocaine des sports équestres et du Complexe Royal des sports équestres

الثالثاء 17 أكتوبر 2017 الطبعة رقم 1

نشرة يومية خاصة بالدورة العاشرة ملعرض الفرس للجديدة - اإلشراف العام: د. محمد الكوهن )جمعية معرض الفرس للجديدة( / تنسيق التحرير: أمني فارس - ياسني الريخ – إلهام BE 0113 2010 :صادرة عن »مبادرة بريس«: ملف الصحافة 2 ص 2010 – رقم اإليداع القانوني - )PR MEDIA( دحو / التصوير: كرمي التباري – وحيد التجاني / اإلخراج الفني: كرمية املعيزي

[email protected] بتاريخ 23 نونبر 2013. للتواصل

جتدد مدينة اجلديدة، اللقاء مع عشاق الفرس من اململكة وخارجها في واحد من أكبر األحداث الدولية في القطاع، املتمثل في معرض الفرس للجديدة، الذي يطفئ هذه السنة شمعته العاشرة، ببرنامج غني يراعي انتظارات زوار هذه التظاهرة، التي تقام حتت الرعاية السامية لصاحب اجلاللة امللك محمد السادس.

دورة هذه السنة حتمل شعار »10 سنوات من الولع واالعتزاز«، وهي تيمة يراد منها ربط املاضي باحلاضر، بكونها كانت شعارا للدورة األولى التي أقيمت سنة 2008، كما أنها تعكس مكانة الفرس في الهوية الوطنية، إذ أنه يعتبر جزءا ال يتجزأ من تاريخ الثقافة املغربية إذ لم يتوان املغاربة، على مر القرون، عن تشريف الفرس الذي ميتد وجوده في منطقة املغرب الكبير، ألكثر من ثالثة آالف

سنة. كما أن سباق الفروسية التقليدية يشكل اليوم ركنا أصيال من التراث الثقافي الوطني وال يزال ميثل حلظة متوهجة من حلظات االحتفاالت الكبرى أو االحتفاء باألعياد.الفروسية ورياضتها باململكة، عالوة على تكريس بالترفيه وسياحة املرتبطة تربية اخليول واألنشطة أسس تنظيم معرض الفرس للجديدة، لسنة حميدة من شأنها املساهمة في تنمية قطاع

املوروث الثراتي للفروسية املغربية في جتلياته اخملتلفة.الذي الوقت املتعة، في الذي ال يخلو من العالم اململكة ومن خارجها، الكتشاف جديد هذا القطاع من داخل أنظار مهنيي التظاهرة محط والفروسية، جتعالن من هذه الفرس بثقافة الشغف

يجمع معرض الفرس للجديدة في طياته برنامجا متكامال يراعي كل الرغبات، وميزج بني املتعة والفرجة والتنافس عنوانها األبرز »االحتفاء بالفرس«.أجمعت تصريحات مجموعة من الشخصيات التي حضرت على امتداد الدورات املاضية، على أن معرض الفرس للجديدة، يعد مناسبة سانحة متكن عشاق الفروسية من اكتشافها عن قرب، كما الوقت الذي يكتسي أهمية سوسيو املرتبطة بالقطاع باعتبارها موروثا ثقافيا غنيا، في التحتية اخلاصة بالفرس، إلى جانب تطوير املهن البنيات أن له الفضل في تعزيز تراث الفروسية وتطوير القطاع، تطوير مهن يهم الذي احلدث للمشاركة في هذا واملتوسطة، الصغرى واملقاوالت التقليديون الصناع اخليول السيما بتربية املرتبطني الفاعلني، الفرصة جملموع بإتاحته اقتصادية كبيرة

وبالتالي بروز مقاوالت مهيكلة تعتمد وسائل اشتغال حديثة.تتواصل اليوم )األربعاء(، فعاليات الدورة العاشرة ملعرض الفرس للجديدة، ببرنامج متنوع، ويتواصل معه استقبال اجلمهور الذي يتطلع دائما الكتشاف عالم الفروسية بكل »ولع واعتزاز«.

اختار »بريد املغرب«، االحتفاء بالدورة العاشرة ملعرض الفرس للجديدة، بطريقة خاصة، عبر إصداره طابعا بريديا خاصا يؤرخ لهذا احلدث، ويعكس مدى املكانة التي يحتلها الفرس في مجال الطوابع البريدية.

: افتتاحية 10 سنوات من الولع واالعتزاز