Le partenai re spécia l is te des industries texti les

Специализированный партнер предприятий текстильной промышленности

纺织业的专业合作伙伴

PETIT SA集团是今天纺织业设备的专业供应商。

1946 年以来，该集团懂得如何跟进新技术， 预测客户需求，并配备了一个有规模的组织结构， 在全球范围内迅速有效地回应市场的需求。

集团拥有一个大型的零配件永久储存库， 包括20000 多种不同的独家经营品牌 ;

一个在商业与行政管理上有应变能力的结构 ;

一个富有竞争力和积极服务的工作团队。

掌控设备成本与交货期， 所有机器均具有方便和优化的操作功能。

拥有一个遍及全球的代理和分销网络。

На сегодняшний день, группа PETIT SA занимает лидирующую позицию среди специализированных поставщиков вспомогательного оборудования для текстильной промышленности.

Созданное в 1946 г. предприятие отличается умением адаптироваться к новым технологиям и прогнозировать запросы своих заказчиков, обладает организованной и мощной структурой, что позволяет ему эффективно и быстро реагировать на многочисленные требования, диктуемые рынком, во всем мире.

Крупный и постоянно пополняемый склад комплектующих – более 20 000 наименований продукции различных производителей с эксклюзивными правами.

Гибкая коммерческая и административная структура.

Команда компетентных, мотивированных и заинтересованных в работе сотрудников.

Оптимизация затрат и сроков поставки – гарантия запуска любого парка оборудования, с легкостью и в наилучших условиях.

Сеть представителей и дистрибуторов во всем мире. С подробной контактной информацией можно ознакомиться на нашем сайте www.hpetit.fr

Le groupe PETIT SA s'impose aujourd'hui comme le spécialiste en fournitures pour les industries textiles.

Depuis 1946, il a su s'adapter aux nouvelles techniques, anticiper les besoins de ses clients, se doter d'une structure organisée et d'envergure afin de répondre avec efficacité et rapidité aux nombreuses exigences du marché, partout dans le monde.

Une unité de stockage importante et permanente de pièces détachées, avec plus de 20 000 références toutes marques et en exclusivité.

Une structure commerciale et administrative souple.

Une équipe d'hommes et de femmes compétents et motivés.

Une maîtrise des coûts et des délais pour une mise en fonctionnement optimisée et facilitée de n’importe quel parc machines.

Un réseau d’agents et de distributeurs à travers le monde. Liste détaillée sur notre site www.hpetit.fr

Le Puy-en-Velay

纺织业找到了自己的引路人!

1946 年以来，H.PETIT &CIE公司一直是纺织界的特权伙伴。完整和独一无二的专业知识使得企业在该领域所有行业中赢得了信任，特别是在线材导板、零备件、 专用部件、轴销类或传动皮带领域。 绝缘销制造。 纺织机械配件销售: 拈丝，合纤变形工艺 (近10000多种)。 维修设备， 可在我们的维修车间进行维修或直接服务上门。 批量生产纺织机械原装零部件。 受理单个或中等批量的特殊配件特别设计。

l’industrie textilea t rouvé son guide !

Depuis 1946, H. PETIT & CIE est un interlocuteur privilégié du monde du textile.

Son savoir-faire complet et unique s’illustre dans tous les secteurs de cette industrie et plus particulièrement dans celui des guide-fils, des pièces détachées ou spéciales, des broches ou des courroies.

Fabrication de broches de guipage.

Négoce de pièces détachées pour les machines textiles : moulinage, texturation (près de 10 000 références).

Maintenance du matériel, dans nos ateliers ou directement chez le client.

Fabrication en série de pièces destinées à la première monte sur les machines textiles.

Création de pièces spéciales sur plan, à l’unité ou en moyenne série.

Текстильная промышленность обрела свой ориентир!

Начиная с 1946 г., компания H. PETIT & CIE является ключевым партнером в мире текстиля.

Всесторонний и уникальный опыт предприятия находит свое применение во всех сферах отрасли, в особенности это касается нитеводителей, запчастей или специфических комплектующих, веретен и приводов.

Производство веретен для обкрутки.

Поставка запасных частей для текстильного оборудования: кручение, текстурирование (около 10 000 наименований).

Техническое обслуживание оборудования – в наших мастерских или непосредственно на предприятии заказчика.

Серийное производство элементов, предназначенных для установки при сборке текстильного оборудования.

Единичное или среднесерийное производство нестандартных комплектующих по индивидуальным чертежам.

独家供应商，无论您有何种需求， 无论您需何种设备!

小型 SPARE PARTS)买下了原装零配件世界独家批发交易权，零配件涉及ARCT, ACBF, ICBT, RIETER ICBT, RITM 的«细纱»设备，以及SAURER DIEDERICHS织布机。

存有10000多个经过价格研究协商的产品， 以及所有原设备零配件制造所需的图纸， 无复制件或假冒产品!

由于拥有被认可的专门知识，以及在绝缘电缆、 电缆绞扭、合纤变形工艺领域和出口技能方面富有经验，PETIT SPARE PARTS与H. PETIT & CIE 公司专门从事纺织设备的各种品牌配件批发， 满足国内外客户的需求。

绝缘电缆电缆绞扭

合纤变形工艺

ОбкруткаКручение

Текстурирование

fournisseur exclusif,quel que soi t votre besoin , quel que soi t votre équipement !

PETIT SPARE PARTS a racheté l’exclusivité mondiale du négoce des pièces détachées d’origine pour les machines “fils fins” des marques ARCT, ACBF, ICBT, RIETER ICBT, RITM et les métiers à tisser SAURER DIEDERICHS.

Plus de 10 000 références en stock, à des prix étudiés et négociés, ainsi que l’ensemble des plans nécessaires à la réalisation de pièces conformes à celles d’origine. Pas de copie ni de contrefaçon !

Un savoir-faire reconnu. Fort de son expérience en guipage, texturation et torsion ainsi que ses compétences à l’export, PETIT SPARE PARTS, avec H. PETIT & CIE, s’est spécialisé dans le négoce d’accessoires pour les machines textiles, toutes marques, et répond ainsi à toutes les demandes, au niveau national comme international.

GuipageTorsion

Texturation

Эксклюзивный поставщик,независимо от ваших

потребностей и оборудования!

Компания PETIT SPARE PARTS приобрела эксклюзивные права на мировую поставку оригинальных запчастей для оборудования ARCT, ACBF, ICBT, RIETER ICBT, RITM для работы с пряжей высоких номеров, а также ткацких станков компании SAURER DIEDERICHS.

Более 10 000 наименований на складе, по оптимальным договорным тарифам, а также наличие всех необходимых чертежей для изготовления деталей, соответствующих оригинальным. Ни имитаций, ни подделок!

Признанное мастерство. Благодаря своему опыту в отношении процессов обкрутки, текстурирования и кручения, и отличному знанию экспортной деятельности предприятие PETIT SPARE PARTS, наряду с компанией H. PETIT & CIE, специализируется на поставках запчастей к текстильным машинам всех производителей, удовлетворяя любые запросы заказчиков как на внутреннем, так и на международном рынке.

绝缘电缆电缆绞扭

合纤变形工艺

千万种产品类，真正的专业能力，实现的现实成就! 独一无二的服务质量 : • 具有名牌备件的专业技术的人员为您提供量身打造

的技术支持。• 一种符合国际要求和掌握出口技术的接待服务。

ОбкруткаКручение

Текстурирование

Тысячи наименований, настоящий профессионализм, подлинное качество!

Исключительное качество обслуживания:

• Персонализированная помощь опытнейших технических специалистов, ранее работавших в отделах запчастей ведущих производителей.

• Адаптированное и быстрое реагирование – наши сотрудники говорят на иностранных языках и владеют техникой осуществления экспортных операций.

GuipageTorsion

Texturation

Des milliers de références, de vraies compétences, une réelle performance !

Un service de qualité à nul autre pareil :

• Une assistance personnalisée et expérimentée avec d’anciens techniciens des services pièces détachées des grandes marques.

• Un accueil adapté et réactif, international et maîtrisant les techniques d’exportation.

– w

ww

.no

uve

lr.co

m –

Pho

tos

Mat

thie

u D

upon

t – m

ars

14

7 chemin de Saint-Pierre - ZI de Bellande - BP 45 - 07203 AUBENAS CEDEXFrance 法国 Франция

Tél. 电话 Тел. 33 (0)4 75 35 67 30 - Fax 传真 Факс 33 (0)4 75 93 82 58

www.hpet i t . f r

N

S

阿莱斯 Алес Alès尼姆 Ним Nîmes蒙彼利埃 Монпелье Montpellier

Orange 奥朗日 Оранж Avignon 阿维尼翁 Авиньон Marseille 马赛 Марсель Тел.

Paris 巴黎 ПарижLyon 里昂 Лион

勒谢拉尔 Ле-Шелар Le Cheylard

Le Puy-en-Velay勒皮翁瓦莱Ле-Пюи-ан-Велеy

普里瓦 Прива Privas

Valence 瓦朗斯 Валанс

Loriol 洛里奥尔 Лориоль

Montélimar 蒙泰利马尔 Монтелимар

Bollène 博莱讷 Боллен

Ле-Пузен 勒普赞

Le Pouzin

Viviers维维埃Вивье

奥布纳 Обена Aubenas

A7

N86

N7

N10

4

D304

N102

Ле-Тей 勒泰伊Le Teil

A7

N102

巴黎 Париж

里昂 Лион

马赛 Марсель

Paris

Lyon

Marseille