Le Milieu social des élèves et leurs chances en...
-
Upload
nguyenphuc -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of Le Milieu social des élèves et leurs chances en...
О T i
No 62 LE MILIEU SOCIAL DES ELEVES ET LEURS CHANCES EN MATIERE. D'EDUCATION Etude des mécanismes de l'Inégalité et des facteurs explicatifs
par Gabriel Carrón
Unesco : Institut international de planification de l'éducation
IIEP/TM/62/74 Février 1974
INSTITUT INTERNATIONAL DE PLANIFICATION DE L'EDUCATION 7-9, rue Eugène Delacroix, 75016 Paris
LE MILIEU SOCIAL DES ELEVES ET LEURS CHANCES EN MATIERE D'EDUCATION
Etude des mécanismes d'inégalité et des facteurs explicatifs
par
Gabriel Carrón
Ce document fait partie de la série "les principes de la planification de l'éducation : conférences et discussions", préparée par l'IIPE en vue de constituer une collection de matériaux d'enseignement de base dans le domaine de la planification de l'éducation.
Ces documents sont basés sur1 les enregistrements, transcriptions et notes de séminaires, conférences et discussions organisées ваг l'IIPE dans le cadre de son programme de recherche et de formation : ils ne représentent -ni dans leur forme ni dans leur contenu - des publications officielles et les opinions qui y sont exprimées ne sont pas nécessairement celles de l'Institut,
L'utilisation, l'adaptation ou la reproduction, entière ou partielle, de ces documents sont strictement réservées aux institutions et personnes spécifiquement autorisées par l'IIPE»
TABLE DES MATIERES
Page
INTRODUCTION 1
I LES MECANISMES DE L'INEGALITE 3
II LES FACTEURS EXPLICATIFS 18
REMARQUES FINALES 33
ii
IIEP/TM/62/7M- - page 1
INTRODUCTION
Le problème de l'inégalité des chances en matière d'éducation a fait
l'objet de rapports et d'études dans plusieurs pays.
Le rapport le plus vaste et sans doute le mieux connu a été entrepris
aux Etats-Unis par l'équipe de Coleman (1964-1966), chargée par le gouvernement
américain d'examiner le problème de "l'inégalité des chances des individus
devant l'éducation en raison de leur race, de leur couleur, de leur religion
ou de leur origine ethnique".
Entre 1950 et 1970 une série impressionnante d'enquêtes et de recherches
ont été réalisées en Grande-Bretagne. A cet égard nous pouvons citer surtout
les travaux de M. Banks (1955), de Mme ELoud et ses collaborateurs (1956), de
Mme Fraser (1959) et de M, Douglas (1964), ainsi que les rapports officiels
tels que : Early leaving (1954), le rapport Crowther (1959), le rapport Bobins
(1965), le rapport Newson (1963) et le rapport Plowden (1967), etc.
L'étude la plus importante en France a été réalisée à l'Institut d'Etudes
Démographiques par M. Girard et ses collaborateurs, lesquels ont observé
depuis 1962 le cheminement d'une promotion de 17.500 élèves au cours des dix
années qui ont suivi leur sortie de l'enseignement primaire« Leurs recherches
ont permis de mieux connaître les mécanismes psychologiques, familiaux et
sociaux de l'orientation des jeunes au cours d'une période particulièrement
importante de leur développement«
En Suède l'influence de la réforme scolaire sur l'égalité des chances
a fait l'objet d'une série d'études parmi lesquelles il faut mentionner celles
de Mo Husén (1968).
Pour les pays en voie de développement les données sont beaucoup moins
nombreuses. En ce qui concerne le continent africain, deux recherches
remarquables méritent d'être mentionnées, celle de M. Foster au Ghana (1965)
et celle de MM. Clignet et Foster en Côte d'Ivoire (1966).
1ГЕР/ТМ/62/74 - page 2
Le BIE a publié en 1971 une bibliographie annotée consacrée au thème "Le milieu social des élèves et leurs chances de succès à 1'école".
La longue liste des travaux qu'on y trouve pourrait laisser croire que
nous connaissons déjà bien les différents aspects du problème« Il n'en est
malheureusement pas ainsi, car bien que l'on ait pu mettre en évidence certaines
corrélations entre une classification sociale donnée d'un côté et la partici
pation et les résultats scolaires de l'autre, les processus médiateurs entre
ces deux séries de données nous échappent encore en grande partie.
Aussi, le but de notre exposé n'est pas de donner un aperçu des
résultats partiels auxquels ont abouti ces études (toute généralisation dans
ce domaine serait difficile et dangereuse), mais plutôt de tracer les grandes
lignes d'un cadre de référence permettant d'étudier le problème de l'inégalité*
A titre d'illustration nous ferons surtout appel aux données statistiques de
la France et à celles de quelques autres pays»
Les inégalités en matière d'éducation peuvent prendre autant de formes
qu'il existe de clivages dans une société : inégalités entre groupes régionaux,
entre zones rurales et zones urbaines, entre catégories socio-professionnelles,
entre groupes ethniques, raciaux, linguistiques ou religieux et entre sexes«
Il est facile de comprendre que l'importance relative de chacun de ces facteurs
varie selon le contexte socio-économique et selon le niveau de l'enseignement
qu'on considère.
Notre analyse concernera avant tout l'inégalité entre catégories
socio-professionnelles (1); d'abord pour des raisons d'ordre pratique, mais
aussi et surtout parce que cette forme d'inégalité définit un aspect essentiel
du problème qui nous préoccupe. Elle se superpose en effet très souvent à
(1) Nous n'entrerons pas dans les problèmes relatifs à l'établissement d'une
classification socio-professionnelle et à la traduction de la notion de
catégorie ou de classe sociale en mesure de l'environnement scolaire.
Pour une brève discussion de ce thème, voir : T. Husén, Origine sociale
et éducation, Paris, OCDE, 1972, pp. 23-27.
IIEP/TM/62/74- - page 3
d'autres types d'inégalités d'ordre racial9 religieux, regional, etce/et,
parce qu'elle caractérise mieux que les autres variables le milieu familial,
elle occupe toujours une place centrale dans l'explication de l'inégalité en
matière de réussite scolaire»
L'analyse de l'inégalité des chances en matière d'éducation comporte
essentiellement trois parties :
1. Une étude des mécanismes d'inégalité à travers une observation des
statistiques ;
2c Une analyse des facteurs explicatifs;
3. Une réflexion sur les moyens d'action, susceptibles d'arriver à une
égalisation des chances en matière d'éducation»
Seules les deux premières parties seront abordées dans le cadre de ce
document.
I. LES MECANISMES DE L'INEGALITE
1, La nécessité d'une approche dynamique
Souvent l'inégalité en matière d'éducation est considérée sous un angle
statiqueо On dira par exemple qu'en France les élèves issus des classes supérieures (cadres moyens, professions libérales et industrielles, cadres
supérieurs) représentent 43 % de l'effectif total de l'enseignement supérieur, alors
qiiQ XQB élèves issus des classes inférieures (salariés agricolesэ agriculteurs5 ouvriers <-, représentent seulement 24 %: ou encore ou'à la fir de l'enseignement secon
daire au Sénégal 70 % des élèves proviennent du secteur traditionnel (chiffre de. 1963)
Pareilles informations sont intéressantes mais incomplètes» Elles
risquent surtout de faire croire que l'inégalité devant l'éducation n'est rien
d'autre qu'un problème de distribution inégale des places dans l'enseignement
résultant d'une demande sociale qui varie selon les différents groupes sociaux«
HEP/TM/62/74 - page 4
La reduction du problème de l'inégalité à un problème de demande sociale se
retrouve souvent dans une certaine littérature sur le sujet. Cependant la
réalité est beaucoup plus complexée Nous savons que même si les fils d'ouvriers
voulaient participer à l'enseignement supérieur dans une même proportion que
les fils de cadres supérieurs et à supposer qu'ils aient les moyens financiers
pour le faire, ils ne pourraient pas y arriver à cause du fonctionnement même
du système scolaire qui les désavantage systématiquement«
Il s'agit donc avant tout d'étudier ce fonctionnement et d'appliquer à
l'analyse une approche dynamique qui ne regarde pas uniquement des résultats
mais qui étudie avant tout le processus et les mécanismes qui les engendrent»
2 о Le processus
En considérant alors l'enseignement comme un système on pourrait dire que l'inégalité correspond à une conséquence involontaire du processus
éducatif au terme duquel les proportions dans la distribution des sous-
ensembles de l'entrée ont été sérieusement altérées ou même renversées.
Le graphique qui suit illustre ce phénomène dans le cas de la France.
Il compare la composition socio-professionnelle d'une promotion d'élèves à
la sortie de l'enseignement élémentaire avec la composition du résidu de
cette même promotion à l'université (1).. On remarquera que les enfants des
classes inférieures qui constituent 60 % des sortants de l'enseignement primaire
en 1962, représentent encore 2M- % des étudiants inscrits à l'université en
1971-72 5 alors aue le pourcentage des enfants des classes supérieures monte de
13 % à 4-3 %, tandis que celui des enfants des classes moyennes reste relativement
stable aux alentours de 30 %•
(1) Chiffres calculés à partir de l'étude de A. Girard et Ho Bastide, "De la
fin des études élémentaires à l'entrée dans la vie professionnelle ou à
l'université« La marche d'une promotion de 1962 à 1972", I.n Population,
Paris9 INED, n° 3, mai-juin, 1973, pp* 571-593,
IIEP/TM/62/74 - page 5
Graphique n° 1
Sortie enseignement élémentaire
en 1962
Participation enseignement univers itaire
en 1971-1972
j
Classes inférieures -
60 %
(- salariés agricoles 5
- cultivateurs, - ouvriers)
Classes moyennes
27 %
(- artisans et commerçants
- employés)
Classes supérieures KWUV*
13 % Щ \ \ (- cadres moyens9i\v,^ - professions b-uLy libérales et industrielles
- cadres supérieurs)
\ \ \ Enseignement / \ \ du 2e degré/
J / /
/ /
Processus V d'inégalité
\ \
ч\\ ^ ¡Ш
Classes supérieures 43 %
Classes moyennes 33 %
Classes inférieures 24 %
Ce mécanisme d'inégalité, provoqué par une mauvaise interaction entre
le système scolaire et son environnement, peut être fixé et observé à
plusieurs moments du processus :
HEP/TM/62/74 - page 6
a. au niveau de l'entrée dans le système scolaire, puis en termes de parti
cipation à chaque degré d'enseignement jusqu'à la sortie (inégalité de
participation)
bo au moment du passage d'un degré d'enseignement à un autre (inégalité de
passage)
c. au niveau de l'orientation vers des filières différentes (inégalité
d'orientation)
d. lors du cheminement à l'intérieur d'un même degré d'enseignement
(inégalité de succès)
3. Quelques mesures
Chacune de ces inégalités peut être mesurée statistiquement ainsi que
les rapports entre elles. Sans entrer dans les détails nous indiquons ci-
après quelques-unes des mesures les plus simples et les plus courantes.
a. - L'inégalité de participation à un niveau d'enseignement peut se mesurer
en comparant des taux de participation (ou probabilités d'accès) des
différents groupes sociaux qu'on veut étudier.. Le taux de participation
est le rapport entre le nombre total de la population scolarisée et celui
de la population considérée en âge de l'être о
Quand il s'agit de groupes sociaux il est parfois difficile de connaître le nombre total des jeunes scolarisables appartenant aux. différents
groupes. On prend alors comme dénominateur approximatif la population
masculine active appartenant à chaque groupe ou mieux encore la population
active non-célibataire supposée être de l'âge des pères des jeunes qu'on
prend en considération. Etant donné que les taux de fécondité varient
selon les catégories sociales, un raffinement additionnel consiste à
pondérer le nombre des pères supposés dans chaque catégorie sociale par
le nombre moyen d'enfants par homme de ce même groupe.
ПЕР/ТМ/62/74 - page 7
Le graphique ci-dessous donne un exemple concret des différents taux de participation à 1'enseignement supérieur selon le milieu social en
Allemagne, pour l'année 1964-65. Il s'agit de taux très peu raffinés,
calculés sur la base de l'ensemble de la population masculine active. Le
graphique nous donne néanmoins un ordre de grandeur pour comparer les pro
babilités d'accès à l'enseignement des différents groupes sociaux«, On peut
voir ainsi que la probabilité enregistrée par la classe supérieure est à
peu près le double de celle des classes moyennes et environ 35 fois supé
rieure à celle des classes inférieures«,
Nombre d'étudiants pour 1 000 hommes actifs
appartenant aux mêmes catégories socio-économiques
Allemagne 1964-65 (1)
CS = Classe supérieure (fonctionnaires : diplômés de l'université ou non)
CM = Classe moyenne (employés : diplômés de l'université ou non)
I = Indépendants (agriculteurs et autres travailleurs indépendants)
CI = Classe inférieure (ouvriers)
(1) OCDE, Disparités entre les groupes en matière de participation à l'ensei
gnement et de résultats scolaires, Paris, OCDE. 1970, (Conférence sur les
politiques d'expansion de l'enseignement, Paris, 3 - 5 juin 1970, Vol. IV)
ПЕР/ТМ/62/7Ц - page 8
On peut également exprimer les inégalités de participation en utilisant des indices de sélectivité (ou taux de parité). On obtient ces indices
en calculant le rapport entre le pourcentage que constituent les élèves
appartenant à un groupe social donné et le pourcentage que constitue la
population Scolaris able de ce même groupe. L'indice nous montre dans
quelle mesure un groupe social est scolairement sur-représenté5 sous-
représenté ou également représenté (sa valeur étant alors de 1,0) par
rapport à son importance relative dans la société. Le calcul pose les
mêmes problèmes que ceux mentionnés à propos du taux de participation.
Le tableau n° 1 qui suit donne un exemple concret de ce type d'indice
tel qu'il a été utilisé dans une étude sur le Niger réalisée par
l'Institut d'Etude du Développement Economique et Social (IEDES) de
l'Université de Paris. (1)
(1) IEDES, Les rendements de l'enseignement du premier degré en .Afrique francophone.
tome V.,.: Scolarité primaire et accès au second degré., enquête au Niger
et au Sénégal, Paris, IEDES, 1967, p. 108,
IIEP/TM/62/74 - page 9
Tableau n° 1 - Professions de la population nasculine active du Niger et des
pères des eleves de бете (1ère année de l'enseignement du second degré) en 1966-67
- Résultats en pourcentages et indices de sélectivité
Transports - grand commerce
Secteur public - j professions libérales!
j Nombre de réponses j 697.Л88
(1) Source : Enquête Insee-Coopération 1960 et Recensement de Niamey, 1960
Dans ce cas encore l'indice basé sur la population masculine active âgée
de plus de Ш ans est très peu raffiné et ne fait qu'indiquer un ordre de grandeuTo De plus les données démographiques datent de 1960 alors
que les données scolaires sont de 1960-67. Il est certain qu'entre ces
dates la répartition socio-professionnelle s'est modifiée9 surtout dans
le sens d'un développement accru du secteur publicс L'indice de sélectivité de ce secteur devrait donc être moins élevé que celui qui apparaît
IIEP/TM/62/74 - page 10
dans le tableau. Les données permettent néanmoins de voir que même dans
une société jeune et très mobile comme le Niger la profession du père joue
un rôle déjà important dans la détermination des chances en éducation»
En effet, même si le secteur traditionnel est toujours et de loin le secteur
le plus largement représenté au niveau de la première année de l'enseigne
ment secondaire (53,8%), on constate que l'indice de sélectivité du
secteur public et des professions libérales est très élevé (41*0)* Une
analyse plus détaillée par sexe nous montre par ailleurs que cette sélec
tion socio-professionnelle est bien plus sévère pour les filles que pour
les garçons. Si9 en effet, un garçon du secteur traditionnel a approxi
mativement 52 fois moins de chances d'accéder à l'enseignement secondaire
qu'un garçon du secteur public et des professions libérales (soit OS par
rapport à 31.7), dans le cas d'une fille les moindres chances sont de
l'ordre de 237 (soit 043 par rapport à 71.2).
b - L'inégalité de passage d'un niveau d'enseignement à un autre peut être
exprimée par le taux de transition (ou probabilités de passage). Le
taux de transition correspond au rapport entre le nombre d'élèves d'une
classe donnée (ou les diplômés de tel ou tel niveau) et le nombre d'élèves
(ou de diplômes décernés) dans une classe de niveau inférieur à une
période antérieures pour la même cohorte de sujets. Cette mesure a
l'avantage de dépendre uniquement de données scolaires. Une difficulté
majeure réside dans la constitution d'une vraie cohorte.
Par ailleurs, cette mesure ne tient pas compte des taux de réussite
différents selon les groupes sociaux. On a donc avantage à maintenir
le facteur de réussite constant de façon à pouvoir isoler l'influence
de la variable de transition proprement dite«
Un exemple concret d'utilisation de ce taux est donné plus loin page 14
graphique n° 2.
с - On peut calculer l'inégalité d'orientation de la même façon que les taux de transition en distinguant tout simplement les différentes filières
à un même niveau de passage. On trouve un exemple concret de l'utilisation
du taux d'orientation plus loin page 15, tableau n° 3.
IIEP/TM/62/74- - page 11
d - Les mesures les plus simples de l'inégalité de succès sont bien connues :
taux de redoublement, taux du retard scolaire5 taux de déperdition, taux
de réussite scolaire ou de performance aux tests.
Des exemples de l'utilisation de certains de ces taux sont donnés plus
loin page 11 et page 12, tableau n° 2»
4, Les mécanismes
Examinons maintenant comment se déroule ce processus d'inégalité qui
caractérise le fonctionnement de nos systèmes scolaires actuels«, Nous utili
serons pour illustrer notre analyse théorique des exemples empruntés à
l'étude longitudinale réalisée en France par A. Girard (1)
Depuis leur entrée dans le système - et à supposer que les chances d'accès
soient tes mêmes -tous les enfants n'auront pas un succès scolaire identique« ;
Selon leur appartenance sociale, certains élèves se feront éliminer plus j
facilement que d'autres; ils seront obliges de doubler une classe plus 1
fréquemment et ils auront systématiquement des résultats moins bons aux |
examens scolaires.
En France par exemple nous constatons qu'à la sortie des études primaires
les enfants des divers milieux sociaux ont des âges assez variables dont la
moyenne va d'un groupe à l'autre de 12,57 ans pour les enfants d'ouvriers
agricole jusqu'à 11,52 pour les enfants de cadres supérieurs (chiffres de
1962, début de l'étude longitudinale de A, Girard)(2)
Parmi les élèves de la première catégorie 3 % seulement ont moins de
11 ans (âge légal) contre 26 % pour les enfants de cadres supérieurs, ce qui
(1) Les principaux résultats de cette étude ont été réunis dans 1,ошг?аяе •ДОЮ, "Population et l'enseignement", Paris. INED.PUF, 1970
(2) JNED* op. cit.. D, 205
IIEP/TM/62/74 - page 12
montre que les écarts dans les moyennes correspondent à des différences marquées,
Ces écarts, qui reflètent des vitesses de cheminement scolaire différents,
s'expliquent par des taux de redoublement différentiels selon les milieux
sociaux -,
Le tableau ci-dessous qui concerne les résultats scolaires (1) illustre
d'une autre façon que les chances de succès varient considérablement selon l'origine sociale»
Tableau n° 2 - Valeur scolaire en CM2 selon le groupe socio-professionnel
Groupe socio-professionnel ¿ Excellen- Moyenne ¡ Médiocre du chef de famille ; te et j | et
; bonne ! I mauvaise
Total
Ouvriers agricoles
Agriculteurs
Ouvriers
Commerçants, artisans
Employés
Cadres moyens
Industrielsj professions libérales
Cadres supérieurs
Ensemble :
33
43
35
44
45
64
56
62
41
37
33
35
34
34
25
30
24
30
22
21
11
11
10
26
100
100
100
100
100
100
100
100
100
CM2 = Cours moyen 2 = 5e et dernière année de l'enseignement primaire en Francej
IIEP/TM/62/7M- - page 13
En dernière année prinaire 35 % des enfants d'ouvriers ont des résultats
scolaires excellents ou bons contre 62 % pour les enfants de cadres supérieurs ,
tandis que l'ordre est renversé pour ce qui concerne la valeur médiocre ou
mauvaise.
Ces chiffres nous mettent en face d'un problème délicat. Une école qui,
pour des raisons d'égalité, impose un même programme et en principe un même
traitement pédagogique à tous les enfants produit "malgré cela'Scertains diront
"à" cause de cela"5 des résultats largement inégauxс Nous aurons à revenir plus loin sur œ "Problème lors de l'analyse ces facteurs explicatifs»
b Plus tardj et même à réussite antérieure égaleэ la proportion des élèves ! qui, dans chaque groupe, accédera à un niveau supérieur de l'enseignement
ne sera pas la même. Certaines catégories défavorisées pratiqueront un
système d'auto-élimination, soit parce qu'elles n'ont pas les moyens |
j financiers suffisants pour pousser leurs enfants plus loin, soit parce
| que leur niveau d'aspiration n'est pas assez élevé.
Le graphique ci-dessous (1) illustre de phénomène pour ce qui concerne
la transition de l'enseignement primaire à l'enseignement secondaire en France
avant la réforme de 1963. A ce moment le système offrait, à la fin des études
primaires, un choix entre une prolongation de l'enseignement élémentaire
jusqu'à la fin de la scolarité obligatoire =, on une entrée dans l'enseignement
secondaire comprenant un cycle court type CEG (collège d'enseignement général)
et un cycle long type lycée classique ou moderne.
(1) INED, opo cit., p. 244
IIEP/TM/62/74 - page 14
Graphique n° 2 - Accès au deuxième degré selon la réussite scolaire 50ur_l.es
100
Excellente
enfants d'ouvriers, d 'employés et de cadres supérieurs
Bonne
42
92
6M-
m
Шл JZL Moyenne
72
m
i № 22 U
10
Mediocre
щш ouvriers
employés
ШЙ cadres supérieurs
50 mm
i INED !J 056-65
Mauvaise
On remarquera que l'origine socio-professionnelle ne joue qu'un rôle limité
dans le cas d'une réussite scolaire excellente ou même tonne, mais qu'elle
devient un facteur d'inégalité de plus en plus important au fur et à mesure
que la réussite est moins positive• Ainsi, un enfant qui obtient des résultats
moyens conserve toutes ses chances d'entrer dans l'enseignement secondaire s'il
est fils de cadre supérieur, alors qu'il n'a même plus une chance sur deux s'il
est fils d'ouvrierо
En outre 9 parmi ceux qui ne seront pas éliminés au moment du passage ou qui ne s'élimineront pas eux-mêmes, les enfants de ces mêmes catégories
défavorisées auront moins de chances de s'orienter vers les filières qui
offrent le plus de possibilités scolaires et professionnelles.
IIEP/TM/62/74 - page 15
Le tableau ci-dessous (l) montre qu'à la veille de la réforme en France,
les enfants des classes supérieures s'orientent en grande majorité vers la
filière lycée qui mène directement à l'université, que les classes moyennes
choisissent indifféremment le cycle long ou le cycle court, tandis que les
classes inférieures montrent une nette préférence pour le cycle court*
Tableau n° 3 - L'entrée en 6e pour 100 enfants de diverses catégories sociales
I
•
Salariés agricoles
Cultivateurs exploitants
Ouvriers
Artisans et commerçants
Employés
1 „ * \ Cadres moyens i
| Industriels , gros ! commerçants
Professions libérales
Cadres supérieurs
Ensemble
(1) Y compris 2,9 % san
6e - première année de 1
Non entrés en 6e
]
! %
| 68
| 60
! 55 :
34
1 ! 33 1
! 1 6 j
i Í
15 !
7 ] _6__ j
45 |
i
Lycées ¡
%
11
16
16
32
33
55
57
75
75
27
s profession et с
'enseignement du
1 CE.G. | i ¡ í %
1 21
| 24
1 29 Í
34 i
34
29
28
18
19
28
livers
second
- • ?
| Entrés j en 6e
! %
j 32
40
1 45
\ 66
I 67
\ 8 4
j
i 85 j
| 93
1 __94_
¡ 55
degré.
i
! Total
\ i
! *
100
j 100
! loo i ! 100
1 100
| 100
1 î j 100 1 Í
100
100
; loo
) ) )
Répartition so-cio-pro-fession-nelle
9-0
3,4 j
1 15,2 !
1 39,6 !
10,3 |
16,6 ! í
4Д i i
i
3,2 ! !
4,7 j
100 (1) ¡ 1 ;
(1) _BJED, op, cit., p. 238
IIEP/TM/62/74 - page 16
Les mécanismes qui entrent en jeu ici sont essentiellement les mêmes que
ceux que nous avons pu observer au niveau de la transition proprement dite.
Certaines catégories, défavorisées, pratiquent une auto-élimination. Elles
n'envoient pas leurs enfants dans certains niveaux et dans certains types
d'enseignement, même si ces enfants sont intellectuellement capables d'y
poursuivre leurs études.
Nous analyserons plus loin les raisons profondes qui expliquent ce
comportement. Disons ici qu'elles peuvent être d'ordre économique mais qu'elles
sont surtout liées au contexte culturel plus particulièrement aux aspirations
scolaires qui varient largement selon le milieu familial et qui renforcent de
ce fait les inégalités de réussite que nous avons constatées plus haut.
On peut se demander par ailleurs si un troisième facteur ne détermine
pas indirectement les chances de transition et d'orientation d'un enfant. On
pourrait en effet supposer que l'idée que se forment les maîtres de la carrière
scolaire que chaque élève leur paraît capable de suivre, influence le choix de
l'enfant et des parents. L'importance effective de ce facteur est difficile à
définir, mais les données présentées ci-dessous (1) montrent en tout cas que
les maîtres tiennent implicitement compte de l'appartenance sociale de l'enfant
lorsqu'ils formulent un avis sur son avenir scolaire.
(1) INED5 op.'cit., pp. 116-117
IIEP/TM/62/74 - pape 17
Tableau n° H - L'avis des maîtres sur les capacités des élèves de suivre
l'enseignement secondaire (classe de 6e ou le lycée classique)
selon la réussite scolaire (1) et par catégorie socio
professionnelle .
j
i i s I
1 i ! ! Salariés agricoles
i
j Cultivateurs j exploitants
Í Ouvriers
| Artisans, j commerçants 1 j Employés
] Cadres moyens
1 Professions | libérales
[ Cadres supérieurs
î
! Ensemble i | ;
! Excellents i
9
Classe de 6e
91
94
95
98
98
100
100
100
97
3
Lycée cías,,
21
44
43
47
52
67
81
82
54
Class de 6e
77
75
79
86
86
93
96
97
83
Bons
9--6
e¡Lycée lelas .
!
1 13 i
j
I 22
I 14 j
s 3 2
i
j 22 ! ¡
1 Ц2
j 59
| 61 ! i
\ 25 I Î
Moyens
%
Classe j Lycée de 6e clas,
! I
27 | 7 s
20
30
43
3
2
7
45 j 5 ¡
51 ! 10
1 73 ! 27
78 ! 27
! 38 ] 6
1 !
Médiocres
5-"6
liasse ie 6e
2
Lycée clas.
0
5 1 1 Í
4 | 1 i
!
10 | 1
?
27
29
42
6
7
4
11
1
Mauvais
9-•Q
Classe de 6e
0
2
1
3
1
2
5
3
1
Lycée Clas.
0
0 !
о ! •!
о 1 !
0 j î
0 | s s
i 0 !
3
I 1
(1) On avait demandé aux maîtres de formuler un avis sur la nature de l'enseignement
que chaque élève leur paraissait capable de suivre dans l'avenir de leur
scolarité. Cet avis devait être formulé en se basant uniquement sur la valeur
scolaire9 c'est-à-dire hors de toute autre considérations telle que la situation
économique ou sociale des parents, ou encore l'équipement scolaire de la loca
lité ou de la région.
IIEP/TM/62/74 - page 18
L'origine sociale importe très peu lorsqu'il s'agit d'élèves "excellents"
ou même "bons", mais elle devient un facteur déterminant dans le cas des "moyens"
ou des'mediocres'! Comment expliquer ce phénomène ? Peut-on conclure tout
simplement que les maîtres sont victimes de préjugés sociaux ? Ou faudrait-il
plutôt supposer qu'ils estiment que les milieux défavorisés ne pourront pas
compenser certaines insuffisances scolaires (toutes relatives dans le cas des
moyens) auxquels les parents des classes supérieures pourront remédier faci
lement ? Le fait que l'origine familiale influence l'avis des maîtres,
surtout lorsqu'il s'agit d'élèves "moyens" ou "médiocres", rend cette dernière
hypothèse vraisemblable. Dans ce cas est-ce que leurs appréhensions sont
réalistes ou non ?
Nous manquons d'évidence empirique pour répondre à toutes ces questions«,
Reste la réalité, troublante à notre avis, que les maîtres ne semblent pas
fonder leur jugement sur le seul critère de la réussite scolaire. L'incidence
de ce phénomène sur l'avenir scolaire des enfants devient manifeste dans le
cas où les enseignants ont un rôle explicite à jouer dans le processus
d'orientation.
En conclusion, l'inégalité de participation que l'on peut constater à
un niveau donné de l'éducation est l'effet combiné des inégalités
d'entrée, de succès, de passage et d'orientation aux niveaux précédents.
1 1 * LES FACTEURS EXPLICATIFS
Il ne suffit pas de connaître les différentes dimensions et les mécanismes
des inégalités qui se reflètent dans le système éducatif. Encore faut-il
comprendre les facteurs qui les créent et les entretiennent afin de pouvoir
prendre les mesures adéquates pour y remédier»
IIEP/TM/62/74 - page 19
En effet la simple corrélation entre stratification sociale et inégalité
devant l'éducation n'a aucune valeur explicative en soi. La classe sociale
est une catégorie d'analyse composée d'éléments aussi différents que le revenu
de la famille5 la profession des parents, le prestige social, les conditions
de logement, etc» Cette catégorie est souvent utilisée dans les sciences
sociales parce qu'elle exprime une condition de vie spécifique et que de ce
fait elle engendre une perception du monde, un système de valeurs 3 un niveau
d'aspiration en un mot une sous-culture particulière.. Il importe dès lors de
voir en détail quels sont, à l'intérieur de cette catégorie synthétique, les
éléments explicatifs des différences que nous constatons dans la participation,
le passage, l'orientation ou le succès scolaires.
Inutile de dire que l'influence de ces éléments peut varier considérablement
selon le niveau d'enseignement et selon la dimension de l'inégalité qu'on
considérée
Une première variable, qui est partie intégrante du milieu socio
professionnel est le niveau économique de la famille. Pendant longtemps
on a attaché une importance primordiale à ce facteur. Stratification
sociale et échelle de revenus manifestent en effet une corrélation étroite
et il est facile de constater que certaines familles des classes infé
rieures ont des problèmes pour financer l'éducation de leurs enfants.
En réalité, si ce facteur peut expliquer en partie certains écarts d'accès
et d'orientation, il n'a pas d'influence propre sur la réussite, laquelle
est davantage liée à des facteurs culturels. Les études menées en France
par l'Institut national d'études démographiques montrent, par exemple, que
dans la région parisienne, à diplôme égal du père, il n'y a pas de corré
lation entre le revenu et la réussite scolaire de l'enfant mais qu'à
revenu égal, il y a une corrélation entre le diplôme du père ou même la
durée de ses études et la réussite scolaire (1). Le tableau n° 5 ci-dessous
illustre cette corrélation.
(1) P. Clerc,"La famille et l'orientation scolaire au niveau de la sixième,
enquête de juin. 1963 dans 1'agglomeration parisienne", in INED5 "Population" et
l'enseignement, Paris, PUF, .1970, pp. 143-188.
IIEP/TM/62/74 - page 20
Tableau n° 5 - Elèves de CM2 à réussite "excellent" et "bon", selon le revenu
du ménage et le_diplome j a jrèjre __J3Jtô2
Diplôme du père Ensemble (1)
Aucun diplôme
¡ Certificat d'études primaires
Diplômes d'enseignement technique
Brevet d'études du I premier cycle
i Baccalauréat et au-delà
I Ensemble
38
39
47
63
68
48
Revenu mensuel en francs
400 à 1.000
1.001 à 1.400
42
40
28
55
39
36
37
44
63
65
43
1.401 à 2.000
2.001 let plus
..„ Chiffres non significatifs | (1) Y compris les revenus non déclarés
CM2 = Cours moyen 2 = Cinquième et dernière année de l'enseignement
élémentaire en France»
42
46
52
60
68
53
43
42
54
65
59
Le problème de l'inégalité semble donc se cristalliser au niveau le plus profond de la réalité sociale qui est celui de la culture«, L'héritage cultural comme système de valeurs, de normes et de symboles varie selon les groupes sociaux et détermine en grande partie les catégories de pensées, les attitudes et les aspirations des acteurs sociaux« Encore faut-il analyser par quels processus médiateurs s'opère le lien entre les inégalités de culture chez les parents et les inégalités en. matière d'éducation chez les enfants.
C'est un problème difficile non seulement parce que catégories de pensées 3 attitudes et aspirations sont des entités complexes et mal connues mais encore parce que leurs liens avec l'éducation ne sont jamais simples mais réciproques.
Dans une publication récente, Fh. Perrenoud propose un découpage analytique de l'héritage culturel en différents niveaux et en distinguant le domaine cognitif et celui des attitudes (1).
(1) Fh. Perrenoud, Stratification socio-culturelie et réussite scolaire,
les défaillances de l'explication causale, Genève, Droz, 1970,
IIEP/TM/62/7M- - page 21
Cognitif
Niveau des structures
lógico-syntaxiques
Attitudes
Niveau de la personnalité
de base
Niveau des habitudes
mentales et des modèles
de pensée implicite
Niveau de l'éthos comme
système implicite de valeurs
et de normes
Niveau des contenus
culturels spécifiques
Niveau des valeurs et attitudes
spécifiques à propos de l'école,
des critères et des voies de la
réussite sociale
Nous prendrons ce découpage comme un fil conducteur pour notre
analyse en supposant, à titre d'hypothèse, qu'à chacun de ces niveaux
correspond un type de socialisation différenciées précédant ou accom
pagnant l'apprentissage scolaire et déterminant les inégalités en
matière d'éducation.
Le développement des structures logico-syntaxiques inconscientes
chez l'enfant a fait l'objet d'amples études et recherches parmi lesquelles
celles du psychologue suisse J. Piaget» Ces travaux ont mis en évidence
que la genèse de l'intelligence et du langage qui commence dès la naissance
ou avant, atteint un équilibre au cours de l'adolescence en passant par
des stades successifs et ordonnés (5 selon Piaget). Il est par ailleurs
généralement accepté qu'il y a des variations dans les rythmes de déve
loppement allant jusqu'à un ou deux ans. Dans la mesure où des retards
sont en relation avec des facteurs socio-culturels et manifestent une
corrélation avec la stratification sociale, il est facile de comprendre
qu'ils affectent directement la réussite scolaire surtout au niveau
primaire.
IIEP/TM/62/7M- - page 22
Mais qu'est-ce qui détermine les différences dans le développement
cognitif des enfants ? Dans son livre "The relevance of education" 1972 (1),
le psychologue américain J.S. Bruner arrive à la conclusion que ces
différences sont avant tout liées à la manière dont les parents interviennent
dans les activités de l'enfant et plus spécialement dans sa façon de définir
des buts (goal seeking) et d'organiser les moyens pour les atteindre
(problem solving). Des recherches, menées aux Etats-Unisэ ont mis en évidence que dans ce pays les mères appartenant aux classes moyennes ont
un comportement nettement différent de celui des mères appartenant à des
milieux défavorisés, Elles sont plus attentives à encourager chez l'enfant
un flux continu d'activités orientées vers des buts précis, elles lui
permettent de fixer lui-même ses objectifs et de suivre son propre rythme,
elles interviennent moins directement dans la recherche de la solution,
posent plus souvent des questions, réagissent plus facilement aux succès
de l'enfant qu'à ses échecs, etc«. On peut comprendre que ces modèles
d'interaction différents au sein de la famille, ont une influence sur le
rythme et la richesse du développement cognitif de l'enfanta Dans
l'optique d'un développement d'un enseignement pré-scolaire l'importance
de connaître ces modèles ainsi que les facteurs clés qui déterminent le
niveau des structures logiques devient capitale«,
Cependant, le succès ou le retard scolaire ne dépendent pas uniquement
du niveau d'intelligence de l'enfant, mais encore de ses attitudes profondes.
Ou, comme diraient les psychologues sociaux, de sa personnalité de base»
Un élément de classification qui a surtout retenu l'attention de ces psycho
logues est le désir d'accomplissement (achievement motive). Par cette
catégorie il faut entendre la valorisation de la réussite individuelle
ou collective en dehors de tout système de sanctions socialement organisé.
(1) J.S. Bruner, The relevance of education, London, George Allen and Urvi^ т.-м 1.972, pp. 132-161.
IIEP/TM/62/74 - page 23
Connie pour le développement cognitif, 1 ' internal is at ion de cette valeur
serait étroitement liée à la nature éducogène de la famille, sans doute
au degré de sécurité et d'autonomie que donnent aux enfants leurs relations
avec les parents» Nous savons par exemple que dans certaines situations
extrêmes les familles peuvent être enfermées dans une sorte de fatalisme
situationnel qu'ils communiquent à leurs enfants. Nous savons également
que cette attitude est plus prononcée lors d'un processus d'urbanisation
et qu'elle peut même atteindre le stade d'un refus de "la" société et de
ses institutions9 y compris celle de l'école.
Il resterait néanmoins à définir plus précisément quels sont les
modèles d'éducation familiale significativement différents et quelle est
l'influence exacte du désir d'accomplissement sur la carrière scolaire.
Bien qu'on puisse facilement formuler un certain nombre de théories et
d'hypothèses explicatives, peu d'évidence empirique a été fournie sur
ces deux points«
Un autre facteur d'inégalité se situe au. niveau des langages et
des modèles de pensée implicites, propres à chaque milieu social» La
théorie la mieux connue concernant les sous-cultures linguistiques et
leurs rapports avec la structure des classes a été développée par le
sociologue anglais B0 Bernstein (1961) (1)0 Elle a donné lieu à un série
de recherches qui peuvent nous aider à mieux comprendre les handicaps
éprouvés par certaines catégories d'enfants face à la communication péda
gogique utilisée par 1'école.
Quel est l'essentiel de cette théorie ? Disons tout d'abord qu'elle
ne prétend pas du tout que certaines classes sociales auraient un langage
différenty plus élémentaire que d'autres, mais plutôt que leur façon
d'utiliser un même langage est différente» Bernstein fait alors la
(1) B. Bernstein, Class _9_ codes and control, London, Rout ledge and Kegan Paul,
Vol- I g Theoretical studies "cowards a sociology of langage, 1971; Vol, II
Applied studies towards a sociology of language, 1973.
IIEP/TM/62/74- - page 24-
distinction entre deux codes linguistiques : un code restreint, carac
térisé par un choix limité des alternatives syntaxiques et lexicales et
un code élaboré qui permet une sélection très large de ces mêmes alter
natives. L'utilisation de l'un ou de l'autre de ces codes est fonction
des formes particulières des relations sociales. Le point de différence
essentielle entre le code restreint, propre aux milieux populaires, et
le code élaboré, privilege des classes favorisées, réside essentiellement
dans la capacité d'abstraction par rapport au contexte d'utilisation
direct* Seul le code élaboré donne accès à une communication de type
universaliste, qui n'est pas liée à la situation concrète et dans laquelle
les principes et les opérations qui règlent les relations entre objets et
personnes sont rendus explicites.
Les différences entre ces deux codes peuvent être mesurées par des
variables telles que le degré de complexité et de subordination des
phrases, la fréquence dans l'utilisation des conjonctions, des adverbesэ de certains pronoms, etc
Le fait maintenant qu'un enfant a été socialisé dans un code restreint à communication particulariste, ne signifie pas du tout qu'il serait
incapable d'utiliser parfois un code élaboré. Tout dépendra des circons
tances. QrD comme nous l'explique Bernstein, l'école, qui est nécessairement
intéressée dans la transmission et le développement de messages de type
universaliste, crée rarement en même temps les conditions d'apprentissage
qui faciliteraient pour l'enfant défavorisé l'accès à. ces messages.
"Si les contextes de l'enseignement, les exemples, les livres de lecture,
ne sont pas des contextes qui déclenchent l'imagination de l'enfant et
qui stimulent sa curiosité et ses explorations dans sa famille et dans sa
communauté, alors l'enfant n'est pas chez lui dans le monde de l'école.
..... . Beaucoup de contextes créés par nos écoles sont involontairement
empruntés au monde symbolique des classes moyennes et quand l'enfant
(défavorisé) entre à l'école il entre dans un système symbolique qui ne lui
offre pas de liens avec le monde extérieur" (1)
(1) B. Bernstein, op. ojt. , Vol, In D, 199
IIEP/TM/62/74 - page 25
En résumé, le capital linguistique des enfants issus des milieux
populaires n'étant pas scolairenent valorisé, la communication pédago
gique avec eux est faussée et, de ce fait, leur rendement d'étude est
diminué.
Certains auteurs, tels que P. Bourdieu et J. Cl. Passeron en France (1),
tout en donnant une interprétation plus radicale à l'inégalité de type
linguistique - ils parlent volontiers d'opposition entre langue bourgeoise
de l'école et langue populaire - lui ajoutent une autre dimension» Ils
mettent en effet l'accent sur l'existence de distances, voire de contra
dictions entre l'éthos de l'école et celui de certains groupes sociaux.
Par éthos il faut comprendre le système de valeurs implicite qui régularise
les orientations normatives et le comportement des acteurs sociaux et qui
fait partie de la culture. Comme nous l'avons vu plus haut l'école aurait
plutôt tendance à se rapprocher de la culture des classes supérieures.
Dans ce sens elle mettrait les enfants des classes populaires dans une
situation doublement défavorable : non seulement ils seraient largement
étrangers aux modèles de pensée dont se sert l'enseignement mais encore ils
ne seraient pas familiarisés avec les attitudes et les orientations que
l'institution scolaire attend d'eux (2). Pour employer le jargon des
sociologues : l'éducation formelle serait pour eux un processus d'accul
turation plutôt que d'enculturation.
•01) P. Bourdieu et J. Cl. Passeron,. Les_ héritiers^ : les étudiants et la
culture, Paris 5 Editions de Minuit, 1964
Po bourdieu et 'T, Cl. Passeron :, La reproduction ; elér^rrts pour une
théorie du systene d'enseifmensntr Paris-, Editions de Minuit, 1970
(2) On trouve une illustration-concrète et passionnante de ce problème dans un
ouvrage écrit ряг lin groupe d'élèves ; Barbiana School5 Lettre à une maîtresse dfécole, par les élèves de l'école de Barbiana (Italie),, Paris, Mercure de
France? 1972, (version originale en italien, 1967)
IIEP/TM/62/74 - page 26
Citons quelques lignes du sociologue anglais J. ELoud pour illustrer
cette théorie (1)
"Les professeurs peuvent trouver tout naturel et d'ailleurs
raisonnable de rencontrer chez tous les enfants la formation
sociale qu'ont généralement la moyenne de leurs élèves issus
de la bourgeoisie : une certaine aptitude à prendre des respon
sabilités, une relative indépendance d'esprit, et un éventail
assez large de pôles d'intérêts о Ils peuvent attendre de leurs élèves des idées sur la vie qui sont en fait des idées de classe moyenne : par exemple que la vie est une longue
marche vers des récompenses toujours ajournées; que le présent
a peu d'importance, que seul l'avenir compte; qu'il faut
songer toujours à faire une carrière plutôt qu'à avoir un
emploi; que les plaisirs populaires offerts aux masses sont
au mieux sans valeur, et au pire, dépravés ou coupables."
Comme toute recherche sur les attitudes, celle sur la théorie des
distances entre éthos de classe et éthos scolaire pose des problèmes
techniques complexes« Disons que dans l'état actuel des choses cette
théorie fournit une hypothèse vraisemblable pour expliquer certains
aspects de l'inégalité en matière d'éducation. Mais il resterait à
étudier plus en détail en quoi consistent ces distances culturelles
dans chaque contexte particulier et comment elles affectent le succès
scolaire.
(1) J. ELoud,"Rôle de la classe sociale dans l'accomplissement des études,"
in A.H. Halsey (éd.) Aptitude intellectuelle et éducation, Paris, OCDE^ 1962,
pp. 93-114- cité dans Perrenoud, op. cit. pp. 34— 35
ПЕР/ТМ/62/7Ц- - page 27
Un niveau plus explicite de l'héritage culturel et en principe plus facile à analyser est le niveau des contenus et des attitudes spécifiques.
Il est clair que les contenus culturels explicites diffèrent d'une caté
gorie sociale à une autre et on peut accepter que les bagages extra
scolaires, surtout littéraires et esthétiques, des enfants issus de
certains milieux sont plus proches du contenu des programmes scolaires
que ceux d'autres enfants. N'empêche que nous connaissons toujours mal
quelle est l'influence exacte que peut exercer cette connaissance extra
scolaire explicite sur la réussite dans les études« Plusieurs chercheurs
ont essayé de la mesurer indirectement en introduisant dans leur modèle
d'analyse des variables explicatives telles que le nombre de livres qu'on
trouve dans la famille, la présence de journaux, de radio ou de télévision,
la participation des enfants à des voyages, etc.. Ces études ne sont
généralement pas très concluantes« On peut cependant affirmer que les
inégalités de bagages culturels, auxquels on identifie parfois la fameuse
"pauvreté culturelle", ne sont pas les plus importantes quand il s'agit
d'expliquer les différences en matière de réussite scolaire.
Par contre, les attitudes spécifiques à propos de l'école et de la
réussite sociale constituent une variable capitale» Dans toutes les
recherches dans les pays développés on constate que les aspirations
scolaires et professionnelles des parents puis des enfants (1) suivent
de près l'échelle de la stratification sociale.
Pour expliquer ce phénomène la plupart des sociologues partent d'une
théorie sur les groupes de référence« Selon cette théorie chaque individu
regarderait d'abord ceux qui ont la même situation sociale que lui et
intérioriserait ainsi d'un façon intuitive les chances objectives de
(1) On accepte généralement que les aspirations des parents ne sont pas
intériorisées par l'enfant avant l'âge de 10 ans* C'est à ce moment qu'il
commence à se former une idée réaliste de son avenir.
IIEP/TM/62/74 - page 28
pronotion scolaire et professionnelle en "espérances subjectives"» Il
procéderait donc à un ajustement inconscient et continu entre les aspi
rations absolues et les attentes réelles«,
Quelle que soit la valeur explicative de cette théorie» il est clair
que les différences d'aspirations déterminent en grande partie les
inégalités de passage et d* orientât ion 0 Car, сопле nous l'avons vu plus haut, les projets scolaires et professionnels très bas des classes inférieures résultent dans une pratique d'auto-élimination qui ne s'ex
plique ni par les différences de réussite ni sans doute par un manque
de ressources financières.
Mais les projets de mobilité et l'attitude générale à l'égard de
l'éducation ont sans doute également une valeur explicative en ce qui
concerne la réussite scolaire, dans la mesure précisément où ils peuvent
déterminer la motivation pour les études» Une recherche menée par
Mme Fraser en Ecosse confirme cette hypothèse «, Comme l'indique le
tableau n° 6 ci-dessous, de toutes les variables retenues pour carac
tériser le milieu familialэ les encouragements donnés par les parents, comme expression concrète de l'importance qu'ils accordent aux études,
présentent la corrélation la plus élevée aussi bien avec le Q I qu'avec
les résultats scolaires des enfants (1)0
(1) E. Fraser, "Home environment and the school", London, îbiversity of London 'Press
1959-5 étude citée dans T., Hus4n? Origine soor'?l?. et éducation« Paris, ncD^.
19725 pp. 162-164
IIEP/TM/62/74 - pape 29
Tableau n° 6 - Correlations entre les fodicateurs du rcj-ljrg11 familial d'une
part, les Qol. et les notes d'autre part«, pour des élèves
d'école secondaire d'Aberdeen
1 Indicateur du milieu familial
1
1 Niveau d'instruction des parents i !
| Lectures des parents (livres) ! | Lectures des parents (revues et | quotidiens)
j
j Revenus j
Dimension de la faille
] Nombre de pièces du logement
| Attitudes des parents à l'égard i des études !
j Encouragements donnés par les i parents
| Impression générale qui se dégage | du foyer
j Ensemble des indicateurs du milieu j familial (corrélation multiple) i
i
Q.I.
0,42
0528
0,38
0,35
-0,40
0536
0,30
0,60
0,39
0,69
Cr: ch: en
5
Ltère (notes Lffrées obtenues classe) \
0,49
0,33
0,40 ;
0,44
-0,46
0,45
0,39
0,66
0,46
0,75
Tous les facteurs explicatifs que nous avons analysés jusqu'ici
sont liés au milieu d'origine de l'enfant«, Cependant, l'école elle-même
peut être une cause d'inégalité. Certains aspects de ce problème sont
directement apparents et ne nécessitent pas de recherches très sophis
tiquées si on veut établir une stratégie d'égalité des chances. Il s1agit
en général de toutes les variables qui se rapportent à la morphologie
et à la structure du système scolaire : différences dans la distance
IIEP/TM/62/74 - page 30
entre école et foyer, dans lfétat des bâtiments et de 1'équipement, dans
la disponibilité et la qualité des moyens didactiques, dans la structure
et dans les programmes, dans la qualification des maîtres» Dans beaucoup
de pays les services d'enseignement qu'on trouve dans les zones rurales
ou dans les quartiers pauvres de la ville, ne sont que trop inférieurs à
ceux qu'on rencontre dans les centres urbains. Les ruraux et les marginaux
urbains ont systématiquement les écoles les plus pauvres, ils reçoivent
les maîtres les moins qualifiés, disposent de l'équipement pédagogique le
plus rudimentaire. Dans ces cas, l'école accentue manifestement les
handicaps qui sont propres au milieu d'origine.
D'autres facteurs, liés au fonctionnement de l'école, sont beaucoup
plus subtils et plus difficiles à analyser» En effet, sous des apparences
d'égalité (système d'examens standardisé, curricula uniformes, corps
professoral homogène, etc..) l'école peut, par son organisation, son
atmosphère générale, l'attitude des professeurs, être responsable d'un
traitement fortement inégale
Un point qui a beaucoup retenu l'attention des chercheurs est de
savoir dans quelle mesure le comportement et les attentes des enseignants
par rapport aux enseignés, peuvent influencer les résultats scolaires de
ces derniers (1)«, Bien que les travaux ne soient pas encore assez avancés
pour <ju?on puisse tirer des conclusions sûres et précises, nous disposons
de plusieurs éléments indiquant que cette influence pourrait bien être
plus grande qu'on ne le croirait à première vue«,
(1) В s Rose.Tish5.nQ ч Teaching behaviours <?pd student echievensnt - Windsor., Bçrk? » National Foundation, for Educational Research in England and Wales, IP'7!,
(International Association for the Evaluation of Fducational Achievement,
IEA studies n° 1)
IIEP/TM/62/74 - page 31
Une étude particulière3 intitulée "Pygmalion à l'école" (1968), a
provoqué bon nombre de remous dans le monde de l'éducation (1)„ Les
auteurs, ReA, Rosenthal et L. Jacobson, essayent en effet de montrer que
les préjugés des maîtres sur les performances de leurs élèves peuvent
devenir des prophéties à réalisation automatique (self-fulfilling prophecy).
En simplifiant les choses leur thèse est la suivante : si un professeur
croit qu'un élève est "doué", l'élève a beaucoup de chances d'obtenir de
bons résultats, si par contre le professeur est convaincu que l'élève
n'est pas "doué", ce dernier risque d'avoir une faible réussite. Bien
entendu, la recherche n'est pas du tout exhaustive et elle n'a pas fini
de provoquer des réactions et des critiques (2)с Elle n'explique pas du tout par exemple comment fonctionnerait ce mécanisme d'adaptation entre les attentes des enseignants et les résultats des élèves» Si, cependant, ces conclusions
étaient confirmées par d'autres recherches du même type, elles auraient une
influence non négligeable sur les politiques d'éducation plus particuliè
rement dans les domaines de la formation des maîtres, des méthodes pédago
giques et de la composition des classes.
Dans son livre "Expectation and pupil performance" (1970), D,A„ Pidgeon (3)
part de cette théorie qu'un des facteurs les plus importants qui déterminent
les attentes cfes professeurs est leur conviction que ce sont des capacités
innées qui déterminent avant tout les résultats scolaires» Il explique
comment cette conviction est à la base d'un système sélectif, qui groupe
les élèves en classes homogènes selon leurs capacités et il formule
l'hypothèse que pareil système ne peut qu'agrandir les écarts entre les
élèves les plus doués et les moins doués, étant donné que les maîtres
auront des attentes de performance correspondant aux capacités présumées
du groupe«
(1) R.Ac Rosenthal et L. Jacobson, Pygmalion à l'école s l'attente, du maître et le
agyeuoppeiîtent intellectuel des élèves- Paris, Cas terrean* 1971. (version anglaise Pygmalion in the classroom, 1968)
(2) Voir les articles dans différentes revues de l'éducation, en particulier
Harvard Educational Review, Interchange, et American Educational Research Journal.
(3) DoAo Pidgeon, Expectation and pupil performance, Stockholm, Almqvist & Wiksell,
1970 (StocKholm studies in educational psychology 18).
IIEP/TM/62/74 - Dage 32
Le fait par exemple que dans l'étude de l'IEA, les écarts types des
résultats des tests en Angleterre sont systématiquement plus grands que
dans les autres paysys'expliquerait par le caractère sélectif du système
anglais basé sur un groupement homogène des élèves et par la philosophie
correspondante du "don inné" très largement répandu parmi le corps des
enseignants.
Ces indications ne constituent pas la preuve formelle de l'influence
des attentes des professeurs sur les résultats de leurs élèves. N'empêche
qu'elles nous invitent à la réflexion sur certaines méthodes traditionnelles
de grouper nos élèves, surtout si on se souvient que la distribution des
résultats scolaires manifeste généralement une corrélation étroite avec la
stratification sociale.
IIEP/TM/62/7M- - page 33
REMARQUES FINALES
Le but de notre exposé était de tracer un cadre de référence pour une
réflexion sur l'inégalité en matière d'éducation. Les études menées jusqu'à
ce jour nous ont permis de bien saisir les mécanismes de cette inégalité»
Les facteurs explicatifs par contre sont beaucoup moins bien connus et la
recherche dans ce domaine nous a fourni un ensemble d'hypothèses provisoires et
limitées plutôt que des résultats définitifs et généralisables. Mais est-ce
que le rôle de la recherche dans les sciences sociales n'est pas souvent et
avant tout de faire mieux comprendre la complexité d'un problème et de systé
matiser notre modèle d'analyse plutôt que de présenter des connaissances sûres
et définitives ? Sur ce point, la recherche sur les inégalités a porté ses
fruits en nous faisant évoluer d'une approche essentiellement statique et
globale vers une conception dynamique et multidimensionnelle.
L'analyse que nous avons présentée a pu montrer à quel point il est
nécessaire de distinguer chaque fois les dimensions dont on veut parler
(accès9 passage, orientation, succès), d'analyser leurs interactions multiples
dans le temps et d'examiner l'importance relative des facteurs explicatifs
par rapport à chacune de ces dimensions» Les revenus de la famille, par
exemple, peuvent déterminer en partie l'inégalité d'accès et d'orientation;
ils n'ont guère d'importance directe quand il s'agit d'expliquer les inégalités
de réussite« Il importe de se rendre compte de cette complexité du phénomène
si on veut mettre sur pied une stratégie adéquate pour y faire face«,
Le modèle d'analyse que nous avons présenté est surtout basé sur des
recherches entreprises dans quelques pays occidentaux» Ces pays ont une
structure sociale déjà ancienne et d'un type particulier. Il n'est donc pas
du tout certain que le problème se pose dans les mêmes termes pour d'autres
sociétés qui ont des systèmes sociaux différents. Il suffit de penser aux
contextes variés lorsqu'on parle de conflits possibles entre l'éthos de certains
groupes sociaux et celui de l'école dans une société où l'école est un produit
d'importation, ou des distances entre langage de l'enseignement et langage du
foyer dans une société multilinguistique, ou encore à l'effet relatif des
IIEP/TM/62/74 - page 34-
aspirations scolaires sur l'orientation dans une société plus jeune et plus
mobilee Dans chacun de ces cas il faudrait des études spécifiques pour
lesquelles l'acquis théorique et méthodique que nous avons présenté ne pourrait
être qu'un guide d'analyse.
Enfin, notre exposé devrait se terminer normalement par une réflexion
sur les moyens d'action et sur les stratégies de démocratisation. Etant
donné son ampleur, cette réflexion fera ultérieurement l'objet d'un document
séparé.