LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique...

56
LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR SST EN TRANSPORT ET ENTREPOSAGE

Transcript of LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique...

Page 1: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR

SS T EN TR ANSPOR T E T ENTREPOSAGE

Page 2: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base
Page 3: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 3

LES MESURES DE PRÉVENTION 13 La préparation avant le départ 13 Les équipements de protection obligatoires 14 Les équipements de protection supplémentaires 15 Les vêtements 15 L’alimentation 16 La contrainte thermique 18 La ronde de sécurité du camion

19 Les déplacements 19 La circulation et l’environnement 19 La visibilité du conducteur et du camion 20 La présence d’un éboueur sur le marchepied 21 Les manœuvres de recul 22 La collecte unilatérale ou bilatérale 23 La conduite à droite

Table des matières 5 En quelques mots

7 Introduction

8 Le métier d’éboueur 8 Les accidents du travail chez les éboueurs 10 La réglementation 11 Les types de camion

43 ANNEXES

44 Liste de défectuosités - Véhicules lourds

52 Vérificationdusystèmedefreinagepneumatique

24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base de manutention 31 La manipulation des bacs et des conteneurs 35 Le contenu

38 L’environnement

39 L’utilisation du compacteur 39 Lors de la collecte 39 Lors du compactage

40 Vider le camion

41 Les situations d’urgence 41 En cas de piqure avec une seringue 42 En cas d’incendie

Page 4: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LE PLAISIR EST UN MOYEN DE PRÉVENTIONVous pouvez accéder à plus de 100 guides et fiches techniques conçus et diffusés par l’équipe experte de Via Prévention en seul clic : www.viaprevention.com

LIRE, POUR PRÉVENIR

Page 5: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 5

En quelques mots

Le treuil pour soulever les conteneurs doit être inspec-té chaque jour. Page 32

Ne pas laver les vêtements de travail avec les vête-ments de ville ou ceux des membres de la famille. Page 37

Ne jamais tenter de retenir des déchets qui tombent de la trémie, laissez-les tomber. Page 39

Prévenir les accidents, c’est d’abord être bien préparé. Les ÉPI, page 13 Il est interdit d’écouter de la musique avec des écouteurs. Page 14

S’assurer d’avoir un système de contrôle des énergies (cadenassage et autres méthodes) avant d’entrer à l’intérieur de la benne. Page 23

Dans la cabine, l’éboueur doit boucler sa ceinture de sécurité. Page 19

L’éboueur ne doit pas compacter s’il se trouve sur le marchepied. Page 20

Pour soulever des charges de grand format, utiliser le corps comme contrepoids. Page 29

Page 6: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

6 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Page 7: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 7

IntroductionLacollectedesmatièresrésiduelles,recyclablesetcompostablesestuneactivitétrèsdangereuse.Eneffet,chaqueannée,denombreuxaccidentssurviennentauxtravailleursquifontlacollectedecesmatières.

Les dangers auxquels sont exposés les travailleurs varient selon le type de collecteeffectuée.Etilenexistebeaucoup:chargementarrière,frontal,latéral,avecousansbrasarticulé,conduiteàdroite,orduresménagères,recyclage,compost,etc.Quelquesoitletypedecollectequevousfaites,pourvotresécurité,vousdevezrespecterlesrèglesdesécurité.

Celivretvousprésentelesprincipalesrèglesdesécuritéapplicableslorsdelacollectedesmatièresrésiduelles.Ils’agitd’uncomplémentàvotreformation.

Page 8: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

8 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Les accidents du travail chez les éboueursChezleséboueurs,lesaccidentslesplusfréquentsdéclarésàlaCNESSTsont ceux impliquant une réaction du corps (mouvement volontaire ou réflexe)ouuneffortexcessif.Laplupartdecesaccidentssontgravesetentraînentplusieursjoursd’absence.

Le métier d’éboueurLemétierd’éboueurestunmétiercomportantdenombreuxrisques.Enplusdesouleverchaquejourdenombreusescharges,l’éboueurdoitrestervigilantfaceauxdifférentsdangerssurlavoiepublique:collisionavecpiétonsetvoitures,expositionàdesproduitscontaminés,etc.Poureffectuersontravailensécurité,ildoitmaintenirunegrandeconcentra-tionetuneexcellenteformephysique.Letravaild’unéboueurest facilementcomparableàceluid’unathlète.

Page 9: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 9

Quelques chiffres

Les accidents du travail chez les en 2017 361 058

TOUS MÉTIERS CONFONDUSTRAVAILLEURS

51 3 %AMPUTATIONS30LÉSIONS PAR JOUR

ONT ÉTÉ VICTIMES D’UN ACCIDENT

3/4 DESACCIDENTSTOUCHENTLESHOMMES

2015-2018DONNÉESESTIMATIVES

17

Explosion de bonbonne, chutes de conteneur, coincements, blessures musculosquelettiques, feu de benne

Accidents graves du travail chez les

éboueurs

47 %

35 % SURLE MARCHEPIED

18 % DANS LA ZONE DE COMPACTAGE

Page 10: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

10 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

La réglementationPlusieurslois,règlementsetnormesencadrentlacollectedesmatièresrésiduelles.Voicilesprincipaux:

n Loisurlasantéetlasécuritédutravail(LSST)

n Règlementsurlasantéetlasécuritédutravail(RSST)

n Codedelasécuritéroutière

n NormeAINSIZ245.1-2017

n Loi sur la qualité de l’environnement

n Règlementsmunicipaux

Droits et obligations LE TRAVAILLEUR A LE DROIT :

n À de la formation

n À un environnement de travail sécuritaire

n À des équipements adéquats et en bon état

n À des équipements de protection

n De refuser d’exécuter une tâche jugée dangereuse (droitderefus)

LE TRAVAILLEUR A L’OBLIGATION DE :

n Protéger sa sécurité et celle des autres

n Respecterlesrèglesdesécurité

n Déclarer tous les accidents du travail

n Porter les équipements de protectionindividuels(ÉPI)

n S’identifierauprèsd’uninspecteur de la CNESST lorsque ce dernier le lui demande

Page 11: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 11

Types de camion

CHARGEMENTARRIÈRE

CHARGEMENTLATÉRAL

BRASMÉCANISÉ TRANSROULIER(Rollon-rolloff)

CHARGEMENTFRONTAL

CHARGEMENTLATÉRAL

Page 12: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

12 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

LES MESURES DE PRÉVENTION

Page 13: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 13

La préparation avant le départ

Prévenir les accidents, c’est d’abord être bien préparé.

Les équipements de protection obligatoiresLelieudetravaildel’éboueurestsurlavoiepublique.Sonenvironnementdetravailestvariable,lesrisquesauxquelsilestexposéaussi.Commeilest impossible pour l’employeur d’éliminer tous les risques à la source tel queledemandelaLoiSST,ildoitfournirgratuitementlesÉPIaux travailleursquieffectuentlacollecte.

Chaussures de sécurité

n Avecunemboutprotecteur(capd’acier)etunesemelleantidérapante

Gants

n Debonnequalité,assezrésistantspourprotégerdescoupures

n Souples,pourunebonnedextérité

n Adaptés aux conditions climatiques

Dossard ou vêtement à bandes réfléchissantes

n Doitrecouvrirentièrementletorse,ledos,lescôtésetledessus des épaules

n Doitêtrecomposédebandesdematériauxréfléchissants

Page 14: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

14 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Les équipements de protection supplémentairesCes équipements sont recommandés pour effectuer des tâches spécifiquesousontparfoisobligatoires.

Lunettes de sécurité

Lorsdelacollecte,ilestrecommandé de porter des lunettesdesécurité.Desmorceauxd’objets(verre,métal,plastique,etc.)oudespoussièrespeuventêtrepropulsés à l’extérieur de la benne lorsqu’ils sont lancés dans la benne ou lors de la compaction.

Casque de sécurité

Lecasquedesécuritépeutêtreobligatoireauxsitesd’enfouissement,detransbordement,surleschantiersdeconstruction,auxcentresdetrietsurlesterrainsindustriels.

Harnais de sécurité

Danscertainssitesdetransbordementetàl’incinérateurdeQuébec, leportduharnaisdesécuritéestobligatoire.

Appareil de protection respiratoire

Lorsdunettoyageoulorsdetravauxdanslabenne,ilestrecommandéde porter un appareil de protection respiratoire pour assurer une protectioncontrelesaérosols,lesbactériesetlesmoisissures.

Appareil de protection auditive

Les coquilles ou les bouchons ne sont pas recommandés lors de la collecte,puisqueletravailleurdoittoujoursresterattentifauxbruitsde larue.Ilestainsiinterditd’écouterdelamusiqueavecdesécouteurs.

Page 15: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 15

Les vêtementsPOUR SA SÉCURITÉ, L’ÉBOUEUR DEVRAIT :

n Porter des vêtements longs

n Éviter les vêtements amples

n Éviter de porter des bijoux

n Attacher les cheveux longs

n Prévoir des vêtements de rechange

Pournepasavoirfroid,ilestimportantdetoujoursresterausec. C’estpourquoidesvêtementsderechange(gants,bas) sontrecommandés.

L’ alimentationLemétierd’éboueurestexigeantphysiquement. Letravailleurdoitavoirunbonapportcaloriqueafin d’avoir l’énergie requise pour compléter sa journée detravail.

n Mangeréquilibréenquantitésuffisante

n Apporter de l’eau

n Éviter les boissons énergisantes

n Prévoir des lingettes pour nettoyer les mains avant delesporteràlabouchepourmanger,fumer,etc.

Page 16: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

16 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

La contrainte thermiqueLe corps humain a besoin d’au moins cinq jours pour s’acclimater à des changementsdetempérature.AuQuébec,unegrandevariationdetempératureestpossibleàl’intérieurd’unemêmejournée;ilestdonctrèsimportantdes’yprépareravantdepartir.

Par temps chaud n n n n n n

LES SIGNES AVANT-COUREURS :

n Sensation de soif intense

n Étourdissements,vertiges

n Crampes dans les jambes

n Arrêt de la sudation et coloration rouge de la peau

n Incohérence

POUR L’ÉVITER :

n Boiredel’eaurégulièrement. Ne pas attendre d’avoir soif

n Prévoir un breuvage avec des minéraux(jusdetomates,boisson énergétiquedetypeGatorade)

n Réduire le rythme de travail en période d’ensoleillement intense (surtoutentre12het14h)

n Prendre des pauses dans un endroitfrais,àl’ombre

COUP DE CHALEURLecoupdechaleur(hyperthermie)estunedéfaillancedesmécanismes del’organismevisantàcontrôlerlatempératureinterne.Cemalaise, provoquéparuneexpositionàlachaleur,causeunedéshydratationetuneaugmentationdelatempératurecorporelledelapersonne.

COUP DE SOLEILSans être aussi grave que le coup de chaleur,lecoupdesoleilaffectelapeau.C’estunebrûluredelapeaucauséeparuneexpositionausoleil.

POUR L’ÉVITER :

n Porter un chapeau ou une casquette et des lunettes de soleil

n Appliquerdelacrèmesolairesurla peau exposée au soleil

n Porter des vêtements clairs

Page 17: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 17

Par temps froid n n n n n n Pouréviterl’hypothermie,ilestsouhaitablede:

n Porterplusieurscouchesdevêtements,lescouchesd’airainsicréées entre les vêtements servent d’isolant

n Couvrirlapeauenportantdesgants,unetuqueetuncache-cou

n Resterausec,éviterd’êtremouillé

n Apporter des bas et des gants de rechange

n Éviter les imperméables en caoutchouc qui ne respirent pas; privilégier les vêtements synthétiques

n Porter des vêtements foncés

Page 18: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

18 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

La ronde de sécurité du camion

CHAQUE JOUR, LE CONDUCTEUR DU CAMION DOIT :

n Effectuer la ronde de sécurité

n Compléter un rapport d’inspection

n Déclarer toutes les défectuosités

n Inspecterlesélémentsparticuliersaucamiondecollecte(hydraulique,treuil,compacteur,brasmécanique,etc.)

Lalistecomplètedesélémentsàinspectersetrouveenannexe1.Voustrouverezégalement,enannexe2,uneprocédurepourl’inspectiondusystèmedefreinagepneumatique.

Page 19: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 19

Les déplacements

LE CHAUFFEUR DOIT :

n Respecter la signalisation routière

n Porter la ceinture de sécurité

n Éviter la conduite en zigzag

L’ÉBOUEUR DOIT :

n Entrer à l’intérieur de la cabine lors des longs déplacements (+300mètres)n Surveiller la présence de passants etvéhicules(piétons,vélos,autos, camions,etc.)n Porter la ceinture de sécurité

La circulation et l’environnement

La visibilité du conducteur et du camion Lesaideséboueursdoiventéviterdesetrouverdanslesanglesmorts.

LE CHAUFFEUR DOIT :

n Ajuster correctement les miroirs du véhicule

n Nettoyerlesvitres,miroirs,caméras et phares

n Utiliserlescaméraslorsquelecamion en est muni

n S’assurer que l’alarme de recul etleslumièresdetravail fonctionnent

n Éviter de reculer dans une courbe

Page 20: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

20 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

La présence d’un éboueur sur le marchepied

LE CHAUFFEUR DOIT :

n Éviter les départs et les arrêts brusques

n Rouler à une vitesse maximale de 16 km/h

n Réduire la vitesse dans les virages

n Ne jamais reculer

L’ÉBOUEUR DOIT :

n Regarder vers l’avant du véhicule

n Se tenir à deux mains sur la barre prévue à cet effet

n Rester en position debout (nepass’assoirnis’accroupir)

n Être seul sur le marchepied

n Monteretdescendredu marchepied lorsque le camion est à l’arrêt

n Descendre pour ramasser les déchets

n Ne jamais compacter

n Enlever la neige et la glace

n Descendre si une manœuvre de recul est effectuée

Lorsquel’éboueurestprésentsurlemarchepiedpourdecourtedistance,

Page 21: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 21

Les manœuvres de reculIlesttrèsdangereuxdefairemarchearrièreavecunvéhiculelourd. Le conducteur doit composer avec de nombreux angles morts autour duvéhicule.C’estpourquoilesmanœuvresdereculsontàéviterlepluspossible.Parcontre,danscertainessituations,lamanœuvrenepourraêtreévitée.

n n n n n n

Aucun éboueur ne doit se trouver sur le marchepied lors d’une manœuvre de reculn n n n n n

DÉLAI D’IMPACT À 0,5 M À L’ARRIÈRE DU CAMION EN FONCTION DE LA VITESSE

Vitesse (km/h)4(vitessedereculauralenti)

9

16 (vitesse maximale de recul

Vitesse (mètre/seconde)1,11

2,50

4,44

Temps (seconde)0,45

0,20

0,11

Parexemple,àunevitessede4km/h(lavitessedereculauralentiducamionàorduresménagères),sanstoucheràl’accélérateur,ilsuffitdemoins d’une demi-seconde pour heurterunaide-éboueursituéà0,5mducamion.

(Source:Rapportd’enquête,CNESST.RAP0753512du12décembre2011)

Page 22: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

22 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

La collecte unilatérale ou bilatéraleAfinderéduirelesrisquesdusàlacircula- tion,ilestfortementrecommandéde toujours pratiquer la collecte unilatérale (uncôtédelarue).Lacollectebilatérale (desdeuxcôtés)estgénéralementinterdite.

Toutefois,ellepeutêtreautoriséedans certainessituations.

Règles pour la collecte bilatérale :n Unerueàsensunique

n Aucun véhicule ne doit pouvoir doubler le camion par la droite ou la gauche

n Lelouvoiementoubloquerlarueaveclecamionestinterdit.

La collecte bilatérale devrait toujours être interdite sur les rues à double sensoulesroutessurlesquelleslalimitedevitesseestde80km/houplus.

LE CHAUFFEUR DOIT :

n Attendre que l’éboueur soit descendu du marchepied

n Suivre les signaux de manœuvres de recul de l’éboueur (ce dernier doit jouerlerôledesignaleur)

n S’assurer qu’aucun piéton ne se trouve dans la zone de recul

n Repérer les obstacles au sol et en hauteur

n Utiliserl’aided’unseuléboueur qui devient son signaleur (etnon2,çapourraitdevenir compliqué)

n Interromprelamanœuvredès qu’il perd de vue le signaleur

L’ÉBOUEUR DOIT :

n Comprendre la vision qu’a le chauffeur de son poste de conduite

n S’entendre avec le chauffeur sur la significationdessignaux

n Porter un dossard

n Seplacersurlecôtéducamionet ne doit jamais se trouver àl’arrière

n Se placer du côtédutrottoir

n Envoyer des signaux clairs et visibles

n Garder un contact visuel avec le chauffeur en tout temps

Lors des maneuvres de recul

Page 23: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 23

La conduite à droiten Tenter d’établir un circuit qui empêche de tourner à gauche

n Fermerlaportièreentrelespointsdecollecteetdurantlestrajets

n Attendre l’arrêt complet du véhicule avant de descendre

n Immobiliserlecamionaveclefreinàpiedavantd’engagerlefrein de sécurité

n Garderexemptsdeglace,deneigeetdebouelesmarchepieds antidérapants intérieurs de la cabine

n Bloquer correctement les mécanismes de fermeture pendant les trajets

n Respecterlalimitede32km/h(sinon,conduireàgauche)

Ne jamais se pencher sous le lève-bac hydrauliqueSidesrebutssontcoincésetdoiventêtredégagés,respecterlesprocé-duresdecontrôledesénergiesavantdeprocéderaudégagement. (Ex.:arrêterlemoteur,avoirlaclédecontactdanslapoche)

Page 24: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

24 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

LA MANUTENTIONDES DÉCHETS

Page 25: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 25

Les efforts excessifs

LE CHAUFFEUR DOIT :

n Positionnerlecamionprèsdes objets à ramasser

n Aider l’éboueur lorsque les charges sont grosses ou lourdes

L’ÉBOUEUR DOIT :

n Se réchauffer et s’étirer avant de commencer à travailler

n Bien évaluer la charge avant de la soulever

n Bien s’alimenter et s’hydrater

Pouréviterlesrisquesdetroublesmusculosquelettiques,

Les principes de base de manutention1. Stratégie globale de manutention avec sacs de petits et de moyens formatsPHASE DE MANUTENTION » PRISE DE LA CHARGE

Principe sécuritaire : Planifierletravailàfaireainsiqueletrajetentrela priseetledépôtdelacharge

À ÉVITER : RECOMMANDÉ :

Espace de travail encombréObstacles

Dégager l’espace de travailObserverlessacsàordures(volume) Évaluer le contenu par un petit coup depied(poids,typedematière)

Page 26: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

26 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

PHASE DE MANUTENTION » PRISE DE LA CHARGE

Principe sécuritaire : Alignement postural et équilibre corporel durant l’effort

PHASE DE MANUTENTION » PRISE DE LA CHARGE

Principe sécuritaire : Symétrie

À ÉVITER :

À ÉVITER :

RECOMMANDÉ :

RECOMMANDÉ :

Dos rond penché vers l’avant et avoir les pieds collés (risque de déséquilibre)

Seullebrasestutiliséplutôtquel’ensemble du corps

Dos alignéPieds avec support stable au sol et espacés(favorisel’équilibre)

Effortenéquilibre(lesdeuxcôtésducorpstravaillent)Le travailleur prend le même nom-bre de sacs avec chaque main

Page 27: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 27

PHASE DE MANUTENTION » MANUTENTION AVEC TRANSFERT

Danscetypedemanutention,letravailleurlancelachargedupointdelapriseverslecamionenunseulmouvement.Lesacdoitpouvoirsupportercetteopération.

Principe sécuritaire : Utiliserlecorpscommecontrepoidsetapprocher lachargedesoi.

PHASE DE MANUTENTION » MANUTENTION AVEC TRANSFERT

Principe sécuritaire : Transfert du poids et accompagnement du corps et des membres inférieurs

À ÉVITER :

À ÉVITER :

RECOMMANDÉ :

RECOMMANDÉ :

Dos rond penché vers l’avant et positionnement des pieds avec une base de support réduite (équilibreprécaire)

Transfert du poids avec le troncPas d’accompagnement des membres inférieurs

Dos alignéPieds avec support stable au sol et suffisamentdistancés

Transfert du poids d’une jambe à l’autre

Les membres inférieurs accompa-gnent le mouvement du tronc

Page 28: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

28 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

PHASE DE MANUTENTION » DÉPÔT

Principe sécuritaire : Accompagnement des bras

À ÉVITER : RECOMMANDÉ :

Unseulbrasfaitlemouvement de lancer

Lesépaules,lebassinetlespiedsne sont pas alignés

Lesdeuxbrasfontlelancer,enmêmetempsoul’unaprèsl’autre

Le corps est aligné vers le plan de l’effort

Page 29: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 29

2. Stratégie globale de manutention avec charges de grand formatPHASE DE MANUTENTION » PRISE DE LA CHARGE (À DEUX MAINS)

Principe sécuritaire : Alignement postural et équilibre corporel durant l’effort

Utiliserlecorpscommecontrepoids

À ÉVITER : RECOMMANDÉ :

Dos rond base de support réduite

Effort accru pour le bas du dos

Dos droit

Pieds à la largeur des épaules

Soulèvementassuréparlesjambesavec genoux pliés (corps comme contrepoids)

PHASE DE MANUTENTION » MANUTENTION AVEC TRANSPORT

Principe sécuritaire : Transfert du poids et accompagnement du corps et des membres inférieurs

À ÉVITER : RECOMMANDÉ :

Mauvaiséquilibreducorps

Tronc en torsion

Corps aligné

Jambes prêtes pour déplacer la charge vers le camion ou la lancer

Page 30: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

30 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

PHASE DE MANUTENTION » DÉPÔT

Principe sécuritaire : Accompagnement des bras (Danslecasd’unlancerdelachargeàdeuxmains).

Dépôtdirectparuneoudeuxpersonnes

À ÉVITER : RECOMMANDÉ :

Bras non alignés

Lancer à risque accru pour les bras

Bras qui suivent le mouvement pour lancer

Deux travailleurs font l’effort de manièresynchronisée

À NOTER

L’alternance entre le lancer et le dêpot direct vous aide a économiser l’effort etaussiàfairetravaillerdifférentespartiesducorps.Variezvosefforts.

Lescontenantsnedevraientjamaisentrerencontactavecvotrecorps.

Page 31: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 31

La manipulation des bacs et des conteneursBacs de poubelle, de recyclage et de compostn Doivent être conformes à la réglementation municipale applicable

n Doivent être en bon état

n Encasdedoute,appelerlesuperviseur

Page 32: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

32 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Utilisation du lève-bac hydraulique n Demeurer hors de la zone de levage

n Ne jamais se placer en dessous

n Attendrequelebacsoitausolpourramasserunobjetsouslelève-bac

n Ajuster l’angle de prise crochet-amarre avant d’engager le cycle de vidange

Utilisation du treuil pour soulever les conteneursn Doit être inspecté chaque jour

n Ondoitpouvoirfixerlecrochet

n Les barres doivent être accrochées

n Sepositionneràcôtéducamionlorsdelalevéeduconteneur

Page 33: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 33

Camion à chargement avantn Repérerlesobstaclesetlesfilsélectriquesavantdesoulever les conteneurs

n n n n n n

Tous les bacs en zone de dangers aériens doivent indiquer le type de risque présent à l’aide d’un pictogramme visiblen n n n n n

n S’assurer que le mécanisme de levage est en position de blocage avant de descendre de la cabine

Page 34: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

34 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Chargement latéral avec bras mécanisén Repérerlesobstaclesetlesfilsélectriquesavantdesouleverlesbacs

n Laisser passer les piétons avant d’engager le cycle de levage

n Toujours fermer la pince du bras de levage entre les points de collecte

n Danslesespacesrestreints,prendregardeàl’ouverturedespinces

n Bientenirlefreinduranttoutel’opérationdeprise,delevageet dedépôtdubac

n Pourprévenirlachutedesorduresentrelecompacteuretlabenne, s’assurer que la presse est à l’avant lors de la vidange du bac

n Bienajusterl’angledel’accoudoirducontrôledubrastélescopiqueet garder le bras appuyé sur l’accoudoir

n Suivre l’opération du bras de levage à l’aide des rétroviseurs latérauxoudusystèmedecaméra

n Nepastenterdecollecterunbachorsdeportéeousituéderrièreun banc de neige ou tout autre obstacle

n S’ilestnécessairededescendreducamionpourpositionnerdesbacs, s’assurer que le frein de sécurité est engagé

n Garder les pinces exemptes de glace ou d’amoncellement de neige

Page 35: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 35

Le contenu L’éboueur doit composer avec une grande variété d’ordures et de matièresrecyclablesetcompostablesentermesdepoids,devolume,deformeetdetypes.Lecontenuestsouventcachéetpotentiellementdangereux.

LE CHAUFFEUR DOIT :

n S’assurer qu’aucun obstacle ni filélectriquenesetrouvedans la zone de manœuvre du conteneur

n S’assurer qu’aucun objet ne dépasse les parois du conteneur

n Ne pas se rendre à l’intérieur du conteneur

LE LOCATEUR DU CONTENEUR DOIT :

n Positionner le conteneur à un endroit où le sol est droit et dégagé,éloignédesobstacles enhauteuretoùilyasuffisam- ment d’espace pour que le camion puisse manœuvrer

n Répartirlecontenudefaçon égale,pasplushautqueles parois du conteneur

n S’assurerquelaportearrière du conteneur est bien fermée

Conteneurs transrouliers (roll on-roll off)

Page 36: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

36 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Prise d’information sur les caractéristiques d’une chargeLa prise d’informations sur les caractéristiques d’une charge est le point de départ du processus de décision de la méthode ou de la stratégie à adopterpourladéplacer.Ellepermetd’organisersontravail,deprendredemeilleuresdécisionsetd’anticiperlesimprévus.

Types d’information à prendre sur une charge n Son poids

n Sa stabilité

n Son volume

n Sa forme

n Sa rigidité

n La possibilité de prise

n Sa disposition et son accessibilité

Marchandises interditesLesrèglesconcernantlesmarchandisesinterdites varient d’une municipalité à l’autre.Généralement,lesmarchandisessuivantes sont interdites lors de la collecte:

n Les marchandises dangereuses (ex.:essence,chlore,peinture, bonbonnedegazcomprimé)

n L’huile

n Les explosifs et les munitions

n Les pneus

n Les médicaments

n Les appareils électroniques

Page 37: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 37

Matières infectieusesLesmatièresramasséespeuventtransmettentdesmaladies.Pouréviterlesproblèmes,desrèglesd’hygiènedebasedoiventêtrerespectées:

n Éviterdeporterlesdoigtsdanslesyeux,laboucheetlesoreilles

n Garder ses ongles courts

n Traiter immédiatement les blessures

n Se laver les mains avant de manger,boireoufumer

n Sivousn’avezpasaccèsà del’eauetàdusavon,utiliser un rince-mains antiseptique (ex.:Purell)oudeslingettes humides

n Ne pas laver les vêtements de travail avec les vêtements de ville ou ceux des membres de la famille

n Le vaccin contre le tétanos est recommandé

Animaux et insectesn Sidesanimauxmortssontprésentsdanslesdéchets,nepasles toucher.Levirusdelaragepeutresteractifstroisjoursdanslasalive d’unanimalmort.

n Attentionauxpiquresdeguêpesetd’abeilles.Siuneenfluresefait sentiràl’endroitdelapiqure,laprochainepiqurepourraitoccasionner uneréactionallergiqueplusgrave,allantjusqu’auchocanaphylactique (inflammationauniveaudesvoiesrespiratoireetdifficultérespiratoire). Unauto-injecteurd’épinéphrine(Epipen)pourraitêtrenécessaire. Informeralorsvotreemployeuretvotrecollèguechauffeurouaide- éboueur,afinqu’ilpuisseréagirrapidement.

n Des déchets peuvent être contaminés par despunaisesdelitoudescoquerelles. Nepasentrerencontactaveccesinsectes.

Page 38: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

38 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

L’ environnementIlyabeaucoupd’obstaclessurlavoiepublique,c’estunenvironnementchangeant.Ilestdoncimportantd’êtretoujoursattentif.

n Enrèglegénérale,s’arrêterà3mètresdefilsélectriques

n Lesboules,échelles,supportsàvéloinstalléssurlesvoituressont à contourner

n Lemobilierurbain(banc,borne-fontaine,abribus,affiche,cônes,etc.) à éviter

n Les espaces restreints pour circuler entre les voitures

n Les pistes cyclables à traversern n n n n n

Toujours utiliser les 3 points d’appui pour monter et pour descendre du camion ou du marchepiedn n n n n n

Page 39: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 39

L’ utilisation du compacteurL’utilisationducompacteurestuneactivitédangereuse.Desrèglesdesécuritédoiventêtrerespectées.

Lors de la collecte n Étaler uniformément les déchets dans la trémie

n Éviter de charger la trémie plus haut que la barre du couteau

n Placercorrectementlesobjetslongs(branches,planches,meubles, matelas,etc.)danslatrémie.Lorsqu’ilestnécessairedecoupercetype d’objetsaveclecouteau,prendregardeàleursmouvements

n Ne jamais laisser une personne s’approcher de la trémie pour y jeter des déchets

Lors du compactagen Prendrepositionsurlecôtéducamion(etnepasregarderversla trémie)pouréviterd’êtrefrappéparunobjetéjecté

n S’assurerquepersonnenesetientàl’arrièreducamion

n Prendregardeauxéclatsetauxprojectionsdematières

n Nejamaistenterderetenirdesdéchetsquitombentdelatrémie, laissez-les tomber; prévoir une pelle et un balai

n Ne jamais placer ses mains ou ses pieds dans la trémie

Page 40: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

40 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Vider le camionLecontenuducamionestvidédansunsited’enfouissement,uncentredetransbordementouuncentredetri.Enraisondesdéchets,dunom-bredevéhiculesetdepiétons,cesendroitssontdangereux.Lesrèglesdesécuritévarientd’unsiteàl’autremais,généralement,lesconsignessuivantessontappliquées:

n Rouler lentement

n Porter un dossard et des bottes antiperforation

n Saufexigencecontraire,resteràl’intérieurducamion

n Interdictiondefumeretd’utiliseruntéléphonecellulaire

Page 41: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 41

Les situations d’urgenceUneréactionappropriéeensituationd’urgencepeutlimiterles dommagescorporelsetmatériels.Lestravailleursetlesemployeursdoivent connaître les mesures à prendre lorsqu’une telle situation se présente.

Encasd’urgence,lacommunicationesttrèsimportante.C’estpourquoiil faut posséder un moyen de communication qui permet de rejoindre l’employeuroulesautoritéscompétentes(police,ambulance,pompier)sicelaestnécessaire.

Deplus,ilestrecommandéd’avoirdanslecamionunetroussedepremierssoins.Pours’assurerqu’elleestcomplète,latroussedoitêtrevérifiéepériodiquement.

Enfin,ilesttrèsimportantdedéclarertouslesaccidentsetlesincidentsàl’employeur.

En cas de piqure avec une seringueLes seringues souillées peuvent être contaminées et transmettre desmaladiesgraves.

n Nettoyer la plaie avec un tampon d’alcool

n Disposer la seringue dans un contenant approprié ; il n’est pas nécessaire d’apporter la seringueàl’hôpital

n Allerimmédiatementàl’hôpital Éviter d’attendre plus de 2 h

Page 42: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

42 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

En cas d’incendieLes camions à ordures doivent être munis d’au moins un extincteur portatifdetypeA-B-Cetd’unecapacitéde10lbouplus.L’utilisationde l’extincteur est permise si un incendie se déclare dans la cabine du camionouentrelacabineetlabenne,ouencoredanslecompartimentmoteur.

Siunincendiesedéclareàl’intérieurdelabenneàordures:

n Aviser immédiatement les pompiers et votre employeur

n Érigerunpérimètredesécuritéautourducamion

n Vider le contenu de la benne sur le sol

n Ne pas essayer d’éteindre le feu

Page 43: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 43

ANNEXES

Page 44: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

44 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Liste de défectuositésLISTE 1 – VÉHICULES LOURDS

Cettelistes’appliqueauxvéhiculeslourdsautresqu’unautobus,unmini-busouunautocar.

DÉFECTUOSITÉS MINEURES

1. ATTELAGE

1.1 Élémentsdefixationdudispositifd’attelagemanquant(s),cassé(s)oudesserré(s)

1.2 Attachedesûretéouraccordmanquant,détérioréoumalfixé

Les défectuosités prévues aux points 1.B à 1.F s’appliquent lorsque les véhicules sont accouplés

2. CHÂSSIS ET CARROSSERIE

2.1 Longeronfissuréoutraversefissuréeoucassée

2.2 Élémentfixedelacarrosserieabsentoumalfixé

3. CHAUFFAGE ET DÉGIVRAGE3.1 Souffleriedupare-brisenefonctionnepas

4. COMMANDES DU CONDUCTEUR4.1 Accélérateurouembrayagenefonctionnentpascorrectement

4.2 Klaxonnefonctionnepascorrectement

5. DIRECTION5.1 Colonnededirectionsedéplaceparrapportàsapositionnormaleouvolantajustable ne demeure pas à la position choisie

5.2 Niveaudeliquidedelaservodirectionn’estpasceluiprescritparlefabricant

5.3 Courroiedelapompeprésenteunecoupure

Page 45: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 45

DÉFECTUOSITÉS MAJEURES

1.A Plaqued’attelageoupivotd’attelagedéformédefaçonànuireàl’attelage,fissuréou malfixé

1.B Mouvemententrelaselletteetlecadre

1.C Plusde20%desélémentsdefixationdumécanismed’attelageendommagés ou manquants

1.D 25%ouplusdesgoupillesdeblocagesontmanquantesouinopérantes

1.E Mécanismed’attelagemalferméoumalverrouillé

1.F Élémentdumécanismed’attelagemanquant,malfixé,malajustéouendommagé au point qu’il y a risque de rupture ou de séparation

4.A Moteurnerevientpasauralentiaprèslerelâchementdel’accélérateur

5.A Colonnededirectionouvolantsedéplaceparrapportàleurpositionnormalealors qu’il y a un risque de séparation

5.B Servodirectionnefonctionnepas

2.A Longeronrisquedecasser

2.B Longeronoutraverseaffaisséetquiprovoquelecontactd’unepiècemobile avec la carrosserie

2.C Plusde25%desgoupillesdeblocagedutrainroulantcoulissantabsentes ou non en prise

Page 46: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

46 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

DÉFECTUOSITÉS MINEURES

6. ESSUIE-GLACES ET LAVE-GLACE6.1 Essuie-glaceducôtépassagermanquantouinadéquat

6.2 Systèmedelave-glaceinefficace

9. PNEUS9.1 Indicateurd’usured’unpneutouchelachausséeouprofondeurd’unerainureest égale ou inférieure à l’indicateur d’usure

9.2 Unpneu,d’unmêmeassemblagederoues,présenteunematièreétrangèrelogée danslabandederoulementoudansleflancetquipeutcauserunecrevaison

9.3 Unpneu,d’unmêmeassemblagederoues,endommagéaupointdevoirlatoilede renforcement ou la ceinture d’acier

9.4 Pneudéformé,bandederoulementouflancséparédelacarcassedupneu

9.5 Valveusée,endommagée,écorchéeoucoupée

7. MATÉRIEL D’URGENCE7.1 TroussedepremierssoinsrequiseparlaLoimalfixéeoudifficilementaccessible

7.2 ExtincteurchimiquerequisparlaLoimalfixé,inadéquatoudifficilementaccessible

8. PHARES ET FEUX8.1 Pharedecroisement,feudeposition,feudechangementdedirection,feude freinage ou feu de la plaque d’immatriculation qui ne s’allume pas

10. PORTIÈRES ET AUTRES ISSUES10.1 Portièreduconducteurs’ouvreavecdifficultéounes’ouvrepas

11. RÉTROVISEURS ET VITRAGE11.1 Pare-briseouvitrelatéralesituéed’uncôtéoudel’autredupostedeconduite n’offrent pas la visibilité requise au conducteur parce que endommagés

11.2 RétroviseurextérieurrequisparleCodemanquant,endommagéounepeutêtre ajusté et demeurer à la position choisie

11.3 Rétroviseurextérieurmalfixéouprésenteunearêtevive

12. ROUES, MOYEUX ET PIÈCES DE FIXATION12.1 Lubrifiantsousleniveauminimaloufuitedelubrifiantduroulementderoue autre qu’un suintement

12.2 Supportoulemontagefixantlarouedesecoursestnonsolidementfixépour la maintenir

Page 47: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 47

8.A Aucunpharedecroisementnes’allume

8.B Àl’arrièred’unvéhiculed’uneseuleunitéoududerniervéhiculed’unensemble devéhicules:

•Aucunfeudechangementdedirection,situéducôtédroitougauche,nes’allume

• Aucun feu de freinage ne s’allume

• Aucun des feux de position ne s’allume

DÉFECTUOSITÉS MAJEURES

6.A Essuie-glaceducôtéconducteurmanquantouinadéquat

12.A Lubrifiantduroulementderouequiestabsentouquin’estpasvisibleparune fenêtre d’inspection

12.B Piècedefixationmanquante,fissurée,casséeoumalfixée

12.C Roueendommagéeouporteunemarquederéparationparsoudage

10.A Portièredel’habitaclenesefermepasdefaçonsécuritaire

9.A Pourunpneuinstallésurl’essieureliéàladirectiond’unvéhiculemotoriséayantun PNBVde4500kgouplus,laprofondeurdedeuxrainuresadjacentesestégaleou inférieure à l’indicateur d’usure

9.B Pneusimpleoulespneusjumelésdumêmeassemblagederouesprésententune matièreétrangèrelogéedanslabandederoulementouleflancetquipeutcauser une crevaison

9.C Pneusimpleoulespneusjumelésdumêmeassemblagederouesendommagésau point de voir la toile de renforcement ou la ceinture d’acier

9.D Pneuencontactavecunepartiefixeduvéhicule,quiestàplatouprésenteunefuite d’airouunrenflement

Page 48: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

48 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

DÉFECTUOSITÉS MINEURES

13. SIÈGE13.1 Siègeduconducteurinadéquatounedemeurepasdanslapositionchoisie

14. SUSPENSION14.1 Lamederessortautrequ’unelamemaîtresseouressorthélicoïdalcassé

14.2 Fuited’airdanslasuspension,ballonendommagéaupointd’exposerlatoile ou réparé

18. SYSTÈME DE FREINS HYDRAULIQUES18.1 Niveaudeliquidedansleréservoirdumaître-cylindreestsousleniveau minimal requis

18.2 Pédaledefreindescendauplancher

18.3 Témoinlumineuxallumépendantquelemoteurestenmarcheounes’allumepas lorsque la clé de contact est à la position « marche » ou « démarrage »

18.4 Témoinlumineuxnes’allumepaslorsquelefreindestationnementestserréoune s’éteint pas lorsqu’il est desserré

18.5 Freindestationnementnefonctionnepascorrectement

16. SYSTÈME D’ÉCHAPPEMENT16.1 Fuitedegazd’échappementailleursqu’auxendroitsprévuslorsdelafabrication

17. SYSTÈME DE FREINS ÉLECTRIQUES17.1 Raccordoucâbleélectriquemalfixéàunpointd’attacheoudeconnexion

15. SYSTÈME D’ALIMENTATION EN CARBURANT

Page 49: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 49

DÉFECTUOSITÉS MAJEURES

13.A Ceinturedesécuritédusiègeduconducteurmanquante,modifiéeouinadéquate

14.A Lamemaîtresse,coussindecaoutchoucou25%etplusdeslamesd’unressortde l’assemblage cassés ou manquants

14.B Fuited’airdanslesystèmenoncompenséeparlecompresseurouballonabsent oudégonflé

14.C Élémentdefixationdel’essieumanquant,malfixé,fissuréoucassé

14.D Lameencompositefissuréesurplusde75%desalongueuroucomporteune intersectiondefissures

14.E Lamederessortouressorthélicoïdaldéplacévientencontactavecunepièce en mouvement

14.F Ressorthélicoïdalcasséaupointquelevéhiculeestaffaissécomplètementou barre de torsion cassée

14.G Essieucasséouélémentdelocalisationdel’essieuoudelarouemanquant,malfixé, fissuré,casséouendommagéaffectantleparallélismeoucausantledéplacement d’un essieu ou d’une roue par rapport à sa position

18.A Niveaudeliquidedansleréservoirdumaître-cylindreinférieurauquartduniveau maximal indiqué par le fabricant

18.B Pédaledefreindescendauplancherenmoinsde10secondesouilfautappuyerà plusieurs reprises avant d’avoir une pression

18.C Freinsassistésouservofreinnonfonctionnels

18.D Réductionimportantedelacapacitédefreinagedufreindeservice

16.A Fuitedegazd’échappementquis’infiltredansl’habitaclelorsqueleplancher est perforé

17.A Réductionimportantedelacapacitédefreinagedufreindeservice

15.A Réservoirmalfixéetilyarisquedeséparation

15.B Bouchonabsent

15.C Fuitedecarburantautrequ’unsuintement

Page 50: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

50 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

DÉFECTUOSITÉS MINEURES

19. SYSTÈME DE FREINS PNEUMATIQUES19.1 Avertisseursonoredebassepressionnefonctionnepascorrectement

19.2 Lesavertisseurslumineuxetvisuelsdebassepressionnefonctionnentpas correctement

19.3 Régulateurdepressionnefonctionnepascorrectement

19.4 Fuited’airaudibleoudontletauxenuneminutedépasse20kPa(3lb/po2)pour unvéhiculed’uneseuleunité,28kPa(4lb/po2)pourunvéhiculededeuxunitéset 35 kPa (5 lb/po2)pourunvéhiculedetroisunités

19.5 Freindestationnementoud’urgencenefonctionnepascorrectement

VÉRIFICATIONS SPÉCIFIQUES EXIGÉES PAR L’EXPLOITANT

Extrait du guide La ronde de sécurité Sociétédel’assuranceautomobileduQuébec,2016

Page 51: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 51

DÉFECTUOSITÉS MAJEURES

19.A Aucunavertisseursonore,lumineuxetvisueldebassepressionnefonctionne

19.B Compresseurd’airnefonctionnepascorrectement

19.C Fuited’airdontletauxenuneminutedépasse40kPa(6lb/po2)pourunvéhicule d’uneseuleunité,48kPa(7lb/po2)pourunvéhiculededeuxunitéset62kPa (9 lb/po2)pourunvéhiculedetroisunités

19.D Réductionimportantedelacapacitédefreinagedufreindeservice

Page 52: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

52 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

Vérification du système de freinage pneumatique

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

NON

VérifierleSERRAGE du FREIN DE STATIONNEMENT

VérifierleDESSERRAGE du FREIN DE STATIONNEMENT

TYPE DE FREINS : FREIN DE STATIONNEMENT

MOTEUR EN MARCHE  ?

TRANSMISSION EMBRAYÉE  ?

FREIN DE STATIONNEMENT SERRÉ  ? ÉTAPES DE VÉRIFICATION

VérifierleFONCTIONNEMENT de l’INDICATEUR DE BASSE PRESSION

VérifierlaPRESSION D’ARRÊT du COMPRESSEUR

VérifierleRENDEMENT du COMPRESSEUR

TYPE DE FREINS : FREIN DE SERVICE

VérifierlaPRESSION de DÉMARRAGE du COMPRESSEUR

Vérifierl’ÉTANCHÉITÉ de l’INSTALLATION de FREINAGE

OUI

OUI

NON

OUI

OUI

NON

NON

NON

NON

NON

NON

NON

NON

NON

NON

Page 53: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 53

Tenter de faire avancer le véhicule avec le frein de stationnementengagé,jusqu’àcequel’onentendelemoteurforcer.

Laisserlevéhiculeavancerd’untourderoueaprèsavoirappuyésurl’interrupteur/soupape.

Vérifiersileressortdufreinde stationnement permet de garder le véhiculeenplace.

Sinon MINEURE.

Vérifierlaprésencedetoutbruitde coincement anormal ou blocage partiel deroue.

Sinon MINEURE.

DONNÉES TECHNIQUES

Fairechutergraduellementlapressionenappuyantquelquesfoissurlapédaledefrein,jusqu’àcequelesalarmessonoreetlumineuses’enclenchent.

Continuer à faire monter la pression au régime ralenti rapide jusqu’au déclenchement de l’échappementdel’assécheurd’air.

Appuyeràfondsurlapédaledefreinetvérifier que l’aiguille du cadran principal franchit 90 lb/po2.

Les alarmes sonore et lumineuse doivent s’engager à un minimum de 55 lb/po2.1 alarme fonctionne = MINEURE.Aucune alarme = MAJEURE.

La pression d’arrêt (pression maximale)ducompresseurdoit sesituerentre117à137lb/po2.

Sinon MINEURE.

Moteurauralenti,freindestationnementrelâchéetpédaledefreinaufond, le compresseur doit dépasser 90 lb/po2,sinon MAJEURE.

Redémarrerlemoteur,fairechuterlapressionàenviron 90 lb/po2 et appuyer sur l’accélérateur pour validerquel’aiguilleducadranprincipalremonte, cequiindiquequelecompresseurestreparti.

Le compresseur doit redémarrer à une pression minimum de 80 lb/po2.

Sinon MINEURE.

Toujours en conservant la pédale de frein enfoncée,vérifiersionentendunefuiteousil’aiguilleducadranprincipalchute.

S’il y a une chute de pression perceptible (surcadranouaudible)oupertede 5 lb/po2 = MINEURE.Si la chute est d’au moins 6 lb/po2, défectuosité MAJEURE.

Page 54: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

54 LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION

NOTES

Page 55: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

LIVRET DE L’ÉBOUEUR | VIA PRÉVENTION 55

NOTES

Page 56: LE LIVRET DE L’ÉBOUEUR - Via Prévention · 52 Vérification du système de freinage pneumatique 24 La manutention des déchets 25 Les efforts excessifs 25 Les principes de base

6455,Jean-TalonEstBureau 301Montréal(Québec)H1S3E8

Tél.:514955-0454Sansfrais:1800361-8906www.viaprevention.com

SS T EN TR ANSPOR T E T ENTREPOSAGE