LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à...

20
PICANTIN I LOISIRS I CULTURE I SPORTS I VIE ASSOCIATIVE I PALAIS EN JAZZ 27 ET 28 JUIN - PALAIS IMPÉRIAL DE COMPIÈGNE LE

Transcript of LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à...

Page 1: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

PICANTINI L O I S I R S I C U L T U R E I S P O R T S I V I E A S S O C I A T I V E I

PALAIS EN JAZZ27 ET 28 JUIN - PALAIS IMPÉRIAL DE COMPIÈGNE

LE

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page1

Page 2: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

2

ÉVÉNEMENTS

MEETING AÉRIEN, LES 14 ET 15 JUIN SUR L’AÉRODROME DE COMPIÈGNE-MARGNY

Le “Compiègne Aéro-Classic”2014 se déroulera les 14 et 15juin sur l’aérodrome deCompiègne-Margny. Leséquipes du Cercle desMachines Volantes sontd’ores et déjà à pied d’œuvrepour organiser ce rendez-vous à ne pas manquer !

Le “Compiègne Aéro-Classic”

2014 s’articulera en deuxtemps forts :• La matinée sera organiséeautour du parking statique, oùvous pourrez découvrir deprès les avions présents etdiscuter avec pilotes et méca-niciens, et de l’exposition devéhicules anciens et mili-taires.Différents stands vous ferontdécouvrir les projets en coursde l’association et l’histoire del’aérodrome de Margny-lès-Compiègne, un des premiersen France. • L’après-midi sera dévolueaux démonstrations en vol.Sont d’ores et déjà annoncésde superbes avions commeles Nieuport 28 (réplique),Sopwith Pup (réplique),Stampe SV4, De HavillandTigermoth, Piper L4H,

Beechcraft 17 Staggerwing,North-American T6 Texan,North-American P51“Mustang”, Yak 50, Yak 52, Yak11 (statique), LuscombeSilvair, Pitts, Christen Eagle…et d’autres surprises quiseront dévoilées le momentvenu !

Ouverture au public entre 10het 18h. Accès au parkingavions de 10h à 13h30.Démonstrations en vol de 14hà 17h30.

Entrée payante - Enfants demoins de 12 ans : gratuit.Billets en vente sur place.Parking gratuitService de restauration rapide

Rens. sur : www.cercledes-machinesvolantes.com

Moment privilégié de rencon-tre des musiciens profession-nels et amateurs avec lepublic, la Fête de la musiqueest aussi l’opportunité pour

les groupes locaux de se faireconnaître. Comme le veut latradition, cafés, rues et placesdu centre-ville (places del’Hôtel de Ville, Saint-Jacques

et du Change) se transforme-ront en scènes improviséespour cette soirée qui laisseraplace au rock, funk, hip-hopou encore à la musique clas-sique. Le Festival des forêtsproposera ainsi dès 14h30 desanimations dans différentslieux de la ville : Espace Saint-Pierre des Minimes,Bibliothèque Saint-Corneille,salles Saint-Nicolas (lire p. 4).

Le centre-ville sera fermé à lacirculation de 20h à 1h dumatin.

FÊTE DE LA MUSIQUE, LE 21 JUIN A COMPIÈGNE

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page2

Page 3: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

3

SOMMAIRE / EDITO

n ÉVÉNEMENTSMeeting aérien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 2

Fête de la musique . . . . . . . . . . . . . .P. 2

Festival des forêts . . . . . . . . . . . .P. 4-7

Festupic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 8Palais en Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 8

n CULTURESpectacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 9-10Expositions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 11Bibliothèques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 12Espaces cyber-bases . . . . . . . . .P. 12Musées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 13Conférences, Maison de la Poésie . . . . . . . . . . .P. 14Visites guidées . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 14

n LOISIRSSalons, Sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 15

n SPORTSTriathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 16Raid impérial, Natation synchro-nisée, Résultats . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 17Calendrier, Courses, Derby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 18Internationaux de dressage P. 18

n VIE ASSOCIATIVEActivités, Brocantes . . . . . . . . . . .P. 19

En juin, les beaux jours riment avec festivités !

Juin est un mois généralementpropice aux festivités. Chaquecommune de l’ARC profite eneffet des beaux jours, avant lapériode estivale, pour organiserdes fêtes de fin d’année avec lesécoles, la traditionnelle fête dela musique, des spectacles etdes concerts dans les parcs, surles places et lieux publics.

Le Compiégnois s’anime alors de toutes parts...Avec le Festival des Forêts qui, du 20 juin au 17 juil-let, proposera cette année encore un programme ori-ginal “De l’arbre aux violons” riche en émotions, dansdes lieux chargés d’histoire mais aussi en pleine adé-quation avec la nature.Avec la traditionnelle Fête de la musique qui, au soirdu 21 juin, animera les rues, places et cafés de plu-sieurs communes de l’agglomération et permettraaux musiciens, qu’ils soient professionnels ou ama-teurs, une véritable rencontre avec le public.Avec Festupic aussi qui, du 1er au 7 juin, proposerades animations dans le parc du Palais Impérial, auParc Songeons et dans les rues de Compiègne, enplus des pièces de théâtre et spectacles à l’EspaceJean Legendre.Avec Palais en Jazz, les 27 et 28 juin dans la courd’honneur du Palais Impérial, qui accueillera cetteannée Thomas Dutronc et Michel Legrand.

Sans oublier le fameux meeting aérien organisé surl’aérodrome de Compiègne-Margny les 14 et 15 juinou encore les Internationaux de dressage, du 30 maiau 1er juin au Stade équestre du Grand Parc. Des rendez-vous à ne pas manquer !

Philippe MARINISénateur-Maire de Compiègne

Président de l’ARC

FÊTE DES AVENUESDu 31 mai au 11 juin - AvenueRoyaleTarif réduit le mercredi

l

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page3

Page 4: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

4

ÉVÉNEMENTS

FESTIVAL DES FORÊTS : “DE L’ARBRE AUX VIOLONS”, 20 JUIN - 17 JUILLET

n Vendredi 20 juin Week-end à Salzbourg Théâtre impérial - CompiègneTrois concerts célèbrentMozart, avec ses trois der-nières symphonies et ses troisplus beaux concertos pourviolon, par des solistes presti-gieux. Concert d’ouverture19h et à l’entracte :Rencontre avec les luthiers del’Association des Maîtres d’artet leurs élèves.20h30 : Concert Orchestre de Picardie, dir. Arievan Beek ; Svetlin Roussev,violon.Mozart, Concerto pour violonn°5, Symphonie n°41

n Samedi 21 juin Fête de la musiqueCompiègneEntrée libre• Espace St-Pierre des Minimes14h30 : Audition de clavecinde la classe de ThomasSoltani• Salles Saint-Nicolas16h : Mozart s’invite au CafémusicalGrands élèves de conserva-toires et amateurs passionnés• Bibliothèque Saint-Corneille18h : L’enfant au violon, filmde Chen Kaige• Salles Saint-Nicolas21h : Cabaret Tzigane Pierre Cesmat, violon Philippe Mallard, accordéon

n Dimanche 22 juin2è journée du Week-end àSalzbourgThéâtre ImpérialCompiègne11h : Concert Orchestre de Picardie, dir. Arie van Beek ; BenjaminSchmid, violonMozart, Concerto pour violonn°3, Symphonie n° 3913h : Pique-nique dansl’Allée des Beaux Monts (à réserver)14h : Marche guidée par unduo de forestier et luthier etaubades en forêt17h : Rencontre avec lesluthiers de l’Association desMaîtres d’art et leurs élèves.

18h : ConcertOrchestre de Picardie, dir.Arie van Beek ; BenjaminSchmid, violonMozart, Concerto pour violonn°4, Symphonie n°40

nMardi 24 juinConcert érotiqueSalles Saint-NicolasCompiègnePhilippe Murgier et ses amismusiciens proposent despages musicales et litté-raires, précédées d'unedégustation de champagne. 19h : Dégustation de cham-pagne (à réserver)20h30 : ConcertPhilippe Murgier, récitant ;Christophe Beau, violoncelle ;Nathanaëlle Marie, violon ;Carine Zarifian, pianoConcert réservé aux adultes.

n Samedi 28 juinGrands opéras pour p’titeszoreillesForêt de La Croix-Saint-Ouen Un après-midi enchanté enforêt avec Papageno. 16h : Concert 17h : Goûter de PapagenoJulie Cherrier, sopranoOrchestre Philharmoniquede l’Oise, Dir. Thierry PélicantMozart, Bellini, Gounod,Massenet, Puccini(Repli Maison de la culture etdes associations en cas d’in-tempéries)

Pour cette 22è édition, le Festival des Forêts a choisi d’explorer le lien entre l’arbre et l’ins-trument, proposant un programme riche en grandes émotions et concerts originaux. Lesmélomanes comme les curieux apprécieront !

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page4

Page 5: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

5

ÉVÉNEMENTS

n Dimanche 29 juinPromenades romantiquesHommage à Viollet-le-DucChâteau de Pierrefonds

Pour célébrer le bicentenairede Viollet-le-Duc, plongezdans l’univers des roman-tiques et dans le Moyen Agefantasmé de l’architecte. Unvoyage inédit à composerselon vos envies. Avec la troupe de PlageMusicale en BangorArmand Angster, clarinette ;Christophe Beau, violoncelle ;Laurent Camatte, alto ;Alexandre Gasparov, piano ;Françoise Kubler, soprano ;Isabelle Lesage, violonNathanaëlle Marie, violon ;Christel Rayneau, flûte ;Carine Zarifian, piano.Chœur de chambre lesTemperamens-Variations,Thibault Lam Quang, directionDelphine Benhamou, harpe ;Alain Kremski, piano ; SoniaPetrovna, récitante.Françoise Berçé et BenoîtMenut, conférenciersQuatuor de cors, AlbanBeunache, Julien Lucas,

Manaure Marin, NicolasRamez.15h30 à 22h : Ouverture del’Auberge et animations musi-cales17h à 18h : Promenade musi-cale dans le château18h à 21h : Visites à thème 18h à 22h : Cinq concerts demusique de chambre, deuxconcerts pour chœur, unconcert-lecture “le Credo del’Architecte et deux confé-rences de Françoise Berçé etBenoît Menut15h30 à 20h : Ateliers et ani-mations pour les enfants

nMardi 1er juillet Trio Karénine Cloître de la BibliothèqueSaint Corneille - CompiègneLe trio a été lauréat d’un desplus prestigieux concours,celui de l’ARD à Munich. 20h30 : Concert Trio KarénineBeethoven, Boulanger, Rihm,Ravel (Repli Eglise Saint-Antoine encas d’intempéries)

nMercredi 2 juilletArbol, concert dans l’arbreVieux Moulin /Prieuré deSaint-Pierre en-ChastresCréation entre ciel et terre,Arbol est un projet interdisci-plinaire associant danse verti-cale, harpe et création sonore.Il s’inspire et se construitautour de l’arbre. Un specta-cle hors du temps !20h : Buffet spécialités fores-tières (à réserver)21h : Concert Delphine Benhamou, harpe ;

Magdalena BahamondesRomero, danse aérienne ;Brice Canavo, composition etspatialisation sonore ; NicoGrier, installation techniquePièces de Schaeffer, Fauré etimprovisations.(Report au lendemain en casd’intempéries)

n Vendredi 4 juilletConcert de galaThéâtre Impérial - CompiègnePrélude au concert le 3 juillet.Le hautboïste le plus recher-ché au monde a convié deprestigieux partenaires pourune première mondiale, l’exé-cution complète des QuatreSaisons de Nicolas Bacri,accompagnée de la projectiond’œuvres du grand photo-graphe coréen Ahae : unhymne à la nature à la foissymphonique et visuel.20h30 : Concert Orchestre Victor HugoFranche-ComtéJean-François Verdier, direc-tion ; François Leleux, haut-bois ; Philippe Graffin, violon ;Adrien La Marca, alto ;Sébastien van Kuijk, violon-celleMozart, Cimarosa, BacriProjection des photographiesd’Ahae.

n Samedi 5 juilletCarte blanche à FrançoisLeleuxSaint-Jean-aux-Bois“François Leleux… un talentet une personnalité horsnormes...” The Times

(suite p. 6)

©

© A

-S F

lam

en

tA

-S F

lam

en

t

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page5

Page 6: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

6

ÉVÉNEMENTS

13h : Pique-nique (à réserver)14h : Randonnée découvertede la forêt et pause musicale àSaint-Nicolas de Courson17h45 : Atelier des P’titeszoreilles18h : Concert dans l’AbbatialeFrançois Leleux, hautboisJean-François Duquesnoy,bassonBach, Hersant, Silvestrini,Jolivet, Britten.

n Dimanche 6 juilletJournée avec Karol BeffaChoisy-au-BacEsprit brillant, il suit les coursde la rue d’Ulm dont il sortmajor. Victoire de la musiqueclassique 2013, Karol Beffacumule les talents : composi-teur, improvisateur, interprèteet musicologue. • Parc de la Brunerie11h : Concert Miroir(s)La diversité et la spontanéitéde cet ensemble aux formesatypiques, la recherche de sespropres arrangements per-mettent une programmationoriginale, de la musique clas-sique au tango, à la comédiemusicale, au jazz et à la créa-tion contemporaine. Ensemble ContrasteKarol Beffa, piano ; JohanFarjot, piano ; Raphaël Imbert,saxophone ; Arnaud Thorette,alto et violonBach, Beffa, Imbert, Mozart,Purcell, Satie, Walker13h : Pique-nique (à réserver)14h : Marche sur les coteauxde l’Aisne• Maison de Léo Delibes

Entrée libre16h : Conférence de KarolBeffa • Eglise18h : Concert,Récital de pianoTristan Pfaff, virtuose et musi-cien de premier ordre, joueraen première mondiale lesdouzes Etudes pour piano deKarol Beffa. A ne manquersous aucun prétexte !• Parc de la Brunerie20h :Buffet dînatoire (à réser-ver)21h30 : Ciné-concert L’Aurore, film de F. W.MurnauKarol Beffa, pianoLa folle histoire d’amour d’unpaysan et d’une fille de la ville.“Karol Beffa souligne labeauté des plans et desimages, la construction dra-matique exemplaire, l’équili-bre entre tragédie et comédie”(Report au lendemain en casd’intempéries)

nMardi 8 juilletSolenne Païdassi & SelimMazariEglise Saint-Germain -CompiègnePremier Grand Prix du der-nier Concours JacquesThibaud en 2010 – SolennePaïdassi se distingue par sonjeu à la fois dynamique et sub-til et par sa présence scé-nique. La complicité du pia-niste Selim Mazari promet unduo superbe. 20h30 : ConcertSolenne Païdassi, violon ;Selim Mazari, pianoBeethoven ; Ernst ; Mendelssohn ;

Saint-Saëns ; Debussy ; Bazzini ;Ysaye

nMercredi 9 juilletConcert pyrotechniqueParc du château du Plessis-Brion

Vassiléna Sérafimova, nou-velle star du multi-percus-sions classique, et ThomasEnhco, pianiste et violonistevirtuose, forment un duoexplosif. Une soirée brillante,couronnée par un feu d’arti-fice musical orchestré parFabrice Chouillier. 20h : Buffet (à réserver)21h : ConcertVassiléna Sérafimova, percus-sions ; Thomas Enhco, piano ; Fabrice Chouillier, artificierEnhco ; Mendelssohn ; Mozart ;Saint-Saëns ; Bach ; Xenakis ;Alvarez ; Dilmano Dilbero –Chanson traditionnelle bulgare(Report au lendemain en casd’intempéries)

n Vendredi 11 juilletGilles Apap, l’uniqueEglise de RethondesGilles Apap est apprécié pourses interprétations du réper-toire classique et pour l’intérêt

FESTIVAL DES FORÊTS

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page6

Page 7: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

7

ÉVÉNEMENTS

qu’il porte à de nombreusesmusiques traditionnellescomme le fiddle irlan-dais, la musique tzigane,l’American old-time ou lamusique traditionnelle del’Inde. 20h30 : ConcertGilles Apap, violonBach ; Ysaye ; Mélodies popu-laires.

n Samedi 12 juilletFanny Clamagirand &Etsuko Hirosé - ChellesDuo de charme, FannyClamagirand et Etsuko Hirosépossèdent tous les talentsalliant à la virtuosité et l’ai-sance technique, la sensibilitéet l'intelligence musicale. 13h : Pique-nique (à réserver)14h : Randonnée découvertede la forêt17h45 : Atelier des P’titeszoreilles18h : Concert dans l’égliseFanny Clamagirand, violon ;Etsuko Hirosé, pianoAvec la participation de JulieCherrier, sopranoMozart ; Beethoven ; Schubert ;Fauré ; Ravel

n Dimanche 13 juilletVoyage dans les contes dePerraultParc du château dePierrefondsVenez écouter les célèbrescontes de Perrault adaptéspar Elodie Fondacci, narrés auson de Ma Mère l’Oye deRavel. Une Histoire enmusique suivie par un goûter.16h : Concert en forêt17h : Goûter du Petit Poucet

n Lundi 14 juillet La Grande guerre des musiciensTracy le MontLa Follia propose à l’occasiondu centenaire de la PremièreGuerre Mondiale un spectaclealliant œuvres littéraires etmusicales composées durantla Grande Guerre. 16h : Randonnée commentéesur la Grande guerre18h : Concert dans les carrièresQuatuor La Follia ; HughesBorsarello, violon solo ; AlainCarré, récitantBridge ; Bebussy ; Durosoir ;Hindemith ; Kreisler ; Ravel ;Roussel ; Schœnberg ;Williams ; Ysaye

nMercredi 16 juillet Une soirée en forêtSaint-Crépin aux Bois

Prolongez la magie du cré-puscule dans la musicalitéenvoûtante de Julie Cherrieraccompagnée à la lueur deschandelles par la harpisteMarion Desjacques. 19h30 : Buffet champêtre (àréserver)20h30 : Trompes de chasseen forêtEnsemble Le Point du jour22h : Concert aux chandellesà l’église de St-CrépinJulie Cherrier, sopranoMarion Desjacques, harpeAirs d’opéras extraits de :Mozart ; Gounod ; Bellini ;Massenet ; Bizet ; Verdi ;

Puccini ; Donizetti ; DvorakPièce pour harpe seuleParish - Alvars | Introductionet variations sur le thème dela Norma de Bellini

n Jeudi 17 juillet Concert de clôtureAlexandre Kniazev & le Quatuor TalichMorienval /Abbatiale

Réunis sur scène, le QuatuorTalich et Alexandre Kniazevoffriront une nouvelle versiondu Quintette à 2 violoncellesen écho au concert de clôturede l’an passé. 19h : ConcertAlexandre Kniazev, violoncelleBach20h : Apéritif dînatoire (àréserver)21h : ConcertAlexandre Kniazev, violoncelleQuatuor TalichBeethoven ; Schubert

ATELIERS DESP’TITES ZOREILLESDe 16h à 17h30 à la biblio-thèque St-Corneille : les25 juin, 2, 9 et 16 juillet

l

kPlus d’informations Renseignements et billette-rie au 03 44 40 28 99 -www.festivaldesforets.fr et au Bureau du festival : 6, promenade Saint-Pierredes Minimes à Compiègne

©

© B

. M

art

ine

zB

. M

art

ine

z

©

© B

. M

art

ine

zB

. M

art

ine

z

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page7

Page 8: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

8

ÉVÉNEMENTS

Le Palais Impérial deCompiègne vous donne ren-dez-vous les 27 et 28 juin dès21h dans la Cour d’honneur,pour la 3è édition du FestivalPalais en Jazz.

• 27 juin : Thomas DutroncAvec Jérôme Ciosi, DavidChiron et Rocky Cresset• 28 juin : Michel LegrandAvec François Laizeau etPierre Boussaguet.Une occasion unique d'écouterdu jazz dans un lieu original ! Le Palais Impérial deCompiègne comme vousl'avez rarement vu... Imaginez :des performances musicales,des créations inédites, éphé-mères et contemporaines, des

mises en lumière... Tout celaau cœur du Palais.Réservations dans les pointsde vente habituels et rensei-gnements sur : www.palaisenjazz.com

PALAIS EN JAZZ, LES 27 ET 28 JUIN

FESTUPIC, le Festival deThéâtre Universitaire dePicardie débutera ledimanche 1er juin par leFestu'Village au PalaisImpérial. De nombreuses ani-mations seront proposées auxenfants (atelier maquil-lage,...), mais aussi aux plusgrands avec, par exemple, del'initiation danse. Le toutaccompagné de concerts dansdifférents styles musicaux.

Les spectacles à l'EspaceJean Legendre s’échelonne-

ront du 3 au 5 juin, à raison dedeux spectacles par soir.

Lors de cette première soirée,le public pourra venir applau-dir la troupe Defracto qui pré-sentera un spectacle vivantmêlant langage corporel etjonglage ainsi qu'une troupede théâtre, les Flibustiers, quijouera une pièce de Molière.Le mercredi soir, deux repré-sentations de danse intituléesFace à Face et Les troissinges seront proposées parla troupe Par'Allèles. Endeuxième partie de soirée, latroupe UTCéenne Profit'rôlesjouera à son tour Le Mariagede Figaro de Beaumarchais.

Jeudi 5 juin, la compagnieLela récitera et interprèterales Ecrits Pacifistes et l'asso-ciation UTCéenne de danseCoincïdence clôturera la soirée.

Vendredi 6 juin, un magicienmontrera ses talents au parcSongeons en début de soiréependant 1h30, pour un publicfamilial.

Le festival se terminera lesamedi 7 juin, avec le tradi-tionnel Festu de Rue, unedéambulation dans la villeaccompagnée de la fanfare,pour faire découvrir au public,différents numéros artis-tiques.

Ce dernier soir, un concertgratuit sera donné au parcSongeons. Quatre groupesmusicaux s’y produiront.

Billets pour les spectacles, envente à l’Espace JeanLegendre, au magasinCompiègne Musique et àl’UTC - Passerelle BenjaminFranklin. Rens. sur :assos.utc.fr/festupic/

FESTUPIC, DU 1ER AU 7 JUIN

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page8

Page 9: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

9

CULTURE

SPECTACLESn 3 juin à 20h45De quoi j’ai l’air ?Théâtre Impérial - Compiègne

Julie Fuchs et L’Ensemble leBalconConcert spectacle Oeuvres de Mozart, Haendel,Mahler, Rossini, Bellini,Debussy, Gershwin.Après avoir été acclamée àdeux reprises au ThéâtreImpérial en 2011/12, lasublime soprano Julie Fuchs“Artiste lyrique 2014” auxVictoires de la MusiqueClassique, revient et campecette fois différentes héroïnesd’opéra en costumes commeautant de métamorphoses,avec l’Ensemble Le Balcondirigé par Maxime Pascal,lauréat du concours 2014 dedirection d'orchestre deSalzbourg.Rens.au 03 44 40 17 10www.theatre-imperial.com

n 7 juin à 20h30Petite Messe solennelle deRossiniAbbatiale de St-Jean-aux-BoisLe chœur Cantus Felix inter-prétera la version pour pianoet harmonium de cette œuvremajeure à propos de laquelleRossini dira : “Est-ce bien de

la musique sacrée que jeviens de faire ou de la sacréemusique ?”. Une sacréemusique en effet, hardie etsubtile, préfigurant parfoiscelle de Poulenc et dont cer-tains passages évoquent lesenchaînements harmoniquesdu jazz, voire de la musiquebrésilienne. Rien n’entrave lafaconde musicale du compo-siteur, celle qui fit le succèsd’un Guillaume Tell à l’opéra. Réservations : Office de Tourisme de l’agglo-mération de Compiègne au03 44 40 01 00www.cantus-felix.fr Contact : [email protected]

n 10 juin de 15h30 à 16h30Les années 80La chorale du CollègeFerdinand Bac dirigée parYves Brebion présentera unrépertoire de “chansons desannées 80” :

• A 15h30 : Dans la nouvellegalerie commerciale de laPlace du marché aux herbes àCompiègne

• A 16h : Dans la rue piétonneface à l’entrée de la biblio-thèque Saint-Corneille.(Animation reportée au 17 juinet aux mêmes horaires en casde fortes intempéries)

PRÉSENTATION DE SAISON

THÉÂTRE IMPÉRIAL• Jeudi 5 juin à 20h au Théâtre Impérial -CompiègneEn compagnie d’artistes,toute la nouvelle saison duThéâtre Impérial deCompiègne vous sera révé-lée lors de la soirée de pré-sentation. Opéras, concerts... de nom-breux évènements incon-tournables.Ouverture des abonne-ments le samedi 14 juin de10h à 17h et sur www.theatre-imperial.com(billetterie en ligne)

ESPACE JEANLEGENDRE• Mardi 10 juin à 20h à l’Espace Jean Legendre -CompiègneVenez découvrir les specta-cles, les événements, lesexpositions et les rencon-tres de la saison culturelle2014-2015 ! Soulevez le voile sur uneprogrammation pleine desurprises, pour mieuxchoisir les moments inou-bliables de vos prochainessoirées.Ouverture des abonne-ments le samedi 14 juin de10h à 18h et sur www.espacejeanlegendre.com(billetterie en ligne)

l

©

© T

. P

illo

nT

. P

illo

n

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page9

Page 10: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

10

CULTURE

n 12 juin à 18h30Etranges nouvellesLecture-spectacleMédiathèque Jean Moulin -Margny-lès-Compiègne

n 14 juin à 20h30“Liens”, spectacle de find’annéePôle événementiel Le Tigre -Margny-lès-CompiègneMusique, danse hip-hop,chant, street-jazz, chorale,danse africaine : tout celadans un même spectacle !Les danseurs de l'associationAs En Dance et les chanteursde la chorale du collège deLacroix-Saint-Ouen s'asso-cient pour présenter leurspectacle commun : "Liens".

L'association As En Danceexiste à Compiègne depuis2006 et compte aujourd'hui 5 professeurs et plus de 150danseurs, enfants et adultes.Le groupe des ados de l'asso-ciation a remporté, en février2014, la Nuit des JeunesTalents !

La chorale du Collège deLacroix-Saint-Ouen regroupede son côté plus de 120 élèvesqui donnent le meilleur d'eux-mêmes à travers le chant. Ils seront accompagnés surscène par un groupe de musi-ciens professionnels.

Billets en vente :- au collège de Lacroix-Saint-Ouen, en semaine.- au Tigre, le soir du spectacleRens. au 06 09 16 00 22 ouasendance.free.fr.

n 14 juin à 20h45 et 15 juin à 16h45Vox populi, Vox humanaCarrières de Machemont“Vox populi, vox humana”, voixdu peuple, voix de l’humanité,ainsi s’intitule le concert pro-posé par la chorale Préludedu Clep de Compiègne et leschœurs invités Choisyr et Lesailes du Kairos, sous la direc-tion de Cornélia Schmid, les14 et 15 juin dans les carrièresde Machemont, lieu histo-rique de notre région quihébergea nos soldats lors dela guerre de 14-18.Ainsi ce concert s’associe auxmanifestations autour duCentenaire de la Grandeguerre : Que les voix s’élèventseules, en petit groupe ou engrand chœur, elles nous invi-teront à pénétrer la profon-deur du cœur humain en nousproposant, à travers desœuvres composées entre le17è et le 21è siècle de partagerle destin commun à l’huma-nité : guerre, mort, fraternité,sacrifice, liesse.

n 15 juin à 16hFranck Michael et ses musiciens

Pôle événementiel Le Tigre -Margny-lès-CompiègneConcert - Variété FrançaiseAvec 20 millions d'albumsvendus, et 15 dates d'affilée àl'Olympia, le chanteur aux ori-gines italiennes et aux atti-tudes de crooner, parcourt,depuis longtemps déjà, lesgrandes scènes françaises.Frank Michael est un amou-reux des femmes et c'est avectalent qu'il leur consacre uneplace toute particulière danschacune de ses chansons.Une fois le public conquis,c'est une histoire de fidélitémutuelle : un double album"Pour toujours" (à la fois bestof de ses chansons et compi-lation des plus belles chan-sons de Noël), sorti ennovembre 2005, en témoigne,ainsi que l'album "LesCouleurs de ma vie", opus auxtextes intimistes... Son album"Joyeux Noël" est dans lesbacs depuis novembre 2010,et son best of "Les Chansonsd'Amour" depuis fin janvier2011. Renseignements et réserva-tions : www.letigre.fr

n 15 juin à 17h30Musicales d’OurscampDuo MelodisChristophe Mège, flûte etPierre Cesmat, violon.Rens. au 03 44 75 72 00

n 20 et 22 juinWeek-end à Salzbourgdans le cadre du Festival desForêtsThéâtre Impérial - Compiègne(lire p. 4)

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page10

Page 11: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

11

CULTURE

EXPOSITIONS

n Jusqu’au 10 juinL’île du dedansEspace Jean Legendre -CompiègneCinq années d’images filméescollectées autour de l’EspaceJean Legendre : impressions,humeurs de spectateurs,d’artistes, de techniciens,d’équipes... Son atelier imagesous le regard complice duréalisateur-scénographeJean-Jacques Nguyen vousinvite à déambuler au cœur decette chronique filmée d’uneparole collective autour de lacréation.Du mardi au vendredi 13h-18h, le samedi 14h-18h et lessoirs de spectacle.Fermé les jours fériés.Rens. au 03 44 92 76 76www.espacejeanlegendre.com

n Jusqu’au 21 septembreEn forêt de CompiègneCentre Antoine Vivenel -CompiègneL’exposition propose dedécouvrir ou de redécouvrirl’histoire et l’organisation dela forêt de Compiègne. Cetévènement est organisé enpartenariat avec l’ONF.Rens. au 03 44 20 26 04Ouvert du mardi au dimanche :10h-13h/14h-18h.

n Jusqu’au 21 septembreRedécouverts. Documents-témoignages duCamp de concentration deHolzenMémorial de l’Internement etde la Déportation - Compiègne

Une exposition de laFondation des Mémoriaux deBuchenwald et de Mittelbau-Dora, parrainée par le Comitéde l’encouragement à la coo-pération franco-germano-polonaise.Disparus lors des marches dela mort du mois d’avril 1945,ils ont fait une réapparitionsurprise au cours de l´été2012 : 200 portraits de déte-nus et des annotations en pro-venance du kommando “Hecht”, un camp extérieurdu camp de Buchenwald prèsde Holzen. Rens. au 03 44 96 37 00

nDu 2 au 15 juin de10h à 18hArrêt sur imagesSalles St-Nicolas-Compiègne

26 exposants, membres duPhoto Vidéo Club de Compiè-gne, présentent 250 photo-graphies, véritable éventail dela production d'images de ceclub compiégnois.Paysage, nature morte, por-trait, reportage, photo desport ou de mode, la diversitédes genres et des sujets illus-tre les différents centres d'in-térêt photographique desauteurs de cette exposition."Arrêt sur Images" proposeaussi des ateliers rencontres,moments privilégiés qui per-mettent de découvrir les des-sous de la pratique photogra-

phique. Cette édition 2014permettra notamment departager la passion du photo-journaliste Arnaud Dumon-tier. Entrée et ateliers gratuits Rens. au 06 63 32 27 69

n Du 3 juin au 30 aoûtAinsi s’en ira la pluie...Exposition de Pascal CatryMédiathèque Jean Moulin -Margny-lès-Compiègne

n Du 7 au 29 juinLes Maîtres d’art ont 20 ansEspace Saint-Pierre desMinimes - Compiègne

Exposition d’objets d’artEn partenariat avec le Festivaldes forêts dont le thème 2014,“de l’Arbre aux Violons”, meten lumière le savoir-faire duluthier dans cette transfor-mation du bois en instrumentunique, l’Espace Saint-Pierredes Minimes accueille lesœuvres exceptionnelles detrente maîtres d’art. Concerts et rencontres serontproposés du 7 au 28 juin.www.festivaldesforets.fr

Défimode Récup de l’ARCExposition des tenues du défilékDu 3 au 14 juin, Média-

thèque Jean Moulin - MargnykDu 17 au 28 juin, Mairie -

BienvillekDu 17 au 30 juin, Mairie - LeMeux

©

© G

uit

are

Ba

sse

Fly

ing

Gu

ita

re B

asse

Fly

ing

Sn

ake

de

G. A

llo

roS

na

ke

de

G. A

llo

ro

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page11

Page 12: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

12

CULTURE

kConte en musique

S p e c ta c lej e u n e s s eavec lesb ib l io thé-caires et lesMusicalesde Compiè-gne.Fruit de la

rencontre inédite desMusicales de Compiègne etde trois bibliothécaires, Conteen musique se propose derevisiter le conte Anitchka, labelle rose de Peter Glocko, lupar les bibliothécaires etillustré en musique par huitmusiciens, d’après la réduc-tion d’une pièce d’AntonínDvořák.Samedi 7 juin à 15h pour lesenfants à partir de 5 ans, à labibliothèque Saint-Corneille,salle Michèle Le Chatelier.Entrée libre sous réserve deplaces disponibles.

kCiné-Clep juin : Projectiondu film L’éclipse (titre origi-nal : L’Eclisse) : film italo-français de Michelangelo

Antonioni (1962)L’Éclipse débute là où s’étaitterminée La Nuit : Vittoriarejoint sa mère qui est pas-sionnée par la Bourse.Incapable d’attirer son atten-tion, elle se tourne vers Piero,un jeune agent de change. Film à l’esthétisme parfaite-ment maîtrisé, L’éclipses’inscrit avec les deux autresvolets de la trilogie,L’Aventure et La Nuit, parmiles plus grands filmsd’Antonioni. Alain Delon etMonica Vitti y sont au meil-leur de leur forme.Projection réalisée en parte-nariat avec le CLEP, le mardi10 juin à 19h, à la biblio-thèque Saint-Corneille.Entrée libre.

kApéritif littéraire en com-pagnie des Mots à voix hauteÀ l'approche de l'été, venezvous détendre en écoutant

des textes romanesques etpoétiques sur le thème desvacances.Mardi 17 juin à 18h à laBibliothèque Saint-Corneille,salle Michèle Le Chatelier.Entrée libre.

kLire avec bébé• 3 juin, de 10h30 à 11h30Bibliothèque J.-Mourichon.• 21 juin, de 10h30 à 11h30Bibliothèque Saint-Corneille.

kHeure du conte• 18 juin de 11h à 12h30Bibliothèque J.-Mourichon.• 28 juin de 11h à 12h30Bibliothèque Saint-Corneille.

kTrésors du cellier• 20 juin de 17h30 à 18h :Petite histoire de la littéra-ture de colportageBibliothèque Saint-Corneille.

kRendez-vous lecture• 27 juin, de 16h à 17h, salleMichèle Le Chatelier,Bibliothèque Saint-Corneille.

kLes mercredis musicaux• 11 juin de 16h30 à 17h15,salle Michèle Le Chatelier àla Bibliothèque Saint-Corneille : classes de harpe.

Juin dans les bibliothèques de la Ville de Compiègne

DANS LES CYBER-BASES : PROFITEZ DES DIFFÉRENTS ATELIERS !• Organiser ses vacances en ligne : Cyber-base Pompidou, les mercredis 4, 11, 18 et 25juin.• Utiliser son APN : Cyber-base Pompidou, les jeudis 5, 12, 19 et 26 juin• Découvrir iTunes : Cyber-base Pompidou, les vendredis 6, 13, 20 et 27 juin• Découvrir Youtube : Cyber-base Les Jardins, les mercredis 4,11, 18 et 25 juin• Utiliser sa clé USB : Cyber-base Les Jardins, les vendredis 6, 13, 20 et 27 juinTout atelier nécessite une inscription obligatoire au préalable. Rens. au 03 44 42 56 30• La Cyber-base Bellicart est fermée pour travaux, réouverture prévue en septembre.

l

©

© I

llu

str

. M

. R

ou

by

Illu

str

. M

. R

ou

by

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page12

Page 13: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

13

CULTURE

PALAIS IMPÉRIAL

• Exposition Carrier-Belleuse, le maître deRodin22 mai - 27 octobre Cette exposition est orga-nisee par la Reunion des

Musees Nationaux, GrandPalais et le Palais Imperialde Compiegne.Albert Ernest Carrier-Belleuse (1824-1887) futl’un des sculpteurs les pluscelebres et certainementles plus omnipresents duSecond Empire.L’exposition, 1ère retrospec-tive consacree a Carrier-Belleuse, montrera com-ment, a cote de Carpeaux,il incarne la sculpture duSecond-Empire, son eclec-tisme, sa generosite, sacapacite d’invention et sesouvertures sur des pers-pectives multiples quiexpliquent que Rodin futprofondément marque parson maitre.Des prets exceptionnelsdes musees d’Orsay,Rodin, des Arts decoratifs

de Paris, de la Cite de laCeramique, du MetropolitanMuseum of Art de NewYork, de collectionspubliques et privees per-mettront d’apprecier l’ex-traordinaire qualite de sonœuvre et de mesurer soninfluence sur Rodin.

• Jusqu’au 15 octobre, de12h à 18h, ouverture duJardin des Roses

• Rendez-vous aux jardins :L’enfant au jardin, les 29,30, 31 mai et 1er juin

• Salon de thé du Jardindes Roses, ouvert jusqu’àla Toussaint de 12h à 18h(dernier service à 17h30). Rens. au 03 44 42 51 38www.musee-chateau-compiegne.fr

l

• Au musée Antoine VivenelDimanche 1er juin à 15h et16h30

Visites guidées gratuites :“Déesses et mortelles.Cherchez la femme dans laGrèce antique”La place du féminin dans laGrèce antique à partir descollections du musée.L’entrée au musée est gra-tuite le 1er dimanche du mois.Réservation obligatoire au 03 44 20 26 04

Musée Antoine Vivenel, 2 rueAusterlitz - Compiègne

• Au Centre Antoine VivenelExposition “En forêt deCompiègne” jusqu’au 21 sep-tembre (lire p.11)

• Evénement : Journéesnationales de l’Archéologie :Samedi 7 et Dimanche 8juinAu Centre Antoine Vivenel- Visites commentées deslaboratoires d’archéozoolo-gie, de carpologie du CRAVOet de restauration du métal del’association Autour duPatrimoineA 14h, 15h, 16h et 17h.(10 personnes maximum parvisite)

- Ateliers pédagogiques pourenfants (à partir de 7 ans)A 14h, 15h, 16h et 17h.(10 enfants maximum paratelier)Entrée et animations gra-tuitesCentre Antoine Vivenel, 17 rueJames de Rothschild -CompiègneAccès côté parc Songeons

Au Musée Antoine Vivenel- Visites guidées “Les sitesarchéologiques en forêt deCompiègne”A 15h et 16h30.(15 personnes maximum parvisite)Entrée et visites gratuitesMusée Antoine Vivenel, 2 rueAusterlitz - Compiègne

Juin dans les musées de la Ville de Compiègne

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page13

Page 14: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

14

CULTURE

CONFÉRENCES

n 4 juin à 19hLe chômage, l’emploi et lesjeunesConférence-débat d’Agora 21Salle Alain Mimoun, collègeJules Verne - Lacroix St-OuenRens. au 07 82 11 18 71www.lesdebatsdeagora21.fr

n 7 juin de 16h30 à 18hC’est quand le bonheur ?avec Catherine et ThierryGrangette, dans le cadre desPetits Socratiques4, rue d’Austerlitz-CompiègneRens. au 03 44 20 02 03

VISITES GUIDÉES DE LA VILLE DE COMPIÈGNERv à 15h30 à l’Office de Tourisme de l’agglomération de Compiègne. Durée : 1h30.• Dimanche 1er juin : Antoine Vivenel, un grand mécène• Dimanche 8 juin : Au bord de l’Oise/ Les ponts• Lundi 9 juin : Le parc du Palais/Les Remparts• Dimanche 15 Juin : L’Hôtel de Ville• Dimanche 22 Juin : Les Carmélites à Compiègne• Dimanche 29 Juin : braderie - pas de visiteInscriptions obligatoires à l’Office. Tarif : 5 euros/ adulte ; gratuit pour les enfants de – 12ans accompagnés. Rens. au 03 44 40 01 00 ou www.compiegne-tourisme.fr

CROISIÈRES EN PÉNICHE SUR L’OISE• Samedi 7 Juin et mercredi 11 juin : Croisière commentée d’1h15. 15h : embarquement àCompiègne - 16h30 : embarquement à Compiègne. Tarif : adulte 13 euros/Enfant – 12 ans :6 euros.Informations et réservations à Oise Tourisme au 03 64 60 60 02 et sur www.peniches-oise.com

l

Création d’une maison de la poésie à Compiègne

Au printemps 2014, Compiègne a vu naître sa “Maison de laPoésie”. A l'instar des grandes villes comme Paris, Nantes,Marseille ou Montpellier, Compiègne fait désormais partie dela Fédération des Maisons de poésie qui compte quelques 35adhérents à l'échelle européenne.

“La Poésie étant universelle, sa vocation est de rayonner surun plan international avec par exemple les étudiants del'U.T.C, pour une approche des poètes dans leurs langues, etle travail linguistique qui en découle. Rapprochement aussiavec les villes jumelées avec Compiègne pour des échangesde cultures, des traductions. Dans le cadre des scienceshumaines, nous traquerons ensemble la métaphore et lamétonymie !” précise Josy-Anne Micol, à l’origine du projet.“Dans l’hexagone, un pont est jeté entre les pays de langued'oïl et de langue d'Oc, en partenariat avec la Maison de laPoésie de Montpellier, dont le président, Jean Joubert, écri-vain poète, prix Goncourt en 1975 sera présent aux sallesSaint-Nicolas le 5 novembre, (à côté et à la suite des “Amisbibliophiles”).

Sur le plan local, fertile en production poétique, et, pour com-mencer, un hommage à Pierre Garnier, poète amiénois quinous a quittés en février dernier, lui sera rendu le 4 juin dansle jardin du Cloître Saint-Corneille, en présence d’élèves dulycée Mireille Grenet et des poètes lauréats du concours com-piégnois organisé pour le Printemps des poètes.

La Poésie de Printemps, fêtée, la poésie de l'Histoire, dontCompiègne la recouvre en grande partie, sera honorée avecles commémorations à venir”.

Mémorial de l’Interne-ment et de la DéportationDans le cadre du 50è anniver-saire du Traité de l’Elysée,l’Amicale Nationale desEnfants de la Guerre a conçuune exposition itinérante“Enfants de la guerre, lepoids de l’héritage”, qui seravisible dans le hall du Mémorial,du 31 mai au 30 juin.

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:43 Page14

Page 15: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

15

LOISIRS

SALONSn Du 6 au 9 juin, 10h à 19hSalon Camping-cars etCaravanes de CompiègnePôle événementiel Le Tigre -Margny-lès-CompiègnePour la 5è année consécutive,Atout Communication pré-sente le Salon Camping-Carset Caravanes de Compiègneau Tigre. Un rendez-vousincontournable, avec : - plus de 150 véhicules neufset d’occasion multimarques - pour la 1ère fois dans l’Oise,un espace camping-car poidslourds présentera des véhi-cules d’exception dont certainsmodèles de plus de 12 tonnes !- Les loisirs seront égalementreprésentés avec la présenced’exposants de voitures sanspermis, de remorques, desvélos électriques avec pisted’essai, des abris de camping-car de fabrication française etla présence d’équipementiersprésentant leurs nouveautés,sans oublier les spécialistesdu financement, de l’assu-rance pour répondre à toutesles interrogations.Entrée : 3 euros ; gratuit pourles - de 12 ans accompagnés.Rens. sur : salon-camping-car-compiegne.fr

SORTIES

n Jusqu’au 15 juin 4è édition du Prix FicelleMédiathèque Jean Moulin -Margny-lès-Compiègne

n 31 mai et 1er juinL’Oise Verte et Bleuewww.oise-verteetbleue.com

n 1er juin de 14h à 17hPortes ouvertes du HarasNational1 Bd Victor Hugo - CompiègneEntrée gratuite-Buvette sur place

n 14 et 15 juinExposition-venteLes Petites Croix de LacroixSalle Vermeulen - Lacroix St-Ouen. Rens. au 06 89 24 68 37

n Du 20 au 22 juinFête communale Jaux

n Du 21 au 23 juinFête communale avec retraite aux flambeaux etfeu d’artifice le 21 juinMargny-lès-Compiègne

n 21 juin de 9h à 18hMarché d’Afrique et du mondePlace St-Jacques - Compiègne40 exposants seront présentsainsi que 10 groupes musi-caux et de danse. Vente decréations artisanales.Rens. auprès de ClémenceKwilu au 06 36 25 34 73 ou deNaomie Yombi au 06 47 32 94 00.

n 28 juinSpectacle de fin d’année deZumbaSalle polyvalente - Clairoix

n 28 juinFête des jumelages 3MRues de Margny-lès-Compiègne

n 28 juin après-midiPortes ouvertes de l’Association familiale deLachelle. Espace G. Lambert.

n 28 et 29 juinCompiègne, le week-end fouCentre-ville - CompiègneOrganisé par les Commerçantsdu Centre de Compiègne (45è Braderie de la St-Jean).• 28 juin : Rendez-vous avecles commerçants pour le 1er week-end des soldes d’été.• 29 juin de 9h à 19h : Grandebraderie dans le centre-ville ; 8è salon automobile sur leparking de la place Saint-Jacques : Brocante des parti-culiers, square et place Saint-Jacques ; Vente de livres d’oc-casion par l’association ABC,place du Change ; AnimationZumba sur le parvis de l’Hôtelde Ville ; Balades à dos deponeys rue Napoléon.Rens. au 03 44 40 28 28

n 29 juin en début d’après-midi1ère course de voitures àpédalesParking cours GuynemerOrganisée par l’Amicale desanciens marins du paysCompiégnois. Rens. et ins-criptions au 06 30 56 55 94

Fête de la musiquek21 juin• Parc de la mairie - Clairoix• Lacroix Saint-Ouenwww.ville-lacroixsaintouen.frkLachelle fête la musique• Concert de la chorale LeChœur du monde de Villerssur Coudun, le 27 juin à20h30 - Eglise Notre-Damede Lachelle• Concert classique le 29 juinà 15h - Eglise Notre-Damede Lachelle• Concert rock le 29 juin à16h - Place de l’église.

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page15

Page 16: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

16

SPORT

TRIATHLON2e Half Triathlon de l’ARC Après une 1ère édition en 2013très réussie, CompiègneTriathlon organise à nouveauson triathlon “Half”. Tiré del’anglais “moitié”, le half est undemi “ironman”. Sachant quel’Ironman est le must chez lestriathlètes, l’épreuve suprêmeréservée aux hommes de ferqui consiste à boucler 4 km denatation, 180 km de vélo et unmarathon. Les demi “hommesde fer” du “Half” se contente-ront donc de 1,9 km de nata-tion, 90 km de vélo et d’unsemi-marathon, disputés dansla rivière Aisne, la forêt deLaigue et les pistes cyclablesautour de Choisy-au-Bac et dela clairière de l’Armistice. Afin de rendre l’épreuve acces-sible à un public plus large, uneformule relais sera proposée

pour trois relayeurs, un nageur,un cycliste et un coureur. Pour sa 2è année, le Half del’Agglomération de Compiègnes’inscrit déjà parmi les rendez-vous incontournable du triath-lon au nord de Paris. Les ins-criptions sont ouvertes à tous,y compris aux non-licenciés dela Fédération Française deTriathlon. Avec un parcours de natationen aller-retour, un parcourscycliste qui traversera Choisy-au-Bac, et trois boucles decourse à pied qui emprunte-ront les berges de l’Aisne endirection de la clairière del’Armistice, les spectateurspourront apprécier de manièreprivilégiée chacune des troisépreuves, ainsi que les chan-gements de tenue et de maté-riel toujours spectaculaires.

TRIATHLONHalf de l’ARC Dimanche 29 juin Départ à 12 h 30 A Choisy-au-Bac www.compiegne-triathlon.fr

l

Ecole de Triathlon

Le triathlon peut se pratiquerdès l’âge de 7 ans. Pour celail faut savoir nager au mini-mum 25 mètres et savoir rou-ler sur un vélo de 24 pouces.Actuellement deux groupess’entraînent au sein de cettesection, les 7-10 ans et les11–15 ans. Des entraîne-ments communs sont prévusà la piscine, à vélo et encourse à pied.

Pour tout renseignement,contacter Julien au06.20.52.62.02.

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page16

Page 17: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

RAID IMPÉRIAL

Pour sa 18ème édition, le RaidImpérial Compiégnois renoueavec les parcours qui ontcontribué à son succès.Comme lors des premièresannées, c’est une boucleautour de Compiègne qui estproposée. Le RIC surplom-bera Compiègne depuis leshauts de Margny, passera parLongueil-Sainte-Marie, Saint-Sauveur et Vieux-Moulin. Lesplus beaux panoramas de lavallée de l’Oise et de la Forêtde Compiègne sont au pro-gramme de cette belle ran-donnée qui traversera bos-quets, monts, chemins decampagne ou “single track”en sous-bois.

Cette année encore près dedeux milles vététistes forme-ront un peloton qui sillonnerale Compiégnois toute la jour-née. Randonnée sans chrono-métrage, ni classement, leRIC est un rendez-vous sportifplacé sous le signe de laconvivialité, du dépassementde soi, et de la proximité avecla nature.

Dimanche 22 juin Départ et arrivée stade LucienGenaille

Parcours de 105, 75, 55 et 25 km. Départ du 105 km à partir de 7h30Parcours de marche de 10 et20 km. Inscriptions sur www.raidimperial.fr

NATATION SYNCHRONISÉE

Gala de NatationSynchronisée Rendez-vous incontournablede l’école de natation syn-chronisée, le gala de find’année est un temps fort oùtoutes les nageuses de lasection démontrent leursavoir-faire.

Après des mois de travail, etune année bien remplie, lesélèves de la section deNatation Synchronisée propo-seront leur gala de fin d’annéele vendredi 20 et le samedi 21juin. Des débutantes jusqu’àcelles évoluant au niveaunational, toutes les nageusesjoueront un rôle dans le spec-tacle qui aura cette annéepour thème Robin des Bois etqui a nécessité plusieurssemaines de travail de la partdes nageuses, mais aussi deleurs parents pour la confec-tion des costumes. Nul doute que la piscine de

Mercières affichera encorecomplet pour un spectacleexceptionnel où l’originalité,la fantaisie et la qualité tech-nique sont toujours au rendez-vous. Nouveauté cette année, grâceà un écran géant et des camé-ras sous-marines, les specta-teurs pourront apprécier letravail des techniques desnageuses sous l’eau.

Les ballets mis en place aucours de la saison, les équipessélectionnées aux champion-nats de France, ainsi queCharlotte Frackowiak, ancien-ne nageuse de l’Equipe deFrance de Natation synchroni-sée offriront des représenta-tions en première partie despectacle.

Gala de fin d’année Vendredi 20 et Samedi 21 juinOuverture des portes à20h30Entrée : 4 euros pour lesenfants de moins de 10 anset 6 euros pour les plus de10 ans. Réservations au 06 12 89 80 46ou au 03 44 23 02 44

RÉSULTATS

Natation synchronisée

A l’occasion des champion-nats de France de natationsynchronisée, le duo juniorscomposé de Juliette Anfrianiet de Emma Benhamou a prisla 10e place.

LE PICANTIN - 06/14

17

SPORT

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page17

Page 18: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

18

SPORT

CALENDRIERn Samedi 31 maiBoxe ThaïlandaiseGala avec le Sabaï BoxingA partir de 19 h Gymnase de Royallieu

n Dimanche 1er juin Foot féminin Compiègne – Vendenheim 15 h – Stade Paul-Cosyns

nSamedi 7 et Dimanche 8 juin Rugby - Tournoi JackySavariego des écoles de rugby Stade Jouve-Senez

n Vendredi 13 juinAthlétisme – Meeting de soirée A partir de 18 hStade Paul-Petitpoisson

n Samedi 14 juin Athlétisme Championnats de PicardieBenjamins – minimes Stade Paul-Petitpoisson

Les Foulées du Ganelon 16h - Clairoix

Cirque - Gala annuel de l’école Présence d’artistes profes-sionnels et amateurs.Ouverture des portes à 20 h - Gymnase de Royallieu

n Dimanche 15 juinRugby - Tournoi DanielFourquier des écoles de rugby Stade Jouve-Senez

n Dimanche 22 juinAvironRégates Inter-entreprisesSport Nautique Compiégnois2 cours Guynemer

nMercredi 25 juinJournée olympique del’OSARC Stade Paul-Petitpoisson

n Dimanche 29 juin Volley ball – CompiègnePark Volley Le volley prend l’air à l’occa-sion d’un tournoi sur herbe Toute la journéeTerrains du lycée Charles deGaulle

COURSES

n 3 juin (obstacles), 6, 18 et25 juin (plat) Courses de chevaux PMUHippodrome du Putois -CompiègneEntrée payante (gratuit pourles moins de 18 ans)Rens. au 03 44 20 24 43

Internationaux de dressage 30 mai au 1er juinStade équestre du GrandParc - Compiègne

La 4è édition des Internatio-naux de dressage organiséepar l’Association CompiègneEquestre réunira les meil-leurs cavaliers internatio-naux du moment dans unCDI 3* et l’avenir de la disci-pline dans un CDI Espoirs.

Programme desépreuveskVendredi 30 maiDressage Poneys (équipe) ;Dressage Juniors (équipe) ;Dressage Jeunes Cavaliers(équipe) ; CDI 3*: Saint-Georges kSamedi 31 mai

Dressage Poneys (individuel) ;Dressage Juniors (individuel) ;Dressage Jeunes cavaliers(individuel) ; CDI 3* : Intermédiaire 1 ;Grand PrixkDimanche 1er juinReprises libres en musiquePoneys, Juniors et JeunescavaliersCDI 3* : Libre Intermédiaire 1 ;Grand Prix Spécial ; GrandPrix Libre en musique ;Grand Prix consolation

Epreuves à partir de 9hVillage des exposantsRestauration sur placeEntrée et parkings gratuitswww.cdi.compiegne-eques-tre.com

LE DÉFI DU GALOPFAIT ÉTAPE AU PUTOIS

La 5è étape du défi du galop2014 aura pour cadre l'hip-podrome du Putois. Uneréunion programmée pourle mercredi 25 juin. Cette 9è édition de cettesérie de rencontresconfirme la place prépon-dérante prise par le champde courses compiégnoisqui inscrit son nom dans ceDéfi du Galop composéd'épreuves nationales etinternationales. Le public pourra bénéficierpar ailleurs de bon nombred'animations - loteries etjeux - tandis que les élé-gantes pourront se mesu-rer au concours de cha-peaux.

l

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page18

Page 19: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

LE PICANTIN - 06/14

19

VIE DES ASSOCIATIONS

DERBY

L’Association Derby-Compiègneorganise un concours hip-pique de niveau national des-tiné aux amateurs et profes-sionnels, les 7, 8 et 9 juin, auStade équestre du Grand Parc.Deux temps forts :Le dimanche, le Derby,épreuve alliant 21 obstaclestraditionnels et naturels dontle gué, sur un parcours de1000m, épreuve spectaculaireet très sportive, tant pour lescavaliers que pour les che-vaux ; et le lundi, le Grand Prix145, avec un barrage pour lescouples sans fautes lors de lapremière manche.Plus d’infos sur : http://leder-bydecompiegne.blogspot.fr/

ACTIVITÉS

n Généalogie 60Généalogie 60 qui possèdeson local au Puy du Roy, au 1er

étage - porte 105, tient desréunions les 2è et 4è samedisdu mois (sauf juillet-août).Présidée par Denis Colpin,l’association a pour but d’ai-der toute personne dans larecherche de son ascendanceet la création de son arbregénéalogique. Ses adhérents,gardiens précieux de l’histoirelocale, découvrent les villagesoù vécurent leurs ancêtresainsi que l’histoire locale, ras-semblant les souvenirs defamilles.

Denis Colpin présente égale-ment ses différents travaux :le recensement de tous lesguillotinés pendant la terreur,la généalogie et monographied’Antoine Vivenel, celle deMireille Grenet ainsi que lagénéalogie de Jean Legendre,ancien maire de Compiègne.Pour 2014, les adhérents pré-parent le recensement dessoldats du canton de Compiè-gne, morts pour la France en1914-1918 et réalisera lagénéalogie des maisons etimmeubles anciens. L’association utilise les nou-velles technologies de l’infor-

matique, et met à la disposi-tion des adhérents et visiteursun ordinateur afin de consul-ter très rapidement lesarchives de l’association dudépartement de l’Oise.Rens. sur www.gene60.org ou au 03 44 86 85 43, ouencore par mail : [email protected]

n Le Cèdre Marie-LouisePique-nique annuel le 22 juinau pied du Cèdre Marie-Louise. Repas libanais.Rv. à 12h, 1 place Saint-Jacques - Compiègne.

Brocantesk1er juin de 7h à 17h : 2è brocante de l’Amicale du quartier duCamp de Royallieu, sur la coulée verte qui mène au Parc deBayser - Compiègne. Réservée aux particuliers, Restaurationsur place. Rens. au 06 73 99 49 36 - 06 15 32 80 66.k1er juin de 6h à 17h : Brocante du quartier Saint-Lazare/LesAvenues, organisée par l’Association des commerçants duQuartier, rue Saint-Lazare - Compiègne. Rens. au 06 48 96 23 12ou 03 44 42 04 89.k1er juin : Brocante à Saint-Jean-aux-Bois.k8 juin : Les Capucinades - Compiègne. La traditionnelle Fête duquartier Saint-Germain Capucins occupera tout le quartier, avec :• La Brocante.• Le Marché de l’art avec des peintres, des sculpteurs, des arti-sans d’art : bois, bijoux, patchwork et autres travaux d’aiguilles,…• De la musique avec un orgue de Barbarie et 2 concerts à l’ÉgliseSaint-Germain : à 15 h 30 Chorut’s, puis à 17 h 30 Isabelle Rémydu Conservatoire de musique et son quatuor nous proposeront un‘’Voyage musical de l’Est à l’Ouest’’.• Des spectacles de rues avec, le matin, l’École du cirque etl’après-midi des démonstrations des Clubs de Gym tonique à 15het de Zumba à 16h.• Des animations pour les enfants : photo et maquillageVenez passer la journée ! Points de restauration sur place.k15 juin : Brocante de l’Association des locataires de Mercières, aucentre du quartier de Mercières, rue de Stalingrad (sur la pelousede l’ancien terrain de foot) - Compiègne. Inscriptions des exposants au 06 65 66 93 28 ou au centre social,72 ter rue de Stalingrad, avant le 10 juin.

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page19

Page 20: LE...LE PICANTIN - 06/14 5 ÉVÉNEMENTS nDimanche 29 juin Promenades romantiques Hommage à Viollet-le-Duc Château de Pierrefonds Pour célébrer le bicentenaire de Viollet-le-Duc,

Picantin Juin 2014_Mise en page 1 19/05/14 16:44 Page20