LE JOURNAL DU 24 AU 30 JUILLET 2017 N°3 - Perpignan la ......Auteur, compositeur, interprète, il...

04 68 66 30 30

LE JOURNAL DU 24 AU 30 JUILLET 2017N°3

2

Programme sous réserve de modifications. Programme sous réserve de modifications.

LUNDI 24 JUILLET

3

10 H 00Le jeu de piste des petits artistes Balade et création en familleDépart place de CatalogneTarif unique : 7 €. Réservation : 04 68 66 18 92.

Énigmes et épreuves artistiques vous entraînent sur les traces des artistes d’hier et d’aujourd’hui qui ont laissé leurs empreintes dans Perpignan. Une matinée pour révéler vos talents en famille !

DE 19 H 30 À 20 H 30Cours de sardanesPlace de VerdunGratuit.

Afin de permettre aux novices de découvrir les premiers pas de cette danse, des cours de sardanes sont proposés.

DE 21 H 00 À 22 H 30Ballades de sardanesPlace de VerdunGratuit.

À Perpignan le lundi, c’est sardanes ! La Ville de Perpignan, dans le cadre de ses animations estivales et en collaboration avec la Fédération sardaniste du Roussillon, vous propose à nouveau cette année les traditionnelles sardanes du lundi soir. C’est la cobla Mil.lenària, Fidelíssima Vila de Perpinyà, qui sera fidèle à sa vocation première : interpréter les sardanes d’hier et d’aujourd’hui.

LE JOURNAL DES JEUDIS DE PERPIGNAN ET DES AUTRES JOURS DE LA SEMAINE l N° 3 LE JOURNAL DES JEUDIS DE PERPIGNAN ET DES AUTRES JOURS DE LA SEMAINE l N° 3

À PARTIR DE 19 H 00Live au CampoCampo Santo, rue Amiral RibeilTarifs : de 34,40 à 54,40 €. www.prodway-spectacles.com

Pour cette deuxième édition, Live au Campo voit plus haut et plus grand ! En plein cœur du centre-ville de Perpignan, à l’ombre de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, le festival investira de nouveau le majestueux Campo Santo. La musique résonnera comme nulle part ailleurs pour une série de concerts sensationnels dans ce lieu si mythique ! Ce n’est plus deux soirées mais cinq qui réveilleront le Campo Santo.

Cinq soirées à la programmation ambitieuse et unique qui vont devenir les temps forts de votre été. Rendez-vous du 18 au 31 juillet 2017, à l’heure où le soleil catalan se couche, pour célébrer la musique dans un cadre exceptionnel !

Asaf AvidanVéritable ovni de la dimension pop-folk, le chanteur israélien à la voix inimitable a souvent été comparé à Janis Joplin, Robert Plant ou encore Jeff Buckley. Après une série de succès internationaux, c’est à Perpignan qu’Asaf Avidan envoûtera le public à travers un univers hypnotique et une pureté de voix exceptionnelle qui résonnera comme nulle part ailleurs.

Catherine Ringer (1re partie)

Excentrique, provocatrice, indépendante, battante, bouleversante, tels pourraient être les adjectifs pour qualifier cette artiste hors norme ! Elle fut la voix et le grain de folie des Rita Mitsouko pendant de longues années. Catherine est bel et bien de retour avec un album joyeux et débordant d’énergie, d’amour et de désir. On attend impatiemment la sortie de son deuxième album qu’elle viendra présenter au Campo Santo sans oublier les titres des Rita que l’on aime tant !

À PARTIR DE 19 H 00Live au CampoCampo Santo, rue Amiral RibeilTarifs : de 44,40 à 64,40 €. www.prodway-spectacles.com

ZuccheroSa voix rauque et ses tubes, « Senza una Donna », « Il Volo » et bien évidemment « Baila Morena », ont fait du chanteur l’un des artistes italiens les plus populaires. Avec des collaborations toutes plus prestigieuses les unes que les autres, de Sting à Andrea Bocelli, Elton John ou encore Eric Clapton, le patron du rythm’n’blues italien viendra enchaîner ses classiques au cœur du centre-ville de Perpignan.

Tato Garcia (1re partie)

Auteur, compositeur, interprète, il apprend la guitare dès l’âge de 7 ans aux côtés des musiciens gitans. En digne successeur d’une grande lignée d’artistes, Tato fera de la scène son espace de vie. Il devient dès lors un fervent ambassadeur de la rumba catalane, musique née dans les années 60 dans les quartiers gitans de Barcelone.

MARDI 25 JUILLET

21 H 00Place au TangoPlace de la LogeGratuit.

Démonstration et initiation au tango par l’association Tangueros - Maison du Tango de Perpignan.


4 5

10 H 30Visite et jeux romains à Ruscino Balade et création en famille

Site archéologique de Ruscino, Château-RoussillonTarifs : de 3,50 à 5 € / gratuit pour les moins de 12 ans.Réservation : 04 68 66 18 92.

De l’oppidum ibérique au forum romain, un guide-conférencier vous présentera Ruscino, la cité qui a précédé Perpignan et donné son nom au Roussillon. Pendant ce temps, les enfants pourront expérimenter les jeux pratiqués par les enfants à l’époque romaine.

15 H 00Visite patrimoniale et musicale du carillon historique Amédée Bollée (1878)Cathédrale Saint-Jean-Baptiste, place GambettaVisite gratuite limitée à 9 personnes, impliquant l’ascension de 130 marches et déconseillée aux personnes sujettes au vertige.Réservation obligatoire : 04 68 66 18 92.

Visite-découverte de l’instrument campanaire de 46 cloches classé au titre des Monuments historiques.

DE 16 H 00 À 19 H 00Le mercredi, pour les enfants, c’est permisPlace de la LogeGratuit.

Des spectacles de clowns, du théâtre… de quoi ravir tous les enfants… et les plus grands.

MERCREDI 26 JUILLET

MERCREDI 26 JUILLET

18 H 00Festival international de Carillon « Si on veut connaître un peuple, il faut écouter sa musique. »Parvis de l’église Saint-Jean-le-Vieux, place GambettaGratuit.

Faire découvrir le plus ancien des grands carillons français, mettre en valeur le carillon en tant qu’instrument de musique à part entière et inviter des carillonneurs français, européens ou étrangers, afin de programmer des concerts de qualité, demeurent les trois axes fondamentaux de cet événement campanaire unique dans le sud de la France.

20 H 30Cluedo® à PerpignanDépart place GambettaTarif unique : 7 €, nombre de places limité.Réservation conseillée : 04 68 66 18 92.

Une nouvelle intrigue… un secret transmis au sein de l’armée depuis le XVIIe siècle et un meurtre à élucider !

JEUDI 27 JUILLET

17 H 00Les détectives gourmandsOffice de Tourisme, Le Palmarium, place AragoTarifs : de 5 à 7 € / gratuit pour les enfants de moins de 6 ans. Réservation : 04 68 66 18 92.

Une nouvelle enquête gourmande au cœur de Perpignan, suivie d’une dégustation avec l’un de nos pâtissiers partenaires.


16 H 30Balade historique

Départ de l’Office de Tourisme, Le Palmarium, place Arago

Tarifs : de 3,5 à 5 €.Réservation : 04 68 66 18 92.

L’essentiel du centre historique de Perpignan et de son riche patrimoine en compagnie d’un guide-conférencier.

21 H 00Festival Radio France Occitanie Montpellier Couvent des Minimes, rue François RabelaisGratuit

Capella Nostra, musiciens des grandes cathédrales du LanguedocLe chœur de chambre Les Éléments, dirigé par Joël Suhubiette, explore le patrimoine musical de la région en livrant les musiques des maîtres de chapelle de Toulouse, Narbonne et Rodez. De la Renaissance à l’apogée du baroque, l’occasion de découvrir quelques-unes des plus belles pièces sacrées des compositeurs Guillaume Boni, Guillaume Bouzignac, Étienne Moulinié, Valette de Montigny ou André Campra, qui ont fait la renommée du Languedoc au-delà de ses frontières.Le Festival Radio France Occitanie Montpellier est une grande manifestation pluridisciplinaire et populaire de l’été dans le Sud de la France, l’une des premières d’Europe non seulement par le nombre et la qualité de ses concerts et de ses rencontres mais aussi par son rayonnement international sans équivalent.

Scott Orr, CanadaOriginaire de Toronto, Scott Orr prépare actuellement à Oxford son doctorat sur la conservation des monuments historiques. Dans le domaine campanaire, il a étudié auprès de Roy Lee puis à l’École royale de carillon Jef Denyn de Malines où il a obtenu son diplôme avec la mention excellence.

Dans le cadre des Musicales de Perpignan.

7


6

Pour en savoir plus sur les spectacles, reportez-vous au numéro de page indiqué.

PROGRAMMATION JEUDI 27 JUILLET

22 H 29 • Place de la Victoire

Grand format :

La Tortue de Gauguin Sur 4 étages ils installent

leurs grands chevalets…

LE JOURNAL DES JEUDIS DE PERPIGNAN ET DES AUTRES JOURS DE LA SEMAINE l N° 3

19 h 00 4h La Case du jeu Je joue, tu joues, on joue ensemble… 5 Place du Pont-d’en-Vestit PAGE 13 F

19 h 00 4h La Case du jeu Jeux anciens pour tous. 7 Place Arago PAGE 13 F

19 h 00 4h Les Enfants du Lude Enfants, parents, petits et grands… 1 Parvis Galeries Lafayette PAGE 13 F

19 h 00 4h La pétanque des allées Maillol Le Sud sans la pétanque, ce n’est pas le Sud… 21 Allées Maillol PAGE 14 F

19 h 00 4h Au royaume des miroirs… déformants Vous n’êtes pas au bout de vos surprises. 1 Parvis Galeries Lafayette PAGE 13 F

19 h 00 1h30 DJ Kosmo Pilot Des mixes éclectiques qui groovent. 11 Place des Poilus PAGE 13 F

19 h 20 40’ Nu Une guitare remplie de reverbe bienveillante. 2 Quai Vauban PAGE 12 F

19 h 30 30’ Jyoti Un charmeur d’objets qui frôle l’impossible. 10 Place de la République PAGE 11 F

19 h 30 1h15 Au Café Zimmermann à Leipzig Des instruments historiques vont se dévoiler ce soir. 16 Hôtel de Ville, patio PAGE 10 F

19 h 30 40’ Zykatok Leur scène, c’est la rue… n’importe où dans la rue ! 19 Place de Verdun / Place de la République PAGE 11 D

19 h 30 30’ Babies La méchanceté d’un démon dans le corps d’un bébé ! Ou l’inverse… 7 Place Arago / Quai Vauban PAGE 12 D

19 h 30 4hLe karaoké des Jeudis Que vous aimiez ou pas chanter, ou écouter de la musique entre amis…

4 Place Bardou Job PAGE 14 F

19 h 30 3h30 Hallyday pour la vie Danser sur tous les tubes de notre Johnny national. 15 Place de la Loge PAGE 14 F

19 h 30 3h The Llamps Rock psychédélique et ambiance plus soft… 6 Rue du Maréchal Foch PAGE 14 F

19 h 45 1h Tato Il a sillonné le monde avec sa rumba chaude. 19 Place de Verdun PAGE 11 F

19 h 50 40’ Gombo Révolution Une fanfare collective révolutionnaire. 2 Quai Vauban / Place Arago PAGE 10 D

20 h 00 50’ El Puente Trio live Bienvenue dans l’univers latino-folk . 12 Place Rigaud PAGE 13 F

20 h 00 50’ La Baleine volante L’art de l’absurde, de l’anticonformisme et surtout de la fantaisie… 14 Place Gambetta PAGE 11 F

20 h 00 20’ La BIM déboule La Brigade d’Intervention Marionnettiste. 7 Place Arago PAGE 11 D

20 h 00 3h30 Scène découverte Plusieurs artistes s’inscrivent, ils vous font découvrir leur talent… 3 Place Gabriel Péri PAGE 13 F

20 h 10 40’ Les Photomen Trois personnages à tête d’appareils photos ! 10 Place de la République / Place de la Loge / Place de Verdun PAGE 11 D

20 h 15 30’ Babies Aïe, aïe, aïe ! Méfiez-vous d’eux… ! 11 Place des Poilus / Place de la République PAGE 12 D

= Numéro du lieuF = Fixe D = Déambulation


8 9


PROGRAMMATION JEUDI 27 JUILLET (suite)

20 h 20 40’ Yacine Il vous convie à un voyage méditerranéen. 10 Place de la République PAGE 10 F

20 h 20 50’ Le Chant des pavillons Trois musiciens vous entraînent dans leur vagabondage. 10 Place de la République / Place de la Loge / Place de Verdun PAGE 12 D

20 h 30 40’ Nu Des lignes mélodiques intelligentes. 2 Quai Vauban PAGE 12 F

20 h 30 40’ Zykatok Une contrebasse, un saxophone, une guitare et un cajon. 11 Place des Poilus / Place Rigaud PAGE 11 D

20 h 50 40’ Gombo Révolution De la musique du New Orleans flamboyante et épicée. 7 Place Arago / Place des Poilus / Place de la République PAGE 10 D

21 h 00 30’ Jyoti Après les Indes, le Népal, la Russie et Bali, il revient à Perpignan. 13 Parvis de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste PAGE 11 F

21 h 00 20’ La BIM déboule Une bande de vieux un peu déglinguée qui vient vous parler. 10 Place de la République PAGE 11 D

21 h 00 40’ Dragon Vous ne croirez plus les légendes de dragons et de chevaliers. 10 Place de la République / Place de la Loge PAGE 12 D

21 h 10 40’ Les Photomen Big Brother vous observe… 19 Place de Verdun / Quai Vauban PAGE 11 D

21 h 10 1h Agora Brasil L’énergie et la puissance des percussions. 2 Quai Vauban / Place Gambetta PAGE 13 D

21 h 10 1h05 Tato Figure emblématique de la rumba catalane. 19 Place de Verdun PAGE 11 F

21 h 15 40’ Petit Circ Un spectacle pour poux… 10 Place de la République / Quai Vauban PAGE 12 D

21 h 20 1h10 El Puente Trio live Excursion dans un monde d’émotions. 12 Place Rigaud PAGE 13 F

21 h 30 2h DJ Kosmo Pilot Des mixes éclectiques qui groovent. 11 Place des Poilus PAGE 13 F

21 h 30 40’ Zykatok De la musique fraîche et joyeuse pour une composition originale. 7 Place Arago / Quai Vauban PAGE 11 D

21 h 45 40’ Nu Une voix râpeuse qui active la nostalgie. 2 Quai Vauban PAGE 12 F

21 h 45 1h10 Yacine Chanteur multilingue, tantôt algérien, catalan ou français. 10 Place de la République PAGE 10 F

22 h 00 40’ Gombo Révolution Ce brass band nous offre des moments rares et inoubliables. 10 Place de la République / Place de la Loge / Place de Verdun PAGE 10 D

22 h 00 20’ La BIM déboule Intrigue et émotion en perspective. 15 Place de la Loge PAGE 11 D

22 h 00 50’Le Chant des pavillons Une virée musicale aussi imprévisible et cocasse que sensible et lumineuse.

1 Galeries Lafayette / Quai Vauban / Place Arago PAGE 12 D

22 h 10 30’ Jyoti Numéros extraordinaires qui relèvent de l’impossible. 13 Parvis de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste PAGE 11 F

22 h 10 40’ Les Photomen Ils mettent en lumière notre image et notre existence… 7 Place Arago / Place des Poilus / Place de la République PAGE 11 D

22 h 15 40’ Petit Circ Haut perchés, ils nous offrent une fantaisie délirante ! 7 Place Arago / Place de la Loge / Place de la République PAGE 12 D

22 h 29 1h La Tortue de Gauguin Sur quatre étages ils installent leurs grands chevalets. 20 Place de la Victoire PAGE 10 D

22 h 30 50’ Agora Brasil Laissez-vous transporter au gré des continents. 12 Place Rigaud / Place de la République PAGE 13 D

23 h 30 30’ Fontaine monumentale et artistique L’eau, la lumière et la musique se rencontrent ! 22 Fontaine allées Maillol PAGE 13 F


10 11


L’APÉRO CLASSIQUE

Au Café Zimmermann à Leipzig Entre 1729 et 1739, le Café Zimmermann à Leipzig réunissait chaque semaine des musiciens pour des concerts variés, lors desquels était jouée de la musique de Jean-Sébastien Bach et d’autres musiciens proches du cantor de l’église Saint-Thomas. C’est cet esprit qu’Annie Ploquin et Carole Parer vont recréer pour vous ce soir en proposant ces œuvres pour flûte et clavecin jouées sur des instruments historiques. 19 H 30

Gombo Révolution Une fanfare qui rend clairement hommage à la musique de la New Orleans. Chaque rencontre reste un moment rare et inoubliable, tant la générosité, la gentillesse des musiciens nous attrapent et nous embarquent dans le tourbillon des clubs et jam-sessions de Frenchmen Street et Bourbon Street, où couleurs flamboyantes, épices, vaudous, brass bands, jazz revival et moderne cohabitent joyeusement ! 19 H 50 & 20 H 50 & 22 H 00

Les Photomen C

ie L’escadrille

Un visuel absurde, poétique et déroutant que celui de ces trois personnages à la tête d’appareils photos. Les Photomen sont des « observants », ils intriguent car le regard n’est pas là. Que peuvent-ils bien penser ? Comment communiquent-ils ? Ils sont différents mais font partie de ce monde. Ils mettent en lumière notre image et notre existence ! 20 H 10 & 21 H 10 & 22 H 10

Jyoti

Un nom qui lui vient de ses longs séjours en Inde et qui signifie lumière, transparence, comme les boules de verre qui semblent danser sur sa tête. Cet artiste en jonglerie, qui voyage à travers le monde, principalement, Inde et Népal, Russie, Bali, va vous emporter. Il a mis au point des numéros extraordinaires relevant de l’impossible. 19 H 30 & 21 H 00 & 22 H 10

Grand format : La Tortue de Gauguin C

ie Lucamoros« J’ai entendu dire que lors de l’un de ses séjours aux Marquises, Paul Gauguin eut l’idée de peindre à même la carapace d’une jeune tortue vivante, égarée sur une plage. Je me plais à penser que grâce à la longévité dont jouit cette espèce, une œuvre du peintre, tout en échappant ainsi à la cupidité des spéculateurs, continue, aujourd’hui encore, de sillonner les grands fonds dans son petit musée ambulant. Quelle anecdote plus appropriée pour illustrer notre désir de proposer au public une vision singulière de l’art, en particulier de la peinture ? Ce n’est pas au gré des vagues de Polynésie que nous nous proposons de le faire, mais dans le flot de la circulation urbaine, au beau milieu d’un carrefour ou d’une place publique, là où nous aurons installé notre grand chevalet. Notre musique, jouée en direct, ainsi que les voix de notre récitante et de nos peintres eux-mêmes remplaceront le bruit du ressac et la plainte du vent dans les cocotiers, qui devaient constituer le fond sonore de l’activité de Gauguin. » Luc Amoros. 22 H 29

SCÈNE DU SUD

Yacine

Chanteur multilingue, Yacine chante tantôt en français, algérien ou bien catalan. Un répertoire issu de créations personnelles, d’influences traditionnelles, de culture algérienne amasih, mais aussi catalane et française. Yacine nous convie à un voyage de groove méditerranéen. 20 H 20 & 21 H 45

Zykatok Une contrebasse, un saxophone, une guitare, un cajon ! « The kariol » est un jazz festif qui déambule, leur scène, c’est la rue, n’importe où dans la rue... De la musique fraîche, joyeuse, faite de compositions originales ! Un concert visuel, acrobatique, plein de surprises ! Une musique qui fait plaisir... 19 H 30 & 20 H 30 & 21 H 30

La BIM déboule C

ie la BimUn pour tous et tous pour un, voilà que les marionnettes de la BIM déboulent à Perpignan ! Interrogeant le monde qui l’entoure, découvrant le charme des villes par lesquelles elle passe, la BIM (Brigade d’Intervention Marionnettique) est une bande de vieux un peu déglingués, qui viennent vous parler, sans masque et sans faux-semblant, pour le bonheur de tous. Sa mission : susciter la rencontre, piquer votre curiosité et émerveiller les petits comme les grands. Intrigues et émotions en perspective.

La Baleine volante C

ie ResOTerrAC’est une opportunité de taquiner les normes, seul l’imprévu est à prévoir ! Lancé sur un vélo acrobatique en grande proximité avec le public, le trio se joue des codes, des corps et de la gravité, parvenant à donner des ailes aux baleines et à doubler de volume sans prendre de poids. C’est sûr, vous succomberez au « balenisme », l’art de l’absurde, de l’anticonformisme et surtout de la fantaisie. 20 H 00

SCÈNE RUMBA

Tato Rumba classiqueGuitariste, chanteur, auteur, compositeur, interprète, Antoine « Tato » Garcia apprend la guitare dès l’âge de 7 ans au côté de son frère José et des grands musiciens gitans. La notoriété d’Antoine « Tato » Garcia dépasse très vite les frontières de la Catalogne ! Il travaillera sur de nombreux projets et sillonnera le monde avec la Familia Valera Miranda, Kaloomé, Agnès Jaoui, les Rumberos catalans, Tékaméli ou encore la fanfare Ciocarlia. 19 H 45 & 21 H 10

Les Jeudis de Perpignan soutiennent le projet d’inscription de la rumba catalane au Patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.

Programme sous réserve de modifications.Programme sous réserve de modifications.

20 H 00 & 21 H 00 & 22 H 00

JEUDI27 JUILLET

© P

hoto

Vin

cent

Fro

ssar

d

Dragon C ie JamUne drôle d’histoire qui remet en question les légendaires histoires de dragons et chevaliers…

12 13

JEUDI27 JUILLET


Le Chant des pavillonsLa Fausse C ie

En quête de rencontres vibrantes et loin d’être si classique que ça, le Chant des pavillons est un trio à cordes errant dans la rue, sans frontière… De ce concert déconcertant, naît un son minéral en mouvement, une promesse de liberté. Une virée musicale aussi imprévisible et cocasse que sensible et lumineuse ! 20 H 20 & 22 H 00

Babies C ie Fadunito et JamL’innocence d’un bébé dans le corps d’un démon. La méchanceté d’un démon dans le corps d’un bébé. Méfiez-vous, ils sont deux… ? Aïe, aïe, aïe ! 19 H 30 & 20 H 15

NuJuste une guitare remplie de réverbe bienveillante et une voix un rien râpeuse…, ce qu’il faut pour activer la nostalgie. Avec des lignes mélodiques intelligentes qui brillent par leur nudité, c’est simple, l’ambiance générale nous téléporte dans le noir et blanc d’un film comme Dead Man de Jim Jarmush. Quand on sait que le Loner, Neil Young, était à l’origine de la fabuleuse BO de ce long métrage, on est en droit d’espérer un futur prometteur à Nu. 19 H 20 & 20 H 30 & 21 H 45

Fontaine monumentale et artistiquePour terminer votre Jeudi de Perpignan, donnez rendez-vous à vos amis devant la fontaine des allées Maillol et assistez ensemble à ce feu d’artifices où l’eau, la lumière et la musique se rencontrent en un moment inoubliable de poésie et de féérie. 23 H 30


Au royaume des miroirs… déformantsUn espace unique pour s’amuser du reflet distordu de sa silhouette ! Petits ou grands, énormes ou minuscules et même en zig-zag, personne n’est au bout de ses surprises ! 19 H 00

Les Enfants du Lude

Jouez pour le plaisir, partagez en famille… Enfants, parents, tous ensemble, pendant plus de quatre heures, retrouvez-vous autour de jeux plus extraordinaires les uns que les autres et partez dans le monde merveilleux des Enfants du Lude… 19 H 00

LE BAL DES POILUS

Aux platines du Catalunya Sound truck

DJ Kosmo Pilot Ce selector atypique, résolument cosmopolite, construit ses mixes en piochant sur les cinq continents. Mystérieuses voix bulgares, sons brûlants d’Afrique ou des Caraïbes, fado, chœurs polyphoniques, raï, rythmes zouk, chants ancestraux... Tel un marchand ambulant, cet infatigable voyageur sonore transforme et réserve au public une surprise délicieuse. 19 H 00 & 21 H 30

El Puente Trio liveDépart pour un voyage vers le Sud, avec Violeta Duarte (voix), Thierry Lopez (guitare blues) et Pierre André de Vera (guitare classique). Bienvenue dans l’univers latino folk qui embrasse la danse et la fête, et fait quelques incursions sur le terrain de l’émotion. 20 H 00 & 21 H 20

Agora BrasilQuand l’énergie et la puissance des percussions live flirtent avec la magie des sons électros et les mix envoûtants de No Brain. Un projet musical cosmique qui voyage sur tous les continents et plane aussi sur des mondes

imaginaires. Laissez-vous transporter !

21 H 00

Scène découvertePour chaque Jeudi de Perpignan, n’hésitez pas à passer,

par la place Gabriel Péri entre 20 h 00 et 23 h 30,

vous découvrirez une affiche qui vous annoncera une

programmation d’artistes qui se seront inscrits le jeudi

même et vous dévoileront leur talent. La curiosité est

souvent payante…

20 H 00

La Case du jeu • Je joue, tu joues, on joue ensemble. Redevenez enfant et accompagnez les vôtres sur cet immense espace dédié aux jeux surdimensionnés. Régalez-vous en famille et voyagez à travers des siècles de jeux.

• Tony vous invite dans son univers de jeux de bois. Petits et grands, venez découvrir avec joie les jeux anciens et actuels directement sortis de l’atelier de Tony. Un moment de partage multigénérationnel.

19 H 00 Petit Circ C ie FadunitoLe plus petit cirque du monde présente son dernier show « Le spectacle des poux ! ». Le personnel du cirque se charge d’enlever les poux de vos cheveux afin que les petites bêtes puissent assister au show spécial pour poux. Ces artistes haut perchés vous distrairont avec bonheur et fantaisie.

21 H 15 & 22 H 15

21 H 10 & 22 H 30


Avenue du Général De Gaulle

Boulevard Thomas Wilson

Quai

F. B

atllo

Bou

levard

Georges Clemenceau Avenue Maréchal Leclerc

Rue de la République

Quai Sébastien Vauban

Quai de Lattre de Tassigny

Quai

Sadi

Carn

ot

Rued’Alsace Lorraine

Rue Petite-la-Monnaie

Ruedes Augustins

Rue M

ailly

Rue de l’Argenterie

Rue Grande-La-Réal

Rue de la FusterieRue Émile Zola

Rue du Maréchal Fo

ch

Cours Lazare Escarguel

Boulevard des Pyrénées

Boulevard F. Mercader

Place deCatalogne

Le Castillet CathédraleSaint-Jean-Baptiste

Théâtre de L’Archipel

Théâtre Municipal

Conservatoire

Quai

V

auba

n

1

2

34

5

6

78

9

10

11

12

14 13

1516 17

18

19

20

2122

23

14 15

NAVETTE GRATUITESANKÉOTous les jeudis du 13 juillet au 24 août, du parking relais Parc des expositions au centre-Ville, de 19 h 00 à 0 h 30 (dernier départ du centre-ville vers le parking relais). Départ toutes les 10 minutes. Plus d’infos : www.sankeo.com


The LlampsRock psychédélique et ambiance plus soft… 19 H 30

Hallyday pour la vie JM et ses musiciensTous les tubes de notre monument de la chanson française… 19 H 30

La pétanque des allées MaillolLe Sud sans la pétanque, ce n’est pas le Sud… Les commerçants des kiosques des allées Maillol vous proposent de participer, dans la convivialité, à un concours de pétanque tous les jeudis de l’été. Tirer, pointer ou regarder à chacun son style. 19 H 00

Le karaoké des JeudisQue vous aimiez ou pas chanter, ou écouter de la musique entre amis…, Le Kanoa Café vous propose plus de 5 000 titres en français, espagnol, anglais et italien pour le plus grand plaisir de tous. 19 H 30

NOS PARTENAIRES PROPOSENT

JEUDI27 JUILLET


1 Galeries Lafayette 2 Quai Sébastien Vauban 3 Place Gabriel Péri 4 Place Bardou Job 5 Place du Pont-d’en-Vestit 6 Rue du Maréchal Foch 7 Place François Arago 8 Rue Mailly, Petit Mailly 9 Place Jean Jaurès

10 Place de la République 11 Place des Poilus 12 Place Hyacinthe Rigaud 13 Parvis de la cathédrale

Saint-Jean-Baptiste 14 Place Léon Gambetta 15 Place de la Loge 16 Hôtel de Ville, patio 17 Hôtel de Ville,

passage de la Députation

18 Place de la Loge, statue Maillol

19 Place de Verdun 20 Place de la Victoire 21 Allées Maillol 22 Fontaine allées Maillol

23 Arrêt Variétés : départ de la navette Sankéo

LES LIEUX D’ANIMATIONS

10 H 30Itinérances d’artistes, le musée dans la ville Les balades du dimancheMusée d’art Hyacinthe Rigaud 21 rue MaillyTarifs : de 13 à 15 €.Réservation : 04 68 66 19 83.

Né ou ayant séjourné dans la cité catalane, chacun de ces artistes, entre classicisme et modernité exubérante, a laissé un souvenir, une empreinte ou une œuvre. Il vous sera possible de les découvrir au gré d’une visite qui vous mènera du XVIIe au XXe siècle et débutera au musée d’art Hyacinthe Rigaud, nouvellement restauré.

Hyac

inth

e Ri

gaud

, Aut

opor

tait

au tu

rban

, 169

8 ©

CIC

RP P

hoto

Em

ilie

Hube

rt Jo

ly

16


17


VENDREDI 28 JUILLET

DIMANCHE 30 JUILLET

DE 15 H 00 À 18 H 00Le samedi, pour les enfants, c’est permisPlace de la LogeGratuit.

Des jeux en bois pour jouer en famille ou entre amis. Une après-midi de convivialité et de rires.

16 H 30Balade historiqueDépart de l’Office de Tourisme, Le Palmarium, place AragoTarifs : de 3,5 à 5 €.Réservation : 04 68 66 18 92.

L’essentiel du centre historique de Perpignan et de son riche patrimoine en compagnie d’un guide-conférencier.

SAMEDI 29 JUILLET

19 H 30Soirée aux patios gourmands

Lieu de rendez-vous communiqué à la réservation.Tarif unique : 25 €.Réservation : 04 68 66 18 92.

Une visite-repas pour découvrir les plus beaux patios de Perpignan et déguster les produits du terroir, au son de musiques traditionnelles catalanes.Avec : les vignerons partenaires, la Guilde des charcutiers, l’association des Coques catalanes, Jardin de Perpignan, les producteurs de fromage et l’entreprise Byrrh.

21 H 30Balade aux flambeauxPlace de la LogeTarifs : de 5 à 7 €.Réservation : 04 68 66 18 92.

Une visite aux flambeaux du cœur médiéval de la ville.

VENDREDI DÈS 21 H 00AdifolkGratuit.

De nombreux groupes folkloriques de Catalogne représenteront la culture populaire catalane pour cette grande fête.Cobles, balls de bastons, balls de gitanes, bèsties de foc, castellets, diables, esbarts, géants, havaneres… animeront le centre-ville pour le plaisir des petits et des grands. Deux journées exceptionnelles durant lesquelles toute la culture populaire catalane rayonnera à Perpignan la Catalane.

Au programme :

• 21 h 00 Place de la Victoire Nit a la fresca, concert organisé par la Federació catalana de Societats musicals.

SAMEDI TOUTE LA JOURNÉEAdifolkGratuit.

Au programme :

• De 10 h 30 à 13 h 00 Place de Verdun Jeux traditionnels.

• De 10 h 00 à 12 h 30 Place de la Victoire Matinée autour de la danse : 1a Ciutat gitanera avec les colles de l’Apagupació de Balls de Gitanes del Vallès, rencontre de danses catalanes et sardanes.

• 11 h 00 Rues et places du centre-ville historique Grand défilé de tous les groupes de culture populaire.

• De 18 h 00 à 19 h 30 Places de Verdun, Gambetta, de la République et de la Victoire Représentations des groupes sur les différentes scènes.

• 20 h 30 Cathédrale Saint-Jean-Baptiste Concert de la Cobla i Cor.

• 21 h 45 Place Gambetta Spectacle de feu et cérémonie de clôture.

18 19

Programme sous réserve de modifications.

Lucien Clergue • PicassoPhotographies de Lucien ClergueHôtel de Ville, salle François Arago, place de la LogeTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre.Tél. 04 68 66 33 18.

À l’occasion de l’exposition Picasso Perpignan, le cercle de l’intime 1953-1955, l’exposition Lucien Clergue - Picasso permettra une vision particulière sur le travail du premier photographe académicien, grâce à la sélection de photographies originales, tirées dans son atelier de son vivant, signées et annotées par l’auteur sur le thème de Picasso intime. Lucien Clergue a rencontré Picasso en 1953 à Arles, leur amitié durera jusqu’à sa mort en 1973. Picasso était le parrain d’Olivia Clergue. Cette exposition est possible grâce à la volonté des héritières, Yolande Clergue, l’épouse, et ses deux filles Olivia et Anne, de mettre à disposition un certain nombre d’œuvres de Lucien Clergue, afin d’entretenir le souvenir de l’artiste.

Picasso • Les séjours perpignanaisPhotographies de Raymond FabreVerrière de l’hôtel Pams, 18 rue Émile ZolaTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre.

Parisien de naissance, le photographe Raymond Fabre installe son studio au 16 rue de l’Ange à Perpignan en 1951. Installé au rez-de-chaussée de l’hôtel de Lazerme où séjournait régulièrement Pablo Picasso, il a pris de nombreux clichés du peintre lors de ses venues à Perpignan, entre 1953 et 1955. Des photographies intimes et touchantes de ce monstre sacré de la peinture du XXe siècle.

Duncan • PicassoPhotographies de David Douglas DuncanCentre d’art contemporain Walter Benjamin, place du Pont-d’en-VestitTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre.Tél. 04 68 66 33 18.

En 1956, David Douglas Duncan, célèbre photographe américain, reporter de guerre pour le magazine Life, découvre Pablo Picasso dans sa villa « La Californie » à Cannes. Dès lors, une véritable amitié va naître entre ces deux génies, jusqu’à la mort de Picasso, en 1973. Les photographies de David Douglas Duncan, devenues icones du XXe siècle, nous plongent dans l’intimité, la créativité et la vie amoureuse de Pablo Picasso et de sa dernière compagne, Jacqueline.

VibrationsSculptures de Manon DamiensCentre d’art contemporain Walter Benjamin, place du Pont-d’en-VestitTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre.Tél. 04 68 66 33 18.

Au cours d’un dialogue intime entre sa sensibilité et le métal, Manon Damiens crée des espaces, des interstices, des craquelures, du vide, pour que ses sculptures nourries d’air respirent, ondulent, vibrent et entrent en résonnance avec le spectateur.

Les expositions à visiter dans la semaine


Picasso Perpignan le cercle de l’intime, 1953-1955Musée d’art Hyacinthe Rigaud, 21 rue Maillywww.musee-rigaud.fr

Le musée d’art Hyacinthe Rigaud ouvre à nouveau ses portes en juin 2017, dévoilant au public l’intégralité de l’hôtel de Lazerme. C’est le bouillonnement artistique autour de ses anciens propriétaires, Jacques et Paule de Lazerme, que cette exposition inaugurale se propose de saisir, retraçant pour la première fois la chronologie des séjours de Pablo Picasso dans l’hôtel particulier de la rue de l’Ange, entre 1953 et 1955. La période des séjours perpignanais correspond à une rupture à la fois personnelle et esthétique dans la vie de Picasso. À la frontière de la France et de la Catalogne, Perpignan joue pleinement dans l’œuvre et la vie du Maître ce rôle de passage d’un état à un autre. Eduard Vallès Pallarès, historien de l’art et spécialiste de l’œuvre de Picasso, assure le commissariat de l’exposition. Celle-ci bénéficie du soutien et de la dynamique du projet « Picasso Méditerranée », initié par le musée Picasso-Paris qui fédère de nombreuses initiatives sur l’ensemble du pourtour méditerranéen.

Des prêts exceptionnelsL’exposition est conçue comme une galerie de portraits. Le visiteur découvre l’entourage de Picasso, ses proches et amis, accueilli dans leur demeure par le comte et la comtesse de Lazerme.

Picasso inéditEnfin, l’exposition présente un important volet documentaire, riche des lettres et des dessins qui révèlent le lien entre l’artiste et la ville, au travers de l’amitié unissant deux familles.

PERPINYÀ MEDITERRÀNIA METRÒPOLI

24 juin5 novembre 2017

Autour de Picasso de Jean-Baptiste des GachonsRond-point Donnezan. Tél. 04 68 56 67 67.

Diplômé de la Villa Arson (école pilote d’arts plastiques de Nice, lieu de résidence d’artistes et centre d’art réputé, rattaché au ministère de la Culture).« Sa peinture est nourrie d’une connaissance intime de l’histoire de l’art, depuis celle de l’Antiquité (une année passée à l’école du Louvre) jusqu’à celle du XXe siècle : Picasso, le groupe Cobra, Dalí, l’expressionnisme allemand, Basquiat… Elle est également profondément habitée par la spiritualité et traversée par des références musicales contemporaines, souvent exprimées d’une façon explicite par le titre des œuvres ou le nom de compositeurs, tels : Nono, Ligeti, Xenakis, Sotckhausen, Pärt, et beaucoup d’autres. » Patrick des Gachons, artiste peintre.

La collection à l’heure d’étéExposition collective de peinturesCentre d’art contemporainàcentmètresducentredumonde, 3 avenue de Grande-BretagneTous les jours de 15 h 00 à 19 h 00.Entrée : de 2 à 4 €.Découvrir ou redécouvrir les œuvres d’illustres « pensionnaires » de la Collection collective du centre d’art, c’est la proposition estivale à laquelle le CAC àcentmètresducentredumonde vous convie. De grand noms de l’art contemporain tels que Ben, Claude Viallat ou Jean Le Gac riches de leurs récits spécifiques, fruits de leurs voyages respectifs en terre d’art, côtoient des talents consacrés aux multiples facettes comme Pencréac’h, Lucebert, Chema Lopez, Dreyfus ou Ydañez. Cette pléiade d’artistes, résistante à toute tentative de classification, offrant une palette d’expressions foisonnantes, percutantes, stimulantes, se déploie en patchwork pictural pour offrir au spectateur une composition où se mêlent étonnement et séduction. À contempler sans modération pour embellir les opulentes journées de la belle saison.

20


Les expositions à visiter dans la semaine


21

Programmation Galeries d’art

et autres lieux d’expositionsÉTÉ 2017

Atelier des arts 1 rue du ThéâtreOuvert uniquement sur rendez-vous.Tél. 04 68 34 67 22.

Exposition permanente de peintures. Création et tableaux anciens.

Atelier du lieu7 rue de la Révolution françaiseTél. 06 43 46 62 19.Exposition permanente de digigraphie et photographie.

Atelier Françoise Fillon1 rue du RuisseauOuvert uniquement sur rendez-vous.Tél. 06 83 15 30 01.Exposition permanente de tableaux.

Atelier galerie Pierre Guyot15 place Joseph DeloncleTél. 04 68 34 58 07.Ouvert uniquement sur rendez-vous.Exposition permanente de peintures.

Atelier galerie Véronique Joguet18 rue de l’AngeOuvert du mardi au samedi de 10 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 00.Installé dans un patio du vieux Perpignan, un endroit pittoresque pour le travail et l’exposition permanente de ses œuvres.

Atelier Jean-Pierre Delucq23 rue Grande-La-RéalOuvert uniquement sur rendez-vous.Tél. 04 68 34 03 43.Exposition permanente de peintures à l’huile et de dessins.

Atelier Maïté15 bis rue Remparts VilleneuveOuvert du mardi au samedi de 16 h 00 à 19 h 00.Exposition permanente de peintures.

Atelier MarensImpasse DagobertOuvert de 16 h 00 à 19 h 00 et sur rendez-vous.Tél. 06 81 13 35 00.Lieu de création et d’exposition des œuvres artistiques de l’artiste Marens (Marlène Molines).

Atelier Maria LLuis62 avenue Marcellin AlbertOuvert du lundi au dimanche de 16 h 00 à 19 h 00.Exposition permanente de peintures.

Au coin des arts16 rue de l’HorlogeEspace galerie fondé par Christine Bezombes, présidente de l’association Catalogne Découverte à Perpignan. Promotion de l’art sous toutes ses formes (peinture, sculpture, installations, artisanat…).

Camélia Otéro30 rue de l’ArgenterieTél. 06 30 24 59 37.Artiste peintre plasticienne.

Casa de la Généralitat de Catalunya1 rue de la FusterieOuvert tous les jours de 9 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00 sauf le dimanche.Gratuit.Tél. 04 68 35 17 14.Lieu de promotion de la langue et de la culture catalanes. Exposition Els passos d’Isadora Duncan de Jaume Mach.

Castang Art Project39 rue François RabelaisOuvert du mardi au samedi de 14 h 30 à 19 h 00.

Espace 3 ZAK19 rue de l’ArgenterieOuvert du mardi au samedi de 10 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 19 h 00.Tél. 06 20 52 73 86.Artisans d’art et créateurs réunis pour mettre à votre disposition une palette de réalisations uniques.

Futur7 rue de l’ÉcolePlateforme culturelle - Scène arts / Performances - Galerie d’art / Expositions - Ateliers.

Galerie Artrial30 place Hyacinthe RigaudOuvert du mardi au samedi de 10 h 00 à 13 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 00.Gratuit.Exposition de Philippe Dequesne, peintre et de Philippe Gauberti, sculpteur. Cette exposition est liée à la présentation d’œuvres de ces mêmes artistes à l’hôtel de la Cité de Carcassonne, puisque de nombreuses sculptures de Philippe Gauberti animeront le jardin de cet hôtel***** mythique.

À la découverte du Nouveau Monde2e volet : À l’Est, de nouveaux conquérantsMusée des monnaies et médailles Joseph Puig, Villa Les Tilleuls, 42 avenue de Grande-Bretagne.Du mardi au samedi de 13 h 00 à 18 h 00.Entrée libre.Tél. 04 68 62 37 65.

Dans la continuité de l’exposition À la découverte du Nouveau Monde, 1er volet : La conquête espagnole, le musée Joseph Puig propose cette année de poursuivre l’exploration des Amériques à travers les monnaies, l’histoire du continent du XVe au XVIIIe siècle, de la colonisation aux indépendances.

Histoire de PerpignanMusée Casa Pairal, Le Castillet, place de VerdunTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée : 2 €, gratuit pour les moins de 26 ans.Tél. 04 68 35 42 05.

La ville de Perpignan possède une histoire très riche et un patrimoine culturel exceptionnel. Des fossiles du Serrat d’en Vaquer aux réalisations architecturales du XXe siècle, en passant par le royaume de Majorque et le traité des Pyrénées, l’exposition Histoire de Perpignan propose d’embarquer ses visiteurs pour un voyage dans le temps, qui illustrera toute la singularité de l’histoire de notre ville.

Lithographies de David LynchJusqu’au 25 juilletChapelle du Tiers-Ordre, place de la Révolution françaiseTous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Gratuit.

Le Festival international du Livre d’art et du Film (FILAF) expose les lithographies de David Lynch. Après son exposition à la Fondation Cartier en 2007 à Paris, David Lynch découvre Item éditions. Dans leurs ateliers, il produit près de cent-cinquante lithographies. Parallèlement à sa carrière de réalisateur, David Lynch est en effet peintre, dessinateur et photographe. Vingt-cinq œuvres originales seront ainsi présentées au public.

Dauphin(s)Muséum d’histoire naturelle, 12 rue Fontaine-Neuve.Tous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre. Tél. 04 68 66 33 68.

Le dauphin fait partie des icônes incontournables du monde animal : c’est un symbole de la biodiversité. Mais quel animal, ou plutôt, quels animaux se cachent derrière ce nom ? Cette exposition proposera aux visiteurs d’aller au-delà des idées reçues pour (re)découvrir ces animaux. Au travers de leur diversité, leurs modes de vie, leur histoire évolutive mais également des rapports que l’homme entretien avec eux de par le monde, un portrait se dessine, qui amènera à cerner les menaces qui pèsent aujourd’hui sur les espèces vivant au large des côtes de la région.

La Sanch, images de saint Vincent Ferrier à nos joursAncien évêché, 8 rue de l’Académie.Tous les jours de 10 h 30 à 18 h 30.Entrée libre.Tél. 04 68 62 38 84.

Cette année, fin du jubilé des 600 ans de l’Archiconfrérie, le centre d’exposition de la Sanch présente des images contemporaines de la fameuse procession du Vendredi saint.

Les céramiques de Sant Vicens, de 1942 à nos joursCéramiques Sant Vicens, 40 rue Sant Vicens.Entrée libre.www.santvicens.fr

Né de la passion d’un homme, Firmin Bauby, l’atelier de Sant Vicens reçoit des artistes depuis 1942, pour leur faire découvrir les métiers de la céramique. L’exposition retrace leurs parcours des années 40 à 80, et à travers leur histoire, se profile celle des Catalans.

22


23

Programmation Galeries d’art et autres lieux d’expositions


Perpignan 3D Une application pour visiter Perpignan de manière interactive. Elle permet à tous de découvrir le riche patrimoine de Perpignan !Un plan interactif de la ville et un guidage GPS permettent de se repérer facilement et d’accéder aux contenus multimédias didactiques et récréatifs. Les vues panoramiques invitent à une expérience immersive et une visite virtuelle en 360° des lieux. Modélisations 3D et reconstitutions en réalité augmentée d’états disparus apportent une compréhension nouvelle des édifices, en rendant lisible ce que le temps a rendu confus. Et vous pouvez aussi partager vos lieux préférés sur les réseaux sociaux !

Trois itinéraires gothiques pour découvrir le cœur historique de Perpignan et son histoire au travers de ses grand lieux.

Tablettes disponibles à l’Office de Tourisme, Le Palmarium, place Arago.

Barques sur la BasseJusqu’au 31 août - Départ quai VaubanTous les jours de 10 h 30 à 21 h 00. Nocturne les Jeudis de Perpignan.• Renseignements : 06 52 47 22 49.Louez une embarcation électrique et naviguez au fil de la Basse. Une balade tout en fraîcheur.

Le petit train touristiqueJusqu’au 31 août - Départ pont Magenta• Horaires et tarifs : www.petit-train-de-perpignan.comDécouvrez à bord du petit train, le centre historique de la ville de Perpignan et ses monuments.Visite commentée en six langues (français, anglais, catalan, espagnol, allemand et russe)Un moment ludique et riche en culture !


Visitez Perpignan autrement

ÉTÉ 2017

Galerie Cipango2 bis rue du Four Saint-JeanOuvert de 10 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 00.Exposition permanente sur l’art du Japon.

Galerie Clément Cividino1935 avenue Julien PanchotTél. 07 85 53 84 27.Mobilier, design et architecture. Collection des années 50, 60, 70 et 1980-2016.

Galerie librairie du FILAF4 bis place GrétryOuvert le mardi et mercredi de 13 h 30 à 19 h 00, le jeudi et vendredi de 9 h 00 à 19 h 00 et le samedi de 14 h 00 à 19 h 00.Exposition de Jean-Michel Alberola, artiste français. À la fois peintre, sculpteur et cinéaste, il cherche à associer la peinture à l’écriture et à la parole.

Galerie Plaça Nova35 bis rue des AugustinsTél. 06 27 83 95 51.Lieu d’exposition, d’échange et de partage de tous les arts.

Galerie SM’ARTS Grand Sud15 rue de la Cloche d’OrOuvert du mercredi au vendredi de 14 h 30 à 19 h 00, le samedi de 10 h 30 à 19 h 00 et nocturnes à 21 h 00 les soirs d’animations prévues par la Ville de Perpignan.Entrée libre.Exposition permanente de tableaux orientalistes, école d’Alger et provençaux de la période 1880 à 1950.

Galerie Adèle Vergé sculpteuse29 rue des MimosasOuvert tous les jours de 9 h 00 à 19 h 00.Sur rendez-vous au 04 68 34 25 11.Exposition permanente de sculptures en résine et en bronze de petite, moyenne et grande dimensions.

L’Atelier Photos MGB1 rue du TempleOuvert du mardi au samedi de 10 h 00 à 12 h 30 et de 15 h 00 à 19 h 00.Tél. 06 25 63 92 85.Exposition permanente de photographies de Marie-Geneviève Burguière.

La Tête de l’Art 17 rue Lucien DeslinièresTél. 06 24 42 60 09.Atelier galerie d’expositions des œuvres d’Émile Llanas.

Céramiques Sant Vicens40 rue Sant VicensEntrée libre.www.santvicens.fr Ouvert de 10 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 19 h 00.Exposition Les céramiques de Sant Vicens, de 1942 à nos jours.

Licence III3 place de BelgiqueTél. 06 09 41 62 83.Atelier de création contemporaine dans les domaines des arts et de l’aménagement de l’espace. Expositions.

Le Verre dans tous ses éclats19 rue MaillyTél. 06 18 72 95 57.Atelier verrier.

Luana Minier, Atelier Art du papier21 rue des AugustinsTél. 06 37 75 03 16.Boutique-atelier où Luana vous fera découvrir son art, celui du papier recyclé.

Maison de la CatalanitéPlace Joseph-Sébastien PonsTél. 04 68 08 29 35.Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 15 à 17 h 00.Exposition d’André Susplugas peintures, dessins, gouaches.

Palais des rois de MajorqueRue des ArchersTél. 04 68 34 96 26.Exposition d’Odile Maro Arbos Passages, peintures et dessins.

P’tite Galerie21 rue de la FusterieTél. 07 68 86 03 03.Galerie d’art et d’artisanat d’art, peintures, sculptures, art andalou.

The art de vivre Grape Gallery5 rue de la Révolution françaisewww.Artdevivregrapegallery.weebly.com Mercredi et jeudi de 10 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 00, les autres jours sur rendez-vous.Espace de vente et d’exposition dédié à l’art contemporain international.

Une, une, une5 rue de la Révolution françaiseTél. 07 82 02 87 35.Espace de culture actuelle qui propose des expositions d’art contemporain, des ateliers, des événements…

Programme à télécharger sur mairie-perpignan.fr et à découvrir sur l’application de la Ville

Créd

it ph

oto

: © V

ille

de P

erpi

gnan

- Vi

suel

de

couv

ertu

re :

© M

athi

lde

Bullo

t-Cr

éac’

h / w

ww.m

amze

llem

amat

h.fr

- Mis

e en

pag

e : w

ww.s

tratè

ges.

fr - P

rogr

amm

e so

us ré

serv

e de

mod

ifica

tions

.

RENSEIGNEMENTSOffice de Tourisme catégorie I de la Ville de Perpignan

Le PalmariumPlace François Arago • 66000 Perpignan

Tél. + 33 (0)4 68 66 30 30Courriel : [email protected]

Plus d’informations surwww.perpignantourisme.com

LE JOURNAL DU 24 AU 30 JUILLET 2017 N°3 - Perpignan la ......Auteur, compositeur, interprète, il...

Documents

Transcript of LE JOURNAL DU 24 AU 30 JUILLET 2017 N°3 - Perpignan la ......Auteur, compositeur, interprète, il...