le film CLARÓS · CLARÓS UNE PIERRE DANS LA CHAUSSURE DE NAPOLÉON Voici l'histoire d'un héros...

1
CLARÓS UNE PIERRE DANS LA CHAUSSURE DE NAPOLÉON Voici l'histoire d'un héros catalan oublié. Durant la guerre contre les français, il était le cau- chemar de leurs généraux et une véritable pierre dans la chaussure de Napoléon. Les attaques et embuscades organisées par cet ancien militaire et avocat ont fait trembler les convois et les troupes impériales traversant le pays. De son vivant, Il a été honoré de la médaille d'or de Gérone, pour ses actions décisives lors des sièges de 1809 et distingués par de nombreuses autres villes reconnaissantes. Ce survivant de deux guerres sanglantes est mort en 1827. 188 ans plus tard, son descendant direct, Domingo Neuenschwander de Clarós, actuellement résidant en Suisse, produit lui-même ce documentaire, fruit de ses passionnantes recherches sur les traces de son illustre ancêtre. www.juanclaros.com informations: [email protected] Production / Script: Domingo Neuenschwander de Clarós Assistante de production: Valérie Neuenschwander Réalisation: Jaume Simon (auteur d'autres films de cette période comme "Si- monet, la terreur des Français", "Les derniers jours du général Alvarez de Castro" ou "Rovirada 1811". Assistants de réalisation: David Oliveras Germán Segura Garcia (Docteur en Histoire) Traductions et costumes: Marie Gournay le lmAvec le soutien de: Ajuntament de Figueres Consorci del Castell de Sant Ferran de Figueres Amics Castell de Quermançó i Comtat dʼEmpúries Amics Castell de Sant Ferran Jomar Empúriabrava Assoc. Miquelets de Girona Assoc. Defensors de Girona Assoc. Miquelets de Roses Trabucaires de Terrassa Trabucaires de Sant Julia de Ramis Gimnàs Judo Savas Girodrons Hobby Poudrerie dʼAubonne SA Napoléon Souvenirs Davide Pedersoli Família Clarós - Presas Adn-ch

Transcript of le film CLARÓS · CLARÓS UNE PIERRE DANS LA CHAUSSURE DE NAPOLÉON Voici l'histoire d'un héros...

Page 1: le film CLARÓS · CLARÓS UNE PIERRE DANS LA CHAUSSURE DE NAPOLÉON Voici l'histoire d'un héros catalan oublié. Durant la guerre contre les français, il était le cau -

CLARÓSUNE PIERRE DANS LA CHAUSSURE DE NAPOLÉON

Voici l'histoire d'un héros catalan oublié. Durant la guerre contre les français, il était le cau-chemar de leurs généraux et une véritable pierre dans la chaussure de Napoléon.

Les attaques et embuscades organisées par cet ancien militaire et avocat ont fait trembler les convois et les troupes impériales traversant le pays.

De son vivant, Il a été honoré de la médaille d'or de Gérone, pour ses actions décisives lors des sièges de 1809 et distingués par de nombreuses autres villes reconnaissantes. Ce survivant de deux guerres sanglantes est mort en 1827.

188 ans plus tard, son descendant direct, Domingo Neuenschwander de Clarós, actuellement résidant en Suisse, produit lui-même ce documentaire, fruit de ses passionnantes recherches sur les traces de son illustre ancêtre. www.juanclaros.com informations: [email protected]

Production / Script: Domingo Neuenschwander de Clarós

Assistante de production:Valérie Neuenschwander

Réalisation: Jaume Simon (auteur d'autres films de cette période comme "Si-monet, la terreur des Français", "Les derniers jours du général Alvarez de Castro" ou "Rovirada 1811".

Assistants de réalisation:David OliverasGermán Segura Garcia(Docteur en Histoire)

Traductions et costumes: Marie Gournay

“le film”

Avec le soutien de: Ajuntament de Figueres

Consorci del Castell de SantFerran de Figueres

Amics Castell de Quermançói Comtat dʼEmpúries

Amics Castell de Sant FerranJomar Empúriabrava

Assoc. Miquelets de GironaAssoc. Defensors de GironaAssoc. Miquelets de Roses

Trabucaires de TerrassaTrabucaires de Sant Julia de

RamisGimnàs Judo Savas

Girodrons HobbyPoudrerie dʼAubonne SA

Napoléon SouvenirsDavide Pedersoli

Família Clarós - PresasAdn-ch