Le Chœur d’Artichaut vous souhaite un bon concert Concert 27... · Charles Aznavour 1970 Dans le...

24
Le Chœur d’Artichaut – Association loi 1901 – reconnue d’intérêt général Adresse : 2 rue des longs prés - 92100 Boulogne Billancourt – 09 54 20 15 79 http://www.choeurdartichaut.com - [email protected] Gilbert Bécaud 1964 ................................................................. 3 NATHALIE Laurent Voulzy 1989 .................................................. 4 BELLE-ÎLE-EN-MER Charles Aznavour 1970................................ 5 LES PLAISIRS DEMODES Henri Garat 1931 ................................ 6 C'EST UN MAUVAIS GARÇON Mayol 1905 .................................................................. 8 LA MATTCHICHE Jacques Brel 1957.............................11 QUAND ON N'A QUE L'AMOUR Cookie Dingler 1984 . .................................................12 FEMME LIBEREE Robert Charlebois ............................13 JE REVIENDRAI A MONTREAL LA MARCHE DES ROIS .................................................................................14 Florent Pagny 2006……………………….……. ..…15 LA OU JE T'EMMENERAI Michel Berger & France Gall 1980..16 IL JOUAIT DU PIANO DEBOUT Jacques Brel 1968 .....................................................................17 LA QUÊTE ...........................................................18 CA C'EST PASSE UN DIMANCHE Aristide Bruant 1905 ..............................................20 NINI-PEAU-D'CHIEN Charles Trenet 1942 .........................................21 LA ROMANCE DE PARIS Le Chœur d’Artichaut vous souhaite un bon concert Vos dons sont les bienvenus. Vous recevrez un reçu fiscal

Transcript of Le Chœur d’Artichaut vous souhaite un bon concert Concert 27... · Charles Aznavour 1970 Dans le...

Le Chœur d’Artichaut – Association loi 1901 – reconnue d’intérêt général Adresse : 2 rue des longs prés - 92100 Boulogne Billancourt – 09 54 20 15 79

http://www.choeurdartichaut.com - [email protected]

Gilbert Bécaud 1964 ................................................................. 3 NATHALIE

Laurent Voulzy 1989 .................................................. 4 BELLE-ÎLE-EN-MER

Charles Aznavour 1970................................ 5 LES PLAISIRS DEMODES

Henri Garat 1931 ................................ 6 C'EST UN MAUVAIS GARÇON

Mayol 1905 .................................................................. 8LA MATTCHICHE

Jacques Brel 1957............................. 11QUAND ON N'A QUE L'AMOUR

Cookie Dingler 1984 . ................................................. 12 FEMME LIBEREE

Robert Charlebois ............................ 13 JE REVIENDRAI A MONTREAL

LA MARCHE DES ROIS ................................................................................. 14

Florent Pagny 2006……………………….……. ..…15 LA OU JE T'EMMENERAI

Michel Berger & France Gall 1980…..16 IL JOUAIT DU PIANO DEBOUT

Jacques Brel 1968 ..................................................................... 17 LA QUÊTE

........................................................... 18 CA C'EST PASSE UN DIMANCHE

Aristide Bruant 1905 .............................................. 20 NINI-PEAU-D'CHIEN

Charles Trenet 1942 ......................................... 21 LA ROMANCE DE PARIS

Le Chœur d’Artichaut vous souhaite un bon concert

Vos dons sont les bienvenus. Vous recevrez un reçu fiscal

2

3

NATHALIE Gilbert Bécaud 1964

La place Rouge était vide Devant moi marchait Nathalie Il avait un joli nom, mon guide Nathalie La place Rouge était blanche La neige faisait un tapis Et je suivais par ce froid dimanche Nathalie Elle parlait en phrases sobres De la révolution d'octobre

Je pensais déjà Qu'après le tombeau de Lénine On irait au café Pouchkine Boire un bon chocolat La place Rouge était vide Je lui pris son bras, elle a souri Il avait des cheveux blonds mon guide Nathalie, Nathalie Dans sa chambre à l'université Une bande d'étudiants L'attendait impatiemment

On a ri, on a beaucoup parlé Ils voulaient tout savoir Nathalie traduisait

Moscou, les plaines d'Ukraine Et les Champs-Élysées

On a tout mélangé Et l'on a chanté Et puis ils ont débouché

En riant à l'avance Du champagne de France Et l'on a dansé La, la, la … Et quand la chambre fut vide Tous les amis étaient partis Je suis resté seul avec mon guide

Nathalie Plus question de phrases sobres

Ni de révolution d'octobre On n'en était plus là Fini le tombeau de Lénine Le chocolat de chez Pouchkine C'est, c'était loin déjà Que ma vie me semble vide Mais je sais qu'un jour à Paris

C'est moi qui lui servirai de guide Nathalie, Nathalie La, la, la …

4

BELLE-ÎLE-EN-MER Laurent Voulzy 1989 Belle-Ile-en-Mer, Marie Galante Saint-Vincent, Loin Singapour, Seymour, Ceylan Vous c’est l’eau c’est l’eau qui vous sépa-are et vous laisse à part Moi des souvenirs d’enfance En France, violence, manque d’indulgence Pour les différences que j’ai, café, léger Au lait mélangé, séparé petit enfant, tout comme vous Je connais ce sentiment, de solitude et d’isolement Belle-Ile-en-Mer, Marie Galante Saint-Vincent, Loin Singapour, Seymour, Ceylan Vous c’est l’eau c’est l’eau qui vous sépa-are et vous laisse à part Comm’ laissé tout seul en mer Corsaire, sur terre, un peu solitaire L’amour je l’voyais passer, Ohé, Ohé Je l’voyais passer, séparé petit enfant, tout comme vous Je connais ce sentiment, de solitude et d’isolement

Belle-Ile-en-Mer, Marie Galante Saint-Vincent, Loin Singapour, Seymour, Ceylan Vous c’est l’eau c’est l’eau qui vous sépa-are et vous laisse à part Karukera, Calédonie, Ouessant, vierges des mers Tout seul, tout l’temps Vous c’est l’eau c’est l’eau qui vous sépare et vous laisse à part Ouh, Ouh, Ouh …

5

Charles Aznavour 1970 LES PLAISIRS DÉMODÉS Dans le bruit familier de la boîte à la mode Aux lueurs psychédéliques au curieux décorum Nous découvrons assis sur des chaises incommodes Les derniers disques pop, poussés au maximum C'est là qu'on s'est connu parmi ceux de notre âge Toi vêtue en Indienne et moi en col Mao Nous revenons depuis comme en pèlerinage Danser dans la fumée à couper au couteau REFRAIN : Viens découvrons toi et moi les plaisirs démodés Ton cœur contre mon cœur malgré les rythmes fous Je veux sentir mon corps par ton corps épousé Dansons joue contre joue Dansons joue contre joue Viens noyés dans la cohue, mais dissociés du bruit Comme si sur la Terre il n'y avait que nous Glissons les yeux mi-clos jusqu'au bout de la nuit Dansons joue contre joue Dansons joue contre joue Sur la piste envahie c'est un spectacle rare Les danseurs sont en transe et la musique aidant Ils semblent sacrifier à des rythmes barbares Sur les airs d'aujourd'hui souvent vieux de tous temps L'un à l'autre étrangers bien que dansant ensemble Les couples se démènent on dirait que pour eux La musique et l'amour ne font pas corps ensemble Dans cette obscurité propice aux amoureux REFRAIN

6

C’EST UN MAUVAIS GARÇON Henri Garat 1931

Nous les paumés Nous ne sommes pas aimés Des grands bourgeois Qui nagent dans la joie Il faut avoir Pour être à leur goût Un grand faux col Et un chapeau mou Ça n'fait pas chique une casquette Ça donne un genre malhonnête Et c'est pourquoi Quand un bourgeois nous voit Il dit en nous montrant du doigt

C'est un mauvais garçon, il a des façons Pas très catholiques On a peur de lui Quand on le rencontre la nuit

C'est un méchant p'tit gars Qui fait du dégât Si tôt qu'y s'explique Ça joue du poing D'la tête et du chausson Un mauvais garçon

7

Toutes les belles dames Pleines de perles et de diam's En nous croisant ont des airs méprisants Oui mais demain Peut-être ce soir Dans nos musettes Elles viendront nous voir Elles guincheront comme des filles En s'enroulant dans nos quilles Et nous lirons dans leurs yeux chavirés L'aveu qu'elles n'osent murmurer

C'est un mauvais garçon Il a des façons Pas très catholiques On a peur de lui Quand on le rencontre la nuit

C'est un méchant p'tit gars Qui fait du dégât Si tôt qu'y s'explique Mais y a pas mieux Pour t'donner l'grand frisson Qu'un mauvais garçon.

8

LA MATTCHICHE

Chanson créée par Mayol à La Scala en 1905

Un Espagnol sévère

D'une ouvrière Au Moulin d'la Galette Fit la conquête Il dit à sa compagne « Comme en Espagne

Je m'en vais vous montrer Un pas à la mode qui va vous charmer Amoureusement Laissez-vous conduire gentiment ».

C'est la danse nouvelle Mademoiselle Ainsi qu'une Espagnole Lascive et folle Il faut cambrer la taille D'un air canaille

Cette danse qui nous aguiche C'est la Mattchiche Allons doucement Ne pressons pas l'mouvement C'est palpitant

Et ça dure plus longtemps Chez lui, son amoureuse Très langoureuse Par la danse charmée

Semblait pâmée Je lui dis "Ma mignonne A Barcelone Ça se danse en corset Pour que les oranges soient toujours au frais

C'est bien plus joli Car les yeux aussi sont ravis"

9

Otez votre dentelle Mademoiselle

De vos nichons qui pointent J'admire les pointes Sous votre jupe blanche Jaillit la hanche J'vois qu'il n'y a rien d'postiche

Vive la Mattchiche ! Beaux nichonos ! Superbes grenados ! Quel deliros J'en ai des frissonos !

Adorant qu'on la frôle S'sentant tout drôle La jolie Montmartroise D'humeur grivoise Se faisant plus câline

Tendre et féline Dit à son hidalgo "Je suis fatiguée, allons au dodo" Mais vers les minuit Ils s'réveillèrent en ch'mise de nuit

Puis redoublant de zèle La demoiselle Dit "Cette danse est un rêve Faut que j'me lève

Elle est bien plus exquise Quand, en chemise On saute comme une biche Vive la Mattchiche ! Ô mon trésor

Ma petite gueule en or Encore ! Encore ! Je t'en prie, serre-moi fort" Les amants s'adorèrent Puis s'épousèrent

Toute la butte sacrée Fut invitée La Mattchiche fut d'la fête

10

Chaque midinette Avait pour cavalier

Un jeune Espagnol pour la faire danser Et tous murmuraient Voyant les couples qui s'enlaçaient Il n'y a plus d'Pyrénées

D'puis c't' hyménée ! Mais y a d'jolies montagnes Comme en Espagne Car les poitrines rondes Les croupes blondes

Bondissent de leurs niches Pour la Mattchiche ! Tout doux, tout doux ! Agitant vos froufrous Tortillez-vous Sous les yeux andalous

Depuis lors, les p'tites femmes Chaque soir se pâment Pour cette danse espagnole Qui les rend folles

La Mattchiche prenante Et délirante Maintenant fait fureur Et mieux qu' le cake-walk met l'amour au coeur Dites à vos amants

De vous la montrer rapidement C'est la danse nouvelle Mesdemoiselles Dans les bras d'un homme tendre

Il faut l'apprendre J'vous souhaite, jusqu'à l'aurore, D'danser encore Cette danse qui nous aguiche Vive la Mattchiche ! Tout doucement

Sans presser le mouvement Ce s'ra charmant Car l'amour vous attend !

11

Jacques BREL 1957 Quand on n'a que l'amour

Quand on n´a que l´amour à s´offrir en partage Au jour du grand voyage qu´est notre grand amour Quand on n´a que l´amour, mon amour toi et moi Pour qu´éclatent de joie chaque heure et chaque jour Quand on n´a que l´amour pour vivre nos promesses Sans nulle autre richesse que d´y croire toujours Quand on n´a que l´amour pour meubler de merveilles Et couvrir de soleil la laideur des faubourgs Quand on n´a que l´amour pour unique raison Pour unique chanson et unique secours Quand on n´a que l´amour pour habiller matin Pauvres et malandrins de manteaux de velours Quand on n´a que l´amour à offrir en prière Pour les maux de la terre en simple troubadour Quand on n´a que l´amour à offrir à ceux-là Dont l´unique combat est de chercher le jour Quand on n´a que l´amour pour tracer un chemin Et forcer le destin à chaque carrefour Quand on n´a que l´amour pour parler aux canons Et rien qu´une chanson pour convaincre un tambour Alors sans avoir rien que la force d´aimer Nous aurons dans nos mains, amis, le monde entier

12

FEMME LIBÉRÉE Cookie Dingler 1984

Refrain (2x) : NE LA LAISSE PAS… TOMBER ELLE EST SI FRAGILE ÊTRE UNE FEMME LIBEREE TU SAIS, C'EST PAS SI FACILE

Elle est abonnée… à Marie Claire Dans L'Nouvel Obs’ elle ne lit… que Bretécher Le Monde y a longtemps… qu'elle fait plus semblant Elle achète Match en cachette…c'est bien plus marrant Refrain Au fond de son lit… un macho s'endort Qui ne l'aimera …pas plus loin que l'aurore Mais elle s'en fout… elle s'éclate quand même Et lui ronronne … des tonnes de "je t'aime" Refrain Sa première ride …lui fait du souci Le reflet du miroir pè-se sur sa vie Elle rentre son ventre… à chaqu’ fois qu'elle sort Mêm’ dans Elle ils disent… qu'il faut faire un effort Refrain Elle fum’ beaucoup elle a des avis sur tout Elle aime raconter… qu'elle sait changer une roue Elle avoue son âge… celui de ses enfants Et goûte mêm’ un p'tit joint… de temps en temps Refrain ad libitum...

13

JE REVIENDRAI À MONTRÉAL paroles: Daniel Thibon musique: Robert Charlebois

Je reviendrai à Montréal Dans un grand Boeing bleu de mer J'ai besoin de revoir l'hiver Et ses aurores boréales J'ai besoin de cette lumière Descendue droit du Labrador Et qui fait neiger sur l'hiver Des roses bleues, des roses d'or Dans le silence de l'hiver Je veux revoir ce lac étrange

Entre le cristal et le verre Où viennent se poser des anges Je reviendrai à Montréal Écouter le vent de la mer Se briser comme un grand cheval Sur les remparts blancs de l'hiver Je veux revoir le long désert Des rues qui n'en finissent pas Qui vont jusqu'au bout de l'hiver Sans qu'il y ait trace de pas J'ai besoin de sentir le froid

Mourir au fond de chaque pierre Et rejaillir au bord des toits Comme des glaçons de bonbon clair Je reviendrai à Montréal Dans un grand Boeing bleu de mer Je reviendrai à Montréal Me marier avec l'hiver (bis)

14

De bon matin, j'ai rencontré le train De trois grands Rois qui partaient en voyage, De bon matin, j'ai rencontré le train De trois grands Rois dessus le grand chemin. Venaient d'abord des gardes du corps, Des gens armés avec trente petits pages, Venaient d'abord des gardes du corps, Dorés partout dessus leur justaucorps. Puis sur un char doré de toutes parts, On voit trois Rois modestes comme des anges, Puis sur un char doré de toutes parts, Trois Rois debout parmi leurs étendards. L'étoile luit Et les Rois conduit Par longs chemins devant une pauvr’ étable, L'étoile luit Et les Rois conduit Par longs chemins devant l'humble réduit. Au Fils de Dieu qui naquit en ce lieu Ils viennent tous présenter leurs hommages, Au Fils de Dieu qui naquit en ce lieu Ils viennent tous présenter leurs doux vœux. De beaux présents, or, myrrhe et encens, Ils vont offrir au maître tant admirable, De beaux présents, or, myrrhe et encens, Ils vont offrir au bienheureux Enfant De bon matin.

15

Florent PAGNY 2006 LÀ OÙ JE T’EMMÈNERAIC'est au bout du regard

Là où les bateaux quittent la mer Là, où l'horizon est tellement plus clair Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ici Ne sera jamais rien que ton amie C'est au fond de tes yeux Là, où le monde effleure tes rêves Là, où le bonheur n'est plus un mystère C'est là que je t'emmènerai sur la route Et si le soleil le savait

Mais j'en doute, il viendrait Là, où je t'emmènerai Aucun doute, il s'inviterait Pour nous éclairer Nous longerons la mer Nos vies couleront sans un hiver Comme un matin d'été, un courant d'air Et tout au long de ta vie

Que s'écartent les nuages Je serai là à chaque fois que tu auras besoin de moi Regarde là-bas C'est là que je t'emmènerai sur la route Et le soleil s'il le savait Mais j'en doute, il viendrait Là, où je t'emmènerai

Aucun doute, il s'inviterait Pour nous réchauffer Nous accompagner Là où je t'emmènerai Aucune peur, ni aucun doute Le monde est toujours en été Pas de douleur et pas de déroute

C'est là que je t'emmènerai Sur ma route Pour te réchauffer et te protéger Sans t'étouffer Je t'emmènerai

16

IL JOUAIT DU PIANO DEBOUTMichel Berger & France Gall 1980

Ne dites pas que ce garçon était fou Il ne vivait pas comme les autres, c'est tout Et pour quelles raisons étranges Les gens qui n'sont pas comme nous, Ça nous dérange ?

Ne dites pas que ce garçon n'valait rien Il avait choisi un autre chemin Et pour quelles raisons étranges Les gens qui pensent autrement Ça nous dérange, nous dérange ?

Il jouait du piano debout C'est peut-être un détail pour vous Mais pour moi, ça veut dire beaucoup Ça veut dire qu'il était libre

Heureux d'être là malgré tout. Il jouait du piano debout Quand les trouillards sont à genoux Et les soldats au garde à vous Simplement sur ses deux pieds, Il voulait être lui, vous comprenez.

Il n'y a qu’ pour sa musique, qu'il était patriote Il s'rait mort au champ d'honneur pour qq notes Et pour quelles raisons étranges, Les gens qui tiennent à leurs rêves, Ça nous dérange ?

Lui et son piano, ils pleuraient quelques fois Mais c’est quand les autres n'étaient pas là Et pour quelles raisons bizarres, Son image a marqué… …ma mémoire, ma mémoire ?

Il jouait du piano debout C'est peut-être un détail pour vous Mais pour moi, ça veut dire beaucoup Ça veut dire qu'il était libre Heureux d'être là malgré tout. Il jouait du piano debout Il chantait sur des rythmes fous Et pour moi ça veut dire beaucoup Ça veut dire essaie de vivre Essaie d'être heureux, Ça vaut le coup.

17

Jacques Brel 1968LA QUÊTE

Rêver d’un impossible rêve Porter le chagrin des départs Brûler d'une possible fièvre Partir où personne ne part Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal, Tenter, sans force et sans armure, D'atteindre l'inaccessible étoile. Telle est ma quête : Suivre l'étoile. Peu importent mes chances, Peu importe le temps Ou ma désespérance. Et puis lutter toujours Sans questions ni repos Se damner pour l'or d'un mot d'amour. Je ne sais si je s’rai ce héros Mais mon coeur s’rait tranquille Et les villes s'éclabouss’raient de bleu Parce qu'un malheureux Brûle encore, bien qu'ayant tout brûlé Brûle encore, même trop, même mal Pour atteindre à s'en écarteler Pour atteindre l'inaccessible étoile.

18

ÇA S'EST PASSÉ UN DIMANCHE

Elle avait tout pour lui plaire Il avait tout pour lui plaire aussi. Mais elle habitait à Bécon-Les-Bruyères Et lui demeurait à Bercy. Il suffisait que l’dieu de l'amour Les fissent se rencontrer. Cette rencontre eut lieu un beau jour J'vais vous la raconter.

Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau. Elle avait sa robe blanche Lui son knikerboker à carreaux. Il avait également des p'tits yeux rigolos Et une langue qu'était pas dans sa manche Si bien qu'il invita la gentill’ dactylo

A s'cacher du soleil sous les branches. Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau. La demoiselle était sage Sur l'herbe elle refusa de s'asseoir. Mais son cœur battait très fort sous son corsage Elle lui jura de le revoir. Ils se revir’nt tout’ la belle saison, Un merle m'a conté. Qu’on n'voyait qu'eux sous les frondaisons Et mêm’ qu'elle a fauté.

19

Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau Elle avait sa robe blanche Lui son knikerboker à carreaux.

Mais au jeu de l'amour, elle gagna bientôt Un peu plus de rondeur sous les hanches Puisqu’il faut des soldats sur la lign’Maginot, Lui dit-il, c'est pas l'moment qu'tu flanches. Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau.

Pour que l'enfant ait un père Le père étant un homme censé

Ne trouva rien d'mieux que d'épouser la mère C'est rien mais fallait y penser. Il n'y pensa que quinze ans plus tard C'est pour cette raison là Qu’le jour des noces on vit leur moutard Qui dansait la java.

Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau

Dans une cabane en planches Qu'on baptise au printemps caboulot. Et pendant qu'les copains après les p'tits gâteaux Faisaient une belote en trois manches Afin d'revoir l'endroit de leur premier bécot Ils s'enfuirent tous les deux sous les branches. Ça s'est passé un dimanche Un dimanche au bord de l'eau.

20

NINI-PEAU-D'CHIEN d'Aristide Bruant 1905

Quand elle était p'tite Le soir elle allait A Saint'-Marguerite Où qu'a s'dessalait : Maint'nant qu'elle est grande, Ell' marche le soir Avec ceux d'la bande Du Richard-Lenoir. A la Bastille On aime bien Nini-Peau-d'chien : Elle est si bonne et si gentille ! On aime bien Nini-Peau-d'chien, A la Bastille.

Elle a la peau douce, Aux taches de son, A l'odeur de rousse Qui donne un frisson, Et de sa prunelle, Aux tons vert-de-gris, L'amour étincelle Dans ses yeux d'souris. Refrain Quand le soleil brille Dans ses cheveux roux, L'génie d'la Bastille Lui fait les yeux doux, Et quand à s'promène, Du bout d'l'Arsenal Tout l'quartier s'amène Au coin du Canal. Refrain

21

Charles Trenet 1942 LA ROMANCE DE PARIS

Ils s'aimaient depuis deux jours à peine Y a parfois du bonheur dans la peine Mais depuis qu'ils étaient amoureux Leur destin n'était plus malheureux, Ils vivaient avec un rêve étrange Et ce rêve était bleu comme les anges Leur amour était un vrai printemps, oui Aussi pur que leurs tendres vingt ans Refrain : C'est la romance de Paris Au coin des rues, elle fleurit Ça met au cœur des amoureux Un peu de rêve et de ciel bleu Ce doux refrain de nos faubourgs Parle si gentiment d'amour Que tout le monde en est épris C'est la romance de Paris La banlieue était leur vrai domaine Ils partaient à la fin de la s’maine Dans les bois pour cueillir le muguet Ou sur un bateau pour naviguer Ils buvaient aussi dans les guinguettes Le vin blanc qui fait tourner la tête Et quand ils se donnaient un baiser, oui Tous les couples en dansant se disaient

22

Refrain : C'est la romance de Paris Au coin des rues, elle fleurit Ça met au cœur des amoureux Un peu de rêve et de ciel bleu Ce doux refrain de nos faubourgs Parle si gentiment d'amour Que tout le monde en est épris C'est la romance de Paris C'est ici que s'arrête mon histoire Aurez-vous de la peine à me croire? Si j'vous dis qu’ils s’aimèrent chaque jour Qu'ils vieillirent avec leur tendre amour Qu'ils fondèrent une famille admirable Et qu'ils eurent des enfants adorables Qu'ils moururent gentiment, inconnus, oui En partant comme ils étaient venus

23

24

Direction de chœur : Nathalie Zanon

Piano : Antoine de Castelbajac

Guitare : Freddy Bitan Sonorisation : Laurent Amiech

Présentation : Franck Darse

Attaché de presse : Laurence Cochet : 06 82 68 54 37 [email protected] Claire : 01 46 05 00 84 ou bien Gilles : 01 47 61 94 57 ou 06 01 75 79 50 Adresse électronique : [email protected] Site internet : www.choeurdartichaut.com

Le Chœur d'Artichaut existe depuis 1992 et a le statut d'association loi 1901

reconnue d'intérêt général. Il est soutenu par le département des Hauts-de-Seine et par la ville de Boulogne-Billancourt. En 2009, le prix "Coup de cœur" du jury du Trophée idées 92 lui a été décerné.

otre troupe a deux raisons d'être :

Partager un moment festif avec un public constitué de personnes âgées ou

handicapées Un dimanche par mois, le Chœur d’Artichaut se retrouve dans une maison de retraite, un foyer ou un hôpital, pour offrir un spectacle musical aux résidants et partager un goûter avec eux. Au répertoire constitué de chansons contemporaines s'ajoutent des "musettes" chantées avec le public à qui l'on distribue les paroles en gros caractères. Et il n'est pas rare qu’un jeune choriste entraîne une cavalière d’un autre temps, pour une jolie valse au son de l'accordéon.

Favoriser la rencontre de personnes venues d’horizons culturels et sociaux variés. Outre de nombreux jeunes adultes fraîchement arrivés en Ile-de-France et heureux de retrouver au Chœur d’Artichaut une solidarité quasi villageoise, le Chœur a fait aussi le choix d'accueillir des personnes que la société insère avec difficulté du fait de leur situation sociale, de leur handicap ou de leur culture étrangère. L'amitié qui règne au Chœur d'Artichaut encourage l’ouverture à la différence puisque s’y côtoient sur un pied d'égalité des personnes avec ou sans emploi, voyantes ou non-voyantes, réfugiées politique, sans domicile fixe …

'originalité du Chœur d'artichaut découle de ces deux raisons d’être : Une ambiance unique, due à l’accueil des différences en son sein, lui donne cette

chaleur tant appréciée du public âgé Une joie que nous apportons aux personnes âgées ou défavorisées qui rejaillit

largement sur les choristes et vice-versa Un esprit de famille dans lequel chaque participant, par sa générosité et son ouverture, est invité à contribuer à faire du Chœur un lieu où chacun a sa place

athalie Zanon, la chef de chœur Nathalie a suivi une formation musicale au CNR de Boulogne-Billancourt : piano (avec Flore Pouy-Landowski) et une initiation aux techniques du spectacle : théâtre, danse, mime (avec Maximilien Decroux). Elle est formée à la résolution

non violente des conflits, à la médiation, au partenariat entre milieux sociaux différents. Elle a participé au Mouvement ATD Quart-Monde et à l’Arche. Nathalie est Maître de Conférences au Conservatoire National des Arts et Métiers(Paris) et journaliste sur une radio chrétienne. « Avec le chœur, je voulais créer un monde idéal, un monde où chacun est accepté pour ce qu’il est. Je voulais prouver que ça pouvait fonctionner. »

ntoine de Castelbajac, le pianiste Antoine a démarré le piano à 6 ans, il a poursuivi sa formation musicale à

l’Institut des Jeunes Aveugles, puis à la Scola Cantorum de Paris. En 1986, il a obtenu un diplôme d’organiste. Il est l’organiste titulaire de Saint

François de Molitor à Paris. Antoine joue pour le chœur d’Artichaut depuis 2003: « ici, j’ai trouvé l’ambiance dont je rêvais et les contacts que je recherchais. Le répertoire de la chanson de variété me plait beaucoup, il complète ma formation musicale ».

N

L

N

A