L’Asie confirme sa vitalité

économique […]

J.-C. Pomonti, Le Monde, janvier 1996.

Corrigé du test de lecture

A1) Nimit Nontapunthawat est d'avis qu'il faut limiter la croissance.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Vrai

Reconnaître l ’énonciateur

Lignes 192-204

A2) L'Asie du Sud-Est représente un potentiel de près d'un demi-milliard de consommateurs.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Vrai

Interpréter la forme du verbe(modalité)

Lignes 140-150

A3) Les tensions seraient telles si le taux s'écartait des 8 % que les problèmes sociaux affecteraient un équilibre politique déjà précaire.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Interpréter la forme du verbe(modalité)

FauxL’affirmation est atténuée.

Lignes 204-215

A4) L'auteur dit que la Malaisie est un "bébé-tigre".

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Vrai

Reconnaître le référentReconnaître les substituts

Relier des informations

Lignes 180-191

A5) Près de la moitié de la somme que le Japon devra investir en Asie en 1996 le sera, selon Kenneth Courtis, en Asie du Sud-Est.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Vrai

Dégager l'essentiel ( chiffres)

Lignes 104-110

A6) Selon J.-C. Pomonti, un taux de croissance de 8 % est viable en Thaïlande.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Reconnaître l ’énonciateur

Lignes 197-206

FauxC’est une citation et non une affirmation

assumée par l’auteur.

A7) L'article de l'auteur se base sur une correspondance de Bangkok.

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Vrai

Exploiter le paratexte (mise en page, titrage)

Identifier une relation sémantique explicite

A8) Le mot souligné peut être remplacé par :(avec si nécessaire un changement de mode mais en modifiant le moins possible la relation sémantique)

- afin de

- parce

que

- faute deLignes 73-80

Identifier une relation sémantique explicite

A8) Le mot souligné peut être remplacé par :(avec si nécessaire un changement de mode mais en modifiant le moins possible la relation sémantique)

- afin de

- parce

que

- faute deLignes 73-80

Identifier une relation sémantique implicite

A9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette phrase pour faire apparaître sa relation sémantique implicite avec celle qui précède?

- ainsi

- par contre

- pour cette raison

Lignes 171-186

Identifier une relation sémantique implicite

A9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette phrase pour faire apparaître sa relation sémantique implicite avec celle qui précède?

- ainsi

- par contre

- pour cette raison

Lignes 171-186

A10) étayer est ici plus proche de :

Inférer le sens par le cotexte

Lignes 103-117

— réaliser

— rendre plus

gaie

— soutenir

A10) étayer est ici plus proche de :

Inférer le sens par le cotexte

Lignes 103-117

— réaliser

— rendre plus

gaie

— soutenir

Questionnaire B

B1. L'auteur dit que l'inflation a été une menace pour les économies d'Asie du sud-est.

Vrai

Lignes 161-171

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Extraire l'information cachée (condensation)

B2. D'après l'auteur, la Corée du Sud a connu en 1995 une croissance supérieure à celle du reste du monde.

Vrai

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Reconnaître les substitutsRelier des informations

B3. Un taux d'inflation de 8 % est considéré comme viable.

FauxTaux de croissance et taux d’inflation sont des réalités

différentes.Lignes 192-196

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Reconnaître le référent

B4. La vitalité économique de l'Asie est la plus dynamique du monde.

Vrai

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Décoder l’ information condenséeExploiter le paratexte ( titrage)

B5. Selon l'auteur de l'article, les experts se sont déjà trompés à plusieurs reprises.

Vrai

Lignes 75-80

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Reconnaître les substitutsExtraire l'information cachée

(condensation)

B6. Selon J.-C. Pomonti, le manque de cadres supérieurs est, en Thaïlande, un goulet d'étranglement.

Vrai

Lignes 185-191

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Reconnaître les substituts

B7. L'AFTA désigne la zone de libre-échange de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est.

VraiL’ AFTA est un

sous-ensemble de l’ ASEAN.

Lignes 124-134

L ’ information suivante figure-t-elle dans le texte ?

Dégager l'essentiel (interpréter les acronymes)

Identifier une relation sémantique explicite

B8) Le mot souligné peut être remplacé par :(avec si nécessaire un changement de mode mais en modifiant le moins possible la relation sémantique)

- cependant

- parce que

- c'est pourquoiLignes 89-94

Identifier une relation sémantique explicite

B8) Le mot souligné peut être remplacé par :(avec si nécessaire un changement de mode mais en modifiant le moins possible la relation sémantique)

- cependant

- parce que

- c'est pourquoiLignes 89-94

Identifier une relation sémantique implicite

B9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette phrase pour faire apparaître sa relation sémantique implicite avec celle qui précède?

- par conséquent

- bien plus

- pourtant

Lignes 171-186

Identifier une relation sémantique implicite

B9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette phrase pour faire apparaître sa relation sémantique implicite avec celle qui précède?

- par conséquent

- bien plus

- pourtant

Lignes 171-186

B10) émergentes est ici plus proche de :

Inférer le sens par le cotexte

— qui se détachent des

autres

— écrasantes

— importantes

— qui restent à la traîne

B10) émergentes est ici plus proche de :

Inférer le sens par le cotexte

— qui se détachent des

autres

— écrasantes

— importantes

— qui restent à la traîne