L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses...

19
80 7 cachet distributeur Création BETC EURO RSCG – Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Édition Gutenberg on Line – Imprimé en U.E. – Réf. 1L0501 – BF – DMKTCATA12 – 10/2005 Editeur responsable : Christian Stein - Peugeot Belgique-Luxembourg s.a. - Rue de l'Industrie, 22 - 1400 Nivelles (Nederlandse uitgave op aanvraag) Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.peugeot.be – www.peugeot.lu POUR QUE L’AUTOMOBILE SOIT TOUJOURS UN PLAISIR.

Transcript of L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses...

Page 1: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

807

cachet distributeur

Cré

atio

n BE

TC

EU

RO

RSC

G –

Aut

omob

iles

Peug

eot

RC

Par

is B

552

144

503

– É

ditio

n G

uten

berg

on

Line

– Im

prim

é en

U.E

.– R

éf.1

L050

1 –

BF

– D

MKT

CA

TA12

– 1

0/20

05

Edite

ur r

espo

nsab

le :

Chr

istia

n St

ein

- Pe

ugeo

t Be

lgiq

ue-L

uxem

bour

g s.

a.-

Rue

de

l'Ind

ustr

ie,2

2 -

1400

Niv

elle

s (N

eder

land

se u

itgav

e op

aan

vraa

g)

Informations environnementales [AR 19/03/2004] :www.peugeot.be – www.peugeot.lu

POUR QUE L’AUTOMOBILE SOIT TOUJOURS UN PLAISIR.

Page 2: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

port

es la

téra

les

coul

issan

tes.

........

........

p 8

conf

ort

et lu

min

osité

........

........

........

....p

12po

ste

de c

ondu

ite....

........

........

........

......

p 16

équi

pem

ents

de

conf

ort.

........

........

.....p

18

rang

emen

ts....

........

........

........

........

........

......

p 20

sécu

rité

pass

ive

et p

rote

ctio

n.....

......

p 24

sécu

rité

activ

e et

ten

ue d

e ro

ute

...p

26bo

îtes

de v

itess

es e

t mot

orisa

tions

....p

28co

loris

,rou

es....

........

........

........

........

........

...p

30

ambi

ance

s in

térie

ures

........

........

........

....p

32ac

cess

oire

s.....

........

........

........

........

........

......

p 36

Loin-près / ici-maintenant / dehors-dedans…

/savourer pot-au-feu et sushis / lire Voltaire et Tintin, écouter

Mozart et les Beatles / s’offrir une Bergère Louis-Philippe et un

canapé design / un costume à Londres, un T-shirt aux Puces / des

vacances à Ibiza, un week-end à Marrakech / Van Gogh à

Amsterdam, bel canto à Milan / Adieu clivages et

distingos, bonjour tolérance et mélanges /

soyons curieux, changeons de dimension /

voyons grand / vivons de longen large / vive l’ouvertured’esprit !

Page 3: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

LON

DR

ES

HA

NO

VR

E

GO

TEB

OR

G

PRA

GU

E

VEN

ISE

MA

DR

ID

BRIG

HTO

N

MA

RSE

ILLE

CA

SABL

AN

CA

NEW

YO

RK

MIL

AN

MO

SCO

U

BUD

APE

ST

ATH

ENES

BA

RC

ELO

NE

EDIN

BOU

RG

OSL

O

STO

CK

HO

LM

LIV

ERPO

OL

SEV

ILLE

FARO

VAN

CO

UV

ER

HYA

OU

ND

E

OU

LAN

BAT

OR

SHA

NG

HA

I

BOM

BAY

BER

LIN

LISB

ON

NE

AM

STER

DA

M

PAR

IS

LON

DR

ES

HA

NO

VR

E

GO

TEB

OR

G

PRA

GU

E

VEN

ISE

MA

DR

ID

BRIG

HTO

N

MA

RSE

ILLE

CA

SABL

AN

CA

NEW

YO

RK

MIL

AN

MO

SCO

U

BUD

APE

ST

ATH

ENES

BA

RC

ELO

NE

EDIN

BOU

RG

OSL

O

STO

CK

HO

LM

LIV

ERPO

OL

SEV

ILLE

FARO

VAN

CO

UV

ER

HYA

OU

ND

E

OLA

N B

ATO

R

SHA

NG

HA

I

BOM

BAY

6.7

L’O

UV

ER

TU

RE

D’E

SP

RIT.Se

laiss

er fa

ire –

acc

éder

en

tout

es c

ircon

stan

ces

– se

faci

liter

la v

ie…

L’ o u ve r t u re d ’ e s p r i t …

Page 4: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01 02

8.9

L’O

UV

ER

TU

RE

D’E

SP

RIT

01 – Ouverture électrique desportes latérales arrièrecoulissantes (1)

par simple pression sur le boutonde la télécommande.

02 –Télécommande multifonction haute fréquence pour verrouiller levéhicule, ouvrir les portes latéralesarrière coulissantes électriques(1) etdescendre les vitres.La télécommande siglée du LionPeugeot, contient la clé chroméequi apparaît par simple pression sur le push d’éjection.

(1) De série ou en option selon les versions.

… f a c i l i t é d ’ o u ve r t u r e

Page 5: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

10.1

1.…

C’E

ST

LA

ISS

ER

DE

L’A

IR À

CE

UX

QU

’ON

AIM

E.Et

re e

xige

ant –

se

simpl

ifier

la v

ie –

vou

loir

le m

eille

ur –

êtr

e tr

anqu

ille –

bie

n-êt

re d

e to

us –

y v

oir

clai

r –

rega

rder

loin

L ’ o u v e r t u r e d ’ e s p r i t …… c ’ e s t l a i s s e r d e l ’ a i r à c e u x q u ’ o n a i m e

Page 6: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

02

03

01

12.1

3…

C’E

ST

LA

ISS

ER

DE

L’A

IR À

CE

UX

QU

’ON

AIM

E

01 –Trois toits ouvrantsélectriques(4) entrebâillants etcoulissants équipés d’un systèmeanti-pincement et de storesd’occultation.

02 – Console de pavillon d’où sepilote le verrouillage centralisé,l’ouverture des portes arrièrecoulissantes(2) et des 3 toitsouvrants électriques(4).

03 – Repli intégral des sièges arrièreen position “portefeuille” afin defaciliter l’accès à la 3e rangée.

Pare-brise panoramique etathermique (1) d’une surface de 1,95 m2

il offre une visibilité parfaite sur l’avant,les côtés et vers le haut et réduit lerayonnement thermique de 25 %.

De multiples sources d’éclairageréparties dans tout l’habitacle pour le confortde chacun.

Stores latéraux escamotables(1) situés en2e et 3e rangées.

Vitres latérales teintées ousurteintées(2).

Vitres électriques séquentielles(3)

neutralisables par verrouillage électrique etdotées d’un système anti-pincement pour lasécurité des enfants.

Modularité des configurations de 2 à 8 places grâce au système Quickfix® quipermet la pose et la dépose instantanées et sans outil des sièges. La position du frein destationnement à gauche du siège conducteur etl’implantation du levier de vitesses sur la consolefacilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée.

… c o n f o r t e t l u m i n o s i t é

(1) De série selon les versions.(2) De série ou en option selon les versions.(3) De série pour les portes avant.(4) En option.

Page 7: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01 02 03

14.1

5…

C’E

ST

LA

ISS

ER

DE

L’A

IR À

CE

UX

QU

’ON

AIM

E

01 – 8 places (option banquette en 3e rangée).

02 – 5 sièges configuration “Salon”(1).

03 – Repli intégral des sièges arrière en position “portefeuille” afin defaciliter l’accès à la 3e rangée. La mise “en portefeuille” des sièges libère unmaximum de volume dans le coffre.

(1) Uniquement à l’arrêt. De série ou en option selon les versions.

… e s p a c e e t m o d u l a r i t é

Page 8: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01

02

03

04

05 06

16.1

7.

… p o s t e d e c o n d u i t e

… C

’ES

T L

AIS

SE

R D

E L

’AIR

À C

EU

X Q

U’O

N A

IME

01 – Sièges avant pivotants à 180° afin de former, à l’arrêt,un “petit salon” avec les sièges arrière(1).

02 – Colonne de direction réglable en hauteur et enprofondeur pour un volant parfaitement positionné.

03 – Réglages du siège conducteur en hauteur, longueur,inclinaison et lombaire(1) pour une position de conduitetoujours idéale. Les sièges avant chauffants peuvent êtreéquipés d’un réglage électrique à 2 mémoires(1).

04 – Combiné grand écran couleur(1) : fond ivoire, éclairageorange, sur lequel s’inscrivent les indications de guidage.

05 – Système audio RD4 et combiné 3 sphèresCet autoradio avec lecteur CD frontal et RDS disposed’une puissance de 4x15 W et d’un processeur detraitement numérique des signaux (Digital SoundProcessor) permettant une meilleure restitution sonore.

06 – Nouveau système RT3(1)

Ce système télématique nouvelle génération est composé de :• Système de guidage embarqué (Global PositionSystem) avec informations trafic et consignes par haut-parleurs ou par écrit sur l’écran couleur multifonction.• Ecran couleur haute définition 7” 16/9e

• Radiotéléphone incorporé à l’autoradio : grâce à unmicro intégré, aux commandes sous le volant et aux haut-parleurs de la radio, vous pouvez communiquer tout envous concentrant sur votre conduite.• Reconnaissance et synthèse vocale pour uneconduite toute en sérénité.• Compatible au format MP3• Autoradio avec lecteur CD frontal et RDS aveccommandes au volant, 8 haut-parleurs et chargeur 6 CD(2)

dans la boîte à gants.

(1) De série ou en option selon les versions.(2) Egalement disponible en option séparément.

Page 9: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01

03

02

18.1

9…

C’E

ST

LA

ISS

ER

DE

L’A

IR À

CE

UX

QU

’ON

AIM

E

01 – Rétroviseurs extérieurs électriqueset chauffants, réglables et rabattables(1)

électriquement. Condamnation des porteset des vitres arrière accessible au conducteursur la platine.

02 – Miroir enfants permettant de surveillerdepuis l’avant l’ensemble des places arrière,sans avoir à modifier la position durétroviseur intérieur.

03 – Air conditionné manuel L’air conditionné à régulation automatiqueavec réglage gauche droite de la températureintérieure selon le niveau sélectionné, estdisponible de série ou en option selon lesversions.

Réglage individuel du flux d’air en 2e

et 3e rangées, selon les versions, grâce à dessorties d’air et une commande implantée dansle montant latéral.

Essuie-vitre avant automatique(1) :la cadence de balayage s’adapteautomatiquement à l’intensité de la pluie.

Rétroviseur électrochrome(1) :s’obscurcit ou s’éclaircit automatiquement.

Projecteurs au Xénon(1) : amélioresensiblement la visibilité sans éblouir lesvéhicules arrivant en sens inverse grâce à un spectre proche de la lumière du jour.

Allumage automatique des feux decroisement(1) lorsque la luminosité diminue.

Eclairage d’accompagnement à duréeprogrammable (Follow Me Home) :maintient les projecteurs allumés lorsque l’onsort de la voiture(1).

Aide au stationnement arrière(1) parcapteurs de recul à ultra-sons situés dans lepare-chocs arrière.

(1) De série ou en option selon les versions.

… é q u i p e m e n t s d e c o n f o r t

Page 10: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

0201

03 04

05 06

20.2

1…

C’E

ST

LA

ISS

ER

DE

L’A

IR À

CE

UX

QU

’ON

AIM

E

… r a n g e m e n t s

40 rangements dont :

01 – Coffre offrant un volume de chargement remarquable en configuration 5 places.

02 – Range CD sur la planche de bord,côté passager.

03 – Rangements en 3e rangée

04 – Rangement réfrigérable dans la console centrale.

05 – Bacs de panneaux de portesavant pouvant accueillir, entre autres,une bouteille de 1,5 l.

06 –Tiroir de rangement(1)

sous les sièges avant.

Tablettes aviation(2) disponibles au dos des sièges avant pour les passagersde la 2e rangée.

Filet de coffre(3) pouvant être installé soit à plat, soit en position “hamac”.

Boîte à gants d’une contenance de 12 litres.

Barres de toit coulissantes(2)

Prises 12V à la disposition des passagersarrière(1).

(1) De série selon les versions.(2) De série ou en option selon les versions.(3) En option.

Page 11: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

22.2

3…

C’E

ST

SA

VO

IR I

NN

OV

ER.Et

re s

erei

n –

retr

ouve

r le

pla

isir

de c

ondu

ire –

pen

ser

à l’e

nviro

nnem

ent –

rec

herc

her

l’effi

caci

té…

L ’ o u v e r t u r e d ’ e s p r i t …… c ’ e s t s avo i r i n n ove r

Page 12: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01 02 03

24.2

5…

C’E

ST

SA

VO

IR I

NN

OV

ER

01 – 2 Airbags frontaux adaptatifs équipésde 2 générateurs qui modulent la pressionet le gonflage en fonction de l’intensité duchoc. L’airbag frontal passager estneutralisable pour permettre l’installationd’un siège enfant.2 Airbags latéraux (thorax) intégrésdans les armatures latérales des sièges avant.2 Airbags rideaux sur les 3 rangéespour protéger la tête des occupantslatéraux en cas de choc.

02 – Ceintures de sécurité 3 points pourl’ensemble des places, y compris centrales,grâce à une ceinture embarquée.Témoin de non-bouclage desceintures de sécurité des places avant avecalerte sonore.Prétensionneurs pyrotechniquespour les ceintures de sécurité des placesavant et latérales en 2e rangée.

03 – Renforts de caisse.

(1) De série ou en option selon les versions.

… s é c u r i t é p a s s i v e e t p r o t e c t i o n

Détection de sous-gonflage localisée(1) : le système de localisation permet d’identifier lepneu défectueux et alerte de façon précise.

Appuie-têtes anti-affaissement pour éviter qu’ils ne descendent en cas de choc par l’arrière.

Fixations sièges enfant Isofix® sur sièges latéraux arrière permettant de monter une rehausseou un siège enfant spécifique en 2e rangée.

L'euro NCAP est une association basée à Bruxelles,qui pratique chaque année plusieurs séries de crash testsvisant à récompenser les véhicules les plus sûrs de leurcatégorie. Dès mai 2003, 807 a obtenu 5 étoiles aux tests :une note maximale qui récompense le savoir-faire dePeugeot en matière de sécurité.

Page 13: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01

02

03

26.2

7…

C’E

ST

SA

VO

IR I

NN

OV

ER

ESP (contrôle dynamique de stabilité) assure le contrôle de la stabilité du véhicule,dans la limite des lois de la physique, en comparant la trajectoire programmée par le volant et la trajectoire réelle du véhicule.Ce système combine 5 fonctions :

• ABS (anti-blocage des roues) prévient tout risque de blocage des roues.

• ASR (anti-patinage des roues) empêche les roues de patiner en cas d’adhérence précaire.

• Système CBC (contrôle de freinage en virage) permet une répartition de freinageroue par roue.

• Système REF (répartiteur électronique de freinage) réduit la distance d’arrêt enrépartissant la pression des freins sur les 4 roues, en fonction de la charge et de l’adhérence.

• Système AFU (assistance au freinage d’urgence) optimise les capacités de freinage enamplifiant la pression exercée par le conducteur.

01 – Limiteur de vitesse couplé aurégulateur de vitesse(1), permetde maintenir l’allure du véhicule àun niveau constant. En cas de besoin,une forte pression sur l’accélérateurpermet de franchir la vitesseprogrammée et d’interrompre lalimitation.

02 –Train avant de type “PseudoMc Pherson” pour plus deprécision et de sécurité.

03 –Train arrière à bras tirés et àtraverse déformable assurant uncomportement routier exemplaire.

Alarme périmétrique etvolumétrique(1) pour une protectionpar contact (portes, coffre et capot) etpar hyperfréquence.

Supercondamnation(1) rendantimpossible l’ouverture d’une porte aprèsun bris de glace.

Système d’anti-démarrage avectranspondeur à code variable.

Verrous débrayables “tournent dans levide” si l’on introduit autre chose que la clé.

Système de blocage de la colonne dedirection.

Tirettes de verrouillage intérieuresaffleurantes en 2e rangée.

Allumage automatique des feux dedétresse en cas de forte décélération.

(1) De série ou en option selon les versions.

… s é c u r i t é a c t i v e e t t e n u e d e r o u t e

Page 14: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01

02

28.2

9

Consommations CO2 Puissance Coupleen litres/100 km (g/km) (ch DIN) (Nm)

extra-urbaine urbaine mixte

Moteur 2.0 l essence – BVM 5 7,3 12,0 9,0 213 142 195

Moteur 2.0 l essence – BVA(1) 7,5 13,3 9,6 229 142 195

Moteur 2.0 l HDi – BVM 5 5,9 9,2 7,0 186 109 270

Moteur 2.0 l HDi FAP – BVA 6,4 10,8 8,0 210 109 250

Moteur 2.2 l HDi FAP – BVM 6 6,1 9,7 7,3 195 130 314

01 – Boîte mécanique 6 vitesses (BVM6)augmentant l’agrément, la précision desélection et la rapidité de passage sur lemoteur 2.2 l HDi FAP*. Le 5e rapport estraccourci pour des relances plus franches,le 6e est allongé pour un gain enconsommation et une amélioration del’acoustique.

02 – Boîte de vitesses automatiqueséquentielle 4 rapports, disponible sur2.0 l essence et diesel HDi FAP*. Enmode auto-actif, elle s’adapte au style deconduite et aux conditions d’utilisation(charge, relief, adhérence…). En modeséquentiel, le conducteur monte etdescend les vitesses “à la main”, sansembrayer.

Motorisation HDi FAP* offrant un meilleurrendement, réduisant la consommation, lesémissions polluantes, les bruits de combustionainsi que les vibrations. Le Filtre à Particules(FAP) diminue, à la limite du mesurable, lesémissions de particules.

2 gammes de motorisations :

2.0 l pour un bon rapport économie/rendement.2.2 l pour une bonne association performance/agrément.

… b o î t e s d e v i t e s s e s e t m o t o r i s a t i o n s

… C

’ES

T S

AV

OIR

IN

NO

VE

R

* Filtre à particules (1) Disponible en cours d'année.

Page 15: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01 02

01

03

05

07

09

11

02

04

06

08

10

30.3

1

Roues

01 – Enjoliveur 16”Andante(1)

02 – Jante en alliage léger 16” Largo(2)

(1) Selon les versions.(2) De série ou en option selon les versions.

… C

’ES

T U

NE

AF

FAIR

ED

EG

OU

TS.Av

oir

une

voitu

re à

son

imag

e –

tein

tes,

finiti

ons,

ambi

ance

s in

térie

ures

,acc

esso

ires

– 80

7 no

us r

esse

mbl

e –

à no

us –

rie

n qu

’à n

ous.

L ’ o u v e r t u r e d ’ e s p r i t …… c ’ e s t u n e a f f a i re d e g o û t s

Teintes Opaques

01 – Blanc Banquise

02 – Bleu Impérial

Teintes Métallisées(en option)

03 – Rouge Profond

04 – Bleu Royal

05 – Bleu de Chine

06 – Gris Aluminium

07 – Golden White

08 – Gris Aster

09 – Bleu Lago Azzuro

10 – Gris Manitoba

11 – Gris Fer

Teintes de carrosserie

Page 16: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

02

03

01

32.3

3

ST - ST Confor t 02 – Ambiance Diamant :

chaîne et trame velouré Fangorn gris

03 – Ambiance Ivoire :chaîne et trame velouré Fangorn beige

… C

’ES

T U

NE

AF

FAIR

ED

EG

OU

TS

SR - SR Confor t01 – Ambiance Diamant : chaîne et trame Starting gris

… a m b i a n c e s i n t é r i e u r e s

Page 17: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

891282310134727

1680

1530

1686

16

00

1630

1430

1880

1000

590

1030

1020

1168

1225

1570

1854

2194

1752

01

02

34.3

5…

C’E

ST

UN

EA

FFA

IRE

DE

GO

UT

S

ST - ST Confor t - SV - SV Executive

01 – Ambiance Diamant : Alcantara et tissu tressé Andorre gris(1)

02 – Ambiance Diamant : Cuir gris(2)

… d i m e n s i o n s

(1) De série ou en option selon les versions.(2) En option.

Page 18: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

0502

03

06

07

01

04

36.3

7…

C’E

ST

UN

EA

FFA

IRE

DE

GO

UT

S

05 – Bac de coffre en matière thermoformée, anridérapantet recyclable. Il s'adapte parfaitement aux dimensions ducoffre et le protège efficacement.

06 – Ce module isotherme 12 volts se fixe sur les ancragesde sièges. Volume de 28 litres, de 6 à 60°C.

07 – Grande variété de tapis en moquette ou encaoutchouc disponibles pour les différentes rangées.

01 – Attelage à Rotule Démontable Sans Outil :Cet attelage permet de préserver intégralement le style du véhicule.Charge maxi tractable 1500 kg.

02 – Petits et grands, le Multimédia vous attend chez votre distributeurPeugeot ! Venez découvrir notre large gamme de systèmes denavigation et DVD !

03 – Porte-vélo intérieur en acier zingué verni et aluminium. Possibilitéde placer 2 porte-vélos intérieurs.

04 – Coffre de toit long de 430 litres. Existe également en 280, 340et 370 litres.

… a c c e s s o i r e s

Page 19: L’ouverture d’esprit… - Notice utilisation voiture...l’implantation du levier de vitesses sur la console facilitent la circulation entre la 1re et la 2e rangée. …confort

01

03

08

05

06

07

02

04

◗ Peugeot GarantieLa qualité est un état d’espritUne garantie pièces et main-d’œuvre de deux ans kilomé-trage illimité, une garantiede trois ans contre lesdéfauts de la peinture car-rosserie d’origine pour lesvoitures particulières (dontles Expert et Boxer Combi) etune garantie anticorrosionde 12 ans pour les voituresparticulières (dont les Expertet Boxer Combi) ou de 6 anspour les véhicules utilitairesvous sont accordées.

◗ Peugeot Assurance (1)Gelez pendant 3 ans lavaleur de votre Peugeot.Nouveau ! L'Omnium Peugeotvous assure une garantie-valeur de 3 ans en cas desinistre total ou de vol.Sivotre nouvelle Peugeot amoins de 3 ans, vous pouvezchoisir entre une indemnisa-tion en espèces ou uneindemnisation en nature.Dans ce dernier cas, PeugeotAssurance paie à votre distri-buteur Peugeot le prix pro-motionnel d'une nouvelle

Peugeot de la même valeurcatalogue. Pour une Peugeotd'occasion, PeugeotAssurance vous offre unegarantie facture de 3 ans àdater de la première mise encirculation.Appelez gratuite-ment le 0800/96.390pour recevoir une offrepersonnalisée (uniquementvalable en Belgique).

◗ Packs Service 3+ et 5+La liberté à partir de29 euros TVAC par mois*.En plus de la protectioncontre les défaillances méca-niques, électriques ouélectroniques, les PacksService 3+ et 5+ compren-nent les entretiens prévuspar le constructeur, lesniveaux en atelier lors desvisites intermédiaires et leremplacement des piècesd’usure (hors pneus) duranttrois ou cinq ans**.Demandez une offre auxmembres des réseaux de dis-tribution agréés Peugeot enfonction du nombre de kilo-mètres que vous allez par-courir (même si vous avez

déjà pris livraison de votrePeugeot neuve). Et afin degarantir votre liberté,Peugeot vous accorde gra-tuitement, à la conclusiond’un Pack Service 3+ ou 5+,le bénéfice du contratPeugeot Assistance+*** pen-dant trois ou cinq ans.

*Tarif au 01/02/2005 pour un PackService 5+ de 60.000 km pour une 206essence. Paiement mensuel (X 60) sansfrais et par domiciliation bancaire.Conditions générales disponibles chez lesmembres des réseaux de distributionagréés Peugeot. Ces Packs Service sontréservés aux particuliers, indépendants,PME et sociétés (à l’exclusion des sociétésde location, taxis, voitures de livraison,auto-écoles et ambulances) achetant leursvéhicules à leur nom. **Quelle que soit ladate de conclusion de ces Packs Service,les trois ou cinq ans débutent à la date dudébut de la garantie du constructeur. ***Peugeot Assistance est un service d'assis-tance mis en œuvre dan le cadre des deuxans de la Garantie Contractuelle PEUGEOTpar IMA BENELUX S.A., dont le siègesocial est établi Parc d'Affaires ZénobeGramme - Bâtiment 11/12, square desconduites d'eau - 4020 Liège en Belgique.Au-delà des deux ans de la GarantieContractuelle Peugeot, PEUGEOTAssistance est inclus dans PeugeotAssistance+. Peugeot Assistance+ est unecombinaison d'assistance et d'assurancefournie par P&V ASSURANCES S.C.R.L.entreprise d'assurance agréée par la CBFAsous le n° 0058 dont le siège social estétabli Rue Royale 151 - 1210 Bruxelles enBelgique. Compte financier 877-7939404-64 RC B 2179. Pour plus d'informations ausujet de Peugeot Assistance+, vous pou-vez vous adresser à cette entreprise d'as-surance. Tél : 078/ 15.90.90

◗ Peugeot FinanceLe moteur de vos rêves.Financement PeugeotStretching :Le plaisir du neuf.Vous modulez votreacompte en fonction de vos

disponibilités (minimum15 %).Vous payez de très,très faibles mensualités pen-dant 35 ou 47 mois et àterme, vous pouvez soitconserver votre Peugeot enpayant une dernière mensua-lité, soit la remplacer par unePeugeot neuve. Bref, vousêtes propriétaire d’unePeugeot neuve et vous laremplacez à votre gré tousles trois ou quatre ans.

Le prêt et la vente àtempérament :Les classiquesAvec ces deux formules, vouspayez votre Peugeot parmensualités.Vous détermi-nez, dans les limites fixéespar la loi et en fonction devotre budget, la période depaiement (jusqu’à 60 mois).Al’expiration de la périodefixée, vous avez remboursél’intégralité de votre Peugeotneuve. La vente à tempéra-ment requiert un acomptede 15 % minimum.

Le prêt à tempérament nenécessite pas d’acompte.

◗ Peugeot Fleet

Business Partner / PeugeotFleet, en collaboration avecles membres des réseaux dedistribution agréés Peugeot,se veut le partenaire dessociétés possédant un parcautomobile.Avec PeugeotLease, ils élaborent des solu-tions réellement sur mesuretant du point de vue dufinancement que des pres-tations de services, grâceau leasing financier et opé-rationnel.Peugeot Fleet pro-pose également un pro-gramme de maintenancecomplet destiné à ceux quine désirent pas recourir auleasing opérationnel.

(1) Peugeot Assurance est un produit deSERVIS, S.A. d'assurances agréée sous le N°1396.A. Dis S.A. (CBFA N° 10.025) agit entant qu'agent d'assurances de SERVIS S.A..Les Distributeurs Peugeot agréés par la CBFAagissent en tant que sous-agent de A. DisS.A.Appelez le 0800/96.390 afin deconnaître les distributeurs agréés par la CBFA.

Mes services, les réseauxEn choississant une Peugeot, vous avez la certitude de bénéficier de prestations performantes de la part de 10.000 membres des réseaux de

distribution agréés Peugeot en Europe. Ils sont proches et disponibles. Faites-leur confiance, ce sont des spécialistes de votre Peugeot.

Renseignez-vous auprès d'eux pour profiter d'une offre de services, de financement ou de leasing personnalisée et adaptée à votre véhicule.

Les informations et illustrations figurant dans cette brochure sont basées sur lescaractéristiques techniques en cours au moment de l’impression du présent document.Les équipements présentés sont en série ou en option selon les versions. Dans le cadred’une politique d’amélioration constante du produit, Peugeot peut modifier à toutmoment les caractéristiques techniques, les équipements, les options et les coloris. Lestechniques actuelles de reproduction photographique ne permettent pas de reproduirefidèlement l’éclat des couleurs. Ainsi, cette brochure qui constitue une information àcaractère général n’est pas un document contractuel. Pour toutes précisions ouinformations complémentaires, veuillez vous adresser aux membres des réseaux dedistribution agrées Peugeot.Les éléments de ce catalogue ne peuvent être reproduits sansl’autorisation expresse d’Automobiles Peugeot.

Pour le Grand-Duché de Luxembourg : Pour la Belgique :

… b o u t i q u e

01 – Coffret 807(à monter)NorevRéf. 9665 LP

02 – 807 rouge lucifer Norev, fabrication industrielle,échelle 1/43e

Réf. 9665 LA

03 – Coffret montrecomposé d’une montre avecses 3 bracelets en gommeinterchangeables Réf. 9665 LZ

04 – Jeu de cartescoffret carton luxe composéd’un jeu de 54 cartes,d’un jeu de la préventionroutière et d’un jeu de magie Réf. 9665 LY

05 – Sac week-endPolyester 600 deniers (478 x 330 x 195 mm) Réf. 9665 LT

06 – Sac de voyage 2 en 1Sac de voyage (600 x 350 x200 mm) et sa pochette (280 x 215 x 45 mm) en polyester 600 deniers Réf. 9665 LS

07 – Plaid et sa housseHousse en polyester 600deniers avec bandoulière et plaid polaire Réf. 9665 LW

08 – Porte-CDPolyester 600 deniers avec 12 compartiments à CD anti-statiques Réf. 9665 LV