Jorge Parada

L´ange habile raconte l´histoire d´un ange qui ne peut pas

voler car il lui manque une aile. A la recherche de son

aile manquante, il commence un incroyable voyage.

Merveilleux !!

Pendant son pèlerinage, il rencontre des gens qui recherchent

tous quelque chose qui leur manque. Chacun des personnages

nous offre un éventail de capacités et de différences qui vont

toucher le lecteur en faisant appel aux émotions.

Son message instructif est idéal pour la lecture en famille, dans les

écoles, et surtout pour les personnes sensibles et émotives. C’est

surtout une manière très humaine d’aborder une thématique

difficile dont il est nécessaire de parler dans notre société

actuelle, de plus en plus divisionniste.

“-Sais tu le nom que l´on donne à un ange à qui il manque une aile?

- Je ne sais pas et je ne connais pas non plus le nom que l´on donne à un enfant qui en a une de trop.”

L ́ange habile

Ceci n’est pas

un livre,

c’est un

cadeau du

destin.

AuteurJorge Parada

Directeur artistiqueJorge Parada

IllustrationsPatricia Ballesteros Amat

Traduit parTeresa Soriano Pérez

Pintor Sorolla 2246002 – Valencia – Spaininlibris.es

© 12ªEdició – année 2013© 1ª Edició – année 1993

I.S.B.N. 978-84-941288-8-2

L ́ange habileJorge Parada

Imagine que l´âme est un bel oiseau

et notre corps une cage.

Imagine un bel oiseau

à l´intérieur d´une cage

et que celui-ci ne puisse pas chanter.

Comment pourrait-il se sentir plus prisonnier?

L´auteur

Chapitre 1.

La naissance

12

C haque fois que j´observe le ventre d´une future

maman, je comprends l´existence, et c´est parce que

je sens que dans la vie il existe une vie qui contient une

autre vie, comme s´il s´agissait d´un cordon merveilleux

qui nous prolonge vers l´éternité.

Quand j´étais enfant, j´imaginais qu´à l´intérieur d´un

ventre il y avait des villes et des places avec des jeux,

et quand j´imaginais des jeux, je sentais que je pourrais

faire voler mon cerf-volant, et bon… c’était devenu un

ventre avec un ciel et un soleil brillant.

Chaque fois que le soleil brille, les nuages sont beaux !

Maintenant que je joue hors de cette ville, les nuages

envoûtent mon imagination. Quand on observe le ciel,

les nuages prennent toutes les formes possibles, et

avec les formes on peut tout imaginer.

13

La cause des nuages est la raison de ce récit.

Elle, comme future mère sentait en elle des nuages

très blancs, transparents et moelleux, un ventre

qui rendait son corps plus léger. Quelquefois, dans

ses rêves, elle craignait que son ventre ne s´éloigne

d´elle et qu´il se mette à flotter comme ces ballons

de baudruche que les enfants promènent dans le

parc.

Puis enfin, vint le moment de laisser s´échapper

cet être, qui à partir de cet instant serait à tout le

monde!

Son apparition fut comme ouvrir la fenêtre pour que la

lumière entre et joue avec sa vérité dans tous les coins

que l´obscurité du vide ne laisse pas voir.

Ses parents avaient besoin de lui, et lui voulait grandir

heureux avec toute la force magique de l´amour.

Chapitre 2.

De l´étrange au départ

16

C e matin-là, ses parents s´aperçurent que l´enfant

avait une bizarrerie physique; il avait sur son dos,

précisément du côté droit, une bosse proéminente

couverte d’un fin duvet gris. Un peu inquiets de savoir

si cela affecterait sa vie, ils consultèrent des médecins

et des spécialistes en tout genre, mais aucun ne put

diagnostiquer, prescrire un traitement et encore moins

prévoir son évolution.

“Pour des parents, il n´existe pas pire souffrance que

celle causée par l´attente d´une éventuelle rémission”.

Afin de masquer leur résignation, ils le couvèrent d’un

amour profond, et Monsieur le temps qui ne sait pas

qu´il existe, allongea ses pas si bien qu’en peu de temps,

cette bosse grise devint une aile magnifique.

Il était difficile de supporter ces questions, tout comme

le transporter, s´en occuper et tant d´autres choses.

17

L´espoir qu´une autre bosse grise apparaisse s’éloigna

peu à peu avec le temps comme ces petits nuages qui

s´estompent quand le vent les pousse.

“Angelo au sourire franc”, tel était son prénom, écouta

dans son for intérieur souffler des vents et ces vents

poussaient son nuage dans une seule direction: “le

Sud”.

Une nuit, alors qu´il dormait, les étoiles de ses rêves

lui indiquèrent un chemin.

Etait-ce le moment de partir?

Et ce fut par un après-midi de

printemps qu´il se sépara de ses

amis qui l´aimaient tant. Sa

mère sentit que cette fois—

ci, « le petit ballon de

ses rêves prendrait son

18

envol », et le père, résigné à son départ, rassura son

coeur quant au futur de son fils bien-aimé. Sans une

larme, en souriant, l´enfant s´éloigna de son village

par un chemin qu´il avait choisi comme un pèlerin à la

recherche du Sud.

Seules quelques pierres dans sa botte le retardèrent

un instant, mais le courage et la noblesse de son être

intime le maintenaient fier, comme si l´effort tendait à

être éternel.

Chapitre 3.

Le vieillard sans espoir

22

A près avoir beaucoup marché, il arriva au

premier village, où il rencontra une personne

très âgée à qui il manquait une jambe.

Heureux de cette rencontre, il la salua avec gentillesse

et amabilité.

— Comment allez—vous, Monsieur?

Sans grande envie et avec ironie l´ancien lui répondit:

— Très bien! Mais un peu triste, peut-être comme

toi…

Déconcerté par la réponse, Angelo lui répondit:

— Pourquoi dites-vous cela?

L´ancien baissa les yeux et sourit en s´appuyant sur sa

jambe de bois.

23

— D´après ce que je vois, à toi il te manque une aile.

Angelo, comme si on avait voulu le blesser avec une

légère brise:

— Ce n´est pas un problème parce que je me dirige

vers le Sud pour la trouver.

Le vieillard lança un énorme rire moqueur et avec des

mouvements exagérés lui répondit:

— On ne retrouve jamais une partie qui manque.

Moi, j´ai perdu ma jambe dans un accident sous

la lourde roue d´une charrette et je ne crois pas

pouvoir la retrouver même si je faisais un voyage

sur la lune.

Angelo insista, sûr de lui:

— Je n´ai pas perdu mon aile, je ne l´ai jamais eue.

Le vieillard, d´une voix dure:

24

Comment peut—on avoir un seul membre sans savoir

perdu l´autre? Comme le borgne, le manchot et

l´unijambiste… Sais—tu le nom que l´on donne à un

ange à qui il manque une aile?

Angelo regarda le vieillard, et découvrit que ses yeux

étaient usés d´avoir regardé le côté trompeur des

choses. ll lui répondit alors:

— Je ne sais pas et je ne connais pas non plus le nom

que l´on donne à un enfant qui en a une de trop.

Le vieillard, contrarié et souhaitant mettre fin à la

conversation, lui dit:

— Pour le savoir tu devras savoir ce que tu es.

Et après un éclat de rire il salua Angelo en lui disant:

— Va vers le Sud parce que c´est là-bas que j´ai perdu

ma jambe.

Angelo, quelque peu découragé par cette rencontre qui

lui laissa un léger goût amer, continua inébranlablement

sa route sans que cette situation ne l’ait entamé. Le

chemin continua d´être dur et l’ardeur de sa quête lui

donna la raison de l´existence de cette personne âgée

qui vivait désormais sans le moindre espoir.

Chapitre 4.

L´enfant

28

A ngelo, de nouveau sur la route et sans donner

signe de fatigue aperçut le deuxième village

où il découvrit avec une joie inespérée un enfant d´un

âge semblable au sien et qui, éblouit par la blancheur

rayonnante de son aile lui dit:

— Je peux la caresser?

Angelo étira son aile et frôla la main de l’enfant

comme s´il voulait toucher ses petits doigts. L´enfant,

émerveillé, commenta:

— Quelle spendeur! Elle est plus douce que les ailes

du faisan de mon oncle.

Angelo expliqua avec humillité:

— C´est ce que tu crois, mais elles sont pareilles.

L´enfant, encore sous le coup de la perplexité provoquée

par la rencontre le lui fit savoir.

— Je donnerais n’importe quoi pour avoir une aile

comme celle-là.

— Et qu´en ferais-tu?

L´enfant, en regardant le ciel, affirma:

— Je volerais haut pour observer des endroits

lointains et je flotterais sur les nuages pour

respirer leur frais brouillard.

Angelo, sans aucune expression:

— Moi je ne peux pas voler, je

pourrais peut-être le faire si

j´avais mon autre aile.

L´enfant, attentif à

l´affirmation, répliqua:

— Si avec une seule aile tu ne

peux pas voler, elle te sert

à quoi?

30

Angelo, un peu triste, dit:

— Je ne sais pas.

L´enfant comprenant cette situation apporta son

soutien:

— Ne t´inquiète pas, moi j´ai un oeil qui ne peut pas

pleurer.

Angelo, intrigué par son commentaire, d´une voix

calme et sans vouloir le blesser par son intervention

sur ce thème, lui dit:

— Raconte-moi l´histoire de ton oeil qui ne peut pas

pleurer.

L´enfant respira avec force:

— Quand je vis une situation triste ou douloureuse,

seul mon oeil droit pleure, mais si j´étais comme

toi et si j’avais une seule aile sans pouvoir voler …

31

je pleurerais de tristesse tout le temps et avec les

deux yeux!

Angelo, sans chagrin:

— Moi je n´ai pas pleuré, et je ne suis pas triste car

je voyage vers le Sud pour la trouver. Si tu veux

m´accompagner peut-être pourras-tu trouver les

larmes pour ton oeil.

— Cela ne te dérange pas que je

t´accompagne?

Angelo sourit, le prit par la main et ils

continuèrent leur chemin ensemble.

Chapitre 5.

La sorcière

34

Quand ils aperçurent le troisième village, ils se

heurtèrent à une dame très laide.

Angelo se dirigea avec gentillesse vers la dame et la

présenta à son ami.

— Nous nous dirigeons vers le Sud à la recherche de

ce qui nous manque, l´enfant ses larmes, et moi

mon aile.

La dame, avec un visage inexpressif et des gestes

rapides, prit la main d´Angelo et lui chuchota à l´oreille:

— Si tu veux, je peux transformer l´enfant en ton

aile gauche, mais comme l´enfant a un oeil qui ne

peut pas pleurer, il est probable que cette aile ne

puisse pas voler.

Angelo s’écarta rapidement, sans comprendre une telle

attitude et répondit vivement:

— Je n’échangerais pas mon ami contre une aile

même si celle-ci me permettait de voler!

36

La dame, se comportant comme une bête féroce ayant

perdu sa proie, se jeta sur l´enfant et lui dit à voix basse:

— Si tu veux, je peux transformer ton ami en larmes

pour ton oeil, mais comme il lui manque une aile,

sans doute ces larmes ne te permettront pas de

voir quand tu pleureras.

L´enfant manifesta avec emphase son mécontement:

— Angelo est mon ami et le seul espoir de trouver

mes larmes, je ne l’échangerais même pas si ces

larmes me laissaient voir.

“La dame qui était vraiment une sorcière disparut d´un

coup”.

Chapitre 6.

Les marionnettes vivantes

40

T ous les deux se prirent par la main avec force,

comme si par cet acte ils scellaient un pacte

d’amitié fraternelle.

Ils suivirent le chemin. Quelquefois, ils s´arrêtaient pour

se détendre les jambes, boire de l´eau sous un arbre

touffu et ainsi alléger le dur chemin qui les conduirait

au quatrième village.

Rendus perplexes après l´avoir parcouru et n´avoir

rencontré personne, Angelo dit:

— Où peuvent-ils bien tous être?

— Peut-être sont-ils partis vers le Sud, répondit

l´enfant étonné.

Angelo usant de l´expérience accumulée sur le

parcours, commenta:

— Le Sud n´est pas pour tout le monde, c´est un lieu

différent et il faut posséder une grande force de

41

volonté, alliée à une motivation spirituelle qui

nous permette de mener cette quête.

— Moi j´ignorais que le Sud existait, j´ai eu besoin de

toi. Les autres, comment pourraient-ils connaître

son existence?

— Sans doute faut-il se sentir différent.

— Tu veux dire triste?

— Nous sommes tristes quand quelque chose

d´important pour nous nous manque, mais si nous

n´avons rien perdu, la sensation est tellement

enfouie en nous que l´on n´arrive pas à percevoir

le sentiment juste.

Ayant compris la réponse, l´enfant affirma:

— Je suis sûr que dans mon cas, il s´agit de tristesse!

Quand il pleut, l´oeil me fait mal parce qu´il fait un

42

gros effort pour imiter ces gouttes, mais si je regarde

en haut et qu’une petite goutte de pluie pénètre dans

mon oeil, celui-ci se met à respirer comme respirent

les plantes, les arbres et les fleurs quand l´eau fraîche

les caresse. J’éprouve le besoin que mon oeil se mouille

avec cette petite larme qui pèse sur ma poitrine, parce

qu’ainsi, cette tristesse enfouie peut s’échapper.

Angelo, essayant de tirer au clair le sentiment de

l´enfant lui dit:

— L´oeil qui pleure ne laisse-t-il pas échapper ta

tristesse?

— Un peu mais ça ne suffit pas.

Soudain ils aperçurent une affiche inattendue, éclairée

par une forte lumière qui annonçait le spectacle des

marionnettes vivantes au grand théâtre.

Ils accélérèrent le pas et trouvèrent une longue file

de personnes qui attendaient pour prendre leur billet,

probablement toutes les personnes du village.

La dernière personne de la file était un papa qui portait

une douce enfant sur ses épaules. Angelo respectueux

et poli le salua:

— Bonjour.

Le monsieur les regarda en pensant qu´il ne serait plus

le dernier de la queue et fit un signe vers le haut en les

montrant à la petite fille. Celle-ci s´exclama:

— Salut, je suis très grande, mon nom est Rosario!

La petite fille, qui se

sentait sur la montagne la

plus haute et protegée

par les épaules de son père,

tendit un petit doigt, celui qui

sert à pointer, et demanda:

— C´est qui, lui?

44

Angelo lui répondit avec un sourire:

— C´est mon ami, il m´accompagne vers le Sud.

Le monsieur dit faussement:

— Si loin! Je préfère attendre le spectacle, il sera

certainement plus amusant.

— Le spectacle doit être très beau pour réunir

autant de gens, commenta l´enfant étonné.

Le papa baissant les yeux et avec une certaine timidité

ne tarda pas à répondre.

— Nous ne le savons pas, c´est la première

représentation dans ce village.

Le doute augmenta et Angelo demanda:

— Cela fait longtemps que vous attendez?

Le papa, qui sentait que l´on lui retournait le couteau

dans la plaie, répondit:

45

— Ça fait plusieurs années. Mais il y a des gens

qui attendent depuis bien plus longtemps. Je

suis le dernier de la queue car j´ai longtemps

hésité, finalement je me suis décidé et je suis très

content car j´offrirai une joie immense à ma fille,

et j´allègerai sa souffrance, car elle est spéciale,

elle est née sans pouvoir marcher, et l´attente sur

mes épaules la garde en sécurité.

L´enfant attentionnée et disposée à aider dans

la mesure du possible leur offrit de partager le

chemin qu´ils avaient entrepris. Peut-être que la

fillette pourra trouver une solution et ainsi éviter

cette longue attente.

Le papa le remercia:

— J´ai été le dernier à me décider, je ne peux

pas gaspiller tout ce temps comme ça,

simplement pour partir. Je suis résolu à

attendre le grand spectacle.

Chapitre 7

La maîtresse d’école

48

I ls se dirent au revoir sans se retourner pour ne

pas souffrir de ce triste spectacle.

Angelo accélèra le pas et dit:

— Je sens que nous sommes les seuls qui assistons

réellement au spectacle, par chance nous savons

que le Sud existe.

L´enfant, captivé par la fillette commenta:

— J’ai envie de continuer à la contempler même

si je suis le dernier de cette longue file. S´il

existe réellement quelque chose après le Sud, je

reviendrai pour être à ses côtés.

Angelo qui vit de la noblesse dans ses sentiments, sut

avec certitude qu´il trouverait ses précieuses larmes.

Ils continuèrent la marche, dans le froid et la pluie,

49

sur des chemins inondés, jusqu´à ce qu´ils vîrent le

cinquième village.

Quand ils arrivèrent, ils le trouvèrent tout propre et

bien rangé. Les deux inspiraient un air connu, et le

respirer leur remplit l’âme de sensations.

— Que faites-vous dans la rue pendant les heures

d’école?

Angelo s´étonna:

— Non madame, nous voyageons vers le Sud.

— En aucun cas.

La femme prépara un pupitre avec deux chaises, le

matériel scolaire et les invita à se laver les mains.

L´enfant qui essaya de défendre ses propos, expliqua:

— Nous vous remercions madame, mais notre

chemin c´est le Sud.

La maîtresse, d´une voix autoritaire, répliqua:

— Personne ne peut vous priver de ce chemin,

mais chaque chose en son temps et vous devez

apprendre la leçon.

La maîtresse commença à parler en disant:

— La connaissance est fondamentale pour nous

distinguer dans la vie.

— Mais maîtresse, nous sommes déjà allés à l´école,

affirma Angelo.

La maîtresse avec l´autorité de celle qui sait, leur dit:

— Si vous êtes allés à l´école et que vous connaissez

51

cette leçon, dites-moi, s´il vous plaît, ce qu´est le

Sud.

Les deux sans voix d´avoir pensé qu´il existait des

réalités différentes:

— Je ne sais pas, dit l´enfant, Angelo m´a dit que c´est

là où je pourrais trouver mes larmes et lui son aile

manquante.

La maîtresse d´une voix posée:

— On a toujours l´impression que toutes nos

questions sont dans un endroit quelque part,

mais la réponse est toujours à l´intérieur de nous-

mêmes.

Ce lieu, le Sud, est symbolique, mais il existe, tant qu’on

choisit un chemin correct avec un esprit visionnaire,

de la joie, de l’opiniatreté et de l´humilité.

— Le Sud que vous recherchez je l´ai trouvé ici

52

et ma grande satisfaction c´est que vous le

savez maintenant, de cette façon ma tâche est

accomplie. Je ne pourrais pas vivre dans un Sud

différent de celui que j´ai choisi…

Avec des yeux éternellement doux et un air autoritaire,

elle sonna la cloche:

— Les enfants, la classe est finie, rangez vos affaires

et partez.

Chapitre 8.

Un spectacle spécial

56

A vec de la joie mêlée à quelques interrogations,

ils continuèrent leur chemin; à nouveau sur le

sentier aussi dur et épuisés physiquement, ils virent

au loin le sixième village qui ressemblait à un grand

chapiteau.

Devant la porte d´entrée, il y avait un homme très petit

avec une souche verte en main et qui leur offrit une

entrée, inaugurant le meilleur des spectacles.

— S’il vous plaît, prenez le billet et ne le

perdez pas, à la fin du spectacle, il y aura un

tirage au sort avec deux prix fabuleux.

— Nous n’avons pas d’argent pour payer le

spectacle.

— Ce n’est pas un problème. Vous êtes les

seuls spectateurs et les plus attendus. Alors,

accélerez le pas car le spectacle commence.

57

Les deux enfants se réjouissaient de la perspective. Ils

contemplèrent les lumières s’allumer et une grande

scène apparut devant eux.

L´enfant avait les yeux grands ouverts, aussi ouverts que

sa bouche. Un orchestre de musiciens sourds exécuta

quelques accords mélodieux si doux et si subtils que

nos pélerins n’auraient jamais cru l´entendre un jour.

Soudain, le centre de la scène s’illumina. Le maître de

cérémonie apparut et commenta les exploits que les

participants allaient réaliser.

Mais les spectateurs, perplexes, ne comprirent pas son

discours, et le maître de cérémonie agita ses mains

pour marquer tous ses propos.

Evidemment, il était muet.

Comment pouvaient-ils écouter si ses mots n’avaient

aucun son ? La magie de ses doigts exprimait le sens

en s’adressant directement à leurs âmes.

Autour de la scène, un groupe d’enfants dansait.

Certains d´entre eux, avec un visage oriental, avaient

choisi de posséder l´amour plus que l´intelligence et

ils le répandaient partout sans choisir personne, pour

que cet amour atteigne tout le monde.

59

Puis une lumière vert émeraude intense se concentra

sur l’acteur principal, “Minus” , un enfant qui avec

deux mouvements de tête pareils à ceux d’un autiste

exprimait des sentiments d´une richesse sans égal.

Chacun de ses pores exhalait de beaux songes et son

regard et sa respiration révélaient la candeur d´un être

céleste qui était reconnaissant à la vie.

Pourquoi les mots, les visions, les expressions du visage

et les mouvements s´étaient-ils perdus?

Ils avaient tous des handicaps physiques, certains

n´avaient pas de jambes, pas de bras, pas d´yeux, pas

de voix, et d´autres avaient tous ces “details”.

Quand le spectacle s’achèva, le maître de cérémonie

leur apprit que les deux tickets avaient été tirés au

sort et que les gagnants étaient un enfant et un demi-

ange. Tout le monde les félicita d´avoir gagné un prix

aussi incroyable. Angelo, qui savait qu’il était plus que

chanceux demanda:

— Quel est le prix?

Dans l’euphorie, on leur apprit qu´ils étaient les

nouveaux habitants du village.

— Angelo, toi tu voleras avec ton aile unique, et toi,

l´enfant tu pleureras avec ton oeil sec.

Angelo, flatté, exprima son remerciement:

— Vous êtes tous fantastiques. Se trouver près de

vous, c´est vivre le plus beau des rêves dans la

réalité, mais nous ne pouvons pas accepter, car

nous sommes à la recherche du “Sud”.

Le maître de cérémonie répondit:

— Ça c´est le Sud et nous vous l´offrons.

Angelo les larmes aux yeux, au maximum de sa

sensibilité, la lui exprima dans une chaleureuse

accolade d’adieu.

Chapitre 9.

L´arrivée

64

A insi commença le plus dur des départs, un

chemin difficile comme les autres, peut-être

le plus long.

— J’ai les pieds très endoloris, Angelo, pourrais-tu me

porter un peu?

Angelo, lui aussi épuisé, surtout à force de supporter

tout le temps le poids de sa lourde aile, essaya de

le porter, mais l´enfant retrouva rapidement son

énergie en s’appuyant sur ce modèle et continua avec

opiniâtreté.

— J´aurai dû rester au chapiteau, j´ai senti naître dans

mon oeil une petite larme.

Angelo encore sensible et captivé demanda:

— Tu veux y retourner?

— Non, je continuerai jusqu´à la fin, après tout, ce

que je veux pour mon oeil ce sont de chaudes

larmes.

65

Ils distinguèrent au loin le septième village

qui se trouvait niché au fond d’une forêt

touffue, avec des arbres énormes

et des petites cabanes d´où

s’échappaient des fumerolles,

au milieu de jardins qui

embaumaient les champs

de fraîches senteurs.

La première personne

qu’ils abordèrent sur le

chemin dans la forêt fut un artiste

peintre qui tout heureux de la visite, décida de leur

montrer son atelier. Angelo très content de pouvoir

faire la connaissance d’un artiste, lui demanda:

— C´est agréable d´être artiste?

— Oui, on ressent une grande émotion

quand les oeuvres sont fluides.

66

Ils rentrèrent dans l´atelier, l´enfant qui regardait

autour de lui, demanda:

— Pourquoi devient-on artiste?

Celui-ci, regardant à l’intérieur de lui-même, répondit:

- La richesse de sensations que garde mon âme est si

grande que ce n’est que grâce à la peinture que je peux

canaliser tous ces sentiments de manière fluide.

C´est comme si mon âme était la cheville ouvrière des

oeuvres.

Soudain, l´enfant qui furetait de partout, se trouva

face à face à un tableau d´une grande beauté. Angelo

se mit à l’observer, devint perplexe puis absorbé avant

d’affirmer avec une joie débordante:

— C´est elle que je cherche!

Sans le savoir il avait commencé son long pèlerinage

vers la rencontre.

67

La peinture montrait une belle enfant avec une aile sur

son côté gauche.

L´artiste s´exclama:

— C´est ma fille, et elle est ici! Mes prières ont été

éxaucées.

L´artiste lui indiqua le chemin pour aller à sa rencontre,

alors qu’elle était en train de composer des bouquets

et de chercher l´inspiration pour ses poèmes.

Angelo courut comme un fou retenant par la

main son compagnon de voyage.

En entrant dans la forêt il la vit.

Elle était là…

Sans reprendre son souffle, il s´approcha

d´elle, la prit par la mains et d’un battement

d´ailes machinal, ils s´envolèrent tous les

deux vers le ciel. Quel beauté pour les

68

yeux de l´enfant. A la vue de ce spectacle majestueux,

son œil se mit à verser des larmes abondantes sans

interruption.

Il avait compris que son oeil ne pleurait pas de tristesse,

mais plutôt d’une joie émue et profonde.

Trouve ton Sud et tu trouveras la raison de ton

existence. S´il te manque quelque chose, c´est parce que

tu as quelque chose en trop et si tu as quelque chose en

trop, cherche avec qui le partager.

Trouve ton Sud!

Tu as terminé la lecture de ce livre ailé et j’aimerais te remercier

d’avoir partagé ce merveilleux voyage avec moi. D’autres histoires

douces t’attendent sur la page web de mon auteur :

www.jorgeparada.org. Sur ce site, tu pourras te mettre en contact

avec Jorge et découvrir toutes ses œuvres. Beaucoup de messages

attendent que tu les découvres.

Tu peux également recevoir les citations et les pensées de Jorge

à travers facebook.com/jorgeparadaautor, où tu rencontreras

d’autres lecteurs sensibles qui souhaitent partager leur expérience

et leurs émotions après avoir lu mon histoire.

Jorge et moi, nous t’invitons à continuer de voler avec nous.

Ce voyage n’est pas encore terminé.

Angelo et Jorge

Ce livre a été édité le 2 juillet 2013 alors que la ville avait été

inondée par une pluie de plumes.

Jorge Parada

L´ange habile raconte l´histoire d´un ange qui ne peut pas

voler car il lui manque une aile. A la recherche de son

aile manquante, il commence un incroyable voyage.

Merveilleux !!

Pendant son pèlerinage, il rencontre des gens qui recherchent

tous quelque chose qui leur manque. Chacun des personnages

nous offre un éventail de capacités et de différences qui vont

toucher le lecteur en faisant appel aux émotions.

Son message instructif est idéal pour la lecture en famille, dans les

écoles, et surtout pour les personnes sensibles et émotives. C’est

surtout une manière très humaine d’aborder une thématique

difficile dont il est nécessaire de parler dans notre société

actuelle, de plus en plus divisionniste.

“-Sais tu le nom que l´on donne à un ange à qui il manque une aile?

- Je ne sais pas et je ne connais pas non plus le nom que l´on donne à un enfant qui en a une de trop.”

L ́ange habile