LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

75
LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la pathologie Développement - Dépistage et principes de Prise en charge Pr. Pierre FOURNERET Pédopsychiatre, Chef de service HCL Marie Claire THIOLLIER Orthophoniste, Directrice & Coordinatrice de soins Réseau DYS/10 Dr Sylvie LABARGE Pédiatre, Coordinatrice de soins Réseau DYS/10 Formation Réseau ECL AUR - 1012

Transcript of LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Page 1: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la pathologie

Développement - Dépistage et principes de Prise en charge

Pr. Pierre FOURNERET Pédopsychiatre, Chef de service HCL

Marie Claire THIOLLIER Orthophoniste, Directrice & Coordinatrice de soins Réseau DYS/10

Dr Sylvie LABARGE Pédiatre, Coordinatrice de soins Réseau DYS/10

Formation Réseau ECL’AUR - 1012

Page 2: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

OBJECTIFS

1. Connaître les principales étapes du développement normal du langage oral & écrit chez l’enfant

2. Mesurer l’importance du langage dans les actes de communication & de construction de la personnalité

3. Connaître les principaux signes d’appel évocateurs de difficultés de développement

4. Savoir utiliser les outils de dépistage

5. Connaître les principaux diagnostics différentiels

6. Savoir orienter vers les professionnels « ressources »

Page 3: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

PROGRAMME DE LA JOURNÉE

LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION DU JEUNE ENFANT

Rappels développementaux

Présentation des principales pathologies

Modalités diagnostiques

Principes de prise en charge

TROUBLES DE LA COMMUNICATION & DU LANGAGE ORAL

Signes d’alerte clinique

Outils de repérage précoces

• Pratique du DPL3 • Pratique de l’ERTL 4

Page 4: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LE DEVELOPPEMENT DU LANGAGE ORAL & de la COMMUNICATION SOCIALE

E = MC dys - Formation Réseau ECL’AUR - 2012

4

Page 5: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE & COMMUNICATION

Le langage oral est un vecteur essentiel de la communication sociale

• La maîtrise du langage oral chez l’enfant est un élément fondamental pour la qualité :

- du développement de sa personnalité - de sa réussite scolaire - de son intégration sociale - de sa future insertion professionnelle

• 4 à 5% des enfants présentent des difficultés dans l’acquisition du langage, dont 1% seront atteints de troubles sévères

• Problème de santé publique à part entière qui rend nécessaire - le dépistage et le diagnostic précoce (Plan interministériel, 2001) - la mise en place d’actions thérapeutiques personnalisées et pluridisciplinaires

5

Page 6: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Ce qu’il est important de comprendre…

Relations entre langage & pensée

Continuum développemental

Problème de la comorbidité 30 à 50% des cas

Trouble du langage sans trouble de la pensée Ex : Sourd muet Dysphasie de développement

Trouble de la pensée sans trouble du langage Ex : Syndrome de Williams

Développement co-occurrent

6

E = MC dys - Formation ECL'AUR- 2012

Page 7: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE & COMMUNICATION

RAPPELS DEVELOPPEMENTAUX

Page 8: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

REPRÉSENTATION MODULAIRE DU LANGAGE

Autonomie relative de chacun des sous-système permet de les évaluer séparément

Rigueur méthodologique

PHONOLOGIE MORPHO MORPHO PRAGMATIQUE DISCOURS

LEXICOLOGIE SYNTAXE

Le langage se décline en cinq composantes

A chacun de ces modules, on distingue les NIVEAUX : • RECEPTION • PRODUCTION

Page 9: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LES TROIS NIVEAUX DE LA COMMUNICATION

Le langage est constitué d’un ensemble complexe d’éléments qui permet à la communication d’être efficace:

La PHONOLOGIE

La SEMANTIQUE

La MORPHOSYNTAXE

La PRAGMATIQUE

Contenu

Utilisation

Forme

Prononciation

(Parole)

Morphosyntaxe

Lexique

Sémantique

Intention & règles d’échange

9

Page 10: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

COMMUNIQUER c’est aussi…

Le pointer – les gestes

Le regard

Les intonations

La capacité à utiliser la mimique

Les productions sonores

L’imitation verbale

Les mots

Les phrases …

LA COMMUNICATION NON VERBALE

LA COMMUNICATION VERBALE

10

Page 11: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

COMMENT ÇA MARCHE ?

11

Page 12: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Vecteur émotionnel

Facteurs tempéramentaux

Fonctions d’inhibition

Qualités des interactions sociales & estime de soi

DIMENSION SOCIO-AFFECTIVE

12

Page 13: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Répercussions psycho-comportementales des TSDL

Retard de langage

MS - GS

CE1 – CE2

6 – 5°

Déficit d’attention & instabilité (TDAH)

Anxiété de performance & troubles dysthymiques

Tr de l’adaptation sociale

13

Page 14: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE & COMMUNICATION

NOTION DE TRAJECTOIRE

Page 15: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

ÉMERGENCE DU LANGAGE Trajectoire développementale

PHASE PRÉ-LINGUISTIQUE

Observations anténatales Reconnaissance de la voix maternelle in utero (Lecanuet & coll, 1995)

Observations post natales Discrimination des oppositions phonologiques

- Compétence précoce génétiquement déterminée

- Fixée par l’expérience en fonction du « bain de langage » (à 6 mois)

Importance de la prosodie et des marques intonatives du locuteur

- Facilite le découpage du discours en ses unités discrètes

(chaîne sonore & mots ou groupes de mots)

15

Page 16: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

TRAJECTOIRE DÉVELOPPEMENTALE Rappels sur les compétences socles

Dès la naissance : Accrochage et qualité du regard Adaptation posturale

4- 6 mois : Attention conjointe

9- 12 mois : Gestes sociaux applaudir, marionnettes, « au revoir »

Permanence de l’objet accès à la symbolisation

12- 15 mois : Pointage avec l’index d’un objet à distance

Importance des 2 premières années (+++)

o Acquisitions = fondement aux développements ultérieurs.

o Caractère prédictif des comportements précoces

16

Page 17: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Phonème / mot

Etape Linguistique

11-13 mois à 17-19 mois

Premiers mots 50 mots

18-36 mois

Explosion lexicale

Etape syntaxique Discours

Morphosyntaxe

3 ans

VERSANT PRODUCTION

Jusqu’à 12 mois

La compréhension précède la production Dans tous les domaines (phonologique, lexical et syntaxique)

17

TRAJECTOIRE DÉVELOPPEMENTALE Langage oral

Page 18: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

L’ÉVOLUTION « NATURELLE » DU LANGAGE Quelques marqueurs

AGE COMPRÉHENSION EXPRESSION

Vers 6 mois Réagit au « non », à son prénom Babillage « bababa »

sourire intentionnel

9 – 12 mois Comprend des mots familiers en contexte

Regarde l’objet qu’on lui montre

Gestes symboliques

Pointe du doigt

Babillage diversifié proche des mots

12 – 18 mois Comprend des petites phrases en contexte – 100/150 mots

Premiers mots en contexte

(5 à 10 mots)

18 – 24 mois Comprend des ordres simples en contexte – 200 mots

Utilise des mots phrases

Explosion lexicale (50-150 mots)

Ébauche des phrases

2 – 3 ans Comprend des ordres simples hors contexte

Utilise « moi » pour parler de lui Associe 2 ou 3 mots

3 ans Comprend le langage quotidien « je » - 1500 mots

Phrase SVC

4 - 5 ans Comprend un récit simple Articule tous les sons

Construit des récits (règles acquises)

18

Page 19: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

AGE COMPRÉHENSION EXPRESSION

Vers 4-5 ans

Comprend

Quand ? Comment ?

Entre, au milieu, Autour de

Obéït à des consignes impliquant des objets non

présents

Tous les phonèmes sont acquis

Commence à utiliser énoncés complexes

Intelligibilité complète

Questionne beaucoup

5-6 ans

COMPREND

TOUT LE LANGAGE

DISCRIMINE

LES SONS PROCHES

Organise un petit récit

Dit son nom, âge, adresse

Respecte le tour de parole

Après 6 ans Pose des questions avec emploi négation et inversion sujet/verbe.

EST PRÊT POUR APPRENDRE À LIRE

L’ÉVOLUTION « NATURELLE » DU LANGAGE

Page 20: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LES CLÉS DU LANGAGE

"La dynamique d'évolution de la communication et du langage"

Juin 2003

Réalisateur Philippe Thomine

Auteurs-scénaristes -Antheunis, Ercolani-Bertrand, Roy, Thomine-Commanditaire- Association pour la Prévention en Orthophonie Dialogoris

(A.P.O.D.)-/Producteur délégué - Videoscop/

20

Page 21: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

L’ACCES AU LANGAGE ECRIT

21

Page 22: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

NAISSANCE DU LANGAGE ÉCRIT

22

Page 23: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

CE QU’IL FAUT COMPRENDRE…

LANGUE ORALE

acquisition naturelle et intuitive

Compétences naturelles du bébé

LANGUE ÉCRITE

Traitement conscient et volontaire apprentissages explicite (essai/erreurs)

- Le langage oral devient objet de réflexion pour le développement de la conscience phonologique

- Processus plus « coûteux » (attention soutenue)

- Notion de caractère décontextualisé

23

Page 24: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Modèle de Uta Frith : Étapes d’acquisition des

mécanismes d’identification des mots écrits

3-4 ans

5-6 ans

7 ans

24

Page 25: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

VERS UNE DÉFINITION DE LA LECTURE

X

=

25

Page 26: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LECTURE EXPERTE : UN EXEMPLE DE MODELE PSYCHOLINGUISTIQUE

LA VOIE PHONOLOGIQUE

Décomposition du mot et conversion lettres/sons

Permet le lecture de non-mots, mots nouveaux et mots réguliers

Trouble phonologique

« daltonien du son »

DYSLEXIE PHONOLOGIQUE

LA VOIE LEXICALE

Reconnaissance globale et visuelle

Permet la lecture de mots irréguliers

Trouble de l’empan V.A

PANTALON / PANTALON

DYSLEXIE DE SURFACE

26

Page 27: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE & COMMUNICATION

Les situations à risque

Page 28: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

ANTÉCÉDENTS MÉDICAUX

Souffrance fœtale

RCIU

Prématurité

Petit poids de naissance

Affection neurologique et/ou dysgénétique

Atcds familiaux de troubles du langage, de surdité

28

Page 29: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

TROUBLES POST NATALS

Troubles de l’oralité

- Difficultés persistantes à téter

- Difficultés à déglutir

- RGO

Troubles des interactions précoces

- Faible disponibilité psychique de la mère (dépression)

- Hypotonie du nourrisson (accordage tonico émotionnel)

- Passivité excessive du bébé

29

Page 30: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LANGAGE & COMMUNICATION

Les principaux troubles

Page 31: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Difficultés rencontrées par l’enfant pour communiquer

Mutisme

Pas ou peu d’expression orale

Inintelligibilité

Difficulté d’évocation

Agrammatisme

Pragmatique

Pauvreté lexicale

Difficultés de compréhension des phrases

Difficultés de traitement de l’implicite

Au niveau de l’expression Au niveau de la compréhension

31

Page 32: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

EN PRATIQUE…

Les PRINCIPAUX TROUBLES - Retards simples - Les troubles structurels

Les DIAGNOSTICS DIFFERENTIELS o Déficit sensoriel o Retard mental o TED

Les TROUBLES ASSOCIES o Déficit d’attention (TDAH) o Troubles de la régulation émotionnelle

32

Page 33: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

RETARD simple … ou TROUBLE ? Une terminologie précise afin d’éviter les erreurs d’interprétation

RETARDS « simples »

FONCTIONNELS

Retard de maturation

Décalage

Transitoire

Réversibilité

RETARD DE PAROLE

RETARD DE LANGAGE

RETARD D’ACQUISITION

DE LA LECTURE

TROUBLES

STRUCTURELS

Durabilité Déviances

Significatif (-2 Ecart-Types) Spécifique

Stratégies compensatoires

DYSPHASIES

DYSLEXIES

33

Page 34: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

DEFICIENCE

DÉFICIT COGNITIF

GLOBAL et

HOMOGÈNE

TROUBLE

TROUBLE STRUCTUREL

INTELLIGENCE PRÉSERVÉE

Compétences AFFAIBLIES

et

HÉTÉROGÈNES

DEFICIENCE versus TROUBLE Une terminologie précise afin d’éviter les erreurs d’interprétation

Page 35: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LES RETARDS Notion de décalage dans le temps

Persistance au delà des 4 ans, d’altérations observées vers 3 ans.

Il s'agit d'une simplification phonétique des mots: altérations phonologiques inversions (valabo pour lavabo) suppressions (labo pour lavabo) assimilations (pouper pour couper) élisions (abr pour arbre) substitutions (encr pour entre)

Organisation imparfaite des phonèmes dans les syllabes formant le mot,

Réduit l’intelligibilité.

Au delà de 4 ans

Lenteur de développement qui se traduit par une réduction lexicale, syntaxique et

pragmatique.

Trouble prédominant sur l’expression Touche la structure du langage dans ses

composantes lexicales et syntaxiques - erreurs grammaticales, - Principe de facilitation: simplifications

diverses

Les altérations peuvent conduire à un véritable jargon que seuls les proches sont en mesure de comprendre

.

Dès 2 ans 6 mois

35

Retard de Langage Retard de Parole

Page 36: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

UNE URGENCE : LE BÉGAIEMENT

C'est un trouble fonctionnel de la communication qui

affecte la fluence verbale, le rythme de la parole.

1% de la population,

Début entre 3 et 7 ans : 68%

3 garçons pour 1 fille

3 cas / 4 il disparaît vers 5 – 6 ans …

Signes:

-Répétitions fréquentes de syllabes > 3SL

(Forme clonique)

-Blocages sur un mot ou une syllabe (Forme tonique)

-Allongements démesurés de sons ( vvvvvoiture)

-Inhibition (pause – attitude figée)

-Mots d’appui sans rapport avec le sens

-Perte du contrôle visuel

-Manifestations neurovégétatives et motrices

(sueurs, syncinésies, tension du corps,, tics …)

Renforcés par:

L'angoisse de l'enfant qui n'arrive pas à coordonner sa parole à sa pensée,

La pression de l'entourage,

Les événements traumatisants (décès, séparation, déménagement, maladie etc..).

NE PAS PRENDRE LE RISQUE DE LA CHRONICISATION

- Attention aux attitudes réactionnelles nocives.

- Déni & réactions de l’enfant

IMPORTANCE des actions de PREVENTION

Le travail de l'orthophoniste doit se faire sur l'enfant et sur l'environnement familial (réduire son débit, utiliser des phrases simples, ne

pas mettre de pression etc..)

Les DYSFLUENCES ( Irrégularités de la parole) sont des phénomènes normaux de l’acquisition du langage

Page 37: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LES DYSPHASIES DE DÉVELOPPEMENT

Atteinte de la structure du langage

Troubles persistants & complexes

Le diagnostic de dysphasie ne peut s’affirmer que sur des données évolutives

Tr associés (motricité fine, MCT, affectivité & comportement)

Origine poly factorielle

(génétique, neuropsychologique, linguistique & environnementaux)

37

Page 38: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

La notion de « langage déviant »

Les 6 marqueurs de déviance :

o Trouble d’évocation lexicale

o Trouble de l’encodage syntaxique

o Trouble de la compréhension

o Hypo spontanéité verbale

o Dissociation automatico-volontaire

o Défaut d’informativité

affectant l’EXPRESSION et/ou la RECEPTION du langage oral

PHONOLOGIE / SÉMANTIQUE

SYNTAXE & DISCOURS / PRAGMATIQUE

LES DYSPHASIES DE DÉVELOPPEMENT

38

Page 39: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

DYSPHASIES D’EXPRESSION

Recherche du mot en mémoire ou de la forme du mot s’il est connu

Organisation des mots en phrases

Mise en sons des mots

Utilisations à bon escient des mots

L’enfant comprend mieux qu'’il ne s’exprime‘

Il cherche la communication par tous les moyens

Compréhension NON parfaite

DYSPHASIE RECEPTIVE

Diagnostic pas aisé Compréhension touchée Pas de segmentation et de mise en

sens de la chaîne parlée Langage social suffisant mais

défaillant, surtout pour les concepts abstraits

Expression déficiente mais troubles

secondaires à ceux de la réception

LES DYSPHASIES DE DÉVELOPPEMENT

39

Page 40: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Il n’y pas une dysphasie mais …. des dysphasies

La dysphasie réceptive Trouble compréhension & langage peu informatif …

La dysphasie de production phonologique Troubles phono et praxique, manque du mot …

La dysphasie phonologico-syntaxique o Trouble phono & syntaxique en production o Hypo spontanéité verbale, trouble praxique …

La dysphasie lexico-syntaxique ( = mnésique) o Manque du mot, trouble syntaxique o Compréhension dépendante de la longueur des énoncés

La dysphasie sémantico-pragmatique Trouble de la compréhension et de l’informativité

40

Page 41: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Etiopathogénie :

l’apport des neurosciences…

41

Page 42: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Etiopathogénie des troubles du langage

Les Troubles du langage sont de nature polyfactorielle : Déficit du traitement des informations sensorielles

- Discrimination des sons de la chaîne parlée

- Discrimination des informations visuelles de faible contraste

Déficit du traitement phonologique

- Discrimination des sons (« conscience phonologique »)

Anomalies cérébrales morphologiques et fonctionnelles

- Ectopie cellulaire au niveau de la région périsylvienne de l’hémisphère gauche

- Atrophie de la couche magnocellulaire des corps genouillés

- Augmentation de taille du corps calleux

- Participation de facteurs hormonaux (testostérone)

Prédisposition héréditaire (FoxP2 ; K15, 1 & 6)

Page 43: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …
Page 44: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Imagerie fonctionnelle

Hypoactivité fonctionnelle de la partie inférieur du Lobe temporale

gauche

Page 45: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

D’après Ramus, Trends in Neurosciences, 2004

Déficit phonologique

- Limites interprétatives

Dysfonctionnement Magno cellulaire

- Vision unifiée de l’ensemble des

troubles phonologiques et visuo-spatiaux

Approches neurocognitives de la dyslexie

Page 46: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Modèle neuropsychologique de Crosson

(Le Heuzay, Gérard et Dugas, 1990)

Approche neuropsychologique des TSLO

Centres

sous-corticaux Centres antérieurs

Centres postérieurs

Formulation

Programmation

Contrôle d’erreur

Contrôle

phonologique

Contrôle

sémantique

Décodage

Page 47: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Entrée phonologique

Sortie Sémantique

Unités cachées (150)

Unités de Nettoyage (100)

Mémoire de travail : Propagation ascendante et descendante de l’information => maintien temporaire des représentations

Interprétation des pronoms : Calcul des traits sémantiques du référent himself [masculin][pronom réfléchi][humain][Bill]

Traitement forme sonore : Calcul des traits phonétiques/phonologiques John says Bill likes himself

Traitement normal

Les dysphasies : Théories explicatives

Page 48: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Entrée phonologique

Sortie Sémantique

Unités cachées (150)

Unités de Nettoyage (100)

Bruitage du traitement de la forme sonore

Réseau confronté à une forme phonologique légèrement différente à chaque rencontre avec un mot donné => Altération de la capacité du réseau à construire des représentations phonologiques stables

Traitement altéré

Les dysphasies : Théories explicatives

Page 49: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Le problème de la comorbidité

49

Page 50: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

La comorbidité : en pratique, une règle plus qu’une exception

Incidence respective des différents syndromes associés au diagnostic principal de dyslexie,

à partir de 177 observations (Habib, 2003)

Association forte

entre dyslexie

et

trouble du

langage oral

(64%)

et

dysphasie

(15%)

Page 51: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Association Dyslexies / TSLO : trois modèles explicatifs

Une cause commune : le trouble phonologique (Tallal et al., 1997 ; Kahmi et Catts, 1986). Si sévère : troubles du langage oral et écrit (dysphasie), si moins sévère : troubles du langage écrit principalement (dyslexie).

Un trouble phonologique de sévérité équivalente, mais présence chez les dysphasiques de déficits cognitifs supplémentaires (Bishop et Snowling, 2004). Altération du traitement phonologique et de la lecture dans les deux populations, mais réelles difficultés de langage oral chez les dysphasiques uniquement.

Des déficits cognitifs distincts (Caron et Rutter, 1991 ; Catts et al., 2005). Altération du traitement phonologique chez les dyslexiques uniquement, et autres troubles en jeu dans l’atteinte du développement langagier des dysphasiques (ex : atteinte du module grammatical, Van der Lely et Stollwerck, 1997). Recouvrement symptomatique des deux pathologies interprétés en termes de co-morbidité.

Troubles du langage, quel degré de spécificité ?

Page 52: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Hétérogénéité…

Les troubles développementaux du langage sont causés par :

Anomalies corticales focales & localisées affectant diverses aires corticales spécifiques

Dysfonctions cognitives (Rééducation & compensation)

Vulnérabilité génétique

(sex-ratio)

Modèle de Ramus, 2004

Troubles du langage, quel degré de spécificité ?

Page 53: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Les troubles de la cognition sociale Approche intégrative

Troubles du langage

Troubles

de la

régulation motrice

&

émotionnelle

Trouble

de la pensée

Dysphasie

TED TDAH

53

Page 54: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Importance de la composante phonologique

Ce qu’il faut retenir…

Phonologie

Sens

Orthographe

L’acquisition du langage oral précède celle du langage écrit, sur le plan phylogénétique et développemental

Page 55: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

L'organisation du cerveau du nourrisson pourrait-elle

expliquer l'acquisition rapide de la langue maternelle ?

Etude par IRMf

- de l'organisation des régions cérébrales activées par l'écoute de courtes phrases

10 nourrissons âgés de 3 mois

- 4 filles & 6 garçons

Résultats : - L’audition des phrases provoque l'activation

en cascade des régions temporales et frontales

- La répétition des phrases favorise l’activation

de l’aire de Broca mémoire verbale à court-terme

cognition sociale (neurone miroir)

Dehaene – Lambertz, PANS 2006

Page 56: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

PAUSE : à tout de suite…

Page 57: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

DIAGNOSTICS DIFFÉRENTIELS

Ce qu’il faut éliminer…

57

Page 58: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LA SURDITÉ

50% des enfants sourds profonds n’ont pas de facteur de risque identifié de surdité

L’audition peut être normale à la naissance et se dégrader ensuite

Toute inquiétude parentale doit faire évaluer l’audition en milieu spécialisé

58

Page 59: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LE RETARD MENTAL

Il est souvent difficile de porter le diagnostic de déficience intellectuelle à cet âge.

Il n’y a pas non plus d’urgence à le faire : dans ce cas aussi, une prise en charge orthophonique permettra à l’enfant de tirer le meilleur parti de ses capacités.

Reconnaître la déficience

=> évitera d’épuiser l’enfant par des rééducations intensives et

=> permettra de lui proposer une scolarité plus adaptée à ses capacités.

59

Page 60: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LES TED

Altération des compétences de l’enfant dans le domaine des

interactions sociales et de la communication, et par la présence

d’intérêts restreints et stéréotypés

Symptômes dans les domaines du langage, du jeu d’imagination

ou des interactions sociales observés avant l’âge de 3 ans

Prévalence :

Autisme 0.1 à 0.3 %

TEDns 0.3 à 0.6 %

3 garçons pour 1 fille

60

60

Page 61: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Signes d’alerte < 3 ans Baird et al, 2003

Absence de babillage, de pointage ou d'autres

gestes sociaux à 12 mois

Absence de mots à 18 mois

Absence d'association de mots (non écholaliques)

à 24 mois

Perte de langage ou de compétences sociales

(quel que soit l’âge)

Page 62: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Signes d’appel de TED < 4 ans

Préoccupations sur la communication

- Langage retardé ; perte des mots acquis

- Ne répond pas à son nom ; ne peut pas dire ce qu’il veut

- Ne suit pas les ordres ; semble sourd par moment

- Ne pointe pas, ne fait pas « au revoir »

Préoccupations sur la socialisation

- Pas de sourire social ; peu de contact

oculaire

- Semble préférer jouer seul ; est dans son monde

- Ignore ses parents

- Pas d’intérêt pour d’autres enfants

Préoccupations sur le comportement

- Colères, opposition, hyperactivité

- Ne sait pas utiliser les jouets

- Reste fixé sur certaines choses de manière répétitive

- Attachement inhabituel à des objets

- Marche sur la pointe des pieds, mouvements bizarres.

Page 63: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

OUTILS D’ÉVALUATION

Checklist for Autism in Toddlers (CHAT)

Test de dépistage de S.Baron Cohen - à partir de 18 mois - 2 sections (9 questions aux parents & 5 éléments d’observation directe)

Indicateurs de risque (pointage protodéclaratif ; contrôle du regard ; faire semblant)

Bonne spécificité / faible sensibilité

www.autisme.qc.ca

Page 64: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LE PROBLÈME DE LA RÉGRESSION

Pathologies neurologiques

- Épilepsie (Syndrome de Landau ; POCS)

- Encéphalopathie progressive

Page 65: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

TED & Dysphasie réceptive

Signes de la lignée autistique - Repli

- Intolérance aux bruits

- Jargonophasie, écholalie, stéréotypie

Compétences non verbales - Attention partagée (regard, expression émotionnelle)

- Appétence communicationnelle (lecture labiale)

- Pointage manuel

- Gestes transitifs

65

Page 66: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

LE TDAH

Le TDAH touche 5 à 6 % des enfants d’âges scolaires

20% des enfants porteurs d’un TDAH ont un retard de langage associé

23% des enfants TDAH ont une dyslexsie associée

Triade Hyperactivité/impulsivité/Inattention

Évoluant depuis plus de 6 mois et ayant démarré < 7 ans

Gène fonctionnelle dans plus de deux situations

66

Page 67: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

MODALITÉS DIAGNOSTIQUES

L’importance de l’évaluation plurimodale

Page 68: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Bilan auditif

Réflexe d’orientation cochléaire dès la naissance

- Jouets sonores de Moatti (utilisables de 6 à 24 mois )

- Sensory Baby Test - à partir de 6 mois

La voix chuchotée :

Appel du prénom (24- 36 mois)

Exécution d’un ordre simple (30-36 mois)

Test "audio 4" (à partir de 4 ans)

Désignation d’image (3 – 5 ans)

Répétition d’une liste de mots (à partir de 5 ans)

68

MODALITÉ DIAGNOSTIQUE

Page 69: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Observation clinique & Tests de dépistage (DPL3 / ERTL4)

Bilan orthophonique

Bilan pluridisciplinaire (Troubles associés ou différentiels) Pédiatre, neuro-pédiatre, généticien, pédopsychiatre

En centre spécialisé (CR, CMPP, CAMPS, CRA)

Investigations complémentaires

Brunet Lézine, WPPSI – III, K-ABC Autres outils d’évaluation (TED)

CARS ADI / ADS Vineland (capacités adaptatives)

PEP-R (profil développemental) Audiométrie, bilan bio, X fra EEG V/S, IRM

69

MODALITÉ DIAGNOSTIQUE

Page 70: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

La place de la psychologue scolaire (Test psychométrique)

L’orientation vers le médecin traitant, les professionnels de santé, le CR / réseau de sante

La mise en place des aménagements pédagogiques

70

MODALITÉ DIAGNOSTIQUE

Page 71: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

71

Page 72: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Principes de prise en charge

Actions centrées sur le langage

Orthophonie

Actions centrées sur la motricité

Psychomotricité

Actions centrées sur l’environnement

- Parents soutien à la communication

- Ecole adaptations psychopédagogiques

Approche pluridisciplinaire

Médecin, orthophoniste, psychologue, pédopsychiatre, équipe médicale scolaire,

72

Page 73: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Prise en charge en orthophonie

Bilan de langage – approche cognitive

- Prérequis ou compétences-socles - Moyens de communication non-verbaux - Évaluation du langage oral sur les voies afférentes et efférentes

Rééducation orthophonique

- individuelle, sous forme d’accompagnement parental, en groupe de langage

- Précocité d’intervention

- Priorité à la communication

- Stimulation renforcée ( Montfort)

73

Page 74: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

Prise en charge en psychomotricité

Versant psychocorporel

Structurer une enveloppe contenante et rassurante

Avoir conscience des possibilités corporelles

Séparation /individuation (« je » et interactions verbales avec maman)

Savoir gérer l’intolérance à la frustration de ne pas savoir s’exprimer

Versant instrumental

Remobiliser le système neuromusculaire ( ramper- 4 pattes …)

Travail spécifique selon l’orientation par l’orthophoniste (souffle, rythme, espace-temps ….)

Page 75: LANGAGE ORAL ET COMMUNICATION Du développement à la …

PAUSE : Bon appétit…

75