laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr....

32
PUB Ce n’était pas une partie de bowling mais un ouragan qui a causé de nombreux dégâts aux forêts de la région. Rien que dans la commune de Bagnes, ce ne sont pas moins de 140 hectares qui ont été touchés. Dans le Bas-Valais, 45 000 m 3 de bois ont été renversés. Baptisée «Andrea», cette tempête a fait tomber des arbres comme des quilles frappées par une boule... > 16 Le strike d’ « Andrea »... Piqûre de «vouipe» 2 Locales 3-5-7-9 Agenda 11 Braconniers d’images 22 Boxe 29 Société THÉÂTRE | Emmanuel Thétaz crée une école de théâtre à Orsières. His- toire de permettre au plus grand nombre de monter sur les planches... > 13 Manifestation HIPPISME | Michel Darioly est en piste pour une nouvelle saison qui sera marquée par la cote internationale du concours deVerbier. > 26 Sports HOCKEY SUR GLACE | Red Ice poursuit logique- ment sa route vers la pro- motion en LNB. Prochaine échéance samedi à domicile contre Franches-Montagnes. > 27 LDD [email protected] CELA VOUS INTÉRESSE? Contactez Publicitas 027 329 51 51 VOTRE PUBLICITÉ À CET EMPLACEMENT AURAIT ÉTÉ LUE PAR 25'813 PERSONNES PUB BIMENSUEL DE MARTIGNY, ENTREMONT JGA 1920 Martigny | No 4 Vendredi 9 mars 2012 la Gazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES

Transcript of laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr....

Page 1: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

PUB

Ce n’était pas une partie de bowling mais un ouragan qui a causé denombreux dégâts aux forêts de la région. Rien que dans la commune deBagnes, ce ne sont pas moins de 140 hectares qui ont été touchés. Dansle Bas-Valais, 45 000 m3 de bois ont été renversés. Baptisée «Andrea»,cette tempête a fait tomber des arbres comme des quilles frappées parune boule... > 16

Le strike d’«Andrea»...

Piqûre de «vouipe» 2Locales 3-5-7-9Agenda 11Braconniers d’images 22Boxe 29

SociétéTHÉÂTRE | EmmanuelThétaz crée une école dethéâtre à Orsières. His-toire de permettre auplus grand nombre demonter sur les planches...

> 13

ManifestationHIPPISME |Michel Darioly est enpiste pour une nouvellesaison qui sera marquéepar la cote internationaledu concours de Verbier.

> 26

SportsHOCKEY SUR GLACE |Red Ice poursuit logique-ment sa route vers la pro-motion en LNB.Prochaine échéancesamedi à domicile contreFranches-Montagnes.

> 27LDD

[email protected]

CELA VOUSINTÉRESSE?

Contactez

Publicitas027 329 51 51

VOTRE PUBLICITÉ À CET EMPLACEMENT AURAIT

ÉTÉ LUE PAR 25'813 PERSONNES

PUB

BIMENSUEL DE MARTIGNY, ENTREMONT JGA 1920 Martigny | No 4 Vendredi 9 mars 2012

la GazetteDISTRIBUTION TOUS MÉNAGES

Page 2: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

2 RÉGION La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

PIQÛRE DE VOUIPE

UNE NUIT DE FOLIEDeux octogénaires américains ont revécu leur lune de mielsoixante ans plus tard. Ils ont décidé de passer la nuit au mêmehôtel que le soir de leur mariage, qui leur a facturé la chambre lemême prix qu’en 1952: 17 dollars au lieu de 319 aujourd’hui. Con-cernant les détails de la seconde nuit de noces… le couple a sim-plement déclaré: «On aurait bien aimé faire comme en 1952 mais,à notre âge, on ne se souvient plus de tous les détails…» Ah, lamémoire!

À LA CAISSE!François Hollande a promis, s’il était élu, d’instaurer un tauxd’imposition de 75% pour les revenus au-dessus d’un milliond’euros par an! Un homme courageux qui devrait faire le bonheurde... la Suisse! Votez Hollande!

DE LA MUSIQUE DOUCEUn scientifique japonais a découvert comment les toiles d’arai-gnées pouvaient servir à élaborer les cordes d’un violon. Il a doncconstruit un violon avec ces toiles. Avant de jouer, il passe plu-sieurs heures à enlever les mouches prises au piège et mises auviolon...

UNE ZONE D’INFLUENCE…Selon Ottmar Hitzfeld, «le maillot de Lionel Messi devait revenir aujoueur qui s’est trouvé le plus souvent dans la zone d’influence del’Argentin». Petit problème, Messi ne porte pas onze maillots…

Marcel Gay

La finesse et l’émotionLOUIS MORET | Jeanne Gollut à la flûte de Pan et Julie Sicre à la harpe.La flûte de Pan est un instrumentextrêmement ancien, puisqu’ilapparaît au plus tard dans l’Anti-quité grecque; il est répandu surtous les continents, dans le do-maine de la musique populaire,mais n’a acquis que récemmentses lettres de noblesse dans lecontexte de la musique classi-que. Ce concert permettra doncau public valaisan de découvrirtout ce qu’il est possible de faireavec un instrument en soi d’uneextrême simplicité, puisqu’il n’ajamais été mécanisé, et se pré-sente aujourd’hui encore dans laforme sous laquelle l’ont connunos plus lointains ancêtres. La fi-nesse et l’émotion en sont lesmaîtres mots. Pour cette voix à lafois fragile à bouleversante, laharpe forme un écrin à la foissubtil et chaleureux.

LE DUOIssu d’une amitié entre

Jeanne Gollut et Julie Sicre, leduo Arpane a vu le jour en 2005.Une belle musicalité et unegrande complicité se dégagentde ce duo. Les deux artistes ontdéjà conquis un vaste public etsont souvent sollicitées en Suisseet à l’étranger par des associa-tions de concerts ou des festi-vals, entre autres: la Schuber-tiade d’Espace 2, les Concerts duMusée historique de Lausanne,les Jeunesses Musicales de Delé-mont, l’association Musique etPatrimoine (France), ainsi queles Concerts des jeunes profes-sionnels de la SSPM lors des-quels elles ont interprété le«Double concerto» de Mozartpour flûte et harpe. Nos deuxmusiciennes ont notamment

inscrit à leur programme desœuvres classiques (Mozart, Do-nizetti, Wilm), de la musiquefrançaise du début du XXe siècle(Ravel, Ibert, Debussy), des dan-ses de Bartók et des mélodies dufolklore roumain.

Dimanche 11 mars,Fondation Louis Moret, à 17 heures.

Impressum: tirage certifié REMP/FRP:25813 | Rédaction: tél. 027 720 50 70 |www.lagazette.ch | E-mail: [email protected] | Marcel Gay, rédacteur en chef| [email protected] | Régie desannonces: Publicitas, avenue de la Gare 34,1950 Sion | Tél. 027 329 51 51 | Fax 027323 57 60 | [email protected] | Impres-sion: centre d’impression des Ronquoz S.A.Sion. | Editeur: Patrik Chabbey, ImprimerieBeeger S.A. Sion

Requiem allemandSAINT-MAURICE | Damien Luy à la baguette.

L’EnsembleVocal Renaissance, leChœur Vivace de Lausanne etl’Orchestre du Collège et des Jeu-nesses Musicales de Saint-Mau-rice s’unissent pour interpréter«Ein deutsches Requiem» de Jo-hannes Brahms.

Profondément focalisé surl’amour humain – «je remplace-rais volontiers allemand par hu-main», avait écrit le compositeur– «Ein deutsches Requiem» évo-que le besoin de consolation de

ceux qui vivent la séparationdouloureuse d’un être cher.

Pour interpréter ce chef-d’œuvre, les trois ensembles sousla direction de Damien Luy totali-seront un effectif de 170 chan-teurs et musiciens, auxquels sejoindront deux solistes de renom:Brigitte Fournier, soprano, etMichel Brodard, baryton.

Samedi 24 mars à 20 h 30 et dimanche25 mars, à 15 h 30 à la basilique deSaint-Maurice.

Julie Sicre et Jeanne Gollut. LDD

Deux concertsexceptionnels àSaint-Maurice.

Page 3: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 RÉGION 3

M A R C E L G A Y

La succursale octodurienne de HIOB (Organi-sation d’entraide par les brocantes) soufflecette année vingt-cinq bougies. Nous avonsrencontré son gérant, Claude Gilloz, pourfaire mieux connaissance avec une sociétéqui possède une chaîne de 22 brocantes etqui ne reçoit pas de subventions.

Claude Gilloz, vous dirigez le magasinde Martigny depuis combien d’années?

C’est la dixième année que j’ai le plaisir degérer cette brocante.

Comment avez-vous atterri dans cettecaverne d’Ali Baba et pouvez-vous nous direce qui vous motive dans ce travail?

La quarantaine arrivant, j’ai décidé d’orienterma carrière professionnelle vers l’aide auxplus démunis et les contacts chaleureux. Cequi me motive ce n’est en tout cas pas la facili-té du travail car en ne touchant aucun subsideni aucune aide financière, c’est un véritablechallenge que de continuer d’exister. Nousavons plusieurs centaines de milliers defrancs de dépenses par année sans aucune as-surance de recevoir des dons pour couvrir cesfrais. Donc ce qui me motive ce sont ces mil-liers de personnes qui, jour après jour, nousfont des dons et nous achètent des marchan-dises et que je tiens à remercier sincèrement.

Parlons, si vous le voulez bien, du magasinde Martigny, du nombre de collaborateurset des articles qu’il abrite...

Nous sommes 6 collaborateurs pour un peumoins de 4 emplois à plein temps. Notre as-sortiment est aussi varié qu’original. Lorsquenous vidons une maison, nous prenons tousce qui est vendable, par exemple des plantesvertes, un demi-baril de lessive, des Lego, des

outils mais pas de canapés usés ni d’ordina-teurs. Nous acceptons volontiers des romansrécents, des bandes dessinées mais pas d’en-cyclopédies qui ont souvent coûté fort chermais que personne ne veut. Notre assorti-ment principal se compose des secteurs sui-vants: habit-textile, vaisselle, bibelot, anti-quité, livre, meuble, tableau, appareilélectrique et audiovisuel.

Un mot sur la philosophie de HIOB, on croitsavoir que vous tenez à préciser quelquespoints…

Hiob apporte une aide directe ici en permet-tant à des personnes ayant peu de moyen dese meubler, de s’habiller, de se divertir et de secultiver à bon compte. Hiob participe égale-ment au développement durable en remet-tant dans le circuit des objets qui finiraient àla déchetterie. Mais la mission principale de labrocante est de financer l’œuvre sociale derecyclage médical. Les hôpitaux, les homes,les dentistes nous offrent du matériel dépas-sé chez nous, mais qui fera le bonheur desplus démunis dans les pays pauvres où il estenvoyé. L’an passé nous avons pu faire 257envois dans 46 pays.

Vous allez souffler 25 bougies:de quelle manière?

Les vendredi 23 et samedi 24 mars nous al-lons tout faire pour accueillir la clientèle aumieux avec une petite attention pour chacunet de grands rabais pour tous. Ces jours-lànous accorderons un rabais de 25% sur toutl’assortiment et même 2 x 25%, soit 50%, surcertains meubles…

Profitez-en! Toute l’équipe de HIOB Mar-tigny se réjouit de votre visite et vous remer-cie d’avance.

RESTEZA L'ÉCOUTEde vos proches!

Aujourd'hui, il existe des solutionssimples et discrètes.Venez nous en parlerpour améliorer votrebien-être et celui devotre entourage.

auditionsante.ch

Av. du Gd. St-Bernard 3 1920 Martigny 027 723 15 20

PUB

Une autre philosophieHIOB | Le magasin de Martigny souffle 25 bougies les 23 et 24 mars.

Claude Gilloz est aux commandes du magasin HIOB de Martigny depuis dix ans. HOFMANN

BRÈVES DE MARTIGNY

ALLEZ VOTER!Si vous n’avez pas encore rempli votre devoirde citoyen, vous pouvez encore le faire auBourg, bâtiment de la Grenette, samedi10 mars, de 17 à 18 heures et dimanche àl’Hôtel de Ville de Martigny, de 10 à 12 heures.Vous devez présenter la feuille de réexpédi-tion.

FONDATION GIANADDAL’exposition Ernest Biéler a définitivementfermé ses portes après avoir rencontré un vifsuccès puisqu’elle a accueilli 34 960 visiteurs,soit une moyenne de 400 personnes par jour.La Fondation présente du 2 mars au 24 juinl’exposition «Portraits» des collections duCentre Georges Pompidou. Cette expositionregroupe une soixantaine de chefs-d’œuvreexécutés par les artistes majeurs du XXe siècle.Au Foyer de la Fondation, portraits, photogra-phies des années 1950 de Léonard Gianadda,en collaboration avec la Médiathèque-Valaisde Martigny.Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h jusqu’au24 juin.

SALON PRIM’VERTLa deuxième édition du salon des tendancesprintanières se déroulera du jeudi 26 audimanche 29 avril. Plus d’exposants, plus demètres carrés occupés et encore plus dedépaysement sont annoncés. Prim’Vert 2012ce sera toujours un concept novateur, originalet unique en suisse romande mais aussi prèsde 200 exposants sur 15 000 m2 d’exposi-tion; les nouvelles tendances et technologiesà découvrir en 6 secteurs: Habitat et Sport,Loisirs & Mobilité - Evasion & Voyage, Espaceextérieurs, «Bien-être» et Mariage. C’estencore une halle consacrée à la dégustationréunissant une trentaine de vignerons et ungrand défilé de mode présenté par LolitaMorena.www.salonprimvert.ch

Page 4: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

4 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYN-GrXglB-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'V-NjHAQz-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUeD.SIh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLu=.YvA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+9t+M8%iKnM%lIaZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

La famille s‘agrandit, forte comme un ours:voici la nouvelle gamme de fenêtres WS1®

en bois/alu et en bois.

WoodStar WS1

Votre spécialiste:

Lig

ht

Art

by

Ger

ryH

ofs

tett

er©

Protection du climat comprise.

Menuiserie – EbénisterieRoute du Léman 22 I 1906 CharratTél. 027 746 20 20 I www.roccabois.ch

<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vyc91F-6F-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-biF8Mo-Jo-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1o2l.x6F%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%ZlxC6+lye+HM+"y%7pKR%kJqW+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>

Prés de l’Ile – MartignyAccès par la Rue des Prés-du-Moulin

A louer dès juin 2012Immeuble labellisé Minergie, situé à 200 m du centre ville, proche des commodités

2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges

Attique dès Fr. 1’950.– + charges

Renseignements: 079 347 38 72 – www.presdelile-b.ch

Portes ouvertesMercredi 7 mars et vendredi 9 mars 2012 de 17h00 à 19h00

Samedi 10 mars 2012 de 13h00 à 16h00

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJkIf/-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRak=l-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+X3h+o"+MA%iKyZ%lIaZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZHXbe-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Construction métallique& soudures

Acier -Aluminium-Inox

Case Postale 9131920 Martigny - CH

Téléphone : + 4 1 (0) 78 .631 .44 .74e-mail : infosws@ me. c o msite : www.southwestservices.ch

No 1 en Suisse pour l’achat d’or4 journées exceptionnelles

ACHAT D’OR, D’ARGENTERIEET D’ÉTAIN

Maison de renommée internationale depuis 1876Nous achetons tous bijoux en or, argent, même cassés, étain

(bagues, bracelets, colliers, montres en or et acier, lingots,or dentaire, déchets d’horlogerie, toute monnaie en or ou argent)

Toute argenterie sous toutes ses formes(plats, fourchettes, cuillères)

PAIEMENT CASH ET DISCRETReçoit dans salon privé, attente max. 5 min.

Déplacement à domicile, également pour petite quantité.Patente et balance fédérale homologuée.

Café ou boisson offert.

Profitez de la hausse de l’or! Videz vos fonds de tiroirs!Vendez tous ces vieux bijoux qui ne vous servent plus à rien!

Je vous attends sans rendez-vous!Profitez du taux le plus haut!

Sur présentation de l’annonce et après achat, nous vous rembourseronsvos frais de déplacement (taxi ou transport public)

Hôtel de la Poste,rue de la Poste 8, 1920 MARTIGNY

Lundi 12 et mardi 13 mars 2012 de 10 h à 16 h 45

Hôtel-Café-Restaurant Les Cheminots,Rue du Closillon 1, 1870 MONTHEY

Mercredi 14 et jeudi 15 mars 2012 de 10 h à 16 h 45

Pour tous renseignements: J. Birchler ✆ 079 752 62 75

Facile Admin’Nous accomplissons pour vous

divers travaux administratifs,décomptes, gestion salaires,

déclarations d’impôts, traductions.Bureau indépendant à un tarif

horaire hors concurrence!

Tél. 027 744 10 16du lu au ve de 8 h à 12 h

ATTENTION!RACHAT BIJOUX OR

au meilleur prixYVENRI D CREATION

Martigny - 027 722 15 93036-649358

philippeMédium - OccultisteRetour de l’être aimé

Désenvoûtement- Protectioncontre envoûtement - Sort

Travaux sur photo et Dagydes - Incantation

Magie Rituelle initiative

027 722 72 61

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H6C-HQ4beU-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOJr-O/v491-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TKT.ulOB%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzH.3SEA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+ort+9d+BY%iKno%lIDx+vu2+X1Gu%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'8pd"L-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

M arie-M VirginieVVoyante/Médium

& Astrologue0901 346 943CHF. 2.90 min

depuisréseau fixe RV

7/7

.079

346

9430

<wm>%2BAM+4fk%7J%vAiR%wD+=O03C%bd%V29.w%gz+9rUv7%uc%OmZ.g%nM+xEVSV60%'n%s/3bWAp6%1F%jIrEw-r6SaJ'-vu-70dAwD46w%Hf%RQo2%F4%0RnJ5"%Ckj3K-jJDIRt-b"-wBpLKqvJK.lH6%NA%QtehkW%KD%JWKt8kz"ex"%1cmAS.z%Dl%L7DVtsp=YR=%cb%zJckCEN1X6Qp%8tsWZ.=%Lx%2vL/PS=48kmw%G2%1hQ3/m%wSzX/+OLJ+em+ls%cnoO%hB3s+5Ia+w/rI%"0%XGH7Oe%qx</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Pl-'8HNeL-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Nous nous adaptonsà une zone,à une ville!

[email protected]

Page 5: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 LOCALE 5

Reines et vigneronsLEYTRON| La capitale de l’humagne organise le premier concours de reinesde l’année le 25 mars. Un rendez-vous typiquement valaisan...

Après un repos forcé, les reines sont bien décidées à reprendre le combat.

Le premier combat de reines de l’année auralieu à Leytron, le 25 mars 2012. La pause hi-vernale touche à sa fin pour les reines de larace d’Hérens. En effet, il est temps de se pré-parer pour le premier rendez-vous de l’an-née, fixé par le Syndicat d’élevage de Leytronqui est à pied d’œuvre pour préparer cet évé-nement.

UNE CERTAINE EXPÉRIENCELe Syndicat, fondé en 1930, regroupe ac-

tuellement 25 propriétaires pour un total deplus de 180 bêtes. Il a mis sur pied des com-bats en 1956 et plus récemment en 1998 et2004. Après le succès de ces éditions, le syndi-cat a décidé de remettre l’ouvrage sur le mé-tier avec un nouveau combat qualificatifpour la finale cantonale qui aura lieu à Aproz.

200 REINESSur la place du terrain de football de Ley-

tron, on pourra admirer environ 200 lutteu-ses divisées en 5 catégories: trois catégoriesde vaches réparties selon leur poids, la catégo-rie des «premiers veaux» et celle des génisses.

Des tribunes avec places assises numéro-

tées et des gradins seront installés pour queles spectateurs puissent suivre les joutesdans des conditions optimales.

OVRONNAZ LA NATURELLE!Luttes – cantines avec restauration (me-

nus, grillades, raclettes) et boissons – tombo-la – animations folkloriques, tout est mis enœuvre pour assurer l’ambiance et la qualité

de cette belle fête. Afin de mettre tous lesatouts de leur côté, les organisateurs emme-nés par leur président, Jean-Michel Buchard,sont sur pied de guerre depuis de longs mois.En plus de l’aide de nombreux bénévoles, ilspeuvent également compter sur l’appuid’Ovronnaz la Naturelle.

«Des tribunes avec places assisesnumérotées et des gradins serontinstallés pour que les spectateurspuissent suivre les joutes dansdes conditions optimales»

Rue de la Poste 3 - Centre CoopMartigny – Tél. 027 722 97 22

Une équipespécialiste

en mèches etcolorations

Devis gratuit

Assortiment vente KÉRASTASE10% toute l’année

www.coiffure-pierrebernard.ch

PUB

Tous les amateurs de la race d’Hérenssont donc conviés pour le premier match del’année à Leytron, en ce dimanche 25 mars2012. Gageons que la fête sera belle!

Début des combats à 9 heures;finales à partir de 14 h 30.

Page 6: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

6 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%hICq+R7"%Ot%6C8Y%XW+woa/V%JZ%ThA.X%jk+AGS6O%Ei%obf.j%Kq+eQTmT'a%zK%=1/J4Cs'%Dx%NuGMd-w/p2YN-6E-OaZCXWR'X%F7%YUyh%xR%aYKtv3%V"NUp-KlTu'V-J3-XIsrH56tH.MF'%pC%U0gl"4%HW%t4H0L"k3ge3%DibCm.Y5qOk%2B%HN2iDA9CqMC%P/%m1Pbc'yaTUz9%KDAhr.C'mQi%Gg%l'GDKbXYr3Jc%Zl%WMS1DJ%cbVf2+j/4+Ak+qG%8HNq%Mute+6Eh+cDdz%/2%iZxoyj%vg</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0N9t-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Retrouvez votre santéphysique, psychique, émotionnelle, mentale et spirituelle

avec Valérie Dupont ou Cédric Dupont

MAINS DE LUMIÈRE ESPACE ARC EN CIEL

Valérie Guérisseuse, chamane079 266 92 73, 1906 Charratwww.mainsdelumiere.ch

Cédric, guérisseur, coach, kinésiologie076 335 25 48, 1920 Martignywww.espacearcenciel.ch

Pour nos 10 ans, nousvous proposons unrabais de 10% surtoutes les couleursdames jusqu’au 6 avril

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJXsF/-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRHPol-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIU%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%oveH=.ta"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+mrV+9X+MA%iKjc%lIB3+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZYWze-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Conférence publiqueLes avantagesde la communication écologique

Dans le couple, la famille ou au travail, la com-munication écologique respecte la diversité etfavorise le potentiel individuel.

Le vendredi 23 mars à 18h30

Intervenante: Vesna Maret ,formatrice d'adultes, spécialiste du domainede la communication.

Conférence gratuite, sur inscription:

Ecole-club Martigny027 720 41 71www.ecole-club.ch

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJo2LU-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcug1-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+mrV+od+BY%iKjM%lIBH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZ0oEL-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

à SionPERRUQUES - POSTICHES

Un choix unique, original et de qualité.Notre force: l’écoute et le conseil.

Votre conseillère: Sylvia Grand.Wir sprechen SCHWITZERDUTSCH.

Perruques médicales remboursées parl’AI et l’AVS. Préparation de dossier.

Du lundi au vendredi non-stopTél./fax 027 323 10 00

Rue de la Dixence 8, SIONwww.hairskin.ch - [email protected]

20 ans de professionnalisme

Page 7: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 LOCALE 7

Le Festival du film vertMARTIGNY| Six films samedi au Centre de loisirs pour se pencher sur unfutur durable. Paul Gay-Crosier, Alain Maret et Emmanuel Revaz de la partie.

Grâce au renard,la petite fille vadécouvrir une naturesecrète et sauvage.Commence alors uneaventure qui change-ra sa vie, sa visionet la nôtre…c’est dimancheà 10 heures. LDD

Le Centre de loisirs et culture ouvre ses portes à Caméra Sud,qui organise à Martigny, pour la 4e fois dans le cadre du Festivaldu film vert, un week-end de découvertes originales au traversde 6 films et documentaires.

DES INTERVENANTSDe nombreux intervenants sont invités à partager et à

échanger leurs expériences en lien avec les films à l’issue desprojections, notamment Paul Gay-Crosier, secrétaire des api-culteurs du district de Martigny, Alain Maret, responsable duprojet «Martigny en transition», et Emmanuel Revaz, biologistepour la station ornithologique suisse, antenne Valais. En duplexdepuis Cochabamba en Bolivie, Jérémy et Sandrine Maes, ci-toyens valaisans en projet avec l’association Echanger depuisplus d’une année, pourront témoigner au terme du film «Mêmela pluie».

UNE RÉFLEXIONLe Festival du film vert vise avant tout à informer, pas obliga-

toirement à convaincre. Chacun retiendra quelque chose dedifférent d’un film, l’objectif est de faire naître une réflexion,une discussion et un échange autour de sujets parfois déjà con-nus, parfois beaucoup moins. Les organisateurs espèrent voirun public nombreux venir découvrir ces films passionnants.

L’ENVIRONNEMENTLes thèmes abordés traitent de l’environnement, du déve-

loppement durable, des relations nord-sud. Le tout public estinvité dans un esprit de rencontre, de réflexion, et de solidaritéà partager des courts métrages et également une soupe et undéjeuner. Moments de plaisir assurés.

Le 9 mars prochain aura lieu au cinéma Rex de Fribourg la soirée d’ouverture de la 7eédition du Festival du film vert avec le film «Dirt!» Cette projection sera la première des140 séances programmées pour cette nouvelle édition, qui se tiendra dans 21 villes deSuisse romande, pour le Valais à Martigny et, pour la première fois, dans une ville fran-çaise (Ferney-Voltaire) du 9 au 18 mars 2012.

SAMEDI 10 MARS 201214 h «Dirt! The movie»16 h «Même la pluie»18 h Moment de partage

autour d’une soupe19 h 30 «Reine malade»

DIMANCHE 11 MARS 20129 h 30 Déjeuner pour les enfants

10 h «Le Renard et l’enfant»14 h Culture en transition16 h «Le bonheur était

dans le pré»

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJrPLT-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRjZgd-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TUty.S1s%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGHm.gUG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xmkc1+X3h+ot+M8%iKAM%lID=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZQ5Eq-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Le complice

de votrelook

PUB

Le programme

www.festivaldufilmvert.ch

Le fantôme du CasinoEn mars, le Casino de Saxon continue àfaire la part belle à l’humour avec lanouvelle pièce d’Alexis Giroud « Le Fan-tôme du Casino » et le one man show deJacques Bonvin «Des choses pareilles».

LE RÉSUMÉAu milieu du XIXe siècle, un jeune

homme sans le sou qui croit en sa bonneétoile tente de venir au Casino pourjouer selon la loi divine des chiffres. On lechasse. Cependant, en se déguisant il

parvient à venir jouer à 3 reprises, à desdates bien précises. La chance lui souritet il gagne à chaque fois, se mettant ain-si à dos le directeur du Casino.

Hasard ou coïncidence, le jeunehomme est retrouvé pendu dans les jar-dins du Casino au lendemain de sonplus gros coup.

«Le fantôme du Casino»9-10-11-16-22-29-30-31 mars, 1er avril à 20 h 30(Dimanche à 17h)

Page 8: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

8 SPECTACLE La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJXtl/-Ev-jDxwCahQi%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRHYQl-3b-CqyKrIE/x.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"LD.rIc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+o"+MA%iKyJ%lIDH+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZYf9e-iT-/jkRlOy8I%U3%9nDp%Sy</wm>

Angela Facchinpraticienne agréée ASCACentre de remise en formePlace Centrale 2A1920 MartignyTél. 078 831 52 00www.sante-minceur.com

NouveauMassage de la

femme enceinte

Prochaine parutionde notre page Beauté

le 6 avril

PUB

Victime de son succès

Du chagrin d’amour à la maison de repos, Brigitte Rosset retraceles étapes de l’effondrement… et de la renaissance. STÉPHANE GROS

Complet! Avant même d’avoir donné la première repré-sentation de son one-woman-show à la belle Usine, lacomédienne Brigitte Rosset est déjà plébiscitée. Prévu le22 mars, «Smarties, Kleenex et Canada Dry» sera doncégalement joué le 21 mars, à 20 h 30 également. Une sup-plémentaire organisée en urgence.

RUPTURE AMOUREUSE, BURN-OUT…«Je comprends ce succès», explique Mathieu Bessero,

président de la belle Usine. «Ce spectacle nous parle àtous, il évoque la rupture amoureuse, le burn-out, les remi-ses en question qui s’ensuivent et traite de tout cela avec re-cul et humour,un délice!» La comédienne genevoise se ré-jouit également de ce succès, elle qui a écrit l’intégralité dece monologue, aidée à la mise en scène par GeorgesGuerreiro et Jean-Luc Barbezat: «J’ai hâte de jouer à labelle Usine, l’atmosphère y est intime, conviviale, idéalepour ce spectacle.»

La rupture amoureuse, les plombs qui pètent, la mai-son de repos, les pensionnaires munis d’un gobelet rem-pli de petites pilules (d’où l’allusion aux pastilles chocola-tées!), les séances d’ergothérapie, etc. Autantd’expériences que Brigitte Rosset a vécues, et dont elle atrès vite su qu’elle ferait un spectacle!

Belle Usine, mercredi 21 et jeudi 22 mars à 20 h 30(le jeudi est complet). www.belleusine.chRéservations: www.starticket.ch

BELLE USINE |Brigitte Rosset doit jouer unesupplémentaire le 21 mars.

Page 9: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 LOCALE 9

PUB

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5r5K-GuV1fu-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%Xmjm7-N"GM="-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjV.rOq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLH=.FNA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+X3h+ol+Mp%iKpk%lI/8+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tVQV6-UcMgbc-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

La télévision numérique?

Découvrez Swisscom TV.Le jeudi 15 mars 2012, Place du Manoir à Martigny uniquement.Regarder la télévision et avoir le choix de composer soi-même son propre programme. Découvrez la télé numérique avec Swisscom TV.

Programme de la soirée.18 h 45 Ouverture des portes19 h 00 Découvrez Swisscom TV19 h 30 Apéritif et conseils personnalisés20 h 00 Fin de la soirée

Des choses pareilles...FC VOLLÈGES | Le souper de soutien est organisé le 24 mars avec, pourdigérer la fondue chinoise, l’humoriste Jacques Bonvin. Inscrivez-vous!

L’humoriste valaisan Jacques Bonvin sera à Vollèges le 24 mars prochain. HOFMANN

Jacques Bonvin a eu une vie «normale» et ba-nale pendant de nombreuses années...Quelle mouche l’a donc piqué pour qu’à prèsde 60 ans il quitte son métier pour se mettre àjouer et à écrire des spectacles? Quelle mou-che l’a donc piqué pour qu’en plus il décriveson Valais natal et son village de Chermi-gnon? «Des choses pareilles»! Ce spectacle amême été joué à Paris! Des choses pareilles!C’est un mélange d’amour pour sa communede Chermignon, pour les personnages qu’il aconnus dans son enfance, pour certaines tra-ditions valaisannes qu’il a envie de faire par-tager et pour l’accent dont il ne peut se passer.Dè tchiouzè déchè...

Le monde va trop vite, les coutumes dispa-raissent, tout se ressemble et les gens pen-sent la même chose... A part Jacky d’Arthur deJoseph de Louis-Camille.

Inscriptions auprès de Christophe Alter: 078 841 23 34

Page 10: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

10 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-Au9EeU-Ev-jDxwCahQ9%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-L"8391-3b-CqyKrIE/8.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+aeN+9z+MA%iKwc%lIJx+vu2+X1Gu%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hc2i"L-iT-/jkRlOy82%U3%9nDp%Sy</wm>

GARAGE DUMONT-BLANC

MOULIN SAPascal Rausis et Jérôme Voutaz

Brevet fédéralRoute du Gd-St-Bernard 1921 Martigny-Croix

E-Mail : [email protected]él : 027 722 11 81 Fax : 027 722 11 61

RENAULT KOLEOS DACIA DUSTER

Centre d’occasions Av. de Fully 49027 723 20 37

Route du Simplon 112, 1920 Martigny simplon.opel.chTél. 027 721 60 80 – Fax 027 721 60 99 [email protected]

Alexandre LoveyRue du Simplon 53 - 1920 MARTIGNYTél. 027 723 20 60 – Fax 027 723 20 02

Natel 079 342 82 58

Frédéric Pont

Service après-vente agréévoitures particulières Mercedes-Benz

Téléphone 027 722 28 24 - Téléfax 027 723 15 24Natel 079 214 26 41 - [email protected] de la Forclaz et du Grand-Saint-Bernard

1921 Martigny-Croix

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-A'IglU-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LtkAQ1-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGU=.Sqc%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xmkc1+X3h+ot+Mp%iKyo%lI/=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hnX39L-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

��������������� ������������ � ��� �� ����� � ��� � ������������� ������� � ���� � ��� � ����������� � ���

��� �� ��������� �� � � ������� � ��� �������

Route de Martigny 41,1926 Fully079 220 25 38027 746 15 23Abilio Cardoso etMiguel Sanchez

à Fully

et

AGENT OFFICIELAGENT

à Martigny et Fully

GARAGE MORET - SAXON

ACHAT - VENTE - RÉPARATION TOUTES MARQUES027 744 20 05 - Natel 079 446 29 05

Homepage: http://www.moret-garage.ch

T CS

AGENCE OFFICIELLE Servicedépannage24 h/24

Sponsor officiel deford.ch

La Ford Kuga 4×4.Au sommet sur l’échelle dela préférence des Suisses.

KUGAAvec son style sport et sa traction intégraleintelligente, la Kuga 4×4 conquiert non seulementla route et le terrain, mais aussi le cœur des Suisses.

DÈS FR. LEASING À TAUX RÉDUIT

30’900.-1 3.9%2

Garage Kaspar S.A.R d T l 22 1950 Si 027 327 72 73

Garage Kaspar S.A. – Martigny – 027 722 63 33Ecœur Automobiles S.A. – Saint-Maurice – 024 486 22 22

Garage du Catogne S.A. – Vollèges – 027 785 18 34

Page 11: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 MÉMENTO 11

AGENDA DE LA RÉGIONConcert de la Stéphaniade SembrancherA la salle polyvalente,le samedi 10 mars, à 20 h 15.Direction: François Roh.

Paroisse protestanteAssemblée générale de la paroisseprotestante du coude du RhôneMartigny-Saxon, le dimanche18 mars dès 8 h 45 à la chapellede Saxon.

Assemblée de la bourgeoisiede Martigny Le mardi 27 mars, à20 heures, à l’Hôtel de Ville deMartigny. A noter à l’ordre du jourdu président Jacques Vuignier, lescomptes et la remise des diplômesde la bourgeoisie.

Souper du FC Vollèges L’humoristeJacques Bonvin animera le souperde soutien du club de football lesamedi 24 mars, dès 19 heures, àla salle polyvalente. Au menu unefondue chinoise. Inscriptions etrenseignements auprès de Christo-phe Alter au 079 841 23 34ou [email protected]

«Contes tirés du sac» Le mer-credi 21 mars prochain, la Média-thèque Valais – Martigny aura leplaisir de proposer des contes auxenfants de 7 à 12 ans. Ces petiteshistoires, animées par Norbert etAnne, de l’Association Rendez-vous contes, auront lieu de 14 h à15 h 30 à la bibliothèque. Aucuneinscription n’est requise au préala-ble et les parents sont les bienve-nus!D’ores et déjà, nous nousréjouissons d’accueillir à nouveaunos jeunes lecteurs pour lesentraîner dans un tourbillond’aventures, de rires et de rêveriesau détour de cette animation!

Concert annuel de l’Echo duCatogne La fanfare de Bovernierqui souffle cette année ses centbougies donnera son concert annuelle dimanche 18 mars, à 20 h 30, à lasalle polyvalente de Bovernier.Direction: Mathieu Dormia.

Concert annuel de la fanfareL’Union instrumentale de LiddesSamedi 17 mars 2012 à 20 h 30 àla salle polyvalente.Direction: Didier Moret

Concert de l’Echo du JoratSamedi 17 mars, à 20 h 30, la fan-fare d’Evionnaz vous invite à sonconcert annuel, à la grande salle.Direction André Birrer. Dès22 h 30, bal avec Grégoire Fellay.

Le loto du Club des aînés de Mar-tigny-Combe aura lieu le mercredi14 mars, à 14 heures, à la salle del’Eau-Vive. Invitation à toutes lespersonnes intéressées.

Braconniers d’images à BagnesDidier Bruchez, Christophe Massonet Bertrand Gabbud exposent leursphotos d’animaux au Musée deBagnes au Châble. A voir jusqu’au15 avril, du mercredi au dimanche,de 14 à 18 heures. Visites com-mentées les 2, 16 et 30 mars à19 heures.

Des bénévoles pour un pèleri-nage à vélo Pèlerinage à vélo dusamedi 28 juillet au samedi 4 août2012 à Aix-la-Chapelle (Allema-gne). Nous cherchons un chauffeuret deux personnes bénévoles pourassurer la préparation des repas decamp pour le groupe de pèlerins.(Repas simples en plein air à midiet repas chaud le soir pour 25pers.) Tous frais payés. Amitiés etbelles aventures garanties.Appelez Pascal Tornay,animateur au 078 709 07 41.www.paroisses-valdebagnes.ch

Les peintres de l’EPAC Le Centrede loisirs et culture de Martignypropose une exposition collectivede la classe de peinture de l’Ecoleprofessionnelle des arts contem-porains (EPAC). On peut admirerdes œuvres de Mylène Dejouy,Dexter Maurer, Gauthier Rebetez,Elena Rusca, Jessy Valloton, NancyBerbier, Florent Roh, CédricMabillard et Yvo Suaga jusqu’au11 mars, les lundi, mardi, jeudi etvendredi, de 16 à 18 heures; mer-credi, samedi et dimanche, de 14à 18 heures.

Le premier combat de reines del’année aura lieu à Leytron, le 25mars. Sur la place du terrain defootball de Leytron, on pourraadmirer environ 200 lutteuses,réparties en 5 catégories: troiscatégories de vaches répartiesselon leur poids, la catégorie des«premiers veaux» et celle desgénisses.

The Old New Orleans Monkeys

Les spécialistes de jazz se produiront au Casino de Saxon. LDD

Du jazz traditionnel pour toUt public. L’orchestre Old New OrleansMonkeys est une formation de jazz traditionnel issue de musiciens de l’OldSchool Band qui avaient pris l’habitude de se retrouver chaque été afinde ne pas perdre la main pendant que leurs collègues se prélassaient surles plages de sable. La musique des Monkeys n’est pas sans rappeler celledu grand Sidney Bechet. Cela est dû à l’apport du saxo soprano de Jean-Marie Delessert qui, après avoir animé le Hot Club de Sierre, a été le side-man de Claude Luter lors de plusieurs de ses tournées en Suisse. Laformation des Old New Orleans Monkeys a l’avantage de la souplesse et seplaît à satisfaire les besoins d’animation de soirées aussi diverses quecocktail, anniversaire, repas, concerts etc.

Le 10 mars à 20 h 30 au Casino de Saxon. Restauration dès 18 h 3O.Réservation: [email protected] ou par SMS au 079 286 06 23. www.casino-de-saxon.ch

CINÉMAS

CORSOLES INFIDÈLESVe 9 mars à 22 h, sa 10 mars à22 h, di 11 mars à 14 h, lu 12 marsà 18 h 30, ma 13 mars à 18 h 30.

JOHN CARTER «3D»Ve 9 mars à 19 h 15, sa 10 mars à19 h 15, di 11 mars à 16 h 30, lu12 mars à 21 h, ma 13 mars à 21 h.

THE ARTISTSa 10 mars à 16 h 30, di 11 marsà 11 h.

OPÉRA PASSION «LA BOHÈME»Di 11 mars à 19 h 30.

C A S I N OTHE DESCENDANTSVe 9 mars à 20 h 45, sa 10 marsà 20 h 30, di 11 mars à 20 h 30,lu 12 mars à 20 h 30, ma 13 marsà 20 h 30.

LE HAVRESa 10 mars à 18 h, di 11 marsà 18 h, lu 12 mars à 18 h.

INTOUCHABLESSa 10 mars à 15 h, di 11 marsà 15 h.

VOL SPÉCIALVe 9 mars à 17 h 30.

DÉCÈSdans les districts,du 23 février au 7 mars

www.pompes-funebres.valais.ch

POMPES FUNEBRESGilbert RODUIT

027 723 18 18

� Mme Alice Dondainaz, 87 ans, Riddes� Mme Ida Borgeat, 89 ans, Vernayaz� Mme Thérèse Michaud,

70 ans, Bovernier� M. Martial Ançay, 93 ans, Fully� Mme Ruth Iten-Morof,

91 ans, Martigny� M. Roger Terrettaz, 66 ans, Vollèges� Mme Jeanine Darbellay,

76 ans, Martigny� M. Francisco Bernardo, 33 ans, Saxon� Mme Claire Bircher, 88 ans, Bagnes� M. Pierre-André Guera,

60 ans, Martigny-Combe� M. Gilbert Luy, 96 ans, Charrat� M. Marc Bochatay, 66 ans, Martigny� Mme Ana Maria Lemasson,

48 ans, Leytron

Page 12: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

12 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vy0kWf-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-biBa5=-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1XWG.=0K%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+ZBz+n3+bm%7pNv%kJqG+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>

Claude Urfer SAMotosports1950 Sion

Le plaisirde conduireurfersa.ch

Samedi 17 mars de 10h à 20h et dimanche 18 mars de 10h à 18hAU CERM DE MARTIGNY

www.bmw-motorrad-valais.ch [email protected] Sion Tél. 027 327 30 70

URFER MOTOSPORTS SIONBMW MOTORRAD VALAIS-WALLIS

MartignyValais

Samedi 10 h-20 hDimanche 10 h-18 h

7000 m2 d'exposition d'équipements et d'accessoires

Motos neuveset d'occasionPossibilité d'exposer votre moto pour Fr. 20.–

Organisé par le

www.expo-moto.ch

10e expo moto17-18 mars 2012 Entrée libre

Page 13: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 RENCONTRE 13

Une école de théâtreORSIÈRES| Emmanuel Thétaz veut rendre le théâtre plus populaire encore.En donnant au plus grand nombre la possibilité de monter sur scène.

Emmanuel Thétaz a notamment écrit et dirigé le théâtre musical «Je suis monté sur la colline».ALPHONSE DARBELLAY

M A R C E L G A Y

La démarche est originale. Sympathiqueaussi. Elle vise un but louable et devrait inté-resser, voire séduire, de nombreuses per-sonnes de la région. «Nous voulons permettreune approche artistique accessible, adaptée,répondant à toutes les attentes, ouvertes àtous.» Le message d’Emmanuel Thétaz estclair mais son projet semble ambitieux.Alors il précise: «En créant l’Atelier théâtraldu Petit Parisien à Orsières, nous avons bienréfléchi à ce que nous pouvions proposer.Voi-là pourquoi vous allez découvrir le théâtredétente, formateur et actif. Il suffit dechoisir…»

LES VOIES POSSIBLES...Depuis sa formation en 2004, le groupe

de théâtre Le Petit Parisien n’a pas chômé.On lui doit notamment «Duo sur canapé», larevue du 50e anniversaire du FC Orsières,«Souvenirs, souvenirs», «Feu Mr de Marcy»

ou encore «Je suis monté sur la colline».Cette dernière création porte la signatured’Emmanuel Thétaz, écrivain et metteur enscène de ce théâtre musical. Mais revenons àce projet d’atelier théâtre pour mieux com-prendre les trois scénarios… envisageables.Tout d’abord le théâtre détente permetd’aborder cet art en toute décontraction. Lerythme de travail est adapté et le degré dedifficulté approprié. Le choix du style estconforme aux attentes, assurant plaisir, dé-tente et convivialité. Ensuite, le théâtre for-mateur s’adresse à ceux qui veulent étudierl’art théâtral avec technique et précision.Les œuvres sont tirées du répertoire semi-professionnel. Les cours doivent permettreaux comédiens motivés et sans expériencede s’initier et d’évoluer, en bénéficiant d’unepériode transitoire et préparatoire pour ac-céder à la formation supérieure. Enfin, le

théâtre actif. Il est basé sur des œuvres tiréesdu répertoire professionnel et les comé-diens doivent évoluer au niveau de l’élite endisposant également d’un encadrementprofessionnel. Si l’on ajoute la possibilité departiciper à des spectacles de grandes en-vergures, la boucle est bouclée.

OUVERT À TOUS«Il faut insister pour rassurer la personne

qui n’ose pas faire le premier pas. On prend lapeine de l’intégrer en douceur. Il n’y a pas dehonte à se lancer.» On l’a compris, Emma-nuel Thétaz veut faire partager sa passion.

Sans a priori. Mieux encore, il envisaged’ouvrir son atelier aux enfants: «Si notreprojet reçoit un écho positif, il va forcémentévoluer. Plusieurs pistes sont ouvertes et par-mi elles la formation des enfants. Mais on en-visage aussi de monter plusieurs spectaclespar année.» Celui qui suit une formationthéâtrale pour maîtriser mieux encore l’en-semble des techniques a des idées plein latête. Et la plus importante c’est… l’idée devous les faire partager.

Renseignements et inscriptions:Emmanuel Thétaz au 027 783 24 83 ou 079 549 75 28;Michel Bobillier au 027 783 23 08 ou 079 418 72 49.

«Si notre projet reçoitun écho positif, il vaforcément évoluer.Plusieurs pistes sontouvertes et parmi ellesla formation desenfants» Emmanuel Thétaz

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJrIzU-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRjk01-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TEtG.6Ks%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGHm.gUG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+mrV+oO+Mp%iKw5%lI/3+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZQXKL-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

PUB

Page 14: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012PUBLIREPORTAGE LE MARCHÉ14

MARTIGNY/MEUBLES EMILE MORET

Exclusif mais accessible à tousAMEUBLEMENT

Il est permis de rêver: du 3 au24 mars, magasins Meubles EmileMoret offrent à tous, l’occasiond’acquérir des créations originalesde la Ligne Roset… grâce à d’irré-sistibles réductions. Incontournabledans le milieu de l’ameublement etdu design, la Ligne Roset proposeen permanence une grande diversitéde modèles dont certains sont ren-trés dans la légende, à l’image ducanapé Togo, icône par excellencede la marque. Cette aptitude à sediversifier est en adéquation par-faite avec les aspirations des Meu-bles Emile Moret, qui excellent dansl’art de créer des ambiances. «Notreobjectif est de répondre à un besoinglobal mais à long terme. Nous pos-sédons toutes les compétences etpossibilités d’évoluer au rythme duclient, en lui permettant de se procu-rer, cette année une chambre à cou-cher et l’année prochaine, une salle àmanger», souligne Olivier Moret.

UNE RELATION DURABLEDepuis plus de cinquante ans, lacollaboration «quasi familiale»entre les Meubles Emile Moret et laLigne Roset repose sur une grandecommunication et une excellentesynergie. Les créations Roset, indé-niablement liées à un authentiquesavoir-faire, s’inspirent égalementde la rue. Des chercheurs d’idéesrépertorient pour la marque lesbesoins du consommateur. Dans unmême esprit, les Meubles EmileMoret proposent une large gammede produits qui répondent auxattentes du client. «Le dialogue estessentiel dans nos relations avec laclientèle comme avec La Ligne Roset.Nous leur faisons d’ailleurs part desremarques et souhaits de nos clients.Cette constante communicationassure à tous une évolution posi-tive!» conclut Olivier Moret.

La Ligne Roset, disponible en exclusivité valaisannechez MEUBLES EMILE MORET, est proposée àdes conditions exceptionnelles.

Chez Meubles Emile Moret, du 3 au 24 mars, des conditionsexceptionnelles sur la Ligne Roset… à ne pas rater!

Meubles Emile Moret MartignyRoute Internationale du Grand-Saint-Bernard 21à Martigny-CroixTél. 027 722 22 [email protected]

MARTIGNY/Vision 7

Des lunettes et plus encore…Optique

«Si la beauté du monde appartient àceux qui la regardent, les opticiensVision 7 permettent que ce don soit vrai-ment partagé par tous», annonce un écri-teau à l’entrée du magasin. Le ton estlancé. Beauté du monde dans le regardmais aussi beauté de ce même regard,grâce à un choix de lunettes et de mar-ques original: J-F Rey, pour l’exclusivité,Tag Heuer pour le mélange sport et tech-nologie, Öga pour l’originalité, Silhouettepour la discrétion. Ces enseignes plusrares côtoient les marques classiquesdont la renommée n’est plus à faire:Gucci, D&G, Vogue, Tommy Hilfiger, Ray-Ban... Le directeur de Vision 7, opticienau bénéfice d’une maîtrise fédérale,Maxime Maurin, souligne l’importance del’accueil et de la disponibilité envers leclient. «Aujourd’hui, les lunettes ne sontplus une prothèse mais un accessoire demode», explique-t-il. L’accent est doncmis sur des produits phares différentsvoire inédits.

LUNETTES EN 40 MINUTES...Pour répondre aux priorités du monde actuel,Maxime Maurin a pensé aux personnes pres-sées. Quand l’emploi du temps déborde, cha-que nouveau besoin peut être source destress! Chez Vision 7 un stock de verres et demontures est disponible et prêt à être montéen moins de trois quarts d’heure! Autre bonnenouvelle, avec le retour imminent des beauxjours, des stars apparaissent en vitrine: leslunettes de soleil. Parmi elles, on trouve lesmarques traditionnelles comme Ray-Ban, Per-sol, Prada, Dolce & Gabbana et Gucci maiségalement de nombreuses marques plus spé-cifiques comme Julbo, pour les sportifs parexemple. En dehors des lunettes, il existed’autres instruments de vue telles que jumel-les, jumelles de poche, télescopes terrestreset astronomiques, sans oublier les indispensa-bles lentilles de contact, souples ou rigides.Autre point fort du magasin: les prix trèscompétitifs du large choix de produits propo-sés. A découvrir sur place à Martigny!

Le magasin d’ optique Vision 7 est une niche pour les connais-seurs. Sur les rayons trônent des lunettes aux montures styliséesqu’on trouve peu ailleurs. Alors à vos marques, prêts, c’est parti!

Le directeur et opticien Maxime Maurin et son équipe, GinaKurti et Loris Lütolf.

Vision 7Avenue de la gare 9, à MartignyTél.027 [email protected]

Page 15: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 LOCALE 15

Le Salon des métiersMARTIGNY| Plus de 400 métiers sont présentés au CERM jusqu’à dimanche.

En 2010, plus de 10 000 jeunes ont visité ce salon. CHRISTIAN HOFMANN

Le loto est aussi un jeu d’enfantFULLY | La ludothèque vous invite à venir crier «carton» le mercredi 14 mars.

Une salle pleine d’enfants concentrés sur leur carte de loto. MARTHE GRANGE

Voici revenu le traditionnel ren-dez-vous presque printanier duloto des enfants, organisé par laLudothèque de Fully!

Que de suspense et de fris-sons quand les numéros se cou-vrent sur les cartes de loto, et toutd’un coup on crie carton! Denombreux lots attrayants vien-dront récompenser les gagnants.Des tout-petits aux plus grands,le loto distraira le temps d’unaprès-midi. Dès 13 h les portesdu Ciné Michel s’ouvriront: lesplus jeunes (jusqu’à 8 ans) ac-compagnés suivront les numéros

aidés de leurs aînés. Puis à 15 h,les plus de 8 ans prendront placepour un cache-cache avec lachance! Et si les porte-bonheurn’ont pas rempli leur mission, lesplus jeunes recevront un lot deconsolation!

Venez nombreux car l’argentrécolté sera intelligemment dé-pensé en divers jeux et jouets quigarniront les étagères de la ludo!C’est grâce à vous que nous pour-rons faire vivre la ludothèque enfaisant un pied de nez à la viechère!

(C)

Organisé par le FVS Group en collaboration avec l’Unionvalaisanne des arts et métiers (UVAM) et l’Etat du Valais,service de la formation professionnelle (SFOP), le Salondes métiers «Your Challenge » devient, en 2012, le Salon desmétiers et formations.

Après le succès des deux premières éditions du Salondes métiers en 2008 puis 2010, le Comité d’organisation achoisi d’élargir son horizon pour répondre aux questionset aux attentes des jeunes à l’aube de leur vie active, maiségalement de tous les adultes désireux de se reconvertirou de se perfectionner. En effet, son objectif est d’offrir àtous les Valaisans soucieux de leur avenir professionnelune plateforme d’informations et d’échanges rassem-blant toutes les possibilités de formations et d’emploisdans notre canton et en Suisse.

Outre la présentation des diverses filières d’apprentis-sage, il renforce, cette année, la partie consacrée à la forma-tion supérieure et ouvre ses portes à la formation conti-nue. Le Salon des métiers et formations propose doncsept secteurs d’exposition, dont un entièrement dédié à laformation supérieure et continue.

Ainsi, du mardi 6 au dimanche 11 mars 2012, l’essen-tiel des associations professionnelles, des écoles, collèges,universités, HES-SO et instituts de formations, ainsi quede nombreuses entreprises seront présents au CERM deMartigny pour permettre aux 18 000 visiteurs attendus detrouver des réponses directes, de s’informer sur les possi-bilités de décrocher un poste ou sur le chemin à parcourirpour y parvenir. Ce vendredi, le CERM est ouvert de 8 h à19 heures, samedi et dimanche, de 10 à 17 heures.

Page 16: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

16 NATURE La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

Quand les arbres tombenBAS-VALAIS | La tempête «Andrea» n’a pas épargné les forêts de la région. Quepour la seule région du Bas-Valais. Le point de la situation avec l’inspecteur d’ar

Roland Métral, inspecteur d’arrondissement, se souviendra longtemps du passage d’«Andrea»... MARCEL GAY

M A R C E L G A Y

Le calme après la tempête. Pas tout à fait…Dans les bureaux du canton, le chef du Ser-vice des forêts Olivier Guex et ses adjoints ontdu pain sur la planche. C’est le cas notam-ment de Roland Métral, inspecteur de l’ar-rondissement du Bas-Valais, secteur grave-ment visité par «Andrea». Il a pour missiond’intervenir le plus rapidement possible pourréduire le risque de prolifération des popula-tions de bostryches qui trouvent, dansl’abondance de bois au sol, un terrain trèspropice. Il doit réunir toutes les forces du ser-vice, des triages forestiers et des entreprisesprivées pour mettre en place une stratégie ef-ficace et la moins onéreuse possible. Inter-view.

Ce n’est pas la première fois que le Valaisest touché par une tempête mais il semblequ’«Andrea» a particulièrement malmenénos forêts. Pourquoi?

Il y a plusieurs raisons. La première est évi-demment la violence d’un vent qui venait dunord, ce qui n’est pas une direction habi-tuelle. Avec «Viviane» et «Lothard» par exem-ple, on était confronté à un vent d’ouest;

quant au fœhn qui souffle régulièrementdans notre région, il vient du sud. Ainsi, latempête «Andrea» a touché des secteurs habi-tuellement préservés. Il faut y ajouter uneneige lourde qui, par simple surcharge sur lacouronne des arbres, a entraîné la chute dis-séminée et sournoise de plusieurs d’entreeux dans toute la région. Enfin, les températu-res clémentes du début de l’hiver n’ont paspermis le gel du terrain. Les racines étaientdonc moins prises dans la terre et l’on a cons-taté de nombreux arbres littéralement arra-chés du sol.

Votre avis sur l’ampleur des dégâts?Ils sont importants mais il faut savoir raisongarder. Nous n’avons aucun blessé à déploreret c’est une chance. La forêt est solide, elle

s’en remettra. Pour s’en persuader il suffit deparcourir les surfaces ravagées en 1990 par«Viviane», recouvertes actuellement d’unevégétation dense et variée. C’est pour cetteraison que les interventions prévues met-tront l’accent sur le maintien de la fonctionde protection des massifs boisés envers lesvoies de communication, les habitations, etc.

Justement, quelles sont les mesuresurgentes à prendre?

Il faut se méfier du travail dans l’urgence. Ilvaut mieux réfléchir, mettre en place unestratégie et agir efficacement. C’est ce quenous avons fait dans le service avec leconcours d’autres spécialistes. A noter l’ex-cellent travail des équipes forestières qui,dans la neige et des conditions dangereuses,ont participé au dégagement des voies decommunication, des habitations, des lignesélectriques voire des domaines skiables lesjours qui ont suivi la tempête et la neigelourde. Une fois les interventions sécuritairesréalisées, nous devons rapidement intervenirde manière ciblée pour éviter la proliférationdu bostryche. On peut espérer que les tra-

vaux qui se dérouleront en fonction des pos-sibilités d’accès aux forêts seront terminéscet été.

Plus concrètement?Prenez par exemple la commune de Bagnesqui a été particulièrement touchée: on es-time à 140 hectares la zone à traiter alorsqu’une année ordinaire, la commune tra-vaille une quarantaine d’hectares. Avec PaulDeslarzes et Stéphane Latapie, gardes fores-tiers, nous avons fait le bilan précis des dé-gâts afin d’organiser divers chantiers quipourront être traités de concert. Pour cela,nous allons réunir les forces des différentstriages et des entreprises forestières du Bas-Valais en organisant des équipes emmenéespar les responsables respectifs de ces entités.Cette stratégie permettra de donner une cer-taine autonomie aux équipes engagées, touten laissant le soin au triage bagnard de super-viser les travaux. Le plus compliqué en fait,mis à part les grandes surfaces ravagées, c’estde traiter la multitude de petits secteurs tou-chés ainsi que d’y «prioriser» les interven-tions.

«Une fois les interventionssécuritaires réalisées,nous devons rapidementintervenir de manière cibléepour éviter la proliférationdu bostryche» Roland Métral

Page 17: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 NATURE 17

t comme des allumetteslque 70 000 m3 de bois ont été renversés dans le canton dont 45 000rondissement Roland Métral.

A 2 mètres près, cet épicéa arrivait sur le toit de l’ancienne dépendance de l’hôtel Beau Site à Chemin-Dessus. LDD

Parlons un peu de ce bostryche qui nousfait si peur…

Il s’agit en fait de plusieurs coléoptères spéci-fiques pour chaque arbre. L’un d’eux, le sco-lyte typographe, peut effectivement causerdes soucis en s’attaquant aux épicéas encoreen sève, un autre, l’hylésine, risque, dans unemoindre mesure, de menacer les pins. Leurdéveloppement est exponentiel et peut pren-dre des proportions inquiétantes.

Comment savoir justement s’il est présentdans nos forêts et son nombre?

Depuis plusieurs années les gardes forestierssuivent particulièrement l’évolution du sco-lyte typographe. Ils remplissent annuelle-

ment un questionnaire pour que nous puis-sions avoir une vue d’ensemble de lasituation dans toute la Suisse. Sur la base desdonnées connues, on peut dire que son déve-loppement est contrôlé voire maîtrisé. Maisle passage d’«Andrea» va certainement modi-fier les données et il faut rester vigilant.

On parle d’action concertée, de prioritéd’intervention mais avec quels moyensfinanciers?

Les éléments ne s’étant manifestés qu’à uneéchelle régionale, il n’y aura pas de crédits sup-plémentaires du canton et de la Confédération.Le chef de service, Olivier Guex, a annoncé que«le canton et la Confédération soutiendront lespropriétaires forestiers pour le traitement des dé-gâts dans les forêts de protection uniquement.Endehorsdecespérimètres,lescoûtssontàpren-dre en charge par les tiers concernés.»

Ce qui signifie?Que pour les forêts de protection il n’y a pas desouci. Pour les autres secteurs, il va falloirtrouver des solutions en utilisant une partiedes fonds ordinaires pour l’entretien de nosforêts, en valorisant au mieux le bois. Pour lespâturages boisés, on peut aussi espérer uneaide d’autres services, comme celui de l’agri-culture par exemple.

On peut craindre que les bois de valeurseront évacués, les autres abandonnés dansles forêts…

Il n’y a rien à craindre, c’est une stratégie étu-diée et qui a fait ses preuves. La nécessité delaisser du bois au sol pour améliorer la fonc-tion de protection de la forêt est reconnue. Lebois en décomposition favorise aussi la ve-nue du rajeunissement et c’est aussi un re-fuge pour toute une flore et une faune spéci-fique. On peut ainsi laisser du bois déracinédans la forêt sans risque à la conditiond’écorcer ou de strier les bois afin d’évitertoute attaque d’insecte. Il serait aussi judi-cieux de séparer les souches des troncs pourque les arbres sèchent plus vite.

Que pensez-vous de l’engagement des pou-voirs publics, des communes par exemple?

La gestion des triages forestiers est l’affairedes propriétaires forestiers publics, en l’oc-currence les bourgeoisies. Cependant, vuque des propriétaires privés sont concernéset qu’il en va aussi de la sécurité de la popula-tion, les communes politiques sont aussiconcernées et vont être appelées à soutenirfinancièrement et logistiquement les inter-ventions en forêt. Cela a déjà été le cas le longdes routes, en zone à bâtir et le long des coursd’eau où des mesures sécuritaires immédiatesont été prises. Concernant le cas exception-

nel qui nous interpelle, on a déjà réuni au-tour de la table les différents acteurs politi-ques et économiques. Il faut évidemment fé-dérer toutes les forces et toutes les volontéspour maintenir la fonction de protection denos forêts.

Un mot enfin sur les pâturages boisés, parexemple sur le Mont-Chemin ou l’Arpille,qui ont été largement recouverts par desbranches et autres déchets de bois?

Par respect pour les éleveurs et agriculteursqui ont fait un travail remarquable ces der-nières années pour entretenir ces surfaces, ilfaut pouvoir les aider. Reste à savoir com-ment, car sans argent il sera difficile de trou-ver des solutions. Quand on parlait de mettreen commun toutes les forces… Et il ne fautpas oublier que de nombreux promeneurs dela région et de l’étranger aiment marcher ets’arrêter pour un pique-nique sur ces magni-fiques pâturages et qu’il s’agit de préserverun patrimoine culturel ancestral.

En conclusion?Il y a du travail et des forces vives pour l’ac-complir. A nous de jouer. Enfin, on parlait ily a quelque temps de la nécessité de mettre enplace une structure pour mieux gérer, dansl’urgence, ce genre d’événement. «Andrea»nous a rappelé qu’il ne fallait plus attendre…

«Il faut évidemment fédérertoutes les forces et toutes lesvolontés pour maintenir lafonction de protection de nosforêts» Roland Métral

Voir photos en page 18

Page 18: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

18 NATURE La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

Champ de bataille...

Plusieurs routes ont été fermées à la circulation. LDD Une chatte n’y retrouverait pas ses petits... LDD

Voilà une maison qui l’a échappé belle. LDD Des poteaux électriques arrachés ou couchés par d’autres arbres. LDD

Pâturage boisé du Biolley, route du col des Planches recouverts de branches cas-sées et d’arbres déracinés. LDD

La forêt du Mont Brun, sur la commune de Bagnes, le secteur le plus ravagé duBas-Valais. BAGNES

Page 19: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 PUBLICITÉ 19

YOGADes techniquesmillénaires auservice de votrebien-être

MARTIGNY

Renseignements et inscriptions:Marie-Cécile Perrin 027 722 44 69membre enseignant FSY 079 611 51 27

Cours en matinée, fin de journée, soiréePossibilité de changer de jour selon vos propres horaires

1 cours spécial futures mamans

EducationFormation

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJogF'-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRcAot-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"w'.bIm%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGHV.StZ%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+g3W+91+M8%iKn0%lIah+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

Séjours linguistiquesapprendre et découvrir

Ecoles sélectionnées dans plusieurs pays.Suivi attentif de votre séjour - Conseils sans frais.

Cours longue durée, d’été, examens, stages.

Cours d’appui (langues et maths) toute l’année.

Représentant du Goethe-InstitutBureau indépendant, sans but lucratif,

agréé par le DECS depuis 1987

VISA-CENTRE SIONTél. 027 203 54 03 - Fax 027 203 54 02

www.visa-centre.ch

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJ4tsU-Ev-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRvYP1-3b-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TbT'.rCU%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGHx.KqG%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+9t+MA%iKpk%lID=+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZpfWL-iT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Page 20: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

20 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%cKEL+T4O%Rs%dEkP%6C+vYwyQ%pD%Ucu.6%h7+u/gdR%Fz%YNW.h%bL+axUjUZw%fb%59ypVEqZ%A0%lH/81-vyjrtF-dF-RwDE6CTZ6%t4%PeBc%0T%wPbsGo%QOleM-biCjYo-po-6Kq3JrdsJ.8tZ%ME%e=2iOV%JC%sVJ="O7o2ao%AzdUq.p=%aY%Kjac19yAMlA%T3%S/TmX6o0VQ'y%n1X2F.549%yX%zDyuNldSoYMZ%Az%Ek2IuM%Zl/S3+ZBz+n3+bm%7pdB%kJlW+1t'+Zu9W%B6%fA=Pnc%/X</wm>

Eloi Rossier • CH-1944 La Fouly (VS)Tél. 027 783 11 30 • Fax 027 783 37 30

[email protected]

Avoir confiance en soi pour réussir sa vie.Réussir à l’école pour retrouver la confiance en soi.

Education - Formation

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJVEF/-Cv-jDxwCahQ9%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRG3ol-rb-CqyKrIE/8.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"tD.=Oc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovLHm.fNA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmpKY+mrV+9O+M8%iKnM%lI/8+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%U3db+zcl%iI%0djk%x6+F8EqZ%Bw%fUG.x%Th+Gs40i%1g%8YX.T%ob+CDfRfaE%2o%H5qB'dKa%vA%P/sm=-FqGj92-01-iEwdx6zax%9c%kWLU%Az%EkoItM%ZlPWn-oSNC8u-BM-x3KpyJ0Iy.m9a%nd%WuVSl'%y6%I'yuNlhMVCM%vgYdW.Bp%C8%3RCU=5qvnPv%zp%7szOQxMA'Zeq%"=5Vt.Oc%KZ%4EKt8kAhnm"C%F4%0R'Jt"%CkI/7+fba+Oj+Yo%TLAx%RqJP+u5W+CtHQ%bD%VFGjNf%IZ</wm>

Page 21: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 SOCIÉTÉ 21

Sourires et regards...MOI POUR TOIT | Marlène Luginbühl d’Illarsaz fut la première volontaireà s’engager en Colombie. En 1990. Vingt-deux ans plus tard, ses yeux brillent toujours.

Marlène Luginbühl fut la première volontaire de Moi pour toit. Après elle, unesoixantaine d’autres bénévoles ont tendu la main aux enfants de la fondation.Les maillons s’enchaînent aujourd’hui encore. LDD

Moi pour toit est unegrande famille. Ici et

là-bas. Ici avec envi-ron 1500 membresdu Club des mille,des parrains au grand

cœur sans qui la fon-dation ne pourrait pas

venir en aide à ces enfantsdans l’urgent besoin d’amour et d’éducation.Là-bas, à Pereira en Colombie, avec ces180 pensionnaires et ces 70 employés profes-sionnels. Quelle chaîne humaine! Dont tousles maillons sont importants pour son fluxsolidaire.

Entre ici et là-bas, un lien. Unique. Fort.Perpétuel. A travers Papa Christian, le fonda-teur et président, qui s’envole le 23 mars pourson 53e voyage au pays du cœur. A traversaussi des volontaires suisses qui offrent uneannée de leur existence aux enfants en man-que d’affection. Comme pour souder encoreplus leValais à la Colombie. L’amour n’a pas defrontière.

UNE EXPOSITIONMONTHEYSANNE...

1990: Marlène Luginbühl d’Illarsaz rentred’un voyage au Mexique. «La prochaine fois, jepars faire du bénévolat.» Un jour qu’elle sepromène dans une grande surface monthey-sanne, elle est attirée par une exposition dephotos sur Moi pour toit, signées ArmandBussien. «J’ai alors pris contact avec Chris-tian. Comme le volontariat n’existait pas en-core au sein de la fondation, j’ai dû patienterun peu. Quelque temps plus tard, je reçois unecarte postale de Pereira où il étaitécrit: «Ils t’attendent!» Je suis doncpartie pour une année.» Marlèneavait 26 ans. Aujourd’hui, elle encompte 22 de plus. Et dans sesyeux, toujours des étoiles qui

brillent. Que lui reste-t-il de cette expérience?«Des sourires et des re-

gards. Depuis monpremier jour sur place.Ce fut vraiment unegrande aventure hu-

COMMENT AIDEREn devenant membre du Club desmille pour 20 francs par mois(240 fr. par année).En versant un don sur le CCP19-720-6 ou par internet sur lesite www.moipourtoit.chEn achetant café, vins MPT ouartisanat de Colombie à la bouti-

que Moi pour toit, Gare 29à Martigny (du mardi au samedi,tous les après-midi, plus le samedimatin).

OÙ NOUS TROUVER?Sur la toile, www.moipourtoit.chou sur Facebook,www.facebook.com/moipourtoit

Par courriel,[email protected] [email protected]

Par téléphone, 079 784 57 94(Ch. Michellod).Par courrier, Fondation Moi pourtoit, rue de la Délèze 27,1920 MartignySoirées de gala des 16 et17 novembre 2012:inscriptions ouvertes.

maine, riche enrencontres et forteen émotions. LaColombie était enpleine crise, il n’yavait quasiment pasd’éducateurs. Je me suis retrou-vée seule avec 36 gamins qui m’appelaient la«Suiza». Et dans la rue, la «Mona», la blonde.»L’on voit alors le regard de Marlène franchirl’océan des souvenirs… Avec des vagues humi-des au coin des yeux. Expérience de vie. Expé-rience d’une vie.

Lorsqu’on lui demande simplement quelleest la différence entre la Suisse et la Colombie,elle nous glisse cette comparaison. «Ici, onchange de trottoir pour ne pas saluer quel-qu’un. Là-bas, on change de trottoir pour venirte saluer.» Vite dit. Bien dit.

3/25«Unegrandeaventure,riche enrencontreset forte enémotions»Marlène Luginbühl,première volontaire.

Page 22: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

22 REPORTAGE La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

Une belle photo vaut m

Bois en sous-bois. CHRISTOPHE MASSON

Drôle de pive. CHRISTOPHE MASSON

BAGNES | Ils ont enpassion la chasse auximages. Didier Bruchez,Christophe Masson etBertrand Gabbud ontaccepté l’invitationde Bertrand Deslarzes.Résultat: un superbevoyage en pleine natureau... Musée du Châble.

Page 23: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 REPORTAGE 23

mille motsTrois photographes animaliers du val de Bagnes font en-trer la faune alpine et son paysage au Musée de Bagnes.Amateurs passionnés, fins connaisseurs de l’univers al-pin, ils ont saisi au cours de leurs chasses photographi-ques des moments uniques, expression d’une admira-tion amoureuse pour la nature.

DIDIER BRUCHEZDidier Bruchez pratique la photographie animalière

depuis trente-cinq ans. Il la présente comme un rapportplus intense à la montagne, mais aussi comme une ma-nière plus heureuse d’être au monde.

«On ne devient pas photographe animalier commecela, par une simple envie. Il faut souvent marcher desheures avec le sac au dos et le matériel dans des conditionsdifficiles, affronter les intempéries, le froid, les grosses cha-leurs, la neige, le terrain gelé ou glissant, l’orage et j’enpasse. Mais grâce à toutes ces difficultés la photographieanimalière en montagne est d’autant plus passionnante etsportivement très complète.»

CHRISTOPHE MASSONChristophe Masson consacre l’essentiel de son temps

libre à la recherche de l’image unique qui pourrait expri-mer son attirance pour la liberté des espaces sauvages. Sadémarche photographique se nourrit d’une immersiondans la nature.

«La nature, je plonge dans ses racines pour la vivre del’intérieur. Je privilégie une certaine coupure de la vie mo-derne pour découvrir des instants de vie animalière excep-tionnels. »

BERTRAND GABBUDBertrand Gabbud conçoit la photographie de nature

comme une série de rencontres. Rencontres rêvées, re-cherchées, attendues, espérées, parfois vécues. Ce sontces instants privilégiés après des heures de vagabondagequ’il offre à notre regard.

«Je suis tombé dès ma naissance dans un pot de nature,ici, au cœur de la vallée de Bagnes. Puis avec l’âge et la pas-sion grandissante, j’ai fait l’acquisition d’un premier re-flex. J’avais 15 ans et des rêves de rencontres plein la tête. Jepuisais mes premières leçons de photographie dans les li-vres de René-Pierre Bille qui m’inoculait encore plus le vi-rus. Ses récits m’enchantaient, me faisaient découvrir unmonde merveilleux.»

Jusqu’au 15 avril. Du mercredi au dimanche 14 h à18 h. Visites commentées 16 et 30 mars à 19 heures.

Un couple de lagopèdes. DIDIER BRUCHEZ

Chouette «chevêchette» dans son environnement de vieille dentelle. BERTRAND GABBUD

Le bouquetin et la montagne. BERTRAND GABBUD

Ils ont saisi au cours de leurschasses photographiques desmoments uniques.

Page 24: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

24 RÉGION La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

Des artistes peintres...LAURENCE MIZEL | Elle fait partager sa passion aux élèves de Martigny etCharrat. Avec l’installation d’un atelier géant à la Vidondée de Riddes.

Elle exposera ses œuvres sous le thème «Tout feu tout femme» du 24 mars au 1er avril à Riddes. LDD

Loris Laurence Mizel Beaufils est très souventquestionnée par ses enfants sur les techni-ques qu’elle utilise à son atelier ainsi que surson rapport à la matière. Aussi, l’idée a germéd’ouvrir son atelier et de présenter son artaux classes des écoles primaires, propositionqui a tout de suite rencontré un vif succès au-près des directions d’écoles.

C’est ainsi que neuf jours durant, du 22 au30 mars 2012, les élèves des écoles de Marti-gny et de Charrat vont jouer aux «artistespeintres» et se familiariser avec la peintureacrylique, la pose de feuille d’or, la peinture àmain et spatule. L’artiste accompagnera lesélèves dans une visite guidée de l’exposition«Tout feu tout femme»… et les initiera à l’artabstrait ou semi-figuratif. Un atelier géantsera installé à laVidondée, au milieu de l’expo-sition et les enfants auront tout le loisir d’ex-ploiter la matière et leurs émotions à traversles couleurs en réalisant individuellement untableau de 30 x 30 cm.

Décoratrice musicale...VALÉRIE FELLAY | Elle chante dans le groupe Hirsute. Ce soir à Martigny.

Valérie Fellay nous propose un voyage en musique et chanson dans un pays inconnu... le sien! NATHALIE PALLUD

Hirsute aborde son IVe cycle, sorte de muta-tion perpétuelle, d’explorations diverses etde compositions multicolores. Valérie Fellayen est le souffle. Sa voix, le fil conducteur pla-nant au-dessus des textures sonores, est lepoint de rencontre entre liberté, créativité,imagination et volonté.

L’artiste ne privilégie pas les contingencesde la mode mais plutôt son vécu et ses émo-tions comme une introspection faite de figu-res sonores et de traits mélodiques. Elle est àla fois artisane en façonnant la matière, déco-ratrice musicale et rassembleuse de person-nalités et de talents. Elle n’hésitera pas à utili-ser des couleurs vives et à en changer lelendemain en optant pour des tons pastel.Cet état d’esprit se reflète dans une musiquequi échappe à toute classification. La musi-cienne nous emmène dans un voyage dontelle seule connaît la destination.

Ce vendredi 9 mars à 20 heuresà la Maison de la musique à Martigny.

Page 25: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 LOCALE 25

Le bail du directeurORSIÈRES | Bernard Tornay dirige l’Echo d’Orny depuis vingt ans. C’estl’occasion de faire un concert original sur deux soirs animé par Alexis Giroud.

Le directeur de l’Echo d’Orny est aussi un musicien talentueux. Bernard Tornay joue de la musique tous lesjours... MARCEL GAY

M A R C E L G A Y

Cette année, la fanfare Echo d’Orny fête les20 ans de direction de Bernard Tornay! Unbail ou plutôt une longue histoire d’amourentre l’enfant du pays et la fanfare radicale. Ilest rare en effet qu’une collaboration dureaussi longtemps dans le milieu de la musi-que. Pour marquer l’événement, le comité dela fanfare s’est approché d’Alexis Giroud qui aposé des notes d’humour sur la portée. Onpourra donc assister à une soirée originalebasée sur la musique bien sûr mais aussi surla dérision avec la troupe du Casino.

A noter encore que l’Echo d’Orny organi-sera les 4, 5 et 6 mai l’Amicale des fanfares li-bérales et radicales de l’Entremont. Elle ac-cueillera les fanfares de la Fraternité deLiddes, l’Avenir de Sembrancher, l’Avenir deBagnes ainsi que diverses sociétés invitées.Le conseiller d’Etat Claude Roch sera égale-ment de la fête.

Concert les 17 et 18 mars à 20 h 15 à Orsières.

Sculpture aérodynamiqueGARAGE MISTRAL| Création originale, la Citroën DS5 surprend par son style.

Citroën DS5: terriblement envoûtante, incroyablement séduisante et définitivement surprenante... LDD

Innovant et visionnaire, le 3e opus de la ligneDS s’inscrit en parfaite cohérence avec la si-gnature de la marque «Créative Technolo-gie». Au-delà des partis pris en termes destyle, d’architecture, de sensations et de raffi-nement, le soin apporté à la Citroën DS5 seretrouve aussi à travers une gamme d’acces-soires qui permet à chacun de vivre sa voiturecomme il l’entend.

Question de style d’abord, avec une offrede personnalisation qui propose un choix dejantes diamantées de 16’’ à 19’’, des coques derétroviseur chromées ou encore des décorsen vrai métal de type «finger print» qui pour-ront habiller la console centrale et les crossesde panneau de porte. Un jeu de pédalier alupourra également venir compléter cet en-semble pour un look plus sportif.

Ces éléments de personnalisation, dessi-nés par les stylistes de la marque, soulignenttout le soin apporté aux moindres détails et àla qualité des matériaux de la Citroën DS5.

Page 26: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

26 RENCONTRE La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

M A R C E L G A Y

La saison hippique reprend ses droits. Natu-rellement. Elle a commencé par un concoursde dressage organisé par le club hippique etde saut au manège de Martigny. Une doublecompétition qui a permis de constater queMichel Darioly était toujours aussi motivé etpopulaire, la preuve par le nombre de potesqui avaient fait le déplacement un peu pourvoir les chevaux et beaucoup pour boirel’apéro… «L’important c’est qu’ils viennentau manège, peu importent leurs motiva-tions…» lance avec le sourire le maître deslieux. Si l’on plaisante volontiers autour de la

piste, le sérieux et la concentration sont de ri-gueur au centre du manège. Et dimanchedernier, plusieurs cavaliers de la région sesont mis en évidence: Lea Foglia, DamienDixon et Mélissa Darioly dans les épreuvesnationales; Aurélien Ducrey, Pauline Vallot-ton et Julie Ducret en libre style; et SabrinaVoeffray, Manon Michaud et Eloïse Bruchezau concours des débutants. Après ce départen fanfare, les compétitions vont se poursui-vre les 10, 11, 17,18, 24 et 25 mars. Trois week-ends dont un réservé au dressage, celui des24 et 25 mars, les deux autres étant consacrésau saut. Les compétitions commencent à9 h 30 et se terminent vers 18 heures. Les en-

Une seule allure, le galop!HIPPISME | Michel Darioly attaque la saison la fleur au fusil. Verbier devient «international»...

Deux concours de saut sont organisés ce mois au manège de Martigny. LDD

fants peuvent se promener avec les poneyspendant que les parents mangent la ra-clette…

LES GRANDS RENDEZ-VOUSAvec ces compétitions organisées à la

maison, on peut parler de mise en bouche.Les plats de résistance seront servis plus tard,notamment à Villars, Verbier et Sion. S’il estrompu à ce genre d’exercices, Michel Dariolyreste prudent: «C’est chaque fois un nouveaudéfi à relever. Il ne faut pas oublier que sansl’aide des pouvoirs publics, des entreprises etde nombreux bénévoles, rien ne serait possi-ble.» Comme d’habitude, la station de Villarsouvre les feux du 5 au 15 juillet: «C’est la

Michel Darioly: c’est reparti pour un tour... ANDRÉ CLERC

deuxième édition. L’an passé, ce rendez-vousremplaçait celui de Sion et il a rencontré unfranc succès.»

VERBIER AU TOPLe concours bagnard se déroulera du

17 au 26 août, un peu plus tard que d’habi-tude pour laisser se terminer leVerbier Festival.Cerise sur le gâteau, il prend cette année unedimension internationale: «Le Jumpinginternational de Verbier réunira quelque120 cavaliers venant d’une dizaine de pays et340 chevaux. Ce seront des professionnels oudes amateurs de haut niveau. Ces épreuves sedérouleront du 22 au 26 août, les premiersjours étant réservés aux épreuves nationalesavec quelque 120 cavaliers inscrits.» Avec cettenouvelle dimension, Verbier reste évidem-ment derrière Genève, Bâle et Zurich maispeut rejoindre les trois ou quatre concours«trois étoiles» du pays. Sur le plan organisa-tionnel, cette promotion a des conséquences:«A la place de 250 box de 2,75 m2, il faudra ins-taller 340 box de 3 m2. Des places de parc sup-plémentaires sont nécessaires car les cavaliersde ce niveau arrivent dans des camions degrande dimension. Enfin, les écuries doiventêtre réparties sur cinq sites et surveillées24 heures sur 24.» Des changements qui n’ef-fraient pas outre mesure Michel Darioly: «Enmobilisant toutes les énergies,on peut renverserdes montagnes.»

Après cet événement, il s’agira de remettrel’ouvrage sur le métier pour mettre sur pied leFestival équestre de Sion du 5 au 9 septembre.

«Le Jumping internationalde Verbier réunira quelque120 cavaliers venantd’une dizaine de payset 340 chevaux» Michel Darioly

Page 27: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 SPORTS 27

la Gazette des SPORTSLa dernière rondeRED ICE | Le club octodurien doit battre Franches-Montagnespour continuer de rêver à la promotion. Premier acte samedi à Martigny.M A R C E L G A Y

L’aventure continue. Red Ice a logiquement pris la mesure deForward Morges pour s’octroyer le droit de défier Franches-Montagnes. Que peut-on craindre de cette dernière rondeavant de croiser la canne avec les vainqueurs des autres grou-pes? Que les Jurassiens créent la surprise, tout simplement. Ilfaut se souvenir que les Octoduriens avaient sué sang et eausur leur patinoire pour s’imposer aux penalties. Que Forwarda éliminé Villars en s’appuyant sur une première ligne redou-table! Mais il faut surtout ne pas oublier que Red Ice a le for-mat supérieur. Son contingent, son rythme, sa conditionphysique et la volonté de monter d’un étage sont des atouts in-déniables. Confiance donc mais prudence…

Premier match samedi 10 mars au Forum, à 19 heures. Deuxième acte àSaignelégier le mardi 13 et troisième rencontre au Forum le samedi 17 à 19 heures.En vue du 2e acte de la finale, le HC Red Ice organise un déplacement en car àSaignelégier. Départ: 16 h 45 au parc du Brico-Coop à Martigny. Prix: 25 francs parpersonne. Renseignements et inscriptions auprès du secrétariat du HC Red Ice au027 722 70 90. A l’image de Rémy Rimann, Red Ice veut continuer de faire la course en tête. HOFMANN

Un tour en ascenseur...MARTIGNY-SPORTS | L’entraîneur James Derivaz veut prendre de la hauteur.

M A R C E L G A Y

Les joueurs du Martigny-Sports attendent la reprise avec unecertaine impatience, on les comprend. Ils en ont un peumarre de peaufiner leur condition physique et se réjouissentde retrouver le terrain et la compétition. «On ne doit pas seplaindre car nous avons bénéficié de bonnes conditions pour lapréparation. Le FC Sion nous met à disposition son centre deRiddes dans lequel on peut jouer au foot.» James Derivaz estdonc confiant pour la reprise, son équipe est prête: «Noussommes au milieu du classement et j’espère que nous allonsprendre l’ascenseur. Pour cela, nous devons nous montrer plusréguliers et ne pas alterner le bon et le mauvais. L’équipe estjeune et manque parfois d’expérience mais elle peut commen-cer cette faiblesse par la volonté.»

Le Martigny-Sports se déplace ce week-end à Grand-Lan-cy. Il disputera le premier match à domicile contre Bulle, lesamedi 17 mars, à 18 h 30. Le Martigny-Sports en forme pour attaquer la saison. MAMIN

Page 28: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

28 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJkteU-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRaY91-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjV.rOq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzHp.SEA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%XmCZa+X3h+ol+MD%iKyD%lI/'+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZHf"L-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

Ouvert 7/7Mets à l’emporterBanquets - MariagesLivraisons à domicile

Rue du Simplon 861920 Martigny027 721 78 42C

afé

Piz

zeria

Rest

aurant

Mais aussi notre carte de mets, des menus personnalisés, une salle de banquet pour vos anniversaires,soupers d’entreprise, apéro, fêtes de fin d’années, etc.

RÉO

UVERTURE

Umberto (direction), Natale, Giuseppe, Enzo, Valério, le chef Marco et toute l’équipe

ont le plaisir de vous offrir le verre de l’amitié, le mercredi 14 marsde 17 h à 19 h.

au mètremaximini

Nous proposons :PIZZAS traditionnelleà l’emporterlivraison à domicile

Votrerése

rvationes

tapp

réciée

au02

772

17842

Veneznombreux !

Nicole Frezza +41 79 436 88 [email protected]

CAVE DU FORUM

Page 29: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 SPORTS 29

Elle est aussi en finale!RED ICE 2 | La deuxième garniture fait son bonhomme de chemin dansl’ombre de la première équipe.

L’équipe entraînée par Alexandre Formaz a dominé le championnat de deuxième ligue. CRETTON

M A R C E L G A Y

Il n’est pas évident de griffer la glace du Forumaprès le passage de la première équipe. Pourtant,la deuxième équipe arrive à tirer son épingle dujeu, à se faire plaisir et à faire plaisir… et ce n’estpas un moindre exploit. Emmenée par des an-ciens joueurs de l’équipe fanion comme Pierre-Alain Ançay, François Cretton, Nicolas Burdet ouencore Nathanaël Schaller, elle s’est qualifiéepour les finales de deuxième ligue: «C’était notreobjectif et on est heureux de l’avoir atteint. Honnê-tement, on ne vise pas la promotion mais on ne vapas pour autant solder le troisième épisode.» L’en-traîneur Alexandre Formaz garde les patins sur laglace et fait référence aux deux matchs gagnéscontre Trois Chênes et Prilly avant de perdre lepremier round – au moment de mettre souspresse, Martigny joue la deuxième rencontre –contre Meyrin 2 à 6. Pour la petite histoire, préci-sons que les anciens ont encore de beaux restes: à44 ans, Thierry Moret continue de faire tremblerles filets adverses et Cédric Michellod qui n’a«que» 40 ans fait aussi les beaux jours du club…

Le deuxièmetitre d’affiléeJOSEPH ABATE | Le jeune boxeuroctodurien reste le meilleur du pays.M A R C E L G A Y

Il était attendu non pas au contourmais sur le ring! Autant dire que JosephAbate devait mettre tous les atouts deson côté pour ne pas manquer ce ren-dez-vous imposé par le noble art. Lechampion de Martigny était «invité» àcroiser les gants avec un certain LuisFarinha de Locarno pour le titre dechampion suisse. On peut dire qu’il arépondu présent. Joseph Abate rem-porte un deuxième sacre en obtenantune décision unanime des juges, 31 à 9.Le poulain du Club d’Octodure avaitdéjà fait plier son adversaire au pre-

mier round. Avec succès, il poursuit saprogression et prouve qu’il reste un es-poir de la boxe suisse.Prochain rendez-vous pour les boxeursdu club d’Octodure le 24 mars à Nyon.Reginaldo Duarte, Eva Abate, CharlesPer Mendes et Philippe Abate seront dela partie.

A noter enfin le souper de soutien le samedi 9juin prochain à la salle de l’Eau-Vive à Martigny-Croixet le gala de boxe le 1er décembre à Martigny-Bourg.

Joseph Abate a gagné le titre de championsuisse dans la catégoriemi-welter, 60à64kg. LDD

Page 30: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

30 SPORTS La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

JODIDIO ET PIGUET | Le premierremporte la tournée cantonalede cross et l’autre le sprint...La tournée cantonale des cross 2011-2012 s’estachevée par le championnat cantonal à Conthey.Après Saint-Maurice, Sierre, Glis et Conthey, lesclassements ont pu être établis et l’on remarqueune progression au niveau de la participation,nous dit le responsable Jean-Victor Bagnoud, sur-tout dans les endroits où l’organisateur a su tra-vailler avec les écoles primaires du lieu ou de la ré-gion; dans cette optique, la SG Saint-Maurice et laSFG Conthey sont à montrer en exemple. Certainssportifs ont remporté les quatre manches, àl’image d’Adrien Farquet du CABV Martigny. D’au-tres vainqueurs sont à féliciter, à l’instar de RomyMoulin et de Ludovic Lattion du CABV Martigny.

Chez les hommes, la victoire finale revient àAlexandre Jodidio du CABV Martigny, qui a partici-pé à trois étapes avec deux victoires. A noter aussi le4e rang d’Emmanuel Lattion avec deux participa-tions et une victoire, et le 5e rang de FrançoisMichellod.

Tous les résultats sur le site www.fva-wlv.ch

CHAMPIONNAT CANTONALLe Club athlétique de Vétroz, organisateur du

championnat d’athlétisme en salle catégories «jeu-nesse», a pu compter sur la présence de quelquedeux cent quarante sportifs. Chez les écoliers B,Louis Piguet du CABV Martigny a remporté lesprint en 10’’51, la course de haies en 12’’09 et leconcours multiple avec 1200 points et Thibaud deBoni s’est montré le meilleur au lancer du poids2 kg 500 avec 6 m 73.

Juniors en costard...STREET HOCKEY| Grâce à la générosité de quatre parrains, les juniors duclub octodurien ont enfilé un nouveau training.

Les juniors du club de street hockey de Martigny avec leurs nouveaux trainings. Devant: Marc Voutaz, Jessy Dély, Loïc Cap-pelin, Loris Sallin, Bastien Alter. Derrière: Yannick Béguelin (entraîneur), Gaylor Beaupain (entraîneur), Lucien Orsinger,Thibault Bochatay, Thomas Neveu, Samuel Orsinger, Alain Dély, Maxime Morand et Basile Sarrasin (entraîneur). LDD

SPORTS EN BREF

CYCLISMEEn vue de préparer au mieux lasaison 2012 qui va débuter, lenouveau sélectionneur del’équipe nationale U23, HubertSchwab, avait sélectionné pourun camp d’entraînement à Major-que les 10 meilleurs espoirs dupays qui constitueront l’ossaturede base de cette équipe natio-nale. Sur ces 10 coureurs, le VCExcelsior Martigny est une nou-velle fois le club le mieux repré-senté de Suisse, avec RaphaëlAddy, Simon Pellaud et le nou-veau venu dans l’équipe, le jeuneBagnard Valentin Baillifard. Lesplaces seront chères et le pro-gramme copieux, avec notam-ment le Tour de Flandres,Paris-Roubaix, le Tour de l’Avenirdébut septembre et les Cham-pionnats du monde en Hollandeà fin septembre.

MATCHS DE BASKETLe club de basket de Martignyvous donne rendez-vous à lasalle du Midi pour un match deligue nationale A féminin ledimanche 11 mars à 17 heures:Ovronnaz-Martigny contreLu-Town Highflyers.En première ligue, la formationvalaisanne joue trois matchs àdomicile: dimanche 11 mars à14 heures: Ovronnaz-Martignycontre BC Boncourt CF U23.Vendredi 23 mars à 20 h 30:Ovronnaz-Martigny contre RapidBienne Basket. Samedi 31 marsà 20 heures: Ovronnaz-Martignycontre BC Solothurn.

SKI-ALPINISMEA Zermatt, Florent Troillet aremporté la nocturne Zermatt-Rothorn sur un parcours modifiéen raison des risques d’avalan-ches. Après Zinal-Sorebois et leNightrace à La Lenk, le Bagnarda signé un nouvel exploit.«La montée faisait 600 mètres.Je remporte cette course en23 minutes et quelques secondes.Je me réjouis de participer à laPierra Menta. Je serai au départavec Martin Anthamatten.»L’Orsiérin François Darbellaytermine au 4e rang de cettenocturne. La Pierra Mentase déroulera du 15 au 18 marsprochain.

Pour encourager les juniors du street hockey de Martigny, quelques parrains ont délié leur bourse. Grâceà Bagutti Sports, Profil Piscine, le Restaurant Le Central à Finhaut et Jock Import à Vernayaz, les sportifsentraînés par Gaylor Beaupain ont reçu un training: «Nous le portons lors de chaque rencontre pour remer-cier nos sponsors», précise l’entraîneur.

Le cross et la vitesse...

Page 31: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

La Gazette | Vendredi 9 mars 2012 SPORTS 31

En route pour la SuèdeRAQUETTES| Le team Buromandie.ch de raquettes se porte bien.Les Bender, Ançay ou Gabioud brillent ici et ailleurs...

Le team Buromandie. Devant: Anne Carron-Bender, Stéphane Detorrenté, Urbain Bertuchoz.Derrière: Pierre-Yves Bender, Justin Carron, Manu Ançay, Fred Gabioud, Yves Roduit et Julien Roh. LDD

B E R N A R D M A Y E N C O U R T

Le team Buromandie.ch de raquettes, c’esttout d’abord une équipe de copains qui aimese retrouver lors de courses ou de sorties àraquettes. Ce sport de plein air compte deplus en plus d’adeptes. Les lieux de baladesne manquent pas dans notre région: l’Arpille,le col du Lein ou le col des Planches offrentdes décors somptueux pour la pratique decette activité.

DIRECTION LA SUÈDEA la fin du mois de janvier, huit membres

du team Buromandie.ch ont participé à unecourse comptant pour la coupe d’Europe enSuède, plus précisément à Rättvik. «Nousavons été reçus comme des chefs», commenteYves Roduit, le responsable du team. «Nos con-jointes nous ont accompagnés durant ce séjour.L’ambiance était au top. Le jour de la compéti-tion, notre équipe a fait bonne figure puisquetrois coureurs ont terminé dans le top 10, avecPierre-Yves Bender 6e, Fred Gabioud 8e exæquo avec Manu Ançay. Chez les dames, AnneCarron-Bender a pris la 10e place. Nous avonsaussi profité de ce voyage pour resserrer les liensentre les athlètes et les accompagnants.»

LA COUPE BUROMANDIE.CHIl existe en Suisse romande des courses de

raquettes qui se déroulent en soirée, sur despistes de ski sécurisées. Ces compétitions sedéroulent en même temps que les montéesnocturnes de ski-alpinisme. «Cette année, lacoupe Buromandie.ch compte 6 épreuves: àLoèche-les-Bains, Morgins, Charmey, Thyon,Champex et Vercorin», poursuit le Fulliérain.«Tout s’est bien passé. C’est la deuxième année

que nous organisons ces courses. Nous comp-tons sur une augmentation de la participa-tion de plus de 20%. Chaque épreuve accueilleentre 25 et 50 concurrents. C’est très encoura-geant. L’évolution des catégories avec l’ajoutdes juniors et des masters apporte égalementun plus à chaque course.»

«Nous comptons sur une aug-mentation de la participationde plus de 20%» Yves Roduit

PUB

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJX1fB-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRHM=z-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjV.rOq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGO5.tUA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xmkc1+g3W+9b+BY%iKnc%lIJZ+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZYgbw-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

7 Jours / 7

24h / 24

TéléalarmesOffre la sécurité à domicile pour les seniors,

les malades et les handicapés.

ADS - Martigny - Tél. 027 723 20 30

Page 32: laGazette DISTRIBUTION TOUS MÉNAGES ÉTÉ LUE PAR 25'813 … · 2015-04-08 · 2 ½ dès Fr. 1’190.– + charges 3 ½ dès Fr. 1’350.– + charges Attique dès Fr. 1’950.–

32 PUBLICITÉ La Gazette | Vendredi 9 mars 2012

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5HYF-AJktwv-Cv-jDxwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmO'o-LRaYKb-rb-CqyKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0TWjV.rOq%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovzHp.SEA%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5Rq+X3h+oq+BY%iKn5%lIJh+vu2+X1G'%3a%cdFOog%5e</wm>

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'=z-hZHfRT-lT-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

www.descartes.ch027 743 43 43

chaises

parasolsGrand

choix

Table teck220x100sfr.1500.-Fauteuil empilable sfr.125.-

Table 200x100 +4 fauteuils +

2 fauteuils dossier réglable

sfr.2950.-

tables