La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo...

14
320 321 EDMONDO BACCI Avvenimento 6/S, 1972 Galleria Meeting, Venezia - Mestre Cartoncino Fedrigoni, Acquerello gr 240 Formato Carta: 780 × 710 mm Formato Immagine: 630 × 600 mm Tiratura copie 100+4 p.a. Numero di colori: 10 EDMONDO BACCI Avvenimento 10/S, 1973 Cartoncino Fabriano, Rosaspina gr 290 Formato Carta: 700 × 800 mm Formato Immagine: 500 × 600 mm Tiratura copie 100+4 p.a. Numero di colori: 7 Questa non è una raccolta d’immagini, un catalogo, o la testimonianza di un’esperienza peraltro eccezionale, ma semplicemente la storia di un grande amore. Di un amore sbocciato più di quarant’anni fa, vissuto giorno dopo giorno con profonda passione, alimentato dal genio e dalla fantasia di artisti di ogni paese, e oggi più che mai vivo e fecondo di nuove avventure. Ricco di talento, animato da un’energia irrefrenabile, sempre alla ricerca di nuovi orizzonti e forme espressive, sempre pronto a lanciarsi in nuove sfide, Fiorenzo Fallani non ha solo il merito – ampiamente testimoniato dalle opere qui mostrate – di aver contribuito alla realizzazione di tanti capolavori dell’arte contemporanea, ma ha anche quello di avere generosamente messo la sua esperienza a disposizione di tutti: grandi maestri del Novecento come di giovani talenti ancora da scoprire. La pubblicazione di questo volume, che presenta tutte le realizzazioni di Fiorenzo Fallani fino al 1995, rappresenta il giusto riconoscimento per l’opera di un grande maestro della serigrafia che va, a pieno titolo, inserito tra i protagonisti dell’arte contemporanea. Luciano Salucci La serigrafia di FIorenzo Fallani

Transcript of La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo...

Page 1: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

320 321

EdMONdO BACCI

Avvenimento 6/S, 1972Galleria Meeting, Venezia - MestreCartoncino Fedrigoni, Acquerello gr 240Formato Carta: 780 × 710 mmFormato Immagine: 630 × 600 mmTiratura copie 100+4 p.a.Numero di colori: 10

EdMONdO BACCI

Avvenimento 10/S, 1973 Cartoncino Fabriano, Rosaspina gr 290Formato Carta: 700 × 800 mmFormato Immagine: 500 × 600 mmTiratura copie 100+4 p.a.Numero di colori: 7

Fiorenzo Fallani

La serigrafia di fiorenzo faLLani

Catalogo Generale1968 ~ 1995

Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto offerto e Luciano Salucci Presidente della SanZanobi s.r.l. di Firenze per aver reso possibile questa pubblicazione.

sanzanobi s.r.L.Sede

Via San Zanobi, 70

50129 Firenze

LaboRatoRio di SeRiGRaFiaCannaregio, 4875

30131 Venezia

Progetto graficoStudio Prandi sas, Venezia

FotolitografiePuntofotolito srl, Mogliano Veneto

StampaBertoncello Artigrafiche snc, Cittadella

© 1997 Fiorenzo Fallani, Venezia

SanZanobi editore in FirenzeiSbN 88-87133-00-X

Questa non è una raccolta d’immagini, un catalogo, o la testimonianza

di un’esperienza peraltro eccezionale, ma semplicemente la storia di un

grande amore.

Di un amore sbocciato più di quarant’anni fa, vissuto giorno dopo

giorno con profonda passione, alimentato dal genio e dalla fantasia di artisti

di ogni paese, e oggi più che mai vivo e fecondo di nuove avventure.

Ricco di talento, animato da un’energia irrefrenabile, sempre alla

ricerca di nuovi orizzonti e forme espressive, sempre pronto a lanciarsi

in nuove sfide, Fiorenzo Fallani non ha solo il merito – ampiamente

testimoniato dalle opere qui mostrate – di aver contribuito alla realizzazione

di tanti capolavori dell’arte contemporanea, ma ha anche quello di avere

generosamente messo la sua esperienza a disposizione di tutti: grandi maestri

del Novecento come di giovani talenti ancora da scoprire.

La pubblicazione di questo volume, che presenta tutte le realizzazioni

di Fiorenzo Fallani fino al 1995, rappresenta il giusto riconoscimento per

l’opera di un grande maestro della serigrafia che va, a pieno titolo, inserito

tra i protagonisti dell’arte contemporanea.

Luciano Salucci

La serigrafia di FIorenzo Fallani

Page 2: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

322 323

LUCIANO gASPArI

Composizione sferica verde, 1972 Cartoncino Fedrigoni, Acquerello gr 240Formato Carta: 715 × 705 mmFormato Immagine: 590 × 595 mmTiratura copie 99+3 p.a.Numero di colori: 8

LUCIANO gASPArI

Avvenimento giallo e bianco, 1977 Cartoncino Fabriano, Rosaspina gr 290Formato Carta: 700 × 880 mmFormato Immagine: 600 × 785 mmTiratura copie 100+3 p.a.Numero di colori: 8

MArIO dELUIgI

Grattage su tela, 1974Capra, MestreTela preparata a gesso Formato Carta: 900 × 900 mmFormato Immagine: 900 × 900 mmTiratura copie 120+4 p.a.Numero di colori: 4

MArIO dELUIgI

Grattage verde, 1974Galleria del Naviglio, MilanoCartoncino Bristol gr 450Formato Carta: 600 × 600 mmFormato Immagine: 600 × 600 mmTiratura copie 60+3 p.a.Numero di colori: 6

Page 3: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

324 325

vIrgILIO gUIdI

Isola di San Giorgio, 1977Soletti, MilanoCartoncino Fabriano, Cotone 100% gr 350Formato Carta: 600 × 800 mmFormato Immagine: 495 × 695 mmTiratura copie 100+5 p.a.Numero di colori: 11

vIrgILIO gUIdI

La prigioniera, 1970Galleria Marino, RomaCartoncino gelatinato gr 300Formato Carta: 500 × 700 mmFormato Immagine: 350 × 490 mmTiratura copie 75+XXV+3 p.a.Numero di colori: 3

vIrgILIO gUIdI

Uomo e cielo, 1970Galleria Marino, RomaCartoncino gelatinato gr 300Formato Carta: 500 × 700 mmFormato Immagine: 270 × 370 mmTiratura copie 75+XXV+3 p.a.Numero di colori: 3

Page 4: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

326 327

vIrgILIO gUIdI

Isola di San Giorgio 2, 1973Soletti, MilanoCartoncino Fabriano, Cotone 100% gr 300Formato Carta: 620 × 800 mmFormato Immagine: 500 × 700 mTiratura copie 120Numero di colori: 17

vIrgILIO gUIdI

Incontro 6, 1983 Cartoncino Fabriano, Murillo nero gr 300 Formato Carta: 500 × 700 mmFormato Immagine: 400 × 570 mmTiratura copie 15Numero di colori: 2

vIrgILIO gUIdI

Bacino San Marco, 1977Soletti, MilanoCartoncino Fabriano, Cotone 100% gr 300Formato Carta: 600 × 800 mmFormato Immagine: 490 × 700 mmTiratura copie 150+10 p.a.Numero di colori: 14

Page 5: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

328 329

gINO MOrANdIS

Immagine azzurra, 1991Fallani, VeneziaCartoncino Fedrigoni, Acquerello gr 390Formato Carta: 1020 × 720 mmFormato Immagine: 630 × 630 mmTiratura copie 100+10 p.a.Numero di colori: 21In portfolio collettivo: “Immaginare il colore”

rICCArdO LICATA

Verde con base grigia, 1970XXXV Biennale d’Arte di VeneziaCartoncino schedario gr 300Formato Carta: 700 × 1000 mmFormato Immagine: 555 × 710 mmTiratura copie 100+1 p.a.Numero di colori: 5

rICCArdO LICATA

Base rossa, 1972 Cartoncino Fabriano, Cotone 100% gr 300 Formato Carta: 700 × 1030 mmFormato Immagine: 620 × 850 mmTiratura copie 100+10 p.a.Numero di colori: 7

Page 6: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

330 331

gINO MOrANdIS

Immagine II, 1992Galleria del Naviglio, MilanoCartoncino Fabriano, Rosaspina gr 290Formato Carta: 300 × 600 mmFormato Immagine: 300 × 300 mmTiratura copie 51+6+4 HCNumero di colori: 15Libro serigrafico “Immagini”

gINO MOrANdIS

Immagine I,1992Galleria del Naviglio, MilanoCartoncino Fabriano, Rosaspina gr 290Formato Carta: 300 × 600 mmFormato Immagine: 300 × 300 mmTiratura copie 51+6+4 p.a.Numero di colori: 17Libro serigrafico “Immagini”

Page 7: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

332 333

MArIO dELUIgI

Grattage, serigrafia, cm 70 x 50:una delle undici stampate da Fiorenzo Fallani che compongonoil portfolio di Ennio Pouchard dedicato al libro delle sue poesieveneziane “Piere de’l salìzo, aqua”, 1972, Alfani editore, Roma.

Questa è una breve storia vera che spiega cosa può significare per un grande pittore l’aiuto di un grande serigrafo; l’ha raccontata il critico Ennio Pouchard, che per poter scrivere di grafica con la dovuta conoscenza non ha trovato di meglio che dedicarvisi creativamente di persona. A Venezia, dove nel 1970 viveva, sentì parlare di un maestro serigrafo molto promettente, Fiorenzo Fallani, fiorentino doc e trapiantato lì da un paio d’anni; e decise di affidargli la stampa di una raccolta – intitolata Tutto per nulla – con dodici serigrafie, ognuna delle quali realizzata con una sua poesia da lui composta graficamente accanto all’intervento di un artista (il quasi ottantenne Virgilio Guidi, il non ancora cinquantenne Roberto Crippa, per il quale quel lavoro grafico sarebbe stato l’ultimo, il giovane Marcello Pirro e lo scultore Salvatore Messina). L’intesa tra committente ed esecutore, nel laboratorio ancora in fase del suo iniziale sviluppo, fu immediata: alle difficoltà prospettate da Pouchard, Fallani rispondeva proponendo le soluzioni tecniche, insieme decidevano; e alla fine questi disse che da quand’era a Venezia un lavoro così “in grande” non gli era mai capitato.Due anni dopo, in un portfolio con undici serigrafie, che corredavano il libro di poesie veneziane di Pouchard Piere de’l salizo: aqua, tra gli autori c’era Mario Deluigi, trevigiano di nascita e da tanto ormai venezianizzato, che aveva lo studio al secondo piano di Palazzo Fortuny, affacciato al cortile; ed è proprio sulla sua partecipazione che qui ci si sofferma. Tra le opere messe a disposizione dall’artista, il critico scelse un magnifico grattage, che gli fu affidato con un atteggiamento di rassegnata sfiducia, motivato da precedenti esperimenti serigrafici finiti male.Quando Fiorenzo Fallani seppe di tali dubbi si limitò a sorridere, e senza perdere un minuto aggiunse un commento a suo parere lapalissiano: «O questa sì che è bella! Che ti pare possibile che i microsolchi del quadro riprodotti sul telaio serigrafico non si chiudano quando il colore, premuto con la ‘racla’ sulla matrice di seta, passa – liquido com’è – sul foglio»? E alla domanda di Pouchard, «… allora che si fa?», aggiunse immediatamente la spiegazione: «È semplice: io ti preparo un altro telaio con i segni del grattage e te li stampo in bianco sopra le passate dei colori. Scommettiamo che così va tutto a modino»? Il risultato fu il capolavoro esposto in questa mostra al Forte Marghera, in cui i diversi addensamenti dei solchi bianchi sul fondo azzurro generano una scala di volumi che si risolve in luminosità spaziali a dir poco sorprendenti. Quando Mario Deluigi ebbe tra le mani la prova di stampa, sottopostagli per l’approvazione, la guardò, riguardò, rimase per un po’ in silenzio e sussurrò infine che da allora Fallani avrebbe avuto anche lui tra gli afecionados.

Ogni tipografia può averela sua storia

Page 8: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

334

Apparati

335

Page 9: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

336 337

Page 10: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

338 339

Page 11: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

341340

Page 12: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

343342

Page 13: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

345344

Page 14: La serigrafia di FIorenzo Fallani · Fiorenzo Fallani Laserigrafia di fiorenzofaLLani Catalogo Generale 1968 ~ 1995 Ringrazo i miei figli Silvia, Massimo e Giampaolo per l’aiuto

347346