LA SEMAINE BLEUE · Poulailler, biodôme, impression 3D, bornes d’arcades et pause café, cette...
Transcript of LA SEMAINE BLEUE · Poulailler, biodôme, impression 3D, bornes d’arcades et pause café, cette...
Du 7 au 13 octobre 2019
Pour une société respectueuse de la planète : ensemble agissons !Semaine nationale des retraités et personnes âgées :
visites, animations, rencontres, découvertes…
Toute la programmation sur metz.fr
La semaine des seniors
LA SEMAINEBLEUE
Co
mm
unic
atio
n V
ille
de M
etz
- 20
19
32
« Je suis très heureux de vous
retrouver pour cette nouvelle
Semaine bleue, « La semaine
des seniors » qui a lieu du 7 au
13 octobre 2019. Nous nous
mobilisons autour du thème
national : « Pour une société
respectueuse de la planète,
ensemble agissons ! », sujet
essentiel aux enjeux
considérables !
Metz, ville verte, berceau de
l’écologie urbaine, ville hôte
du « G7 de l’environnement »
et labellisée « Ville amie
des Aînés », s’inscrit tout
naturellement dans cette
dynamique.
Cette semaine, au travers de
nombreuses manifestations,
nous interpellera sur l’état de la
planète, sur les actions à mettre
en œuvre pour un monde plus
durable et solidaire, et nous
sensibilisera aux questions du
vieillissement et des liens entre
les générations.
La Ville de Metz, le CCAS et
de nombreux partenaires
proposeront un programme
riche et varié pour les
seniors messins : ateliers de
compostage, autoréparation
de vélos et récupération de
vélos inutilisés. Nous vous
proposerons aussi un forum
Découverte des Archives municipalesVISITE
C Archives Municipales de Metz,
1-3 Rue des Récollets
B De 9 h à 10 h 15 - Gratuit
s Inscription obligatoire (12 participants
maximum) : [email protected]
Découvrez un service patrimonial de la
Ville de Metz : les Archives municipales !
Installées dans le cloître des Récollets,
les archives sont à la fois un lieu, une
institution et des documents (de l’an
mille à nos jours) conservés dans l’ancien
réservoir d’eau de la colline Sainte-Croix.
Une sélection de « trésors » d’archives sera
présentée sur le parcours de la visite.
Proposé par les Archives municipales de Metz
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes ou
Place de la République (10 min à pied)
D Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Édito
Initiation à la généalogieATELIER
C Archives Municipales de Metz,
1-3 Rue des Récollets
B De 10 h 30 à 12 h - Gratuit
s Inscription obligatoire (12 participants
maximum) : [email protected]
Découvrez les règles et méthodes
d’initiation à la recherche généalogique !
Proposé par les Archives municipales de Metz
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
LE PROGRAMMEJOUR APRÈS JOUR
J LUNDI 7 OCTOBREd’aide aux aidants, des visites
guidées avec l’Agence Inspire
Metz/Office de tourisme, le
Centre Pompidou-Metz, les
Archives municipales, ainsi
qu’une conférence-débat avec
l’Université du temps libre et
bien d’autres encore à découvrir
dans ce programme !
Point d’orgue de cette semaine,
le salon des seniors « Habitat
et bien vieillir », organisé dans
les salons de l’hôtel de ville,
en présence de nombreux
professionnels, qui permettra
de s’informer, de découvrir des
solutions pour aménager son
logement ou encore faire des
économies d’énergie, pour être
bien chez soi !
Pour ceux qui n’auraient pas
encore pris conscience de la
place et du rôle que jouent les
seniors dans notre société,
je vous donne rendez-vous
pendant cette « Semaine
bleue » ! »
Dominique GrosMaire de Metz
Président de l’agence
d’attractivité Inspire Metz
54
Forum d’aide aux aidantsFILM-DÉBAT « ÊTRE AIDANT : TEMPS DE
PARTAGE ET TÉMOIGNAGES »
C Hôtel de ville, 1 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 13 h à 18 h – Gratuit
s Entrée libre sous réserve de places
disponibles
Cette conférence permet de comprendre
le rôle d’aidant (vécu, ressenti, attentes
et doutes). Elle aborde aussi les différents
dispositifs existants, les prestations et
aides, les adresses locales et les conseils
pour améliorer le quotidien des aidants.
Ce temps sera suivi d’échanges entre les
intervenants et le public.
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec la Ville de Metz et la Mutualité
Française Grand Est
Intervenants : Marie Paglia, conférencière et Didier
Sarassat, écrivain
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Visite guidée à pied « Ecologie urbaine »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une place achetée, une
place offerte. Pour les seniors dès 62 ans,
les retraités et les familles
Sur réservation : 03 87 39 00 00 ou
Metz est une ville pionnière en matière
d’écologie urbaine et de qualité de vie
grâce notamment à Jean-Marie Pelt,
pharmacien, botaniste et infatigable
ambassadeur de notre cité. Metz est ainsi
devenue le laboratoire d’une ville-jardin
plus juste et plus harmonieuse.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
J LUNDI 7 OCTOBRE J MARDI 8 OCTOBRE
Le Gigatour de BLIIIDAVISITE
C Bliiida, 7 avenue de Blida
B De 14 h 30 à 15 h 30 - Gratuit
s Inscription obligatoire (20 participants) : 03 87 61 60 89
Venez vivre une visite inédite du tiers-lieu BLIIIDA !
Envie de savoir ce qui se passe derrière les murs de
l’ancien hangar à bus ? Venez découvrir les projets des
résidents de BLIIIDA, l’emblématique bâtiment messin.
Une visite gratuite à travers 25 000 m² dédiés à la
création d'entreprises innovantes et créatives. Ici les
idées poussent et les entrepreneurs s'engagent dans la
construction du monde de demain, un monde durable qui
se révèle à travers différents dispositifs s'inscrivant dans
la transition numérique et écologique de notre société.
Poulailler, biodôme, impression 3D, bornes d’arcades et
pause café, cette visite vous révélera tous les secrets de
ce lieu hybride et atypique !
Proposé par BLIIIDA
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Ligne 3 arrêt Rimport ou ligne A arrêt Pontiffroy
Visite guidée à pied « De la lanterne du Bon Dieu à la gare impériale »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une place achetée, une place offerte. Pour
les seniors dès 62 ans, les retraités et les familles
Réservation : 03 87 39 00 00 ou [email protected]
De la cathédrale Saint-Étienne en passant par les arcades
de la place Saint-Louis, rejoignez la gare de Metz, chef
d’œuvre de l’architecte berlinois Kröger.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes ou Place de la
République (10 min à pied) Parkings : Saint-Jacques/
Cathédrale/Comédie
Atelier Gym, équilibre et prévention des chutesATELIER
C Résidence Désiremont
4 avenue de Lyon - Metz
Bellecroix
B De 15 h 30 à 16 h 30 –
Gratuit
s Entrée libre sous réserve
de places disponibles
Venez vous essayer aux
ateliers gymnastique et
prévention des chutes.
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec Gym Bien Être
D Accès : Ligne L1 - arrêt
Artilleurs ou arrêt Alsace
Lorraine
Parking gratuit devant la
Résidence
6 7
J MERCREDI 9 OCTOBRE
Visite guidée à pied « Metz médiévale »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une place achetée, une
place offerte. Pour les seniors dès 62 ans,
les retraités et les familles
Sur réservation : 03 87 39 00 00 ou
De la cathédrale Saint-Étienne aux
arcades de la place Saint-Louis, en passant
par les ruelles tortueuses de la colline
Sainte-Croix, le guide vous fera revivre
la passionnante période de la République
Messine Médiévale.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Projection débat : Demain tous crétins ?PROJECTION DÉBAT
C Cinéma Klub, 5 rue Fabert
B De 14 h 30 à 16 h 30 - Gratuit dans la limite
des places disponibles
Baisse du QI, multiplication du nombre
d’enfants atteints d’hyperactivité ou
souffrant de troubles de l’apprentissage :
les tests les plus sérieux révèlent ce
qui paraissait inimaginable il y a 20 ans :
le déclin des capacités intellectuelles
humaines. Serions-nous entrés dans
une sorte « d’évolution à l’envers » ?
La question est posée par d’éminents
chercheurs.
Au banc des accusés, les perturbateurs
endocriniens qui ont envahi notre
quotidien et menacent les cerveaux des
bébés. Révélations sur un phénomène
inquiétant et conseils pour protéger les
générations futures !
Proposé par l’Université du Temps Libre et l’Université
de Lorraine
En partenariat avec la Ville de Metz
Animée par Rachid Soulimani Professeur -Chercheur à
l’Université de Lorraine
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes ou
Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Participez à une balade en vélo !BALADE, DÉCOUVERTE
C 10 rue Basse seille
B Départ à 9 h 30 – Gratuit
s Renseignement :
03 55 80 92 91 ou rendez-
vous directement sur
place à 9 h
Découvrez des lieux et
des pistes cyclables dans
Metz et ses environs sur
une balade de 20 km. Les
participants apportent
leur vélo et casque. Si
besoin l’association peut
aussi prêter le matériel.
Annulation en cas de
mauvais temps.
Proposé par Metz à vélo
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : L1 Arrêt Tanneur
Parkings vélo
Parkings : Paixhans, Saint-
Jacques
Atelier gymnastique douceATELIER
C Résidence Grandmaison
2D rue des Déportés -
Metz Queuleu
B De 10 h à 11 h – Gratuit
s Entrée libre sous réserve
de places disponibles
L’association propose
des ateliers gymnastique
douce adaptés aux seniors
de tous niveaux. Venez
vous essayer à cette
pratique en présence d’un
coach professionnel.
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec l’association
équilibre et mémoire
D Accès : Ligne C12 - arrêt
Grandmaison
Remue-méninges, projection culturelle et interactivePROJECTION
C Résidence Grandmaison
2D rue des Déportés -
Metz Queuleu
B De 15 h 30 à 16 h 30 –
Gratuit
s Entrée libre sous réserve
de places disponibles
Venez tester et
approfondir votre culture
générale de façon ludique
et conviviale.
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec Chauffe Citron
D Accès : Ligne C12 - arrêt
Grandmaison
98
J JEUDI 10 OCTOBRE
Salon des seniors : habitatet bien vieillirSALON ET CONFÉRENCE
C Hôtel de ville, 1 Place d’Armes J.-F. Blondel
B De 9 h à 13 h – Gratuit
s Entrée libre
Présence de nombreux stands : aides
financières, conseils techniques, aides à
domicile, adaptation du logement, habitat
seniors, économie d’énergie,
un espace de présentation de matériels de
solutions pour l’autonomie… retrouvez des
conseils sur mesure pour être bien chez soi !
Proposé par la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes ou Place de
la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/Comédie
Atelier « Écoledu dos »ATELIER
C Résidence Saint Nicolas
6 rue du Père Potot -
Centre Ville
B De 11 h à 12 h – Gratuit
s Entrée libre sous réserve
de places disponibles
Encadrées par un
kinésithérapeute et un
coach sportif, les séances
sont fondées sur un travail
de posture pour soulager
et muscler votre dos.
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec l’Association
Mama Coca
Accès : Ligne N83 - Arrêt
Coetlosquet ou Saint Nicolas
L’eau dans tousses états !ATELIER SANTÉ ET NATURE
C Résidence Sainte Croix
10 rue du Haut de Sainte
Croix - Centre Ville
B De 14 h 30 à 16 h 30 –
Gratuit
s Entrée libre sous réserve
de places disponibles
Atelier éco-citoyen
pour tout savoir sur
l’eau ce précieux liquide
(ses différents états,
son cycle…) grâce à des
activités scientifiques
accessibles à tous !
Proposé par le CCAS de Metz
En partenariat avec l’Association
CPN Les Coquelicots
Accès : Navette 83 Arrêt
Place d’Armes ou Place de la
République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/
Cathédrale/Comédie
Découvrez le compost urbain !ATELIER
C Institut Européen
d’écologie/Cloître des
Récollets - Salle Carré,
1 rue des Récollets
B De 14 h 30 à 16 h
s Entrée libre dans la limite
des places disponibles (20
maximum)
Le compost urbain n’aura
plus de secret pour vous
après cet atelier. Saviez-
vous par exemple que
plus de 30 % du contenu
de votre poubelle peut se
composter ? Compostage
individuel ou partagé, à
chaque type d’habitat
son type de composteur.
L’atelier sera suivi d’une
présentation du site de
compost Rue des Murs.
Plus d’informations sur
metzmetropole.fr rubrique
« Déchets »
Proposé par Metz Métropole
D Accès : Navette 83 Arrêt
Place d’Armes ou Place de la
République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/
Cathédrale/Comédie
Visite guidée à pied « La porte des Allemands et l’église Saint Maximin »VISITE
C Agence Inspire Metz -
Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F.
Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une
place achetée, une place
offerte. Pour les seniors
dès 62 ans, les retraités et
les familles
Sur réservation :
03 87 39 00 00 ou
tourisme@inspire-
metz.com
Dans le quartier
médiéval d’Outre-
Seille où demeuraient
commerçants et artisans,
découvrez l’église Saint-
Maximin avec les vitraux
de Cocteau et la porte des
Allemands, petit château-
fort et ancienne porte de
la cité.
Proposée par l’Agence Inspire Metz -
Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt
Place d’Armes ou Place de la
République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/
Cathédrale/Comédie
Com
mun
icat
ion
Vill
e de
Met
z 20
19 -
Impr
imé
par n
os s
oins
- N
e pa
s je
ter s
ur la
voi
e pu
bliq
ue
metz.fr0 800 891 891
Conseilstechniques
Adaptationdu logement
Autonomie et santé
Économie d’énergie
Aides àdomicile
Habitat seniors
Aides financières
Entrée libre
SALON DES SENIORS
Habitat et bien vieillir
JEUDI 10 OCTOBRE 2019 DE 9 H À 13 HHÔTEL DE VILLE
1110
J VENDREDI 11 OCTOBRE J SAMEDI 12 OCTOBRE J DIMANCHE 13 OCTOBRE
Visite guidée à pied « Les arbres remarquables »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une place achetée, une
place offerte. Pour les seniors dès 62 ans,
les retraités et les familles
Sur réservation : 03 87 39 00 00 ou
À Metz, la nature est présente jusqu’au
cœur de la Cité… Venez découvrir son
fleurissement et ses arbres remarquables
qui défient encore et toujours le temps.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Visite guidée à vélo « Le cycle des énergies vertes et humaines »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 14 h à 16 h
s 10 € par personne : une place achetée, une
place offerte. Pour les seniors dès 62 ans,
les retraités
Sur réservation : 03 87 39 00 00 ou
Partez à la découverte des lieux de
l’écologie urbaine. Circuit vélo de 7 km en
6 étapes. Vélo, casque et gilet fournis.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz et le réseau Le Met’
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Visite guidée à pied « Metz incontournable »VISITE
C Agence Inspire Metz - Office de Tourisme,
2 place d’Armes J.-F. Blondel
B De 15 h à 16 h 30
s 8 € par personne : une place achetée, une
place offerte. Pour les seniors dès 62 ans,
les retraités et les familles
Sur réservation : 03 87 39 00 00 ou
Après avoir découvert la cathédrale
Saint-Étienne votre balade se poursuit le
long des bords de la Moselle où se dévoile
l’essentiel du patrimoine de la ville de
Metz.
Proposée par l’Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt Place d’Armes
ou Place de la République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/Cathédrale/
Comédie
Exposition « L’ŒIL EXTATIQUE » Sergueï Eisenstein, cinéaste à la croisée des artsVISITE GUIDÉE
C Centre Pompidou-Metz
1 parvis des Droits de
l’Homme
B De 15 h à 16 h - Gratuit
s Sur inscription :
metz.fr
Sergueï Eisenstein,
réalisateur mythique qui
fit la gloire du cinéma
russe, est bien plus qu’un
cinéaste. Homme de
théâtre et de littérature,
dessinateur, théoricien,
passionné d’archéologie
et d’anthropologie, il n’a
cessé de se nourrir de
l’histoire de l’art tout au
long de sa carrière. Le
Centre Pompidou-Metz
propose une rétrospective
de son œuvre en regard de
l’influence de cet héritage
universel.
Proposée par le Centre Pompidou-
Metz
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Mettis A et B, arrêt
Centre Pompidou-Metz //
Navette 83 arrêt Centre
Pompidou-Metz
Parking : Gare Centre
Pompidou
Sergueï Eisenstein, Ivan le Terrible, 1945
© FSF
1312
ACTIONS TOUTE LA SEMAINE OU SUR PLUSIEURS JOURS
Visite du Centre Pompidou-Metz !ENTRÉE AUX EXPOSITIONS
C Centre Pompidou-Metz,
1 parvis des Droits de
l'Homme
s Entrée payante : une place
achetée, une place offerte
Du lundi 7 au dimanche 13
octobre inclus, le Centre
Pompidou-Metz offre
une entrée gratuite aux
expositions par personne
de plus de 60 ans pour
une entrée achetée (un
justificatif sera demandé
en caisse).
Cette offre permet de
partager un moment en
famille ou entre amis pour
découvrir les expositions :
→ Rebecca Hörn –
Théâtre des
métamorphoses
→ Opéra Monde. La quête
d'un art total
→ L’Œil extatique.
Sergueï Eisenstein,
cinéaste à la croisée
des arts
Proposée par le Centre Pompidou-
Metz
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Mettis A et B, arrêt
Centre Pompidou-Metz //
Navette 83 arrêt Centre
Pompidou-Metz
Parking : Gare Centre
Pompidou
Au Conservatoire, il y a aussi des cours pour les grands et les non musiciens !ATELIER
C Conservatoire Gabriel
Pierné, 2 rue du Paradis
s Entrée libre et gratuite
Renseignements Anne
Ditsch : 03 87 15 55 54
ou 06 45 30 93 54 ou
semainebleuecrr@
metzmetropole.fr
LE COURS DE COMMENTAIRE
D'ÉCOUTE :
Découvrez l'écoute
musicale qui permet de
donner les clés d'écoute
afin de comprendre la
musique des différentes
époques.
J Lundi 7 octobre et
mercredi 9 octobre
B De 14 h à 16 h
LE COURS D'HISTOIRE DE LA
MUSIQUE :
Venez appréhender
l'histoire de la musique
autour de thématiques qui
croisent les arts entre eux.
J Lundi 7 octobre
B De 17 h 30 à 19 h 30
J Mercredi 9 octobre
B De 10 h à 12 h
LE COURS DE MÉDIATION
MUSICALE :
Préparerez-vous
aux œuvres de la
programmation culturelle
de l'Arsenal et de
l'Opéra-Théâtre de Metz
Métropole.
J Lundi 7 octobre
B De 16 h 15 à 17 h 15
J Mardi 8 octobre
B De 18 h 30 à 19 h 30
J Mercredi 9 octobre
B De 16 h 15 à 17 h 15
Proposé par le Conservatoire
Gabriel Pierné - Metz Métropole
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : Navette 83 Arrêt
Place d'Armes ou Place de la
République (10 min à pied)
Parkings : Saint-Jacques/
Cathédrale/Comédie
Connaissez-vous la Trucothèque ?
C Bellecroix
4 rue du Stoxey
C Quartier Outre Seille
23 rue des Allemands
J Ouverture des
Trucothèques chaque
mercredi et samedi de
14 h à 18 h
s Entrée libre
Les ressources naturelles
de notre planète se
raréfient et la production
et la consommation
effrénées altèrent
l’environnement.
Et si le partage
permettait de mieux
prendre en compte ces
problématiques, pour nous
et les futures générations ?
Et si le partage
permettait d’utiliser les
ressources naturelles
avec parcimonie ? Et si
nous appliquions, dès
maintenant, des solutions
afin que ces visions se
concrétisent ? Venez
découvrir ou redécouvrir la
Trucothèque, un espace de
partage et de convivialité.
Vous pourrez déposer des
objets à donner et/ou à
emprunter gratuitement
et/ou prendre des objets
gratuitement.
Proposé par l’association Motris
Découverte de l'atelier d'auto réparation !ATELIER
C 10 rue Basse seille
J Mercredi 10, jeudi 11 et
vendredi 12 octobre de
13 h 15 à 18 h 45
s Entrée libre
Renseignement :
03 55 80 92 91
Votre vélo est malade ?
Passez nous voir, nous
sommes là pour vous
prodiguer aides et conseils,
et vous offrir le café !
Proposé par Metz à vélo
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : L1 Arrêt Tanneur
Parking vélo, Parkings :
Paixhans, Saint-Jacques
Récupération de vélos inutilisés
C 10 rue Basse seille
J Mercredi 10, jeudi 11 et
vendredi 12 octobre de
13 h 15 à 18 h 45
s Entrée libre
Renseignement :
03 55 80 92 91
Vous avez des vélos
inutilisés ? Déposez-les à la
maison du vélo. Et si vous
ne pouvez pas les amener,
nous viendrons les prendre
à votre domicile.
Proposé par Metz à vélo
En partenariat avec la Ville de Metz
D Accès : L1 Arrêt Tanneur
Parking vélo, Parkings :
Paixhans, Saint-Jacques
Connaissez-vous les composteurs de quartiers ?
s Plus d’informations
sur metzmetropole.fr
rubrique « Déchets »
Les composteurs de
quartiers permettent de
réduire et valoriser les
déchets fermentescibles.
Venez à la rencontre des
associations d’habitants
qui entretiennent et
gèrent les sites de
composteurs collectifs.
→ Compost rue Antoine
géré par l’Association
« Le tripot »
→ Compost rue Drogon
géré par l’Association
« Le tripot »
→ Compost rue des Murs
géré par l’Association
« Oppidum »
→ Compost rue Belle-Isle
(face à la Place Nelson
Mandela) géré par
l’Association « Du côté
de chez Nelson »
→ Compost square Anne
Blanchot Philippi géré
par l’association Motris
!(!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(
!(
!(
Rue
Ancillon
CitéUniversitaire
Rue
de
Belc
ham
ps
Cité Universitaire
Rue de Berne
Chemin
dela
Coll ine
Rue
L afaye
t te
Avenu
eNe
y
Quai du Rimport
Ro
utede
Borny
Rue du Pont
des Morts
Rue deTivoli
Pont de
Sarrebruck
Route de Borny
Rue du D oct
eur
Lallem and
Rue du 6Mai 1956
AvenueJoffre
Aven
ueFo
ch
Rue Charles Pêtre
Passagede
l'Amphitheatre
Rue D rogo
n
Place desParaiges
Rue Monseigneur
Pelt
Rue deR
iom
Rue de
Queuleu
RueDrogon
Basti
onSa
int P
ierre
Boulevard
André Maginot
Placed'Arros
Rue deBerne
Ruede
Stoxey
RuePau l Langevin
Rue du 6 Mai19
56
Ecluse de
l'Esplanade
Pont duBras Mort
D1
Parvis d
e
l'Amph
ithéâ
tre
Place duPré Gondé
RueA
lf re dd e
V ig ny
Rue Clovis
Rue de laPiscine
Cité
Universitaire
Rue A
lbert
Betta
nnier
Rue aux Arè
nes
Rue de Faultrier
SquareCamoufle
PlaceSaint-Livier
SquareDornès
Rue Victor
Jacob
Pont de laCaserne
Rue du 16ème
Chasseurs A Pied
Rue
duMar
écha
l Ju
in
Rue desRemparts
Boule
vard
de Trèves
Avenue André Malraux
Rue Pilâtrede Rozier
Rue Charles
Pêtre
Rue
deQ
ueul
eu
Passerelle
du Graoully
Rue deStoxeyRu
e au
Blé
Rue Georges
Ducrocq
RempartSaint-Thiebault
Place duForum
Impasseaux Arènes
RueClovis Rue
du
Hau
t Noy
er
Rue B
elle-
Isle
Rue
Mabille
Square duLuxembourg
Avenue de
Strasbourg
Rue
Bel
le-Is
le
Rue du
Cambout
Rue
Gouvy
Impasse des
Hauts Peupliers
Rue Duployé
Rue du
Paradis
RueLéon
Simon
AvenueNey Rue
Harelle
Belvédèred'Alep
Rue Pierre
Chedeaux
Rue
de
Verc
ly
RueAncillon
Place de laPréfecture
Rue
Mazarin
Ruedu Coffe
Millet
Rue de
la
Grande
Armée
Impasse desMarchandises
Rue aux
Arènes
Rue du
Génie
Rue
du
Gén
éral
Ferri
é
Ruede
la
Corrèze
Rue Adolphe
Maillart
Passage de
Plantières
Sentier en
Lormiché
Rue
S ai nte-Marie
Ruelle de
la Chêneau
Rue S
igebe
rt
de G
emblo
ux
Rue Amalaire
Rue George
Robinson
RueduVi vier
RueVever
Rue Robert
Desgabets
SquareGallieni
Place en
Désirem
ont
Rued'Estrées
Ruedu
Sablon
PontAmos
Rue
Henr
yM
aret
Rue Georges
de la Tour
Rue
Terq
uem
rueBrunehaut
RueJean
V ictor Colchen
A llé
eJe
anBu
rger
Rued
u Général
Semellé
Rue NicoleLouve
Rue RogerClément
Rue Claude
Bernard
Rue AmiralGuépratte
Place de laRépublique
Rue de
Vieille
ville
CitéUniversita ire
Ja rdin des
Thermes
Rue C
harlesC
uny
Rue
de la
Chèv
re
Rue Jean
Julien Barbé
Rue des FrèresLacretelle
Rue duGénie
RueBégin
Rue PierreMorlanne
Rue des
Roches
Rue duGers
Rue
Bam
berg
er
Pont Neuf de
la Seille
Ru
e des
Aulne
s
RueAntoine
Ru
e du
Géné ral Frère
RueGoussaud
Rue
d'Austrasie
Rue MaréchalLyautey
Rue du
Gé
néral Frère
Rue de laSavoie
Rue DomCalmet
Rue
R
ouget
de Lis
le
La Chaude
Ruelle
Allée Alexis
de Tocqueville
Ruede
Lado
ucet
te
Rue Barbé
de Marbois
Rue Gaston
Zeller
Rue
Ambr
oise
Paré
RueSa
ulneri
e
Avenue de Strasbourg
Rue EdmondAbout
Rue del'Argonne
Rue du
Puymaigre
Rue de
Gournay
Rue Friant
Rue duWad
Bouton
Rue
Goethe
Rue Nicolas
Untersteller
Rue AntoineLouis
BoulevardVictor Demange
Rue Volo
RueRoc
hambe
au
Rue Sebastien
Leclerc
Rue des
Capucins
Rue
Saint
-Clement
RuePoncelet
Rue desFrancs
Place de
la Comédie
Rue CharlesPéguy
Ruede
laCroix
deLorraine
Rue
Bentayoux
Rue Coislin
Pont desGrilles
Boulevar d
AndréM
agi not
Rue
Chèv
remon
t
R uedu
Com
te E mm
ery
Ruede
s
Alpes
Rue duPalais
Rue
Loré
dan
Larc
hey
Parc àdenommer
Rue
Baltus
Rue de Clermont
Ferrand
Rue du
Père Bach
Ruede
Verd
un
Ruedu
Po nt
Moreau
Rue desPrés
Rue
dela
Font
aine
Rue G
eorge
sAim
é
Rue PierreMendès-France
Rue
Saint-Ferroy
RueAusone
Place
Cormon
taign
e
Rue Godron
Rue Loiseau
de Persuis
Allée LeChauqueur
L'Evêque
Ruedes
Alliés
Rue Baron
Henrion
Rue
d'Enfe
r Ru
edu
30ème
Dragons
Ru
e SturelP aigné
Rue
dela
Hay
e
RueM
alardot
Rue del'Abreuvoir
Rue de
l'Abattoir
Rue duCoëtlosquet
Rue C
harles
Sadoul
Plac
eSa
int-L
ouis
Sentierde
la Roche
Rue Foes
Rue du
Ne
ufbou
rg
Rue de
Périgueux
SquareGrandmaison
Rue Liédot
Ruede
sParm
entie
rs
Rue du Juge
Pierre Michel
Ruede
laPiscine
Rue Albert
Bettannier
Rue VictorVaillant
Rue Androuin
Roucel
Ruedu
Général Fournier
Rue
du
Gra
ouill
y
Rue
dela
Citadelle
Rue
Sa
int-Vinc
ent
Rue Ta
ison
Rue Marie-Anne
de Bovet
Rue PierrePerrat
Rue de
Paris
Rue
Char
les
Woi
rhay
e
RuePaul
Niclausse
Sentier de
l'HerbéClos
RueDembour
All ée Claradine
le Gornaix
Rue duFerré
Rue
Pier
reLo
t i
R uede
la
M anufa
cture
Rue Jean
Aubrion
Rue desRobert
Rue du
Wad BillyEn Chaplerue
Pont du
Canal
RueA m iralHallez
R
ue du MaîtreEchevin
ImpasseCharlotte Jousse
RueBro ndex
Rue
Charle
magne
RueGambetta
Rue de Salis
Rue Frédéric
Mistral
Rue Turgot
EnJu
rue
S entier
de
l a Roche
Passagedu Sablon
Ruede
laCroi
x
BoulevardPaixhans
Rue
deVe
rdun
Rue
J
ean
Charle s Chenu
Ru
eNapoléon
Gobert
Quai d
u
Temple
Neuf
Rue du Général
Fournier
Rue Vigne
Saint-Avold
Rue des Roses
Rue Mozart
Rue
des
All ié
s
Rue de
l'Hérault
Rue
Louis
Gann
e
RueS
ai nt-Bernard
Pont des Morts
Avenue du Président
J. F. Kennedy
Rue Sai
nt-P
ierre
RueChâtillon
Rued'Anne
c y
Rue Rabelais
Place de Chambre
Rue aux Arènes
RueDevilly
Ruede
Toul
Rue du
Champé
RueVerlaine
RueSa
int-G
engo
ulf
Rue
aux
Ours
Rue Jean NicolasCollignon
Rue WinstonChurchill
Rue desSinsignottes
Rue
Saint-Chrodegand
Rue de la
Commanderie
Rue de laSeulhotte
Rue Wilson
Rue RenéBazin
EnNe
xiru
e
Rue Dominique
Macherez
Rue de laTête d'Or
Alléede
la
Tour AuDiable
Rue Marchant
Ruede
M ontaubanRue dePoitiers
Promenad e del'Esplana de
Rue Jules Lagneau
Rue Maurice
Barrès
Ru e des
Jardiniers
Rue Alfred Krieger
Allée
deM
etz
Plag
e
Boulev
ardGeo
rges
Clémen
ceau
Rue Maurice
Bompard
Rue des
Tanneurs
RueL
aver
an
Avenue Foch
Rue des Trèches
Ruedes
Augustins
Rue du Pont Rouge
Ruede
la
Gendarm
erie
Rue
Clot
ilde
Aube
rtin
Allée de
Parn emaill
e
RueLam
art ine
Ruedu
18Juin
Rue des Vosges
Rue Grosdidier
de MatonsRue Alcan
RueLançon
Rue
Edm
ond
Goud
chau
xRu
e M
igette
RueM
adame
deStaël
Prom
enad
e dela
Porte
d'Ang
lemur
Rue
Paul
Clau
del
R ue
d uH
aut N
o yer
Rue Jean Burger
Rue du 18 Juin
A llé
ede
laTo
urde
sE
sprit
s
Rue du Pré Gondé
Rue Sain
t-Mar
cel
Rue
de B
oute
iller
Rue
des J
ardi
ns
Rue Louis
Hestaux
Rue
Serp
enoi
se
RueBo
ssue
t
Pont Gam
betta
Avenue Foch
RueCo uvrepuit
Sentier Echalats
Rue
d'Hann once lle s
Sentier Wacas
Rue Edgar Reyle
Rue des Mélèzes
AvenueL
ecle
rc
deHauteclocque
Terrasse Bellecroix
Rue deRiom
Rue Professeur
Oberling
Rue Saint-Jean
Alléede
s
Moulins Rue de
Toulouse
Rue
deVi
c
Rue Célestine Michel
Bou
leva
rdA
ndré
Mag
inot
RueKellerm
ann
Quai Félix
Maréchal
Rue
des C
lerc
s
Rue JeanLaurain
Aven
uede
Nan
cy
Sentier
Nicolas Rémiat
Avenue Jean XXIII
Rue
del'A
rdèche
En Fournirue
Rue Colini de
Villeneuve
Rue
Goussel
François
B oul
evar
dde
Trèv
e s
Ruede
Lorraine
Rue Louis F orest
Rue d'Asfeld
Prom
enad
edu
Gué
Promenade
dela
Seille
Boul evard
Robert Sérot
Rue Clérisseau
Quai d
esRé
gate
s
Rue GabrielP ierné
Rue Saint-Maximin
Rue desAllemands
Rue MontplaisirChemi n
desVignero
n s
Allée Sain
t-Urbi
ce
RuePa
steur
Avenue François
Mitterrand
Allée
Saint
-Sym
phor
ien
Cité Universitaire
Promenade
des Thermes
Rue Général Lapasset
RueHaute
Seille
Allée
duBr
asM
ort
Rue Pierre Mendès-France
Rue de
s Frères
Lacre
telle
Avenue
deBlida
Rue de laCaserne
Ruedu 19
Novembre
Place
Mazell
e
Aven
ue D
e La
ttre
de T
assi
gny
Rue La
fayett
e
Ruede
Castelnau
Avenue
Joffre
Rue deBelchampsRue Professeur Oberling
Rue Paul Diacre
Rue GénéralDecaen
Rue
Général
Dalstein
Rue Henri Dunant
Rue de Vercly
Rue VictorHugo
Rue Auguste Prost
Rue
dela
Mar
ne
Chemin Vert
RueMazelle
Chemin des
Corporations
Rue Saint-Livier
Avenu
e de l
'Amphith
éâtre
Rue
Chambiè re
Rue Laurent
Charles MaréchalRue
Mangin
Rue de Belletanche
Rue
duCo
rps Expeditionnaire
Fran
çais en Italie
Boulevarddu Pontiffroy
Rue duFort
Queuleu
Rue Dup
ont
des Lo
ges
Allée
Vict
orHe
gly
Rue Charlotte Jousse
Rue Claude Bernard
Avenue de Plantières
Rue Sai nt-Vincent
d e Paul
Rue Chabert
Rue
desPetites
Soeurs
Ru ede
l aCha pel l e
Rue des 3 Rois
Parcde
laCava
lerie
Rue du Général MetmanAv
enue
Robe
rtSc
hum
an
D1
Rue
Saint-Pierre
Rue
des
Hauts
Peup
liers
Chem
inde
sV
i gn e
rons
Rue Joseph Hénot
Rue Jeanne Jugan
Boul
evar
dPo
inca
ré
Boulevard de l'Europe
Quai P
aul W
iltzer
Rue Baudoche
Rue de Queuleu
Rue des3
Evêchés
Allé e de Désiremont
RueRoederer
Rue
duXX
ème
Corp
s Am
eric
ain
Rue des Déportés
Rue de Vallières
Prom
enadeLouis
AugusteADRIAN
Ruedes
Mes sager ie s
Rue du Roi Albert
Rue de la Chêneau
Rue Lothaire
Sentier duPré
Fréchin
Sent
eA
My
Ru
e de Tivoli
AvenueLouis
leDébonnaire
RueG
eorgesDucrocq
Avenue de Lyon
D603Voie Rapide Est
D603Voie Rapide Est
41
2
9
5
10
12
6
8
7
3
1114
15
13
Réf. 201903932 Carte réalisée le 13/09/2019. Fond cartographique : Metz Métropole± 0 600
Mètres
1. Hôtel de ville
1, place d'Armes J.-F. Blondel
2. Agence Inspire Metz - Office de Tourisme
2, place d'Armes J.-F. Blondel
3. Centre Pompidou-Metz
1, parvis des Droits de l'Homme
4. Archives Municipales de Metz
1-3, rue des Récollets
5. Résidence Désiremont
4, avenue de Lyon
6. Résidence Grandmaison
2D, rue des Déportés
7. Résidence Saint Nicolas
6, rue du Père Potot
8. Résidence Sainte Croix
10, rue du Haut de Sainte Croix
9. Bliiida
7, avenue de Blida
10. Cinéma Klub
5, rue Fabert
11. Conservatoire Gabriel Pierné
2, rue du Paradis
12. Metz à Vélo
10, rue Basse seille
13. Institut Européen d'écologie
1, rue des Récollets
14. Trucothèque
4, rue du Stoxey
15. Trucothèque
23, rue des Allemands
CARTE DES LIEUX
16 17
LU
ND
I 7 O
CT
OB
RE
P
. 3 -
5
DÉC
OU
VER
TE D
ES A
RCH
IVES
MU
NIC
IPA
LES
V
isit
e
INIT
IATI
ON
À L
A G
ÉNÉA
LOG
IE
Atel
ier
FOR
UM
D’A
IDE
AU
X A
IDA
NTS
Co
nfér
ence
et
stan
ds d
’info
rmat
ions
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« E
COLO
GIE
UR
BA
INE
»
Vis
ite
ATEL
IER
GYM
, EQ
UIL
IBR
E ET
PR
ÉVEN
TIO
N D
ES C
HU
TES
At
elie
r
MA
RD
I 8 O
CT
OB
RE
P
. 5
LE G
IGAT
OU
R D
E B
LIII
DA
V
isit
e
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« D
E LA
LA
NTE
RN
E D
U B
ON
DIE
U À
LA
GA
RE
IMP
ÉRIA
LE »
V
isit
e
ME
RC
RE
DI 9
OC
TO
BR
E
P. 6
- 7
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« M
ETZ
MÉD
IÉV
ALE
»
Vis
ite
PR
OJE
CTIO
N D
ÉBAT
: DEM
AIN
TO
US
CRÉT
INS
? Co
nfér
ence
PAR
TICI
PEZ
À U
NE
BA
LAD
E EN
VÉL
O !
Vis
ite
à vé
lo
ATEL
IER
GYM
NA
STIQ
UE
DO
UCE
At
elie
r
REM
UE-
MÉN
ING
ES, P
RO
JECT
ION
CU
LTU
REL
LE E
T IN
TER
ACT
IVE
Atel
ier
LE
PR
OG
RA
MM
EE
N U
N C
OU
P D
’ŒIL
!
JE
UD
I 10
OC
TO
BR
E
P. 8
- 9
SALO
N D
ES S
ENIO
RS
: HA
BIT
AT E
T B
IEN
VIE
ILLI
R
Conf
éren
ces
et s
tand
s d’
info
rmat
ions
ATEL
IER
« E
COLE
DU
DO
S »
Atel
ier
DÉC
OU
VR
EZ L
E CO
MP
OST
UR
BA
IN !
Atel
ier
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« L
A P
OR
TE D
ES A
LLEM
AN
DS
ET L
’ÉG
LISE
SA
INT
MA
XIM
IN »
Vis
ite
L’EA
U D
AN
S TO
US
SES
ÉTAT
S At
elie
r
VE
ND
RE
DI 1
1 O
CT
OB
RE
P
. 10
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« L
ES A
RB
RES
REM
AR
QU
AB
LES
» V
isit
e
SA
ME
DI 1
2 O
CT
OB
RE
P
. 10
VIS
ITE
GU
IDÉE
À V
ÉLO
« L
E CY
CLE
DES
ÉN
ERG
IES
VER
TES
ET H
UM
AIN
ES »
V
isit
e à
vélo
VIS
ITE
GU
IDÉE
À P
IED
« M
ETZ
INCO
NTO
UR
NA
BLE
» V
isit
e
DIM
AN
CH
E 1
3 O
CT
OB
RE
P
. 11
VIS
ITE
GU
IDÉE
EX
PO
SITI
ON
L’Œ
IL E
XTA
TIQ
UE
Expo
siti
on
TO
UT
E L
A S
EM
AIN
E O
U S
UR
PL
US
IEU
RS
JO
UR
S
P. 1
2 -
13
VIS
ITE
CEN
TRE
PO
MP
IDO
U-M
ETZ
Expo
siti
on
AU
CO
NSE
RV
ATO
IRE,
IL Y
A A
USS
I DES
CO
UR
S P
OU
R L
ES G
RA
ND
S ET
LES
NO
N M
USI
CIEN
S !
Atel
ier
CON
NA
ISSE
Z-V
OU
S LA
TR
UCO
THÈQ
UE
? A
déco
uvri
r
DÉC
OU
VER
TE D
E L’
ATEL
IER
D’A
UTO
RÉP
AR
ATIO
N D
E V
ÉLO
S At
elie
r
RÉC
UP
ÉRAT
ION
DE
VÉL
OS
INU
TILI
SÉS
At
elie
r
CON
NA
ISSE
Z-V
OU
S LE
S CO
MP
OST
EUR
S D
E Q
UA
RTI
ERS
! A
déco
uvri
r
18 19
NOTES
metz.fr
Co
mm
unic
atio
n V
ille
de M
etz
2019
– N
e pa
s je
ter s
ur la
vo
ie p
ubliq
ue –
Impr
imé
par n
os
soin
s
0 800 891 891