La politique étrangère sous « Poutine III » : quels choix de partenariats pour la Russie ?

download La politique étrangère sous « Poutine III » : quels choix de partenariats pour la Russie ?

of 5

Transcript of La politique étrangère sous « Poutine III » : quels choix de partenariats pour la Russie ?

  • 7/31/2019 La politique trangre sous Poutine III : quels choix de partenariats pour la Russie ?

    1/5

    bjyf b9*5>

    C s e n f ` ` f H e o j b

    Aey~f if ~fogf~ogf `e Hjbieycjb {jv~

    `e ^fogf~ogf _y~eymcuvf

    @e {j`cycuvf y~ebm~f sjvs

    [jvycbf CCC < uvf`s ogjcw

    if {e~yfbe~ceys {jv~ `e ^vsscf :'55 aec >;5>#

    @f = aec if~bcf~, X`eicac~ [jvycbf e hecy sjb ~f!yjv~ ev D~fa`cb {jv~ vb y~jcscaf aebiey {~!scifbycf`" Fb {j`cycuvf fwy~cfv~f, `f bjvxfevaebiey if X`eicac~ [jvycbf ifx~ecy {~j`jbmf~`fs ogfacbs fa{~vbys fy ojbhc~af~ `fs cb!h`fwcjbs e{{e~vfs ev ojv~s ifs if~bc~fs ebbfs,sc `jb fb o~jcy, fb yjvy oes, `fs ebbjbofs uvf `cb!y~fss e hecyfs of svlfy `e xfc``f iv so~vycb" Fbfhhfy, uvf`uvfs ljv~s if `e {~scifbycf``f, c`execy {~j{js vb `jbm e~yco`f, @e ^vsscf fy vbajbif uvc ogebmf , xjuveby se xcscjb if `e{`eof if sjb {es sv~ `e sobf cbyf~beycjbe`f5" @e

    ^vsscf bf {fvy fy bf xfvy {es scsj`f~, cbicuvecy!c`ifan`f" C` fsy x~ec uvjb e {v jnsf~xf~ ofs if~!bc~fs ebbfs uvf, sfs ae~mfs if aebvx~f{jv~ {fsf~ iebs `f lfv ajbice` ifafv~eby

    ojby~ecbyfs, Ajsojv ~fssfby `f nfsjcb if se{!{vf~ sv~ vb xesyf ~sfev if {e~yfbe~ceys {jv~ea{`chcf~ se {~sfbof cbyf~beycjbe`f aecs evssc, yf~af fy iebs `cie`, {jv~ ~bjxf~ sjb e{{e~fc`if {vcssebof ~ji" Ecbsc, `fs ic~cmfebys ~vssfssf io`e~fby {~ys vbf ojj{~eycjb ojbo~yf,avyvf``fafby {~jhcyen`f, vb ice`jmvf jvxf~yexfo yjvs fs {e~yfbec~fs y~ebmf~s "

    @f yfwyf bf sfan`f {es ebbjbof~ if ~v{yv~f ae!lfv~f iebs `fs j~cfbyeycjbs if `e {j`cycuvf fwy!~cfv~f < `e ^vsscf fsoja{yf yjvljv~s ~fbjvxf`f~

    `fs yf~afs if sjb {e~yfbe~cey exfo `fs {vcssebofsjoocifbye`fs, uvf``f lvmf {fv seycshecsebys, fyfbyfbi {jv~svcx~f sjb fhhj~y {jv~ ~fsyev~f~ `fs{jscycjbs {f~ivfs iebs `ebocfbbf Vbcjb sjxcyc!uvf vb ygaf {jv~yeby y~ebmfafby ensfby if

    Vbf xf~scjb if of yfwyf {e~ey~e iebs `f ijsscf~ s{oce` uvf @e ^fxvf

    ojbseo~f~e `e ^vsscf iebs sjb bva~j >?, lvcb >;5>

  • 7/31/2019 La politique trangre sous Poutine III : quels choix de partenariats pour la Russie ?

    2/5

    >

    `e~yco`f {~jm~eaaeycuvf if X`eicac~ [jvycbf"Of ijovafby ojbhc~af evssc of~yecbs ~uvc`c!n~emfs `cs ev ~eabemfafby fb ojv~s ifs ~e{!{j~ys if {vcssebof sv~ `e sobf ajbice`f ev {~j!hcy if `Escf" @fs cbbjxeycjbs bf sebbjbofby {esbjan~fvsfs, ojbhc~aeby `f oe~eoy~f `e~mfafby~eoych if `e ic{`jaeycf ~vssf, aaf sc `f bjv!

    xfev {~scifby sfan`f {`eof~ nfevojv{ ifs{jc~siebs sjb {~jlfy i Vbcjb fv~esceycuvf , ijby c`e ojaafbo ifsscbf~ `fs ojbyjv~s ojbo~fys `jooescjb if sjb fby~f fb oea{embf"

    Excs evw oj``mvfs joocifbyevw @e ^vsscf, fb >;5>, sfs!ycaf yjvljv~s xcoycaf ivb y~ecyfafby cblvsyf if`e {e~y if `Joocifby < c` bfsy {jsscn`f iessv~f~`e sov~cy iebs `f ajbif uvexfo `e ^vsscf, fybjb fb yfbyeby if `e njvsov`f~, if `ehhecn`c~,ieajcbi~c~ sfs {jscycjbs mj{j`cycuvfs, if {j~!yf~ eyyfcbyf se oe{eocy if ihfbsf vbf e{!{~jogf uvev~jby ojbhj~yf `fs o~cycuvfs if of~!yecbfs oe{cye`fs joocifbye`fs sv~ `fs `foycjbs~vssfs if >;55!>;5>"

    @f ~fsfy ifs ~f`eycjbs fby~f Ajsojv fy ]es!gcbmyjb xjv`v fy j~ogfsy~ {e~ `eiacbcsy~eycjbJneae e of~yfs {j~y sfs h~vcys cbyfbschcoeycjbif `e ojj{~eycjb sv~ `Ehmgebcsyeb, e{ecsfafbyifs iseooj~is sv~ `C~eb, scmbeyv~f ivb y~ecyif ise~afafby bvo`ec~f, fby~f fbhcb if `e^vsscf iebs `JAO""" Bebajcbs, of ~fiae~~emf e ij~fs fy il eyyfcby sfs `cac!yfs, oc~ojbso~cyfs {e~ ifs cby~ys ojaavbs fby~fifvw {vcssebofs uvf s{e~f of{fbieby vb {~j!hjbi ioe`emf if {vcssebof" @f ~fsfy be ijbo{es {f~acs if i{essf~ `f ae`fbyfbiv j~cmcbf`

    ifs ~f`eycjbs fby~f `e ^vsscf {jsy!sjxcycuvf fysfs {e~yfbec~fs joocifbyevw, ojaaf fb yajcmbf`e yfbscjb o~jcssebyf sv~ `e uvfsycjb ifs ebycacs!sc`fs, uvc` yecy sebs ijvyf ~csuv if {~sfbyf~

    ojaaf `vb ifs ijaecbfs aelfv~s ivbf cby!m~eycjb {`vs y~jcyf fby~f `e ^vsscf fy `JYEB fbaeyc~f if sov~cy?"

    Fb {e~e```f, `e ^vsscf sfan`f scby~fssf~ ajcbsev heoyfv~ fv~j{fb " Yjvy fb {~jo`eaebyvbf bjvxf``f hjcs sjb {es {e~ycf cbe`cben`f fyj~mebcuvf if `e M~ebif Fv~j{f fy if `e ocxc`cse!ycjb fv~j{fbbf , X" [jvycbf sfan`f {~fbi~feoyf if `e hecn`fssf eoyvf``f if `Vbcjb fv~j{fb!bf sv~ `e sobf ajbice`f" Ajsojv bf oja{yf{`vs sv~ `Vbcjb ojaaf eoyfv~ sy~eymcuvf fy ifihfbsf, fboj~f ajcbs ojaaf `fxcf~ {jv~ yfbyf~if {fsf~ sv~ `fs oe`ov`s ea~coecbs aaf sc ofy me~i, of~yecbs {es 'E``faembf, H~ebof#ifafv~fby, sfs fvw, ifs sjvycfbs {jsscn`fsiebs of~yecbfs oc~ojbsyebofs9" [jv~ `e ^vsscf, `ehecn`fssf fv~j{fbbf bfsy {es vbf njbbf bjv!xf``f 'sevh, sebs ijvyf, iebs `y~ebmf~ {~j!ogf , ojaaf of`e sf~e xjuv {`vs `jcb#" Oe~`VF fsy `f {~facf~ {e~yfbec~f ojaaf~oce` if `e^vsscf, fy ifs svlfys aelfv~s if `emfbie VF!^vsscf '{e~yfbe~cey bf~mycuvf, sv{{~fsscjb iv~mcaf ifs xcses# ~csuvfby if ~fsyf~ fb svs{fbsiebs `fs ajcs xfbc~, iv hecy if `e hjoe`cseycjb if`Vbcjb sv~ sfs {~jn`afs cbyf~bfs" Aecs, {~f!beby eoyf iv ~f{`c sv~ sjc if `Fv~j{f, `e ^vsscfafy `e ne``f iebs sjb oea{, sf ojbofby~eby sv~ `fixf`j{{fafby if sfs {jscycjbs iebs `e ic~foycjbesceycuvf"

    Escf < `fs {e~yfbe~ceys iexfbc~ :@e ^vsscf, uvc eoovfc``f~e `f sjaafy if `E[FO X`eicxjsyjd ofy gcxf~, ojbsci~f bf {es exjc~ievy~f ogjcw uvf if ojbofxjc~ `fs xjcfs ivbf{`vs m~ebif cbsf~ycjb fb Escf" Ojaaf yeby iev!y~fs exfo f``f jv exeby f``f, f``f {~fbi eoyf if`eoo`~eycjb iv i{`eofafby iv ofby~f if m~e!xcy sy~eymcuvf fy ojbjacuvf iv ajbif xf~s`Escf" F``f e, if of {jcby if xvf, vb bj~af ~ey!y~e{emf fhhfoyvf~, ojaaf fb yajcmbfby `e hec!n`fssf if se {~sfbof iebs `fs h`vw ojaaf~ocevw

    fy icbxfsycssfafbys ~mcjbevw6

    , fy se ichhcov`y gencyf~ sjb fs{eof esceycuvf '`f mjvxf~bf!afby ~vssf be {es fboj~f sv fb~ef~ `f i{fv!{`fafby fy `e iscbivsy~ce`cseycjb if sfs yf~~cyjc!~fs fwy~af!j~cfbyevw#"

    @eoofby {`vs esceycuvf if `e ic{`jaeycf ~vssfuvc sebbjbof {jv~ `f WWC sco`f sf bjv~~cy iv~fsyf ivbf yfbiebof hj~yf if `e {j`cycuvf fwy!~cfv~f ~vssf ogf~ogeby se{{vf~ sv~ `fs njb!bfs ~f`eycjbs exfo `fs {es af~mfbys {jv~ {j~!yf~ {`vs gevy `e xjcw if `e ^vsscf iebs `f lfv cb!yf~beycjbe` fy of, yjvljv~s iebs `f sjvoc if sf

    hec~f fbyfbi~f ifs {es joocifbyevw, fb {~facf~`cfv if ]esgcbmyjb" @f N^CO_ nbhcocf ecbscivbf ca{j~yebof {~cj~cyec~f iebs `e ic{`j!aeycf if Ajsojv {e~of uvf ofyyf sy~voyv~f

  • 7/31/2019 La politique trangre sous Poutine III : quels choix de partenariats pour la Russie ?

    3/5

    ?

    vbcuvf sanj`csf {e~hecyfafby `f {essemf if`vbc{j`e~cy vb j~i~f ajbice` {`vs lvsyf ,o~cy X" [jvycbf" Ofyyf e{{~jogf e y {jv~svcxcfsv~yjvy exfo `fs af~mfbys esceycuvfs Ogcbf,Cbif , of uvc fsy ojg~fby `e hjcs exfo `fv~{jcis {e~ycov`cf~ iebs `ojbjacf m`jne`csf fyexfo `f hecy uvf `f yf~~cyjc~f ~vssf e ifs ljboycjbs

    exfo `e m~ebif Escf " @fv~ ajbyf fb {vcsseb!of, ~f`xf `e ^vsscf, sf ~e`csf sebs e~~jmebof vb ojbsyey uvc ~fbxjcf evw ~f{~jogfs if Ajsojvsv~ `gmajbcsaf {f~v ifs {vcssebofs jooc!ifbye`fs" Ecbsc, X" [jvycbf lvmf uvf `f oja{j~yf!afby if `e Ogcbf bfw{~caf {es if {~yfbycjbs `e ijacbeycjb, aaf sc se xjcw {j~yf if hejbif {`vs fb {`vs essv~f " If {`vs, {e~yemfeby se xcscjb ivb j~i~f ajbice` uvcyen`f , f``f eeoof{y, ojby~ec~fafby evw Joocifbyevw, if hj~!ae`csf~ `eooj~i nc`ey~e` sv~ `fs m~ebis fblfvwifs ~f`eycjbs if xjcscbemf iebs ifs ijovafbys

    lv~cicuvfafby ojby~ecmbebys" @e ^vsscf {fvyijbo sebs o~ecbyf mjbh`f~ `fs xjc`fs if sjbojbjacf, bjyeaafby iebs sfs yf~~cyjc~fs fwy~!af!j~cfbyevw, exfo `f xfby ogcbjcs {jv~{fv uvf``f `f hessf, xcifaafby, exfo cbyf``c!mfbof "

    @e yogf esceycuvf if `e ^vsscf fsy, fb yjvyoes, caafbsf, fy {jv~~ecy iyjv~bf~ vbf {e~ycfif `bf~mcf ic{`jaeycuvf uvf Ajsojv ojbseo~fy~eicycjbbf``fafby `Fv~j{f" @f lfv oja{`fwfiuvc`cn~f fby~f `fs {vcssebofs esceycuvfs uvf `e

    ^vsscf sfan`f ogf~ogf~ ljvf~ bfsy {es hj~o!afby if beyv~f ea`cj~f~ caaiceyfafby sjb{jscycjbbfafby {j`cycuvf fy sy~eymcuvf ~mcjbe`"If {`vs, `fs af~mfbys e{{e~ecssfby {e~hjcs m!bs {e~ `eoycxcsaf if Ajsojv iebs `e xe`j~cse!ycjb iv {jyfbycf` {j`cycuvf iv N^CO_ 'yeoycuvfuvf``f e{{`cuvf evssc {jv~ `J~mebcseycjb ifOjj{~eycjb if _gebmgec jv `e y~jde ic{`jaeyc!uvf Cbif!Ogcbf!^vsscf# vb yey if ogjsfs uvf~fh`yf {fvy!y~f `e~yco`f if X" [jvycbf `j~suvc`e{{f``f vbf ojj~icbeycjb {`vs y~jcyf ifs ic{`j!aeycfs ifs afan~fs iv N^CO_"

    Vbcjb fv~esceycuvf < vb y~ebmf~yjvljv~s {`vs {~jogf :@f yfwyf if X" [jvycbf h~e{{f {e~ `e uvesc!ensfbof if fs{eof fw!sjxcycuvf" Of`e y~eivcy fbsjc `f ~fofby~emf if Ajsojv, iebs sjb eoycjb fw!y~cfv~f, sv~ vbf |jbf uvc e if yjvyf hejb yjv!ljv~s hecy `jnlfy ijnlfoychs fy if sy~eymcfs scbmv!`cf~s fy of exfo {`vs if xcmvfv~ if{vcs `fs ~xj`vycjbs if ojv`fv~ fy `e mvf~~f fb Mj~!mcf" X`eicac~ [jvycbf e ojbseo~ vb ijovafby

    s{ochcuvf `fw!V^__ y~s {fv if yfa{s e{~sexjc~ ebbjbo se oebicieyv~f `e {~scifbycf``f8"Of hecseby, X`eicac~ [jvycbf cbicuvecy uvf `fw!Vbcjb sjxcycuvf sf~ecy ev ov~ if sfs {~cj~cys

    ic{`jaeycuvfs fb oes if svoos `e {~scifbycf`!`f"

    @e~yco`f ijoyjn~f xjuvf vb {~jlfy iVbcjbfv~esceycuvf, uvc, sv~ `f aji`f if `VF, sf~ecy `f{~j`jbmfafby v`ycaf fy `e~mc if `cbym~eycjbil fbmemf fby~f `e ^vsscf fy {`vscfv~s {es if`ebocfbbf V^__, cboe~bf {e~ `Fyey ivbcjb^vsscf!Nc`j~vsscf 4 `Vbcjb ojbjacuvf fv~e!sceycuvf 4 jv fboj~f `J~mebcseycjb iv Y~ecy ifsov~cy oj``foycxf" @f 5f~ lebxcf~ >;5>, {e~ ec`!`fv~s, `fs{eof ojbjacuvf vbcuvf ^vsscf!Nc`j~vsscf!De|edgsyeb, {es il vbcs if{vcs `f5f~ lvc``fy >;55 {e~ vbf vbcjb ijvebc~f, yecy`ebo" @fs ~fs{jbsen`fs ~vssfs jby njb fs{jc~ ifxjc~ s eiljcbi~f ~e{cifafby `f Yeilcdcsyeb fy `fDc~mgc|syeb" Ajsojv yfbyf if ijbbf~ sfs fh!hj~ys ifsycbs ~fbhj~of~ se {~sfbof ev{~s ifsFyeys if `fw!V^__ vbf hcmv~f ajcbs n~vye`f,{`vs eyy~eebyf" X`eicac~ [jvycbf fw{`cuvf ecbscuvf `Vbcjb fv~esceycuvf fsy jvxf~yf yjvy Fyeyif `e OFC, aecs sv~ `e nesf ivbf iocscjb sjv!xf~ecbf if TofyQ Fyey, icoyf {e~ sfs {~j{~fscby~ys beycjbevw if jbm yf~af ="

    @e xj`jby if aey~csf~ `fs ixf`j{{fafbys iebs`fs fs{eofs xjcscbs ~{jbi ev sfbycafby if Ajs!ojv i y~f if {`vs fb {`vs ojbyfsyf iebs se{~ijacbebof gcsyj~cuvf '{e~ `Fv~j{f, {e~ `fsFyeys!Vbcs, aecs evssc {e~ `e Ogcbf, fy, iebs vbfevy~f afsv~f, `e Yv~uvcf#" Fy of vb ajafby j`e ^vsscf ~fssfby exjc~ {e~ycov`c~fafby nfsjcb

    if ofs fs{eofs" Ojaaf |jbf if {~jyfoycjb, `fajbif e`fbyjv~s yeby oge~m if o~csfs fb ojv~sjv {~jnen`fs 'ojbyfbycfvw exfo `JYEB, ajbyffb {vcssebof ogcbjcsf, y~jvn`fs iebs ` Eh[ed ,eoycxeycjb ifs eancycjbs ifs {vcssebofs iebs`E~oycuvf, ~csuvf ivbf o~csf ac`cyec~f fb C~eb fy{jsscn`f ca{eoy sv~ `f Oevoesf, _~cf#" Ojaafeoos ievy~fs ~mcjbs sy~eymcuvfs < `e aey~csfmj{j`cycuvf if `ebocfbbf |jbf ca{~ce`f ojbyc!bvf y~f {f~vf, fb ^vsscf, ojaaf vbf ojbic!ycjb if `e xe`j~cseycjb if se {~j{~f syeyv~f yf~~c!yj~ce`f, of uvc ijcy `vc essv~f~, if hecy, `f syeyvy

    ieoyfv~ m`jne` evuvf` f``f bf xfvy {es ~fbjbof~"C` fsy o`ec~ uvf `f svoos if `fby~f{~csf bfsy {esme~ebyc" C` fsy yjvy evssc o`ec~ uvf `f m~ebi fblfvfb fsy `Vd~ecbf" Ecbsc, `VF {jv~~ecy xjc~ oja{`c!uv sjb {~jlfy iyen`c~ vbf |jbf if `cn~f!ogebmf exfo `Vd~ecbf 'aecs evssc `e Aj`ijxe,`E~abcf, e Mj~mcf#7" E ajcbs uvf, ecbsc uvf `fsvmm~fby `fs o~cys if X" [jvycbf, `e ^vsscf fy`VF y~jvxfby ifs ncecs {f~afyyeby if ~fbi~foja{eycn`fs ofs {~jlfys" C` xjuvf ecbsc vb ss!yaf if {e~yfbe~cey ojbjacuvfafby `jmcuvf fyuvc`cn~ fby~f `Vbcjb fv~esceycuvf fy `VF ,sf`jb `vc if beyv~f {~jivc~f `fs ojbicycjbs~f``fs {jv~ vb ogebmfafby if `e ojbhcmv~eycjbmj{j`cycuvf fy mjojbjacuvf if yjvy `f ojbyc!bfby" Of`e ~fljcby `cif ~vssf iVbcjb iFv~j!

  • 7/31/2019 La politique trangre sous Poutine III : quels choix de partenariats pour la Russie ?

    4/5

    9

    {f jv fboj~f if M~ebif Fv~j{f {~j{jsf {e~ vbof~yecb bjan~f if xjcw ~f{~sfbyeycxfs iebs `finey sy~eymcuvf ~vssf fy uvc ~f{jsf~ecy sv~ifvw {c`cf~s `VF, `Vbcjb fv~esceycuvf" @f ics!{jscych, cbicuvfby fb svnsyebof ofs aafs xjcw,jhh~c~ecy evw ^vssfs ojaaf evw Fv~j{fbs vbf{`vs m~ebif oe{eocy ~scsyf~ `e ajbyf fb

    {vcssebof ogcbjcsf, xjc~f vb j~i~f cbyf~beycj!be` ijacb {e~ vb bjvxfev ojbijacbcva ofyyf hjcs!oc scbj!ea~coecb , jv fboj~f `eafbeof cs`eacsyf" Aecs fb e~~c~f!{`eb, b e!y!c`{es, evssc, if `e {e~y if `e ^vsscf, vbf xj`jby ifhec~f eiafyy~f if heoyj {e~ `Vbcjb fv~j{fbbf`f i~jcy if Ajsojv ics{jsf~ ivbf s{g~f icb!h`vfbof, fy se {~h~fbof {jv~ vb {e~yfbe~ceysy~eymcuvf hjbi sv~ ifs cby~ys ojaavbs {`v!yy uvf sv~ ifs xe`fv~s ojaavbfs : If uvjcoja{`cuvf~ `fhhj~y if ~f`ebof ijby jby nfsjcb `fs~e{{j~ys VF!Ajsojv"

    Ojbo`vscjbHeof `e ajbyf ifs cbof~ycyvifs mj{j`cycuvfsiebs `fbsfan`f if sjb fbxc~jbbfafby, cbof~yc!yvifs uveoofbyvfby `e o~csf ojbjacuvf fyhcbeboc~f ajbice`f fy `eoo~jcssfafby ifsi{fbsfs ac`cyec~fs iebs if bjan~fvw {es, `e^vsscf {j~yf {`vs uvf leaecs vb ~fme~i cbuvcfysv~ `f ajbif" Of ~fme~i cbuvcfy oei~f evssc exfo`e xcscjb iv ajbif if X`eicac~ [jvycbf uvc, if{e~ se hj~aeycjb {~jhfsscjbbf``f, fsy s{jbyeb!

    afby ajycx {e~ vbf e{{~jogf ahcebyf ifs {e~!yfbec~fs y~ebmf~s" If of {jcby if xvf, `e hejbijby sf~e m~f `e ajbyf, fb ^vsscf, ivbf

    ojbyfsyeycjb {j`cycuvf fy sjoce`f, sf~e iyf~ac!bebyf sc `f {jvxjc~ ~vssf sf sfby hj~yfafby is!yenc`cs if `cby~cfv~, c` bfb ~fyc~f~e {~jnen`f!afby uvvbf xcscjb fboj~f {`vs o~ecbycxf fyihcebyf iv ajbif fwy~cfv~, bjyeaafby ifseoyfv~s `fs {`vs {vcssebys"

    Iebs of oei~f, fb yjvy oes, `e ^vsscf yfbi sfojbofby~f~ sv~ ifs ~h`fwfs ihfbschs y~eicycjb!bf`s" F``f ebbjbof xjv`jc~ ~fbhj~of~ sjb e~af, ojv{s ieouvcscycjbs aelfv~fs if bjvxfevw uvc!{fafbys3" Bjvs bf ifxjbs yfbyf~ {f~sjbbf {e~bjy~f hecn`fssf , cbicuvecy X`eicac~ [jvycbfiebs sjb e~yco`f if oea{embf {~scifbycf``fojbseo~ evw uvfsycjbs if sov~cy, sjv`cmbeby `ebofsscy {jv~ `f {es if ics{jsf~ ivbf e~af fyivbf cbivsy~cf if ihfbsf oe{en`fs iessv~f~ `esjvxf~ecbfy if `e ^vsscf, `f ~fs{foy if sfs {e~yf!bec~fs fy vbf {ecw iv~en`f5;" Uveby ev {~jlfyiVbcjb fv~esceycuvf, c` ~fbxjcf ev sjvoc gcsyj~c!uvf if `e ^vsscf if sf ijyf~ ivb m`eocs {jv~acfvw sf {~jymf~ ifs isj~i~fs iv ajbif"

    Vbf ogjsf fsy s~f < c` bf semcy {es {jv~ Ajsojvif ogjcsc~ fby~f `Fv~j{f fy `Escf aecs if {fsf~sv~ `vbf fy sv~ `evy~f fy ieoo~jy~f sfs {jscycjbsiebs `fs ifvw ic~foycjbs" E of`e evssc fsy ofbsf~{jbi~f `Vbcjb fv~esceycuvf, aji`f iessj!oceycjb sv{~ebeycjbe`f {vcssebyf, oe{en`f ififxfbc~ `vb ifs {`fs iv ajbif ajif~bf fy ifljvf~ of hecseby `f ~`f if `cfb fhhfoych fby~f Fv!~j{f fy `e ibeacuvf ~mcjb Escf [eochcuvf 55"

    @e sbygsf, bfb {jcby ijvyf~, bf sf~e {es he!oc`f ~e`csf~

    @fs j{cbcjbs fw{~cafs cocbfbmemfby uvf `e ~fs{jbsenc`cy

    if `fv~ evyfv~"

    Csenf``f Heojb

    c"heojbKh~sy~eyfmcf"j~m

    mailto:[email protected]?subject=Concernant%20la%20note%20n%E0%B0%B4/12mailto:[email protected]?subject=Concernant%20la%20note%20n%E0%B0%B4/12
  • 7/31/2019 La politique trangre sous Poutine III : quels choix de partenariats pour la Russie ?

    5/5

    6

    9" Nf~`cb fy [e~cs sjby iec``fv~s se`vfs iebs `e~yco`f ifX" [jvycbf {jv~ `fv~ es{c~eycjb vbf Vbcjb fv~j{fbbfhj~yf fy `fv~ sjvoc if ~e`csf~ `f {vcsseby {jyfbycf` iv{e~yfbe~cey fby~f `e vsscf fy `VF "

    6" Lv`cfb Xf~ovfc`, @e o~jcssebof {e~ `J~cfby : @ojbjacf~vssf fy `Escf , ijsscf~ @e ^vsscf fb Escf , Ajbif ogc!bjcs, b >7, gcxf~ >;55!>;5> 'ojj~ijbb {e~ Csenf``f He!ojb#"

    8" Bjx cbyfm~eyscjbb {~jfdy i`ce Fx~e|cc njv!ijvogyogff, djyj~jf ~jliefysce sfmjibce TVb bjvxfev{~jlfy icbym~eycjb {jv~ `Fv~escf vb exfbc~ uvc {~fbibecssebof evljv~igvcQ,C|xfsycce, ? joyjn~f >;55"

    =" Cnci"

    7" @Vbcjb fv~esceycuvf e me`fafby {jv~ jnlfoych ifojby~fne`ebof~ `eoo~jcssfafby if `e {~sfbof ojbjacuvfogcbjcsf fb Escf ofby~e`f"

    3" @f {~jm~eaaf ie~afafby >;55!>;>; eij{y hcb >;5;afy ics{jscycjb {`vs if 8?6 ac``ce~is if ) {jv~ `fhhj~yiuvc{fafby if e~af"

    5;" Ny sc`bac < me~ebycc beyscjbe`bj nf|j{esbjsyc i`ce^jsscc TFy~f hj~ys < `fs me~ebycfs if `e sov~cy beycjbe`f{jv~ e vsscfQ,^jsscsdee Me|fye, >; hx~cf~ >;5>"

    55" Bjx cbyfm~eyscjbb {~jfdy i`ce Fx~e|cc njv!ijvogyogff, djyj~jf ~jliefysce sfmjibce , j{" ocy"

    5" ^jsscce c afbcecjvogyogcsce ac~ T@e ^vsscf fy vbajbif uvc ogebmfQ,Ajsdjxsdcf Bjxjsyc, >= hx~cf~ >;5>"_evh afbycjb ojby~ec~f, yjvyfs `fs ocyeycjbs vyc`csfs iebs`f yfwyf {e~ `e svcyf sjby cssvfs if ofy e~yco`f"

    >" [e~ se hj~af fy sjb hjbi, ofy e~mvafbyec~f ~e{{f``fhj~yfafby `f icsojv~s if X`eicac~ [jvycbf `j~s if `e

    ojbh~fbof sv~ `e sov~cy Avbcog, fb >;;=, ae~uvebyyjvyf `e sfbscnc`cy if `e ^vsscf `me~i if `e {j`cycuvfjoocifbye`f, ojbsci~f ojaaf cbsvhhcseaafby ~fs{fo!yvfvsf ifs excs fy ifs cby~ys ifs evy~fs afan~fs if `eojaavbevy cbyf~beycjbe`f" @e ibjboceycjb sei~fssecy{~cboc{e`fafby `eiacbcsy~eycjb Nvsg, ijby aaf `fse``cs i{`j~ecfby `f {fv if sjv{`fssf fy iojvyf `me~iifs e``cs fy {e~yfbec~fs, aecs {j~yecy, fb o~fvw, yjvy `f{jcis if `e iof{ycjb if Ajsojv heof of uvf``f ~fssfbyyjvljv~s ojaaf `f aebuvf if ojbsci~eycjb, xjc~f `e

    xj`jby if `e ae~mcbe`csf~, ijby f``f ev~ecy hecy `jnlfy if!{vcs `e ics{e~cycjb if `Vbcjb sjxcycuvf 'xjc~ `f yfwyf ivicsojv~s < gyy{;5;"

    Bjyfs

    ^fy~jvxf| yjvyf `eoyve`cy fy `fs {vn`coeycjbs if `e Hjbieycjb {jv~ `e ^fogf~ogf _y~eymcuvf sv~