La ficelle de Guy de Maupassant - courstronc.webnode.fr · Résumé de « La ficelle » C’est le...
24
Travail réalisé par : Mohammed Bouchriha Site : Francaislycee_Marrakech La ficelle de Guy de Maupassant
Transcript of La ficelle de Guy de Maupassant - courstronc.webnode.fr · Résumé de « La ficelle » C’est le...
Travail réalisé par :
Mohammed Bouchriha
Site : Francaislycee_Marrakech
La ficelle de Guy de Maupassant
La ficelle 1883
La Ficelle
Nouvelle réaliste
Auteur : Guy de Maupassant
Langue : Français
Parution : 1883 Dans Le Gaulois
Recueil : Miss Harriet
Guy de Maupassant 1850-1893
-Naissance : Le 05 août 1850 à Tourville-sur-Arques.
-Décès : Le 6 juillet 1893 à Paris.
-Activité : Écrivain nouvelliste et romancier.
-Nationalité : France.
-Mouvement : Réalisme et naturalisme.
La région de Haute-Normandie
Pays : France
Préfecture : Rouen
Départements : Seine-Maritime (76), Eure (27)
Chefs-lieux : Rouen, Evreux
Arrondissements : 6
Cantons : 112
Communes : 1419
Conseil régional : Conseil régional de Haute-Normandie
Résumé de « La ficelle »
C’est le jour de marché dans le bourg normand de Goderville où se rend un paysan maître Hauchecorne.
Maître Hauchecorne ramasse un petit morceau de ficelle sous les yeux d’un bourrelier Malandain avec lequel il est en conflit.
Plus tard, un crieur public fait savoir que quelqu’un a perdu un portefeuille. Maître Hauchecorne est accusé d’avoir trouvé et conservé le portefeuille, il a été dénoncé par Malandain, convoqué chez le maire, on ne retient rien contre lui mais on n’a pas pu prouver son innocence.
Tous les gens qu’il rencontre sont persuadés qu’il a conservé le portefeuille. Plus tard, un valet de ferme restitue le portefeuille qu’il a trouvé sur la route et maître Hauchecorne croit qu’il est enfin délivré. Mais plus il raconte son récit, plus les autres croient que c’est lui qui après avoir trouvé le portefeuille, l’a rapporté par un tiers. Hauchecorne devient obsédé, il tombe malade et il meurt. Ses derniers mots sont encore pour clamer son innocence, sa dernière phrase est « une 'tite ficelle ».
Une ficelle Maître Hauchecorne ramassa une ficelle
« Maître Hauchecorne, de Bréauté, venait d'arriver à Goderville, et il se dirigeait vers la place, quand il aperçut par terre un petit bout de ficelle.
Maître Hauchecorne, économe en vrai Normand, pensa que tout était bon à ramasser qui peut servir . »
« Il prit par terre le morceau de corde mince. »
Goderville: jour de marché
« Sur toutes les routes autour de Goderville, les paysans et leurs femmes s'en venaient vers le bourg, car c'était jour de marché. »
Goderville est une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime en région Haute-Normandie.
Goderville
Goderville : Le bourg doit son nom à Godard de Vaulx et à l'appellatif -ville qui qualifie généralement un « domaine rural » au Moyen Âge.
Goderville Pays : France Région : Haute-
Normandie Département : Seine-
Maritime Arrondissement : Le
Havre Canton : Goderville
(chef-lieu) Intercommunalité :
Communauté de communes de la Campagne de Caux
Goderville : carte Maître Malandain résidait dans cette ville
Bréauté : La commune où résidait Maître Hauchecorne
Criquetot Lieu de résidence du fermier qui traita maître Hauchecorne de « gros malin »
Criquetot est
une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime et la région Haute-Normandie.
Il aborda un fermier de Criquetot, qui ne le laissa pas achever et, lui jetant une tape dans le creux de son ventre, lui cria par la figure : "Gros malin, va!"
Montivilliers Un maquignon de Montivilliers lui cria : -
Allons, allons, vieille pratique, je la connais, ta ficelle !
Montivilliers est une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime et la région Haute-Normandie.
La ville de Montivilliers est la deuxième ville de l’agglomération havraise par le nombre d’habitants, après Le Havre.
Ymauville Lieu de résidence de maître Breton chez
qui travaille Marius Paumelle
Ymauville est
une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime et la région Haute-Normandie.
Marius Paumelle, le valet de ferme de maître Breton, cultivateur à Ymauville.
Auberge : Chez Jourdain
Le mot auberge est
souvent synonyme d'hôtel ou d'hôtel-restaurant. Il peut aussi indiquer un restaurant avec quelques chambres d'hôtes. Parfois une auberge ne fait que restaurant sans possibilité de logement.
« Toute l'aristocratie de la charrue mangeait là, chez maître Jourdain. »
« Chez Jourdain, la grande salle était pleine de mangeurs. »
Le bourrelier
« Maître Malandain, le bourrelier. »
Le bourrelier travaille la bourre et le cuir : c’est de la peau tannée de bœuf, veau, chèvre ou mouton.
Il était présent dans tous les villages et travaillait aussi bien le cuir, la laine et les grosses toiles. Il fabriquait et réparait tout le matériel comme les licols, les harnais, les bâches, les tabliers et les besaces des éleveurs et utilisateurs de bovins et d'équidés qui étaient les moyens de locomotion et de travail de la terre.
Un maquignon
« Maître Jourdain, aubergiste et maquignon. »
« Un maquignon de Montivilliers. »
Un maquignon : un marchand de chevaux, et par extension, de bovins.
Le commerce des bêtes se fait par un intermédiaire utile et indispensable entre l’éleveur et le consommateur, c’est le marchand ou maquignon.
Le crieur public
« Tout à coup le tambour roula, dans la cour, devant la maison. »
« Après qu'il eut terminé son roulement, le crieur public lança d'une voix saccadée, scandant ses phrases à contretemps :
- Il est fait assavoir aux habitants de Goderville, et en général à toutes les personnes présentes au marché, qu'il a été perdu ce matin, sur la route de Beuzeville, entre neuf heures et dix heures, un portefeuille en cuir noir contenant cinq cents francs et des papiers d'affaires. On est prié de le rapporter à la mairie, incontinent, ou chez maître Fortuné Houlbrèque, de Manerville. Il y aura vingt francs de récompense. »
Cabriolet
« La vaste cour était pleine de véhicules de toute race, charrettes, cabriolets, chars à bancs, tilbury »
Le cabriolet était une voiture attelée légère, à deux roues, à 2 ou 3 places, à suspension. Il comportait presque toujours une capote amovible. Ce type de voiture, apparaît en France vers 1790 et se développe au début du XIXe siècle.
Charrette
« La vaste cour était pleine de véhicules de toute race, charrettes, cabriolets, chars à bancs, tilbury »
Une charrette est un moyen de transport constitué d'un plateau et de deux roues.
La charrette est destinée à transporter divers types de marchandises : foin, bois mort, pierres, récolte de fruits ou de légumes, etc.
Tilbury
« La vaste cour était pleine de véhicules de toute race, charrettes, cabriolets, chars à bancs, tilbury »
Le tilbury est une voiture hippomobile légère, de type cabriolet, à deux roues, ouverte, à capote (parfois sans), inventée en 1815 en Angleterre. Elle porte le nom du carrossier qui l'a mise au point.
Char à bancs
« La vaste cour était pleine de véhicules de toute race, charrettes, cabriolets, chars à bancs, tilbury »
Le char à bancs est une voiture hippomobile ouverte, à quatre roues, destinée à transporter des personnes. Elle est munie de bancs disposés parallèlement aux essieux.
Le brigadier de la gendarmerie envoyé par le maire chercher maître
Hauchecorne
On finissait le café, quand le brigadier de gendarmerie parut sur le seuil. Il demanda :
- Maître Hauchecorne, de Bréauté, est-il ici ?
Maître Hauchecorne, assis à l'autre bout de la table, répondit :
- Me v'là.
Et le brigadier reprit :
- Maître Hauchecorne, voulez-vous avoir la complaisance de m'accompagner à la mairie ? M. le maire voudrait vous parler.
Le maire dans la mairie
Le maire est une personne physique représentant l'autorité municipale.
« Le maire l'attendait, assis dans un fauteuil. C'était le notaire de l'endroit, homme gros, grave, à phrases pompeuses. »
« Enfin le maire, fort perplexe, le renvoya, en le prévenant qu'il allait aviser le parquet et demander des ordres. »
« À sa sortie de la mairie, le vieux fut entouré, interrogé avec une curiosité sérieuse et goguenarde, mais où n'entrait aucune indignation. »
Le portefeuille en cuir noir Perdu par maître Houlbrèque
Il est fait assavoir aux habitants de Goderville, et en général à toutes les personnes présentes au marché, qu'il a été perdu ce matin, sur la route de Beuzeville, entre neuf heures et dix heures, un portefeuille en cuir noir contenant cinq cents francs et des papiers d'affaires. On est prié de le rapporter à la mairie, incontinent, ou chez maître Fortuné Houlbrèque, de Manerville. Il y aura vingt francs de récompense.
