LA COLLINE CHAMPEL. CONCOURS POUR UNE INTERVENTION PERENNE. 2013La SA de la Colline Champel s’est adressée à la HEAD – Genève pour mettre en place un concours pour une intervention artistique sur une grande paroi dans l’Atrium du CHAMPEL CENTER GENEVE, 76A, av. de la Roseraie, 1205 Genève. Il s’agit d’une intervention pérenne. Le concours s’adresse à l’ensemble des étudiants de la filière Arts visuels. La réalisation est prévue en septembre. Les étudiants sont invités à proposer des projets personnels ou collectifs, mais l’ampleur du projet incite à privilégier un travail d’équipe.

Contexte : la paroi dite «moulée» (béton brut) fait 43 m de long pour une hauteur moyenne de 7m50. Elle est rythmée par des ancrages cylindriques qui doivent être libre d’accès. L’espace délimité par cette paroi est une cour intérieure sous verrière, qui accueille une cafétéria, un espace détente, et l’accès aux coursives desservant des cabinets médicaux. Le projet est à développer en rapport avec cette situation singulière.

- Phase 1 : recherches – concepts>>>>>>>>>>>>>Présentation le 28 février à 13h en salle S01 au 9, bd Helvétique.Un dossier de candidature devra être constitué sur la base d’une note d’intention et d’exemples de projets personnels et/ou de références utiles pour comprendre la position du/des candidats. (2 feuillets A4, + croquis éventuels, références et notes sur 4 feuillets supplémentaires)

>>>>>>>>>>>>>Rendu le 10 avril 2013 (avant 16h30, secrétariat BH)Des réunions de travail sont organisées en mars par ALPes pour préparer ce rendu.A l’issue de cette phase, 10 à 12 projets sont retenus via un jury interne Head.

- Phase 2 : développements – prototypesCes projets sont proposés au commanditaire. A l’issue d’un 2ème jury, entre 2 et 5 projets sont développés (entre avril et mai), avec prototypes, études techniques et estimations budgétaires précises.

- Phase 3 : réalisation avec l’appui de la Head (en faisant appel aux compétences professionnelles nécessaires).

Equipe Head : Yann Chateigné, responsable du département arts visuels, son adjointe Katrin Kettenacker. Jean Stern, responsable du laboratoire ALPes, Aurélie Menaldo, assistante, ainsi que Christian Robert-Tissot, artiste invité.

contacts : jean.stern@hesge.ch + aurelie.menaldo@hesge.ch

Haute école d’art et de design – Genève (HEAD - Genève), Bd James-Fazy 15, CH-1201 Genève et la SA de la Colline Champel, concours pour l’Atrium du CHAMPEL CENTER GENEVE, 76A, av. de la Roseraie, 1205 Genève Résumé du cahier des charges

La collaboration entre la HEAD – Genève et la SA de la Colline Champel vise à la réalisation d’une intervention artistique sur la paroi moulée de l’atrium sous forme de concours. Le présent règlement porte sur les modalités d'organisation du concours et son déroulement. 1. Contexte Une paroi dite «moulée», en béton brut, est appelée à être le support d’une proposition artistique pérenne. La paroi fait 43 m de long pour une hauteur moyenne de 7m50. Elle est rythmée par des ancrages cylindriques. L’espace rectangulaire délimité par cette paroi est une cour intérieure sous verrière, qui accueille une cafétéria, un espace détente, et l’accès aux coursives desservant des cabinets médicaux. Le projet est à développer en rapport avec cette situation singulière, inscrite dans le contexte plus global d’un bâtiment à usage médical. Le concours n’impose pas de thème, mais invite les candidats à inscrire un projet en dialogue avec le site et les usagers. Il porte sur la surface du mur (avec un débordement possible de l’ordre de 50 cm et un éventuel empiètement dans l’espace de l’atrium) et son éclairage. 2. Contraintes Les ancrages cylindriques doivent être aisément libre d’accès, en tout temps. Si la réalisation est fixe, il faut envisager cependant qu’elle puisse être démontée au terme d’une dizaine d’années. La durabilité des matériaux est toutefois à considérer avec attention. Les matériaux utilisés doivent être conformes aux normes en vigueur, et la consommation d’énergie (en particulier des éclairages le cas échéant) tenue à son plus bas niveau. (matériaux anti-feu et normes SIA à vérifier) 3. Participation au concours et déroulement Le concours est ouvert à tous les étudiants de la filière Arts Visuels de la HEAD - Genève. Les étudiants sont invités à proposer des projets personnels ou de groupes. L’ampleur du projet incite à privilégier un travail d’équipe qui croise les compétences. Phase 1 : Recherche – concept Un dossier de candidature est déposé. Il est destiné à faire comprendre les objectifs du candidat/du groupe et à mettre en évidence la singularité de son intérêt et ses compétences. Il est constitué de : A. Une note d’intention résumant l’approche envisagée, dans sa relation à l’architecture, et donnant un point de vue sur la fonction de l’intervention pour le site (2 feuillets A4 maxi) B. Des exemples de projets personnels et/ou des références pertinentes (pas plus de 5 au total) Des réunions de travail sont organisées par le laboratoire ALPes pour préparer ce rendu et répondre aux questions que soulève le projet. Christian Robert-Tissot, artiste invité, y participera. A l’issue de cette phase, 10 à 12 projets sont retenus (jury interne). Phase 2 : Développement - Prototypage Les projets sont proposés au mandant. Après validation de tout ou partie de ces projets par le mandant, les candidats retenus développent un projet plastique dans un dossier plus complet, incluant des vues, simulations, descriptions techniques (4 planches A2). A l’issue d’un jury formé de représentants des 2

institutions et de spécialistes, 2 ou 3 projets sont sélectionnés. Accompagnés par une expertise ad’hoc, les projets sont développés avec prototypes, estimations budgétaires précises, études de faisabilité. Le même jury se réunit une deuxième fois pour retenir le projet à réaliser. Phase 3 : Réalisation L’enveloppe financière disponible pour la réalisation sera communiquée ultérieurement. 4. Délais - Présentation du projet : le 28 février 2013, S01 BH. - Rendu des projets issus du travail de la phase 1 : le 10 avril 2013. Tous les projets sont rendus sous forme digitale, les tirages se font à la HEAD. 5. Conditions de réalisation et partenariat L'exécution du projet primé devrait démarrer en août/septembre 2013. La HEAD met à disposition son savoir-faire, encadre les étudiants participants et sollicite les compétences extérieures utiles en fonction du déroulement des phases « concours ». Le mandant fournit les indications techniques, contraintes et normes de sécurité à l'intention des concurrents. Elle veille également à la conformité des propositions avec les règles d’usage. La SA de la Colline Champel veille à obtenir toutes les autorisations nécessaires de la part des services officiels. 6. Communication La SA et la HEAD organisent ensemble la communication. Une fois l'exécution terminée, une inauguration a lieu, complétée par une exposition des projets et éventuellement une publication. 7. Dispositions particulières - Les décisions des jurys ne sont pas susceptibles de recours. - La Sa de la Colline Champel bénéficie des droits de reproduction des œuvres présélectionnées, primées et réalisées (pour des besoins de communication et promotion du mandat et des œuvres). Il en est de même pour la HEAD – Genève. - une convention d'entretien sera établie à l'issue de ce concours pour assurer un suivi minimum de l’intervention, sur une durée de 7 à 10 ans.

8. Equipes de travail et interlocuteurs :

HEAD : Yann Chateigné, responsable du département arts visuels, son adjointe Katrin Kettenacker. Jean Stern, responsable du laboratoire ALPes, Aurélie Menaldo, assistante ALPes, Christian Robert-Tissot, artiste invité.

78 route de Frontenex - 1208 GENEVE - SUISSE

PATRICE REYNAUD & PHILIPPE GAILLARD architectes associés

Parcelle N° 3333CLINIQUE "LA COLLINE" -cabinets médicaux-

FRANCOIS FREY architecte

0050

PLAN REZ-DE-CHAUSSEE

EXECUTION (DD 101536) f

C

E

F

B

D'

6 7 8 9 10 11 12 13 14

RANG.

NETT.

REUNION 20p

CONFERENCE 140p

SECOURS16.10m2

SORTIE

VESTIAIRES13.10m2

SORTIE

167.30m2

RAMPE INT.

SECOURS16.50m2

SORTIE

SECOURS13.10m2

RED.8.20m2

RECEPTION FOYER82.80m2

SAS11.10m2

11.00m2

WC F15.00m2

WC H18.00m2

WC3.50m2

5.40m2

41.60m2

VIDE SUR 1ER SS-SOL

RED.5.50m2

35.60m2

COUR INTERIEURE140.60m2

DEPOT11.40m2

LEVE DES DECHETS

76b.00.1

76a.00.12

76a.00.11

76a.00.2

76a.00.10

76a.00.9

76a.00.5

76a.00.6 76a.00.7

76a.00.876a.00.4

76a.00.3

76a.00.1

C.0

.9.5

C.0.9.4 C.0.9.3

C.0

.A

C.0.2

C.0.3

C.0

.4

C.0

.5

C.0.4.2

C.0.4.1

C.0.4.3

C.0.4.4

C.0.5.1

C.0.5.2

C.0.5.3

C.0

.5.4

C.0.6

C.0.7

CIRCULATION49.50m2

C.0

.8.2

C.0

.11

SPK.8.90m2

76a.00.13

C.0.8.1

C.0.9

Surface mise en attente

2ème SS-SOL

VIDE SUR 1erSS-SOL

VIDE SUR

76a.00.11b

185.20m2

39.60m2REUNION 20p

121.70 + 63.50

C.0

.1

C.0.8.3

C.0

.9.1

C.0

.9.2

78 route de Frontenex - 1208 GENEVE - SUISSE

PATRICE REYNAUD & PHILIPPE GAILLARD architectes associés

Parcelle N° 3333CLINIQUE "LA COLLINE" -cabinets médicaux-

FRANCOIS FREY architecte

0051

PLAN

Cour intérieure -

6 7 8 9 10 11 12 13 14

SECOURS13.10m2

SORTIESECOURS

13.10m2

SORTIE

C.0

1.B

C.0

1.A

COUR INTERIEURE142.20m2 COUR INTERIEURE 200p

85.30m2

COUR INTERIEURE116.90m2

C.01.x2

VENTIL.9.80m2

LOCAL76a.10.1

C.0

1.4

C.0

1.1

C.0

1.7

C.0

1.8

C.0

1.2

C.0

1.9

C.0

1.6

C.0

1.5

C.0

1.3

C01.7.6 vitréeC01.4.6 vitrée

C.01.x1 C.01.x3

C.01.0

78 route de Frontenex - 1208 GENEVE - SUISSE

PATRICE REYNAUD & PHILIPPE GAILLARD architectes associés

FEl Cour -Parcelle N°3333

Elévations cour intérieureCLINIQUE "LA COLLINE" - Cabinets médicaux -

FRANCOIS FREY architecte

Elévation Est

Elévation Ouest

Elévation Sud Elévation Nord