LA COLLECTION PATRICK HAMILTON EWING … · Ewing était la fille de Catherine Moodie Vickers et de...

LA COLLECTION PATRICK HAMILTON EWING

PAPIERS DE LA FAMILLE MOODIE-STRICKLAND-VICKERS-EWING

Instrument de recherche préparé par

Linda Hoad Claude Lemoine

Scott Millard

Août 1987

i

LA COLLECTION PATRICK HAMILTON EWING

PAPIERS DE LA FAMILLE MOODIE-STRICKLAND-VICKERS-EWING

Table des matières

Provenance Portée et contenu

Série I. Correspondance. 1826-1946 Série II. Manuscrits. 1821-[188-] Série III. Photographies et peintures. 1860-1914 Série IV. Coupures de presse et souvenirs. 1824-1949 Série V. Documents imprimés.

Page

ii iii

1

19

26

28

35

ii

INTRODUCTION

Provenance

La collection des documents de la famille Moodie-Strickland-Vickers-Ewing a été acquise de la succession de Patrick Hamilton Ewing, arrière-arrière-petit-fils de Susanna et de J. W. Dunbar Moodie. La mère d’Ewing, actrice de cinéma muet, était la fille d’Ethel R. Ewing et de Samuel William Ewing, de Montréal. Ethel R. Ewing était la fille de Catherine Moodie Vickers et de John Joseph Vickers, homme d'affaires de Toronto. Catherine Moodie Vickers était la plus âgée des filles de Susanna et de J. W. Dunbar Moodie. (voir l’arbre généalogique des Moodie).

Après une carrière à Londres et une participation active à la résistance durant la guerre, Patrick Hamilton Ewing s'installa dans l'État de New York. À la mort de sa grand-mère, la collection des papiers de famille, dont Ethel avait hérité de sa mère Catherine Moodie Vickers, fut envoyée à la maison d’Ewing et entreposée telle quelle dans son grenier. Après la mort d’Ewing, en mars 1986, la collection fut offerte à la Bibliothèque nationale du Canada, qui en fit l'acquisition, grâce à une bourse accordée dans le cadre de la Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels.

iii

Portée et contenu

Série I. Correspondance. 1826-1946 28 novembre 1826 - 22 mars 1946 Quantité : 26 cm de documents textuels (1 boîte) : manuscrits. – 78 cm de documents textuels : photocopies.

Note sur la portée et le contenu : Dans cette série : En plus de lettres des soeurs Strickland à leur parenté au Canada, de lettres de Donald Moodie à son frère et de lettres échangées entre Susanna et J. W. Dunbar Moodie, il y a une correspondance intéressante à propos d’Henrietta Moodie Vickers, une artiste qui a vécu à Paris et à Tanger, ainsi que des documents concernant sa mort et sa succession.

Notes : La correspondance est d'abord classée alphabétiquement selon le patronyme de l'auteur de lettres, puis chronologiquement.

Les boîtes 1-3 contiennent des photocopies de la correspondance originale; à utiliser à des fins de consultation.

Série II. Documents manuscrits. 1821-[188?] 1821-[188?] Quantité : 148 cm de documents textuels (4 boîtes).

Note sur la portée et le contenu : Cette série se compose presque entièrement de documents manuscrits par Susanna Moodie et J. W. Dunbar Moodie. À cause de leur fragilité, on a seulement fait un minimum d'effort pour les reconnaître sur facsimilé.

Série III. Photographies et peintures. 1860-1914 [vers 1860]-1914 Quantité : 13 photographies en N et B – 6 peintures : aquarelles. – 1 gravure.

Note sur la portée et le contenu : Il n'y a que quelques photos de famille dans la collection. Cette série contient deux aquarelles originales peintes par Susanna Moodie et un portrait en aquarelle, identifié comme Susanna Moodie; ces peintures sont d'un grand intérêt.

Notes : Des facsimilés ont été fournis, afin d'éviter que les originaux soient davantage endommagés.

Série IV. Coupures de presse et souvenirs. 1824-1949 [20 mai 1824?]-[29 mars 1949?] Quantité : 51 cm de documents textuels (3 boîtes).

iv

Note sur la portée et le contenu : Cette série contient des coupures de presse sur des revues de livres, des avis de décès et des sujets concernant les familles. Les documents que l'on trouve ici sont des reçus, des albums de coupures et quelques photographies ainsi qu'une mèche de cheveux de Susanna Moodie et un morceau de brocart provenant de la robe de mariée de Catherine Moodie.

Cette série se subdivise en deux sous-séries : coupures de presse et souvenirs.

A. Coupures de presse [20 mai 1824?]-[29 mars 1949] Quantité : 27 cm de documents textuels.

Note sur la portée et le contenu : Cette sous-série contient des coupures de presse datées et non datées, sur la famille et ses sujets d'intérêt. On y trouve aussi des articles nécrologiques et des articles sur les familles ainsi que des coupures de presse provenant d'albums.

Les coupures datées sont classées de façon chronologique.

B. Souvenirs 1839-1939 Quantité : 24 cm de documents textuels et autres documents.

Note sur la portée et le contenu : Les documents inclus dans cette sous-série sont variés : cela va de documents juridiques à des cartes d'appel et des ex-libris souvenirs. On trouve ici d'autres photographies.

Série V. Documents imprimés. 1673-[vers 1953] 1759-1874 Quantité : Documents textuels : monographies et partitions.

Note sur la portée et le contenu : Cette série contient les livres et les pamphlets reçus en même temps que la collection d'archives. On y trouve des écrits par et sur les membres des familles Moodie, Strickland, Vickers et Traill, ainsi que des copies personnelles inscrites de travaux d'autres auteurs.

Notes : Les livres et pamphlets reçus en même temps que la collection ont été transférés à la collection des livres rares de la Bibliothèque nationale du Canada. Leur provenance a été enregistrée dans les livres eux-mêmes ainsi que sur les fiches de catalogage. Une partition de musique, In friendship's name, par J. W. Dunbar Moodie, a été transférée à la division de la musique de la Bibliothèque nationale du Canada.

19

Série I. Correspondance 1 16 sept. 1856 [Arnoldi?, Daniel]

Saint-Jean, N.B. Moodie, Susanna [Belleville?]

4 pages sur 1 feuillet

2 24 déc. 1874 Baldwin, Arthur H. Toronto

Moodie, Susanna Lakefield

4 pages sur 1 feuillet révérend A. H. Baldwin, ministre du culte, église All Saints, Toronto (annuaire deToronto de 1874)

3 21 déc. 1835 Beales, S. [C.], Dr. New York

Moodie, J. W. Dunbar Peterborough

3 pages sur 1 feuillet déchiré le long des plis, objet : investissements au Texas

4 9 déc. 1853 Bentley, Richard New Burlington Street, Londres

Moodie, Susanna [Belleville?]


5 28 nov. 1826 Black, William? Tavistock Square, Londres

Strickland, Miss [Reydon Hall, Suffolk]

1 feuillet frère d’Emma Black, première femme de Samuel Strickland

6 24 nov. 1906 Chamberlin, Agnes D., Toronto

Ewing, Ethel R. [Montréal]


7 6 janv. 1880 Chapman, E. J. (Edward John), Toronto

Moodie, Susanna [Toronto?]

1 page sur 1 feuillet

8 20 mai 1868 Cross, Osborn F. Lachine, Québec

Moodie, Susanna [Belleville]

6 pages sur 2 feuillets

9 1er août 1833 Cunningham, Allan Londres

Pringle, Thomas Londres

2 pages sur 1 feuillet objet : publication du poème de Cunningham dans Friendship's Offering

20

10 18 oct. 1866 Du Prel, B.

Munich, Allemagne Grasmoller, Hans? 1 feuillet lettre d'un officiel à Munich

11 15 janv. 1835 Edwards, Charles New York

Moodie, J. W. Dunbar, Douro

3 pages sur 1 feuillet objet : investissements au Texas

12 3 mars 1835 Edwards, Charles New York

Moodie, J. W. Dunbar, Douro

2 pages sur 1 feuillet objet : investissements au Texas

13 9 juill. 1914 Ewing, Ethel R. Finistère, France

Ewing, S. W. (Samuel William) Montréal


14 28 févr. 1915 Ewing, Ethel R. Woolwich, Angleterre

Ewing, S. W. (Samuel William) Montréal


15 20 juin 1891 Ewing, S. W. (Samuel William) Toronto

Vickers, John Joseph [Toronto?]


16 28 oct. 1891 Ewing, S. W. (Samuel William) Montréal


2 feuillets

17 6 nov. 1891 Ewing, S. W. (Samuel William) Montréal

Vickers, John Joseph Toronto

1 feuillet

18 10 sept. 1863 Fotheringham, W. H.? Édimbourg

Moodie, J. W. Dunbar [Belleville?]


19 14 janv. 1861 Fox, Margaret New York



21

20 30 juill. 1945 Fullbrook, S. M., Mme

Tanger, Maroc Ewing, Ethel R. [Montréal?]

2 pages sur 1 feuillet objet : décès de Henrietta Moodie Vickers

21 7 nov. 1945 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc

Ewing, Ethel R. [Montréal]


22 13 nov. 1945 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc

Ewing, Ethel R. Montréal


23 24 nov. 1945 Fullbrook, S. M. Mme Tanger, Maroc



24 28 nov. 1945 Fullbrook, S. M. Mme Tanger, Maroc



25 25 déc. 1945 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc



26 27 déc. 1945 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc



27 3 janv. 1946 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc



28 16 janv. 1946 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc


5 pages sur 3 feuillets objet : décès de Henrietta Vickers

29 22 mars 1946 Fullbrook, S. M., Mme Tanger, Maroc



30 30 mai 1829 Giese, A. [L?] Londres

[Moodie, Susanna] Strickland, Susanna Reydon Hall, Suffolk


22

31 3 août 1829 Giese, A. [L?]

Londres [Moodie, Susanna] Strickland, Susanna Reydon, Hall, Suffolk


32 3 mars 1830 Giese, A. [L?] Londres



33 après oct. 1867 Gwillym, Sarah S. Park Lane Cottage, Southwold, Suffolk

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R. Huron District?]

8 pages sur 2 feuillets incomplet?

34 nov. 1874 (après?)

Gwillym, Sarah S. Abbots Lodge, Tilford, Farnham, Surrey

Vickers, Catherine (Moodie)?

7 pages sur 2 feuillets contient les commentaires de Sarah sur la publication de Roughing It in the Bush

35 23 oct. 1843 Hodson, George [Rutland Cottages, Upper Norwood, Surrey]


9 pages sur 3 feuillets copie par J. W. D. Moodie

36 s. d. Kennedy, Mr.? Claremont Square, [Londres?]

Strickland, Miss [Moodie, Susanna?] Chadwell Street, [Londres?]

1 feuillet note, parle du « Snake and Lancet »

37 13 déc. 1921 Lavery, John, Sir Londres

Vickers, Henrietta Moodie [Tanger, Maroc]


38 22 nov. 1884 McIntyre, James Ingersoll

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron, Ont.]

1 feuillet trouvé dans le livre de coupures relié

23

39 24 nov. 1919 MacLean, Harry

Tanger, Maroc Vickers, Henrietta Moodie [Tanger, Maroc?]

1 feuillet

40 17 sept. 1842 McNeill, Duncan Edinburgh

Moodie, J. W. Dunbar Belleville


41 23 févr. 1850 McQueen, Thomas Goderich

[Moodie, J. W. Dunbar] [Belleville]


42 22 juill. 1829 Mitford, Mary Russell, Reading, Angleterre

[Strickland, Jane?] [Reydon Hall]


43 27 oct. 1830 Moodie, Donald, Graham's Town, Afrique du Sud

Moodie, J. W. Dunbar Édimbourg


44 11 avr. 1831 Moodie, Donald, Graham's Town, Afrique du Sud

Moodie, J. W. Dunbar a/s James Traill, Londres envoyé à Ealing Green, Middlesex


45 4 oct. 1831 Moodie, Donald, Port Beaufort, Afrique du Sud

Moodie, J. W. Dunbar a/s Thomas Pringle Londres


46 11 janv. 1833 Moodie, Donald Graham's Town, Afrique du Sud

Moodie, J. W. Dunbar Cobourg


47 28 oct. 1833 Moodie, Donald Graham's Town, Afrique du Sud

Moodie, J. W. Dunbar Douro


24

48 3 juin 1834 Moodie, Donald

Afrique du Sud Moodie, J. W. Dunbar Douro


49 1er juin 1840 Moodie, Donald Cape Town, Afrique du Sud



50 25 déc. 1842 Moodie, Donald [Afrique du Sud]



51 24 août 1843 Moodie, Donald [State of Good Hope, Afrique du Sud]



52 9 avr. 1857 Moodie, Donald Natal, Afrique du Sud



53 4 mars 1861 Moodie, Donald Natal, Afrique du Sud



54 [183-?] Moodie, J. W. Dunbar [Londres]

[Moodie, Susanna] Strickland, Susanna [Reydon Hall?]

1 feuillet

55 [1830?] Moodie, J. W. Dunbar Euston Square, Londres

[Moodie, Susanna] Strickland, Susanna

1 carte

56 19 août 1830 Moodie, J. W. Dunbar Scrabster, Orkney

[Moodie, Susanna] Strickland, Susanna Reydon Hall


57 7 sept. 1830 Moodie, J. W. Dunbar [Scrabster, Orkney]


6 pages sur 1 feuillet, écriture croisée

inclut la transcription dactylographiée, 6 feuillets

25

58 Vendredi matin

1832? Moodie, J. W. Dunbar Euston Square, Londres

Moodie, Susanna Southwold, Suffolk


59 [Début de mars 1832]

Moodie, J. W. Dunbar Euston Square, Londres

Moodie, Susanna, Southwold, Suffolk


59a 24 mai 1832 Moodie, J. W. Dunbar Holborn Hill

Moodie, Susanna, Southwold, Sussex


60 7 févr. 1838 Moodie, J. W. Dunbar Toronto

Moodie, Susanna [Douro]


61 1er mars 1838 Moodie, J. W. Dunbar Toronto

Moodie, Susanna Douro


62 13 mars 1838 Moodie, J. W. Dunbar district de Niagara



63 17 av. 1838 Moodie, J. W. Dunbar Alexander's Bay, district de Niagara



64 22 juin 1838 Moodie, J. W. Dunbar Drummondville



65 25 déc. 1838 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



66 24 janv. 1839 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



67 24 févr. 1839 Moodie, J. W. Dunbar Cobourg



aussi daté du 16 mars 1839

26

68 24 avr. 1839 Moodie, J. W. Dunbar

Belleville Moodie, Susanna [Douro]


69 24 mai 1839 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



70 24 nov. 1839 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



71 3 oct. 1852 Moodie, J. W. Dunbar Belleville

Moodie, Susanna a/s Charles Fitzgibbon, Toronto


72 16 déc. 1860 Moodie, J. W. Dunbar Toronto



73 10 août 1861 Moodie, J. W. Dunbar Belleville

Vickers, Catherine (Moodie) [Toronto?]


74 22 janv. 1863 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



75 25 juin 1863 Moodie, J. W. Dunbar Belleville

Vickers, John Joseph? [Toronto?]

4 pages sur 1 feuillet concerne le procès de Moodie

76 29 sept. 1864 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



77 26 nov. 1864 Moodie, J. W. Dunbar Belleville



27

78 6 mai 1865 Moodie, J. W. Dunbar

Belleville Bentley, Richard [Londres?]

12 pages sur 3 feuillets copie (par J. W. Dunbar Moodie) de lettre envoyée à Richard Bentley - un appel à l'aide - très important comme aperçu de sa carrière

79 23 mai 1865 Moodie, J. W. Dunbar Belleville

Vickers, Catherine (Moodie)? [Toronto?]


80 11 janv. 1839 Moodie, Susanna Douro



81 14 févr. 1839 Moodie, Susanna Douro



82 16 févr. 1839 Moodie, Susanna [Douro]


2 pages sur 1 feuillet incomplet

83 6 mars 1839 Moodie, Susanna Douro



84 20 mars 1839 Moodie, Susanna Douro



85 4 avr. 1839 Moodie, Susanna Douro



86 6 avr. 1839 Moodie, Susanna Douro



87 1er juin 1839 Moodie, Susanna Douro


4 pages sur 1 feuillet incomplet?

88 16 juill. 1839 Moodie, Susanna Douro



28

89 1er mars 1857 Moodie, Susanna

Belleville [Lovell, John?] [Montréal]


90 [186-?] Moodie, Susanna [Belleville]

Moodie, Robert [Baldwin] et Bessie [Sarah Elizabeth Russell Moodie] [Belleville]

1 feuillet

91 11 nov. 1869 Moodie, Susanna Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario

12 pages sur 3 feuillets décrit la mort de John

92 2 juin 1872 Moodie, Susanna Lakefield, North Douro

Vickers, Catherine (Moodie) [Toronto]


93 8 juin 1872 Moodie, Susanna Lakefield, North Douro



94 13 juin [1872?] Moodie, Susanna Lakefield, North Douro



95 13 févr. 1873 Moodie, Susanna Toronto

Ewing, Ethel R. [Toronto?]

1 carte plus enveloppe

96 15 févr. 1878 Moodie, Susanna [Toronto?]

Vickers, Catherine (Moodie) Toronto


29

97 5 janv. 1919 Nourse, Elizabeth

Paris, France [Ewing, Ethel R.] « Klondike » Lachine, P.Q.

4 pages sur 1 feuillet Elizabeth Nourse était une artiste américaine connue - concerne Henrietta Moodie Vickers. Signée aussi par Louise C. Nourse.

98 18 oct. 1830 Phin, John Edinburgh

Moodie, J. W. Dunbar [Suffolk?]


99 21 sept. 1835 Phin, John Edinburgh

Moodie, J. W. Dunbar Cobourg


100 11 déc. 1845 Phin, John Edinburgh



101 7 mai 1829 Pringle, Thomas [Londres?]

[Moodie, Susanna] Strickland, Susanna Reydon House

4 pages sur 1 feuillet écrit dans une lettre de R. W. Eaton adressée à Thomas Pringle, le 1er mai 1829

102 30 déc. 1831 Pringle, Thomas Londres

Moodie, J. W. Dunbar Southwold, Suffolk


103 3 mai 1832 Pringle, Thomas [Londres?]

Moodie, J. W. Dunbar Southwold, Suffolk

2 pages sur 1 feuillet inclut 1 feuillet d’une lettre de Marg[?] Pringle

104 22 avr. 1870 Ransome, Allen Ipswich

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District]


105 10 avr. 1878 Ricketson, Daniel New Bedford, Mass.

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District?]


106 26 janv. 1851 Ryan, Michael [Belleville?]



30

107 19 juill. [19--] Service, Robert W.

Lancieux, France Vickers, Henrietta Moodie [Tanger, Maroc?]


108 s. d. Strickland, Agnes Moodie, Susanna 46 feuillets transcriptions de lettres envoyées à Susanna Moodie

109 [s. d.] avr. [Strickland, Agnes] Moodie, Susanna 4 pages sur 1 feuillet incomplet transcrites : no 108, p. 5-6

110 s. d. Strickland, Agnes Moodie, Susanna Belleville


111 15 avr. 1833 Strickland, Agnes Moodie, Susanna Hamilton [canton]

10 pages sur 3 feuillets transcrites : no 108, p. 39-

112 1er juin 1833 Strickland, Agnes Londres

Moodie, Susanna Hamilton [canton]


113 21 oct. 1833 Strickland, Agnes Reydon House, Suffolk

Moodie, Susanna 4 pages sur 1 feuillet incomplet

114 28 févr. 1834 Strickland, Agnes Reydon House, Suffolk

Moodie, J. W. Dunbar [Haut-Canada]

4 pages sur 1 feuillet écrites en vers

115 16 juill. 1834 Strickland, Agnes Moodie, Susanna Douro

4 pages en feuillet

116 23 avr. 1837 Strickland, Agnes Moodie, Susanna [Douro]


117 22 mars 1841 Strickland, Agnes Portman Square, Londres

Moodie, Susanna Belleville


31

118 2 juill. 1841 Strickland, Agnes

Portman Square, Londres Moodie, Susanna [Belleville]

4 pages sur 1 feuillet transcrites : no 108, p. 35-38

119 12 avr. [vers 1848]

[Strickland, Agnes] Moodie, Susanna [Belleville]

12 pages sur 3 feuillets incomplet? transcrites : no 108. p. 14-27

120 24 janv. [1844?] [Strickland, Agnes] Reydon Hall

Moodie, J. W. Dunbar [Belleville]


transcrites : no 108, p. 28-34

121 4 févr. 1844 Strickland, Agnes Londres



122 20 oct. 1844 Strickland, Agnes Moodie, Susanna [Belleville]


123 26 oct. 1844 Strickland, Agnes Moodie, Susanna Belleville


124 [après 1844] [Strickland, Agnes?] Moodie, J. W. Dunbar [Belleville]

4 pages sur 1 feuillet incomplet transcrites : no 108, p. 6-8

125 6 avr. 1845 Strickland, Agnes Moodie, Susanna [Belleville]


126 10 avr. [vers 1847]

Strickland, Agnes Moodie, Susanna [Belleville]

4 pages sur 1 feuillet transcrites : no 108, p. 1-4

127 12 avr. 1847 Strickland, Agnes Moodie, Susanna 4 pages sur 1 feuillet incomplet transcrites : no 108, p. 9-13

128 [après 1847] [Strickland, Agnes?] Bath?

Moodie, Susanna 3 pages sur 1 feuillet incomplet (p. 3 coupée)

32

129 1er juin 1850 [Strickland, Agnes?]

Reydon Hall, Suffolk Moodie, J. W. Dunbar 12 pages sur 4 feuillets la signature a été découpée

p. 11/12 inclut une lettre à Susanna 4 pages sur 1 feuillet [incomplet?]

130 23 mai 1852 Strickland, Agnes Moodie, Susanna Belleville

1 page sur 1 feuillet

132 [186-?] Strickland, Agnes Southwold, Suffolk

Gwillym, Sarah S. [Londres?]


133 15 oct. 1866 Strickland, Agnes Park Lane Cottage, Southwold, Suffolk

Moodie, Susanna [Belleville]


134 15 août 1868 Strickland, Agnes Ulverston

Moodie, Susanna 8 pages sur 2 feuillets note de [Sarah] Gwillym ajoutée à la fin

135 2 juill. 1830 Strickland, Elizabeth Reydon Hall

Moodie, J. W. Dunbar Euston Square, Londres

2 pages sur 1 feuillet mère de Susanna Moodie

136 1843? Strickland, Jane [Reydon Hall, Suffolk?]

[Moodie, Susanna] [Belleville?]

4 pages sur 1 feuillet incomplet - datées d'une note dans la lettre : Letters of Mary Queen of Scots d'abord publiées en 2 volumes en 1843

137 28 nov. 1869 Strickland, Jane Southwold, Suffolk

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R. Huron District, Ontario?]


138 12 févr. 1873 Strickland, Jane [Suffolk?]

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario?]


139 22 janv. [vers 1874-85?]

Strickland, Jane [Suffolk?]

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario?]


33

140 19 sept. [vers 1874-85?]

Strickland, Jane Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario?]


141 12 déc. [vers 1874-85]

Strickland, Jane Park Lane Cottage, Southwold

Moodie, Susanna [Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario]


142 15 déc. 187- Strickland, Jane Park Lane Cottage Southwold, Suffolk

[Moodie, Susanna] « Susie » [Seaforth Station, G.T.R., Huron District, Ontario]


143 1941-1946 Sutcliffe, J. S. Ewing, Ethel R. 23 articles correspondance concernant la succession de Henrietta Moodie Vickers

144 26 nov. 1846 Thompson, Henry Jr. Framlingham, Suffolk

Moodie, Susanna Belleville


145 11 févr. 1884 Traill, Catharine Parr Ottawa

Moodie, Susanna [Toronto?]


146 21 avr. 1885 Traill, Catharine Parr Lakefield


1 carte carte postale

34

147 18 déc. 1888 Traill, Catharine Parr

[Lakefield] Vickers, Catherine (Moodie) [Toronto?]


148 20 nov. 1891 Traill, Catharine Parr [Lakefield]


3 pages sur 1 feuillet inclut note sur enveloppe adressant la lettre à Ethel R. Ewing, et note d'explication d'Ethel

149 10 janv. 1892 Traill, Catharine Parr Lakefield

[Vickers, Catherine (Moodie)] Toronto

1 carte carte postale

150 7 mars 1892 Traill, Catharine Parr [Lakefield]



151 6 déc. 1893 Traill, Catharine Parr Lakefield



152 17 sept. 1857 Traill, Henrietta Moodie Orkney, Écosse



153 23 mars 1834 Traill, James Londres

Strickland, Elizabeth Reydon Hall, Suffolk


envoyée à Eliza à Londres a/s Conyers : inclut 2 p. d’écriture croisée de Agnes Strickland datées du 26 mars et suivies d'une note de Jane, écrite aussi en travers.

154 24 mai 1838 Traill, Thomas Douro

Moodie, J.W. Dunbar Toronto (fait suivre à Fort Erie et Drummondville?)


35

155 20 févr. 1914 V. der Legen, ?

New York Ewing, ? (Mlle) [Ewing, Katherine Hamilton?] [Montréal?]

4 pages sur 1 feuillet fille d'Ethel?

156 20 juill. 1857 Vickers, Catherine (Moodie) Portland [Maine]

Vickers, John Joseph Toronto

10 pages sur 2 feuillets, écriture croisée

157 9 janv. 1896 Vickers, Catherine (Moodie) Toronto



158 11 mars 1896 Vickers, Catherine (Moodie) Toronto



159 30 juin 1904 Vickers, Catherine (Moodie) Toronto



160 4 juin [1916?] [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc

Ewing, Ethel R. [Lachine?]


161 4 oct. 1916 [Vickers, Henrietta Moodie?] Tanger, Maroc

Ewing, Ethel R. Lachine, P.Q.


162 5 oct. 1916 Vickers, Henrietta Moodie Tanger, Maroc



163 23 oct. 1916 [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc



36

164 29 oct. 1916 [Vickers, Henrietta

Moodie?] Tanger, Maroc



165 18 janv. 1917 [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc



166 [2? févr.] 1917 [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc

[Ewing, Ethel R.] Lachine, P.Q.

11 pages sur 4 feuillets incomplet?

167 11 mai 1917 [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc



168 7 sept. 1917 [Vickers, Henrietta Moodie] Tanger, Maroc



170 12 mai 1838 Weir, Robert Montréal

Moodie, Susanna 1803-1885 Douro

1 feuillet

LA COLLECTION PATRICK HAMILTON EWING … · Ewing était la fille de Catherine Moodie Vickers et de...

Documents

Transcript of LA COLLECTION PATRICK HAMILTON EWING … · Ewing était la fille de Catherine Moodie Vickers et de...