KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de...

24
Info KUB Quatron ® KUB Quatron ® [ 14 – 44 mm [ 14 – 44 mm désormais aussi 3 x D !

Transcript of KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de...

Page 1: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

Info KUB Quatron®

KUB Quatron®

[ 14 – 44 mm[ 14 – 44 mm

désormais aussi

3 x D !

Page 2: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

2

KUB Quatron®

KUB Quatron®

Le développement du nouveau KUB Quatron® complète la gamme à succèsde forets à plaquettes amovibles KUB® de KOMET.

La conception spéciale et la géométrie du KUB Quatron®

offrent des avantages considérables:

d Stabilité et rentabilité élevéesgrâce aux plaquettes carrées.

d Absence de bourrage des copeaux etd’usure du corps de basegrâce à un traitement de surface spécial

d Permet des travaux de perçage difficilestels que chanfreins dans les fontes, peau delaminage ou coupe interrompue.

d Qualité de perçage exceptionnellesans rayures de retrait.

d Durées de vie maximalesgrâce aux quatre arêtes decoupe en substrats etrevêtements adaptésentre eux.

d Profondeurs de perçage et attachementLe KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

d ConceptionLa forte rigidité totale et les plaquettes carrées du KUB Quatron® garantissent un perçage précis endimensions et direction avec des valeurs d’avance élevées.

d Alimentation du liquide de coupeEncore plus optimisée sur le KUB Quatron®, elle permet ainsi une évacuation sans entrave des copeaux.

d Plaquettes amovibles carréesLes quatre arêtes de coupe par plaquette amovible assurent une rentabilité absolue du KUB Quatron®.Des revêtements ultramodernes associés à des substrats tenaces et très résistants réduisent le frottementet garantissent des durées de vie maximales.

BK1: revêtement TiC et Al2O3-CVD assurant des vitesses de coupe élevées dans toutes les fontes.

BK69: une matière de coupe avec un substrat tenace et un revêtement CVD multicouche en TiCN/TiN etAl2O3 pour l’usinage d’aciers non alliés et alliés, d’aciers à matrices et d’aciers moulés.

BK74: revêtement multi-couches CVD avec la meilleure résistance à l'usure sur un substrat de basetenace. Pour le perçage dans le plein dans des plages de vitesses moyennes à élevées dans lesaciers inoxydables et anti-acides.

BK79: un substrat en carbure tenace à revêtement PVD en TiAlN pour l’usinage d’aciers inoxydables etrésistants aux acides, convient également pour les coupes interrompues.

BK84: un revêtement PVD en TiCN/TiN qui allie une ténacité élevée à une bonne résistance à l’usure. Lerevêtement PVD multicouche assure l’utilisation universelle des plaquettes amovibles, comme arêtede coupe extérieure et intérieure et pour les coupes interrompues.

Nouveau!

KUB Quatron® – Percer sans compromis

KOMET® KUB Quatron® – Les faits

Page 3: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

3

TORX TORX PLUS®

KUB Quatron®

Le savoir-faire KOMET au service d’un usinage de haute technologie

d acier à outil très résistant à ténacité extrême et surface spéciale protégée contre l’usured arrosage central conçu pour une lubrification augmentéed logements de copeaux volumineux garantissant leur évacuation sans entraved utilisable pour les diamètres 14 à 44 mm et des profondeurs de perçage jusqu’à 3 x Dd conçu pour des outils étagés avec différentes plaquettes amoviblesd tolérance de perçage ± 0,2 mmd convient également pour une lubrification minimum

KUB Quatron® -plaquette amovibledans un outil étagéavec vis TORX PLUS®

d carrées – performantes – rentables

d Serrage avec la nouvelle vis TORX PLUS®

Nouveau!

Le challenge Notre solution L'avantage client

Plaque de corps de chauffe,58% de réduction de temps.

Temps de process

Outil concurrent KUB Quatron®

270 min.

114 min

-58%

Le challenge Notre solution L'avantage client

Pièce : plaque de corps de chauffe

• Matière: St 37

• Usinage individuel

• grand nombre de perçage

• foret paquet

Outil

• concurrence - foret Ø 16

Conditions de coupes

vc = 20 m/min

f = 0.25 mm/t

Seulement possible avec lepositionnement particulier de laplaquette

• Utilisation du KUB Quatron® Ø 16

• vc = 226 m/min

• f = 0.05 mm/t

• Plaquette amovible 4 coupes

Réduction de 58% du temps de process

• outil concurrent : 270 min.

• KUB Quatron® : 114 min.

• réduction du temps

de process : –156 min.

• grande disponibilité de la machine

• réduction des coûts pour le clientréalisée

Exécution standard 3 x D

Corps de base

Nouveau!

KUB Quatron® – plaquettes amovibles

Page 4: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

4

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD d N L

14,0

15,0

15,5

16,0

17,0

17,5

18,0

18,5

19,0

19,5

20,0

20,5

21,0

22,0

22,5

23,0

24,0

24,5

25,0

26,0

26,5

27,0

U10 71400

U10 71500

U10 71550

U10 71600

U10 71700

U10 71750

U10 71800

U10 71850

U10 71900

U10 71950

U10 72000

U10 72050

U10 72100

U10 72200

U10 72250

U10 72300

U10 72400

U10 72450

U10 72500

U10 72600

U10 72650

U10 72700

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

63

65

67

67

69

71

71

73

73

75

75

77

77

79

81

81

83

85

85

87

89

89

28

30

32

32

34

36

36

38

38

40

40

42

42

44

46

46

48

50

50

52

54

54

N00 56041S/M2x4,3-6IP

L05 008106IP

SOEX 050204-01 BK84

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 050204-01 BK1

W83 18000.0984

W83 18000.0979

W83 18000.0961

N00 57553S/M2,2x5,5-6IP

L05 008106IP

SOEX 060306-01 BK84

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 060306-01 BK1

W83 23000.0184

W83 23000.0179

W83 23000.0161

N00 57571S/M2,5x6,3-8IP

L05 008308IP

SOEX 07T308-01 BK84

SOEX 07T308-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK1

0,45

0,46

0,46

0,46

0,47

0,47

0,47

0,48

0,48

0,49

0,49

0,50

0,50

0,51

0,52

0,52

0,54

0,54

0,55

0,56

0,58

0,58

W83 13000.0184

W83 13000.0179

W83 13000.0161

L

d

N

D60,2 mm

HH

-01

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 6

EP 0547 049 et autres brevets étrangers (ABS®) ainsi que les demandes de brevets (KUB QuatronTM)

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

TailleABS

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

KUB QuatronTM U10 Ø 14 – 27 mmavec attachement ABS®

profondeur de perçage 2 x D – coupe à droite

Nouveau!

Page 5: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

5

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 13000.0284

W83 13000.0279

W83 18000.1084

W83 18000.1079

W83 23000.0284

W83 23000.0279

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK84

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 060306-13 BK84

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK84

SOEX 07T308-13 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 13000.0179

W83 13000.0169

W83 18000.0979

W83 18000.0969

W83 23000.0179

W83 23000.0169

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 050204-01 BK69

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 060306-01 BK69

SOEX 07T308-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK69

D A R F N S H

W83 13000.0169

W83 13000.0174

W83 18000.0969

W83 18000.0974

W83 23000.0169

W83 23000.0174

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK69

SOEX 050204-01 BK74

SOEX 060306-01 BK69

SOEX 060306-01 BK74

SOEX 07T308-01 BK69

SOEX 07T308-01 BK74

D A R F N S H

Ø 1

4-15

,90,

140,

120,

100,

140,

100,

080,

060,

060,

080,

080,

060,

160,

140,

140,

140,

140,

140,

100,

120,

080,

080,

100,

100,

050,

05

Ø 1

6-17

,50,

160,

140,

120,

160,

120,

100,

080,

080,

100,

080,

080,

160,

160,

160,

160,

160,

160,

120,

140,

080,

080,

120,

120,

050,

05

Ø 1

7,6-

21,5

0,18

0,16

0,12

0,18

0,14

0,12

0,10

0,10

0,12

0,12

0,10

0,25

0,18

0,18

0,18

0,18

0,18

0,16

0,16

0,10

0,10

0,14

0,14

0,08

0,08

Ø 2

1,6-

270,

250,

200,

140,

200,

180,

140,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

220,

200,

250,

120,

120,

160,

200,

100,

10

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U10–2xD

Page 6: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

6

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD d N L

28,0

28,5

29,0

29,5

30,0

31,0

31,5

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

37,5

38,0

39,0

39,5

40,0

41,0

42,0

43,0

44,0

U10 72800

U10 72850

U10 72900

U10 72950

U10 73000

U10 73100

U10 73150

U10 73200

U10 73300

U10 73400

U10 73500

U10 73600

U10 73700

U10 73750

U10 73800

U10 73900

U10 73950

U10 74000

U10 74100

U10 74200

U10 74300

U10 74400

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

91

93

93

95

100

102

104

104

106

108

110

112

124

126

126

128

130

130

132

134

136

138

56

58

58

59

60

62

64

64

66

68

70

72

74

76

76

78

80

80

82

84

86

88

N00 57261S3575-15IP

L05 0086015IP

SOEX 090408-01 BK84

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 090408-01 BK1

W83 44000.1884

W83 44000.1879

W83 44000.1861

N00 57301S45100-20IP

L05 0087020IP

SOEX 120508-01 BK84

SOEX 120508-01 BK79

SOEX 120508-01 BK1

0,60

0,61

0,61

0,63

0,66

0,68

0,70

0,70

0,73

0,75

0,77

0,80

0,88

0,90

0,92

0,95

0,97

0,98

1,02

1,06

1,10

1,14

W83 32000.1584

W83 32000.1579

W83 32000.1561

L

d

N

D60,2 mm

HH

-01

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 4

EP 0547 049 et autres brevets étrangers (ABS®) ainsi que les demandes de brevets (KUB QuatronTM)

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

TailleABS

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

KUB QuatronTM U10 Ø 28 – 44 mmavec attachement ABS®

profondeur de perçage 2 x D – coupe à droite

Nouveau!

Page 7: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

7

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 32000.1784

W83 32000.1779

W83 44000.1984

W83 44000.1979

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK84

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 120508-13 BK84

SOEX 120508-13 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 32000.1579

W83 32000.1569

W83 44000.1879

W83 44000.1869

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 090408-01 BK69

SOEX 120508-01 BK79

SOEX 120508-01 BK69

D A R F N S H

D A R F N S H

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Ø 3

4-44

0,30

0,25

0,14

0,25

0,20

–0,

120,

120,

160,

200,

140,

300,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

150,

120,

200,

300,

100,

10

Ø 2

8-33

0,25

0,20

0,12

0,20

0,18

–0,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

250,

200,

200,

120,

120,

160,

200,

100,

10

W83 32000.1569

W83 32000.1574

W83 44000.1869

W83 44000.1874

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK69

SOEX 090408-01 BK74

SOEX 120508-01 BK69

SOEX 120508-01 BK74

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U10–2xD

Page 8: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

8

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD N L

14,0

15,0

15,5

16,0

17,0

17,5

18,0

18,5

19,0

19,5

20,0

20,5

21,0

22,0

22,5

23,0

24,0

24,5

25,0

26,0

26,5

27,0

U10 01400

U10 01500

U10 01550

U10 01600

U10 01700

U10 11750

U10 11800

U10 11850

U10 11900

U10 11950

U10 12000

U10 12050

U10 12100

U10 12200

U10 12250

U10 12300

U10 22400

U10 22450

U10 22500

U10 22600

U10 22650

U10 22700

52

54

56

56

58

60

60

62

62

64

64

66

66

68

70

70

72

74

74

76

78

78

28

30

32

32

34

36

36

38

38

40

40

42

42

44

46

46

48

50

50

52

54

54

N00 56041S/M2x4,3-6IP

L05 008106IP

SOEX 050204-01 BK84

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 050204-01 BK1

W83 18000.0984

W83 18000.0979

W83 18000.0961

N00 57553S/M2,2x5,5-6IP

L05 008106IP

SOEX 060306-01 BK84

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 060306-01 BK1

W83 23000.0184

W83 23000.0179

W83 23000.0161

N00 57571S/M2,5x6,3-8IP

L05 008308IP

SOEX 07T308-01 BK84

SOEX 07T308-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK1

0,17

0,18

0,18

0,19

0,19

0,27

0,27

0,27

0,28

0,29

0,29

0,30

0,30

0,31

0,31

0,32

0,51

0,52

0,52

0,54

0,55

0,56

W83 13000.0184

W83 13000.0179

W83 13000.0161

20x50

20x50

20x50

20x50

20x50

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

L

d

N

D60,2 mm

HH

l

d x l

-01

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 10

Demandes de brevets déposées.

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

Queuecylindrique

KUB QuatronTM U10 Ø 14 – 27 mmQueue combinée suivant DIN 6535 HE (suivant 1835 E) et 6595profondeur de perçage 2 x D – coupe à droite

Nouveau!

Page 9: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

9

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 13000.0284

W83 13000.0279

W83 18000.1084

W83 18000.1079

W83 23000.0284

W83 23000.0279

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK84

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 060306-13 BK84

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK84

SOEX 07T308-13 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 13000.0179

W83 13000.0169

W83 18000.0979

W83 18000.0969

W83 23000.0179

W83 23000.0169

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 050204-01 BK69

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 060306-01 BK69

SOEX 07T308-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK69

D A R F N S H

W83 13000.0169

W83 13000.0174

W83 18000.0969

W83 18000.0974

W83 23000.0169

W83 23000.0174

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK69

SOEX 050204-01 BK74

SOEX 060306-01 BK69

SOEX 060306-01 BK74

SOEX 07T308-01 BK69

SOEX 07T308-01 BK74

D A R F N S H

Ø 1

4-15

,90,

140,

120,

100,

140,

100,

080,

060,

060,

080,

080,

060,

160,

140,

140,

140,

140,

140,

100,

120,

080,

080,

100,

100,

050,

05

Ø 1

6-17

,50,

160,

140,

120,

160,

120,

100,

080,

080,

100,

080,

080,

160,

160,

160,

160,

160,

160,

120,

140,

080,

080,

120,

120,

050,

05

Ø 1

7,6-

21,5

0,18

0,16

0,12

0,18

0,14

0,12

0,10

0,10

0,12

0,12

0,10

0,25

0,18

0,18

0,18

0,18

0,18

0,16

0,16

0,10

0,10

0,14

0,14

0,08

0,08

Ø 2

1,6-

270,

250,

200,

140,

200,

180,

140,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

220,

200,

250,

120,

120,

160,

200,

100,

10

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U10–2xD

Page 10: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

10

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD N L

28,0

28,5

29,0

29,5

30,0

31,0

31,5

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

37,5

38,0

39,0

39,5

40,0

41,0

42,0

43,0

44,0

U10 22800

U10 22850

U10 22900

U10 22950

U10 23000

U10 23100

U10 23150

U10 23200

U10 23300

U10 33300

U10 23400

U10 33400

U10 23500

U10 33500

U10 23600

U10 33600

U10 23700

U10 33700

U10 23750

U10 33750

U10 23800

U10 33800

U10 23900

U10 33900

U10 23950

U10 33950

U10 24000

U10 34000

U10 24100

U10 34100

U10 24200

U10 34200

U10 24300

U10 34300

U10 24400

U10 34400

80

82

82

84

89

91

93

93

95

95

97

97

99

99

101

101

113

113

115

115

115

115

117

117

119

119

119

119

121

121

123

123

125

125

127

127

56

58

58

59

60

62

64

64

66

66

68

68

70

70

72

72

74

74

76

76

76

76

78

78

80

80

80

80

82

82

84

84

86

86

88

88

N00 57261S3575-15IP

L05 0086015IP

SOEX 090408-01 BK84

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 090408-01 BK1

W83 44000.1884

W83 44000.1879

W83 44000.1861

N00 57301S45100-20IP

L05 0087020IP

SOEX 120508-01 BK84

SOEX 120508-01 BK79

SOEX 120508-01 BK1

0,57

0,58

0,59

0,60

0,63

0,65

0,66

0,67

0,73

1,02

0,75

1,04

0,78

1,07

0,80

1,09

0,89

1,18

0,91

1,20

0,92

1,21

0,95

1,24

0,97

1,26

0,99

1,28

1,02

1,31

1,06

1,35

1,10

1,39

1,14

1,43

W83 32000.1584

W83 32000.1579

W83 32000.1561

HH

L

d

N

D60,2 mm

l

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

d x l

-01

Référence

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

Demandes de brevets déposées.

Queuecylindrique

La livraison comprend : Foret KOMET KUB QuatronTM avec visde serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf.page 8

Note :Toutes les dimensionsintermédiaires de Ø 14à 44,5 mm, disponiblessur demande.

KUB QuatronTM U10 Ø 28 – 44 mmQueue combinée suivant DIN 6535 HE (suivant 1835 E) et 6595profondeur de perçage 2 x D – coupe à droite

Nouveau!

Page 11: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

11

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 32000.1784

W83 32000.1779

W83 44000.1984

W83 44000.1979

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK84

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 120508-13 BK84

SOEX 120508-13 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 32000.1579

W83 32000.1569

W83 44000.1879

W83 44000.1869

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 090408-01 BK69

SOEX 120508-01 BK79

SOEX 120508-01 BK69

D A R F N S H

D A R F N S H

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Ø 3

4-44

0,30

0,25

0,14

0,25

0,20

–0,

120,

120,

160,

200,

140,

300,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

150,

120,

200,

300,

100,

10

Ø 2

8-33

0,25

0,20

0,12

0,20

0,18

–0,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

250,

200,

200,

120,

120,

160,

200,

100,

10

W83 32000.1569

W83 32000.1574

W83 44000.1869

W83 44000.1874

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK69

SOEX 090408-01 BK74

SOEX 120508-01 BK69

SOEX 120508-01 BK74

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U10–2xD

Page 12: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

12

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD d N L

14,0

15,0

15,5

16,0

17,0

17,5

18,0

18,5

19,0

19,5

20,0

20,5

21,0

22,0

22,5

23,0

24,0

24,5

25,0

26,0

26,5

27,0

U11 51400

U11 51500

U11 51550

U11 51600

U11 51700

U11 51750

U11 51800

U11 51850

U11 51900

U11 51950

U11 52000

U11 52050

U11 52100

U11 52200

U11 52250

U11 52300

U11 52400

U11 52450

U11 52500

U11 52600

U11 52650

U11 52700

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

77

80

83

83

86

89

89

92

92

95

95

98

98

101

104

104

107

110

110

113

116

116

42

45

48

48

51

54

54

57

57

60

60

63

63

66

69

69

72

75

75

78

81

81

N00 56041S/M2x4,3-6IP

L05 008106IP

SOEX 050204-13 BK84

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 050204-13 BK1

W83 18000.1084

W83 18000.1079

W83 18000.1061

N00 57553S/M2,2x5,5-6IP

L05 008106IP

SOEX 060306-13 BK84

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 060306-13 BK1

W83 23000.0284

W83 23000.0279

W83 23000.0261

N00 57571S/M2,5x6,3-8IP

L05 008308IP

SOEX 07T308-13 BK84

SOEX 07T308-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK1

0,47

0,47

0,47

0,48

0,48

0,49

0,49

0,50

0,48

0,51

0,52

0,52

0,53

0,52

0,56

0,59

0,60

0,60

0,60

0,61

0,63

0,63

W83 13000.0284

W83 13000.0279

W83 13000.0261

HH

L

d

N

D60,2 mm

-13

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 14

EP 0547 049 et autres brevets étrangers (ABS®) ainsi que les demandes de brevets (KUB QuatronTM)

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

TailleABS

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

KUB QuatronTM U10 Ø 14 – 27 mmavec attachement ABS®

profondeur de perçage 3 x D – coupe à droite

Nouveau!

Nouveau!

Page 13: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

13

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 13000.0184

W83 13000.0179

W83 18000.0984

W83 18000.0979

W83 23000.0184

W83 23000.0179

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK84

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 060306-01 BK84

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK84

SOEX 07T308-01 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 13000.0279

W83 13000.0269

W83 18000.1079

W83 18000.1069

W83 23000.0279

W83 23000.0269

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 050204-13 BK69

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 060306-13 BK69

SOEX 07T308-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK69

D A R F N S H

W83 13000.0269

W83 13000.0274

W83 18000.1069

W83 18000.1074

W83 23000.0269

W83 23000.0274

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK69

SOEX 050204-13 BK74

SOEX 060306-13 BK69

SOEX 060306-13 BK74

SOEX 07T308-13 BK69

SOEX 07T308-13 BK74

D A R F N S H

Ø 1

4-15

,90,

140,

120,

100,

140,

100,

080,

060,

060,

080,

080,

060,

160,

140,

140,

140,

140,

140,

100,

120,

080,

080,

100,

100,

050,

05

Ø 1

6-17

,50,

160,

140,

120,

160,

120,

100,

080,

080,

100,

080,

080,

160,

160,

160,

160,

160,

160,

120,

140,

080,

080,

120,

120,

050,

05

Ø 1

7,6-

21,5

0,18

0,16

0,12

0,18

0,14

0,12

0,10

0,10

0,12

0,12

0,10

0,25

0,18

0,18

0,18

0,18

0,18

0,16

0,16

0,10

0,10

0,14

0,14

0,08

0,08

Ø 2

1,6-

270,

250,

200,

140,

200,

180,

140,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

220,

200,

250,

120,

120,

160,

200,

100,

10

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U11–3xD

Page 14: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

14

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD d N L

28,0

28,5

29,0

29,5

30,0

31,0

31,5

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

37,5

38,0

39,0

39,5

40,0

41,0

42,0

43,0

44,0

U11 52800

U11 52850

U11 52900

U11 52950

U11 53000

U11 53100

U11 53150

U11 53200

U11 53300

U11 53400

U11 53500

U11 53600

U11 53700

U11 53750

U11 53800

U11 53900

U11 53950

U11 54000

U11 54100

U11 54200

U11 54300

U11 54400

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

119

122

122

125

130

133

136

136

139

142

145

148

161

164

164

167

170

170

173

176

179

182

84

87

87

88,5

90

93

96

96

99

102

105

108

111

114

114

117

120

120

123

126

129

132

N00 57261S3575-15IP

L05 0086015IP

SOEX 090408-13 BK84

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 090408-13 BK1

W83 44000.1984

W83 44000.1979

W83 44000.1961

N00 57301S45100-20IP

L05 0087020IP

SOEX 120508-13 BK84

SOEX 120508-13 BK79

SOEX 120508-13 BK1

0,65

0,67

0,67

0,69

0,79

0,79

0,78

0,80

0,84

0,85

0,89

0,93

1,04

1,02

1,08

1,13

1,14

1,17

1,22

1,27

1,33

1,41

W83 32000.1784

W83 32000.1779

W83 32000.1761

HH

L

d

N

D60,2 mm

-13

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 12

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

TailleABS

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

EP 0547 049 et autres brevets étrangers (ABS®) ainsi que les demandes de brevets (KUB QuatronTM)

KUB QuatronTM U10 Ø 28 – 44 mmavec attachement ABS®

profondeur de perçage 3 x D – coupe à droite

Nouveau!

Nouveau!

Page 15: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

15

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 32000.1584

W83 32000.1579

W83 44000.1884

W83 44000.1879

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK84

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 120508-01 BK84

SOEX 120508-01 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 32000.1779

W83 32000.1769

W83 44000.1979

W83 44000.1969

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 090408-13 BK69

SOEX 120508-13 BK79

SOEX 120508-13 BK69

D A R F N S H

D A R F N S H

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Ø 3

4-44

0,30

0,25

0,14

0,25

0,20

–0,

120,

120,

160,

200,

140,

300,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

150,

120,

200,

300,

100,

10

Ø 2

8-33

0,25

0,20

0,12

0,20

0,18

–0,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

250,

200,

200,

120,

120,

160,

200,

100,

10

W83 32000.1769

W83 32000.1774

W83 44000.1969

W83 44000.1974

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK69

SOEX 090408-13 BK74

SOEX 120508-13 BK69

SOEX 120508-13 BK74

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U11–3xD

Page 16: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

16

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD N L

14,0

15,0

15,5

16,0

17,0

17,5

18,0

18,5

19,0

19,5

20,0

20,5

21,0

22,0

22,5

23,0

24,0

24,5

25,0

26,0

26,5

27,0

U11 61400

U11 61500

U11 61550

U11 61600

U11 61700

U11 71750

U11 71800

U11 71850

U11 71900

U11 71950

U11 72000

U11 72050

U11 72100

U11 72200

U11 72250

U11 72300

U11 82400

U11 82450

U11 82500

U11 82600

U11 82650

U11 82700

66

69

72

72

75

78

78

81

81

84

84

87

87

90

93

93

96

99

99

102

105

105

42

45

48

48

51

54

54

57

57

60

60

63

63

66

69

69

72

75

75

78

81

81

N00 56041S/M2x4,3-6IP

L05 008106IP

SOEX 050204-13 BK84

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 050204-13 BK1

W83 18000.1084

W83 18000.1079

W83 18000.1061

N00 57553S/M2,2x5,5-6IP

L05 008106IP

SOEX 060306-13 BK84

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 060306-13 BK1

W83 23000.0284

W83 23000.0279

W83 23000.0261

N00 57571S/M2,5x6,3-8IP

L05 008308IP

SOEX 07T308-13 BK84

SOEX 07T308-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK1

0,18

0,19

0,19

0,20

0,20

0,28

0,28

0,29

0,29

0,30

0,31

0,31

0,32

0,33

0,34

0,35

0,55

0,56

0,56

0,58

0,60

0,61

W83 13000.0284

W83 13000.0279

W83 13000.0261

20x50

20x50

20x50

20x50

20x50

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

25x56

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

HHd x l

L

d

N

D60,2 mm

l

-13

La livraison comprend :Foret KOMET KUB QuatronTM avec vis de serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf. page 18

Demandes de brevets déposées.

Note :Toutes les dimensions intermédiaires de Ø 14 à 44,5 mm, disponibles sur demande.

Référence

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

Queuecylindrique

KUB QuatronTM U10 Ø 14 – 27 mmQueue combinée suivant DIN 6535 HE (suivant 1835 E) et 6595profondeur de perçage 3 x D – coupe à droite

Nouveau!

Nouveau!

Page 17: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

17

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 13000.0184

W83 13000.0179

W83 18000.0984

W83 18000.0979

W83 23000.0184

W83 23000.0179

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-01 BK84

SOEX 050204-01 BK79

SOEX 060306-01 BK84

SOEX 060306-01 BK79

SOEX 07T308-01 BK84

SOEX 07T308-01 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 13000.0279

W83 13000.0269

W83 18000.1079

W83 18000.1069

W83 23000.0279

W83 23000.0269

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK79

SOEX 050204-13 BK69

SOEX 060306-13 BK79

SOEX 060306-13 BK69

SOEX 07T308-13 BK79

SOEX 07T308-13 BK69

D A R F N S H

W83 13000.0269

W83 13000.0274

W83 18000.1069

W83 18000.1074

W83 23000.0269

W83 23000.0274

14,0

- 1

7,5

18,0

- 2

1,5

22,0

- 2

7,0

SOEX 050204-13 BK69

SOEX 050204-13 BK74

SOEX 060306-13 BK69

SOEX 060306-13 BK74

SOEX 07T308-13 BK69

SOEX 07T308-13 BK74

D A R F N S H

Ø 1

4-15

,90,

140,

120,

100,

140,

100,

080,

060,

060,

080,

080,

060,

160,

140,

140,

140,

140,

140,

100,

120,

080,

080,

100,

100,

050,

05

Ø 1

6-17

,50,

160,

140,

120,

160,

120,

100,

080,

080,

100,

080,

080,

160,

160,

160,

160,

160,

160,

120,

140,

080,

080,

120,

120,

050,

05

Ø 1

7,6-

21,5

0,18

0,16

0,12

0,18

0,14

0,12

0,10

0,10

0,12

0,12

0,10

0,25

0,18

0,18

0,18

0,18

0,18

0,16

0,16

0,10

0,10

0,14

0,14

0,08

0,08

Ø 2

1,6-

270,

250,

200,

140,

200,

180,

140,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

220,

200,

250,

120,

120,

160,

200,

100,

10

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U11–3xD

Page 18: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

18

d = Recommandationf = Alternative

A R F N S HD N L

28,0

28,5

29,0

29,5

30,0

31,0

31,5

32,0

33,0

34,0

35,0

36,0

37,0

37,5

38,0

39,0

39,5

40,0

41,0

42,0

43,0

44,0

U11 82800

U11 82850

U11 82900

U11 82950

U11 83000

U11 83100

U11 83150

U11 83200

U11 83300

U11 93300

U11 83400

U11 93400

U11 83500

U11 93500

U11 83600

U11 93600

U11 83700

U11 93700

U11 83750

U11 93750

U11 83800

U11 93800

U11 8 3900

U11 93900

U11 83950

U11 93950

U11 84000

U11 94000

U11 84100

U11 94100

U11 84200

U11 94200

U11 84300

U11 94300

U11 84400

U11 94400

108

111

111

114

119

122

125

125

128

128

131

131

134

134

137

137

150

150

153

153

153

153

156

156

159

159

159

159

162

162

165

165

168

168

171

171

84

87

87

88,5

90

93

96

96

99

99

102

102

105

105

108

108

111

111

114

114

114

114

117

117

120

120

120

120

123

123

126

126

129

129

132

132

N00 57261S3575-15IP

L05 0086015IP

SOEX 090408-13 BK84

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 090408-13 BK1

W83 44000.1984

W83 44000.1979

W83 44000.1961

N00 57301S45100-20IP

L05 0087020IP

SOEX 120508-13 BK84

SOEX 120508-13 BK79

SOEX 120508-13 BK1

0,63

0,65

0,66

0,67

0,70

0,73

0,75

0,76

0,83

1,12

0,86

1,15

0,89

1,18

0,93

1,22

1,03

1,32

1,06

1,35

1,07

1,36

1,12

1,41

1,15

1,44

1,17

1,46

1,22

1,51

1,27

1,56

1,33

1,62

1,34

1,63

W83 32000.1784

W83 32000.1779

W83 32000.1761

HH32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

32x60

40x68

d x l

L

d

N

D60,2 mm

l

-13

Référence

Plaquette amovible pourmatiére

Recommandation de principe Pièces de rechange

Vis de serrage Tournevis

RéférenceArticle

RéférenceArticle

Référence Code ISOTaille

Demandes de brevets déposées.

Queuecylindrique

La livraison comprend : Foret KOMET KUB QuatronTM avec visde serrage et tournevis, toutefois sans plaquette amovible.

Autres diamètres cf.page 16

Note :Toutes les dimensionsintermédiaires de Ø 14à 44,5 mm, disponiblessur demande.

KUB QuatronTM U10 Ø 28 – 44 mmQueue combinée suivant DIN 6535 HE (suivant 1835 E) et 6595profondeur de perçage 3 x D – coupe à droite

Nouveau!

Nouveau!

Page 19: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,

9SMn28 /1.0715,

St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,

C55 / 1.0525,

16MnCr5 / 1.7131

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,

CK60 / 1.1221

X6CrMo4 / 1.2341,

X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,

Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,

X5CrNiMo1810/

1.4401

X8CrNb17/1.4511,

X10CrNiMoTi1810/

1.4571

X20Cr13 / 1.4021,

X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025,

GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050

GGG-55 / 0.7055

GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060

GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 /

0.7661

GGV Ti < 0,2

GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,

G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,

E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,

AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,

G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

19

Indicationssur la technique d'application Plaquettes amovibles alternatives

Vite

sse

de c

oupe

v c m/m

in

Gro

upe

mat

iére

Avance maxi.f (mm/tours)

Dur

eté

HB

Mat

iére

Exem

ple

dem

atié

res

Dés

igna

tion

DIN

Rés

ista

nce

Rm N

/mm

2

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page23!

Aciers non alliés : de

construction, de cémentation,

de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/

faiblement alliés : de

construction, de cémentation, acier

de traitement, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletage

en alliages de plomb

Aciers non alliés /

faiblement alliés : aciers

de construction, de cémentation,

nitrurés, d'outils à résistance thermique

Aciers fortement

alliés : aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux : Inconel,

Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / à

résistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdale

ferritique

Fonte sphéroïdale

ferritique/perlitique

Fonte sphéroïdale

perlitique/ fonte malléable

Alliages fonte

sphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, de

laiton, bronze à alliage de

plomb, bronze au plomb : à

bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,

bronze : à enlèvement

des copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. <10%

alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés

< 45 HRC

Aciers trempés

> 45 HRC

W83 32000.1584

W83 32000.1579

W83 44000.1884

W83 44000.1879

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-01 BK84

SOEX 090408-01 BK79

SOEX 120508-01 BK84

SOEX 120508-01 BK79

-01 -13

D A R F N S H

W83 32000.1779

W83 32000.1769

W83 44000.1979

W83 44000.1969

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK79

SOEX 090408-13 BK69

SOEX 120508-13 BK79

SOEX 120508-13 BK69

D A R F N S H

D A R F N S H

300

250

300

200

180

8060

8018

016

016

020

016

018

016

014

014

012

030

040

060

030

025

080

40

-01 -13

-01 -13

HH

HH

HH

Ø 3

4-44

0,30

0,25

0,14

0,25

0,20

–0,

120,

120,

160,

200,

140,

300,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

250,

150,

120,

200,

300,

100,

10

Ø 2

8-33

0,25

0,20

0,12

0,20

0,18

–0,

120,

120,

140,

160,

120,

300,

200,

200,

220,

220,

250,

200,

200,

120,

120,

160,

200,

100,

10

W83 32000.1769

W83 32000.1774

W83 44000.1969

W83 44000.1974

28,0

- 3

3,0

34,0

- 4

4,0

SOEX 090408-13 BK69

SOEX 090408-13 BK74

SOEX 120508-13 BK69

SOEX 120508-13 BK74

Plaquette amovible pourmatiére

pour un meilleur contrôle des copeaux

Code ISO

pourmatiére

pour une résistance à l'usure plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

pourmatiére

pour une ténacité plus élevée

Code ISO

Plaquette amovible

RéférenceTaille

RéférenceTaille

RéférenceTaille

Valeurs de référence pour le perçage dans le plein avec U11–3xD

Page 20: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

20

KUB Quatron®

W83 13000.01..(SOEX 050204 -01) d

d

d

d

d

BK1

61

BK69

69H

d

d

d

d

d

14 – 17,5

>17,5 – 21,5

>21,5 – 27

>27 – 33

>33 – 44

BK79

79

d

d

d

d

d

r

BK84

84

d

d

d

d

d

W83 18000.09..(SOEX 060306 -01)

W83 23000.01..(SOEX 07T308 -01)

rd1 s

5,56

6,35

7,94

9,52

12,7

2,38

3,18

3,58

4,37

5,16

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

d1 s

W83 32000.15..(SOEX 090408 -01)

W83 44000.18..(SOEX 120508 -01)

BK74

74

d

d

d

d

d

r

d1 s

8°W83 13000.02..

(SOEX 050204 -13)

BK69

69H

d

d

d

d

d

14 – 17,5

>17,5 – 21,5

>21,5 – 27

>27 – 33

>33 – 44

BK79

79

d

d

d

d

d

BK84

84

d

d

d

d

d

W83 18000.10..(SOEX 060306 -13)

W83 23000.02..(SOEX 07T308 -13)

rd1 s

5,56

6,35

7,94

9,52

12,7

2,38

3,18

3,58

4,37

5,16

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

W83 32000.17..(SOEX 090408 -13)

W83 44000.19..(SOEX 120508 -13)

BK74

74

d

d

d

d

d

SOEX....-01

SOEX....-13

Nuances

Indiquer ici lanuance

Référence(Référence ISO) CVD PVD

[ deperçage

pour KUB Quatron®

[ 14 – 44 mm

Plaquette SOEX....-01

d disponible en stock

Exemple de commande:NuanceBK79: W83 18000.0979

Nuances

Indiquer ici lanuance

Référence(Référence ISO) CVD PVD

[ deperçagepour KUB Quatron®

[ 14 – 44 mm

Plaquette SOEX....-13

Exemple de commande:NuanceBK84: W83 23000.0284

Domaine d'utilisation– perçage dans le plein– outils spéciauxOptimal pour toutes les opérations d’ébauche quin’exigent pas une grande précision et desplaquettes rectifiées en périphérie. Convient, selonles modèles, aux aciers à résistance moyenne etélevée et à la fonte grise.Géométrie universellePlaquette amovible résistant à l’usure, utilisableuniversellement pour arête de coupe intérieure etextérieure.

Géométrie de coupeRoule-copeau fritté

Arête de coupe arrondie

Géométrie de coupeRoule-copeau fritté, très positif

Arête de coupe arrondie

Domaine d'utilisation– perçage dans le plein– outils spéciauxGéométrie optimale pour l’acier à faible teneur encarbone et les aciers inoxydables.Vitesses de coupe moyennes à élevées pour arêtede coupe extérieure et intérieure.

d disponible en stock

Plaquettes amovibles KOMET® W83.... (SOEX....) - performantes et rentables

Plaquettes amovibles

Page 21: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

21

d1

s15°

8°R

W83 13000.04..

W83 18000.18..

W83 23000.04..

W83 32000.21..

W83 44000.23..

SOEX 050204-BM2

SOEX 060306-BM2

SOEX 07T308-BM2

SOEX 090408-BM2

SOEX 120508-BM2

sd1

2,38

3,18

3,58

4,37

5,16

%

%

%

%

%

BK7979

5,56

6,35

7,94

9,52

12,7

%

%

%

%

%

BK8484

H

R

0,4

0,6

0,8

0,8

0,8

0,05

0,08

0,10

0,09

0,11

0,13

14,0-16,0

16,1-17,5

17,6-21,5

21,6-27,0

27,1-33,0

33,1-44,0

La nouvelle plaquette W83Pour un perçage pratiquement sans bavure

d Avantage de notre performanteplaquette KUB Quatron®

d Bavure réduite à l'entrée et à la sortiedu perçage

d Compatible avec nos corps standards

d Pour les aciers et les fontes

d Nuances résistantes à l'usure :revêtement PVD - BK79 et BK84

Description / Avantages Utilisation

Application

% sur demande

Exemple de commande :Article SOEX 050204-BM2Nuance carbure BK84Référence : W83 13000.0484

Plaquette amovibleSOEX....-BM2(type SOEX avecbrise-copeau fritté) avecfixation par vis de serrage

d Partout ou une bavure de perçage se présente

d Sur KUB Quatron® U10 [ 14–44 mm

d Sur outils spéciaux

d Usinage de cardan

d Détachement en sécurité de la rondelle deperçage

d Usinage avec bavure réduite de bielles C 70

Développement de bavure 2

Matière :C15 (1.0401)Outil :Foret à plaquettesConcurent 1

Développement de bavure 3

Matière :C15 (1.0401)Outil :Foret à plaquettesConcurent 2

Matière :C15 (1.0401)Outil :KOMET KUB Quatron®

avec plaquette réduisantles bavures

Développement de bavure 1

0,102Hauteur

de bavure

0,506Hauteur

de bavure

0,988Hauteur de bavure

Fonte grise/fonte àgraphite spéroïdaleMétaux non ferreux

Aciers inoxydables et résistantaus acidesAciers de construction/aciers àoutils

Attention:une réduction dediamétre due à laconstruction s'effectuesuivant le tableau joint.

CoteNuances carbureArticle(Référence ISO)

RéférencePVD revêtues

Indiquer icila nuance

Réduction dediamétre sur leKUB Quatron

standard

Outil-Ø Réduc.

Page 22: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

22

3 3 D

! !

!

1. Centrer sur surfaces rugueuses

• Le cas échéant réduire l'avance en fonctionde la qualité de l'état de surface

2. Centrer sur surfaces inclinées

• L'avance doit être réduite au centrage enfonction de l'angle de centrage

Formule approximative: 3° = 20%10° = 30%25° = 50%

• Utiliser des types de plaquettes amovibles tenaces

2.1 Centrer sur des surfaces convexes

• Possible sans problème• Le cas échéant réduire l'avance

3. Percer un trou transversal

• Le cas échéant réduire l'avance jusqu'à 50%• Faire attention aux blocages de copeaux

sur la périphérie de l'outil• Utiliser des types de plaquettes amovibles

tenaces

4. Percer une poche

• D'abord percer tous les trous dans le plein,ensuite les perçages intermédiaires

• Respecter la répartition symétrique• Eviter les blocages de copeaux• Le cas échéant, réduire le ø de la queue de l'outil

d'environ 1 à 1,5 mm• En cas d'interruption de coupe, réduire l'avance de 50%• Utiliser des types de plaquettes amovibles tenaces

5. Centrer dans une moulure ou dans un grand trou de centrage

• Le cas échéant: planage• Réduire l'avance• Utiliser des types de plaquette amovible

tenaces pour la coupe intérieure

6. Centrer sur une arête

• Réduire l'avance de 50%• Utiliser des types de plaquette amovible

tenaces

7. Centrer sur un joint forgé/ une soudure

• Réduire l'avance

8. Sortie de perçage incliné

• Réduire l'avance de 50% à partirde l'interruption de la coupe

• Utiliser des types de plaquette amovibletenaces

9. Percer des blocs

• Foret V72 préconisé pour ce type d'usinage• Possible avec KUB Quatron® dans

certaines conditions

a

c

b

KUB Quatron® – jusqu'à

Directives concernant la technique de perçage pour KUB Quatron®

Page 23: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

23

D

X1

Z x

Dm

ax

5 10 15 20 25 30 35 40 45

1

5

15

25

40

60

14,515,516,016,517,518,018,519,019,520,020,521,021,522,523,023,524,525,025,526,527,027,528,529,029,530,030,531,532,032,533,534,535,536,537,538,038,539,540,040,541,542,543,544,5

0,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,250,25

14,015,015,516,017,017,518,018,519,019,520,020,521,022,022,523,024,024,525,026,026,527,028,028,529,029,530,031,031,532,033,034,035,036,037,037,538,039,039,540,041,042,043,044,0

c

ba

KOMET KUB Quatron®

Diamètre maximum en décalant les axes endirection X+, utilisation statique.

Dmax.

avec profondeurN jusqu’à 3 x D

[nominal du foret

D

Course de réglagemaximale

x

Profondeur de perçage N

d Utilisation statique et dynamique

d Tous les forets KOMET® KUB® disposent d'un arrosage centraldirectement sur l'arête de coupe.

Alimentation axiale ou radiale sur les outils tournants (par joint tournant).

Pour les outils statiques, alimentation axiale ou radiale parl'intermédiaire de la bague de serrage ou de l'attachement NC.

L'utilisation de l'arrosage pour le perçage améliore la longévité desarêtes de coupe, stabilise l'opération de perçage et favorise l'évacuationdes copeaux. Utilisez de ce fait toujours l'arrosage.

d Perçages plus grands que le [ nominal grâce au perçage à axe décalé.Une grande stabilité de la machine est pour cela indispensable.

d Attention! Lorsque le foret débouche, cette rondelle sedétache. Dans le cas de pièces tournantes, la forcecentrifuge constitue un risque d'accident. Prendre lesmesures préventives nécessaires.

d Les données d'application mentionnés dans les indications relatives àl'application technique dépendent des conditions ambiantes etd'application ( telles p. ex. les machines, la température ambiante,l'utilisation de lubrifiant/ liquide refroidissement et les résultats d'usinageescomptés): elles supposent des conditions d'applications conformes,une application conforme et l'observation des vitesses de rotation limitesdonnées pour les outils.

d Pour éviter d'endommager la machine et l'outil, nous recommandons decalculer au préalable la puissance d'entraînement requise (cf. calcul dela puissance à la page 24). Opter pour la puissance d'entraînementréellement disponible à partir du diagramme vitesse de rotation/puissance du fabricant de la machine.

d Protéger le personnel des éventuelles blessures dues aux copeaux.d Pour garantir une durée de vie optimale de l'outil, changer à temps les

plaquettes amovibles.

Consignes sur la technique!

Forets KOMET® KUB Quatron®

Débit d'eau (litres/minute)

Pres

sion

(bar

)

Pression du liquidede refroidissement

conseillée

Pression minimale duliquide de

refroidissement

a jusqu'au [ deperçage 23,0mm

b jusqu'au [ deperçage 37,0mm

c jusqu'au [ deperçage 44,0mm

Pression du fluide réfrigérant pour le foret KOMETKUB Quatron®

Données d'application et consignes de sécurité technique

Informations techniques

Brevet déposé en Allemagne et à l'étranger (plaquettes amovibles géométrie).

Page 24: KUB Quatron® - francais - 01.10Le KUB Quatron® est livré en série pour une profondeur de perçage 3 x D avec une queue combinée DIN 6535 HE et 6595 et aussi avec raccord ABS 50.

vc 3 f 3 D 3 kc

1000 3 60 3 4 3 hP 5

D2

Ff < 0,7 3 3 f 3 kc

250

180

250

130

230

250

200

300

90

100

60

75

100

St37-2 / 1.0037,9SMn28 /1.0715,St44-2 / 1.0044

St52-2 / 1.0050,C55 / 1.0525,16MnCr5 / 1.7131

St60 / 1.0060-2

9SMnPb28 / 1.0718

42CrMo4 / 1.7225,34CrMo4 / 1.7220

X6CrMo4 / 1.2341,X165CrMoV12/1.2601

Inconel 718/2.4668,Nimonic 80A/2.4631

TiAl5Sn2 / 3.7114

X2CrNi189 / 1.4306,X5CrNiMo1810/1.4401

X8CrNb17/1.4511,X10CrNiMoTi1810/1.4571

X20Cr13 / 1.4021,X40Cr13 / 1.4034

GG-25/0.6025, GG-35/0.6035

GG-NiCr202 / 0.6660

GGG-40 / 0.7040

GGG-50 / 0.7050GGG-55 / 0.7055GTW-55 / 0.8055

GGG-60 / 0.7060GTS-65 / 0.8165

GGG-NiCr20-2 / 0.7661

GGV Ti < 0,2GGV Ti > 0,2

CuZn36Pb3 / 2.1182,G-CuPb15Sn / 2.1182

CuZn40Al1 / 2.0550,E-Cu57 / 2.0060

AlMg1 / 3.3315,AlMnCu / 3.0517

G-AlMg5 / 3.3561,G-AlSi9Mg / 3.2373

G-AlSi10Mg / 3.2381

1.0

2.0

2.1

3.0

4.0

4.1

5.0

5.1

6.0

6.1

7.0

8.0

8.1

9.0

9.1

10.0

10.1

10.2

12.0

12.1

13.0

13.1

14.0

15.0

16.0

# 500

500-900

, 550

. 900

. 900

400

# 600

, 900

. 900

# 600

. 600

1400

1800

AF

NH

RS

1740

2060

1250

2450

1820

1860

2090

1370

2400

2530

2580

1140

1280

1080

1135

1050

1180

1050

780

780

650

780

830

2880

3300

D

KOMET Präzisionswerkzeuge Robert Breuning GmbHZeppelinstr. 3 · D-74354 Besigheim · Téléphone ++49(7143) 3 73-0 · Télécopie ++49(7143) 3 73-2 33E-mail: [email protected] · Internet: www.komet.de399 03 909 30-30-10/03 Printed in Germany© 2003 KOMET Präzisionswerkzeuge Robert Breuning GmbH · Nous nous réservons le droit de procéder aux changements techniquesrendus nécessaires par l'evolution des recherches dont nos produits (et nos clients) bénéficient continuellement.

Pour le foret KUB, la puissance nominale de la machineen kilowatt (kW) se calcule ainsi:

f 5 Avance en mm/tour

kc 5 Effort spécifique de coupe en N/mm2

D 5 Diamètre en mm

vc 5 Vitesse de coupe en m/min

h 5 Rendement de la machine0,7 – 0,85 (0,8)

La force d'avance nécessaire Ff est approximativement:

402 3 0,15 3 2450 5 5145 N

Attention! Les valeurs kc sont fonction de l'avance. C'estpourquoi le tableau contient leurs valeurs limites supérieures.La puissance calculée peut alors être quelque peu supérieure(, 10 2 20%) à la puissance effectivement nécessaire.Cette différence est volontaire pour tenir compte desrendements variables et elle évite les échecs.

Remarque: les données d’utilisation indiquées sontfonction des conditions d’environnement et d’utilisation(telles que: machine, température ambiante, lubrifiant/produit de refroidissement et résultat d’usinage recherché):elles supposent des conditions et une utilisation correctesainsi que le respect des vitesses limites indiquées desoutils.

Veuillez observer les consignes de sécurité à la page 23

Aciers non alliés: deconstruction, de cémentation,de décolletage, acier moulé

Aciers non alliés/faiblementalliés: de construction, decémentation, acier de traite-ment, d'outils, acier moulé

Aciers de décolletageen alliages de plomb

Aciers non alliés/faiblementalliés: aciers de construction,de cémentation, nitrurés,d'outils à résistance thermique

Aciers fortement alliés:aciers d'outils

HSS

Alliages spéciaux: Inconel,Hastelloy, Nimonic, etc.

Titane, alliages titane

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables

Aciers inoxydables / àrésistance thermique

Fonte grise

Alliages fonte grise

Fonte sphéroïdaleferritique

Fonte sphéroïdaleferritique/perlitique

Fonte sphéroïdaleperlitique/ fonte malléable

Alliages fontesphéroïdale

Fonte vermiculaire

Alliages de cuivre, delaiton, bronze à alliage deplomb, bronze au plomb:à bon enlèvement de copeaux

Alliages cuivre, laiton,bronze: à enlèvementdes copeaux moyen

Alliages aluminium

Alliages fonte alu: Si-Geh.<10% alliages magnésium

Alliages fonte alu:

Si-Geh. >10%

Aciers trempés < 45 HRC

Aciers trempés > 45 HRC

Effort de coupespécifiquekc (N/mm2)

Groupematiére

Dureté

HB

Matiére Exemple dematiéres

DésignationDIN

Résist-ance

Rm

N/mm2

Effort de coupe spécifique kc pour matérie

f 5 0,15 mm/tour

kc 5 2450 N/mm2

D 5 40 mm

vc 5 180 m/min

h 5 0,8

P 5180 3 0,15 3 40 3 2450

1000 3 60 3 4 3 h5 13,8 kW

Exemple:Matière 42 CrMo 4, [ 40 mm

D 5 en mm

f 5 en mm/tour

kc 5 en N/mm2

Ff < 0,7 3

Calcul de puissance