Journal des Appels d’Offres PARTENAIRE DE DNMP & Offres d ... · Vous pouvez rebondir sur des...

Conseil Ibrahima KonéDirecteur de Publication

P.02

Appels d’OffresPrix: 3000 GNFHebdomadaire / www.jaoguinee.com

Journal des Appels d’Offres& Offres d’EmploisDNMP

N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

PARTENAIRE DE Office

National de Formation

et de Perfectionnement Professionnels

Offres d’EmploisSOCIETE ANGLOGOLD ASHANTI DE GUINEESAG SA

PROJET EDUCATION DE BASE A FARANAH

MINISTÈRE DE L’ACTION SOCIALE

PROJET DE BAUXITE DE BEL AIR MINING SAPRE-QUALIFICATION APPEL D’OFFRESEXTRACTION..................................................P9

BANQUE MONDIALE

PROGRAMME D’APPUI AUX COMMUNAUTÉS VILLAGEOISES (PACV3)

RECRUTEMENT D’UN (E) CONSULTANT (E)NATIONAL (E) D’APPUI A LA COORDINATIONAVEC LES PARTENAIRES TECHNIQUES ETFINANCIERS EN GUINÉE...............................13

MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT PRE-UNIVERSITAIREET DE L’ALPHABETISATION

MINISTÈRE DE L’ADMINISTRATION DU TERRITOIRE

AVIS D ’APPEL D ’OFFRES IN°04/MEPU-A/...........P8

APPEL A MANIFESTATION D ’INTÉRÊT...............P11

AVIS D ’APPELS D ’OFFRES OUVERT POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN BÂTIMENT..................P6

AVIS D ’APPEL D ’OFFRES NATIONAL POUR LA FOURNITURE DES OUTILS...............................P7

AVIS DE RECRUTEMENT D ’UN (E) CHEF INFIRMIER....................................................................................P13

RECRUTEMENT D ’UN (E) CONSULTANT (E) NATIONAL (E)................................................................................................P7

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ’ALIMENTATION ET L ’AGRICULTURE

PROJET URBAIN EAU

POSITION IS OPEN TO ALL GUINEAN NATIONALSAND THOSE ELIGIBLE FOR..................................P3

PNUD - UNDPUNITED NATIONS DEVELOPEMENT PROGRAMME

10J.A.O 05103100504N°317 / LUNDI 29 MAI 2017Offres d ’Emplois

ANNONCE DE VACANCE DE POSTE

APPEL D ’OFFRE NATIONAL POUR L ’ACQUISITION DEMOBILIER DE BUREAU..................................................P12

AVIS D ’APPEL NATIONAL POUR LA FOURNITURE DEMATÉRIELS INFORMATIQUES.....................................P3

AVIS D ’APPEL PUBLIC A MANIFESTATION D ’INTÉRÊT........................................................................................P14

ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DUFLEUVE GAMBIE (OMVG)

DIRECTION NATIONALE DE L ’HYDRAULIQUE

www.scoopguinee.com

PROJET D ’INTERCONNEXION ELECTRIQUE COTED ’IVOIRE, LIBERIA, SIERRA LEON ET GUINÉEAPPEL D ’OFFRE INTERNATIONL.................P4/5

Soyez attentif à la façondont vous quittez le recruteur. C'est déterminant pour lasuite donnée à l'entretien.

APPEL D ’OFFRE POUR UNE ETUDE DE BASE.....................................................P10

OIC INTERNATIONAL

BIENTÔT VOTRE RUBRIQUE« INTERVIEW »

Une occasion de faire connaitre votre entreprise

10J.A.O 05103100502 Conseil

journal [email protected] / des journal [email protected]° de compte B.I.G : 004 000 1571000601 67

J.A.O - N° 253/PR/TPI/K/C/2011 - BP/ 4034 Conakry / Quartier Sandervalia

DIRECTEUR DE PUBLICATIONIbrahima Koné664 63 32 12 / 655 43 30 21

ADMINISTRATEUR GENERAL:Ahmed Chamsoudine CHERIF664 23 78 73 / 655 23 78 73 / 628 23 78 73

Impression: Vision 2000 Communication Plus

MONTAGE / GRAPHISMEFodé Sita Camara622 99 65 99

COMPTABILITE & ABONNEMENT:

Mohamed Maciré Conté 621 35 93 03 / 666 32 58 76

RESPONSABLE DES OPÉRATIONS:Savané Sékou Mohamed666 58 69 62 / 631 18 11 26

RESP. COMMERCIAL ET LOGISTIQUE: Lancine Condé620 63 12 92

Email : [email protected] /[email protected] , Site : www.safricar.com

COURTAGE ET AUDIT D’ASSURANCES

SA

FRI CAR S.A

Immeuble Cherif Diallo ex EDG Tel : 60 26 08 94 / 64 22 62 56 / 64 46 36 46

Venez voir SAFRICAR pour vous assurer que vous êtes bien assurés

Société Africaine de Courtage d’Assurances et de Réassurances

N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

Ibrahima KonéDirecteur de Publication

Soyez attentif à la façon dont vous quittez le recruteur. C'est déterminant pour la suite donnée à l'entretien.

www.jaoguinee.com

Face à un recruteur, la dernière impression est tout aussi capitale que la première. Rater sa sortie peut écorner sérieusement une prestation, voire la ruiner. Conseils pour prendre congé avec élégance et sincérité.

La dernière impression est un phénomène connu des scientifiques qui le nomment "effet recense". Il s'agit d'une réaction instantanée du cerveau, précédant toute argumentation logique, raisonnée, objective. L'organe cérébral retient principalement les premiers instants d'une rencontre ou d'un événement ("effet de primauté"), ou les derniers instants ("recense"), parce que ceux-ci sont plus récents dans notre mémoire. Ces évaluations instinctives, déterminent pourtant la prise de décision finale.

"Les 30 dernières secondes, c'est le goût sucré qui clôt le repas et qui confirme les qualités du chef!", Or les candidats, qui ont appris à paraître à leur avantage dès leur arrivée dans le bureau d'un recruteur, négligent d'être tout aussi impeccables au moment de partir. "Il s'agit donc, d'avoir conscience que l'interaction sociale, elle, se

authentifie l'entretien, parce que poursuit avec le consultant, le DRH, et les salariés croisés en chemin, jusqu'à la porte l'individu est en cohérence avec de l'entreprise. Voire au-delà", Gare alors au relâchement. ce qu'il a montré auparavant".

1. Demander un avis "à chaud » Puis manifestez votre gratitude, avec sincérité, en signalant que « Une fois l'échange conclu, inutile de revenir sur l'entretien par des questions vous pointues, ce serait mal perçu" . Exemples: "A quel rythme renouvelez-vous votre

panel de fournisseurs ?", "Quel est le mode de calcul de l'intéressement ?" En restez disponible pour toute revanche, juste avant l'au-revoir, n'hésitez pas à interroger les recruteurs sur votre précision utile. Exemple : "J'ai performance. "Qu'avez-vous pensé de ma candidature? De mon CV ?", "Quels été ravi de cet échange (et non conseils me donneriez-vous pour...?". pas "j'ai été ravi de faire votre connaissance" qui sonne faux) et je vous remercie de

vos conseils. Comme convenu, j'aurais grand plaisir à avoir de vos nouvelles d'ici une "L'individu montre ainsi qu'il est déjà dans la prochaine étape, prêt à s'améliorer, semaine". Bannissez le ton trop familier, "Bonne journée !", "A la prochaine !". Pour moi, un tel candidat fait preuve d'une véritable ouverture d'esprit et d'une

capacité d'écoute ; il a du potentiel". Puis envoyez un mail flash le lendemain, pour remercier à nouveau et confirmer votre intérêt pour le poste. Un geste rare -10% seulement des postulants s'y plient- et fort 2. Rester pétillant(e) et aborder des "banalités"apprécié !

Pas question de se sauver après les salutations d'usage. On pensera que vous vivez 4. Eviter de débriefer ses amis, sur le palierce départ comme une libération. Quand le recruteur annonce "je vous

raccompagne", prenez le temps. Il est détendu et vous aussi. "J'étais mal à l'aise lorsque j'ai vu la candidate que je venais de quitter, appeler sur le palier, à deux pas de mon bureau, pour caler ses rendez-vous, raconte un recruteur. "Le moment est idéal pour dévoiler une autre facette de sa personnalité. Il suffit de J'estimais qu'elle n'était pas chez elle.s'appuyer sur des éléments de l'environnement pour changer de registre, évoquer

des sujets légers". " Dans la salle d'attente, lieu dédié, on tolère ce fait, mais après l'entretien, cela ne se comprend plus. Patientez 5 à 10 minutes, afin d'être hors-champ de vision et d'ouïeVous pouvez rebondir sur des détails repérés dans le bureau: une photo, un album,

un trophée. "Je vois que vous êtes un passionné de montagne (de Tintin, du Japon, "Dans le couloir, c'est encore de l'entretien . Certes, la situation est moins formelle, de voile, etc.)". Exprimez vos sensations. "J'ai fait le tour du bâtiment, c'est lumineux, mais le candidat doit réaliser qu'il continue de se vendre. J'ai vu des gens se ce doit être agréable..." précipiter sur leur smartphone pour débriefer leurs copains sur une entrevue,

comme s'ils sortaient d'une séance de torture." Pas top ! D'autres s'empressent de "Il est malin aussi de poser une ou deux questions d'ordre pratique. Le candidat se dégrafer leur cravate (ou haut de chemisier). projette ainsi dans l'entreprise, il est dans l'après.

Pire, voici un petite anecdote, d'un jeune manager qui avait été proposé pour un C'est positif !". Exemples: "Que me conseillez-vous comme transport?", "Comment poste de directeur à un gros client. Le DRH qui le reçut, prêt à l'inscrire dans sa short est le restaurant d'entreprise?", "Existe-t-il un café sympa dans le quartier?" list, fit volte-face.

3. Remercier d'avoir été reçu(e)Le motif : le manager l'avait dénigré lui, son staff et l'entreprise, au cours d'une

Cette formule de politesse -parfois oubliée- doit accompagner une poignée de main conversation téléphonique privée mais enflammée, alors qu'il stationnait à côté de sa énergique, un sourire authentique, un regard franc et direct. "Une telle posture voiture sur le parking de la société. L'assistante du DRH était en train de s'y ranger,

elle avait tout entendu. Irrattrapable!

www.guineesite.com

LISEZ

Face à un recruteur, la dernière impression est tout aussi capitale que la première. Rater sa sortie peut écorner sérieusement une prestation, voire la ruiner. Conseils pour prendre congé avec élégance et sincérité.

La dernière impression est un phénomène connu des scientifiques qui le nomment "effet recense". Il s'agit d'une réaction instantanée du cerveau, précédant toute argumentation logique, raisonnée, objective. L'organe cérébral retient principalement les premiers instants d'une rencontre ou d'un événement ("effet de primauté"), ou les derniers instants ("recense"), parce que ceux-ci sont plus récents dans notre mémoire. Ces évaluations instinctives, déterminent pourtant la prise de décision finale.

"Les 30 dernières secondes, c'est le goût sucré qui clôt le repas et qui confirme les qualités du chef!", Or les candidats, qui ont appris à paraître à leur avantage dès leur arrivée dans le bureau d'un recruteur, négligent d'être tout aussi impeccables au moment de partir. "Il s'agit donc, d'avoir conscience que l'interaction sociale, elle, se

authentifie l'entretien, parce que poursuit avec le consultant, le DRH, et les salariés croisés en chemin, jusqu'à la porte l'individu est en cohérence avec de l'entreprise. Voire au-delà", Gare alors au relâchement. ce qu'il a montré auparavant".

1. Demander un avis "à chaud » Puis manifestez votre gratitude, avec sincérité, en signalant que « Une fois l'échange conclu, inutile de revenir sur l'entretien par des questions vous pointues, ce serait mal perçu" . Exemples: "A quel rythme renouvelez-vous votre

panel de fournisseurs ?", "Quel est le mode de calcul de l'intéressement ?" En restez disponible pour toute revanche, juste avant l'au-revoir, n'hésitez pas à interroger les recruteurs sur votre précision utile. Exemple : "J'ai performance. "Qu'avez-vous pensé de ma candidature? De mon CV ?", "Quels été ravi de cet échange (et non conseils me donneriez-vous pour...?". pas "j'ai été ravi de faire votre connaissance" qui sonne faux) et je vous remercie de

vos conseils. Comme convenu, j'aurais grand plaisir à avoir de vos nouvelles d'ici une "L'individu montre ainsi qu'il est déjà dans la prochaine étape, prêt à s'améliorer, semaine". Bannissez le ton trop familier, "Bonne journée !", "A la prochaine !". Pour moi, un tel candidat fait preuve d'une véritable ouverture d'esprit et d'une

capacité d'écoute ; il a du potentiel". Puis envoyez un mail flash le lendemain, pour remercier à nouveau et confirmer votre intérêt pour le poste. Un geste rare -10% seulement des postulants s'y plient- et fort 2. Rester pétillant(e) et aborder des "banalités"apprécié !

Pas question de se sauver après les salutations d'usage. On pensera que vous vivez 4. Eviter de débriefer ses amis, sur le palierce départ comme une libération. Quand le recruteur annonce "je vous

raccompagne", prenez le temps. Il est détendu et vous aussi. "J'étais mal à l'aise lorsque j'ai vu la candidate que je venais de quitter, appeler sur le palier, à deux pas de mon bureau, pour caler ses rendez-vous, raconte un recruteur. "Le moment est idéal pour dévoiler une autre facette de sa personnalité. Il suffit de J'estimais qu'elle n'était pas chez elle.s'appuyer sur des éléments de l'environnement pour changer de registre, évoquer

des sujets légers". " Dans la salle d'attente, lieu dédié, on tolère ce fait, mais après l'entretien, cela ne se comprend plus. Patientez 5 à 10 minutes, afin d'être hors-champ de vision et d'ouïeVous pouvez rebondir sur des détails repérés dans le bureau: une photo, un album,

un trophée. "Je vois que vous êtes un passionné de montagne (de Tintin, du Japon, "Dans le couloir, c'est encore de l'entretien . Certes, la situation est moins formelle, de voile, etc.)". Exprimez vos sensations. "J'ai fait le tour du bâtiment, c'est lumineux, mais le candidat doit réaliser qu'il continue de se vendre. J'ai vu des gens se ce doit être agréable..." précipiter sur leur smartphone pour débriefer leurs copains sur une entrevue,

comme s'ils sortaient d'une séance de torture." Pas top ! D'autres s'empressent de "Il est malin aussi de poser une ou deux questions d'ordre pratique. Le candidat se dégrafer leur cravate (ou haut de chemisier). projette ainsi dans l'entreprise, il est dans l'après.

Pire, voici un petite anecdote, d'un jeune manager qui avait été proposé pour un C'est positif !". Exemples: "Que me conseillez-vous comme transport?", "Comment poste de directeur à un gros client. Le DRH qui le reçut, prêt à l'inscrire dans sa short est le restaurant d'entreprise?", "Existe-t-il un café sympa dans le quartier?" list, fit volte-face.

3. Remercier d'avoir été reçu(e)Le motif : le manager l'avait dénigré lui, son staff et l'entreprise, au cours d'une

Cette formule de politesse -parfois oubliée- doit accompagner une poignée de main conversation téléphonique privée mais enflammée, alors qu'il stationnait à côté de sa énergique, un sourire authentique, un regard franc et direct. "Une telle posture voiture sur le parking de la société. L'assistante du DRH était en train de s'y ranger,

elle avait tout entendu. Irrattrapable!

Soyez attentif à la façon dont vous quittez le recruteur. C'est déterminant pour la suite donnée à l'entretien.

Conseil

10J.A.O 05103100503N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 Appels d’Offres/Offre d’Emplois

1. Le Gouvernement de la République de Guinée a reçu un Crédit de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) pour couvrir le coût de la Phase Additionnel du Programme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA) et à l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre du Marché de fourniture de MatérielsInformatiques, Electronique et Accessoires. 2. Le Programme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA), agissant pour le compte du Ministère de l’Agriculture sollicite des offres fermées de la part des soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir du Matériel Informatique, Electronique et Accessoires constitué en deux (2) lots distincts pouvant être attribués séparément: Lot 1 : Matériels Informatiques et accessoires et ;Lot 2 : Matériels Electroniques.

3.Le délai de livraison et d’installation est de soixante (60) jours maximum à compter de la date de notification de l’approbation de l’accord de marché.4.La passation du Marché sera conduite par Appel d‘Offres National (AON) tel que défini dans les « Directives dePassation des marchés de fournitures financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits de l‘IDA version janvier 2011 révisée en juillet 2014», et ouvert à tous les soumissionnaires des pays éligibles tels que défini dans les Directives. 5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Coordination duProgramme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest, Coléah Lansébounyi, Immeuble Moussodougou du Ministère de l’Agriculture, 2è étage, derrière l’ex Libraport, Commune de Matam, Tél.: (+224)622 29 10 65/657 67 07 05/ 628 26 41 83,E-mail : [email protected] / [email protected] et prendre connaissance du Dossier d’Appel d’Offres, entre 9 heures et 15 heures GMT du lundi au jeudi et de 9 heures à 13 heures le vendredi.

6.Suivant les dispositions de la clause 36 des IS, l’Acheteur vérifiera à postériori que le Soumissionnaire est qualifié (conditions d’ordre technique, financier, légal et autres) conformément aux dispositions de la clause 11 des IS, en faisant exclusivement état des conditions mentionnées dans ladite clause.Les exigences en matière de qualification sont :a) Capacité financièreLe Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite qu’il satisfait aux exigences ci-après :

-Avoir un chiffre d’affaires moyen dûment certifié par un Commissaire aux comptes agréé certifié ou un Expert-comptable agréé des trois (3) dernières années au moins égal à :

- Pour le lot 1 : 680 000 000 GNF ou équivalent USD, Euro, FCFA ; - Pour le lot 2 : 900 000 000 GNF ou équivalent USD, Euro, FCFA.

Pour le candidat installé dans le pays de l’Acheteur, les attestations certifiant qu’il est en règle avec la réglementation fiscale nationale (quitus fiscal et social à jour, le RCCM).b) Capacité technique et expérienceLe Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après : - Avoir réalisé en tant qu’entreprise principale, au moins deux (2) marchés de même

nature et de complexité similaires durant les trois (3) dernières années (2014, 2015 et 2016). A cet effet, joindre à son offre la liste des marchés exécutés et copie de toute preuve (attestation de bonne exécution ou PV de réception) montrant qu’il a exécuté lesdits marchés.- Le Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite que les Fournitures qu’il propose remplissent la (les) condition(s) d’utilisation suivante : la condition d’utilisation est spécifiées à la Section VI « Spécifications Techniques ».- Une attestation certifiant que le soumissionnaire a été dûment autorisé par le Fabricant à livrer dans le pays de l’Acheteur, en exécution du marché, les fournitures dont il n’est pas fabricant.

7. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres complet en FRANCAIS à partir du Lundi 29 mai 2017,au siège du PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA, en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cinq Cent Mille (500.000 GNF) Francs Guinéens ou équivalent en monnaie librement convertible. 8. Conformément à l’article 8 du Décret N° 167/PRG/SGG du 22 juillet 2014, le dossier complet du DAO peut être retiré contre le versement de la sommeci-dessus indiquée et répartie comme suit : 30% de ce montant sera versé au compte de l’ARMP ouvert à la BCRG et 70% au compte du receveur central du Trésor.9. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP) 3ème étage – salle de conférence des marchés publics en face du gouvernorat de Conakry, République de Guinée au plus tard le mardi 27 juin 2017à 10H 30mn et devront être accompagnées d'une garantie de soumission pour un montant par lot de :

- Lot 1 : 14 000 000 GNF ou équivalent en monnaie étrangère librement convertible (Dollars us ; Euro ; Francs FCFA etc…) et ;- Lot 2 : 18 000 000 GNF équivalent en monnaie étrangère librement convertible (Dollars us ; Euro ; Francs FCFA etc…).

La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. 10. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents en personne ou à distance à l’adresse mentionnée ci-dessus le mardi 27 juin 2017à 10H 30mn.

Conakry le 26 Mai 2017

Crédit IDA N° 5953 GN

PROGRAMME DE PRODUCTIVITÉ AGRICOLE EN AFRIQUE DE L’OUEST (PPAAO/WAAPP 1C GUINEE – FA)

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL POUR LA FOURNITURE DE MATÉRIELS INFORMATIQUES, ELECTRONIQUES ET ACCESSOIRES

N° 01/AON/F/PPAAO-FA/2017

USAID/GUINEA IS ACCEPTING APPLICATIONS FOR THE FOLLOWING POSITION :FINANCIAL

ASSISTANT

Position is open to all Guinean nationals and those eligible for permanent residence and authorization to work in

Guinea

JOB ANNOUNCEMENT NUMBER: SOL-675-17-000003

BASIC FUNCTIONS OF THE POSITION:

This position is located in theUSAID/GuineaOfficeof Financial Management (OFM), but provides supports to its sistermission, USAID/SierraLeone,and interfaces with the regional support office, USAID/Senegal. The incumbent is responsible for controlling and managingthe flow ofofficial correspondences,accountingand payments documents in theOFM. Maintainsall vital records,ensuringaccurate filingoforiginal andelectronic filestorageviaASSIST.Serves as initial point of contact forcustomers and customerservicequeries, office managerand payroll clerk. S/hewill report directlyto theSupervisoryVoucherExaminer, who reports directly to theChiefAccountant. NB:- Work experience: Three to five years of progressively responsible administrative experience in financial management or procurement. Basic experience with the Microsoft Windows and Microsoft Office environment is required. Experience with an automated accounting or payment processing is desirable. - Language Proficiency:

Written and Spoken level IV French and English is required. DEADLINE TO RECEIVE APPLICATIONS: June 16, 2017. 16:30 Local Time

HOW TO APPLY: Interested applicants with existing work and/or Residency Permits MUST submit a complete application package which

includes:

? A cover letter,

? An AID 302-3 form or DS-174

? A detailed resume and

? 3 to 5 References.

To ensure consideration of applicants for the intended position, please reference the solicitation number on your application, and as the subject

line in any cover letter, as well as using the address/delivery point specified in this solicitation

All the above mentioned documents are REQUIRED, must be SIGNED, prepared in ENGLISH and should be addressed as follows:

Attention

Human Resources Office USAID/Guinea

OBy Email address: [email protected]

OCopy of the complete position description listing all duties and responsibilities can be found at USAID website http://guinea.usaid.gov

OForm AID 302-3 can be found at: http://www.usaid.gov/sites/formsor internet http://www.gsa.gov/Portal/gsa/ep/formslibrary?formType=ALLDue to the

number of applications we receive, only applicants who have been short listed will be contacted by USAID/Guinea

1. Le Gouvernement de la République de Guinée a reçu un Crédit de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) pour couvrir le coût de la Phase Additionnel du Programme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA) et à l’intention d’utiliser une partie de ce montant pour effectuer les paiements au titre du Marché de fourniture de MatérielsInformatiques, Electronique et Accessoires. 2. Le Programme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA), agissant pour le compte du Ministère de l’Agriculture sollicite des offres fermées de la part des soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir du Matériel Informatique, Electronique et Accessoires constitué en deux (2) lots distincts pouvant être attribués séparément: Lot 1 : Matériels Informatiques et accessoires et ;Lot 2 : Matériels Electroniques.

3.Le délai de livraison et d’installation est de soixante (60) jours maximum à compter de la date de notification de l’approbation de l’accord de marché.4.La passation du Marché sera conduite par Appel d‘Offres National (AON) tel que défini dans les « Directives dePassation des marchés de fournitures financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits de l‘IDA version janvier 2011 révisée en juillet 2014», et ouvert à tous les soumissionnaires des pays éligibles tels que défini dans les Directives. 5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Coordination duProgramme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest, Coléah Lansébounyi, Immeuble Moussodougou du Ministère de l’Agriculture, 2è étage, derrière l’ex Libraport, Commune de Matam, Tél.: (+224)622 29 10 65/657 67 07 05/ 628 26 41 83,E-mail : [email protected] / [email protected] et prendre connaissance du Dossier d’Appel d’Offres, entre 9 heures et 15 heures GMT du lundi au jeudi et de 9 heures à 13 heures le vendredi.

6.Suivant les dispositions de la clause 36 des IS, l’Acheteur vérifiera à postériori que le Soumissionnaire est qualifié (conditions d’ordre technique, financier, légal et autres) conformément aux dispositions de la clause 11 des IS, en faisant exclusivement état des conditions mentionnées dans ladite clause.Les exigences en matière de qualification sont :a) Capacité financièreLe Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite qu’il satisfait aux exigences ci-après :

-Avoir un chiffre d’affaires moyen dûment certifié par un Commissaire aux comptes agréé certifié ou un Expert-comptable agréé des trois (3) dernières années au moins égal à :

- Pour le lot 1 : 680 000 000 GNF ou équivalent USD, Euro, FCFA ; - Pour le lot 2 : 900 000 000 GNF ou équivalent USD, Euro, FCFA.

Pour le candidat installé dans le pays de l’Acheteur, les attestations certifiant qu’il est en règle avec la réglementation fiscale nationale (quitus fiscal et social à jour, le RCCM).b) Capacité technique et expérienceLe Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après : - Avoir réalisé en tant qu’entreprise principale, au moins deux (2) marchés de même

nature et de complexité similaires durant les trois (3) dernières années (2014, 2015 et 2016). A cet effet, joindre à son offre la liste des marchés exécutés et copie de toute preuve (attestation de bonne exécution ou PV de réception) montrant qu’il a exécuté lesdits marchés.- Le Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite que les Fournitures qu’il propose remplissent la (les) condition(s) d’utilisation suivante : la condition d’utilisation est spécifiées à la Section VI « Spécifications Techniques ».- Une attestation certifiant que le soumissionnaire a été dûment autorisé par le Fabricant à livrer dans le pays de l’Acheteur, en exécution du marché, les fournitures dont il n’est pas fabricant.

7. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres complet en FRANCAIS à partir du Lundi 29 mai 2017,au siège du PPAAO/WAAPP 1C Guinée – FA, en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cinq Cent Mille (500.000 GNF) Francs Guinéens ou équivalent en monnaie librement convertible. 8. Conformément à l’article 8 du Décret N° 167/PRG/SGG du 22 juillet 2014, le dossier complet du DAO peut être retiré contre le versement de la sommeci-dessus indiquée et répartie comme suit : 30% de ce montant sera versé au compte de l’ARMP ouvert à la BCRG et 70% au compte du receveur central du Trésor.9. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP) 3ème étage – salle de conférence des marchés publics en face du gouvernorat de Conakry, République de Guinée au plus tard le mardi 27 juin 2017à 10H 30mn et devront être accompagnées d'une garantie de soumission pour un montant par lot de :

- Lot 1 : 14 000 000 GNF ou équivalent en monnaie étrangère librement convertible (Dollars us ; Euro ; Francs FCFA etc…) et ;- Lot 2 : 18 000 000 GNF équivalent en monnaie étrangère librement convertible (Dollars us ; Euro ; Francs FCFA etc…).

La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. 10. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents en personne ou à distance à l’adresse mentionnée ci-dessus le mardi 27 juin 2017à 10H 30mn.

Conakry le 26 Mai 2017

PROGRAMME DE PRODUCTIVITÉ AGRICOLE EN AFRIQUE DE L’OUEST (PPAAO/WAAPP 1C GUINEE – FA)

1. Le présent Avis d’Appel d’Offres suit l’Avis Général de Passation document pourra être envoyé par DHL à ceux qui le désireraient, des Marchés du projet paru dans « Développement Business » en mais à leurs frais et risques. L’achat du Dossier d’Appel d’Offres ne ligne du 20 décembre 2013 et sur le site web du Groupe de la Banque pourra pas se faire par voie électronique. Les offres seront soumises Africaine de Développement (www.afdb.org) en Français. Seuls les candidats éligibles ayant acheté le dossier

d’Appel d’Offres seront admis à concourir. Les coordonnées 2. Les Gouvernements du Libéria, de la Côte-d’Ivoire, de la Sierra bancaires de TRANSCO CLSG sont :Leone et de la Guinée ont reçu un financement du Fonds Africain de Numéro : 121225685901-05Développement (FAD) afin de couvrir le cout du PROJET IBAN : C193 C105 9010 0112 1225 D’INERCONNEXION CLSG. Conformément à ces Accords de 6859 0105financement, les Gouvernement ont rétrocédé ces financements à SWIFT : ECOCCIABTRANSCO CLSG à l’effet de mettre en œuvre ledit projet. Non de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE TRANSCO CLSG a l’intention d’utiliser une partie des sommes S.A.accordées au titre de ce financement pour effectuer des paiements Adresse : Immeuble Alliance, Avenue relatifs au marché clés en main des travaux de fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man).

3. TRANSCO CLSG invite, par le présent Appel d’Offres, les 6. Les clauses des Instructions aux soumissionnaires et celles du soumissionnaires admis à concourir à présenter leurs offres sous pli cahier des Clauses Administratives Générales sont celles du fermé, pour les travaux de fourniture et d’installation de Dossier Type d’Appel d’Offres pour l’acquisition d’équipements Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man), en un lot unique, – marchés de conception, fourniture et montage d’installation sous le financement du Fonds Africain de Développement. Les de la Banque, édition Septembre 2010, mis à jour à Juillet 2012.prestations concernent la conception, l’ensemble des fournitures, les travaux d’installation et la mise en service de Compensateurs de 7. Les offres doivent être déposés sous enveloppe cachetée à Réactifs en Côte d’Ivoire (Man). L’Appel d’Offres International Ouvert l’adresse indiquée ci-dessus au plus tard le 17/08/2017 à 10h00, et se déroulera conformément aux Règle et Procédures pour être accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant au l’Acquisition de Biens et Travaux de la Banque Africaine de moins égal à : Cent Vingt Mille Dollars US (120.000 USD) ou sa Développement, Edition Septembre 2010, mis à jour 2012, et est contre-valeur dans une monnaie librement convertible. Les offres ouvert à tous les candidats éligibles tels que définis dans les Règles reçus après le délai fixé seront rejetées. La remise des offres par voie et Procédures. électronique n’est pas acceptable.

4. Les soumissionnaires intéressés et admissibles peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner le Dossier d’Appel 8. Les offres doivent être valides durant une période de Cent-vingt d’Apple d’Offres au siège de TRANSCO CLSG, dont l’adresse figure (120) jours suivant la date limite de dépôt des offres.ci-après, de 09h 00 16h 00 du lundi au Vendredi :

9. Les plis seront ouvert en présence des représentants dument TRANSCO CLSG mandatés des soumissionnaires qui souhaitent être présents à A l’attention de : M. Mohamed M. SHERIF, Directeur Général l’ouverture, le 17/08/2017 à 11h00, heure local au siège de Cocody 2 Plateaux, 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République TRANSCO CLSG, sis à Cocody 2 Plateaux, 7è Tranche, 28 BP 633 de Côte d’Ivoire. Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire, N° de téléphone : N° de téléphone : + 225.22.50.34.80. Fax : + 225.22.50.34.85 +225.22.50.34.85.Adresse électronique : [email protected]; [email protected], [email protected]

5. Le Dossier d’Appel d’Offres en langue française pourra être acheté par les candidats des publications du présent Avis, sur demande écrite au service mentionné ci-dessus et contre présentation du bordereau de versement (ou de virement) de la somme non remboursable de 300 US ou son équivalent en France CFA au taux du fixing de la BCEAO le jour du paiement.La méthode de paiement sera : virement bancaire confirmé sur le compte de TRANSCO CLSG, ou remise de chèque certifié. Le

TERRASSON DE FOUGERES,

01 BP 4107 Abidjan 01. Côte-d'Ivoire.

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONALRépublique de Côte d’Ivoire

PROJET D’INTERCONNEXION ELECTRIQUE COTE D’IVOIRE,LIBERIA, SIERRA LEONE ET GUINEE (CLSG)

Nom de l’Avis : Exécution Clé en Main des Travaux de fourniture et d’installation de compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man)

Date de l’Avis : 16/05/2017Numéro du Prêt / Crédit : CI/Don (FAD) : N2100 1550 26066Financement : Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD)Numéro de l’avis : EPC-SVC- AFDB-03Bis

10J.A.O 05103100504N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 Appels d’Offres

Nom de l’Avis : Exécution Clé en Main des Travaux de fourniture et d’installation de compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man)

PROJET D’INTERCONNEXION ELECTRIQUE COTE D’IVOIRE,LIBERIA, SIERRA LEONE ET GUINEE (CLSG)

République de Côte d’Ivoire

1. Le présent Avis d’Appel d’Offres suit l’Avis Général de Passation document pourra être envoyé par DHL à ceux qui le désireraient, des Marchés du projet paru dans « Développement Business » en mais à leurs frais et risques. L’achat du Dossier d’Appel d’Offres ne ligne du 20 décembre 2013 et sur le site web du Groupe de la Banque pourra pas se faire par voie électronique. Les offres seront soumises Africaine de Développement (www.afdb.org) en Français. Seuls les candidats éligibles ayant acheté le dossier

d’Appel d’Offres seront admis à concourir. Les coordonnées 2. Les Gouvernements du Libéria, de la Côte-d’Ivoire, de la Sierra bancaires de TRANSCO CLSG sont :Leone et de la Guinée ont reçu un financement du Fonds Africain de Numéro : 121225685901-05Développement (FAD) afin de couvrir le cout du PROJET IBAN : C193 C105 9010 0112 1225 D’INERCONNEXION CLSG. Conformément à ces Accords de 6859 0105financement, les Gouvernement ont rétrocédé ces financements à SWIFT : ECOCCIABTRANSCO CLSG à l’effet de mettre en œuvre ledit projet. Non de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE TRANSCO CLSG a l’intention d’utiliser une partie des sommes S.A.accordées au titre de ce financement pour effectuer des paiements Adresse : Immeuble Alliance, Avenue relatifs au marché clés en main des travaux de fourniture et d’installation de Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man).

3. TRANSCO CLSG invite, par le présent Appel d’Offres, les 6. Les clauses des Instructions aux soumissionnaires et celles du soumissionnaires admis à concourir à présenter leurs offres sous pli cahier des Clauses Administratives Générales sont celles du fermé, pour les travaux de fourniture et d’installation de Dossier Type d’Appel d’Offres pour l’acquisition d’équipements Compensateurs de Réactifs en Côte d’Ivoire (Man), en un lot unique, – marchés de conception, fourniture et montage d’installation sous le financement du Fonds Africain de Développement. Les de la Banque, édition Septembre 2010, mis à jour à Juillet 2012.prestations concernent la conception, l’ensemble des fournitures, les travaux d’installation et la mise en service de Compensateurs de 7. Les offres doivent être déposés sous enveloppe cachetée à Réactifs en Côte d’Ivoire (Man). L’Appel d’Offres International Ouvert l’adresse indiquée ci-dessus au plus tard le 17/08/2017 à 10h00, et se déroulera conformément aux Règle et Procédures pour être accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant au l’Acquisition de Biens et Travaux de la Banque Africaine de moins égal à : Cent Vingt Mille Dollars US (120.000 USD) ou sa Développement, Edition Septembre 2010, mis à jour 2012, et est contre-valeur dans une monnaie librement convertible. Les offres ouvert à tous les candidats éligibles tels que définis dans les Règles reçus après le délai fixé seront rejetées. La remise des offres par voie et Procédures. électronique n’est pas acceptable.

4. Les soumissionnaires intéressés et admissibles peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner le Dossier d’Appel 8. Les offres doivent être valides durant une période de Cent-vingt d’Apple d’Offres au siège de TRANSCO CLSG, dont l’adresse figure (120) jours suivant la date limite de dépôt des offres.ci-après, de 09h 00 16h 00 du lundi au Vendredi :

9. Les plis seront ouvert en présence des représentants dument TRANSCO CLSG mandatés des soumissionnaires qui souhaitent être présents à A l’attention de : M. Mohamed M. SHERIF, Directeur Général l’ouverture, le 17/08/2017 à 11h00, heure local au siège de Cocody 2 Plateaux, 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, République TRANSCO CLSG, sis à Cocody 2 Plateaux, 7è Tranche, 28 BP 633 de Côte d’Ivoire. Abidjan 28, République de Côte d’Ivoire, N° de téléphone : N° de téléphone : + 225.22.50.34.80. Fax : + 225.22.50.34.85 +225.22.50.34.85.Adresse électronique : [email protected]; [email protected], [email protected]

5. Le Dossier d’Appel d’Offres en langue française pourra être acheté par les candidats des publications du présent Avis, sur demande écrite au service mentionné ci-dessus et contre présentation du bordereau de versement (ou de virement) de la somme non remboursable de 300 US ou son équivalent en France CFA au taux du fixing de la BCEAO le jour du paiement.La méthode de paiement sera : virement bancaire confirmé sur le compte de TRANSCO CLSG, ou remise de chèque certifié. Le

TERRASSON DE FOUGERES,

01 BP 4107 Abidjan 01. Côte-d'Ivoire.

Date de l’Avis : 16/05/2017Numéro du Prêt / Crédit : CI/Don (FAD) : N2100 1550 26066Financement : Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD)Numéro de l’avis : EPC-SVC- AFDB-03Bis

République de Côte d’Ivoire

10J.A.O 0510310005N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 Appels d ’Offres & Offres d ’Emplois

1.Le Gouvernement de Côte d’Ivoire a reçu un crédit de l’Association Internationale pour le Développement pour financer le Projet d’Interconnexion Côte d’Ivoire, Libéria, Sierra Leone, Guinée (CLSG), et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché de Fourniture et Installation de Mobilier de Bureau pour le siège de TRANSCO CLSG à Abidjan (Côte d’Ivoire).

2.TRANSCO CLSG sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir et installer du Mobilier de Bureau pour le siège de TRANSCO CLSG à Abidjan (Côte d’Ivoire).

3.La passation du Marché sera conduite par Appel d‘offres national tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘AID, édition Janvier 2011, révisée en Juillet 2014 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives5. En outre, s'il vous plaît se référer aux paragraphes 1.6 et 1.7 énonçant la politique de la Banque mondiale sur les conflits d'intérêts.

4.Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de TRANSCO CLSG, Mohamed KEITA, Spécialiste en Passation de Marchés ([email protected]) et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres, pendant les horaires de travail entre 09h00 et 17h00 (GMT du Lundi au Vendredi) à l’adresse mentionnée ci-dessous.

5.Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet en Anglais en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement7 non remboursable de 150 Dollars américains ou son équivalent en Francs CFA. La méthode de paiement sera : chèque certifié ou dépôt ou virement bancaire confirmé sur le compte bancaire de TRANSCO CLSG. Le document d’Appel d’offres sera adressé par DHL à ceux qui le souhaiterons, à leurs propres frais.

Les Informations Bancaires de TRANSCO CLSG sont :

Numéro : 121225685901-05

IBAN : CI93 CI05 9010 0112 1225 6859 0305

SWIFT : ECOCCIAB

Nom de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE S.A.

Adresse : Immeuble Alliance, Avenue TERRASSON DE FOUGERES,

01 BP 4107 Abidjan 01. Cote d’Ivoire

6.Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 11/07/2017à 10h00 GMT. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires présents en personne ou à distance à l’adresse mentionnée ci-dessous le 11/07/2017à 11h00 GMT.

7.Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant de :Deux Mille Cinq Cent Dollars US (2.500 USD) ou équivalent en Francs CFA.

8.L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

TRANSCO CLSG

Att.: Mr. Mohammed M. SHERIF, Directeur General

Cocody 2 Plateaux, Angré 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, Côte d’Ivoire

Tel : + 225.22.50.34.80. Fax : +225.22. 50.34.85

E-mail : [email protected] ; [email protected]; [email protected]

AVIS D’APPEL D’OFFRES (Aa0)République de Côte d’Ivoire

PROJET D’INTERCONNEXION COTE D’IVOIRE – LIBERIA - SIERRA LEONE - GUINEE (TRANSCO CLSG)

Crédit Numéro : 5110-LRFinancement : IDA

Titre du Contrat : Fourniture et Installation de Mobilier de Bureau pour le siège deTRANSCO CLSGà Abidjan (Côte d’Ivoire).

N° de Référence : 02/NCB/TRANSCO-CLSG/GD/05/2017

Le Directeur Général

Le Programme FIRST « Impact, Résilience, Durabilité et Transformation pour la Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle » est un programme de partenariat entre la FAO et l'Union Européenne dont l’objectif est de fournir un mécanisme d'assistance politique pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle pour contribuer à l’atteinte des Objectifs stratégiques 1 et 2 de la FAO. C’est dans le cadre de la mise en œuvre de ce Programme FIRST, qu’il est prévu d’entreprendre la revue des politiques et stratégies nationales de la pêche et de l’aquaculture dans les Etats membre de la CEDEAO.Il s’agit d’une revue/analyse qui sera effectuée dans les pays de la CEDEAO, et qui devra contribuer à la formulation de la Politique Régionale de la Pêche et de l’Aquaculture dans le cadre des activités du Programme FIRST en appui à la Commission de la CEDEAO.

Pour effectuer cette revue et analyses des Politiques Nationales de la Pêche et Aquaculture du pays afin d’évaluer la contribution du secteur à la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à la réduction de la pauvreté des populations, la FAO recrute un/e consultant(e) national(e) conformément aux Termes de Références ci-dessous.

APPEL A CANDIDATURE

--------------------------------------------------------------

Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture-------------------------------------------

Termes de Référence pour le Consultant National

1.Le Gouvernement de Côte d’Ivoire a reçu un crédit de l’Association Internationale pour le Développement pour financer le Projet d’Interconnexion Côte d’Ivoire, Libéria, Sierra Leone, Guinée (CLSG), et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché de Fourniture et Installation de Mobilier de Bureau pour le siège de TRANSCO CLSG à Abidjan (Côte d’Ivoire).

2.TRANSCO CLSG sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir et installer du Mobilier de Bureau pour le siège de TRANSCO CLSG à Abidjan (Côte d’Ivoire).

3.La passation du Marché sera conduite par Appel d‘offres national tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘AID, édition Janvier 2011, révisée en Juillet 2014 », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives5. En outre, s'il vous plaît se référer aux paragraphes 1.6 et 1.7 énonçant la politique de la Banque mondiale sur les conflits d'intérêts.

4.Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de TRANSCO CLSG, Mohamed KEITA, Spécialiste en Passation de Marchés ([email protected]) et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres, pendant les horaires de travail entre 09h00 et 17h00 (GMT du Lundi au Vendredi) à l’adresse mentionnée ci-dessous.

5.Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet en Anglais en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement7 non remboursable de 150 Dollars américains ou son équivalent en Francs CFA. La méthode de paiement sera : chèque certifié ou dépôt ou virement bancaire confirmé sur le compte bancaire de TRANSCO CLSG. Le document d’Appel d’offres sera adressé par DHL à ceux qui le souhaiterons, à leurs propres frais.

Les Informations Bancaires de TRANSCO CLSG sont :

Numéro : 121225685901-05

IBAN : CI93 CI05 9010 0112 1225 6859 0305

SWIFT : ECOCCIAB

Nom de la Banque : ECOBANK COTE D’IVOIRE S.A.

Adresse : Immeuble Alliance, Avenue TERRASSON DE FOUGERES,

01 BP 4107 Abidjan 01. Cote d’Ivoire

6.Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 11/07/2017à 10h00 GMT. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires présents en personne ou à distance à l’adresse mentionnée ci-dessous le 11/07/2017à 11h00 GMT.

7.Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant de :Deux Mille Cinq Cent Dollars US (2.500 USD) ou équivalent en Francs CFA.

8.L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :

TRANSCO CLSG

Att.: Mr. Mohammed M. SHERIF, Directeur General

Cocody 2 Plateaux, Angré 7è Tranche, 28 BP 633 Abidjan 28, Côte d’Ivoire

Tel : + 225.22.50.34.80. Fax : +225.22. 50.34.85

E-mail : [email protected] ; [email protected]; [email protected]

Le Programme FIRST « Impact, Résilience, Durabilité et Transformation pour la Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle » est un programme de partenariat entre la FAO et l'Union Européenne dont l’objectif est de fournir un mécanisme d'assistance politique pour améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle pour contribuer à l’atteinte des Objectifs stratégiques 1 et 2 de la FAO. C’est dans le cadre de la mise en œuvre de ce Programme FIRST, qu’il est prévu d’entreprendre la revue des politiques et stratégies nationales de la pêche et de l’aquaculture dans les Etats membre de la CEDEAO.Il s’agit d’une revue/analyse qui sera effectuée dans les pays de la CEDEAO, et qui devra contribuer à la formulation de la Politique Régionale de la Pêche et de l’Aquaculture dans le cadre des activités du Programme FIRST en appui à la Commission de la CEDEAO.

Pour effectuer cette revue et analyses des Politiques Nationales de la Pêche et Aquaculture du pays afin d’évaluer la contribution du secteur à la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à la réduction de la pauvreté des populations, la FAO recrute un/e consultant(e) national(e) conformément aux Termes de Références ci-dessous.

10J.A.O 05103100506N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 Appels d ’Offres

- Lot 2 Fourniture Informatique - Lot 5 Autres Matériels Techniques

1. Le Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget exercice 2017 des fonds et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre des marchés ci-dessus référenciés en faveur du Cabinet ; les Directions et les Services Centraux.

2. Le Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance sollicite des offres sous pli fermé de la part des candidats éligibles et répondant aux qualifications requises.

3. La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics.

4. L’exigence en matière de qualification est : (voir le document d’Appel d’Offres pour les informations détaillées).

5. Les candidats intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance auprès de Mme CAMARA Aissatou Bobo DIALLO Personne Responsable de la passation des Marchés Publics Tel : 657 20 06 83 à compter, du 5 juin 2017 du lundi au jeudi de 9h à 16h 30 mn et le vendredi de 9h à 11h. Contre un paiement non remboursable de Trois cent mille Francs Guinéens (300 000 GNF).

6. La méthode de paiement du Dossier d’Appel d’Offres se fera à la Banque Centrale de la Républiques de Guinée (BCRG) de la manière suivante :

- 30% au compte de l’ARMP sous le N° 2011000307 ; et- 70% au compte du Trésor Public sous le N° 4111071.

Le document d’Appel d’Offres sera immédiatement remis aux candidats intéressés après présentation du reçu de versement.

7. Les offres seront rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (4) exemplaires dont un (1) original et trois (3) copies à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics République de Guinée, Conakry Coronthie, Commune de Kaloum ; Immeuble Kakandé 3ème étage, au plus tard le 5 juillet 2017 à 10 heures.

Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées aux soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

Les offres seront ouvertes le cas échéant, en présence d’un observateur indépendant et des représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis. Les offres doivent comprendre obligatoirement une garantie bancaire de soumission, d’un chèque certifié ou d’un chèque de banque d’un montant de :

Lot 2 : Fournitures informatiques : 4 003 100 GNF Lot 5 : Autres matériels techniques : 2 534 460 GNF

Cette garantie demeure valide pendant trente (30) jours après l’exploitation de la durée de validité de l’offre. Les offres devront demeurer valides pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

MINISTÈRE DE L’ACTION SOCIALE DE LA PROMOTION FÉMININE ET DE L’ENFANCE

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT POUR LA FOURNITURE INFORMATIQUE ET AUTRES MATÉRIELS TECHNIQUES,

DAO N°0001/PRMP/CAB/MASPFE/2017

MINISTÈRE DE L’ACTION SOCIALE DE LA PROMOTION FÉMININE ET DE L’ENFANCE

1. Le Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget exercice 2017 des fonds et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre des marchés ci-dessus référenciés en faveur du cabinet, les Directions et les Services Centraux.


3. La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du Code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics..

4. L’exigence en matière de qualification est : (voir le document d ’Appel d ’Off res pour les in format ions déta i l lées) .

5. Les candidats intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance auprès de Mme CAMARA Aissatou Bobo DIALLO personne Responsable de la passation des Marchés Publics Tel : 657 20 06 83 à compter, du 5 juin 2017 du lundi au jeudi de 09heures à 16h 30mn et le vendredi de 9h à 11h. Contre un paiement non remboursable de deux cent-mille Francs Guinéen (200 000 GNF)

6. La méthode de paiement du dossier d’Appel d’Offres se fera à la banque centrale de la République de Guéée (BCRG) de la manière suivante :

- 30% au compte de l’ARMP sous le N° 2011000307 ; et

- 70% au compte du Trésor Public sous le N° 4111071.


7. les offres seront rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (4) exemplaires dont un (1) original et trois (3) copies à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics République de Guinée ,Conakry Coronthie, Commune de Kaloum ; Immeuble Kakandé 3ème étage, au plus tard le 5 Juillet 2017 à 10 heures.Les offres qui na parviendront pas aux heures et dates ci-dessus indiquées,seront purement et simplement rejetées te retournées aux soumissionnaires concernés sans être ouvertes,

Les offres seront ouvertes le cas échéant, en présence d’un observateur indépendant et des représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis. Les offres doivent comprendre obligatoirement une garantie bancaire, d’un chèque certifié ou d’un chèque de banque d’un montant de :

- Entretien administratif : 3018240 GNF

Cette garantie demeure valide pendant trente(30)jours après l’exploitation de la durée de validité de l’offre.Les offres devront demeurer valides pendant une durée de quatre-vingt dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT POUR LES TRAVAUX D'ENTRETIEN BÂTIMENT ADMINISTRATIF

DAO N003/PRMP/CAB/MASPFE/2017

1. Le Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget exercice 2017 des fonds et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre des marchés ci-dessus référenciés en faveur du cabinet, les Directions et les Services Centraux.


3. La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du Code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics..

4. L’exigence en matière de qualification est : (voir le document d ’Appel d ’Off res pour les in format ions déta i l lées) .

5. Les candidats intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance auprès de Mme CAMARA Aissatou Bobo DIALLO personne Responsable de la passation des Marchés Publics Tel : 657 20 06 83 à compter, du 5 juin 2017 du lundi au jeudi de 09heures à 16h 30mn et le vendredi de 9h à 11h. Contre un paiement non remboursable de deux cent-mille Francs Guinéen (200 000 GNF)

6. La méthode de paiement du dossier d’Appel d’Offres se fera à la banque centrale de la République de Guéée (BCRG) de la manière suivante :

- 30% au compte de l’ARMP sous le N° 2011000307 ; et

- 70% au compte du Trésor Public sous le N° 4111071.


7. les offres seront rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (4) exemplaires dont un (1) original et trois (3) copies à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics République de Guinée ,Conakry Coronthie, Commune de Kaloum ; Immeuble Kakandé 3ème étage, au plus tard le 5 Juillet 2017 à 10 heures.Les offres qui na parviendront pas aux heures et dates ci-dessus indiquées,seront purement et simplement rejetées te retournées aux soumissionnaires concernés sans être ouvertes,

Les offres seront ouvertes le cas échéant, en présence d’un observateur indépendant et des représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis. Les offres doivent comprendre obligatoirement une garantie bancaire, d’un chèque certifié ou d’un chèque de banque d’un montant de :

- Entretien administratif : 3018240 GNF

Cette garantie demeure valide pendant trente(30)jours après l’exploitation de la durée de validité de l’offre.Les offres devront demeurer valides pendant une durée de quatre-vingt dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

- Lot 2 Fourniture Informatique - Lot 5 Autres Matériels Techniques

1. Le Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget exercice 2017 des fonds et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre des marchés ci-dessus référenciés en faveur du Cabinet ; les Directions et les Services Centraux.


3. La participation à cet appel d’offres ouvert tel que défini aux articles 20 et suivants du code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 51 du Code des Marchés Publics.

4. L’exigence en matière de qualification est : (voir le document d’Appel d’Offres pour les informations détaillées).

5. Les candidats intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci-après : Ministère de l’Action Sociale de la Promotion Féminine et de l’Enfance auprès de Mme CAMARA Aissatou Bobo DIALLO Personne Responsable de la passation des Marchés Publics Tel : 657 20 06 83 à compter, du 5 juin 2017 du lundi au jeudi de 9h à 16h 30 mn et le vendredi de 9h à 11h. Contre un paiement non remboursable de Trois cent mille Francs Guinéens (300 000 GNF).

6. La méthode de paiement du Dossier d’Appel d’Offres se fera à la Banque Centrale de la Républiques de Guinée (BCRG) de la manière suivante :

- 30% au compte de l’ARMP sous le N° 2011000307 ; et- 70% au compte du Trésor Public sous le N° 4111071.


7. Les offres seront rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (4) exemplaires dont un (1) original et trois (3) copies à l’adresse ci-après : Direction Nationale des Marchés Publics République de Guinée, Conakry Coronthie, Commune de Kaloum ; Immeuble Kakandé 3ème étage, au plus tard le 5 juillet 2017 à 10 heures.

Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées aux soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

Les offres seront ouvertes le cas échéant, en présence d’un observateur indépendant et des représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis. Les offres doivent comprendre obligatoirement une garantie bancaire de soumission, d’un chèque certifié ou d’un chèque de banque d’un montant de :

Lot 2 : Fournitures informatiques : 4 003 100 GNF Lot 5 : Autres matériels techniques : 2 534 460 GNF

Cette garantie demeure valide pendant trente (30) jours après l’exploitation de la durée de validité de l’offre. Les offres devront demeurer valides pendant une durée de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT POUR LA FOURNITURE INFORMATIQUE ET AUTRES MATÉRIELS TECHNIQUES,

DAO N°0001/PRMP/CAB/MASPFE/2017

10J.A.O 05103100507N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017Appels d ’Offres

UNION EUROPÉENNE

PROJET EDUCATION DE BASE DANS LA RÉGION DE FARANAH

AVIS D ’APPEL D ’OFFRES NATIONALN° 02/2017/PEB-RF/KFW du 05 juin 2017

FOURNITURE DES OUTILS D ’APPRENTISSAGE POUR DES ECOLES DE LA RÉGION DE FARANAH

************************************************************************************************************************************************************

****************************PRÉFECTURE DE DABOLA-FARANAH

Préambule : Dans les quinze (15) jours suivant la lettre de notification ou de la signature du contrat, l’attributaire devra fournir au Maître d’Ouvrage une garantie de bonne exécution sous forme

Le Gouvernement de la République de Guinée représenté par le Ministère de de garantie bancaire d’un montant égal à 5% du montant du Contrat.l’Enseignement Pré-Universitaire et de l’Alphabétisation (MEPU-A), ci-après dénommé le « La garantie bancaire devra être présentée sous la forme indiquée dans le dossier d’appel Maître d’Ouvrage » a signé un accord de coopération financière avec le Gouvernement d’offres et fournie par une banque réputée.allemand pour l'amélioration des conditions d'accès et de la qualité de l'Education dans la La Garantie de Bonne Exécution reste affectée à la garantie des engagements contractuels région de Faranah. du titulaire jusqu'à la fin des prestations. Si l’attributaire du Contrat ne remplit pas les Les deux partenaires ont reconnu la qualité et de l’étendue du travail de Plan Guinée dans le

conditions stipulées ci-dessus, l’attribution du Contrat sera annulée et la garantie de l’offre domaine de l’éducation. saisie. Le Maître d’Ouvrage peut alors attribuer le Contrat au soumissionnaire classé Pour un accès équitable à une éducation de qualité, une partie des fonds obtenus par cette second.coopération financière est destinée à :

LA FOURNITURE DES OUTILS D’APPRENTISSAGE POUR DES ECOLES DE LA RÉGION DE FARANAH ARTICLE 11: FINANCEMENT

Les Marchés issus du présent Appel d’Offres sont financés à 100% par la Coopération ARTICLE 1 : MAITRE D’OUVRAGE Financière Allemandeà travers la Banque Allemande de Développement KFW. Le Maitre d’Ouvragedu présent Avis d’Appel d’Offres National est le Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire et de l’Alphabétisation (MEPU-A). ARTICLE 12: DELAI DE VALIDITE DES OFFRES

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de quatre-vingt-ARTICLE 2 : MAITRE D ’OUVRAGE DÉLÉGUÉ dix (90) jours, à compter de la date limite de remise des offres.Le présent Avis d’Appel d’Offres National est lancé par Plan Guinéequi en estl’Autorité Contractante. Plan Guinée a en son sein, une Equipe de Gestion de Projet (EGP) qui ARTICLE 13 : DOSSIER D’APPEL D’OFFRES assure la Maîtrise d'Ouvrage Déléguée. Les Dossiers d’Appel d’Offres (DAO) peuvent être obtenus sans frais, après publication de

l’Avis d’Appel d’Offres dans l’hebdomadaire national ‘’LE LYNX’’, sur simple demande aux ARTICLE 3 : MAITRE D'OEUVRE adresses suivantes :La maîtrise d'œuvre est assurée par Plan Guinée. -Administration Nationale de Plan International Guinée

E-mail : [email protected] 4 : OBJETLe présent Avis d’Appel d’Offres National a pour objet la fourniture d’outils d’apprentissage pour 18 écoles primaires de la préfecture de DABOLA et 45 écoles de la préfecture de ARTICLE 14 : RÉUNION TECHNIQUE DE PRÉSENTATION DES SPÉCIMENFARANAH n’ayant pas été servies par le projet PEB lors de la distribution de la rentrée Les candidats qui ont sollicité manifester leur intérêt pour la participation au processus scolaire 2017-2018. d’appel d’offres par des demandes du DAO seront convoqués à une réunion technique

d’information sur les procédures, la qualité des fournitures demandés et la présentation des ARTICLE 5 : NATURE DU MARCHE ET ALLOTISSEMENT specimen de kits d’outils. Le Marché sera passé sur prix global et forfaitaire. Les travaux objet du présent Avis La présence à cette réunion technique est obligatoire pour chaque candidat désireux de d’Offres seront exécutés en un lot unique regroupant les besoins en outils d’apprentissage présenter une offre. Cette réunion aura lieu deux (2) semaines avant la date de dépôt des des deux préfectures comme décrits ci-après : plis conformément au RPAO au Bureau National de Plan International Guinée à Conakry

Kipé.

ARTICLE 15 : DEPOT DES PLISLes Plis contenant les offres seront déposés le mercredi19/07/2017, au plus tard à 10 heures 00 minute au Bureau National de Plan International Guinée à Conakry Kipé. Soit un délai de soumission de quarante-cinq (45) jours,à compter de la date de publication de l’Avis d’Appel d’Offres. Ils seront présentés sous double enveloppe fermée et dans le strict respect des prescriptions du Règlement Particulier d’Appel d’Offres (RPAO).

ARTICLE 16 : OUVERTURE DES PLISARTICLE 6 : CONDITIONS DE PARTICIPATION L’ouverture des plis sera effectuée en deux séances publiques (offres techniques, offres Le présent Appel d’Offres National s’adresse à toutes les entreprises ou groupements financières) en présence des représentants des soumissionnaires par le Comité d’entreprises, de régime fiscal national guinéen (en priorité) spécialisées dans le domaine d’Ouverture des Plis et de Jugement des Offres, le vendredi20/07/2017àpartir de 9 heures du livre (maisons d’édition, librairies et autres professionnels du livre …). 30au Bureau National de Plan International Guinée à Conakry Kipé.

NB : Seules les entreprises qualifiées techniquement, verront leurs offres financières ARTICLE 7 : LANGUE DE PRÉSENTATION DES OFFRES ouvertes.Tous les documents de présentation des propositions concernant le présent appel d’offres seront exprimés exclusivement en langue française. ARTICLE 17: LEGISLATION REGISSANT LE MARCHE

Le présent Appel d’Offres National est soumis aux lois et règlements des marchés publics ARTICLE 8 : MONNAIES en vigueur en République de Guinée, au manuel de procédures de la KFW et de Plan Tous les documents ainsi que toutes estimations financières dans les propositions des Guinée.candidats pour le présent appel d’offres doivent être exprimés exclusivement, en francs guinéens (GNF). ARTICLE 18: ANNULATION DE L’APPEL D’OFFRES

En cas d’annulation de l’appel d’offres, les candidats ne peuvent prétendre à aucune ARTICLE 9 : GARANTIE DE SOUMISSION indemnité. Les soumissionnaires devront joindre à leurs offres, un cautionnement provisoire établi par une banque nationale ou internationale agréée par le Ministère de l’Economie et des Finances de la République de Guinée, sous la forme d’une caution solidaire et personnelle L'AUTORITE CONTRACTANTEd’un montant de vingt-deux millions (22 000 000) GNF.

Plan GuinéeLe cautionnement provisoire doit impérativement consister en une caution bancaire, personnelle et solidaire. Toute autre forme de garantie est refusée. Mr Sala-Diakanda, Fran

Directeur NationalARTICLE 10 : GARANTIE DE BONNE EXECUTION

PRÉFECTURE DE DABOLA-FARANAH

FOURNITURE DES OUTILS D ’APPRENTISSAGE POUR DES ECOLES DE LA RÉGION DE FARANAH

10J.A.O 05103100508N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

Appels d ’Offres

Le Ministère de l ’Enseignement Pré- 13heures le Vendredi. Universitaire et de l’Alphabétisation a obtenu

Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier dans le cadre de l’exécution de son budget 2017 des

d’Appel D’Offres complet contre un paiement non fonds afin de financer l’acquisition de biens et

remboursable de 800 000 GNF (huit cent mille services nécessaire à son bon fonctionnement, et a

Francs Guinéens) dont le paiement s’effectuera l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour

comme suit :effectuer des paiements au titre du Marchés pour

1) 30% du montant seront versés le compte l’acquisition de fourniture et matériels en faveur de la N°2011000307 à la BCRG au bénéfice de Direction National de l’Alphabétisation et de l’ARMP.l’Education non formelle (DNA-ENF) pour la rentrée

scolaire 2017-2018. 2) 70% au Trésor public (Compte N° 411107)Les fournitures seront livrées au Ministère de Les offres doivent comprendre une garantie ( l’Enseignement Pré-Universitaire et de caution) de 1,5% du montant de la soumission l’Alphabétisation ensuite à la DNA-ENF dans un (d’une validité de 120 jours) en francs Guinéens, délai de (trente) 30 jours. rédigées en langue française et devront être

déposées en quatre (04) exemplaires dont un (01) Le Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire et original et trois (03) copies à l’adresse ci-après : de L’Alphabétisation sollicite des offres sous plis Direction Nationale des Marchés Publics (D.N.M.P) fermés de la part de candidats éligibles et répondant au plus tard le jeudi 29 Juin à 10 heures 30mn.aux qualifications requises pour fournir des

fournitures tels que d’écrit dans le dossier d’appel Les offres devront demeurer valides pendant une d’offres ( DAO) et se composant comme suit : durée de quatre-vingt-dix 90 jours à compter de la

date limite de soumission.DAO N°04

Les offres qui ne parviendrons pas aux heures et Lot 1 : REPROGRAPHIES LIVRETS DE LECTURE date ci-dessus indiquées, seront purement et ; simplement rejetées et retournées aux frais des

LOT 2 : REPROGRAPHIES LIVRETS DE CALCUL soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

;Les offres seront ouvertes le cas échéant, en

La participation à cet appel d’offres ouvert tel que présence d’un observateur indépendant et des

défini aux articles 20 et suivant du code des marchés représentants des soumissionnaires qui désirent

publics concerne tous les candidats éligibles et participer à l’ouverture des plis et, à l’adresse : salle

remplissant les conditions définies dans le présent de réunion de la Direction Nationale des Marchés

Dossier d’Appel d’Offres Ouvert et qui ne sont pas Publics quartier coronthie près du Gouvernorat

concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à 3ème étage immeuble kanfrandé le jeudi 29 Juin

l’article 51 du Code des Marchés Publics .2017 à 10 heures 30mn.

Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la division des Affaires

Financières (DAF) du (MEPU-A) 3ème Etage du nouveau bâtiment de l’Education et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessus du lundi au jeudi de 09 heures à 16heures et de 09heures à

MINISTÈRE DE ‘ENSEIGNEMENT PRE-UNIVERSITAIRE ET DE L’ALPHABETISATION (MEPU-A)

LE MINISTRE

Avis d’Appel d’Offres N°04/MEPU-A/DAF/2017

N° 0531/ MEPU-A/CAB/2017

Le Ministère de l ’Enseignement Pré- 13heures le Vendredi. Universitaire et de l’Alphabétisation a obtenu

Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier dans le cadre de l’exécution de son budget 2017 des

d’Appel D’Offres complet contre un paiement non fonds afin de financer l’acquisition de biens et

remboursable de 800 000 GNF (huit cent mille services nécessaire à son bon fonctionnement, et a

Francs Guinéens) dont le paiement s’effectuera l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour

comme suit :effectuer des paiements au titre du Marchés pour

1) 30% du montant seront versés le compte l’acquisition de fourniture et matériels en faveur de la N°2011000307 à la BCRG au bénéfice de Direction National de l’Alphabétisation et de l’ARMP.l’Education non formelle (DNA-ENF) pour la rentrée

scolaire 2017-2018. 2) 70% au Trésor public (Compte N° 411107)Les fournitures seront livrées au Ministère de Les offres doivent comprendre une garantie ( l’Enseignement Pré-Universitaire et de caution) de 1,5% du montant de la soumission l’Alphabétisation ensuite à la DNA-ENF dans un (d’une validité de 120 jours) en francs Guinéens, délai de (trente) 30 jours. rédigées en langue française et devront être

déposées en quatre (04) exemplaires dont un (01) Le Ministère de l’Enseignement Pré-Universitaire et original et trois (03) copies à l’adresse ci-après : de L’Alphabétisation sollicite des offres sous plis Direction Nationale des Marchés Publics (D.N.M.P) fermés de la part de candidats éligibles et répondant au plus tard le jeudi 29 Juin à 10 heures 30mn.aux qualifications requises pour fournir des

fournitures tels que d’écrit dans le dossier d’appel Les offres devront demeurer valides pendant une d’offres ( DAO) et se composant comme suit : durée de quatre-vingt-dix 90 jours à compter de la

date limite de soumission.DAO N°04

Les offres qui ne parviendrons pas aux heures et Lot 1 : REPROGRAPHIES LIVRETS DE LECTURE date ci-dessus indiquées, seront purement et ; simplement rejetées et retournées aux frais des

LOT 2 : REPROGRAPHIES LIVRETS DE CALCUL soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

;Les offres seront ouvertes le cas échéant, en

La participation à cet appel d’offres ouvert tel que présence d’un observateur indépendant et des

défini aux articles 20 et suivant du code des marchés représentants des soumissionnaires qui désirent

publics concerne tous les candidats éligibles et participer à l’ouverture des plis et, à l’adresse : salle

remplissant les conditions définies dans le présent de réunion de la Direction Nationale des Marchés

Dossier d’Appel d’Offres Ouvert et qui ne sont pas Publics quartier coronthie près du Gouvernorat

concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à 3ème étage immeuble kanfrandé le jeudi 29 Juin

l’article 51 du Code des Marchés Publics .2017 à 10 heures 30mn.

Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la division des Affaires

Financières (DAF) du (MEPU-A) 3ème Etage du nouveau bâtiment de l’Education et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessus du lundi au jeudi de 09 heures à 16heures et de 09heures à

N° 0531/ MEPU-A/CAB/2017 LE MINISTRE

Avis d’Appel d’Offres N°04/MEPU-A/DAF/2017

Appels d’OffresN°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 10J.A.O 05103100509

Le projet Bel Air Mining (BAM), actuellement obligatoirement être « DAO MINES BAM en phase de construction, rentrera en demande document »), à l’adresse email exploitation à partir du 2nd semestre 2018 suivante : [email protected] pour objectif 5.000.000 MTPA de bauxite Le dossier de pré-qualification porte sur les pour démarrer puis une extension à points suivants : 10.000.000 MTPA.

• Présentation de la procédure et des règles La durée d’exploitation est pour l’instant fixée obligatoires de soumission de l’offreà 15 ans.

• Informations générales sur l’entreprise

•Statistiques HSSE des 3 dernières Le présent document lance la phase initiale de annéesl’appel d’offres visant à présélectionner les

•Résultats financiers des 3 dernières en t repr i ses gu inéennes possédan t annéesl’expérience et les capacités suffisantes pour

pouvoir soumettre dans la phase suivante • Présentation résumée des 3 expériences leurs offres techniques et financières, similaires les plus signif icatives en concernant un ou plusieurs des lots à attribuer Guinéetel qu’il suit :

Cette procédure de pré-qualification rentre 1. Extraction minière dans le cadre des efforts constants de BAM

pour favoriser autant que possible les 2. Transport routier du mineraientreprises guinéennes et répondre aux

3. Maintenance de la route de transport exigences de contenu local du gouvernement minier de République de Guinée et aux standards de

4. Construction de l’extension de la route de qualité du projet.transport minier Nous remercions par avance les entreprises

guinéennes qui vont participer à cette première étape de la sélection des Toute entreprise guinéenne ayant une contractants de l’extraction minière du projet expérience significative dans un moins un des BAM et sommes persuadés que cela 4 lots présentés ci-dessus et voulant participer participera activement au développement du à cet Appel d’Offres doit demander la tissu économique guinéen.réception dudossier de pré-qualification par

email avant le 11 juin 2017, 17h00 heure de Conakry (l’objet de votre email devant

PROJET BAUXITE DE BEL AIR MINING SA PRE-QUALIFICATION APPEL D ’OFFRES EXTRACTION MINIÈRE CONTENU LOCAL

Le projet Bel Air Mining (BAM), actuellement obligatoirement être « DAO MINES BAM en phase de construction, rentrera en demande document »), à l’adresse email exploitation à partir du 2nd semestre 2018 suivante : [email protected] pour objectif 5.000.000 MTPA de bauxite Le dossier de pré-qualification porte sur les pour démarrer puis une extension à points suivants : 10.000.000 MTPA.

• Présentation de la procédure et des règles La durée d’exploitation est pour l’instant fixée obligatoires de soumission de l’offreà 15 ans.

• Informations générales sur l’entreprise

•Statistiques HSSE des 3 dernières Le présent document lance la phase initiale de annéesl’appel d’offres visant à présélectionner les

•Résultats financiers des 3 dernières en t repr i ses gu inéennes possédan t annéesl’expérience et les capacités suffisantes pour

pouvoir soumettre dans la phase suivante • Présentation résumée des 3 expériences leurs offres techniques et financières, similaires les plus signif icatives en concernant un ou plusieurs des lots à attribuer Guinéetel qu’il suit :

Cette procédure de pré-qualification rentre 1. Extraction minière dans le cadre des efforts constants de BAM

pour favoriser autant que possible les 2. Transport routier du mineraientreprises guinéennes et répondre aux

3. Maintenance de la route de transport exigences de contenu local du gouvernement minier de République de Guinée et aux standards de

4. Construction de l’extension de la route de qualité du projet.transport minier Nous remercions par avance les entreprises

guinéennes qui vont participer à cette première étape de la sélection des Toute entreprise guinéenne ayant une contractants de l’extraction minière du projet expérience significative dans un moins un des BAM et sommes persuadés que cela 4 lots présentés ci-dessus et voulant participer participera activement au développement du à cet Appel d’Offres doit demander la tissu économique guinéen.réception dudossier de pré-qualification par

email avant le 11 juin 2017, 17h00 heure de Conakry (l’objet de votre email devant

10J.A.O 05103100510N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017Appels d ’Offres

Appel d’Offre pour une Etude de baseSOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERET POUR LA SÉLECTION D’UN CONSULTANT/CABENIT DE CONSULTANTS POUR LA CONDUITE D’UNE ETUDE DE BASE DU PROJET « IMPROVED LIVELIHOODS

AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT » DE OICI DANS LA PREFECTURE DE BOFFA.

N.B. Le rapport final sera en version Anglaise identifier les liens actuels entre les sociétés minières et la Date limite de dépôt de candidature : le 12 Juin, 2017 production agricole de la zone. Finalement, il évaluera les

CBOs /SMME (Organisations à Base Communautaire et Durée des travaux : 45 jours PMME) intervenant dans la chaîne de valeur du riz pour

déterminer les forces et faiblesses et projeter les Client : : Opportunities Industrialization Centers

interventions susceptibles de les accompagner. Aussi, les International (OICI) Guinée

résultats de cette enquête permettront de mettre en œuvre l’évaluation finale du projet. Titre : Sélection d’un consultant pour la conduite d’une

Etude de base pour le Projet ‘’Improved Livelihoods & Enfin, le consultant essayera de recueillir toutes les

Agricultural Development » (ILADP) dans la préfecture de informations susceptibles de guider OIC International dans

Boffa.l’obtention de résultats fiables et utilisables par l’ensemble des parties prenantes.Contexte

Le Chef d’Equipe du projet (COP), agissant au nom de OIC OICI est une Organisation-Non-Gouvernementale International invite les candidats admissibles à manifester Américaine à but non lucratif qui a pour mission d’aider à leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les améliorer la qualité de vie des populations à faible revenue consultants intéressés doivent fournir des informations dans les pays en développement à travers la provision de indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services services adéquats et transférables. (références concernant l’exécution des travaux analogues, expériences dans les domaines semblables, CV détaillé, OIC International a bénéficié d’une subvention du etc.)gouvernement Américain à travers son agence de

développement, l’USAID pour développer des activités Les candidats doivent également remplir les critères ci-agricoles dans la préfecture de Boffa. dessous :

•Entre titulaire d’un diplôme universitaire (niveau BAC+5) Ce projet qui est un des quatre projets du programme en sciences sociales et agronomiques ;Américain ‘’Feed the Future’’, vient en soutien au •Avoir au moins 10 années de pratiques professionnelles;programme du Ministère de l’Agriculture de la République •Avoir au moins 5 années d’expérience dans des domaines de Guinée, ‘’GAS’’ Services Agricoles de la Guinée et pertinents comme le suivi et évaluation, la conduite d’une soutiendra particulièrement le développement de la enquête, l’exécution de projets de développement rural riziculture à Boffa. Il sera question aussi d’évaluer des etc.structures de formation professionnelle basées à •Maîtriser l’outil informatique (Excel, Access et des logiciels

Boffa/région Boké pour déterminer la possibilité de de traitement de données comme le SPSS ;

synergie entre ces écoles, le secteur privé et le projet. •Pouvoir rédiger un rapport concis et utilisable par le projet.•Maîtriser la langue Française ; l’Anglais est un atout

Mission/Servicesparticulier.

Pour finaliser son système de suivi et évaluation, OICI NB : Il sera demandé aux candidats de fournir des

Guinée a besoin de l’expertise d’un consultant en vue de attestations et les documents permettant de vérifier leur

collecter des informations agricoles fiables et récurrentes, CV. Seront également exigés les copies certifiées

les SMME (Petites, Moyennes et Micro Entreprises) dans conformes du diplôme, les lettres et références

la préfecture de Boffa pour constituer une base de d’institutions ou services pour lesquels le consultant a déjà

données susceptibles de guider l’exécution du projet exercé. Les adresses e-mail et téléphones de ces

agricole de OICI en termes de la connaissance ‘’d’où vient-Institutions seront également fournis.

on’’ et ‘’où va-t-on’’, pour permettre des ajustements à temps et corriger les lacunes et imperfections à venir, donc Les candidatures sous plis fermés avec la mention guider le décideur dans la prise de décision, aider à la ‘’candidature pour Etude de Base’’ seront déposées au confection des outils de suivi et évaluation et orienter le secrétariat de OICI, à Matam Carrefour Constantin de bailleur dans son évaluation périodiques des activités sur 8h30 à 15h30 tous les jours ouvrables, de la date de le terrain. publication du présent appel d’offre au 12 Juin 2017.

Le consultant aura également à évaluer les systèmes agricoles de la préfecture de Boffa (force et faiblesse, Conakry, le 1er Juin 2017contraintes etc.), évaluer le système de la formation professionnelle agricole à Boffa en vue d’aider à entrevoir Le Chef d’Equipe du Projet la possibilité d’une synergie/référence des interventions et,

N.B. Le rapport final sera en version Anglaise identifier les liens actuels entre les sociétés minières et la Date limite de dépôt de candidature : le 12 Juin, 2017 production agricole de la zone. Finalement, il évaluera les

CBOs /SMME (Organisations à Base Communautaire et Durée des travaux : 45 jours PMME) intervenant dans la chaîne de valeur du riz pour

déterminer les forces et faiblesses et projeter les Client : : Opportunities Industrialization Centers

interventions susceptibles de les accompagner. Aussi, les International (OICI) Guinée

résultats de cette enquête permettront de mettre en œuvre l’évaluation finale du projet. Titre : Sélection d’un consultant pour la conduite d’une

Etude de base pour le Projet ‘’Improved Livelihoods & Enfin, le consultant essayera de recueillir toutes les

Agricultural Development » (ILADP) dans la préfecture de informations susceptibles de guider OIC International dans

Boffa.l’obtention de résultats fiables et utilisables par l’ensemble des parties prenantes.Contexte

Le Chef d’Equipe du projet (COP), agissant au nom de OIC OICI est une Organisation-Non-Gouvernementale International invite les candidats admissibles à manifester Américaine à but non lucratif qui a pour mission d’aider à leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les améliorer la qualité de vie des populations à faible revenue consultants intéressés doivent fournir des informations dans les pays en développement à travers la provision de indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services services adéquats et transférables. (références concernant l’exécution des travaux analogues, expériences dans les domaines semblables, CV détaillé, OIC International a bénéficié d’une subvention du etc.)gouvernement Américain à travers son agence de

développement, l’USAID pour développer des activités Les candidats doivent également remplir les critères ci-agricoles dans la préfecture de Boffa. dessous :

•Entre titulaire d’un diplôme universitaire (niveau BAC+5) Ce projet qui est un des quatre projets du programme en sciences sociales et agronomiques ;Américain ‘’Feed the Future’’, vient en soutien au •Avoir au moins 10 années de pratiques professionnelles;programme du Ministère de l’Agriculture de la République •Avoir au moins 5 années d’expérience dans des domaines de Guinée, ‘’GAS’’ Services Agricoles de la Guinée et pertinents comme le suivi et évaluation, la conduite d’une soutiendra particulièrement le développement de la enquête, l’exécution de projets de développement rural riziculture à Boffa. Il sera question aussi d’évaluer des etc.structures de formation professionnelle basées à •Maîtriser l’outil informatique (Excel, Access et des logiciels

Boffa/région Boké pour déterminer la possibilité de de traitement de données comme le SPSS ;

synergie entre ces écoles, le secteur privé et le projet. •Pouvoir rédiger un rapport concis et utilisable par le projet.•Maîtriser la langue Française ; l’Anglais est un atout

Mission/Servicesparticulier.

Pour finaliser son système de suivi et évaluation, OICI NB : Il sera demandé aux candidats de fournir des

Guinée a besoin de l’expertise d’un consultant en vue de attestations et les documents permettant de vérifier leur

collecter des informations agricoles fiables et récurrentes, CV. Seront également exigés les copies certifiées

les SMME (Petites, Moyennes et Micro Entreprises) dans conformes du diplôme, les lettres et références

la préfecture de Boffa pour constituer une base de d’institutions ou services pour lesquels le consultant a déjà

données susceptibles de guider l’exécution du projet exercé. Les adresses e-mail et téléphones de ces

agricole de OICI en termes de la connaissance ‘’d’où vient-Institutions seront également fournis.

on’’ et ‘’où va-t-on’’, pour permettre des ajustements à temps et corriger les lacunes et imperfections à venir, donc Les candidatures sous plis fermés avec la mention guider le décideur dans la prise de décision, aider à la ‘’candidature pour Etude de Base’’ seront déposées au confection des outils de suivi et évaluation et orienter le secrétariat de OICI, à Matam Carrefour Constantin de bailleur dans son évaluation périodiques des activités sur 8h30 à 15h30 tous les jours ouvrables, de la date de le terrain. publication du présent appel d’offre au 12 Juin 2017.

Le consultant aura également à évaluer les systèmes agricoles de la préfecture de Boffa (force et faiblesse, Conakry, le 1er Juin 2017contraintes etc.), évaluer le système de la formation professionnelle agricole à Boffa en vue d’aider à entrevoir Le Chef d’Equipe du Projet la possibilité d’une synergie/référence des interventions et,

Appel d’Offre pour une Etude de baseSOLLICITATION DE MANIFESTATION D’INTERET POUR LA SÉLECTION D’UN CONSULTANT/CABENIT DE CONSULTANTS POUR LA CONDUITE D’UNE ETUDE DE BASE DU PROJET « IMPROVED LIVELIHOODS

AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT » DE OICI DANS LA PREFECTURE DE BOFFA.

10J.A.O 05103100511Appels d ’OffresN°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu un Crédit del’IDA N°5825 transmission et de diffusion des informations au MATD et aux projets et GN et une Subvention de l’Agence Française du Développement AFD CGN 11841 programmesT-PACV3 pour financer le couts de la troisième phase du Programme d’Appui aux 2-RESUTALTS/ LIVRABLES ATTENDUS DU CONSULTANTCommunautés Villageoises (PACV3) et à l’intention d’utiliser une partie de ces

Le personnel technique du BSD sera impliqué tout au long du développement de la fonds pour effectuer des paiements autorises au titre du recrutement d’un solution et il sera formé pour assurer la maintenance et la mise à jour de la BDD.Consultant pour l’adaptation de la base de données du Bureau de Stratégie et du

Développement du MATAD aux celles des projets et programmes et son 3-DUREE, CALENDRIER ET ORGANISATION DE LA MISSIONalimentation sur les performances des collectivités locales et celles des services

Le Consultant dispose d’un délai de 3 mois y compris les délais de validation et la techniques de MATAD.formation du

1. OBJECTIFS :personnel à compter de la date de signature du contrat. Dès le démarrage de sa

a-Objectif général prestation, le Consultant devra tenir une réunion avec l’équipe technique du projet afin de lui soumettre sonplanning de travail.Mettre à la disposition du Bureau de Stratégies et de Développement (BSD) un

consultant à court terme en vue de l’opérationnalisation effective du système Locaux du Bureau de Stratégie et de Développement (Kaloum) avec de possible national de suivi-évaluation du Ministère de l’Administration du Territoire et de la de déplacements à la Cellule Nationale de Coordination (CNC-PACV). Vers Décentralisation (MATAD). d’autres projets/programmes et à l’intérieur du pays (compter une dizaine de jours

à l’intérieur du pays).b-Objectifs spécifiques

Le consultant sera sous la responsabilité conjointe du Directeur du BSD et du - Sur la base du système de collecte de données existant ainsi que des indicateurs Responsable National de suivi-évaluation (RNSE) du PACV.de suivis du MATD et des autres projets et programmes, définir l’architecture de la

base de données et proposer des solutions techniques pour sa mise en œuvre : 4-PROFIL DU CONSULTANT

- Développer la base de données sur un support propose et approuve par BSC Le PACV3 invite les candidats admissibles à manifester leur intérêt à fournir les (ACCESS, MySQL...) services décrits ci-dessus. Ils devront fournir les informations indiquant qu’ils sont

qualifiés pour exécuter les services.-Former le personnel technique du dispositif de suivi-évaluation du BSD pour la maintenance et la mise à jour de la BDD ; Pour mener à bien cette mission, le Consultant doit :

Les résultats spécifiques et les livrables attendus du Consultants sont - Avoir une formation supérieure (niveau Bac+4 minimum) en Informatique ou en consignésdans le tableau ci-dessous: statistique.

- Avoir une grande expérience dans la conception et la réalisation des systèmes de bases de données relationnelles pour le suivi-évaluation des indicateurs liées à la gestion des collectivités locales.

- Avoir une solide connaissance dans le déploiement et la mise en œuvre de système d’exploitation, système de gestion de bases de données (Oracle, MySQL,

Microsoft SQL server, Firebird, Ingres…),équipementsactifs de réseau.

- Il devra en particulier posséder une bonne expérience (5 ans minimum) dans le développement et l’administration de base de données et dans la conception des systèmes d’informatiques géographiques (SIG).

- La maitrise de Merise et d’UMI. Pour une analyse de base de données est primordiale. En plus, le consultant devra avoir une expérience d’au moins cinq ans dans le domaine des techniques d’enquête, de la collecte des données et l’analyse statistique des données liées surtout à la décentralisation et au développement local.

- Avoir une expérience en formation de formateurs et en formation en milieu rural (adaptation au contexte et contraintes). Il devra également attester avoir effectué au moins trois(3) missions similaires.

INFORMATION

Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au sujet des documents de référence à l’adresse mentionnée ci-dessous et aux heures suivantes :

Du lundi au Jeudi : de 9 heures à 16 heures 30.

Le Vendredi : de 9 heures à 13 heures.

DATE ET LIEU DE DÉPÔT DES OFFRES

Les manifestations d’intérêts devront être déposées à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le Mardi 20 Juin à 12h 30mn

Au Siège du Programme d’Appui aux Communauté Villageoise (PACV3) sis au Quartier Ratoma à l’entrée de Mariador Palace. Conakry République de Guinée Tel : 622 21 06 31/ 628 67 79 88 Email : [email protected].

Avec uniquement la mention « Manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consultant pour l’adaptation de la base de donnée du Bureau de Stratégie et de Développement du MATD ».

-Proposer les équipements informatiques nécessaires (ordinateurs fixes, portables, Serveur, photocopieuse, vidéo projecteur et Internet) adaptes au fonctionnement du dispositif du suivi-évaluation du MATD ;

-Former des cadres des Services Préfectoraux de Développement et des SERACCO et des services centraux ;

- Apporter un appui/conseil aux mécanismes et outils de collecte, de traitement, de

PROGRAMME D ’APPUI AUX COMMUNAUTÉS VILLAGEOISES (PACV3)

Crédit IDA : 5825GN

APPEL A MANIFESTATION D’INTERET POUR LE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT POUR L’ADAPTATION DE LA BASE DE DONNÉES DU BUREAU DE STRATÉGIE ET DU DÉVELOPPEMENT DU MATD

Livrables

Résultats spécifiques

Durée de

l’exécution de

l’étape

1) Architecture de

la BDD

(Analyse de l’existant et

modernisation de

données)

Ce livrable inclus :

- L’analyse de l’existant, les constats et recommandations seront

fait et validé en vue de leur prise en compte dans l’étape de développement d’une BDD adaptée ;

- L’ensemble des types d’informations collectées par BSD

organisé en tables liées entre elles ;

- Le processus de collecte/vérification /traitement et publication

des données indiquant leurs niveaux respectifs (local/préfectoral/régional/et national)

-La description des utilisateurs incluant leur rôle (collecte de

données, saisie dans la base, contrôle de qualité, exploitation des données /analyse, consultation) ;

- Conseil technique pour le choix de la solution informatique à

mettre en place vis-à-vis des besoins fonctionnels

Deux semaines

2) Développement

de la BDD

Ce livrable inclus :

-Création de la BDD sur la base de l’architecture définie au

livrable 1

-Développer les masques de saisie (formulaires, reporting, etc…)

-Développer les passerelles avec les bases de données des projets /programmes sur lesquels des informations doivent être

également rendus disponibles.

-Développer les formats de rapports selon les besoins du MATD NB : le langage de programmation devra être la version la plus

récente disponible sur le marché. L’application devra être

adaptable à toute extension des activités du BSD sans porter

préjudice à la structure de la BDD.

Six semaines

(un mois deux semaines)

3) Mise en œuvre

de la BDD et le plan

de formation pour

les utilisateurs de la BDD

-Appuyer la fonctionnalité de la base de données en faisant

migrer toutes les données sous Excel vers la nouvelle BDD ;

-Production de documents techniques à toutes les étapes de la

conception et au développement de la base de données -Former l’équipe technique pour la maintenance et à

l’administration de la BDD

-Procéder à la formation des cadres en charge de la gestion de base de données aux différents niveaux à l’exploitation et à la

gestion de la nouvelle BDD ;

-Suivre les usagers de la BDD pour une période de test et de

validation ;

-Appuyer la fonctionnalité du système de suivi évaluation du Développement ;

- Apporter un appui /conseil pour la collecte, le traitement, la

transmission et la diffusion des informations

4 semaines

(un mois)

Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu un Crédit del’IDA N°5825 transmission et de diffusion des informations au MATD et aux projets et GN et une Subvention de l’Agence Française du Développement AFD CGN 11841 programmesT-PACV3 pour financer le couts de la troisième phase du Programme d’Appui aux 2-RESUTALTS/ LIVRABLES ATTENDUS DU CONSULTANTCommunautés Villageoises (PACV3) et à l’intention d’utiliser une partie de ces

Le personnel technique du BSD sera impliqué tout au long du développement de la fonds pour effectuer des paiements autorises au titre du recrutement d’un solution et il sera formé pour assurer la maintenance et la mise à jour de la BDD.Consultant pour l’adaptation de la base de données du Bureau de Stratégie et du

Développement du MATAD aux celles des projets et programmes et son 3-DUREE, CALENDRIER ET ORGANISATION DE LA MISSIONalimentation sur les performances des collectivités locales et celles des services

Le Consultant dispose d’un délai de 3 mois y compris les délais de validation et la techniques de MATAD.formation du

1. OBJECTIFS :personnel à compter de la date de signature du contrat. Dès le démarrage de sa

a-Objectif général prestation, le Consultant devra tenir une réunion avec l’équipe technique du projet afin de lui soumettre sonplanning de travail.Mettre à la disposition du Bureau de Stratégies et de Développement (BSD) un

consultant à court terme en vue de l’opérationnalisation effective du système Locaux du Bureau de Stratégie et de Développement (Kaloum) avec de possible national de suivi-évaluation du Ministère de l’Administration du Territoire et de la de déplacements à la Cellule Nationale de Coordination (CNC-PACV). Vers Décentralisation (MATAD). d’autres projets/programmes et à l’intérieur du pays (compter une dizaine de jours

à l’intérieur du pays).b-Objectifs spécifiques

Le consultant sera sous la responsabilité conjointe du Directeur du BSD et du - Sur la base du système de collecte de données existant ainsi que des indicateurs Responsable National de suivi-évaluation (RNSE) du PACV.de suivis du MATD et des autres projets et programmes, définir l’architecture de la

base de données et proposer des solutions techniques pour sa mise en œuvre : 4-PROFIL DU CONSULTANT

- Développer la base de données sur un support propose et approuve par BSC Le PACV3 invite les candidats admissibles à manifester leur intérêt à fournir les (ACCESS, MySQL...) services décrits ci-dessus. Ils devront fournir les informations indiquant qu’ils sont

qualifiés pour exécuter les services.-Former le personnel technique du dispositif de suivi-évaluation du BSD pour la maintenance et la mise à jour de la BDD ; Pour mener à bien cette mission, le Consultant doit :

Les résultats spécifiques et les livrables attendus du Consultants sont - Avoir une formation supérieure (niveau Bac+4 minimum) en Informatique ou en consignésdans le tableau ci-dessous: statistique.

- Avoir une grande expérience dans la conception et la réalisation des systèmes de bases de données relationnelles pour le suivi-évaluation des indicateurs liées à la gestion des collectivités locales.

- Avoir une solide connaissance dans le déploiement et la mise en œuvre de système d’exploitation, système de gestion de bases de données (Oracle, MySQL,

Microsoft SQL server, Firebird, Ingres…),équipementsactifs de réseau.

- Il devra en particulier posséder une bonne expérience (5 ans minimum) dans le développement et l’administration de base de données et dans la conception des systèmes d’informatiques géographiques (SIG).

- La maitrise de Merise et d’UMI. Pour une analyse de base de données est primordiale. En plus, le consultant devra avoir une expérience d’au moins cinq ans dans le domaine des techniques d’enquête, de la collecte des données et l’analyse statistique des données liées surtout à la décentralisation et au développement local.

- Avoir une expérience en formation de formateurs et en formation en milieu rural (adaptation au contexte et contraintes). Il devra également attester avoir effectué au moins trois(3) missions similaires.

INFORMATION

Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au sujet des documents de référence à l’adresse mentionnée ci-dessous et aux heures suivantes :

Du lundi au Jeudi : de 9 heures à 16 heures 30.

Le Vendredi : de 9 heures à 13 heures.

DATE ET LIEU DE DÉPÔT DES OFFRES

Les manifestations d’intérêts devront être déposées à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le Mardi 20 Juin à 12h 30mn

Au Siège du Programme d’Appui aux Communauté Villageoise (PACV3) sis au Quartier Ratoma à l’entrée de Mariador Palace. Conakry République de Guinée Tel : 622 21 06 31/ 628 67 79 88 Email : [email protected].

Avec uniquement la mention « Manifestation d’intérêt pour le recrutement d’un Consultant pour l’adaptation de la base de donnée du Bureau de Stratégie et de Développement du MATD ».

-Proposer les équipements informatiques nécessaires (ordinateurs fixes, portables, Serveur, photocopieuse, vidéo projecteur et Internet) adaptes au fonctionnement du dispositif du suivi-évaluation du MATD ;

-Former des cadres des Services Préfectoraux de Développement et des SERACCO et des services centraux ;

- Apporter un appui/conseil aux mécanismes et outils de collecte, de traitement, de

APPEL A MANIFESTATION D’INTERET POUR LE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT POUR L’ADAPTATION DE LA BASE DE DONNÉES DU BUREAU DE STRATÉGIE ET DU DÉVELOPPEMENT DU MATD

Crédit IDA : 5825GN

10J.A.O 05103100512 Appels d ’Offres N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DU FLEUVE GAMBIE (OMVG)

1. Les Gouvernements de la Gambie, de la Guinée, indiquée ci-dessus et suite au règlement d'un droit de la Guinée-Bissau et du Sénégal, pays membres non remboursable de cent mille (100 000) Francs de l’Organisation pour la mise en valeur du Fleuve CFA ou d’un montant équivalent en monnaie Gambie (OMVG), ont obtenu des prêts et des dons librement convertible. La méthode de paiement sera du Fonds Africain de Développement (FAD) en vue en espèces, ou par chèque certifié ou virement du financement du Projet Energie de l’OMVG. bancaire au Compte : OMVG /PE-IE-VENTES

DAOConformément à ces accords de prêts et de dons, les Gouvernements ont rétrocédé ces financements IBAN: SN094 01037 131031719102 55à l’OMVG. Il est prévu qu'une partie des produits de

SWIFT/Code BIC: ECOCSNDAces prêts et dons soit appliquée aux règlements

Nom de la Banque : ECOBANK Sénégaléligibles faisant partie du contrat pour l’acquisition de mobilier de bureau pour les structures du projet. Adresse : Siège social, Km5, Avenue Cheikh Anta

Diop BP : 9095 CD Dakar, République du Sénégal.2. L’OMVG invite par le présent appel d’offres, les soumissionnaires éligibles, à présenter leurs offres Le document du dossier d’appel d’offres sera sous pli fermé, pour la fourniture de mobilier de envoyé par courrier rapide aux frais des candidats à bureau pour les structures du projet en lot unique. leur risque et péril, qui en feront la demande.Le délai de livraison maximum est de 30 jours. 5 . L e s c l a u s e s d e s i n s t r u c t i o n s a u x

soumissionnaires et celles du cahier des clauses 3. Les soumissionnaires éligibles intéressés administratives générales sont les clauses du peuvent obtenir des informations complémentaires dossier type d'appel d'offres : Acquisitions de biens, et inspecter le dossier d'appel d'offres aux bureaux de la Banque Africaine de Développement (édition de l’OMVG du lundi au jeudi de 9h00 à 16h00 et le de septembre 2010, mis à jour en juillet 2012).vendredi de 9h00 à 13h00 :

6. Les offres doivent être soumises à l'adresse ci-Rue : Immeuble CTIMM, 5ème étage, 5D sis sur la dessus au plus tard le 27 juin 2017 à 10H30 GMT Route de Ouakam, Mermoz(heure de Dakar) et doivent être accompagnées

Ville : Dakard'une garantie de: 3 000 000 FCFA.

Code postal : BP : 2353 – CP : 18524 – Dakar R.P.7. Les offres seront ouvertes en présence des

Pays : Sénégal représentants des soumissionnaires qui désirent être présents et ce le 27 juin 2017 à 11H30 GMT

Numéro de téléphone : +221 33 859 28 40(heure de Dakar) à la Salle de conférence de

Numéro de télécopie : +221 33 822 59 26 l’OMVG au 5ème étage. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.Adresse électronique : avec

copies à [email protected], 8. La durée de validité des offres est fixée à Cent-vingt jours (120 jours) à compter de la date d s o w @ o m v g . s n , a f a y e s o w @ o m v g . s n , d’ouverture des plis. [email protected] et [email protected] garantie de soumission doit rester valide 28 jours 4. Un jeu complet de dossier d'appel d'offres peut après l’expiration du délai de validé des offres. être acheté par les soumissionnaires intéressés sur

soumission d'une demande écrite à l'adresse

[email protected]

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL

ACQUISITION DE MOBILIER DE BUREAU

AAO N°: 022/OMVG/PE-OMVG/HC/UGP/05-20171. Les Gouvernements de la Gambie, de la Guinée, indiquée ci-dessus et suite au règlement d'un droit de la Guinée-Bissau et du Sénégal, pays membres non remboursable de cent mille (100 000) Francs de l’Organisation pour la mise en valeur du Fleuve CFA ou d’un montant équivalent en monnaie Gambie (OMVG), ont obtenu des prêts et des dons librement convertible. La méthode de paiement sera du Fonds Africain de Développement (FAD) en vue en espèces, ou par chèque certifié ou virement du financement du Projet Energie de l’OMVG. bancaire au Compte : OMVG /PE-IE-VENTES

DAOConformément à ces accords de prêts et de dons, les Gouvernements ont rétrocédé ces financements IBAN: SN094 01037 131031719102 55à l’OMVG. Il est prévu qu'une partie des produits de

SWIFT/Code BIC: ECOCSNDAces prêts et dons soit appliquée aux règlements

Nom de la Banque : ECOBANK Sénégaléligibles faisant partie du contrat pour l’acquisition de mobilier de bureau pour les structures du projet. Adresse : Siège social, Km5, Avenue Cheikh Anta

Diop BP : 9095 CD Dakar, République du Sénégal.2. L’OMVG invite par le présent appel d’offres, les soumissionnaires éligibles, à présenter leurs offres Le document du dossier d’appel d’offres sera sous pli fermé, pour la fourniture de mobilier de envoyé par courrier rapide aux frais des candidats à bureau pour les structures du projet en lot unique. leur risque et péril, qui en feront la demande.Le délai de livraison maximum est de 30 jours. 5 . L e s c l a u s e s d e s i n s t r u c t i o n s a u x

soumissionnaires et celles du cahier des clauses 3. Les soumissionnaires éligibles intéressés administratives générales sont les clauses du peuvent obtenir des informations complémentaires dossier type d'appel d'offres : Acquisitions de biens, et inspecter le dossier d'appel d'offres aux bureaux de la Banque Africaine de Développement (édition de l’OMVG du lundi au jeudi de 9h00 à 16h00 et le de septembre 2010, mis à jour en juillet 2012).vendredi de 9h00 à 13h00 :

6. Les offres doivent être soumises à l'adresse ci-Rue : Immeuble CTIMM, 5ème étage, 5D sis sur la dessus au plus tard le 27 juin 2017 à 10H30 GMT Route de Ouakam, Mermoz(heure de Dakar) et doivent être accompagnées

Ville : Dakard'une garantie de: 3 000 000 FCFA.

Code postal : BP : 2353 – CP : 18524 – Dakar R.P.7. Les offres seront ouvertes en présence des

Pays : Sénégal représentants des soumissionnaires qui désirent être présents et ce le 27 juin 2017 à 11H30 GMT

Numéro de téléphone : +221 33 859 28 40(heure de Dakar) à la Salle de conférence de

Numéro de télécopie : +221 33 822 59 26 l’OMVG au 5ème étage. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.Adresse électronique : avec

copies à [email protected], 8. La durée de validité des offres est fixée à Cent-vingt jours (120 jours) à compter de la date d s o w @ o m v g . s n , a f a y e s o w @ o m v g . s n , d’ouverture des plis. [email protected] et [email protected] garantie de soumission doit rester valide 28 jours 4. Un jeu complet de dossier d'appel d'offres peut après l’expiration du délai de validé des offres. être acheté par les soumissionnaires intéressés sur

soumission d'une demande écrite à l'adresse

[email protected]

ACQUISITION DE MOBILIER DE BUREAU

AAO N°: 022/OMVG/PE-OMVG/HC/UGP/05-2017

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

10051031013N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017 Offres d ’Emplois J.A.O

Le PNUD/ GUINÉE recherche des organisations pour la soumission des micro-projets d’appui à la formation en entreprenariat social et l’amélioration de l’employabilité des travailleurs de première ligne qui ont été touchées par la maladie à virus Ebola à Forécariah, Kindia, Conakry, Dubreka et Coyah (Basse Guinée).

Résultats attendus

•L’activité économique communautaire est redynamisée dans les zones affectées par l’épidémie Ebola,

•Promouvoir la réinsertion socio-économique des volontaires par l’auto-emploi (création des entreprises) ou la recherche d’un emploi salarié.

•Contribuer au développement socioéconomique par création des postes d’emplois pour d’autres jeunes dans les 5 préfectures sélectionnées.

•Doter les volontaires de la CRG engagés dans la riposte contre Ebola des compétences nécessaires à leur réinsertion socioéconomique.

•Permettre aux volontaires d’avoir une prédisposition à développer leur potentiel d’entrepreneur pour explorer, saisir et valoriser des opportunités d’insertion économique et de développer la confiance en soi en révélant les qualités existantes et en découvrant des nouvelles possibilités de réussite de leur vie socio-économique

•Suivre et accompagner les chances de réussite des entrepreneurs à travers la mise en œuvre d’un programme de coaching et de mentorat.

Les organisations intéressées sont priées de retirer la version intégrale des termes de référence au siège du PNUD, au service des achats.Toute organisation qui aurait besoin de clarifications à propos de cet appel peut s’en informer par écrit le PNUD /GUINEE à l'adresse :[email protected] dossiers de candidatures doivent être envoyés sous pli fermé :A l’adresse de : Directeur Pays Adjoint/OpérationsPNUD Guinée - Maison Commune – Coléah Corniche Sud, Rue M002BP 222 Conakry, Commune de Matam - Rép de GuinéeDate limite de dépôt des dossiers : 20 juin 2017

APPEL A PROPOSITIONS POUR SOUMISSION DES PROJETS DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS D’EMPLOYABILITÉ POUR LES TRAVAILLEURS DE PREMIER LIGNE DE LA CROIX ROUGETOUCHÉES PAR LA MALADIE EBOLA A FORECARIAH, KINDIA, CONAKRY, DUBREKA ET COYAH (BASSE GUINÉE)

Le PNUD/ GUINEE recherche un(e)Consultant(e) national(e) d’Appui à la coordination avec les Partenaires Techniques et Financiers en Guinée L’expertnational devra être de formation supérieure (bac + 5 minimum) en économie, planification ou discipline similaire. En outre, l’intéressé devra remplir les conditions suivantes :- Avoir une expérience pertinente d’au moins 5 ans dans l’analyse, le suivi et / ou gestion du développement ; - Avoir une bonne connaissance du contexte de développement national et de l’environnement institutionnel du pays;- Justifier d’une bonne capacité de communication, d’analyse et de rédaction ;- Savoir travailler en équipe dans un environnement multiculturel ;- Avoir une bonne maîtrise du français ainsi que de l’utilisation de l’outil informatiqueLes candidats intéressés sont priés de consulter la version intégrale des termes de référence à t ravers le l ien ht tp : / /procurement notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=38222oula retirer au siège du PNUD, au service des achats

Tout(e) consultant(e) éventuel(le) qui aurait besoin de clarifications à propos de ce recrutement peut s’en informer par écrit le PNUD /GUINEE à l'adresse :[email protected]

Les dossiers de candidatures doivent être envoyés sous pli fermé :A l’adresse de : Directeur Pays Adjoint/OpérationsPNUD Guinée - Maison Commune – Coléah Corniche Sud, Rue M002BP 222 Conakry, Commune de Matam - Rép de Guinéeou par e-mail :A :[email protected] limite de dépôt des dossiers : 09 juin 2017

Recrutement d’un(e)Consultant(e) national(e) d’Appui à la coordinationavec les Partenaires Techniques et Financiers en Guinée



Dans le cadre de l’amélioration continue de l’efficacité du département en charge de la santé pour une contribution de qualité dans la réalisation des objectifs de la mine, la SAG recherche une (e) (chef infirmier). La catégorie socio-professionnelle est C1 selon notre grille salariale actuelle. Le/la titulaire du poste sera sous la supervision directe du Directeur de la Santé.

A. Résumé du PostePlacé sous l’autorité du Directeur de la santé, le/la (chef infirmier) sera responsable de l’administration et du fonctionnement de l’infirmerie de l’hôpital de Koron (administration courante, supervision du personnel infirmier et surveillance des soins aux patients). Son rôle sera aussi d’aider le département à se conformer aux normes et régulations en vigueur (OHSAS/ISO) ainsi qu’à toutes autres normes d’AngloGold Ashanti. Il/elle doit s’assurer que les soins infirmiers se font dans le respect des normes guinéennes, internationales, et d’AngloGold Ashanti afin d’améliorer la prestation des services aux patients. Ainsi, le/la titulaire doit avoir une grande expérience clinique et une expérience administrative préalable doublée d’une formation en soins infirmiers et en administration. En outre, il/elle aura également besoin de compétences solides en communication, de tact et de la capacité de prendre en charge tous les cas possibles.

B. Devoirs, responsabilités et complexité du travail• Gérer le « service infirmerie » en conformité aux normes en vigueur ;• Gérer une équipe de subordonnés immédiats ;• Développer une équipe de subordonnées capables d’exécuter les travaux selon les

paramètres et les processus définie ;• Porter à l’attention du Directeur de la santé les problèmes de sorte que les processus

restent dans les limites du contrôle.

C. Qualifications• Etre Diplômé en sciences infirmières ;• Posséder des compétences en communication et en présentation (écrit et oral) ;• Avoir la maitrise de l’informatique bureautique (Word, Excel, Power Point, etc...) ;• Avoir été exposé à la gestion de la médecine du travail (surveillance médicale) ;• Posséder une qualification de troisième cycle en gestion en gestion de soins infirmiers

est souhaitables ;• Avoir la capacité et le désir d’enseigner, de former et de développer en carrière les

infirmiers ;• Avoir une capacité en réanimation des urgences cardio-vasculaires, pédiatriques et de

traumatologie pré-hospitalière ;• Avoir la maitrise du français et de l’anglais.

D. Expérience• 10 ans d’expérience dans les domaines de soins infirmiers ;• Avoir servi dans une unité reconnue de traumatologie avec un minimum de 100 patients

sévèrement blessés (Priorité1) ;• Avoir effectué au moins 100 accouchements dans une unité d’obstétrique

(infirmières/sages-femmes seulement) ;• Avoir effectué au moins 1000 examens physiques dans une unité de médecine du travail • Avoir cinq ans d’expérienceen gestion de soins infirmiers da*s une structure sanitaire de

50 à 60lits prenant en compte les aspects liés au recrutement et à la gestion du personnel

• Expérience dans l'industrie minière et/ou minérale ; • Avoir encadré des subordonnés évoluant dans leur plan de carrière : formation et

développement et élaboration du plan de succession pour les aider à prendre conscience des opportunités offertes dans le but d'accroître leur efficacité ;

• Fournir l'appui nécessaire au Directeur de l'hôpital : aider à coordonner l'exécution de [a mise en œuvre du plan de développement du département de la santé;

• Fournir l'assistance requise en matière, de politique, procédure et protocole dans son domaine de responsabilité ;

• Apporter une contribution de qualité afin que le Directeur de la santé présente un Budget précis {en investissement et planification de main d'œuvre} ;

• Il est souhaitable que le/lacandidat{e} ait une expérience et une exposition professionnelle â la législation et aux régulations en vigueur en médecine de travail et gestion environnementale(OHSAS 18001/ISO 14001).

E. Normes et conformitésll est souhaitable que le/la candidat(e) ait une connaissance dans les domaines suivants :• Normes en matière de sécurité industrielle et de santé au travail (OHSAS 18001) ; • Normes environnementales {lSO 14001) ; • Procédures et politiques du groupe Anglogold ashanti;• Exigences et lois Guinéennes ; • Politiques et procédures de la SAG (société Anglo Gold Ashanti de Guinée) ;• Politiques et normes du Département de la santé.

F. Conditions d'accès au poste :Ce poste est ouvert aux Guinéens. Les candidatures internes sont vivement encouragées.G. Pièces à fournir :Les dossiers de candidatures (comprenant le CV actualisé, la lettre de motivation, les copiesCertifiées des diplôme(s), des attestations et toute autre pièce de valeur), seront reçus tous les jours Du lundi au vendredi au secrétariat du Département des Ressources Humains, à la Zone Technique à Koron ainsi qu'au bureau de la SAG à Conakry. Les dossiers peuvent également être transmis par voie électronique à l'adresse suivante: Recrutement [email protected]. La date limite pour les dépôts des dossiers est arrêtée au 23 juin 2017 à 15 heures.H. Modalités de sélection :Une première sera sélection opéré sur dossier. Les candidats retenus seront ensuite invités à participer à un test écrit, seuls les candidats retenus à l’issue du test écrit seront invité à un entretien.

Frédéric A. Loua

Directeur des Ressources Humaines

• Expérience de travail en milieu éloigné ;

AVIS DE RECRUTEMENT N°12/CI/DRH/SAG/2017Dans le cadre de l’amélioration continue de l’efficacité du département en charge de la santé pour une contribution de qualité dans la réalisation des objectifs de la mine, la SAG recherche une (e) (chef infirmier). La catégorie socio-professionnelle est C1 selon notre grille salariale actuelle. Le/la titulaire du poste sera sous la supervision directe du Directeur de la Santé.

A. Résumé du PostePlacé sous l’autorité du Directeur de la santé, le/la (chef infirmier) sera responsable de l’administration et du fonctionnement de l’infirmerie de l’hôpital de Koron (administration courante, supervision du personnel infirmier et surveillance des soins aux patients). Son rôle sera aussi d’aider le département à se conformer aux normes et régulations en vigueur (OHSAS/ISO) ainsi qu’à toutes autres normes d’AngloGold Ashanti. Il/elle doit s’assurer que les soins infirmiers se font dans le respect des normes guinéennes, internationales, et d’AngloGold Ashanti afin d’améliorer la prestation des services aux patients. Ainsi, le/la titulaire doit avoir une grande expérience clinique et une expérience administrative préalable doublée d’une formation en soins infirmiers et en administration. En outre, il/elle aura également besoin de compétences solides en communication, de tact et de la capacité de prendre en charge tous les cas possibles.

B. Devoirs, responsabilités et complexité du travail• Gérer le « service infirmerie » en conformité aux normes en vigueur ;• Gérer une équipe de subordonnés immédiats ;• Développer une équipe de subordonnées capables d’exécuter les travaux selon les

paramètres et les processus définie ;• Porter à l’attention du Directeur de la santé les problèmes de sorte que les processus

restent dans les limites du contrôle.

C. Qualifications• Etre Diplômé en sciences infirmières ;• Posséder des compétences en communication et en présentation (écrit et oral) ;• Avoir la maitrise de l’informatique bureautique (Word, Excel, Power Point, etc...) ;• Avoir été exposé à la gestion de la médecine du travail (surveillance médicale) ;• Posséder une qualification de troisième cycle en gestion en gestion de soins infirmiers

est souhaitables ;• Avoir la capacité et le désir d’enseigner, de former et de développer en carrière les

infirmiers ;• Avoir une capacité en réanimation des urgences cardio-vasculaires, pédiatriques et de

traumatologie pré-hospitalière ;• Avoir la maitrise du français et de l’anglais.

D. Expérience• 10 ans d’expérience dans les domaines de soins infirmiers ;• Avoir servi dans une unité reconnue de traumatologie avec un minimum de 100 patients

sévèrement blessés (Priorité1) ;• Avoir effectué au moins 100 accouchements dans une unité d’obstétrique

(infirmières/sages-femmes seulement) ;• Avoir effectué au moins 1000 examens physiques dans une unité de médecine du travail • Avoir cinq ans d’expérienceen gestion de soins infirmiers da*s une structure sanitaire de

50 à 60lits prenant en compte les aspects liés au recrutement et à la gestion du personnel

• Expérience dans l'industrie minière et/ou minérale ; • Avoir encadré des subordonnés évoluant dans leur plan de carrière : formation et

développement et élaboration du plan de succession pour les aider à prendre conscience des opportunités offertes dans le but d'accroître leur efficacité ;

• Fournir l'appui nécessaire au Directeur de l'hôpital : aider à coordonner l'exécution de [a mise en œuvre du plan de développement du département de la santé;

• Fournir l'assistance requise en matière, de politique, procédure et protocole dans son domaine de responsabilité ;

• Apporter une contribution de qualité afin que le Directeur de la santé présente un Budget précis {en investissement et planification de main d'œuvre} ;

• Il est souhaitable que le/lacandidat{e} ait une expérience et une exposition professionnelle â la législation et aux régulations en vigueur en médecine de travail et gestion environnementale(OHSAS 18001/ISO 14001).

E. Normes et conformitésll est souhaitable que le/la candidat(e) ait une connaissance dans les domaines suivants :• Normes en matière de sécurité industrielle et de santé au travail (OHSAS 18001) ; • Normes environnementales {lSO 14001) ; • Procédures et politiques du groupe Anglogold ashanti;• Exigences et lois Guinéennes ; • Politiques et procédures de la SAG (société Anglo Gold Ashanti de Guinée) ;• Politiques et normes du Département de la santé.

F. Conditions d'accès au poste :Ce poste est ouvert aux Guinéens. Les candidatures internes sont vivement encouragées.G. Pièces à fournir :Les dossiers de candidatures (comprenant le CV actualisé, la lettre de motivation, les copiesCertifiées des diplôme(s), des attestations et toute autre pièce de valeur), seront reçus tous les jours Du lundi au vendredi au secrétariat du Département des Ressources Humains, à la Zone Technique à Koron ainsi qu'au bureau de la SAG à Conakry. Les dossiers peuvent également être transmis par voie électronique à l'adresse suivante: Recrutement [email protected]. La date limite pour les dépôts des dossiers est arrêtée au 23 juin 2017 à 15 heures.H. Modalités de sélection :Une première sera sélection opéré sur dossier. Les candidats retenus seront ensuite invités à participer à un test écrit, seuls les candidats retenus à l’issue du test écrit seront invité à un entretien.

Frédéric A. Loua

Directeur des Ressources Humaines

• Expérience de travail en milieu éloigné ;

Le PNUD/ GUINÉE recherche des organisations pour la soumission des micro-projets d’appui à la formation en entreprenariat social et l’amélioration de l’employabilité des travailleurs de première ligne qui ont été touchées par la maladie à virus Ebola à Forécariah, Kindia, Conakry, Dubreka et Coyah (Basse Guinée).

Résultats attendus

•L’activité économique communautaire est redynamisée dans les zones affectées par l’épidémie Ebola,

•Promouvoir la réinsertion socio-économique des volontaires par l’auto-emploi (création des entreprises) ou la recherche d’un emploi salarié.

•Contribuer au développement socioéconomique par création des postes d’emplois pour d’autres jeunes dans les 5 préfectures sélectionnées.

•Doter les volontaires de la CRG engagés dans la riposte contre Ebola des compétences nécessaires à leur réinsertion socioéconomique.

•Permettre aux volontaires d’avoir une prédisposition à développer leur potentiel d’entrepreneur pour explorer, saisir et valoriser des opportunités d’insertion économique et de développer la confiance en soi en révélant les qualités existantes et en découvrant des nouvelles possibilités de réussite de leur vie socio-économique

•Suivre et accompagner les chances de réussite des entrepreneurs à travers la mise en œuvre d’un programme de coaching et de mentorat.

Les organisations intéressées sont priées de retirer la version intégrale des termes de référence au siège du PNUD, au service des achats.Toute organisation qui aurait besoin de clarifications à propos de cet appel peut s’en informer par écrit le PNUD /GUINEE à l'adresse :[email protected] dossiers de candidatures doivent être envoyés sous pli fermé :A l’adresse de : Directeur Pays Adjoint/OpérationsPNUD Guinée - Maison Commune – Coléah Corniche Sud, Rue M002BP 222 Conakry, Commune de Matam - Rép de GuinéeDate limite de dépôt des dossiers : 20 juin 2017

Le PNUD/ GUINEE recherche un(e)Consultant(e) national(e) d’Appui à la coordination avec les Partenaires Techniques et Financiers en Guinée L’expertnational devra être de formation supérieure (bac + 5 minimum) en économie, planification ou discipline similaire. En outre, l’intéressé devra remplir les conditions suivantes :- Avoir une expérience pertinente d’au moins 5 ans dans l’analyse, le suivi et / ou gestion du développement ; - Avoir une bonne connaissance du contexte de développement national et de l’environnement institutionnel du pays;- Justifier d’une bonne capacité de communication, d’analyse et de rédaction ;- Savoir travailler en équipe dans un environnement multiculturel ;- Avoir une bonne maîtrise du français ainsi que de l’utilisation de l’outil informatiqueLes candidats intéressés sont priés de consulter la version intégrale des termes de référence à t ravers le l ien ht tp : / /procurement notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=38222oula retirer au siège du PNUD, au service des achats

Tout(e) consultant(e) éventuel(le) qui aurait besoin de clarifications à propos de ce recrutement peut s’en informer par écrit le PNUD /GUINEE à l'adresse :[email protected]

Les dossiers de candidatures doivent être envoyés sous pli fermé :A l’adresse de : Directeur Pays Adjoint/OpérationsPNUD Guinée - Maison Commune – Coléah Corniche Sud, Rue M002BP 222 Conakry, Commune de Matam - Rép de Guinéeou par e-mail :A :[email protected] limite de dépôt des dossiers : 09 juin 2017

APPEL A PROPOSITIONS POUR SOUMISSION DES PROJETS DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS D’EMPLOYABILITÉ POUR LES TRAVAILLEURS DE PREMIER LIGNE DE LA CROIX ROUGETOUCHÉES PAR LA MALADIE EBOLA A FORECARIAH, KINDIA, CONAKRY, DUBREKA ET COYAH (BASSE GUINÉE)

AVIS DE RECRUTEMENT N°12/CI/DRH/SAG/2017

10J.A.O 05103100514 Appels d ’Offres N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017


10J.A.O 05103100515ECONOMIE MINISTÈRE DE L ’ADMINISTRATION DUTERRITOIRE ET DE LA DÉCENTRALISATION

N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

L’ambassadeur du Japon en République de Guinée, Hisanobu Hasama et le directeur général de la Société des Eaux de Guinée (SEG), Mamadou Diouldé Diallo ont procédé, mercredi, 31 mai 2017, à la signature d’un contrat de don pour le Projet d’amélioration des capacités de production de l’eau potable à Conakry.

Ce projet, d’un montant de cent cinquante-deux mille deux cent soixante-trois dollars américains (152 .263 $ US), soit près d’un milliard quatre cent millions de francs guinéens (1.400.000.000 GNF), doit permettre d’appuyer la SEG dans ses efforts actuels pour fournir de l’eau potable aux habitants de Conakry, a-t-on précisé.

En effet, la SEG est en train de procéder à d’importants travaux de remplacement de la conduite d’eau principale, sur financement du Japon. Cependant, en dépit de ces investissements, la fourniture en eau potable continue d’être un problème à Conakry, en raison de l’urbanisation forte que connait l’agglomération, et de la difficulté à suivre ce mouvement en termes d’équipements, notamment pour l’adduction d’eau.

Selon l’ambassadeur du Japon en Guinée, Hisanobu Hasama, «c’est pour cette raison que son pays s’est beaucoup impliqué aux côtés de la SEG, afin d’améliorer les conduites d’eau existantes, de procéder à des réparations ponctuelles et de mettre en place un système d’approvisionnement des quartiers dépourvus de branchements grâce à des forages, des bornes fontaines, ainsi que des camions citernes.

stations de Bassia et Kakoulima». devra rapidement répondre aux besoins urgents en eau Ce sont ces efforts importants que le projet vient des habitants de Conakry». renforcer, en continuant d’améliorer les capacités de la Ainsi, le directeur général de la SEG, Mamadou Diouldé

SEG à fournir de l’eau à toute la population de Conakry, et Diallo a félicité le Japon pour ce nouveau projet, «qui (AGP)plus particulièrement dans les quartiers desservis par les

signature d’un projet d’amélioration des capacités de production d’eau potable à Conakry

COOPÉRATION JAPON-GUINEE

(AGP)-Les conclusions d’une mission d’améliorer les perspectives d’une alimentaires, une stabilité du taux de croissance économique plus forte et qui technique du Fonds Monétaire croissance pour tous à long terme. change et une politique monétaire bénéficie à toute la population».International (FMI) en République de prudente».

Une mission du FMI dirigée par Giorgia «Augmenter les investissements en Guinée, rendues publiques, lundi, 29

Albertin a séjourné à Conakry du 15 au «Les effor ts de consol idat ion infrastructure, tout en préservant la mai 2017, à Washington (Etats-Unis

25 mai 2017 dans le cadre d’une budgétaire ont permis de réduire le stabilité macroéconomique et la d’Amérique), indiquent que L’activité

mission technique, pour discuter de déficit budgétaire de base en 2016 à 0.7 viabilité de la dette, sera également économique rebondit en République de

l’évolution de la situation récente et des pourcent du PIB sous l’effet conjugué important pour réaliser le potentiel de Guinée, avec des signes indiquant une

perspec t i ves économiques e t d’une augmentation des revenus et croissance de l’économie guinéenne».croissance continue de plus de 6

financières de la Guinée. Cette mission d’une réduction des dépenses».«L’équipe du FMI remercie les autorités pourcent.

avait aussi pour but, de préparer le «Les importations ont fortement pour leur hospitalité et pour les

Du moins c’est qui ressort d’un terrain pour une future mission de augmenté, suite aux nouveaux projets discussions constructives».

communiqué de presse de l’institution négociation d'un nouveau programme d’investissements dans le secteur

La mission a rencontré le premier de Bretton Woods en date du 29 mai appuyé par le FMI. À la fin de la mission, minier et ont été financées par un large

ministre, M. Mamady Youla, le 2017, distribué par l’Organisation de la Mme Albertin a fait la déclaration afflux d’investissements directs

président de l’Assemblée Nationale, M. Presse Africaine (OPA). suivante :étrangers. Les exportations se sont

Claude Kory Kondiano, la Commission Nous vous proposons le contenu de ce «Après le ralentissement enregistré en accrues, tirées par les produits

Économique et F inancière de communiqué : raison de l’épidémie de fièvre a virus agricoles, la bauxite et l’or».

l’Assemblée Nationale, le ministre de Ebola, l'activité économique a rebondi

L’activité économique rebondit en «Les perspectives de croissance de l’Economie et des Finances, Mme en 2016, avec un taux de croissance

Guinée, avec des signes indiquant une l ’économie gu inéenne res tent Malado Kaba, le gouverneur de la réelle du PIB estimée à 6.6 pourcent,

croissance continue de plus de 6 favorables. Pour 2017, la croissance Banque Centrale de Guinée, M. grâce notamment à une production

pourcent. devrait continuer à être robuste à 6,7 Lounceny Nabé, le ministre du Budget, minière en augmentation du fait du

pourcent, grâce à la poursuite de la M. Mohamed Doumbouya, les L a c o n s o l i d a t i o n b u d g é t a i r e démarrage des nouveaux projets, un

bonne performance du secteur minier, m in is t res de l ’Energ ie e t de comportant une augmentation des accroissement de la production

une accélération des activités de l’Hydraulique, Mines et Géologie, revenus et une réduction des dépenses agr i co le e t de la p roduc t ion

construction dans l’hôtellerie et Agriculture, les ministres conseillers du publiques a permis de ramener le déficit d’électricité».

l ’énerg ie, a ins i qu ’une bonne président de la République et d’autres budgétaire de base à 0.7 pourcent du

Les perspectives de croissance de performance agricole». hauts fonctionnaires du gouvernement.PIB en 2016.

l ’économie gu inéenne res tent «Il sera important de préserver la La mission a également rencontré les

Le FMI estime, qu’augmenter les favorables, «l'inflation moyenne est stabilité macroéconomique, assurer partenaires internationaux, ainsi que

dépenses d’infrastructure tout en restée modérée à 8,2 pour cent en une croissance saine du crédit bancaire les représentants du secteur privé et de

p r é s e r v a n t l a s t a b i l i t é 2016, reflétant une augmentation au secteur privé et promouvoir une la Société civile.

m a c r o é c o n o m i q u e p e r m e t t r a mesurée des prix des produits

L’activité économique rebondit en République de Guinée avec des signes indiquant une croissance continue de

plus de 6% (Communiqué)

L’ambassadeur du Japon en République de Guinée, Hisanobu Hasama et le directeur général de la Société des Eaux de Guinée (SEG), Mamadou Diouldé Diallo ont procédé, mercredi, 31 mai 2017, à la signature d’un contrat de don pour le Projet d’amélioration des capacités de production de l’eau potable à Conakry.

Ce projet, d’un montant de cent cinquante-deux mille deux cent soixante-trois dollars américains (152 .263 $ US), soit près d’un milliard quatre cent millions de francs guinéens (1.400.000.000 GNF), doit permettre d’appuyer la SEG dans ses efforts actuels pour fournir de l’eau potable aux habitants de Conakry, a-t-on précisé.

En effet, la SEG est en train de procéder à d’importants travaux de remplacement de la conduite d’eau principale, sur financement du Japon. Cependant, en dépit de ces investissements, la fourniture en eau potable continue d’être un problème à Conakry, en raison de l’urbanisation forte que connait l’agglomération, et de la difficulté à suivre ce mouvement en termes d’équipements, notamment pour l’adduction d’eau.

Selon l’ambassadeur du Japon en Guinée, Hisanobu Hasama, «c’est pour cette raison que son pays s’est beaucoup impliqué aux côtés de la SEG, afin d’améliorer les conduites d’eau existantes, de procéder à des réparations ponctuelles et de mettre en place un système d’approvisionnement des quartiers dépourvus de branchements grâce à des forages, des bornes fontaines, ainsi que des camions citernes.

stations de Bassia et Kakoulima». devra rapidement répondre aux besoins urgents en eau Ce sont ces efforts importants que le projet vient des habitants de Conakry». renforcer, en continuant d’améliorer les capacités de la Ainsi, le directeur général de la SEG, Mamadou Diouldé

SEG à fournir de l’eau à toute la population de Conakry, et Diallo a félicité le Japon pour ce nouveau projet, «qui (AGP)plus particulièrement dans les quartiers desservis par les

(AGP)-Les conclusions d’une mission d’améliorer les perspectives d’une alimentaires, une stabilité du taux de croissance économique plus forte et qui technique du Fonds Monétaire croissance pour tous à long terme. change et une politique monétaire bénéficie à toute la population».International (FMI) en République de prudente».

Une mission du FMI dirigée par Giorgia «Augmenter les investissements en Guinée, rendues publiques, lundi, 29

Albertin a séjourné à Conakry du 15 au «Les effor ts de consol idat ion infrastructure, tout en préservant la mai 2017, à Washington (Etats-Unis

25 mai 2017 dans le cadre d’une budgétaire ont permis de réduire le stabilité macroéconomique et la d’Amérique), indiquent que L’activité

mission technique, pour discuter de déficit budgétaire de base en 2016 à 0.7 viabilité de la dette, sera également économique rebondit en République de

l’évolution de la situation récente et des pourcent du PIB sous l’effet conjugué important pour réaliser le potentiel de Guinée, avec des signes indiquant une

perspec t i ves économiques e t d’une augmentation des revenus et croissance de l’économie guinéenne».croissance continue de plus de 6

financières de la Guinée. Cette mission d’une réduction des dépenses».«L’équipe du FMI remercie les autorités pourcent.

avait aussi pour but, de préparer le «Les importations ont fortement pour leur hospitalité et pour les

Du moins c’est qui ressort d’un terrain pour une future mission de augmenté, suite aux nouveaux projets discussions constructives».

communiqué de presse de l’institution négociation d'un nouveau programme d’investissements dans le secteur

La mission a rencontré le premier de Bretton Woods en date du 29 mai appuyé par le FMI. À la fin de la mission, minier et ont été financées par un large

ministre, M. Mamady Youla, le 2017, distribué par l’Organisation de la Mme Albertin a fait la déclaration afflux d’investissements directs

président de l’Assemblée Nationale, M. Presse Africaine (OPA). suivante :étrangers. Les exportations se sont

Claude Kory Kondiano, la Commission Nous vous proposons le contenu de ce «Après le ralentissement enregistré en accrues, tirées par les produits

Économique et F inancière de communiqué : raison de l’épidémie de fièvre a virus agricoles, la bauxite et l’or».

l’Assemblée Nationale, le ministre de Ebola, l'activité économique a rebondi

L’activité économique rebondit en «Les perspectives de croissance de l’Economie et des Finances, Mme en 2016, avec un taux de croissance

Guinée, avec des signes indiquant une l ’économie gu inéenne res tent Malado Kaba, le gouverneur de la réelle du PIB estimée à 6.6 pourcent,

croissance continue de plus de 6 favorables. Pour 2017, la croissance Banque Centrale de Guinée, M. grâce notamment à une production

pourcent. devrait continuer à être robuste à 6,7 Lounceny Nabé, le ministre du Budget, minière en augmentation du fait du

pourcent, grâce à la poursuite de la M. Mohamed Doumbouya, les L a c o n s o l i d a t i o n b u d g é t a i r e démarrage des nouveaux projets, un

bonne performance du secteur minier, m in is t res de l ’Energ ie e t de comportant une augmentation des accroissement de la production

une accélération des activités de l’Hydraulique, Mines et Géologie, revenus et une réduction des dépenses agr i co le e t de la p roduc t ion

construction dans l’hôtellerie et Agriculture, les ministres conseillers du publiques a permis de ramener le déficit d’électricité».

l ’énerg ie, a ins i qu ’une bonne président de la République et d’autres budgétaire de base à 0.7 pourcent du

Les perspectives de croissance de performance agricole». hauts fonctionnaires du gouvernement.PIB en 2016.

l ’économie gu inéenne res tent «Il sera important de préserver la La mission a également rencontré les

Le FMI estime, qu’augmenter les favorables, «l'inflation moyenne est stabilité macroéconomique, assurer partenaires internationaux, ainsi que

dépenses d’infrastructure tout en restée modérée à 8,2 pour cent en une croissance saine du crédit bancaire les représentants du secteur privé et de

p r é s e r v a n t l a s t a b i l i t é 2016, reflétant une augmentation au secteur privé et promouvoir une la Société civile.

m a c r o é c o n o m i q u e p e r m e t t r a mesurée des prix des produits

10J.A.O 05103100516N°318 / LUNDI 05 JUIN 2017

Journal des Appels d’Offres PARTENAIRE DE DNMP & Offres d ... · Vous pouvez rebondir sur des...

Documents

Transcript of Journal des Appels d’Offres PARTENAIRE DE DNMP & Offres d ... · Vous pouvez rebondir sur des...