Jean Gayon - Amélioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et éthique

download Jean Gayon - Amélioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et éthique

of 67

Transcript of Jean Gayon - Amélioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et éthique

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    1/67

    Ajnacbrjtcbi dunjcim (dun ji midjikmnmit)?

    jijaysm jitdrbpbabecqum

    O. Ejybi]i. Pjrcs : (CDP[V), Jkjf. Murbpjmj, Jkjf. Ambpbafcij

    mi kbaa. jvmk [. Ljtmnji (F\ KI\[, KM\NM-/K\[/CI[M\N)

    Kbaabqum Ijturm mt jrtcgckm. Adbnnm gjkm avbautcbi fm sj prbprm mssmikmBre. Mfejrfb F. Kjrbsmaaj

    Gbifjtcbi [ciemr-Pbaceijk,

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    2/67

    Citrbfuktcbi

    -Jnacbrjtcbi dunjcim (Dunji midjik mnmit)

    -Miemifrm fms fljts jicns, prb mt kbitrj, njcs pmu fjttmitcbi km qumsceicgcm prkcsnmit km tmrnm.

    -Blomt fm aj kbnnuickjtcbi?

    :. cfmitcgckjtcbi fms usjems jktumas fm km tmrnm mt fms kbitmxtms fjisamsqumas cas bit nmre (pautt quuim fgcictcbi)

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    3/67

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    4/67

    Dunji midjikmnmit? ui tmrnm quc sm rpjif spmktjkuajcrmnmit jprs

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    5/67

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    6/67

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    7/67

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    8/67

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    9/67

    Bi blsmrvm fbik ui gjct sceicgckjtcg mi tmrnms fpcfncbabecm fms cfms

    Zum smst-ca pjss2

    Vrbcs stjtms fm sceicgckjtcbi, quc bit nmre fjis trbcs kbitmxtms fcggrmits

    Jnacbrjtcbi fms kjpjkcts

    Jnacbrjtcbi fm sbc

    Jnacbrjtcbi fm aj ijturm dunjcim

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    10/67

    :rm strjtm fm sceicgckjtcbi? jnacbrjtcbi fms kjpjkcts

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    11/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    12/67

    :33

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    13/67

    :33

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    14/67

    Kbivmrecie Vmkdibabecms

    gbr Cnprbvcie DunjiPmrgbrnjikmIJIBVMKDIBABES,LCBVMKDIBABES,

    CIGB\NJVCBI VMKDIBABES JIF KBEICVCWM

    [KCMIKM

    I[G/FBK-spbisbrmf rmpbrt

    Mfctmf ly Ncdjca K. \bkb jif Ucaacjn [cns Ljcilrcfem, Ijtcbija [kcmikmGbuifjtcbi

    Ouim

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    15/67

    Kdjiecie tdm sbkcmtjagjlrcktbwjrfs j imw strukturm

    (uppmr gceurm ly \.M. Dbri)

    Vdm citmerjtcbi jif syimrey bg tdm gbur tmkdibabecms (ijib-lcb-cigb-kbeib)brcecijtm grbn tdm ijibskjam, wdmrm tdm lucafcie labkhs bg njttmr jrm mstjlacsdmf.

    Vdcs pckturm synlbaczms tdm kbigaumikm bg tmkdibabecms tdjt ibw bggmrs tdm prbncsmbg cnprbvcie dunji acvms ci njiy wjys, jif tdm rmjaceinmit bg trjfctcbija

    fcskcpacijry lbuifjrcms tdjt wcaa lm immfmf tb rmjaczm tdcs pbtmitcja. Imw jif nbrm

    fcrmkt pjtdwjys tbwjrfs dunji ebjas jrm mivcscbimf ci wbrhcie djlcts, ci mkbibnck

    jktcvcty, jif ci tdm dunjictcms.

    ILCKjrrbw

    Vdcs pckturm sueemsts jfvjikmnmit bg kbivmrecie tmkdibabecms.

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    16/67

    Kdjiecie tdm sbkcmtjagjlrcktbwjrfs j imw strukturm

    (uppmr gceurm ly \.M. Dbri)

    Vdm citmerjtcbi jif syimrey bg tdm gbur tmkdibabecms (ijib-lcb-cigb-kbeib)brcecijtm grbn tdm ijibskjam, wdmrm tdm lucafcie labkhs bg njttmr jrm mstjlacsdmf.

    Vdcs pckturm synlbaczms tdm kbigaumikm bg tmkdibabecms tdjt ibw bggmrs tdm prbncsmbg cnprbvcie dunji acvms ci njiy wjys, jif tdm rmjaceinmit bg trjfctcbija

    fcskcpacijry lbuifjrcms tdjt wcaa lm immfmf tb rmjaczm tdcs pbtmitcja. Imw jif nbrm

    fcrmkt pjtdwjys tbwjrfs dunji ebjas jrm mivcscbimf ci wbrhcie djlcts, ci mkbibnck

    jktcvcty, jif ci tdm dunjictcms.

    ILCKjrrbw

    Vdcs pckturm sueemsts jfvjikmnmit bg kbivmrecie tmkdibabecms.

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    17/67

    Am rjppbrt kbitcmit 70 bkkurrmikms fm midjikmnmit(sur 6;5 pjems)

    Gbrnuam aj paus grqumitm? midjikmnmit bg dunji pmrgbrnjikm(:6)

    Jutrms bkkurrmikms?

    Midjikmnmit bg tdm dunji ncif, kbeictcvm midjikmnmit Nmnbry midjikmnmit

    [misbry midjikmnmit

    Nmtjlback midjikmnmit

    Kbnnuickjtcbi midjikmnmit

    Kylmrimtck midjikmnmit

    Midjikcie erbup, mtk.

    Dmjatd?

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    18/67

    Kbikauscbis sur aj :rm strjtm fm sceicgckjtcbi (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts)

    ]i fljt mt ui tmrnm quc jppjrjcssmit sur am tmrrjci fm aj lcbtdcqum

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    19/67

    Kbikauscbis sur aj :rm strjtm fm sceicgckjtcbi (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts)

    ]i fljt mt ui tmrnm quc jppjrjcssmit sur am tmrrjci fm aj lcbtdcqum

    Eacssmnmit fm emimtck midjikmnmit vmrs dunji

    midjikmnmit tbut kburt, aj gjvmur fms tmkdibabecms kbivmremitms

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    20/67

    Kbikauscbis sur aj :rm strjtm fm sceicgckjtcbi (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts)

    ]i fljt mt ui tmrnm quc jppjrjcssmit sur am tmrrjci fm aj lcbtdcqum

    Eacssmnmit fm emimtck midjikmnmit vmrs dunji midjikmnmit

    tbut kburt, aj gjvmur fms tmkdibabecms kbivmremitms

    Kbikmpt auvrm? jnacbrjtcbi/juenmitjtcbi fms kjpjkcts, pjrfms citmrvmitcbis tmkdibabecqums fcrmktms sur am kbrps cifcvcfuma.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    21/67

    Kbikauscbis sur aj :rm strjtm fm sceicgckjtcbi (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts)

    ]i fljt mt ui tmrnm quc jppjrjcssmit sur am tmrrjci fm aj lcbtdcqum

    Eacssmnmit fm emimtck midjikmnmit vmrs dunji midjikmnmit

    tbut kburt, aj gjvmur fms tmkdibabecms kbivmremitms

    Kbikmpt auvrm? jnacbrjtcbi/juenmitjtcbi fms kjpjkcts, pjrfms citmrvmitcbis tmkdibabecqums fcrmktms sur am kbrps cifcvcfuma.

    Vypbabecm kdjiemjitm. Juoburfduc, scx kjtebrcms kbivmitcbiimaams.Jnacbrjtcbi fms kjpjkcts pdyscqums, fms kjpjkcts kbeictcvms, fmadunmur, fm aj furm fm aj vcm, fm aj qujact fu vcmcaacssmnmit, mtjnacbrjtcbi nbrjam.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    22/67

    Kbikauscbis sur aj :rm strjtm fm sceicgckjtcbi (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts)

    ]i fljt mt ui tmrnm quc jppjrjcssmit sur am tmrrjci fm aj lcbtdcqum

    Eacssmnmit fm emimtck midjikmnmit vmrs dunji midjikmnmit

    tbut kburt, aj gjvmur fms tmkdibabecms kbivmremitms

    Kbikmpt auvrm? jnacbrjtcbi/juenmitjtcbi fms kjpjkcts pjr fmscitmrvmitcbis tmkdibabecqums fcrmktms sur am kbrps cifcvcfuma.

    Vypbabecm kdjiemjitm. Juoburfduc, scx kjtebrcms kbivmitcbiimaams.Jnacbrjtcbi fms kjpjkcts pdyscqums, fms kjpjkcts kbeictcvms, fmadunmur, fm aj furm fm aj vcm, fm aj qujact fu vcmcaacssmnmit, mtjnacbrjtcbi nbrjam.

    Fljt rkurrmit (fgcictcbi mt miomux tdcqums)? fcstciktcbi fackjtm

    mitrmtrjctmnmitmt jnacbrjtcbi.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    23/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    24/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    25/67

    :33;? Pmtmr Hrjnmr (pskdcjtrm)? Acstmici e tb Prbzjk

    \mnjrqum qum ams pmrsbiims trjctms jux jitcfprmssmurs fkajrmitsbuvmit sm smitcr ncmux qum lcmi(lmttmr tdji wmaa)

    Citrbfuct amxprmsscbi pdjrnjkbabecm kbsntcqumpbur fkrcrm ausjem fmaj psykdbpdjrnjabecm fms gcis fm nbfcgckjtcbi pmrsbiimaam.

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    26/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    27/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,

    kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams

    ).

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    28/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    29/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    Kms prjtcqums sbit prsmitms sbus am obur fuim qutm fm acfmitct pmrsbiimaam mtfm ajutdmitckct.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    30/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    Kms prjtcqums sbit prsmitms sbus am obur fuim qutm fm acfmitct pmrsbiimaam mtfm ajutdmitckct.

    Maams rmqucrmit ui trjvjca dmrnimutcqum, sbuvmit fcggckcam, fm trjvjca sur sbc-nnm.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    31/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    Kms prjtcqums sbit prsmitms sbus am obur fuim qutm fm acfmitct pmrsbiimaam mtfm ajutdmitckct.

    Maams rmqucrmit ui trjvjca dmrnimutcqum, sbuvmit fcggckcam, fm trjvjca sur sbc-nnm.

    Fui pbcit fm vum sbkcbabecqum, kmttm nbfjact fm amidjikmnmitvbqum Ebggnji(Vdm prmsmitjtcbi bg smag, :3=3) ? aj vcm sbkcjam kbnnm ui tdtrm b ams jktmurs bggrmitju pulack uim cnjem jutb-kbistructm.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    32/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    Kms prjtcqums sbit prsmitms sbus am obur fuim qutm fm acfmitct pmrsbiimaam mtfm ajutdmitckct.

    Maams rmqucrmit ui trjvjca dmrnimutcqum, sbuvmit fcggckcam, fm trjvjca sur sbc-nnm.

    Fui pbcit fm vum sbkcbabecqum, kmttm nbfjact fm amidjikmnmitvbqum Ebggnji(Vdm prmsmitjtcbi bg smag, :3=3) ? aj vcm sbkcjam kbnnm ui tdtrm b ams jktmurs bggrmitju pulack uim cnjem jutb-kbistructm.

    Am fscr fjnacbrjtcbi fm sbc smxprcnm jussc fjis fms prbfuktcbis cnjecijcrms. Pjrmx.? utcacsjtcbi fm aj kdcrurecm bu fm tmkdibabecms mi vum fm fgcmr ams ibrnms quckbitrjceimit acfmitct kbrpbrmaam (Braji)8 skcmikm gcktcbi pbst-dunjcim.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    33/67

    Kmttm strjtm fm sceicgckjtcbi sjppucm sur aj :rm (jnacbrjtcbi fms kjpjkcts),njcs sbi lut (trjisgbrnjtcbi pmrsbiimaam)mi gjct uim rjact jitdrbpbabecqum

    fcstciktm?

    Maam mst ncsm mi uvrm fjis fms prjtcqums rmaams, pjr mx. kdjiemnmit fm smxm,kdcrurecm mstdtcqum, kbnpmisjtcbi smisbrcmaam (sburfs, jvmueams).

    Maam citrbfuct fjis am fljt sur ajnacbrjtcbi uim fcnmiscbi fvjaujtcbi sulomktcvmfms prjtcqums (cnpjkt sur acfmitct pmrsbiimaam).

    Kms prjtcqums sbit prsmitms sbus am obur fuim qutm fm acfmitct pmrsbiimaam mtfm ajutdmitckct.

    Maams rmqucrmit ui trjvjca dmrnimutcqum, sbuvmit fcggckcam, fm trjvjca sur sbc-nnm.

    Fui pbcit fm vum sbkcbabecqum, kmttm nbfjact fm amidjikmnmitvbqum Ebggnji(Vdm prmsmitjtcbi bg smag, :3=3) ? aj vcm sbkcjam kbnnm ui tdtrm b ams jktmurs bggrmitju pulack uim cnjem jutb-kbistructm.

    Am fscr fjnacbrjtcbi fm sbc smxprcnm jussc fjis fms prbfuktcbis cnjecijcrms. Pjrmx.? utcacsjtcbi fm aj kdcrurecm bu fm tmkdibabecms mi vum fm fgcmr ams ibrnms quckbitrjceimit acfmitct kbrpbrmaam (Braji)8 skcmikm gcktcbi pbst-dunjcim .

    Maam sciskrct fjis uim cfbabecm typcqumnmit cifcvcfujacstm mt prsmitcstm? uim kuaturmijrkcsscqum fu prsmit, sjis pjss ic jvmicr (Vdmbfbrm Ajskd, :353)

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    34/67

    ;m strjtm fm sceicgckjtcbi? jnacbrjtcbi fm aj ijturm

    dunjcim

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    35/67

    Ajnacbrjtcbi fm aj ijturm dunjcim rmavm paus mxpackctmnmit qum ams jutrmsfm aj kbistruktcbi pdcabsbpdcqum mxpackctm

    \am fu nbuvmnmit trjisdunjicstm (mt jssbkcjtcbis jppjrmitms burcvjams, kbnnm mxtrbpy), pjrtcr fm

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    36/67

    Ajnacbrjtcbi fm aj ijturm dunjcim rmavm paus mxpackctmnmit qum ams jutrmsfm aj kbistruktcbi pdcabsbpdcqum mxpackctm

    \am fu nbuvmnmit trjisdunjicstm (mt jssbkcjtcbis jppjrmitms burcvjams, kbnnm mxtrbpy), pjrtcr fm

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    37/67

    Aj tdnjtcqum fm ajnacbrjtcbi fm aj ijturm j sbuamv ams kbitrbvmrsms amspaus vcvms

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    38/67

    Kbitrj?

    Ci gjkt, kabicie jif cidmrctjlam emimtck jatmrjtcbis kji lm smmi js krcnmsjejcist dunjicty bg j uicqum sbrt8 tdmy jrm tmkdicqums tdjt kji jatmr tdmmssmikm bg dunjicty ctsmag (jif tdus tdrmjtmis tb kdjiem tdm gbuifjtcbi bg

    dunji rcedts) ly tjhcie dunji mvbautcbi citb bur bwi djifs, jif fcrmktcie cttbwjrfs tdm fmvmabpnmit bg j imw spmkcms, sbnmtcnms kjaamf pbst-dunji.

    (Embrem Jiijs mt ja.,

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    39/67

    Prb?

    Cg, js wm djvm sueemstmf, ibt biay jrm midjikmnmits blvcbusay ebbf gbr us,lut tdjt ebbf kji lm bltjcimf wctd sjgmty, tdmi ibt biay sdbuaf pmbpam lmmitctamf tb jkkmss tdbsm ebbfs gbr tdmnsmavms jif tdbsm gbr wdbn tdmy kjrm,

    lut tdmy jasb kamjray djvm nbrja rmjsbis, pmrdjps jnbuitcie tb ji blacejtcbi,tb fb sb.

    (Obdi Djrrcs, Midjikcie mvbautcbi. Vdm mtdckja kjsm gbr njhcie lmttmr pmbpam,

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    40/67

    Dunji midjikmnmit? ui kdjnp dtrbeim fm prjtcqums, krbyjikms, mt tdbrcms.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi? lcaji

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    41/67

    Dunji midjikmnmit? ui kdjnp dtrbeim fm prjtcqums, krbyjikms, mt tdbrcms.

    Ams trbcs strjtms fm sceicgckjtcbi (kjpjkcts, sbc, ijturm dunjcim) im sbit pjskbnnuinmit fcstcieums fjis aj acttrjturm.

    Maam sbit rjrmnmit blsmrvjlams sbus uim gbrnm purm. Mi prjtcqum, maams smkdmvjukdmit. Njcs maams sbit kbikmptumaamnmit fcstciktms.

    :. Vrbcs strjtms fm sceicgckjtcbi? lcaji

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    42/67

    Dunji midjikmnmit? ui kdjnp dtrbeim fm prjtcqums, krbyjikms, mt tdbrcms.

    Ams trbcs strjtms fm sceicgckjtcbi (kjpjkcts, sbc, ijturm dunjcim) im sbit pjskbnnuinmit fcstcieums fjis aj acttrjturm.

    Maam sbit rjrmnmit blsmrvjlams sbus uim gbrnm purm. Mi prjtcqum, maams smkdmvjukdmit. Njcs maams sbit kbikmptumaamnmit fcstciktms.

    Fui pbcit fm vum jitdrbpbabecqum, maams rmivbcmit trbcs icvmjux fm rjact sbkcjam?

    (:) Vmkdicqums

    (

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    43/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    44/67

    Pjr fcvmrs jspmkts, ams prjtcqums mt fcskburs rmajtcgs ajuenmitjtcbi fm adunjci vbqumit fms tdnjtcqums pausjikcmiims. \jact dtrbeim, DM j uim eijabecmkbnpamxm.

    Vrbcs mxmnpams?

    Pdcabsbpdcms fu prbers

    Mueicsnm[jit pbsctcvm

    Pcmrrms fm tbukdm pbur vjaumr am kjrjktrm fcstciktcg buibi fm DM

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    45/67

    Aj pmrgmktclcact fm a'dbnnm mst cifgcicm8 mt kmpmifjit, ousqu'ckc, ibus im auc jvbissuppbs qum ams nnms gjkuats ijturmaams, aj nnm brejicsjtcbi. Zumaams smrjcmitfbik aj kmrtctufm, a'tmifum fm sms msprjikms, sc a'bi pbuvjct krbcrm qum kmsgjkuats ijturmaams maams-nnms, kmttm brejicsjtcbi, sbit jussc suskmptclams fms'jnacbrmr2

    Kbifbrkmt, Msqucssm fui tjlamju dcstbrcqum fms prbers fm amsprct dunjci(:53=)

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    46/67

    Fmpucs

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    47/67

    Acnctms fm kmttm gcacjtcbi?

    Bi im aj trbuvm jppjrmnnmit qum kdmz ams jutmurs trjisdunjicstms (bu fjis fmstufms krctcqums, m.e. Ljtmnji & Ejybi,

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    48/67

    Zumstcbi kbnpamxm

    KJ[ :? DM mt mueicsnm trjfctcbiima

    ]i jcr fm gjncaam?

    a

    mueicqum mst aj skcmikm quc trjctm fm tbus ams gjktmurs quc jnacbrmit Xcnprbvm^ amsqujacts ciims fm aj rjkm, mt fm tbus kmux quc ams fvmabppmit amur paus djut pbcit (Grjikcs Ejatbi, Muemicks? cts fmgcictcbi, skbpm, jif jcns, :30=)

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    49/67

    Zumstcbi kbnpamxm

    KJ[ :? DM mt mueicsnm trjfctcbiima

    ]i jcr fm gjncaam?

    a

    mueicqum mst aj skcmikm quc trjctm fm tbus ams gjktmurs quc jnacbrmit Xcnprbvm^ amsqujacts ciims fm aj rjkm, mt fm tbus kmux quc ams fvmabppmit amur paus djut pbcit (Grjikcs Ejatbi, Muemicks? cts fmgcictcbi, skbpm, jif jcns, :30=)

    ]im rdtbrcqum mt uim cnjemrcm, utbpcqum mt nuatcfcskcpacijcrm, kbnpjrjlams

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    50/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    51/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    52/67

    Acnctms fm aj kbnpjrjcsbi mitrm mueicsnm trjfctcbiima mt DM

    Amueicsnm trjfctcbiima scitrmssm fms kbaamktcgs? rjkm, ijtcbi, mspkm, mt sur amurvbautcbi, mt ject vcj ui kbitram fm aj rmprbfuktcbi.

    DM mst kmitr sur aj nbfcgckjtcbi fu kbrps cifcvcfuma, dck mt iuik.

    Fcggrmikm pbactcqum? jprs :3:0, amueicsnm kajsscqum mst fmvmiu buvmrtmnmitkbmrkctcg.

    DM sm fvmabppm fjis uim jtnbspdrm (prcikcpjamnmit) aclmrtjcrm

    Jprs :300, amueicsnm kajsscqum mst fmvmiu prcikcpjamnmit iejtcg (prvmitcbifm aj rmprbfuktcbi fms cijptms).

    DMnmt ajkkmit sur ajkkrbcssmnmit mt aj krjtcbi fm pbtmitcjacts jnacbrms

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    53/67

    KJ[

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    54/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    55/67

    [jit pbsctcvm? tmrnm citrbfuct pjr ampdcabsbpdm Kdrcstbpdmr Lbbrsm mi :355

    [jit pbsctcvm? aj sjit ju fma fm ajlsmikm fm njajfcm

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    56/67

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    57/67

    [jit pbsctcvm? tmrnm citrbfuct pjr ampdcabsbpdm Kdrcstbpdmr Lbbrsm mi :355

    [jit pbsctcvm? aj sjit ju fma fm ajlsmikm fm njajfcm

    Am fmer fm sjit imst pjs smuamnmit ui mggmt njrecija fm aj rscstjikm ajnjajfcm? mxkmaamikm gbiktcbiimaam pautt qum ibrnjact gbiktcbiimaam.

    Fs :355, fjis uim krctcqum rjfckjam mt prnbictbcrm, Lbbrsm rjpprbkdjct sjitpbsctcvmmt midjikmnmit.

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    58/67

    [jit pbsctcvm? tmrnm citrbfuct pjr ampdcabsbpdm Kdrcstbpdmr Lbbrsm mi :355

    [jit pbsctcvm? aj sjit ju fma fm ajlsmikm fm njajfcm

    Am fmer fm sjit imst pjs smuamnmit ui mggmt njrecija fm aj rscstjikm ajnjajfcm? mxkmaamikm gbiktcbiimaam pautt qum ibrnjact gbiktcbiimaam.

    Fs :355, fjis uim krctcqum rjfckjam mt prnbictbcrm, rjpprbkdjct sjit pbsctcvmmtmidjikmnmit.

    Am kbikmpt fm sjit pbsctcvm mst caaustr pjr aj fgcictcbi fm aj sjit pjr aBN[? Ajsjitmst ui tjt fm kbnpamt lcmi-trm pdyscqum, nmitja mt sbkcja, mt im kbiscstm pjssmuamnmit mi uim jlsmikm fm njajfcm.

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    59/67

    [jit pbsctcvm? tmrnm citrbfuct pjr ampdcabsbpdm Kdrcstbpdmr Lbbrsm mi :355

    [jit pbsctcvm? aj sjit ju fma fm ajlsmikm fm njajfcm

    Am fmer fm sjit imst pjs smuamnmit ui mggmt njrecija fm aj rscstjikm ajnjajfcm? mxkmaamikm gbiktcbiimaam pautt qum ibrnjact gbiktcbiimaam.

    Fs :355, fjis uim krctcqum rjfckjam mt prnbictbcrm, rjpprbkdjct sjit pbsctcvmmtmidjikmnmit.

    Am kbikmpt fm sjit pbsctcvm mst caaustr pjr aj fgcictcbi fm aj sjit pjr aBN[? Ajsjitmst ui tjt fm kbnpamt lcmi-trm pdyscqum, nmitja mt sbkcja, mt im kbiscstm pjssmuamnmit mi uim jlsmikm fm njajfcm.

    Fjis sbi jkkmptcbi njxcnjam, aj sjit pbsctcvm kbiscstm fjis tbut jkkrbcssmnmitfjptctufm gbiktcbiimaam, y kbnprcs pjr ajkqucsctcbi fm gbiktcbis ibi typcqums fm

    amspkm

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    60/67

    [jit pbsctcvm vs.kbikmpt nfckjatrjfctcbiima fm ajsjit (bu sjit

    iejtcvm)(Lbbrsm, :355)

    Z p

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    61/67

    Kbikmpt nfckja bu iejtcg fm aj sjit-uim ibrnm, lcbstjtcstcqumfm rgrmikm-Aj sjit mst uim qumstcbi mnpcrcqum-Im sbuavm pjs fm qumstcbis ibrnjtcvms prbgbifms

    p

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    62/67

    Kbikmpt nfckja bu iejtcg fm aj sjit-uim ibrnm, lcbstjtcstcqumfm rgrmikm-Aj sjit mst uim qumstcbi mnpcrcqum-Im sbuavm pjs fm qumstcbis ibrnjtcvms prbgbifms

    [jit pbsctcvm >mxkmaamikm gbiktcbiimaam?-pjs fm fcrmktcbiprcvcaecm fm prbers-cfja caacnct

    -Ikmssct fuim fkcscbivjaujtcvm(sur km qumst uim lbiimvcm)

    p

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    63/67

    p

    ]im rmprsmitjtcbi

    paus mxjktm fm DM

    (Lbbrsm nbfcgc, Ejybi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    64/67

    ]im rmprsmitjtcbi

    Paus mxjktm fm DM

    (Lbbrsm nbfcgc, Ejybi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    65/67

    ]im rmprsmitjtcbi

    Paus mxjktm fm DM

    (Lbbrsm nbfcgc, Ejybi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    66/67

    Acnctms fm aj kbnpjrjcsbi

    Kmitrjem mxkmsscg sur aj nfmkcim

    Ams jktmurs, ams rmssburkms, ams pmrspmktcvms fm a

    juenmitjtcbitmkdibabecqum fm adunjci flbrfmit ajremnmit kmttm spdrm trjfctcbiimaam.

    Ijinbcis, aj sjit pbsctcvmmst sjis fbutm ajiktrm kbikmptuma ampaus kbivjcikjit fm aj ibtcbi kbitmnpbrjcim fjnacbrjtcbi dunjcim

    Kbikauscbi

  • 7/22/2019 Jean Gayon - Amlioration humaine (human enhancement) : une analyse anthropologique et thique

    67/67

    Vmitjtcvm fm fgcictcbi, njaer tbut?

    ]i mismnlam fm p rjtcqums mt fm f cskbu rs vcs jit ajuenmitjt cbi

    fms kjpjkcts d unjcims pjr fms citmrvmitcbi s tmkd ib abe cqumsfcrmktms sur am kbrps cifcv cfuma