ItllCKc^l - Internet Archive · 2013. 8. 11. · fcr^f^fr 3^-5 ^ct-^sh-8 Wf^3T^"?Tfftcfrf^tw^ ' 22...

R ^mmli

ItllCKc^l

'/

ST. ^cWct ^fctSSIT

3JTWT ^f' 3TFTc£ FRT. (*TPt-4)

.„.*»** :,/..-•' ..*

^I^f' W*KH TP^ '

sttwt ^rr^?T $m$ btst

"q^eff ^T^^T: ST^el - 2004 (3000 SfrRlf)

mTJe^ : 20 Wt -

fcr^f ^fr

3^ - 5^ct-^sh - 8

Wf^ 3T^ "?Tfft cfr f^tw^ ' 22^II^Rcb. ^tTff ^ ^N*T • • '-.-.. 26

'vjftcR ^tefl" 3Fc# eft ^TR82f 3T^T ''" 38.

3TT^f^ f^fPT 3faW^ 41t^feW cfSTT 'tjeTftf§RF> Rjf^Mil v '

.

' 45.

W®& 3TcE5T W^ ^ eft SJT^lfacb B^ 56'^k 3 B^f ?t cft-^cR^'^^ll 69

~m?VQ '%%. ^R> 'f%RH 3TRRW 77^n-st cfr-'^rc -HHR-i* 'ffekf wr c^ro -79

tfWlcM

3tm$\

1 1 cTeftorn $ teff $ ^n ^TteR to ^^ fsiT 1 1 fl*SeTT3ff ^> fcTcm^T eft 3?cWRUTT3# ^t ^fcT #*

^Ttl • .' ... •"

3#' cR? sri^fopfasTP OTfep% 3TTgto fctsTFT) 3" ^JT$ 3T^J?mm Wcll'ld fclsTW 3>T ^PTTT WT ft" ^r? fcOT f I ^^ cgtf «ngcT#^-'?Wfr^ ^l^fcl ^ cTScT fWW t ! ^Tm ^>T sjfatfKi"pT t%cTRf3 *F? ^Pcttl

^n^fzf cpt -^ncT ^t^ wm $ fen? b%?tt 3 H*^f^ £ |^Hcp War-TTTST W«T ^F^ -q? *^ F? ^TCTvT 3^ ?#£ ^ #cRTT 3TRT1 1 ctfonT 3Tr§to f%ft%c^T ^^frf (^efWraj TrftefTT W^T) ^ ^R«T^^ TfcfTQT *TC

sn-g^sT

^fRT $cl'crntq[ «n ?# • 1 1 W.

3OTtl ."'';riKfem^ % ^M^cT gt^R F, .^t ^n^2[ eft' TRcfal m+^

ilfcqiqi I-*- ^+W SfSjfa Wl" ^ "felcf #TT I ^RHcT STO^t *ilfeW ,WcHT .^ fefocT i?T fap Ftet.FtM Ft vJTTcTT F, W^? Mt *?f ^T ^T m*v mi ^ wfi fe f i'%n wt? F*rtft ^itftt, HiuwRb vrfr wft3TRtft?T .^Ft ^ ^TT ^ft I 3M'^cHI ^t 3tfg™TcTT eft ^m-f^PT ^R f^

-$mi ht^tt ^tt i wi ^gfe ^ta f ?ft ?$k cj> m-wm .sfre .w£t^'•i'l? eff ST^T S5q ^ ^TJ^fcT f I ^T TJep eT5T*T ^m F ^tcTC 3?t teeH

ipr i' iifcft vcr- tit IM^tt ar^mr fc^ sra% stft 3 gJtf .^t ^fI.^^p^ ^MI.cjjRlcb uftcR tf tfRcT 3K1^cHI. $1 yi«IJJjfrb $ ^TN 1

1

•:" m

3T fcUJtactl ^Te^t ftp W*fi ?$%.$ cTeT-pT fcRFT *TT3 ^f t, Wt ^Fm

^ ^ ^^ i W, FT*FT 3fft.TfFrwf *fr ^STT ^>T £*f TcTT^ezr cfrt ^T eft '#TIcT 3 ^ WcT, ^T ^fc ?TC5ct, ^T ^JN 3 ^cpttl fc^TFT 3j|jc||R|*dl

H* «fft "^cTT t *FR TT^k fl^Rl TTF^r ^T 'e^cl ^ JTfcT ^TcFJ>;^ft -

1 1-^ bh ^p? ^^ t eft vjtotw^ ^r sfa wft *n^t Tftf^ff

"^t ^ToT ."T?-^ "cnerRr fc>5cTT«f "^".XJcp vpqj ^fcpeFf c^TrTr jSTT^TT^T'

o4Jm

'q^aff $ 3tn^ .eHsr ^rra^f ^m 3tI^r^%t ^^^.u^ ^£ | ^ f!f^ff

vt$ 3T^P n?TTOt ^T 3T^%yt ^M ^?T fe. 3jm WTf^f fen4Wf

^cr-cp£Fr

' 3FRT Ttfft W? fcJX? -^M 3*t ^^ f^Tf^r %] 3P£*I 3FTf,

"

Btrpff# ?feff, ^H «rRci«*i> 3ffr frto 3ra?r^f-£rnrr f^tf^ hftct ^fcff W .^ff ?t IT^T I KFRT TT^J 3 HPT: STCTR3 ^cRET^Pft *M '^ f^THeTV^cTeft ufsMl^ ?teft t ! *TFTcT Htel** vfongtR -chUjjd^ 3M \^HT. c^RT, WF1 ^^ 3FTcReT ^^FT T «RTc\ f I ^3?Wt »T> ^RR Ft^ ^ ^^ ^feT^ ^f 3IW?^eb ^8ilc*T4>'U«PEr c^ f i cfif fcTScT ^ ?#^ ^TRcT ^R^\m % RTT $'*TO %3 31WW* ?j?«TT cqcRen ^ FT ^H ?RTcT f? THcf

8

M^Ml1WWI *R ^Rc^fT # I cfTCcicr if ^r^R 3T5TR; -3jfc[$qT, SRRlftcT,3Tf^Rf%T, ^Ml^fcjcj, ^cR ^Jf 3>'^R*T ^R SR^' "feffSt aRlcbmeHcfr . a^cfT

• ^T sito *r$R #snpM, fouiidto -ciTtj aft? teR^t^ f.cfr *n$Rq5

WtJR cfRcft £ 1 BTO.^^ 3mVI$ 3?R *\i$M tpRtrff ^t \3^T ^ W^T^rarc arifrra> ijcf $sg\ ^ ^Irrr 1 1 ^ff hsh-^ 3Rre if ^re?R#cj totot iwm qf&§\ viieiicfjy ^rl#- «ri^ ^ ejvmr^ f^r 3R^ ^ ^tft ^tcrrf | wft *|fq% # 3Rm#^ 3> WT if flc^ FftR 3?1^ c^e, ."|:5f 3}ftM^ll^l 35T 3>R*T *ff ^c?^ %\."

fafrrUI ^^f ^ Wt ^BW^t ai | c|^ct>c1l- ?tft f, v3^fy*uq*iW, t

^TTvjIH^KUi eft 3j>Hv)i'ldl, >d

f^fr-^r. ^ifrvarastfft; sr^ics^ 3TRR°t ^f hrtctt, sthct 3t&m ararerW?tf ^T%Pr \5M4l Jfl, 3IJc|^.et> «idell^^ $WW3> f .w*nf^cT ^# ^ ^h, *ncr 3nft ^>t -Ri^-if^TT "*raT f'l-'uR xH> ^T -cp ^>R^ff .^t ^5TT FT^T, RT"J°f ^R8^T

'fafôErr «> £fa *? xjiftem ^ttcr ôa tfr'yfir arte^- ^fecû i. $ tor

^ m% I #ft TTOTO ?ft 3?q^ 3T5*Tcff ^t *fa>«?M '^ 5RWJK*T efr .cfflT

^rar-- eft ffiî-ni^K ^pr ^racfjf c??r ^rc> ^rfef^f t^ affifomi} *ft

3 ?nsfo §arr135T term f%^ ^rto p?f?w^^ 3 3*3^ tjru^

' irm 1 cfzff |% .vntfti; sn^r $^ ^ ^ % . ( .^^^ ^^.^^^. ^Rftw-arrcte *ft t ] v^ ft> 1. # ^ciT-i^ ?crr, 2. ^r .^T-^sn; #3.H^T rPTT'cit êM ifW 4. WI^ l^ft cfjRIT 5. XJcP d-$*ifrft #f^TTO 6. "^ *R*T. fe ^R*r, RR ^W5T, f^ t^J STIcT cfT ^Rt ^MT3TTf^-3TTf^

| ^# WZ f-% HR^fa ^R4*T 'fcT?tW m^tcT YS>PJT ^

tRp'^RRP **r«i flfotf-cfr f^n? ^m?r:'^T»T ^t eppf ^fr

^cIT?®?- Xnt^T ^-efW ^f-'ftcT ^PT ^^R W^; qj^f cpt 3W^ 3{q^ ^fR«T

^jr smr t^tI^r 'uFfT^--c}?f f^Fp'^ff 1 ." .'.'.

"

'

. tTRcfrJT ^S 3^-1970 £ efT^^T e^-«|T3f"ît ^T^#T'3 3T^t TmfcT-|^ 3ft? ^RP^fa ^HHil*.'-fe^Îcl) - 25.66.-

^ ^T.^ra^ (û.^jelWlf^cW). • . 69.96.W^r ift ^rm^. (^TfM^r^R) 40.18

'. '^'SflW-fclêilSuK)._

74:42

1g% ^TTO (q^^lilR^*) . . " . 55.30"

3RSRT ^T?ra5 (1^ T^tfep) 47.537^RteT3> (^-jJJ^Pcct) .;.••. 88.79 •'

3Te*R]i$\ (Wt ^fW aresrc) ' 65.92 . - *vi$\}[m %ft (^"ê^fêh)" 32.41

12

3rftwr^ RiRjohi *r^M #ww tf >;Vj.ii>w ^rpre ^t 3cjt 35^ ctstt"11^1^1 % Wf$- Wfct >h\ji*ic1I WJcT cJR^ ^ ^4) 'I fcm I g^cra? Hcb|¥H

*psi^ ^r ftr?tor'3n*n$ fj 3*^ ^t srrg^ fef^ ^ fen? ^^frcTfrlWl^ vjft ^fcft qcf -g^TcP left^ eft ikPTT-^ ^'fcP? ^T Hglm^l-q -cTfefcTH^HFK vft W^f WPT

sv&m

OTM'^ch" Sfft W^J

tth3 ^r eft ^tt^t, %sft, ^nP^d K^cpr-imH ^r wf^u % $U ^r f\ m%.

eTa^ff 3>t Tjfcf 3TRTPft % cfr? ?TcPeTT*t i ST^RST ?F?R ^FR#T uftcFf ^Pt ^:^t*RT ^xTT f.'g# ^PT^T cft- 3TcfvilHet, ^Ff^.3fR Wftfi fft?"tfr 3TT^T

X5rt ?ft f, cis «5r-?¥r afr&r Ftcrr ^ttcit t ! ^cpt ?c£ 3Tf^ctT ^ 3TF\ TR ^f ITRnT'Mf^ *#$ ^P5Tm'^ ^ ^FTRT ?tuTft.f.r?!^ eft vJM^xif"^ ^r 7Rjr_^R"ft Tfr^f ^.?t4 ^RF[

I

T^Ffcr eft vftcRT-^rsrr^ ^r^ cn^r irt ^t -^kpt^ 1

1

•irf^ ^T? ^T^T 3T^T 3fft ?|RcU!II^ BRTT cf^T ^cFf-^TPTr ^ ^Wpf fH^t'

cf^TTi aik ^f ^rrsrr ^r' ~

3R?arr Tjg> ^tiidi yrnfr *f^^ T ^ ^[*ld'cR? Piftw #TT tfW

^TT«r cIM^M WT ^ ^? *T% *ft W«T ^cTT t cTSTT 3W^T^ '3ra& cR>Pfffe ^T W^T WT.f'l 3Tef: 3NR^ ^rfeeT'% t ^fxTcT ^5PTTcT 3R^7

-cleft t. ^c^rr ^ff ^5t Ym^M-^r ^§^ i ^rrî ^Tera ^ facRTwcr

srcH *m 3fR srrrffT ^ ^r ^f 3Tl?tcpm ciifoiifl.cjjr ^tr^, #et^,

3TfcT 3TTcT^Tcf5? W Îtll^l/'cPir. 4>^»jfl.A|? ^TT ST^MÎ? flc*fr5 cfaZT'cpr"

TUT* cf?T xmT em ^TT^TTTI

^H ^T *cf!chK ^cTT t.aikM^f. Wl% %3TI vHÛj .

m% 3®m% .rrj^rM vtt:%m ^ 3rraTRcr st^t^^f eftm$ 3Tx^ 3TSRT ^ ^HTTcff ^t TPfteTT ^T 3vKTT ! \j4l^"l ^ feT?- STcT:cFreT

16

srw ^n^q- cp f^ am5T. frerr t tr^ fuF# ^ff M n ^"cjch ^t ft,^ ^ ^5T 3TR. ^fNT ^T ft 3TR^ ^T ^ftxT ^f ^5T UejcH f^ f^^T erf" eft cfFF ^ ^?2TFT *R FTpT ^TKT#t cf?T ^TcRn^t 1 1 3TeT: fuRTTTcjfeT 3T2TcJT WcfR vtf TFT e[£, ^# ^p ^'*>ft *fMRcicR ^T ^T^t >ffRp«r ?TTe£T cJR^T ^TT^ft ^t ^t ^T ^T 3TWM ftct^3R%te^48 wf 3>t îcrfetof, neriW, aw iciti i'Pi 4! sjsrer >erc srt

^t cfr efamt cpt ?rr 3 w&z fft fg wW^m tor i ^ ^M ^crt ttuftFfar eft ^r ^t ^RtTf piiiHci ^r ^ T7?rr.^rar wrwr i Tr^t feR Ftct ft^rerr?wi wwyti^l ?t wq^r i

l^faT-^ST toF^ FtcTT f? WR22T ftpTT^^ f^fto êpR11!W ft ÎcJ5ctf? ^T^ ^RT»TC $§ W?H vfT ^f>cTT. f? ^T ^W ^ 3T5TR,. 3#^?,3RT^FKTr^ ^R^T 3iÂ|Pld, SRTgfcRT 3lk ^WI^Rjcb ^^t\^T 3!cft êft ^T ^T^ ftct t? vJ-l«t>l .âTT.^R lcl.eFJ?^ ^cR«T W^" ^tFTT$ cbemi v

" W SfPT ^TRR ^^p WeTT t?W ^r) ^RT ^T> 3RT czrf^T ^^ it^ ^ 3TRTft ^Rk^ f? cf^TT B^RT'^, ,%T, ^TT ?TfR mRuH ^ ^FR^ f? yRT: ^T3> ^5 ^R^T ^ft ^t ^cRT c|5t SRTraSTFft ^-^T fteT 1 1 -m$t R^fcT ^t^HcTT PTW MRftd fte\ t, ^RT ^cHT mRPj^ ft ^fff TOeTT 1 ^f 3ik

17

Î-Mplcb q^SRT eft Tn^-ST^R *f-FRl c[Rt-^ftRRF> qRc|t tTcIFT cf>-fcHJ fWtWTFfr^ cfr ^|c^.i|cbdl tjf | s^R-^r ffr 3w^ sRkrreft ^t^ vjmaiVi ^ ^4 cjr, ^t ^t feRf afR strtr^t."W3> Ft, 3T3TfcT ipT 3"3#ft ^T Ft, ^R 3FT 3JR %^ ^RKjfcRf FtSRRgfoffi ^T FY I ^TFft W^Rl^l ^flF^T 31R Wmifcl* Ft, 3Rc]RiTto ^ Ft I

3&fc{tel ^RRf 3fR.^cRRT Wtm Ft, RRTRKF Ft TF^f^RT FY | 2H^M^VTl3HlPl^ct> Rluitdl^ cR^ff cf^T RF^RRf ^# Ft

I *R£ W$fa$ eFRtt Ft I RT3T

^mnte 3TR?t FtITR^RfT TR^TFRf Ft RRIT ^cWT Ft «RRf ^RitcTT, ^R

^Mt Ft, fecTT f3TT %?T X?cf 3TM Tf xRcp Bt I ^Tltfr *R^T, 3TR«r, T^RRf^cf efRRPt SJlft ^pft cF5T îRhn^HeT) fY cT«{T SRRfr ^pJ ^jpf «RcTT ^T ^t^RTaRT Ft I v?t 3TTc*r f^cfRn, ^? Hêic^, vH.^^d, ^faRf, f^T, cRfRT

cT f^RcTT '*gm, ^fTF^t 3fR vaft^Rf ^ vfft ^^TIF> Ft, f^RR^.^Rf ^ "?TTRcT Ft,

.

^ReRIT Ft'i frWchl ^TRRcRf, ff5iT 3JR wf^P yTRRT Ft cT^TT RfRRPT ^RT3fR FRS^ ^ -^ RRR5RT Ft ffctfft % *#&*** rf F^, "^c^ ^ "fffrT vHH^dF>, yft ^f 3#?R5 #T, WRR^t Ft I vfr RR^ cTSTT RRF^R> F\l RiRT^tm«rtocTF? ^-eTW emcTT3ff ^ SRj^T ^F^ ^f M. Wt Ul^tclcb *mkhRRRfT ^T Wl ^5^cTT Ft I 1vR# ^TR ^5l4 WW ^ Ft^ Ff cf^TT uftcRfRRR^g Ft I cn^Tc['3^ ^R9RTT ^ HtMû^ eft^ f | R^Rf-RtfcRf 3RTf^ >3M^Tt> ?rf c^t mf^T FFft ^t SPjqRT ^,îf ^R^T ^. F^T ^R«JcTT #^F4 FR ^f# RM^d f^TRcT ^T FRf ^R wti 3TTWt ^R9T HRHT 3TSRn^Rej ^TRf c^T ^mT cfR^TT ^M ^RRf^ I

Hfac^daj ^ff ^RarfrRff *f wrier iRF? ^srt, ^rjIIjw ^t* wt afk

.wrra 3^ •cTTerr fr ^r Tf f^r 3ts^ ^r«t f^t f i

% we#t[^ Hsûf eflchlf^d imfera- 1 - "te^r, fc^m 3^f^R cwgT,^ ^rcf^ sn^ eft *trT ^?^r" ffeft ârref^t t i/sfr îi^Rcbm ^tt^tc^w# w$i go# *n£fM 1 1 to5r^m^ ^nsfk ^rffecr crxrff cpr,?r% ^r ftwpr ercrsrc'^TT, ^tot te ^f?h, ^ts?bWt

1êfcftj eftww t- "te ws eft ^«r >?frWr ^Fr snm ufr

'

cPTR-p^ ftht, f%Rrr-gcrfT f^t afft trct^^mftRB^^rn

^n^^^sn^^^fii^pra^^^'îr^^^'^^^r^

^}ktt 1 1 wt cfr wj tf ureter afh ^ftct sfs mro ctrttct^t wm

faft^n WtT 1 1 3RT: Sjfef cfr ^cRf TR fcfo 3RcIT t fcf> cf? ^r-TRcfy^|cH" ^^T ^TrcTT f*TT ^ReT v^FT

[ rjJB^ t^ ^ eft ^cJl^JT^ fteMT '3T% SfcfW \iftcPT_ v^T ^ fef^-^vjiildl, Pl^Rldcll ^Rra?T^raf aidW I

!

19

3TcRRff 'cpf sRTRf if -^cTT cfTT vJM^Vl 3T2TETT ^WV ^Rff ^R W? ^TTi-NlcM*«Hvll % i *c||cM*«H ^n^Zf cf)T flrfa> t eft H'itciel**!.*! ^RT cpr ^b~ |^fTcfcW^r cfTT 3WR Sfal f-^TR^ sTRT, ^T^ *J^T cf ^RT^ 3TRRU[ |•gr^facfcdicjff ste ere^T ^y ^t trrt, mm siR ^m^âi3^f cbi ^t.vHêlH TJcf WtR?

I3RT: v5Tt~ RlR>^HI M^fclifl ^rftrf ^t focRTT R^RTT

^lcld*4l *RFT *f.*m .^t t % OTft 3Tto -gq^MT T^f JWIcUJlkft Sfifr'tl W^ W^.C^ c^Sl^lM^-^tl C^^^^ "*TTOT 3RRt3TRT -cr 3RTRSTT . e|5t f I 3T^ 8J*ffiT3ft ^ 3Ht%WT^ t i ?*TR feRf, ^freTcpT ?RR*T 31T&TR #S, feRRT, SRfeliûi, ^t^RT cnawi ^teTT t ^ t%

fen? msfw srto t i3TR>^ ^WR TTfcRR2) ^pRM "Rc^trr c^ f^RT^tf

cbl WRf

^cF?T vjft ^t ctf?ft, ufFFt ^TTcft, TFJSFt cJTcft, ^#t -xTer^ cjTcft -3JRTT«l»t TTFT: 5#f cfj^

I

^TCTC ~%t*fii>\ ^TfMcT ?tft f? 1% Ft' ^Tcfr %T.3fr? ^Wl'cif c^T 3Fj*Tc[

^ FtI3TTO FTRT ^TTCT JTORTJJTO! 3TRF?J ?FT cT?P F. ^tftcT FtW f | 3TM

'^qrw sjiflR* ^ff ^r .ft

%

ttft^ 1 1 ildHi^d m^fr ^t # î ^t3T^fcT Ftcft f| "^ ^ q^RTM^ ?NR 3?9M «T? *TT 3T^T 3TcRW *f.^T ^t S^fcT ^f Ftcfr I ufa, 3TTcRT ^1 M^c||rh WZ% I Sflc^T ^5t 3T^3T3W 3}ajcJT f^TTcT ^TT F>?FT ^ mftcf> f i 3TRTT eft f«Fff5 eft ^TCTC ^T3T%^r FtcTT t, ^T ?tf cT clMt F. toTT 3§t 3TftcZrf^T efr TfWT FTtt t [ 3T?T:

^5R cfcf? 3TT?FfT 3rf ^-l.clWT ^t TTRT ^f FF?t, FT t%tft ^T f^tft ^T ^

Ft vjFff-TRW tjef f?rt?N '41M *f *re35Ft enct t i 'rtReb ^q ^Ht ft^T.«RFfTJM: 3RF^ cTW 1 1 ?FT rTlt SIlflR* A ^ IFrf^p 3OTTznfctt, ^mym eft ?tcr^ $i fftt 1 3rterf^r cfr ?tfrc ^:-*fls$r*r ^tF. FFft, cflffft, 3TW eft 3T^t f 3T> W^t *ft FT 3R^'^ ^fijsff. EfTO^SFt (hmRh*); om% (*nflR4>), ^7Tt% (c^-vjrt) 3> ^q 3 £> piê^f.l 3TcT: 3J#, SnT% 3fk WT% tjjfwr cfR%^ ft ^fTCTfa, ^FWJTWWT?TTFtT 3T9TfcT f^T STOW cf§t mt% Ft ^^^ t ! ' '

Mlfe*. 3TTFR ^T%T TfraT ^f ^|c|^^c1l^l^ ^TTxR ^ f^FTT^TR ^t%T^FW -5?^ t^5UT v^ I Pl'il^d^ ^5T #FT T%^T uin? cWT 'ajraH. 3TRFT,ter ^jT'STFT ^3T.' ylT? ! Pl^f^ld ^l^l-M, rcZTFT,^ vJMcjm, ?j^r ^FRFT,WI U IIÎH t%TT .^T^ cTSTT cHTcT ^ ^Ruft ^ yznwm fiPEft- WT? | YllflRcb'aFTcTT ^ 3Fj^T It ^PT f^TT uTR cTSIT TeT 3tk ^M ^nf^.^lfk ^ fc^Rt

3TTWt t^RFT ^^T eft 3k*FTT 3TFT' cFTT^R ^^^ 3TT^ ^^ ^ ^RFT. #ftI

#& "q^^ cfJt WcT TPpff ^T XTP% ^t *RT 13TT ^f ^S ^PcTT"'^f? ?#3?c^R ^FT ^ ^Roff ^ W3m 3TSTcTT ^ fcfjTJ f«RT^ ^t f^lRh^Hl ^t%HHcr ?rr ^r #• y*>M»\ fY?ft ^ff ^^ ^T^t r

21 .

3JE2JFJ - 2

3jihu»i*j, Uto^t, #crc ^m ^mmPrcp ch^hi, sim ^ ^tft ^m, ^h

f^FPT ^ ^*TM^^ ^qcRSTT, .^ft'^ ^ ^fTHH ^ficff eNft ^TR cSTcR^T,3T^T:^t4t T&Zrit $ ^TH vH-Îeid, Pl4f3k1, îftd, ^Tlffe M^ll^PlcpcJTcRSTT, SJcllfocl cfccff cfr ftflvjfar cl§t ^TcR^TT, wm\ ^ #cfaT TTfcT cfTeTT *ff$ct||fc 3pq?{. ftflfa vJM'ebûff STSJcTT 3F*T ^cBI^teT WlM 3 T?3> W§JfteFTT SW«Tcr f [ ^^R cfr ^q? ?^fT ^=T ^tcft eft $$! feffi ?tcft?W^

W^TT 3T»ft cT W=HcT ^£f 13TT t j ?TN ?$K 3 q#^ INT ct^T ^ fWr^ qpft cfr smrfi %mm sn ^hcjxtt t. *re^ qpfr %mm ^r wr^r, >ftffrSff ^ ^rr=ft %N ^T'.^TT ^T^rfT I 3?^ ?tfft cJJT 3p5 ^T 3p? cTviH ^cTTf, TT^ xref^-f^r^ STTO5 ft t%# ^-3TW W^T tfftt ^tcfT 1 1 S^?TCR ^T clWtfH ^T6JK"ldili: 98.4 fetft 4>lVll$

^Scfr[irf^ BH?M^T 35$ eft 1^1 3mT TOH ^t.SteTT

I *tfk # ^T3W/WT, *1lf^4l, sfe^4l, BcFT, ^IcR M snj^r ^rm % vft F*f Hffisrw ft^% ^fr i^ ftW«R tft el ^ f 3T9TcTT ^t?^ 3T^T TRcT uftcR^ft vdMAlVl F*T^3R ^F F? life^ ^Rff ^ ^M ft utt

eft stcrstt 3 ^t: ^r^r *prpt ^ft oqcR«rr ^t Ft^ .^h^tcf Ft ^t^ctt f?3J|cJ!ii|cfcd| f, F*f 3PPft a=nTcTT-sfr ept \JTP=ft Wftti eft ^j *ciftc)ct>, #4,^^fiddl TJcf H^Qi £RT âTfc^T^ >sWr ^>^ eft I FT ^rPTet f ft?^crateRT vWeMuff 3 fvTcPft ^TT^T 3H|c|!*A|eb ifr&m eft uTTcfl F êpft^t

w$$ wzw fp\ eft ^mrcRTf ^ ^rrefr f I . . • . ;m "eP3et t \Jf«r fefafr cqf^T eft F^l" 3TCPTT w^f "#?. tcft t, eft

^fej^l Weft 3t3) ^TPT *R tpT: F&TeT efR ^t? ^cTT § | ufrs^ ePT cf^t eft .

?tfpj^ •# ^^cTT F 1 ?P5K 3PPt.P?TC 3ilc|i»4|*W ^T PftW.^ 3ReTT*trar[^:?^3^ 3n^ra>,yii) Mallei i3ff 3 ^yrfR ^ îciîi^.cr^ff ^PmW ^p*tct ^t ?t ^fr^T i m ^- ^nf ^f vpf «r^t ^r fcr^m Ftm f eft ^.^R eW t^mm^ ¥$K ^. ^M FteTT F | t.^t'cTazr F*f #E[^'3{S?cfTfxPrPT cfr^ c£ for? $R?T 4KH|AtPJcb ^t§FT' cf^c^ ^ r ^rieR ^fR24

'

eft ^pcjn sfto wncRTfc^;;âfFft ^ *rf^ 3^ cnef ^spm* H ^1%cf^FFrt 1 1 3FT: ^cR«r^ ^feft? ^W ^t .W^FFTT, *TPfkr$, ^ftcFT *P£jf Tjcf

. ^Tfrltpnff *R Tjpf #{, 3TÎNPT 3TR PW>I 3f|c|$i|cb f | Sfcd-^ 3iW.3fff£ faf}^* afk ^t îf£ ftFn #fr c^r ife ^#f^ w^ i %r 3^T?cT ftcFTT TO ?FT effi ^F*F/f vdM^W ^f FtcTT

I ^R8J *F> xrfcT 3RR

TTF?r snânwr^ ?cR?T^cr f?w :*

3TS2IFT

"sii^Rcb ^MT r' WcJFT cTTcfT eft *T#f. t? 3T8jf?[vw-diVig \am4j i. #'fert? ^r crr?r ^tteft, >hih jJ1 f^cFt îfe i? ?M ^r3TT£fW .3fk vjte-Tfqf S^fcT cfr.*HldH feT^tf sffc f*frf cf> wfclêl eft

?Vr c^T Tf^fq%% 3 t^m?t ^t I^vjIIâI 3TeTcTT 3T^M cTr^f

. vjfr%-3Hvjri^ c|^MH 3T«rcJT ^cf^M 3'dcd'fcH ^TT 3}^ 3T?Rlftc[,

srrfew aFfcnsfr cFr'srooERT, £*imiVi 3^t ^ uft fen? vwi ?t,

'eft ?flft -IsP^, 3PT, ^WT, $Psi4JI, cT5f, 3TWT 3TTf^ 3TW 3PWT_tpnJWcMdl ^P >HIHlV?^T ^-^f 3>? xnct |-*Peffi *rtfc, ^T 3ft>T3ric*TT $

_

.3TcrffecT, fcpjn^T, 37^M fcTc^Rf ^T fcf?F^T ^?R? .^£f FtcTT.I Wf3Tcf%r ^H-. ?fr % tits!, cf^, cT^fT, uTcFT, ^jSH. Ry

^JTcjJ 2) ?trt i

sffit % i $$ ^, xf^?, 3^ft, ^o€t, ^m, t|#^r 3^ i ^r irtim sra

STW3?f 3? 3TCTC ^ SlcTT £' | vjfcfr 3fm, c^PT, ^cp- snf^" ^f^ft cjyf:.^

-&m &^m ^ 3RTTE!T%fff efc^ eft ^WTlcFfT Ftft t; 3RT: ^ WST

3ttK\ f, f$F# ?H #r-c^ ^R.^f *fl*U ^f cfj^ |

sfcj^fj Tjpft "f^r^ ^qr^ri^R x3ct^ -^n^r ^t r fuicr^ fcfcFR ^jt^kf\ m?m 3TEST.I teR epr T^cTe^ '3^q?^fr, 3Hlc|^cb, 'cqaf, fcfal l fl i q cTW1 1 \>RifeR)R ¥I$K. 3'StcM=> eft stfft #fft «FT v3TTeiT t l-i^pg XjR ^.%tR^H *TTcff.#? STTcRT'^f^ f' ?ft *FTCT: *FT, TO 3Tft 3TT^TT."tor^ SrsjcTT3R wj, wm, mzft, Trtoff,-

f^pr^ eR^t t tor^ ^r^ 3 ar^M, shfi^t^, f^n#r cm wk

tl tpeTcT: ?T^ ^ ^ ^kj, efxtf\, ^m, f%frT5FFr, ^RT, 3?#?cTT,;

'

. 27 *

cjRvjftft, .^feidl, %RT ^t ^TcTT STTfc ^ efOT S^S Fft ePTct t [

eFTcTT 1 1 fe^T 3ft? WT "HcRT f^TT 3 Fft eFTcTT t ! ^fffe ^f^T.'SN^H^lcicH T^t^iriR-ic^ ar^iT3trw sw^sh^ ^ktt t J ^wft wtfiww*\Hm$t

Tpfl.iTcf f^f^d "^PT 3M?^f5 ?tdT t, W^^ F^ SWT^fd^^ftcFT ^# ^T^T cCT ^YR? furfur ^T Bt STafcfT "5^R ^N^cpal "^W ^T

' ^fr TR5R TTc^cfy Wfd" ^ \)M ^f Ufa^^ 3PTt ^f vETCPff^T3TFPK ^rfl^d" FfdT-fW^ ^flT ^ ^ 1 1^m f«m S^fKT 3T9M 3IcR€TT^ ftht ^rrfl^ ^r af^qrcT sik sfcRsn if ^ Ft i^ "?t^r^n FT, ^R ^fcl*dMlc1-l Ft, «ilHIMH Ft, J lui.im Ft 3nR Rlc|ofcIiil Ft,.3TRlt ^ SWdT 3?9TcfT

^fe ^FTWR Ft. ^PT ^ ^T ^TT^ ^cTT Ft, §F ^t cjpft W^R°I ^RN?^T Ft cIFft ?T^#^ Ft Snf^^TRl ^K ^t f^TR ^TT^. t i m: it #Tc^t tfd^ t l.^lcj^TT ^ ^4 €tRTef ?T^ Ft uTT^ ^fcT f^R ^TR, *FK *FC

28

Ft, ^cpn^T t| «fr?r ^ Ft, ^ttf ^T.Ft, *rro *f tfr ^t^t ?rf^vr 3T£Efr ^rFt 3nfc ^t wr^r. ?rfo 3ft fcmre tm Fk eft mRîhî^m ^t ?fr ^r??

S, ^Tcft cjff ftSRT ^J^TT .^9TT ^M^pf eft sj|cjv^ ST^Mt^ ^T.Fk ^TT,?tfk 3 toR vic^-1 Ff^ ^ ^Ffcft ^ cjr^T sfft .^T; 3TWT c?5^TT

I

3hi.ckT STTcR^T eFTFTT I Wf«JF% 3WgT j*5RT ^FT snf^

.

3 ?pfo 3 yfr ^t 3ft cpft Ft^ Ft eft ^fl i?cf^

?$K f^FT cfSff cRWg % I uft StFT m, ^T# cf^T, SEPfFT, 3#>J,

.^W^, S^facT, hRÎui SfTfTO, 3F5m 3Tlf^- 3KraTcit TTf^mf WW3>

• srq^r m$ 'wf fi wti\ %, wf% ^ 3cHitf)ci ~^\m $> eFOT sS? w?m

3P?R^T^f Trf^feralf.sRTf^T sramr arf^Frflryir" ^- «rrdt. # sr^rT^^ -"^nrf -ppt"'*

.

• *hifa a 3fft- PnBw 3^T ^ fcR iTTBPT'^^W ?JT 3TIeF^T .^TT ^ eft^F ."?!#? *ft fcnTRr "^TT %, 3RT: ^ %T T "*£ejcj> f |

3jw ^?r feigner ^tt ^t ,^t ^^ -3^JH, fa>ZTM, %; STTcRT eft t^TTcT^rT f | uft cf^ff c^ 3TTcRq ^

s ^jfcj^ gfk 3|M -»TFT ^£f F^t 3eff I 3?eT: t SIT^TT 3> #T 1 1 SFFtT ^Pf,3T^rf

.wi aifem ^ff ^>r ^fft-f*tw fr Ftct 1 1 wr $ ^^^ 3 Fffl$ ^Tc^rSfNWW F* 1 ^ 3JSM ?FT cfc 3F?I.cWTF3 ?FiFT Wf F* 1 3FH ^^fcf ^\T^tePT-^^^.target tiF^îd^ î(.%'SH3Ptf'3mra>rMaT^T e|>j?,: 3FR 3WFt ejêf ?TTf^ #FF P^T; cFTF?. ^rf> uftcFT -vStW I^teft ^r.^FT cfj^ ^îcTEM-^r't

i

wg^ ^fe *r^fr^fA ^r^t^5f TTFT feRJT f| ^FF. ?rfft ^ SHcfM ^fFTT sfaW ^t' *FT3F1T iff"xTT^cTT] ^TcfR ^FT ^ TO F 3fk ^TcTT %'«nvJTT? Tf-^R^ 3?tf erem*f^ te t'l F*f*T^cT ^rf t-l ^TF eft FHT^ ^tl^lR^ l^fs^T ^T ^P viM^].^ ^cf 1%M W^'^ff'ful^ ^T vJIF?. IMsr lîT wm? 3tSTcJT fvfftW fÎT wq: ^R^.^5lH.c|^|. STTvjf F?T ^T êff ^t ^Ff TFT ^1'^^' ^RT B^t "^JT «^3N^ 3HWt ff^fFT ^FTSFt cf5t. ^T cf>? ^t f [ Wc& cft\w\w 3T2Tc[T

feqi^ ^g^ ^.^FFt 3Tto ^ffsr, 6^3T&Ic]T 3?cR^T eft ^F^RTT _^T FF?T |

^f^r ^tfTm Tra^ft i sfhsrfgrqt .^ ^n«zffr ^ ?^r ^npnf -sri^ram; ^>r. ,«jt^•^ cfT $$$ 3f2M ^T?T ?fx^.^ ^k ^ 3F^?^^ ^ $&-$$ ^fRc??t cm4muhc^ 3 3icRte ^ht îw | uft •h^t if f^rf^r^T ^f#? %rf jft

30

efffpff ^t ^TFt ^ WT^ ft f^cT W?,. tgtf vJMxIN cFJ^Tfa'^nff Ft êTT|

3T?T: cfT^TcT *f ^T'eft X&> ^TFR f, ^fff^ ^fl^T \3^ M^M*lfl 3 ^TT^RT. f I ?^R 3 3Tcrffecf cTWf 3>tVm cf ^# RkbRH 3 Plfîldl'ft ^ff

3TT^f^ Ri&rHeJ? WX} ^T $ êf T ^MxtK 3R W3 .eR^ "^CT Rellî c£T ^TM 3Ret 1 1 ênsffgRT cf«P»ff ^t ^«JT 3et t ! f^RRt^ eR3> eft^ efr ^Ruy^^ f, ^ftcRq> ^T^ STO: ?Rft ^t TR" ufc!4>Nlc*W aFTeTT3ff cfTt aftur cfR. teft i-t#JiFRcr^T ^rfer *f ter^frr ^ff ^ wr} it ^rtrht ^t ^t f 1X3^T ygro feFfc^ cFT #q^ c&WW tfiff ^PttTF?f fteTFt ^ ^FTPT 3j^«{'Îcll.^ FtWT F I .

^rff ^ êjill ^t cf?Ror Ff^ f |1) mni (Objective) STsrfeT ^tfe vA ®m\ W?^ c£ f^gT^ff 3r#^

2) 3JK1N'* (Subjective) 3MfeT WI eft srf^^t *4Hl

¥t4 cf?^r «^ ten? er*rr nit 3H

*f ^Rsft *i3 ârrff%, 3Hiei!Ki* ^sff-m ^r ctstt gnfllfo q%*r;

#^^ 3F*T SJcPR %3i|U|f^ cRtfO ^T ^WTcT, TTPT.vEurf qgf. ^hiKlV lcTSJT Îcj^^dl "$ 3T^q 3TNFT, %TFi FYST ^T Sta, ?R>J 3 ^T..MfocPKl'rH* 3Tk "^ F}#Ffi 5FTcTT ^T STFT FFiT, .^cnsff TfQ ^TcT 3TaTcFr 3T£$ >3W? ^T ^RTc[, .^glcR8TT( ^F^fT'sJk ^T ^T 3RFFT-Wr ¥$& *F feTC%t^ 3rr?R^, srfci^cf?, 3t?fj f^FfFT,. stt^t, cbkt, ststft, ^ft .T^rfwr sfft BTfa% aîdi, 'ktft 3ffc ^]«7R eft ân, ^ft, ffa sffefen

.' facFt ^TKT WJxT? ^RtJT ra^lHM FF>, ^Ff ?Ffc 3 fWlflq

cffcf 3Tf^Tcf7 «Ffrf cRtf ^f ^T ^ fcrf?/ *TcT, q#^T,.^ WFT £NT sTlF?^t fêJ WT Sfk ?tffc if TT^f^ $$ eFFT I tW itfT^.f^Tcfar OT.\fati FF>, ^T 3FT ^ 4>l4wutj ^FT *TcT,^t F^T-F^FT it, W% ^R^T ¥1% 3

. 3FTTîct>; sFjwFft m*t t eft STcRSlT^ f | uftcFT *f tfclSFT t^ffifoT3lK 8m ^5[ pFf rj^JcTT f I vJFT cTcJ? cfFff 3 TFfeFT TFcTT f, cR cT^ FT

M FT ^F^ f 'eft ?T$K'-% cbHull^ TTcf TFT v3?qF^T FH ^t'tMrT ePfcfT f-Jw^ %v^ wfcicbwicH^ aFferr ,er^ wffi % zfc mz %#r ^ eraroT n^^-

" FrêFTcTil . -'

"..

.^T cfJRWf 3> qr>TFT^R^T ¥T^^#Fir^3r^pFf ^"GTRTTtl^f. ^41 d'l 3j|c|*±|cbdl ^t 3?fte FT wTTxft t' cfT ^ STFT .%^T. ^T

%F1T^ 3=T: ^fcid;^ f^JT vJTTq HT^ ?$R % xJcFTT 3>f JTcTfF NfFffcTcfFf% eFFJT § 3JK cJTF^T TFFj^T FF^ eFRTT f J-

.-' SlTO-xF^ ?TpWftJcr^ ît ^T -cfefRT 3 cpfapft cfTt vrTF# fq ^f^:TRFra ^cFf cR^.f

| qFtl c|§t mfcT ¥RFT'3T5TcTr SFF^ ^T ^cFf .^^ f |#|t, HFT^/cF^ 3F£FT, fcf^r, Tj^gT, #^T, ^cp 3Trft 0lPl

fczfcpff ^T im. c^ f |.3PFft chl^'xWI ^ ^cTT ôT 3T^ 3fJ ?rf^T .^T^trt cR?r 1 1 ^w?.3RT 3N^ smTFT eft *TR ST^RSTT?' f I SJjflRcb, MUR-i^./.'HNkHcb 3ffc wfatt ffuTCJ

.3TCW 3>r ^r ^,'^pr cr? xj^ arprcw^^ t%^ ^riw ?rc cra>^t ^ gt%-^rwrer ^t

istm yro 'hmRh^ afhr arTf^ M: eft ?fr -s*t ?t^

wtct^?^, 3*iffo*ff aik-3ffi*n eft srfcr W^f^ cfr^F^t 5TFT^tt #?;^r PT \3^ft wTFR T?cf. *W^ epT atite trtht # *jrct 1 1 ^f^tcT 3TKêf :3Tfc ^fe 3ftaTW3ff ^ awRfad ^T 3> 3^T ^TP^T3?cf^Ff^ ^Rftn" cJv^cT^^^^J^^âtk^^TWff^ft ?TT%T ^gcT ^TKT.f 3TR ^HTcRT >ft 31TCRT *ft ?Tf%T 3FT^T ^TT ^JTCT #dt

1 1 *FT cft-^TJ^T.cFJT v3^f^R 3TPTW BtcfT f/iR^ ?TFT%^ 3?T WTtTT*W vfoft qR^fcT WPT sFT ^."cf^% ^HT viTTct t ] Sll.flReb ^TT $ ?T^cfTe*^ cft-ÎT *R 3Tf^T ^M f^FPt cneff ^.^TFFT, «!«[ oF^ "*ffl?TWTcT v3^FT

^ir?s2T g»r-arf^r smw ?tfft 3 srnw sKft i ctft era? ^Ictt1

13TTc*ff ft 3P*ft %^T S*?lf §TCT>rfa. ^T sffc *n*ff ^T ^v5FT 3*cft f |

3T?T: W«?cTT 3>T Sclera t ..sncRT eft ^gTfT, ^tecTTISTcT: WefR- 3TTrHT ^T-

^TT^T B^. TTefcT #rj cj?T Scfop ffoft.f | 3T1^T ¥t ?lVTT ?tffa tr cpqf .

^^ ^ ^K ?TT^T ^FT $ ^ft.f | fef P^R epiraf f^TT smj^T WFtcfrr marftcfKij ^.ff^cfr ?t TOcft t? ...

W^l 3FFfr ^cji;''• >3wRTT# ^ddl WoTPT v33T. .3T^f STf&RFf -efffW

fl^T. f^\, MiisA\ 3>T 3iT^T 35^ TPT^ STfteR^ f | 3RT: 3fffc^&.3Wf|\?FT, cfxR SJfa TOT# 3T^PT ^TT wfi$H> 3j |cj^^ f [ ^f^.^TSTeef PRR f f% "333 ^"^ f:W f%RTT f j" alk "^^ *r\fSr S^fcTF1 1" 3Rt JTTf&RM ^5% B^f'^TT. ^^Pir, ^fel, ^T ^T ^TcT te%f ^^TT

35

Stfft' 3>'^HT^N £N faf% ^k ^t. ^:^l^lûi (Self Heal-.ing);^^ter (Self Operating) ^:cZTcrf^TcT (Self Adjusting)^:^T^(Self Repairing) ^STt OTeft ?I% 3> t^ft ^tt -HT7T ^f ^ftcT ft? f^tef, ^T

v3c^ ^^Tet, f^fol- cToft'^T Tafa&T cfi^t f | %^ ST^^cT ^FTT^T,^T-^T^T, 3TmR-fcTElN,.3!SrcrT SJHIcJifclcb.vrhclH^crl). ^^ T3^T ?N%T ept3rto cprtf ^HT q# eft ^fr Wl4 aTOT ^ff '^T ^t ^TK?T f ^?-^.ifef fft ^T #TfcHT# ' «n^r 1 1 Spfa ^t^ ^sifb^TOT (DefencePower) -cFfrafar^r ^ ^ttHM^t ^tt 1 1 mfitt, ' FraftcT, ^rftftcT,^ 3FJ?Tn%T- Tjcf wPniRlcl, .t Wte TJTO 3^T ^ft ^frff ^ leH?ej

| e^cfr|cH ^ qÎTcTM ^f €t MeJN BtcTT 1 1 «IMJ*M 3Jfr TpfeReTT.Ttf^rat ffeff snft ^r 99% I^Rk ?frto. wr ^T»fe8Tr 3 fr^rsrraT'f I sjfh cj* tR^rrer eft ^rci#ira fams stsicjt êncrit f^tt i i srs£w.cft'slTfcr c£ -teTT? to ^T S&St B^TT 3iRc|l4 f | 3RP^ ^ WT«T %cjfafrsTWT ^ TTcTT €t f^F^N ^Tcft t'l cfell-^Jd 3*fa uJ^MTcT ^ff 3.iraT-te-BRT ^P^M *f ^sft' T^ aRTmsntW, 31WT, arfeto T^

^Sn^jfcT £t t^T cFR^T Ffct t 1 Îcft c^ cnerT.^TMR1^ RhttH ''ft Sr^tWeT ST^, cR% cf> fen? to «jft ^ etcp? qrHcf SFeT ?t% cT^ Rkl4l^jFTcTT, Wc|y|*fl 3^ -%W$3 cJ^cTT f.^^T^ ^xTT f, eft t\^ 3FFt"q%R crTT \3f%cTW Pêiclf 1 1 eR ^FJSJ #£ cqfcfvTccT -Pl*lf u l

3{Wtt ^?t#? ^F?T TFFT3ff ^PT ^n^.fxFcPr, aniflRb ^ Ffajflv^cHr|ij[, ^T^Tcf? ?TFT, ^HTcf5 ^T^ Êf¥ ^FSR^T 3 S^fcT cf>T ,3F3m,Wlfc\, PlilRlcl, -.^tocT uftcFI ^cft ^Ff ^ 3FJêf, >H l Rcj^ tfffep^FT-TTFT, "5^ MI u |cji^ ^T STterto i\*H, W35 ^T .^cf ^tr cTTeTT 3MTCT^ fefT ^Tef, Plilftd 3IFFT, tfFTFTFT, cZTFJFT, FWt, ^m, W^SJ c£3PJc?5?T R-i'-cw['31lc|!*i|cb f | 3TtF?l\3PFft 3TTW^WT3ff .sffc aFf?TT3Tf ^m^Picfjcll c£ 3T^TR ^R^ vJM^Tt) cTKff ^T vHÎ^vjIH wtft ^FT^ ^PT

FFfacTT,M 3TFF^ ^ 3Fp^f sffc MRl.^d SRFTf ^ WCTcT"$ T-HIV

TFT cf>t cj>r4 ftRtT^JFFf, '^cbcM-I^cfxvM, ^l?- ,ef>H*it? cFFTT,^T^ ^Frf^ T& ir^f^^ cFFTT 3TTf^ f I ^Ff tR ^J fFT sfft ft^F^T 3T^¥r WT f ?ft *FT?J»T'*f 3^xf 3R?TT f^l czrf^T ¥t ^ ^.^FFFT.sFTT^cTT t, ^T^ ^R clff TpT 'MW-cJ eFf wncTT-f. ?R cjrf^rT .^l" 3{XF> ef?JT ^tefeRT ^^T 1 1 \il«r rTIBT; vÊTT- ^T?T, frFcHT, ^pff ^jj( xûn; 3Tr^T^?^ cFT CTTeTT t, fe\*\4>\ mRu.IH ?tcfT t ^TeTcT W^Rjilf-cpt HlriHI^, 3RRR,

^FT (3TTW ^ c|>^R'd ^^ 3Teft 5^%) y^TK (f^Refcf? ^FRT^ ^sTT^t),

,

3T^T, 3HH)c|^cb, 3FjTOFff tppff % H^T 3?k ^F4T^ eFTR ^H^t I tmW^4l SH^fT ^T fctcpi^t iRt tcTT' 1 1 SITc^T ^ TpT, qpflt $H '^R W\ ^JR

37

eft ^TR^ 3TW

'• 3TM ^T^ c^lftcb XFT codicil f j *fttcP^ W*TcT "*f teFT cf?

5FP

w^\ ^TfcrmH ^.-wft wmi ftoft 1 1 ^teiTefTsif *fm ior. *@.• cjfcf,W ^HwTT 3fff^ 3lfR T feRjlfr ^PTpY^lerTW F>fa^ ft> ^#t jmufWdlfeft^t?' ,':'. '.

.

. viM^kl ^ft ^TPff ^ 3TM wH^|£IKU| TJcf W?Zf WeW 3T1S.

WJcl^lleti 3fR.^5llRch' TTH^T 1 1 3R?.MTcf?TTcft ^^^q^ f^RboHl W^ff^5t.cl5iiPi^i xr srfem.czff^T^^i^^ ^chi-ui'^sf^f i.unr'trcp^"?rw vm: wmmw. ^\- n4fon\-$ ^r M vjtrp>, ^nra^, ^p\,^4>l'^d Slk 3TXRTP\ ^.^Fttf ^fRcIT f I *fet ft tWM SFj^T WV XR

-cb^cll^ -.^f. IR^ f^FT eft 3P£to. Rjfcb^Hcht ^ ^FRt.^T Pl.^ll^KcbvJclHI SllclJJAIcij ^FT?^ f | YTT ^ ^T??T t^feP\ -^ ^K.TTaTT^T ^ ?\m\

39

efc w^\ i\.^ $> toft *ftW?ff TTef^f^? ^f?^ %•^ srg^Wcr^t -gfe*^ ^Rct, cFT ?FP ^T ^tiR eft fc^cRTteTT ^ ^% W^cTT

i l '$& ^ftY 3FFft HuRicbdi $wm eje^r^cb F^Rh^Hi ^t^ ctft ^fet qjet | c|'ct>(eM'cb frrf^TT ^ c^-#t ^F> ^FT cTTef ^fcf ^ f%f*Fr*FF,frF# 3FFF- frjftrtHI ^ ^FfW f^F^f ^t ^M*l^.^f i^Tcft 3T2F4T-^

^Hlcl^ddl ^ *J>f R^cJM rT ^t% ^^ ^ VWiH-cl FF^ ^t F$>Tf% 3 m$\MfeTT H^fcT § f^T^PT 3[S|cTT v3WR c^ cp ensTPT-dlechlfelch YTB?T F^TJcfW^FP \iM^K #F WtFZ cp# f, eft ^FT"^ uH>HlfelKYI ^

3T£ZTR - 5

3ffc WWJ

%TPT ^fT %?

teR wci f|%Tte ffe^r"cf>r w^ra -fcft sFf?rt ^t4 cj^tt t

^W\ ^PH' ^ cFT f^T 3 eTPT Site ^FT'STfe' £t HSTT B#T sfR'^WTcf

: ^t Wf, ^T^R)W I fcTWT WJ. ^t ^Kdl t 3fk^ Vt ^l.sid l t 1A3^p[ T^fJ ?^ 3TTTT?, i£ifWT*R FltTT 1 1 #^ #& 31?^ 3Tqc[T^ WJ

.cfrifteT^pr^-eFT^t t cRfapT'eft' %fTte HT^FT ^>t *?f^ 3' 3?tifrte

4^^f^t^^^feN^^f^^3TNf^ M^t pfj eft cRWjcft t ^R RslRT 3> ^TFT ?R 3jff§R> cTazfi iR STmTRxT, 3T^ ^c?T ^t ^f^dN ^T TWRT fcfJZTT sJTTcfT t j 3^ft cf?}ft 3^ .sFTcff cj?f cWiPi4Mddl^tg *1l'

l^mrcr Wr f, ^r£fRuft rfI Wr i 1 ^rreszf ten^tA 3> SmTN ^kJcb^Mdl #ft xuflTJ

JSfS^cT f^R #"raf 3MT ITtM

q? ^cfT3ff 3TSM WeTR.

^ 'ft 35? m^H f l'-v3M^tt? Wi^l' eft ujfr Tjrif ^ c|5# Ft, ^rfcftSTM3T^1M gNT WHlPM ^T ^pff-^T Ft? ^^rP HN

.^TFRflelcTr. ufe^jtll, ^fT. Weld!, ^c*T, TC^,;#, 3[cl*c1.l STlft "yjff

wfri^dJrf^^rfM *f wrm; H^di, ani-uRn to%f ?tdr 1 1 wfot

t ! f^R# ara% mdviicTl sfsft^pt ^ sppR w\, Pm, strr, -wmm"$ e^R wf^T ^ WHT 3TTcft £ | W^ SIM *R, f^WT ^t ^5TT cf>^^^3U^3fftS! u-iW!H cT^ ^f%T

3TS2TRT

W vJM-dK *f Wcf ~€\ q4 RjfortU.t?

#lcTT f; ^T f% ^T ^ ftci^'SRIcIT Rf^il c^ ^T [ vM 3PTT^ ^R ^S 3TT.«n^r %, ^^t'i3f Wottct^ ^vsncir 1 1 ~$m enft cra^mw #pt

^^ x& .-^x^ %r ^nrre cprr ^^ctt %"\ m: sra ?r

'cfrfHH *t T?efftf§re> fafo^HI c^t qfacfr

^wrfr Pilci^l

>h4hi-u ^^t, ^r^t-^f?^rrc)5iiPi4> ^rsttw ^ftf 1 ^ft ^t ^wrft

.

RlRbctfl ^ ^%?T itfcT McT ^ sHxlc^tî TJcf S^'HIWT^P' wfcT ^f'îfe-- efaR ^cdH ^wfT JTeTN ^f^tl ^pfcW JTHKtSllcl) faRbrt-ilWM^ ^fR-y^fN F^ 3T^te ^5Tt ^f PnÊTPT ^ff £ I >RR W^Îf^raw 1 1 sMt f^f^HT ^r %rf^P, ^ml^/^Hiciîic^. w*M micl*feMcb'ffH|cU}||c^ f^PrtfTWM tpt 31 3 s?l I Pi*, 31 Rafael, 37gq*M,Mlcf#T, wMf faRbrH I # ^T 3 U-cJlRcl fÎT ^T *FT 1 1 ,3mjtofaRb^Hi Tjcf c^rrsff ^ ^'Hicff ^ wt ^? ^? ^t ^ch~i' Ft ^ £ ^m

wi 'I^crAt, 3Tg3R%T Ft -^pctt F? WRsir^ tffcF ^^FT efpfff cP fcR

HSTT *Nebk "^T ^RHd' 3lf^cûf ^f^cb|u| cTsn *TOlc|*|ie?l c]er>(eM*

faflwSTTWM ^T ^TF> 5TFT ^£( ?ft ^ ^PR^T-F^RT ^R^T WZftWW^l^p.FcjRh^l ^ fNf /PT *ftW *PT cR. eppf c?t? ^FT F 1 ^r^tofaftrHI^P ^fcWHiclT^tW% ^t ScrfrT cTaJT eTPT 3? W -^SfaT ft5^ STffrT

'

3TfWf ^ M^lRd cjR% $[ *Ncb|fl TOTT? ^W ftcf} cp cfJRq, ^£

*ffcft "melt ^MT tffe F> 3FT^ ^R^T ^ ^TT§T fee^TF? ^ ^ 1

1

•vfiR^t trnzFtu] Tsî HuRicbcii ^pt mRu.hh 1 1 '-f^feoHi $> Tm3 M

, . ^M WPtft cqcT^fr'^ff, t^ ^ ^PT^ FW I ^PTJ^ ^,^%^P 3T^T F^ ^fm ^^TT FTTT I Tot F> ^TF "^TPT ^TcM 3T^TcJT vji-lfBd cp

Ufcjêi ft W\ ^ FT? F1^ 31l5ll*l^ f^TSTcp 3^ f^T«TT 3#^t tlV

Hplldiff. 3>T 3tfcTOf 3 %R^T t|W 1 1 ?3RS2T cfc fcR SlPWK* P^Fr].Mi|feRU|, £

'

• ^JR cPP^cbl^.#cf^«lciellc| R£f.3TTTO ^T^^.^R^ff cpt'

^trr cr.^r ^t-êrr fr\ ^smraf'^ 3R^ ^*ft, f^RR *f ^m^>,

^t 3^STT ^RT cJjef FRI | ?# 3>RVfuRR~ «*IRT t^t%r^J> 3? n£ f.3T^MTcf ^f ^t f v3^t cfvJT ^TcTK ^"^-^? ?R ^ ,^fW 3>t WIT #

. cm^r znt" wr ?r cmr^r cI^^m* faRboHi M^Rufi *R*ifl.

hiî^h r*jt utt "m t^^fi ^# p^tot ^cf vjqrrR ^jcr^ «j5t str

TTRTcTT PRT - f^Rfd ^îf^ch^^^cn^sn^f^ RlRheHI P^rT^tW& 3TR ft cpfff T t?f? RiPivl ^ff ^f ^R *R omi4c|> TfftST, fci^m. 3?R 'STcJeR^ ^ tef T3R&1 WT^ ^Rft ^RSTT3ff c^f *fr HIR 3U^ffcT fSTT3TR^ ^Mdl fteft P^R[ ?*TR *Rc|>lfl ?R xfr #3 3T^R ^cllugf Tjcf ^cfT

25 3Ff5 "RT^T tf^" c[Mf^^^ cT^fT 60 ^ 70 3T3>'M '2?>^' cfTcff 3>t.3T#^T ^rf^cT 1%^T vjTT^ t i :%^P ^RT Eqfe W- ^f- ^t W^f ^,

#?* STc^fcJ ^>T W HlUcicb R^PtT t 1% "^T I^RT ^qR, c|kl|cKU| jtfPRR^fM # ^c^RT ?t?TT f, ^T^T ^WN >3# "c||tllcNU| f qRR^Rff. ^BRefH ER^-c^ 3[cRlcff if ^HHlf^d F^TT t i 3^T: qRTto) R^RhoHJ W^jf^ RT^RT 3fR vdMÎ^ ^T. cT?T^T HRcT ^ ulejcjl^ tjcf m

3rejficfr fcrf^aT ^r ^^cil f^\

• ^RRIT, f#f^ TROT ftetf ^ cFTR^T 3Tfei?I ^TcfcRf ,*f ejehfc^eh'r^R>oHi«ff .?fr *rf?r ^tmm ^r ^§ amft i.^-^r# -^ 3Rrram ^r^r f^n ^Nt-^# 3TRtq sfsM tor JT3R Wr-clfoF € ^§t feffimfr

\

'sifc uTc^ vm^ wr f i ?efK ufa afR £re ^> ^r*t arm ^

^. TN t#.W ^R.^l^-ey ^.vdMcH^TcTT ^-^5R0T #ft 'cfi^ ^ T3RT«TT ^FT, TFTT 3R^rTJ# %

'fafr«W ^ft- OTIcUfleldl Wi St W${ % | \i!R cf> Sfcfgcit^r^^feTcT ^R^' eft a^TcTT 3T%T^?T^ ^frf | cbK^Hl"

. 3 «FF> %fr -^cfreif ^T ^PFFT ^ftaRT^ y|[D|4|f tr 3TftcJPJ FftT 1 1 3T?T:^T ^«IM ^TFTcRt ^R 3RcTT, Pl $[ ^Tcft 3p?gcjf3Jf ^ft cR^f ^TeR> cJteff eft ^TTfcRT fcfjq f^TT ^f ^cft

I 319^ ^f R^M cf> 3RRTRf^FT SIR xjqxfR ^T tfR% ^T-^raR ^ft ^TTcRfteRTT ^T FT uTT^t 1

1

'' êftjfeR eft RM^chHieilvril W ûfer trfc^-%f^ cfr RÎ^HK

BîcWf 3fR W^flraf ^ ^TfR^r eft ^^^^fM^Trfcf^T^^1 1 ?aM SIR TTfTSTcft cfr fuR{ -JTRT ^ ^Tcf ^ ^ ^ ^r #fT cf^r SPpfcrFlrfT t, cf^'fclvjijcîi efteff ^.'uPTTcr^ eft ^"TFHT ^t I ?I5TT^3^ ^R^T^# W^rn ^tIr ^.*fFT ^ »3?vrf ^ ^cn? srRrgfeT?T ?t vjttctt t, uft'W^cT eft -JTM.^f^T #lm'fj W-W -^ncT^ XR WT W^T^ ^R%cTTft JTfefer f^sto ^k ^ ^Tf ^T^W ^tcfT t cRTT cF[^ cHef yfrferjâff ^•"^RRT #T ^^ ^Ruff^ ^tcfT-f [ ^ cneY^TR Wfci^cj^ f^#r'^ MlRcllR* WSWr.t W^ 3TM TTcf^R ^ftRcJ ifr Prrt ^ ^rRiffii'cif ^ ^ ^f ^n^r ^t % wqst xmTf^r.srff ^ yfcicl^.fâft t&r^TcTR ^ t%R^T efR^ f I tf\f?tf wRl^H it^sff *R ^T^R- ^fR^ ;^PWlclJcll^l ^'cN^JcN ^T P^TcT ^ #1%T FT ^TRTT 1 1 ^^ ^T 3TT?R^ t|% 3TT^f^ f^fôHT W^'^-SToqto TTF^-'f^cM^ SR^T tsfifeW'

49

RTJI efft ^FTO 3?fa eTPT ^ff f^TefcfT I ^

f^^ft c^r ^r fWr ^fHt-^r^ ^Y^i^ ^^tt -^cn t,eft f^^t ar^^cT ^rc^r^

50

. „ 3R^T fafricCTT q^T ?^W c^t 3TRFS ft ^TFl fa%>^ft-£|

3?9Tkr ^Rt ?rt? *f iw ^ft f> ft:

ftctt \ ^t ffjw m^j &rf§ (hmRh^^t), ^Tf^r (sii^lRcb yft), vjqr^r (^jrt) ^ f?mz frY f 1 3rt: sr^tfafortil cM 37^R -^ fcRFRt' cjTt ^FHRT 3R ^TRTf^r ftc^ cfl# Ftcft Fj

f^RFT/^rnft ^f jroicMicft wetrif^r£ ^rr^r—^rrar fvw wfa 3 ^r ^r

SRf^ 3TcR^T'^f F> RT^RT Ft m>> cTSTT \JfV?Rff ^Y^ 3 ^TaRT Ft i uftWcT ^B«r Ft, ^RcT FT, ?R# F>, +dMd^} Ft, ^5RlT*ff TT ^f%cT Ft, *£>f3TTF>RF FT cTSTT ftRRT^ eft TRRRTRT ^ Ft

I^ft RjRhoHl ?tfW ^t ^R?T

^>Rf ^ ^T9T-^TT9T '*H)«ld SIR 3IMWd ^RTT Ft ?MT ^ft^ c£ fcT^,' ?FfTWff.

^rH^i •.• • '.-'-.[

. .

otir :^ t$ -^r^j cfr -srf^r ^^t siteff cf^r ^Tcm^r^T^.

fi i EMi«bf srcr -faro 'Sg fe.wiii w?f Sg- anr% tfroff r

W^WT TTTCcT cf^c^T STCM 3^TT Wft^ I^ fatft arf^T '3? 1^. 3-

^?

W^ f?T5lPT eft sflf^j vjiTeffWf cMTM 3 feR ^ ^ 3T%gcT ^JcT t, 'uRrf^J 3RT faRbc>H! 3H Wt ER: TfF^ ^T#f

• FRTT."| ^FR> ^TcT, cZTf^xT 3N^ STWaff ^ 3WRftld FtcTT f I #2TT W^T,3TW ^T *TFTcF ^ftcFf i^IdAlJ M>i|cJd^l l^TT uTT ^ST 1 1 cllrt>lfelcb %cT W

.tern ^ w^ft jrfcra^r ^ Ftf ^ ajfa^m f^mtew%t f^Ôsu'iHf *f êf, g*re,m f^rszrr srarc *tot frm f ! ^kt wrWt

ffel^ff tft ulHfrfl. ^ "3Rm *f.^TT5T-^ ^T 3^T^T ^t 1 1 3TWftrfa^^ cT^ .cjrtf eft afflm sfgf Ftcft i^-cP^^fRWT^^PT^

qid'qft -sfk to ^t y^ ffrgT wt f wf% ^r^ram ^H^ *ft.ctw ^f^T 3n^cr Ft ?p£ I ^.^ ^rmM f-fa mffc fafW.^3n*TN ten £ ^trt tern f i ^rc^ ^n% vfr ft wr^m^ ft^tt f 1

Tnte fret f I w& fWr %wmn *& cqTq^^f^^^^^^T

^T ^ WC em ^J>2 /T ft vJR #T

fiv^ clrcff, «ft ^T * ^H^ FtcT f. SZJFT €T^ ^TTcfT I ^T ^ ÔT

wm? % ^ff eft ^rarrrfT^ hm'Rh0 *tp1W$ ^r aiici^^ ^HSkl f i arc:

.

Wlc|dMl 3Hf^'>HJrH,^> fxjRh^I c£ 2F$H$\

^/frr ^ f^rcm afre *tc?tr ?tct t/cR t\ wm %n^ff'tR 3TTerrf^cTP^Rbo^cjt McgjfM ^ WfcT 3R

! ^ FtcTT f I 3T

STEZTra - 7

snuii(cH*/^t^

^ ^

wfrff I, ^3ÔT# ^WT, ^T-^f *rf $ STMTC' 1^ WFW, ^H^T afa^^.ST^^T arra^F eFJ^TN ^TRTcfJ -"^T ^ W.fqqcp ^HTcT ?tcTT 1 1,Î

cF>T WlctJ>r? ?ft % ^tfft 3FFtT ^RTW flH #T oFTcU 1 1'

% OTiftcPiff#n. i^mi^ ^r ^srr^^n i^w îcT^mm%

^T eft ^PT ^rr. ^ ^clHjMI gfR^^î^ WloHUM ^Tf I ^Wltf

^ctr-m tq w^ an^rer grrgggg .

56

3T^T 3TTWT T£?f ^R8T ft >HH.^^ t ! STTrRT cf> fcTcRTT . \ift ^T vic-M efl^

f, wfl^ft ^ ^»W ^ff f | .'.'''

'. B^ '^cPT c^T PT^T 3^ 3RT ?l$R ^ STTcTT iSpft ufa 3JT. !£fiMT

3RT fef^ft fcff^ £RT TO cf^TT 'ft. «f?ff ^T^R FtcfT t? ^r§ ^ M^ l d'^R5?f eft R^clkHMM, M|U|.m cipft snft cpr smfîcT f^mfq'^r #? ej^r c^crr t?^Pft arfteff *PT W, WJ, .3TFPR ^ ^**>.MclL «Rff ^ff ^t? 5T»ft ^Wfm~fcr^, yf^êRTR-STgêTcTR, ^3-^ c^y aTcPT-g?gm'..cll d lc|^," lm\- tecTT t?.>3^cpr fÔT ^hT afk ^r-.^^TT t? ^ uFH ^ €t

3TmT^t ^ ^FT^TTW TfcRfT 1

1

. .

" -

57

f$m% cfof,W to, ^Rf srcft ^ I

cf^f TT^T '^^•. cfTc?t «nT*TT ^t. '

WT 3TTO 3>^t % I ...c^4 "^T-t%#T TOT ^ ^FTT StSTcTT -

-^fRf $ cj^cTFTT SfSTcTT ^^ ^Tct ^T

1 5. afterfop (*£*) *ta w

17. 3>T% ?tffc OTc^T cf?t cf>rff >ft 31|xWlRd cf^T ^IcTT ?P$k I18'. efW 3TW q? 3TT^ R|

*tot t wit^# **«^^ * * i* **w^.^jn^ ** •

gjt tot. fh 3^ 1 1

'

•• __acw^

^^TOt^aTOft^^^^^^^ 1^ 5™^ aro^stHTOtai^TOte^^*i'}^jf^^mm ot? eft aw) ifl tfdr wfft i snftw to tfr^^f *j™

I i f3^ *mi>-uteris w^it w*Tf * sm Tf^ *^-!!T.^

'

to *** #.iut ^ti^^^^« «*^!!^K2tfla tow? aw to* ^tt ^ «s#^f ^ro to*

60

^-§Ssr_"£ mrffa bY «ffw 3Tôi cfr yf^r ^rt *tff 3?r wRêft yfrr sfr *ntr _^r eFrw 1 1 sn^rr trc ?F?r ^tt^t *rTcff ^ ^q *? ^ft-£w^ft Rlcb^lê cl?n'-fFT, cTEMSfft ^^3nf^'^.rir|ddl^cPR^?>FT c^P

3 cqRf. SHc^T 0> xjRf clW cj?4 ^FfpiTSff ^. ^WcF? q^TeT SJIcf?^d Btr^ rfl *rffcT frJW 3R .IJcblcbN BT uJTcT t i t^RT Sl^R 3# ^3R. eTtBf^'3 3rf^T'ycteT W* uffifUt >3tfT WT? 3T%\CT Bt3 ^T cjtf ^TeT aTRRT ^^TST-v^T-uFW? c^P te£^ 1 1 Wfi.it ^? gf?M MRd BT 3TW^ 31WT^ t cfT ^TtJ ^ ^4 ^T: 3*7^1 ^ ftw vSTTcTT f I v^>!FT-!frTjyt ^q ^ ^RRT Bt vm-%, eft 3TTc^T v3^t 3ffcm 3R^ cfTcT 3?*tf ^ g^TBY ^Tcfr-fl #T ^fa ^f'SfTrfTT xRTj ef^-j WTPfeN ^% f |Wfi *Rraf ^f •^FTFT; ^ ^ HKIi|"l cTSTT 3TE*IT ^ M^lcHt sRFt .^tcWc*MR*?rfcfcT Btcft' t i ÎI^Rch,. HhR^, Mlcll^* gfk 3TTfc^> ^cfRaq,

^W^cb f | ^# fcTiRYcf STTcROT qw ^R«f^ cj§Y cb

3{^tr s*f *frsft ^sft'^RH^ afk torn tp^-^f ^.te^

ten* ^%.*•$& .aifarif ^c^^^^^S^^^

3THTf^cr * *rm to tM f.1 ^rm itf$ ^W^*r ^t ?rr ^r^l^

"• "^ st^hr ^tfÊRT sraflr^ f^R ^^5^ ^r IÊft ^ --^ ^ asrî ^rrftf^ •_

62

f^pcpr yy&\ wfl^? i f^ wfi sts^t ^t *FH^t ^ *Hicw ?m ?nmmTtfT FT ^tctt i ^M cjrf^ff ^ w-r ^ ^t- sfft sf qftj ^rtf Ft.^TTcrT eft3fk ^r -cfr :errc Ft Fret % i trrro ^-tRercWf ^r ctfw? iff Ft vrrar afft

Fft^ 3TT?*TT ept fTfeFf «FTfft'F I eft T eft F-fW *TcT ^TTcTT.

t, *TC^W# ^feHdl ^T/TFl JcH^TcT 3 ?PT 3ft? £*T #ffl3t 3TT?HT W?T4>kî^ ^'fc^ ^sr't/yfr snrft 3tt^tt ^t n^T 3Rct.Fi 3TT^ra>

^5f FtcT i, ^r^j snvr era? ît 4^ "-tfT cRT *rn?, sft sttct fctwf 'c^f-itn

^ ci«tr"3iiciîichcii Ff^r ^r ^# -^ ^ cr^ i ^w c^r ^5 ^r^ c^r •cR>?>T eft \3^F>..% TeRTT, *R^ ^TcHT ^T Êff, MeT, qf^, '^g W-t

.

Fg M^" trtrt ^tfT t%^r i 3TTffci7 RiRhoHch errg^mWf ^ ^rt ?f?r '

*fRFT 3> Eto^Sff qjf-TC 3R^T ^ TcH? eft UAIctffteJ ?Fct F, tR^,*H *fv3e*FT 3nc*TT 3h.^c^Rci Wt cJToft 3>H ^HR, "HRT, efw, fF*TT, %*T, |ft3l*m. 3^[cl f^cpRt sft TT^ft ^T Bc'FTRFT ^ c|S)ei«JJ3ff ^T TC 3R^t fen? ^TcPTgift ^rff «rrcm ^ fr'^r% g>te-t. vjfr vjTFTT^HtII 'Tff I 3HN

^tdt 11'

^rcf^T ^rf^P f^n^ %-f^rcT^r ^ ^t^ ^ t, ^t^t ^rr^K. t

-

M^WW W.^TT t? .^T ^P 3*ST f, %T 1 1 cT? F# ^Kl^fT 1 1 ^TT^T %TT €t tfJcT OTcT%T I 3RT.: _*IRT. ^ft ^>l^..^

%3^^fo^5M 364500 ^^ft^v«^^,fe^^f^Wte ^^ ^ITW^ (5fT '^gtl^ri ^^ ^ UcWRlcl f3TT %) 3 tecTT 1

1

^ $ i *psfcto fttfr *fa tfr >&^ an^ff ^•f^TN^^r 1

1

64

m^ cF5RHT f I 3Trf: 3rf%W ^rf^fT *P>^ TJefJ ^fer cTT^ vjftcff tf cfcp?' -q^toTcR?

N ^Mct czrf^r.^t wi^r toT ^ Wiry

|^ ^T 3T2TcIT ^T^ 3T^fteT .^P^ $ 3T^ 3TTWr^t ^cTRTT \5TT ^P, ^t f^RPT

ft*'tJc[ ^OT SfSJcTT v^R 3#T ^ feT^ • 3RT vM *W Jg^ 3W^^T? tPt3» ^TT t 1 ^T#, ^TH 3TOFR ^M ^t Jf^P?, l^T

-srffflT ^r^' «rt" hht cmT ^>fr jr>r ^ ^ft *. "tffcfr^r srw ^h"

cfr ft* a^ ^t^r.^l^ "^ . srcism vTH^rcf jr «PRcn^ "j4^^ -

-66

^Hc£ ^T#FT; 3#^, 3T5TH Wl\ TOFfeff cPT -5I^cP f- twRT^T ^Ropf

\iS1*lRkl ^ 6RF?, Ft ^ft 3TCR6TT Tf' dWl^cj^i ff ^TT W3R ' %>*

m it wwmd\ 3^rfa ^ff ft ^tff?

3n^4 eft ^T ifTcT cf>r t fcj> 3Ttem3#^ ^TT^ ^-^tcFf ^T. %^ ^l^TT TO c£ trf§Tcp «FT ^f^T ^ ^f^T *RM ^^3R^ ^k*J^Ft cJFJt STsTFJ 3TSF4T 3rf^ef> c£ cf^FT WT^T ^ ^Flt*f farlfclcl ?t ' u#

is^mm wwhsm^ ft^T 3'^Vn^ hf^ ^.^?te^ wr i3T^,3FFfCT W^'^txf ^t .cf^? ^ ^xj^nf 3TSJCTT ^ftcT f^T^ .

cT^TT ^WFT H cNt cTTeff #• h1o«I6.*1 ^F? 3?SFIT SF^JaT^F^ST 3T^fT^TT3>T *16

fH^r f^rr ^ft xicT *'

iff ^iKfT i #. tfar m ^mft ^r g? sg

vjm x^ ^m faeS vW "^ vst4 ^Tq i . ' .

68

srezfRT -. 8

Slfft 4 ^rf Ft eft

^llflRcb ^rf 3> ^ef ^cT-Traffaqf

f^H^sn^R-^, ?t?r t^rt ^r, .iferf^ ft*W^ crarrw ?r

H I M ^rfcfrf

•. ' gM ^TT t ?

g^TTeff cjft -?Tf^T ^?r % 1 ^TW ^PT4 t eft xrqfl^ ^T^ f^7 ^TST^f? ^^5Tf I

m^\ l *#*fpk wft Ti^W^r -gpcitg^ VKRER GKSRH f afr

to% *ft mpfr t, $m 3?r (sn^r). ok st^cft (sf? ?rtk) eft wik

Wtl ; .".'

• 1 1 tf? 3TPT. vSurf ^cT ?r3re. >& ^gcf^ 3TcTT~31WT ^T?f ^rft f | c^k

HS^llA ^ 5PT Brtff;!>H^to AM/ ^TCT^ 3^ jnj g^eT, «p^ trh/cS^, S?m>^ 3JTfc ^T?ff ^T 5TFT'"2RT^'^ ^fT eft 3nJff P l foiq *fcr ^faRja^\eft %HT eft ?Tf^r eft W^T gfcT ffM g^" f | Sn^TiloT W*\

fft W^T cfT^T ^tt $> W^ BteTT f | W&F^ 3

STcR3^ $ ^m^ $% f[^ wfi ^T Site? W: t\ W^T Ft WrTT.cFer^ ft f^fera- ft wt 1 1 srrgw tpt irg^-w^^fTcTT ii ^rTfc^p ?R^T 3 3JeFT-37en flcIT 1 1 W*ff ^t ifcT-^M%T^ STO;3TT^T^ ^T^rpr: ^t TTêt?T WTef STcT% c^T I^RTi^f^TK "ET^mT 3T2TcTT -srSRrr

'

^TfelHuicRI I WWW ^TcTT t ! cTtfaH ?tfft ftsTFT $ 3?fHH. sti hRc1^>, -l^T•sfft rt t, fvr^r ^g ^bt

^TT?rrti -'

3rt: an^sr ^r ^wm mR^ i ih i^ ff, eft sm, ^r *rt fate fTtn*f if^rfSref ^psr *no?r sng Îifr "îhft €l^r^ ?fif "^pq^^ wifa sftr^fcncF ^ cf?RUT g>qf^ ^g% 3 î afc ^sm^rwwwm

^w?cft^toTrft^-^3^:^^^^

ft fflnff if er?^t ÊTRf vSefTM 1 1 ^fT T^R SI^Tef ^^^W?m

72

%~?T*T Î^WcJK-i eft sH^rT'^re 3^ vJTT ^Fnft f i 3FFTcT f^g $

t eft 3p? WF1 ?ra> ^ftf W^ ^t?TT >!Bflf f |«ftctf, ten aft? *fh cp^

#srfôuRhd snf^ eft stot êFT-sTc^T ?fift

f I stt^r? ten ^ qm %^t ^t R4>i ^ #r ^ weir-sri cph ajfa

*TCtJ ^T $Ps4|f if HM ûlf 35T 3FJTC #JT f, eft ^R^ ^f ^f cjR

^cfxft 3fr? ^T ^\ iff) xtf srf^R vdMcbûi efTjj^ ^ s||c|«j.c{ sfteT STSTcfT ^T

ftm ^vsrf 3> t^rcH faciei. *mi

WfR.^ 1 1 WÎxT ^ra ^ tfFf W$ fft t,"3TcT: W^wp* ?pT *T ft l^%ftft ^TTl%T?

I-3TcT: IT^frT $ f^fcf . 3Tarfc{ *ffr ^ 3FT^T 3JHIHlRH (^TWfc[) ^cf ^|U||i| (vH^cb fa^*i) £RT *1*$[cia cfR

toT «TT^ eft vcJM-clW srto jmfe|'*llcfl ft vHTcTT 1

1

^to ten ^crt srsTcrr $rr°r«3^rf ^t f^mW^^ ^cjktt iw$ nm ^vsrf ^ feM, "sfaieHr. Phm«i sfk f^RFr 3 feflji "ft f^cn

'

RTcpcTT f | 3RcT: *frfcra> ftngfRff x& 3TWTRCT ctflf ^t W3R ?RR % ^S clatf^*3^^€to^^ft#f^^tl^^TO^^fan?3*fcrsflcrew ?m- krt, t^wtt, srfer, efcf ^ sjeraeff ^>t t^rafor 3n«r ^tcRTWT f, ft>^ ^ftfcTcf? cJslifM efjf^ iR^g f^T ÎTcT ^?T? f?W, fel,^., cftcR, fcl]ecft; HRd^h,^ %HT £RT W^Tfe^T, Wpl49ld 3Fff cTSTTcR^T, ^TT^, 3fe, ^ ## 5fc3f ^T f^RFT cpff ^#f.^^ ?t ^R? ^R«TteR î w ft sn^T' srrq^r Îte ^.^Ffc^t ^f HFHT, ^5# %gT^ff ^ft 3T?^to *TF^T ^TT ^TR 3^fFT 3ik

3T5f^ffnjof § ]

?rr ^ tuRT-f«Ri «rpnr^ ,emiT^rvm im %, % ft m, xsm

?t umft t, ît 3T^n?r 3 3R#r?r ^famt f^rfWr ft ^tcT 1 1 ^m^ ^ fat?

74

.1. ^m (w) . 2. to C^rt)

^TTcf^ cTSTT ^^ f^RT fBr»TFff ^ cZTcrf^cf #TT I' fiftl S^T (&%) 3jf^

3>vjrf 3T2TfcT 3cRT $.Wm 3 *ft ^f ^3T v5TT ^feFKTTl'^t cPRur ^5I#T*ftfcW 3TRsf ê^T F^ $ STT^-^^ ^^ I sffe^ 3*sFT cfr far?^T WR*T ^T cJW, cZTcfter F>TT fuRRT StFTCScJ? ^cTT f, WTT ft ^cg

* FJ%?I W*\ ^J FfaT Sfcttrf FtcfT F | 3TM ^ ^t^T fa?TFT ^ 53T 3fM «£teRf ^psfr ^7 FT eft -^r^ 3to> 3^ 3 cfr >H^dci i stct ^t f, w^vft.&M 3 -kuti t$\ ^mf\ tt ft cfr, 3Txd ^ 3t^tt^ f¥tore>vM

^#SW ^feff c£ v^cRUT cPTFr *f ^ fteft f?fÎ^^ ^ff FT ^cf5cff?^R 3 .êRT \3?urf ^t ^Te^TcTT cpjf eft f^ffcT ^ ST^fN FTeft

F [ f^RT \Sutf 3>f §*)Wmi f^TT uTTcTT F, ^W *f ^Ff^T SPTTcf ^TT flf&ld1

1stfr ^t^ts^ czrfiFer ^ ^tf^j> mt^$îbm13?fe ^q^T

'"

^tf ^ 3?M ?FRft cp# cf>T 5RT F> ^Ft ^, 3fM *f ^cRT^vilf ^T W1F^ eFTcTT F 1 ^ myfol FTcTT f I 3TcT: WcM ^x\ WW. F^ff >T,Mt 3ff? 3TW ^ t^R ^T^'cHcft, cpif ^^Ff ^ ^TFRR) P^RTf^3T^

FHT^ ?T^ c^r Îdl ^yfcRTT 3TN# ^F#T, cTTcêf afk *\WHit FteTT f I ¥$R $ ?$\ 3pff #? Trf^P ^r c^t4 3Tefn" 3TeFT F>fT 1 1 3^cf7cPPf 3> fefq Bruff ^r^t f | 3T?T: bW fe^ 3TeP7-3Tem ^cf^ eft f^^Jft3ff ^ft îq^cfâi Flelt t, fulHcbl *4H^| yjuj- gj^f# ^cpRT, 3?1^T T^cf

75

"cf^ric^W^^F^SWT?cf m\ c|§t 31|c|5J4ichdl^K W^T Ft m^l % I^ t^# efc|XU|'q*| ^k^ f^ft W^t 3 ^raft tor %3&ic]^cj5 gssif ^fr" ftctft t,m ^tter^/sm -/wt/stc^ *ViiNd ^r% ?nraT t'l 4R»ntw*>H ot£ ^r^t%kt ?n§ ^StM wftct f^

3f«JR7 - 9

^TRezr,^- WZtfi. fcfTSTRTCW

tmzq 3TS&T R?cTT t, ^R^ *jR cZfftrf fft cho^-il, ^ fct^R, fff *TTcFTT3RcTT 3& #f ^? #ERTT^ ft? 3 ^JW ^TT eft ^£Rt erfr^ an^r mftr^ ft weft i5^7 f^n cft-f^nftrfcr ®wm % i tr 1^.3?saew^s^^'ftett—1 .W^ -g^T ÎcJl^Hcb f^R ^to^t 5W]cT 3RTC cfr f3? tR a?to TJScTTf |

WTfi. .

wfcrcr ^rft Wit, xr^ «ft cbeMî «rR-*rR"sacft t, ci? feR ^r ^neft1 1 fcfcfR^^ tr êq iPTrIT t sfk êq ^ aTRRq *f 3tRf ^R cF*f*rt ^ttctt t ^?^ ^Tcf ^rt fieri t eft -hfh wenerr 1 1 3??t: m >3fr^TRWT *fprfi t^m g©T ^R^T ^TR *FT eft^ ft flcft f I *FT*f «FRt^let >H'cr>eHl eft ^Tf^T ^ ^R^T ft ^T& ^RR^ff^TF Wit f I FRRF^FT ^TT#3eTT t, ^RJT-fepT, *FFT'3RcTT t t£ft FT^ uTTct. f | ^ ^ *H gq ) cJt[4 ^^t f 3TR ^T ^Zft 3FRt f^mt ^^TRt^cT ^FJ ft^ ttt^ f | *ff cpff sfk FT cfr ^RT,W *f ^. ^rT ^t^T ^t ^f ^T^ 3M^\ f^^^W^t^^Trfti^ tTftolTeit^c[ TpEtoT TFT ^T cfjj^f eft .^g' ^?T ^R^TT 1 1 W ^?T ^T # W ^^T,

77 "

WW ffe 3fR fete cfr TTHT #rfr f i ^3xTH TJcf ^T tatff'$ ^T îRkl^lleil

*rfrr eft ancfir 3> sprrp- ^tr ^t wet 1 1 ctf% ^.arfer^T^ft

t, '^r yflrf ^ct f [ w î.ci^ch ^? f?j> ^rfcr afft ycjirr -xjcp ^tft ft i

^SrT, W, ^>qc3, êT FJ^ ^ H\*\R\

3TKJFT - 10

B^cfrT -tfm g^TTcT FlcTT f I ^RT ^f 3^T *TTcff ^

3% czrtoff gjt^ mt it srrerfer ^t Fff ^ atfsFP w*m^ w$\ £ I

cHFTW *TcPTC % uffcPT 3$t STF^FP yf^T^fl.cPltcr W^f^T'eft 3T3W f | cFM *TFT F,W |, ^m^T RFT I^ 'ftOT* ^Mcf?r ferfcr^ an ^ra>crr f j ^m stm f aft? xJctt ^Krr f, eft ^rrer taeniaiff FtcTT [ gltflR cfr cRTcr.gfeT-^T.cft vJM^Vfl tft F 1 ^M^, %T. aff?FT

aMcigqfrdl 3 ^TKT. Ft W^ eft f^frf to? ^FPsft F 1 cfoeT WT It W-fa*n*r ^r£f,'Wt Wet n" ^pm ^bt ^kt Ft wtt f fa ttrt^pM are??

vT^t 1 1 HFffrFP 3fk WWFP TFTIcr ?fr ^£^ ^ Fif^PT^ Ft f^cct t i

,

txRTT, *TC STSTcTT RFJ^FP ^3^. ^t atflt^. ^ Hf^T^ ^ ^TRJatf^P ÎsF?! Ft uTTrt £ 1 vft 3FT 3TfSFP *TfsP*T Ft Wcff F,^ atf^P *PRfcFHT ^cfT F [ arfacp ^PFJ Wt 3> fcT^ Hpklt ûrf c{§t Silcj^âiFttft t, tof^t# WT ^ €t FMt 1 1 *#J||*-KM *fP*P 3.^RT *PT^TR it? ^T1?TT F | ?tfft 3 WT ^t W3\ f^f^PT Ft F^ft F I 3TcT: aF*ra ?tPcpT facW u l

^T^ eft TlWfTcHTf êfr f | ^mt -rft 3TâTT "HNcfa Hft^ *nfcfj ^tf3> ^T^T SJjfgaff ^- {JRT 3Tq% fq^JRf ^.fcRTufo ^r ^cft t. w® ^rq*1ilfaer> cHTcff ^ srtSTTqjcT^ TrRTcT Ftrft f I cHR c£ W3^ cf> fell?'t^ft #£ '^t cTcTTCT R?cft t, v^T ft RRft ^ cjp? fcTq^trT WT 3TSTcTT ^TPT W5t §3TT^t cfcWR #TTj

cTÎcf "^ cfR^ c£ ten?

—

^fom^r 3T^cfr tp^tt^ ^r ^rac^r c^rt ^rflî^mf^teRf

2. " 3jkihi.*1 ^ cM gaJT cn^TTcRor'^' jrfcT STCpfr jrfcrftr^nsff.efJT SZJH

3. H^ Wcf>RWW^^^^f B^ '^cj»j^| TfTf!^[ cRftfo ^f^ f^wm eft f*tr itw 1 1 ^fRf $ arterr? ^ff-^ft xrrf^

i

3mR ?ft tr *ft *r *ft. ism ^£f ^r^t xnf^ 1 3?%^ utptt'•3fk 8PTT cfR^T ft -^RcfR ftcTT f | " .,--._

4. - q.d*1N # uft^- «PT .JTORT ^R^T ^n1%^[

5. " ^Rfc^^T^^cT, «7q W^ ^ cfKT^T W*F$ ^snf^T ^T ^T.-^TRT «}R |9. • TTJSJT ^R yTf^ FtcTT f cR ^t^ f^t antfr f I TRfTq-^f#3fk

M

$ eHTC STHTA ufRTT 1 1 Wf Rff^oHl ^T'^t Rt«fii^i t ! .

*FT A WRTT 1

1

*T$Y^N,

Wi! ^pf ^pj £cfa?H V^^ ^^^TT FtcTT t,

. 82

w&i &ft %g 5iHcjt^] ^'cj^^cH 3R RMiitflcH ^rf^qf Fteft f 1 «ft ?rr"^ ^t^T ftc^t^R 3iici*ii*cii^K ^rftiîiidi ^ra^r ^rf> Fg wfor

q^TTFI

^tcTT F i 3TsTFT, 3lfa«fo>, 3JR 3JFcf>R^> ^mWT Ftct F. I jfat ^T PR»Tt^cTT ^T 3JR 3T^T V?Tiidfi|' ^ FfafT F I ^ft feMNciH, ft&Mftd, ffe^FT Ft£

t, t Jffo ^TFT 3R

'ft ^'.^PcTT F cTSTT ^t-xfTJft- 3MH* ?^T ^T ^fTC ^t ^ HR^t4> ^t^TT^ wft ^ ^^TETTcT (efcfTcTT) ?f^ # ?T^TT # I W^-îta ^TfrT ^ .^êFT^ F I ^^ fclmcw'.Ft WIcTT F, vfT f^FT ^M ^T^ ^P^T TOT f If^FR ^f 3Tf^T "?Tf^r aPPR" '^ sP)¥T % ^5 ?t yJTdt.'f I ff^T.^ F*T f^t •

. ^S?t cjrf^T-^T WfFT Rl^f^^'l ^ TETF?Tf^TFt^raTt cT&fT^!cf5t 3Tfrl^T, ^m

(- '^^mcTT tfttf ^ Ft W^t tlff^T ^ 3l1^P ^

^N^T^tT ^cT Ft uTTtft f I '^fct Acf Ft W% ^ Sfe'vârf^ sIB ^PTT-

^tIf? r-efljffty pf^fr ozrf^f ^ ?^ht ^l. feRj^ *ft ^t^r ^mfr ^'5Wlc||?nc^ HF)' Ft ^Tcprrr I

1. sffcT 3TT^ ^ ^FF4'^r| Ft eft «fe ^TT3Tt I ^ Ft ?ft^ Ft ^TT3fT I2.

'.' .^^^^FF4^F?Tit ctr3^TclT|f "^"qFft'R cfrlfT'ItFf

4, 3IMH HuH4>; oiiîllrHch 3T3T^T f^F^T ^T/Ft ^ sffcr 3TFt ^f, 3FRt3TTWt 3TgqR*TeT WTfft 3?R ft^H" ej^ft^ 3 ^t' FTeTT eft ^H,«TTcT cf5t vicfM cJ^T "^cfT? .

5. TZW 3TRt ^R ^c£t f?FTc?r P^HI W*T 3R

I

.6. * ^ -cpt^ ^t czrf^r Bfter ^rf^r *rc $f>tor^ eft #ifc" 3frêft^ fêfe^H ^FR5T HfcYfî TrT ^t ! , '. •

8. ' 3R% STIWt, m$\ ^frmt ^T ^ W^ 3JN 3TRT f^ts^r ^R9. ?5ter ^ tftzt ^^Fr^r^r %f wEi^* nsttctct wt $,^ ^r wm afar

Ft vTTeTTFI ;'.'.

cfr fxicJT ^ ^FfFf ?tcft. 1 1 te efrg^^r vr?ncft i t^fip^n"^%FcZTf%T ^t 3F^ ft 3T^7 ^Tefl 3eft F ] j%RTT-^t ^FT E'lêll f, ^frTW7y^TTfcTeT FtcTT F 1 H^^>, W^ TTcf |^T ^T FT^t ^t ^?FWTF? ^T?. ^TTeft ftcTSIT ^TW il^ f\:'f5TcR«rT ^ ÔT S^ FF> ^FRt 1 1 f^T 3ft? ^3" ^ty^lfcRT FT% ePTcft F

1

3T3^ Ft ^TTcff % | ?T$N 3 ^*FT FF> ePTcTT F I sU^Pri^f ift ^tf^FT ^cTFt Weft F cT2TT ?F#t 3m?T cFTeTT f | 3TFVT? ^PT

- 84 -

3TC^ 3TFT $ iFT %, wtifci'm qft B^p> £*T eFTcft f eft *FT 3 ^TT. sfr, •

^ ^PTSfcTT F 3Jk wpt W-

^T-ffe ^ ^GRTT F 1 ^[cft ffe -q«MfT'TJof ^r ^tUFf *T TrRKT Ft ^R?TF, srai ^t-c^% ^^nf^ wtf^- n? *ft ^41*n ^fT cp^r; m- ^mn wr

f^m ^ i3^R arsTcrr^ «rmT.'t-i f^f ^^pr85

"•

.xfficfr t. cTSfT ^T TitcT ?T xJcffi^Toft W#H ^T^ ^^; 3Tto ITRTf^cTT3Y ^Tcft f |:^fr :3W?R W^.3#T sfti v3*re> 3TC 3 1%fe ^T ^t ^el^ .^t

efr fcT^ w?r .sftft % t^ cFi?ft t ! ?pfrr ^t ^rfi sprf sit^t ^ ^rt

if eft ifr-r#T-H*lH 3FRTW^^ ^T:W effiT t, "W§^ WT. cfjF

^fc^NW"viMxJK 3 *$ HMRw fcfepRf cpj- ^? cfj^-eft .fcfl?^H*R cfjf mePT 3i|cHJ4Jcb BtcTT t'l Md'vrifej

\3trgff? fort 3> qicM ^r huRi* f^R ^ ft «# t crsrr *ftMer, ^m str.^5 ft wit fafrc craft ^n^ 3 cztnct muivW-^T

Ft vTTcft 1 1 * '

wsre> ^r ^fa Hg'iridl' sfk vmtf $> fcTT? wrf ?fcff m w^ anq^*-

wf im fortes em?TT «rc yn^t trm *w1«iei w? wctt t, vsfrw^ ^

•*TTcft f^TRt" 3?|$JcZTf^T T?cf ^cncT c^r ?RT^ HT^T t-^ I fclxIRyi«r *t«f tt 3^ t, to er»6eiici i, "^R^ WW ^ w§ $ *nwr it.altera^ Ft wcr i, ?it î4vjiPi0 ft vsnfr t, ^r^r ft ^ fcrr.- wr°ft 1tefcpt^ '-% ^m-^m ^n ^f. mfcr Bffit 1 1^ cjpft f^r eft t^tt,c{53R -^T^t *TTcfr "^t cWqi/ 3?f ^W Wltft f 1 ^ rtefcT 3?ft 3TR*T tefRT %W%3 SffarmwMW -%5 ft W?TT f I 3JTWT 3{2TcTT *TC 3.W sffar ft tflM^tcpT 'foHttft Irw4 ctf?t ^ wcr.^r wfo ^t sptot'^t^ vntfri I ufT *TM ^t ^T^ >SRT *n^T Tf ^.^ ^TKT ^t M^ JFfTcT ^t ^TF|

.

;'" wfo ^ WT htkth^ft.tl ^m ^ gM ^t%- cn# 3u^t wcjRiijV^t cra^R ^rh" ^^ f i ^f?tH^T 5M MR^>cl ^ftr? ft 5TcJk: ?tcft 1 1 vffi^ % tPB^"' ^cidi, mRjûiftdt t eft cjpft^ 3?R'^ Ftdt t, ^pg uT^ HNIcjRl fteff f eft cipftamt^f it yD^t ,t I 7&- ^t wt ^f ^m^ ?Tf^r ft^r 1 1. vft pt efterft #

:

,

^f ^f cf?t cR^f 5FT ^TT5I ^ ^r" #fTR,.^ TêT^Tcft f [ ?# cj>RUT eft

Wet f i ^.^, ^ft, £cfafo 3TTf^ ^TcfRuy £crf?r cA ?1%T ^ ft eRnfciRd" 1 1 mrf\ ?pt 3i^r 3fk ^ tr fcr^q- q?rm qgerr 1 1 - • •

87

%) '& $~T^y^ ym ^^^ % i?^^ % \ ^^ T^m~& ^grTT % v3TR eftW ^g^m" t%-3[5Rf B^ft E3>R

.

TO fcf^ *ft vfHcTT 1 ft> t^T *l«ff ^ Wter ^ ftRT tf3>R c£t cR^T ^T

WT^rft TOf eft ^RT eft, vjfr STO spf tj-*M ^ --q^ f I ^gjR.TO,nra^T TOf eft ?RtHT eft, vfr FlR.fcrf TPeff 3 *R_ T# g | HHfrfrH TO,

• 3TM sTFfr, ^j.snf^ TOTSRf c^t ift$ vixri^ui 3^ $, to crroft

q 1^*1 ".Set 3 ^Tqvf te qRcft %, -fyR# *lP)e|>Ucb,. STOie^, MRfTRJ e£?^.^tct 1 1 #r qTr^ROT^ ^r ^tctt f i rf$rf\ % wwfi^^wm'wm^ OTff ^ TfWf ^ wj^ wr #« -i^ toht aiR ter^r $t#ftcT, yTsfar, toft, *rmw, -^q^r, sti^t srrf^ ^ ?rV ^fk^ R^* sjcii ^ H?wrT ^ra^ c^.stt^ cjyr ^.hnk ^p^ €t^fl

-

^T.lWft'"?T?ct ^T 3T^ FtrTT f? Jpfl ^T 3TRPT ^JS^ ^ ^WHl t^

(Sympthy) ^ ^T^ 3T^t RjR>rHT i?Hf 1 1 1^t tfi Ml^Hlfed wtiiS,toTT ^T ^ cfJFfaTHcTT c^ 3? ^Tc?T f? 8?cf5H cCT.3Tflq: ^ff-q^fFt \3fTcTf

^ fiTHT #T^.^ f!|^ cf^T^ 3rV?TFcT '^t ^TlrTT f? TRH^fr 3R^Wqleff ^T ^f^cT^T^ % ^fT cJT^ ^T ^^fmeT ^T is W$\ %?% Slkntrlt^T^ .-fegf PRPT 3TIrT f, ^TW F^'qlth.^ tim % .^3rf qTeT.f | *PTTRT^ ^TeT 3TS^T ^fTrT ^TcT ^t oq%f *TTq#IR ^^ eFTeTT #. I cnlcfjff

W^m^ 3fo flMMHuHfr ?T«ft cfr IWfrT ^ H^WRd gT ^TcTxTT 1 1 4?^ | ujl^ tecTT ^T TOT Bt^TT% I ^fc^, ^^ t̂fefogl^ ^ ^j i>\ -MHRjfrcl)3tk IcT^TRf 3 eft fcfcfjR/?tf ^t t, "Wfi erf *f ^TT, TO^cT, tfa 3> *Tf3 ^T3>?ct 1 1 f^KT 3>^t *rf 3ffr :grf^ erf 3>t ?Tg3# e^ ^" eftuTWr^T" ?ffi ! ^TfJT, ^f 3tfc ^FT irfT ^Toff cf>T ?PTT 3TT^ ^^ f 3jfr^fcT fÎ T^cf cHlcjycW FTcf f | ?tfc£ f^tcT 3T3, ^gm 3th W^T ifteT^cTTcT-?rtcr*T^t?T 3fa CRT3TOT "^ f ! T^ wft flcJklH 3TR?-^^bKsfk viM^K %'\ ' '. •

^ wr b*t 3^t t % ^pft \jcp ^vjrf 1 1 grsrf .RlMâ ^FTT, Ifr 3JR 3WHMuHch c||c1|cNU| *f ^"RTT WT tffcb *fto' ^.yieygc*! ^r wrr 1 1 ^tft cj>n*t bhr ^•3:3rfcrW ^t^ ^?tt ^^Wm ^TTcTT SIT t ^T^T 3TTC? *Tc^T? f^TT 'WcIT 3JT | T^T ^?T^ ^W ^7

^T 3TFf%t ^? ^FT cRT^ ^T %n^f 9TT, W^ 3TM ^T^f ^J^\ ^ft 3TT^ % i eHTcr, ?tc^; trr^r; 3:^ "gerr^ ^ f^?.^ -cmft 3npr 3rkt% ^tW^ ^>>^t f I 3m: ^f^ erf cf?T cJTDT> «PT ^M^ 1 ' ^,-gj^TT-^TflTf cT8n>TTcr?^KTT^ q7 ft cFT ^ T ^^TT Wf%^ I ^ î7?FTT ^ cZTfc^ ^>] ^fcHeJd «racTT t r

89'

3 ^wm $i swicuffld wt 3iiciêf> afrc jnsrftg> F ) w$$ zrm. % fay. *nj *f|«r atrc ^f crt fata *tf^t^ star i WeiMl ^fe'ui^ RjftîWM ^m ^R^T.Wt *f forf TOT fl$if!ii t3?c^ #JT FttftF 1 ^fcf^T vifPt f^TT ^T^t #IT Ft ^f. ?T^t I 3T%f^P. fafôHl ^T sT^T F*N5T % m\ f^T *f^TT. ^5^T^t' Ft^TT m$\ 1§'Wf€ êT F ! anRm ^P^( ^cj|^| 3TR cfM ^ >HîlVl

^ 3Tct ^rar-anjc^^ wt ^ a^Rrett Fret £ I Ifbt ep> ritrfrrs^ 3^ wf^t tt^tt um: OTt^r Hrsr cp.yf?T tot%?T ^tfT Ftdtl F^t crrui an^picp

RiPhuicn arârr^rf c^r flciiHsSW Fra 1 1 .^tt.W'^ft f^R ^ w^h cp

92

^t t aft* ftfcrr

£H Wft vJTPTcT t 1% 3TTvjT ^ 500 W5T ^o* 1498 *j J^H'oR -iifcjc^p

cfT^Tcr n cn^r-^[--JTM ^t ^ImT rf THcf ${•«$

¥\$K c£ i|Rx|A| ^r Wet 3TNT^T f^t Wcl" t, W

-H^lcHI^M 28.8.1942

*amvmm wg

ItllCKc^l - Internet Archive · 2013. 8. 11. · fcr^f^fr 3^-5 ^ct-^sh-8 Wf^3T^"?Tfftcfrf^tw^ ' 22...

Documents

Transcript of ItllCKc^l - Internet Archive · 2013. 8. 11. · fcr^f^fr 3^-5 ^ct-^sh-8 Wf^3T^"?Tfftcfrf^tw^ ' 22...