INFO TRAFIC

AU DÉPART DE LA GARE DE

CHAVILLE RIVE GAUCHE

À destination de : Bellevue, Clamart, Meudon, Montparnasse, Sèvres Rive Gauche, Vanves Malakoff, Versailles Chantiers, Viroflay Rive Gauche

Pour remplacer votre train, en cas de perturbation du trafic sur les lignes N et U, d’autres itinéraires sont à votre disposition.*

*Lignes de bus régulières du lundi au vendredi.

T

T

ITINÉRAIRES ALTERNATIFS

NOTA : les renseignements qui figurent dans le présent document sont donnés sous réserve des modifications qui pourraient avoir été apportées depuis son édition.

Editi

on 0

3/20

11

LEGENDE

Boîte aux lettres

Entrées / Sorties Piéton

Guichet Transilien Paris et Ile-de-France

Billetterie Automatique Paris et Ile-de-France

Escalier

Parking

Sortie Voiture du Parc de Stationnement

Bus

Parking Vélo

Taxis

Point d'Information

Billetterie Automatique Grandes lignes

Téléphone

Bus BUS

Gare de l'Est via Sèvres Rive Gauche Grande Rue > Marcel Sembat > Balard > Porte de Versailles > Gare Montparnasse > Saint-Michel Saint-Germain > Châtelet

145

Chaville Gare Rive Droite

Vélizy Base aérienne 107 via Chaville Vélizy Gare

Jouy en Josas Gare via Chaville Vélizy Gare

Chaville Gare Rive Droite

Chaville Gare Rive Droite

Chaville Gare Rive Droite

Pont de Sèvres via Hôpital Jean Rostand > Mairie de Sèvres > Parc de Saint-Cloud > Musée de Sèvres

Circulaire via Chaville Gare Rive Droite

SERVICES PUBLICS

CHAVILLEMairie1456, avenue Roger Salengro . ...... (hors plan) Commissariat1312, avenue Roger Salengro . ...... (hors plan)La Poste 1316, avenue Roger Salengro . ...... (hors plan)

INDEX DES RUESCHAVILLE8 mai 1945 (du) .................................... B2-C1Alexis Maneyrol ....................................... C4Anatole France ...................................B1-B3Bellevue (de) ....................................... B2-C2Castel (sente) ......................................A1-B1Colonel Marchand (du) ........................... B2Edouard Branly (avenue) ..................A4-B4Edouard Rougeaux ............................ B1-C2Emile Zola .................................................. A1Ernest Cadet ............................................. A3Fourchon (avenue) .............................A4-B3Gaston Boissier (avenue) .................A4-B4Général Leclerc (avenue du) ................. A2Huit bouteilles (route des) ................ C2-D1Jean Freemann (avenue) ..................A4-A3Joseph Renucci .................................A1-A2Jouy (de) .................................................... B4Lazare Hoche (avenue) .....................A2-A4Libération (boulevard de la) .............A4-B3Lilas (des) .................................................. A2Louvois (avenue) ................................A3-B2Mare Adam (de la) ................................... C3Michel Letellier (avenue) ........................ B3

Pasteur....................................................... B4Pavé de Meudon (du) ........................B4-D3Pavé des gardes (route du) .................... D1Pavé des gardes (du) ........................ A2-C1Père Komitas ............................................ A1Roger Salengro (avenue) ..................A2-B1Rosiers (allée des) ................................... A2Saint-Paul (avenue) ...........................B3-B4Stalingrad (de) .................................... B1-C1Sully (avenue) .....................................A2-B2Talamon (avenue) ...............................A2-A3Torcy (avenue de) ..............................B2-B3Violettes (des) ........................................... A1Viroflay (de) ............................................... A2

VIROFLAYGare (sente de la) .................................... A4Gaston Boissier (avenue) .................A4-B4Général Leclerc (avenue du) ................. A2Jouy (de) .................................................... A4Juliette (passage) ..............................A4-B4Marais (des) .............................................. A2René ........................................................... A4

Plan de Situation

AVENUE

ROGER

SA

LENGRO

RUE

DE

JOUY

RU

E

AN

ATOLE

FRA

NCE

RUE A

NATO

LE FRAN

CE

RUE DE STALINGRAD

RUE

D

U

PAVE

DES

GARDES

RUE PERE

KOMITA

S

RUE EMILE ZOLA

RUE DU PAVE DE MEUDON

BOU

LEVA

RD

DE

LA

LIBER

ATION

AVENUE FOURCHON

AVENUE

EDOUARD

BRANLY

AVENUE SAINT-PAUL

AVENUE GASTON BOISSIER

AVENUE ERNEST

CADET

AVENUE

JEAN FREEMANN

AVEN

UE

LAZA

RE

HOCH

E ALLEE DES

ROSIERS

DE TORCY

AVENU

E

AVENUE

MICHEL

LETELLIER

RUE EDOUARD

ROUGEAUX

RUE DE

BELLEVUERUE

DU 8

MAI

1945

RUEPASTEUR

RUE ALEXIS MANEYROL

SENTE CASTEL

RUE DES

VIOLETTES

RUE DUDt DARIN

RUE DE VIROFLAY

RUE DES LILAS

AVENU

E

TALAMO

N AVENUE

LOUVOIS

AVENUE LOUVOIS

RUE DU COLONEL MARCHAND

RUE JOSEPH RENUCCI

RUE DESMARAIS

AVENUE DU

GENERAL LECLERC

RUE DE LA M

ARE ADAM

ROU

TE

DU

PA

VE

DE

MEU

DO

N

ROUTE DU PAVE DES GARDES

ROUTE

DES

HUIT

BOUT

EILL

ES

AVENUE SULLY

145

Plan de Pôle d’Echange

Rampe

Niveeau

Rampe

Niveau 1

u 0

Quai 1

Quai 3

Quai 2

Bd de l

a Libé

ratio

n

Avenue de Torcy

Rte des Huit B

outeilles

Rue Anatole France

Avenue Louvois

Avenue Sully

Rue du Colonel Marchand

Avenue M

ichel Letellie

r

La Verri

ère/V

ersaille

R.G

Voie 1Voie 1b

Voie 2

Voie 2b

Paris

Distributeur Friandises

Distributeur Friandises

Entrée/Sortie Voiture du parking

Bus

Bus

Bus

Bus

Accès de Nuit

Accès de Nuit

Entrée/SortieRoute des Huit Bouteilles

Non accessible

N

PLAN DE SITUATION

itinéraire bis

Ecole

Ecole

Ecole

Forêt Domanialede Meudon

Allée du Pendu

Route de Morval

Chemin Forestier

Allée du Doisu

Av. Talamon

Rue Stalingrad

Av. de Sully

Route de la M

are Adam

Av.

Roge

r Sa

leng

ro

Av. Berthelot

Rue du Pavé des

Gardes

Rue

Ana

tole

Fra

nce

Bd

de

la

Libéra

tion

Route

des

Huit

B

oute

illes

Pavé de Meudon

R. E. Rougeaux

Rue d

u P

ère

Kom

itas

G

ARE DE CHA

VIL

LE

0 500250 Mètres

Chaville à pointe Chaville

plan correspondance> VeRsaiLLes RiVe GaUCHe

itinéraire à pied :depuis l’arrêt Versailles Rive Gauche (bus 171)vers l’arrêt Hôtel de Ville (bus 10 et 401)

Château de Versailles

Hôtel de Ville

La Poste

O�ce du Tourisme

Préfecture

Palais deJustice

Place d’Armes

Avenue de Paris

Avenue de SceauxRue du Général Leclerc

Avenue Saint Cloud

Plac

e Ly

aute

y

Aven

ue d

e l’E

urop

e

Plac

e An

dré

Mig

not

Avenue R

ockef

elle

r

Rue R

oyale

Avenue Nepveu Sud

Rue de la Chancellerie

Place SaintLouisRue d

u M

aréc

hal J

o�re

Avenue Nepveu Nord

Av. d

u Gén

éral

de G

aulle

GA

RE

DE

VERSAILLES RIVE G

AU

CH

E

Gare routière

0 11055 165 Mètres

De Versailles Rive Gauche à l’hôtel de ville

BUS

BUS

BUS 10

401

171

171

plan correspondance> CHaViLLe VeLiZy

itinéraire à pied :depuis la gare de Chaville Rive Gauchevers l’arrêt Chaville Velizy (bus RdV, CZi, CBa, CVJ)

Ecole

Ecole

Eglise

Eglise

Rue

d

e

Jouy

Rue Anatole France

Av. Gaston Boissier

Rue Pasteur

Av. de Louvois

Av. Ernest

Cadet

Av. Edouard Branly

Avenue Saint-Paul

Av. de Torcy

Av. Talamon

Av. Jean

Fremann

Rue Jean Jaurès

Bd

de

la

L

ibér

atio

n

Rue Alexis Maneyrol

Rue du Pavé de Meudon

Rue des Violettes

Av.

La

zare

Hoch

e

Rue René

Rue Louis Hubert

Place de Verdun

Rue Albert Perdreaux

Rue Edouard Rougeaux

Place Gaston Audonnet

Parc

Fore

stie

r

Av. Fourchon

Av. de Sully

Route des Huit Bouteille

s

Av. de Louvois

Route du Pavé de Meudon

Sente de la Gare

Forêt Domanialede Meudon

GARE DE CH

AV

ILLE

0 100 200 m

Chaville Rive Gauche à Chaville Vélizy plan correspondance

> pointe de CHaViLLe

itinéraire à pied :depuis la gare de Chaville Rive Gauchevers l’arrêt pointe de Chaville (bus 171)

BUS

RDV

CZI

CVJ

CBA

Con

cept

ion

: w

ww

.90

c.fr

- 1

0/1

0 -

Doc

umen

t no

n co

ntra

ctue

l

INFORMATIONSHORAIRES

TARIFSINFOS TRAFIC

Internet : transilien.comPortail mobile, WAP et I-modeTM : transilien.mobi

SMS pour les horaires en temps réel : 4 10 20taper le nom de votre gare de départ et envoyer au 4 10 20

prix d’un sms + 0,05 € ttc

Conseillers info0 891 36 20 20 (de 7h à 22h)

(0,23 € /mn ttc*)serveur vocal

et objets trouvés0 890 36 10 10 (0,15 €/mn ttc*)

ou 36 35, dites “Transilien”ou tapez #75 (0,34€/mn ttc*)

*à partir d’un poste fixe.

Centre de Relations ClientsTransilien SNCF

75571 Paris cedex 12

Nous vous rappelons que vous devez être muni d’un titre de transport valable pendant votre trajet.

Itinéraires et temps de parcours donnés à titre indicatif, sujets à modifi cations selon l’état du trafi c.

pour remplacer votre train, en cas de perturbation du trafi c sur la ligne n,

d’autres itinéraires sont à votre disposition.

À destination de : La Défense Paris MontparnassePlaisir GrignonSt Quentin en YvelinesVersailles Chantiers

Gare de Chaville Rive Gauche

Château de Versailles

Hôtel de Ville

GareRoutière

Palais deJustice

Hôtel duDépartementO�ce du

Tourisme

Bassin de Neptune

Parterre d'Eau

Pièce d'Eau des Suisses

N12

Rue de l’Orangerie

Avenue de

SceauxRue des Tournelles

Avenue de Paris

Avenue de Saint -Cloud

Avenue Nepveu Nord

Rue R

oyale

Rue Albert Samain

Rue d

u M

aréc

hal J

o�re

Rue Saint-Louis

Rue des Bourdonnais

Rue d'Anjou

Rue S

aint-H

onor

é

Rue de Noailles

Rue de la ParoisseRue Carnot

Rue d

es R

éser

voirs Boulevard de la Reine

Rue

de P

rove

nce

Rue

du M

aréc

hal F

och

Rue

Hoc

he

Rue Jouvencel

Rue

Mon

tbau

ron

Rue des Chantiers

Rue des Etats Généraux

Aven

ue d

e l’E

urop

e

Porte

de BucRu

e Ch

arle

s G

ravi

er

de V

erge

nnes

Rue

de Li

mog

es

GA

RE D

E VE

RSAILLES CHA

NTIERS

GAR

E D

E V

ERSAILLES RIVE

GA

UC

HE

0 300 600150 Mètres

Versailles Rive Gauche à Versailles Chantiers

BUS

plan correspondance> VeRsaiLLes RiVe GaUCHe

itinéraire à pied :depuis l’arrêt Hôtel de Ville (bus 171)vers la gare de Versailles Chantiers

171

itineraire_bis_CHAVILLE_RIVE_GAUCHE02.indd 7-12 16/12/10 12:33:32

Itinéraire à pied :depuis la gare de Chavile rive gauche vers l’arrêt Chaville Vélizy (bus, RDV, CZI, CBA, CVJ)

BELLEVUERejoindre l’arrêt Pointe de Chaville à 6 min à pied, Chaville

Puis prendre Bus RATP Ligne 171 Direction Pont de SèvresArrêt : Parc de Saint-Cloud

Puis prendre Bus RATP Ligne 169 Direction Pont du Garigliano / Hôpital Georges PompidouArrêt : Gare de Bellevue, Meudon

Temps de parcours : 29 minCorrespondance : 1

CLAMARTRejoindre la gare de Chaville Vélizyà 11 min à pied

Puis prendre RER CDirection Gare de JuvisyArrêt : Gare d’Issy Val de Seine

Puis prendre Bus RATP Ligne 394Direction Gare de Bourg la ReineArrêt : Gare de Clamart

Temps de parcours : 35 minCorrespondance : 1

À destination de :

MEUDONRejoindre l’arrêt Pointe de Chaville à 6 min à pied, Chaville

Prendre Bus RATP Ligne 171 Direction Pont de SèvresArrêt : Pont de Sèvres, métro

Puis prendre Bus RATP Ligne 169 Direction Pont du Garigliano / Hôpital Georges PompidouArrêt : Rabelais, Meudon

Temps de parcours : 45 minCorrespondance : 1

MONTPARNASSERejoindre l’arrêt Pointe de Chaville à 6 min à pied, Chaville

Prendre Bus RATP Ligne 171Direction Pont de SèvresArrêt : Musée de Sèvres

Puis prendre Tramway 2Direction Porte de VersaillesArrêt : Porte de Versailles

Puis prendre Métro Ligne 12Direction Front PopulaireArrêt : Montparnasse-Bienvenüe

Temps de parcours : 57 minCorrespondances : 2

SÈVRES RIVE GAUCHEPrendre Bus RATP Ligne 171 Direction Pont de SèvresArrêt : Marché Saint-Romain

Puis marcher 5 min jusque gare de Sèvres

Temps de parcours : 18 minCorrespondance : 0

VANVES MALAKOFFRejoindre la gare de Chaville Vélizy à 11 min à pied

Puis prendre RER CDirection Gare de JuvisyArrêt : Gare d’Issy Val de Seine

Puis prendre Bus RATP Ligne 126 Direction Porte d’OrléansArrêt : Gare de Vanves Malakoff

Temps de parcours : 44 minCorrespondances : 2

VERSAILLES CHANTIERSRejoindre l’arrêt Pointe de Chaville à 6 min à pied

Prendre Bus RATP Ligne 171Direction ChâteauArrêt : Vergennes, Versailles

Puis prendre Bus PHÉBUS Ligne RDirection Gare de Versailles ChantiersArrêt : Gare des Versailles Chantiers

Temps de parcours : 26 minCorrespondance : 1

VIROFLAY RIVE GAUCHERejoindre l’arrêt Pointe de Chavilleà 6 min à pied

Prendre Bus RATP 171Direction Château de VersaillesArrêt : Gabriel Péri

Puis marcher 5 min dans la rue Rieussec jusqu’à la gare

Temps de parcours : 12 minCorrespondance : 0

SERVICES TRANSILIEN N ET U

INFORMATIONHORAIRESTARIFSINFOS TRAFIC

Site internet : transilien.comSite mobile : transilien.mobi

Appli Transilien : appli.transilien.com

Blog : meslignesnetu.transilien.com

Twitter : @lignesNetU_SNCF

Flash info trafic :

SMS pour les horaires en temps réel : 4 10 20 Taper le nom de votre Gare de départet envoyer au 4 10 20 Prix d’un SMS + 0,05 e

36 58, le numéro d’information de SNCF Transilien Le 36 58 (0,23 e ttc/min*) vous permet- de connaître les horaires en Île-de-France (dites « horaires »),

les conditions de trafic sur les lignes Transilien (dites « trafic »)- de joindre un conseiller entre 7h et 21h (dites « conseiller »),

ou encore le service des objets trouvés (dite « objets trouvés »)*hors surcoût éventuel de votre opérateur

Relations Clientèle SNCF Transilien 94207 IVRY cedex

NUMÉRO D’URGENCE : 31 17*(appel non surtaxé)

* Le 3117 est complémentaire, il ne se substitue ni aux numéros de secours habituels (15, 17, 18, 112) ni à l’usage du signal d’alarme.