2010

- 2

011

l’espace parent-enfant

Issy-les-Moulineaux

Thierry LEFEVRE André SANTINI

Président du CLAVIM Fondateur du CLAVIM

« L’enfant est comme un étranger dans une ville inconnue dont il ne connaît ni la langue, ni les coutumes, ni la direction des rues. Souvent, il préfère se débrouiller seul, mais si c’est trop compliqué, il demande conseil. Il a alors besoin d’un informateur poli. »J. Korczak, Le droit de l’enfant au respect, 1929.

Cette année, l’Espace Pa-rent-Enfant a été labellisé Point Info Famille (PIF), un lieu d’accueil, d’infor-mation et d’orientation destiné aux familles.

De la naissance au 4ème âge, le label PIF vous assure de trouver la bonne informa-tion et d’être orienté vers le bon interlocuteur sur toutes les préoccupations de la vie fa-miliale, entre autres, séparation, adoption, handicap, droit de la famille.

Au cœur de ses missions, l’Espace Parent-Enfant demeure un lieu d’accueil et d’écoute, où psychologues, conseiller conjugal, média-teur familial, philosophe, conférenciers, etc., animent entretiens, ateliers, groupes de

parole, débats et expositions pour soutenir les parents dans leurs relations avec leurs enfants.

Au programme de cette nouvelle année, la justice et le sentiment d’injustice développés au cours d’un cycle de conférences de sep-tembre à janvier, mais aussi l’influence du virtuel dans les relations interpersonnelles, au cours du 2ème cycle de conférences de mars à juin en écho à notre Cité numérique.

Enfin, la naissance sera abordée tant au cours des ateliers de chant prénatal que durant la quinzaine isséenne des droits de l’enfant orga-nisée en hommage à Janusz Koczak, ce médecin d’éducation et père des droits de l’enfant, lors de tables rondes et d’un spectacle initié à l’occasion de la manifestation « Femmes d’Issy et de demain ».

Pour vous parents, toute une équipe à votre écoute !

Bonne rentrée à tous !

Edito

3

6 L’EspaceParent-EnfantPrincipesConseil scientifiqueComité de pilotageTravail en réseauPartenariat

8 EntretiensLieu d’accueil et d’écouteConseil conjugalMédiation familiale

11 RencontresGroupe de parole « entre parents »Veillées de l’Education

13 AteliersL’accueil du bébé• Chant prénatal : préparer à l’accueil de la vie• Premiers secours pédiatriques

Au vendredi des pèresLes relations et les communication en famille

16 Conférences-débatsLa justice... quand on est enfant, adolescent, parentL’influence du virtuel dans notre lien à l’autre : Internet, msn, blog...

18 AnimationsTables rondes• Au carrefour de la naissance• Nos ados et leur intimitéSpectacle « Naissance »Exposition « Parcours de femmes en Nomadie »

21 EcoleetParentalité

22 Informationsetfamilles

23 L’EspaceParent-Enfant,c’estaussi…

24 CLAVIMProjet associatifConseil d’Administration/Membres actifsStructuresÉquipe de l’Espace Parent-EnfantCoordonnées utilesSituation de l’Espace Parent-Enfant

Sommaire

4 5

L ’ Espace Parent-Enfant est une structure d’appui pour les parents :

• désirant accompagner au mieux leurs enfants ou adolescents

• souhaitant bénéficier d’apports théoriques ou pratiques sur les connaissances liées à l’éducation et à l’évolution des familles

• intéressés par la rencontre avec d’autres parents pour échanger autour de questions éducatives

• cherchant un soutien dans leur fonction éducative

• préoccupés, déconcertés par les réactions de leurs enfants

• se sentant seuls ou démunis pour faire face à certaines situations.

Cette structure s’adresse également aux autres membres de la famille : jeunes, grands-parents, beaux-parents… qui s’interrogent au quotidien sur leurs relations familiales.

PrincipesPour aider et soutenir les parents dans leur fonction parentale, l’Espace Parent-Enfant inscrit son action dans une logique de :

ConfidentialitéL’Espace Parent-Enfant garantit le respect de la confidentialité pour les personnes qui participent à ses actions.

CoéducationL’Espace Parent-Enfant favorise dialogues et échanges sur les rela-tions parentales et familiales. Dans cet esprit, un groupe de travail avec les représentants d’associations ou de collectifs de parents a été créé pour échanger sur les initiatives à mener en matière d’éducation et de soutien à la parentalité.

Approche pluriréférentielleLes parents se voient proposer des approches différentes qui s’inscrivent dans la psychanalyse, la psychologie humaniste, la thérapie familiale, la communication, la médiation familiale, la sociologie ou la philosophie…

ComplémentaritéL’Espace Parent-Enfant est une structure intermédiaire qui peut assurer un relais, une orientation vers un ensemble de services et d’associations.

ConseilscientifiqueIl a pour objectif de garantir l’éthique du travail engagé en direction des parents. Il est composé de : • Jean-Pierre CHARTIER, psychologue clinicien • Pierre CORET, pédopsychiatre • Anne DUFOURMANTELLE, philosophe, psychanalyste • Caroline ELIACHEFF, pédopsychiatre, psychanalyste • Daniel GAYET, sociologue • Philippe JEAMMET, psychiatre, psychanalyste • Bernadette PUIJALON, anthropologue • Serge TISSERON, psychiatre, psychanalyste.

ComitédepilotageIl rassemble les institutions qui contribuent au financement de l’Espace Parent-Enfant, à savoir, la Ville d’Issy-les-Moulineaux, le Conseil Général des Hauts-de-Seine, la Préfecture des Hauts-de-Seine et la Caisse d’Allocations Familiales des Hauts-de-Seine.

TravailenréseauFédération Nationale des Ecoles des Parents et des EducateursL’Espace Parent-Enfant est une action labellisée par la Fédération Nationale des Ecoles des Parents et des Educateurs (FNEPE). Elle s’inscrit dans la charte de la FNEPE qui vise à :• Contribuer à rendre acteurs de leur vie les parents et les jeunes, en renforçant leurs

ressources propres et leurs compétences personnelles, quelle que soit leur situation sociale et culturelle.

• Accompagner le développement de l’enfant et de l’adolescent.• Faciliter le lien des familles à leur environnement.• Favoriser le dialogue et accompagner les situations de crise dans les relations familiales.• Accueillir toute parole, dans le respect de sa singularité, avec une écoute bienveillante, sans imposer

de modèle normatif.• Prendre en compte toutes les dimensions de la personne.• Proposer un cadre d’échange autorisant chacun à être soi et ouvrant à d’autres représentations.• Animer un espace intermédiaire respectant la confidentialité des échanges.

Extrait de la charte de labellisation

Fédération Internationale pour l’Education des ParentsLa Fédération Internationale pour l’Education des Parents (FIEP) regroupe des associations, des organisa-tions et des membres individuels de différents pays à travers le monde. Elle est un carrefour de recherches, d’études, d’échanges, dans tout ce qui touche à l’accompagnement des parents et des éducateurs dans leur mission éducative. L’Espace Parent-Enfant, à travers son adhésion à la FIEP, contribue à diffuser des informa-tions sur les actions conduites dans tout ce qui concerne le domaine familial et éducatif.

PartenariatL’Espace Parent-Enfant travaille avec de nombreux partenaires sur la commune et en complémentarité avec eux. Il organise des rencontres de professionnels ou initie des actions en direction des parents à leur demande ou celle des partenaires. L’Espace Parent-Enfant est membre du Réseau d’Ecoute, d’Appui et d’Accompagnement des Parents 92 (www.reaap92.com).6

L’Espace Parent-Enfant

L’EspaceParent-Enfant

7

Entretiens Entretiens

Dans ce cadre, qui associe mise en confiance, neutralité, confi-dentialité et attention, la parole peut se déployer, être entendue, recueillie, prendre sens afin de se retrouver, de s’y retrouver dans nombre de situations déstabilisantes. L’objectif est que chacun puisse progressivement trouver ses solutions en accord avec son environnement et lui-même.

Parfois, quelques entretiens suffisent pour dénouer, retrouver des repères et ses propres capacités à résoudre des situations complexes et conflictuelles. La dynamique familiale peut redevenir satisfaisante. Dans d’autres cas, des relais peuvent être sug-gérés et facilités. Ce lieu d’accueil et d’écoute est un lieu de soutien et de repérage où des parents venus à un ou plusieurs entretiens savent qu’ils peuvent revenir, selon la nécessité, quelque temps plus tard.

Les entretiens se tiennent, tout au long de l’année, à l’Espace Parent-Enfant, 16, rue de l’Abbé Derry avec Annie CARO, psy-chologue clinicienne. Il est ouvert aux parents avec ou sans leurs enfants et à tout autre membre de la famille.

Prise de rendez-vous par téléphone au 01 47 65 06 87.

Lieud’accueiletd’écouteindividueletfamilialDes entretiens individuels ou familiaux sont proposés aux parents confrontés à toute question ou difficulté rencontrées dans la vie familiale. Par exemple, certains comportements des enfants à la maison ou à l’école, des relations conflictuelles à l’intérieur de la famille, des désaccords sur l’éducation en rapport ou non avec des désaccords de couple, etc …

«Dutempspoursoncouple»avecleConseilconjugal

Les séparations et les divorces, décisions d’adultes, touchent des enfants de tous âges, des adolescents comme de très jeunes. Ces décisions naissent souvent dans le couple sur des non-dits ou des conflits autour d’attentes, d’incompréhensions, de malentendus vis-à-vis du partenaire ou de l’éducation des enfants... Rencontrés au quotidien, et souvent mis de côté dans les multiples préoccupations parentales, sociales et professionnelles, ils peuvent avoir une influence pernicieuse sur la relation conjugale.Mais la séparation n’est pas toujours la seule réponse aux difficultés rencontrées…

D’autant que beaucoup de couples souhaitent pouvoir s’épanouir et réussir dans ce domaine. Aussi, lorsque les disputes ou les silences envahissent la relation conjugale, lorsque l’idée de la séparation apparaît, les parents sont invités à s’offrir un temps d’échanges et de réflexion sur leur couple et leur relation conjugale. Ils pourront exprimer ressentis, doutes, interrogations, attentes, espoirs... Ils se donneront le temps d’échanger ensemble, de réfléchir aux solutions possibles et s’ils le souhaitent, trouver des ressources pour une relation enrichie. Ils prendront sans précipitation les décisions qui leur paraissent les meilleures.

Rencontrer un tiers neutre et tenu au secret professionnel peut permettre d’y voir plus clair dans sa situation conjugale.Cet espace peut être aussi, individuellement, un lieu d’exploration pour mettre en mots des situations vécues dans le couple et difficiles à vivre, un lieu de maturation avant de prendre une décision quelle qu’elle soit.

Les entretiens, individuels ou en couple, sont proposés par Véronique ROUSSEAU, conseillère conjugale et familiale, à l’Espace Parent-Enfant au 10, rue Henri Mayer.

Renseignements et prise de rendez-vous au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr

8 9

11

Médiationfamiliale

Dans les situations de divorce ou de séparation, la médiation familiale permet d’aborder « pas à pas » :• ce qui fait conflit• les besoins de chacun, parents et enfant(s)• les conditions d’un dialogue parental minimum nécessaire à la construction de l’enfant• l’élaboration par les parents eux-mêmes de solutions « sur mesure » satisfaisantes pour tous.

Un premier rendez-vous, sans engagement, seul ou à deux, est proposé pour :• s’informer sur ce qu’est une médiation familiale et son déroulement• réfléchir aux questions à aborder avec l’autre parent • le cas échéant, à « comment donner envie à l’autre parent de faire une médiation ».

Des rencontres régulières de deux heures sont ensuite organisées (3 à 7 séances en moyenne). Les sujets les plus couramment abordés par les parents concernent :• l’accueil et l’hébergement de l’enfant chez chacun d’eux• le calcul de la contribution financière à son entretien et à son éducation• les questions de valeurs à transmettre, de règles de vie, d’éducation, de santé, de religion, de loisirs,

de vacances, de relations avec les grands-parents…

A l’issue de ces entretiens, un protocole d’accord peut être rédigé. Les parents peuvent ensuite demander au Juge aux Affaires Familiales de l’homologuer. Les séances de médiation ont lieu à l’Espace Parent-Enfant, 10 rue Henri Mayer, le mardi entre 9h et 20h, avec Clotilde ROBERT, médiatrice familiale diplômée d’Etat.

Renseignements et prise de rendez-vous par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr Groupedeparole«Entreparents»

De séance en séance, à travers l’expérience des autres parents et le soutien du groupe, chacun puise ses propres éléments de réponses pour créer une nouvelle dynamique de paroles avec ses enfants.

Il est demandé aux participants de bien vouloir s’engager sur les neuf séances de ce groupe de parole, animé par Gérard DELLUC et Christel DENOLLE, psychologues, psychanalystes à l’Espace Parent-Enfant, les jeudis de 20h30 à 22h30.

2010 : 4 et 25 novembre, 16 décembre2011 : 6 et 27 janvier, 10 février, 10 et 31 mars, 28 avril.

Inscription par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr

Rencontres

Rencontrer d’autres parents, échanger avec eux sur son

expérience, mettre en commun ses pratiques, ses réflexions, ses interrogations…

Dans un climat de confiance et de confidentialité, les parents abordent des situations concrètes ou une préoccupation engageant leur place de parent. Prendre un temps de parole ou de réflexion autour d’un enfant, d’un adolescent, voire d’un jeune adulte, se demander de quoi témoigne tel comportement ou symptôme, imaginer de nouvelles façons d’être avec lui...

Rencontres

10

Accueildubébé

Chant prénatal : préparer à l’accueil de la vieVous ne chantez pas juste ? Offrez-vous le bonheur de juste chanter... Le chant prénatal est une préparation à l’accueil de la vie qui peut être pratiqué dès que survient l’envie de chanter au cours de la grossesse. Le chant prénatal vise à mieux apporter un mieux être pendant la grossesse, nouer une relation à l’enfant à naître, compléter la préparation à l’accouchement ainsi qu’à prolonger ces moments après la naissance. Pendant les ateliers, le travail sur le corps et sur la voix par des vocalises, des sons et des chansons permet à la future maman d’accompagner, seule ou en couple, ces moments exceptionnels. Le chant prénatal peut être prolongé après la naissance jusqu’aux 2 mois de l’enfant. Cet atelier se déroule les jeudis de 19h15 à 20h45 aux dates suivantes : 23 septembre, 7 et 21 octobre, 4 et 25 novembre, 16 décembre, 6 et 20 janvier, 10 février, 10 et 24 mars, 7 et 28 avril, 19 et 26 mai, 9 juin.

Inscription par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr (15 participants).

AteliersComment dire ? Comment faire ?

Les ateliers sont des moments de rencontre entre des parents et un professionnel autour de thèmes choisis pour aider à trouver les mots ou de nouvelles façons de faire avec les enfants, les jeunes, les jeunes adultes.

Les ateliers proposés se tiennent à l’Espace Parent-Enfant.

Veilléesdel’Education

Familles : cohabiter ? être heureux ? grandir ensemble ? C’est à la recherche des conditions d’un bonheur familial quels que soient les âges que nous nous mettrons en route dans cette veillée de l’éducation, autre style que celui du Café de l’éducation des deux années précédentes. Pour chaque veillée, nous partirons d’un support (apports, textes, témoignages etc) et, en tenant compte des évolutions familiales et sociales de ces dernières années, nous échangerons de façon à grandir ensemble en humanité. Qu’est-ce qu’habiter ? Qu’est-ce qu’être heureux ? Qu’est-ce que grandir en humanité ? Rien n’est gagné d’avance, mais cela vaut bien la peine de faire une pause pour y réfléchir et échanger. Pour présenter l’ensemble du thème général, les thèmes particuliers ci-dessous, l’esprit et les méthodes de cette première Veillée de l’éducation, Gérard LUROL, philosophe et psychopédagogue, propose une première rencontre le mercredi 13 octobre, de 20h à 22h, à l’espace Icare.

Les autres rencontres se tiendront les mercredis :• 24 novembre : s’accueillir • 8 décembre : se rencontrer ou s’éviter ? • 12 janvier : s’écouter ou ne pas s’entendre ? • 9 mars : se parler ou se taire ?• 27 avril : se respecter ou se mépriser ? • 25 mai : s’aimer ou se détester ? • 22 juin : se faciliter la vie ou se la compliquer ?

Inscription par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr

12 13

Premiers secours pédiatriquesEn partenariat avec la Croix Rouge, l’Espace Parent-Enfant propose une initiation aux premiers secours pédiatriques. Les formateurs de la Croix Rouge apprennent, au cours d’une séance de 3 heures, les gestes essentiels permettant d’affronter, avec davantage de sérénité et de recul, des situations pouvant devenir dramatiques. Cet atelier se déroule, au choix, les samedis 9 octobre, 15 janvier, 21 mai, de 9h30 à 12h30 ou de 14h à 17h.

Renseignements et inscriptions par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr (12 participants).

Auvendredidespères

Depuis 40 ans, la situation des familles en général et des pères en particulier a beaucoup changé. Comprendre la situation des pères aujourd’hui, quels que soient leur âge, donne une idée sur la manière dont l’exercice de leur paternité est facilité ou empêché. Qu’est-ce donc qui fait qu’un père est un père ? Quelle est la fonction du père dans l’éducation d’un garçon et d’une fille ? Les pères sont conviés à échanger à partir de ces questions pour mieux comprendre leur paternité et leurs manières de l’exercer.Sept rencontres annuelles sont prévues, les vendredis de 20h30 à 22h30 :• 8 octobre : trouver et faire sa place de père• 19 novembre : être juste dans sa parole de père• 14 janvier : paroles de pères, paroles de mères• 4 février : fils d’un père, père d’un fils, fils d’une mère, père d’une fille• 18 mars : pères et grands-pères• 20 mai : pères absents, pères présents• 24 juin : joies et tristesses de pèreAvec Gérard LUROL, philosophe de l’éducation et psychopédagogue.

Renseignements et inscriptions par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr (16 participants).

Relationsetcommunicationenfamille

Cet atelier, en 4 séances complémentaires entre elles, a pour objectif de permettre aux parents de développer de nouveaux comportements qui favorisent la qualité de la relation avec leurs enfants et au sein du couple. Il permet de se familiariser avec le fonctionnement de la communication familiale et de mieux la gérer.

Séance 1 : écouter et entendre Quoi de plus naturel que d’écouter son enfant ou son adolescent ? Et pourtant, nous avons tant de progrès à faire pour vraiment comprendre plutôt que de juger. Apports d’outils relationnels simples pour mieux vivre ensemble au quotidien.

Séance 2 : avoir une attitude plus aidante Faire face aux soucis, aux besoins qu’exprime notre enfant ou notre adolescent, à ses questions, ses peurs, ses reproches... en pratiquant une écoute « facilitatrice » pour mieux l’accueillir, l’apaiser et l’aider.

Séance 3 : mieux s’affirmer au quotidienNous nous entraînerons à formuler des messages d’affirmation à la fois éducatifs et efficaces permettant à nos enfants ou adolescents de comprendre mieux nos exigences et nos besoins.

Séance 4 : Gérer les confrontations conflictuellesLes tensions relationnelles sont inévitables. Face aux comportements inacceptables de nos enfants ou adolescents, nous pouvons réagir avec justesse, poser des limites, tout en évitant l’hostilité, pour développer un réel respect mutuel au sein de la famille.

Cet atelier, animé par Véronique ANDRÈS, formatrice et intervenante auprès d’instituts spécialisés dans l’accompagnement des parents, est proposé deux fois dans l’année, le samedi de 14h à 17h30. • 1er cycle : 27 novembre, 11 décembre, 8 et 22 janvier.• 2ème cycle : 19 mars, 2 et 30 avril, 21 mai.

Renseignements et inscriptions par téléphone au 01 47 65 06 87 ou par mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr (15 participants).

14 15

Elles ont lieu le mardi soir, à la Médiathèque, 33 rue du

Gouverneur Général Éboué, commencent à 20h30 et se terminent à 22h30. L’entrée est libre dans la limite des 70 places disponibles.

Pendant ces temps riches d’apports et d’échanges, les intervenants viennent partager avec les parents leurs réflexions, leurs recherches et leur compréhension issues de leur pratique.

Les conférences de cette année aborderont deux thèmes qui traversent les relations parents-enfants.

Conférences-débats

L’influence du virtuel dans le lien à l’autre : Internet, msn, blog… Aujourd’hui, les termes virtuel, jeu vidéo, Internet, Facebook, réseaux sociaux effraient nombre de parents qui se sentent dépassés par ces technologies et systèmes de communication. Qu’est- ce qui se joue entre un jeune et son jeu vidéo ou son Facebook ? Ne sommes-nous pas à une croisée des chemins en terme de socialisation ?Ce cycle de conférences vous invite, à travers des témoignages et pratiques des professionnels invités, à échanger autour de ces différentes questions.

• 15 mars : « Le virtuel dans l’univers des enfants et des adolescents », avec François MARTY, psychanalyste, psychologue, professeur à Paris V Descartes, Président du Collège International de l’Adolescence (CILA)

• 5 avril : « Images et jeu video dans la toute petite enfance », avec Sylvain MISSONNIER, psychanalyste, psychologue, maître de conférences de psychologie à Paris X

• 17 mai : « Les limites de l’intime : Internet, un défi à la pudeur », avec Gérard BONNET, psychanalyste, psychologue

• 14 juin : « Ma famille, c’est Internet », avec Serge TISSERON, psychiatre, directeur de recherches à Paris X.

Vous cherchez un livre concernant la parentalité ? Les équipes des secteurs jeunesse et adulte de la Médiathèque peuvent vous renseigner.

La justice... quand on est enfant, adolescent, parent Comment émerge et se construit peu à peu le sentiment de justice chez l’enfant ? Que devient ce sentiment lorsque l’enfant grandit, qu’il devient jeune adulte, puis parent à son tour ?Des éclairages et de nouvelles pistes à penser à travers ces quatres conférences.

• 21 septembre : « C’est juste, c’est pas juste », avec Sylviane GIAMPINO, psychanalyste, psychologue

• 12 octobre : « Quel est le sens de la sanction pour les adolescents en difficulté ? », avec Michel BOTBOL, psy-chiatre des hôpitaux, psychiatre de l’Administration Cen-trale de la Protection Judiciaire de la Jeunesse

• 16 novembre : « Parents, enfants, justice : quelle rencontre ? », avec Marie-Pierre HOURCADE, Juge pour Enfants au Tribunal de Grande Instance de Paris

• 25 janvier : « Quelles représentations de la justice aujourd’hui pour les adolescents ? », avec Pascal HACHET, docteur en psychanalyse, psychologue, chargé d’enseignement à l’Ecole des Psychologues praticiens de Paris.

16 17

Animations

«Aucarrefourdelanaissance»L’Espace Parent-Enfant, en collaboration avec le service de la petite enfance, les PMI, a3n, Allô parents bébés, Enfance et Partage, le Centre Médico Psychologique, ..., proposent aux futurs et jeunes parents de venir à leur rencontre autour d’une table ronde, où chaque professionnel aura l’occasion de présenter sa structure et ses différents champs d’inter-vention autour de l’arrivée et de l’accueil du bébé.A l’Espace Parent-Enfant, le lundi 15 novembre, de 20h à 22h.

Entrée sur réservation à l’Espace Parent-Enfant dans la limite des 40 places disponibles.

«Nosadosetleurintimité»Que dire à nos adolescents, jeunes adultes, quand ils nous demandent si leur petit(e) ami(e) peut dormir à la maison ? Faut-il poser des limites et si, oui, lesquelles ? Qu’est-ce qui se joue, pour eux mais aussi pour nous, derrière cette demande ?Table ronde en présence des professionnels de l’Espace Pa-rent-Enfant, du centre Chimène et de l’Espace Santé Jeunes pour échanger et confronter vos idées. A l’Espace Parent-Enfant, le lundi 22 novembre, de 20h à 22h.

Entrée sur réservation à l’Espace Parent-Enfant, dans la limite des 40 places disponibles.

Animations

L’Espace Parent-Enfant participe aux manifestations de la Quinzaine des Droits de l’Enfant en organisant deux tables rondes :• « Au carrefour de la naissance » • « Nos ados et leur intimité ».

Dans le cadre de la manifestation « Femmes d’Issy et de demain », l’Espace Parent-Enfant propose : • un spectacle, « Naissance »• une exposition, « Parcours de

femmes en Nomadie ».

«Naissance»Cette pièce de théâtre, de Karen Brody, dramaturge et co-fondatrice du mouvement BOLD, met en scène huit femmes qui racontent l’histoire de leurs grossesses et leurs accouchements de façon à la fois drôle et émouvante. Un large éventail de portraits de femmes et d’histoires d’accouchements est déployé tout au long de la pièce, depuis Amanda qui a l’intime conviction que « son corps assure », et Natalie, très optimiste sur la capacité innée de son corps à mettre un enfant au monde, en passant par Beth, la carriériste qui a besoin de tout contrôler jusqu’à sa césarienne programmée et à l’opposé Sandy, prête à se laisser totalement guider, Janet qui, malgré un penchant pour le naturel, en vient à souhaiter un accouchement très médicalisé ou Lisa qui exprime une colère et une amertume profondément ancrées. Dans chaque histoire, sont évoqués des choix personnels qui sont exposés sans jugement.

Cette pièce de théâtre, accueillie en partenariat avec l’association « Femmes Sauvages », est jouée samedi 11 décembre, à 20h, à la Halle des Epinettes, et sera suivie d’un débat.

Renseignements et inscriptions par téléphone au 01 47 65 06 87.

© B

erna

rd B

arbe

reau

18 19

Exposition«ParcoursdefemmesenNomadie,lescheminsdemigration»Elles sont arabes ou africaines, européennes ou domiennes, encore de là-bas, mais déjà d’ici. Elles, ce sont les femmes du collectif « Quelques-unes d’entre nous », né au sein d’un espace socio-culturel au Blanc-Mesnil. Des femmes dans le mouvement du monde en Nomadie, ce territoire imaginaire qu’elles présentent dans une exposition. Trouver sa place dans un nouveau quartier, des repères dans un nouveau pays, se retrouver avec d’autres, changer le monde et éduquer ses enfants, repartir sur de nouvelles bases, revenir dans son pays natal… Cette exposition, à travers des photos, des chiffres et des témoignages, laisse apparaître en filigrane une appartenance nomade entre un ici et des là-bas sans distinction.

Exposition prêtée par l’Institut du Monde Arabe. Entrée libre, du mercredi 1er décembre au mercredi 15 décembre 2010.

A l’Entrepont.

EcoleetParentalité

Ainsi des rencontres, organisées sous différentes formes en matinées ou en soirées, peuvent permettre d’aborder différents thèmes : vie en famille au quotidien, éducation, autorité, relations parents-enfants, règles de vie à l’école et à la maison…

De même des ateliers destinés à tous les parents qui ont un enfant scolarisé en école élémentaire, au collège ou au lycée, peuvent être mis en place. Ils abordent très concrètement les questions que nombre de parents se posent concernant la scolarité : devoirs à la maison, communication parents-enfants sur l’école ou les études, motivation et autonomie de l’enfant. Ils délivrent également des apports sur les mécanismes impliqués dans l’acte d’apprendre, sur les croyances limitantes… et des outils utiles aux parents pour soutenir leurs enfants dans leur scolarité.

Par ailleurs, pour permettre à tous les parents de connaître les ressources de l’Espace Parent-Enfant, des présentations sont organisées chaque année lors de réunions de rentrée scolaire dans les établissements.

Pour tout renseignement, contactez Véronique ROUSSEAU, Intervenante d’Action Sociale, à l’Espace Parent-Enfant au 01 47 65 06 87.

Dans la triangulation parents-enfants/élèves-enseignants, la

scolarité tient une place importante où chaque acteur a un rôle essentiel et irremplaçable.

A l’initiative des directeurs/trices d’écoles ou chefs d’établissements et avec l’appui des équipes scolaires, l’Espace Parent-Enfant peut proposer aux parents des moments d’échanges et de réflexion au sein même de leurs locaux.

Ces initiatives de proximité, qui peuvent s’inscrire dans le cadre des projets d’écoles et d’établissements, sont complémentaires et reliés à la scolarité.

AnimationsAnimations

20 21

Des co-animations avec des associations localesLe partenariat prend forme dans des actions communes, notamment avec des associations locales : des respon-sables d’associations peuvent accompagner des personnes à un spectacle ou à une rencontre collective (ateliers, groupe de parole, conférences…). C’est une autre façon de tisser des liens entre des parents de différents horizons et d’ouvrir à chacun les portes de l’Espace Parent-Enfant.

Un lieu d’animation et de formation autour de la parentalité en direction des professionnelsL’organisation de journées d’études ou de colloques donne l’occasion à des professionnels des secteurs sociaux, éducatifs, culturels et médicaux d’avancer dans des connaissances, des réflexions et des échanges sur des thèmes liés à leurs pratiques.

Des temps spécifiques avec des personnes en difficulté sociale.

L’Espace Parent-Enfant est une structure de soutien pour tous les parents. Pour certains, il est nécessaire d’aller au devant d’eux.

Au cours de l’année, des rencontres-réunions conviviales sont proposées à des personnes fréquentant le Libre Service Social d’Issy-les-Moulineaux, en coordination avec des responsables et animatrices de ce lieu.

C’est, pour ces personnes, une première approche de l’Espace Parent-Enfant et la découverte des appuis qu’elles peuvent y trouver.

L’Espace Parent-Enfant, c’est aussi ...L’EspaceParent-Enfant,c’estaussi...

PointInfoFamille

C’est un lieu d’accueil, d’infor-mation et d’orientation destiné aux familles qui peuvent y trouver toutes les informations nationales et locales pour des démarches administratives et associatives, pour toutes questions liées à la parentalité, à partir de la naissance jusqu’au 4e âge.

www.point-infofamille.fr/associa-tionclavim.html

Desassociationsàvotreservice

Accompagnement autour de la naissancea3n est une association Isséenne qui soutient les futurs et nouveaux parents autour de la naissance. Animée par des professionnelles de la périnatalité et de l’accom-pagnement, a3n propose des rencontres et des activités qui fa-vorisent l’échange, la transmission et le renforcement des liens parents-bébé. Actualités et dates de rencontres sur le site www.a3n.org

Renseignements et inscriptions par téléphone au 06 81 91 43 44 ou par mail : contact@a3n.org

L’UNAFAM : une association au service des famillesL’un de vos proches - enfant, ado ou adulte - souffre de troubles psychiques ? Une association

peut vous aider à y voir plus clair : l’Union Nationale des Familles et Amis de personnes Malades et/ou handicapées psychiques (UNAFAM) organise des permanences à l’Espace SAVARY, le dernier mardi du mois, de 12h à 14h, ou sur rendez-vous à l’Espace Parent-Enfant.Renseignements et prise de rendez-vous :• Michèle Barreau, déléguée de commune UNAFAM pour

Issy-les-Moulineaux : 06 82 77 34 05• UNAFAM 92 : 01 46 95 40 92 (accueil - famille mardi et

vendredi)

Pour tout renseignement sur le Point Info Famille ou sur le Pôle Associatif, contactez Marie-Hélène DEVIENNE, Responsable de l’accueil et de l’administration de l’Espace Parent-Enfant au 01 47 65 06 87.

Informations et famillesInformationsetfamilles

22 23

Le CLAVIM travaille pour ses projets et ses actions en étroite collaboration avec un ensemble de partenaires institutionnels et associatifs. Il s’agit, avec l’ensemble des services, des associations et des structures présentes sur la ville, de construire des réponses plus adaptées aux besoins des jeunes et de leurs familles. Ce travail en réseau favorise une reconnaissance mutuelle et l’orientation des usagers sur des structures appropriées.

Conseild’Administration

Le Conseil d’Administration du CLAVIM se compose de 12 membres dont 6 élus par le Conseil Municipal et 6 par l’Assemblée Générale. Celui-ci se réunit plusieurs fois dans l’année pour élaborer les orientations philosophiques et stratégiques de l’association, définir les nouveaux projets en direction de l’enfance, de la jeunesse, proposer des actions de convivialité et de proximité, préparer le rapport d’activités et le rapport financier.

CLAVIMProjetassociatif

Le CLAVIM est une association d’animation intervenant dans les domaines des loisirs, des vacances, de la culture, de l’éducation, de la citoyenneté, de la prévention, de l’insertion, de l’animation dans les quartiers et du soutien à la parentalité. Ces missions lui ont été progressivement confiées par la Ville, à travers une convention d’objectifs, et sont notifiées clairement dans les statuts.

Depuis sa création en 1982, le CLAVIM a su adapter et développer des services de proximité et des actions de qualité pour répondre aux besoins nouveaux des jeunes et de leurs familles. Le projet associatif du CLAVIM repose sur l’affirmation résolue d’un ensemble de valeurs éducatives mises en œuvre dans la totalité de ses actions, opérations ou manifestations, entre autres : la tolérance, la solidarité, l’autonomie, la fraternité, le civisme.

Ce projet se traduit par l’organisa-tion d’actions de loisirs éducatifs, d’animations de proximité et de convivialité, d’actions innovantes et originales, d’événements festifs dans les quartiers ou dans la ville, autant de prétextes pour découvrir, échanger et ainsi contribuer au mieux vivre ensemble et au dialogue entre les générations.

MembresactifsPour participer à la vie du CLAVIM et être ainsi associés au développement des projets, pour faire part d’idées ou suggestions, les adhérents sont invités à devenir membre actif. Pour cela, il suffit de demander au centre administratif municipal une carte de membre actif et verser la somme de 5 euros. Les membres actifs sont conviés à l’Assemblée Générale et peuvent se présenter au Conseil d’Administration.

Structures• Accueils de loisirs • Séjours de vacances • Espace Loisirs 11/15 ans • Conseil Communal des Jeunes • Conseil Local de la Jeunesse • Espace Jeunes • L’Entrepont-Maison des Arches • Espace Parent-Enfant • Maisons d’Issy • Halle des Épinettes • L’Atelier.

Équipedel’EspaceParent-EnfantBruno JARRY : directeurAnnie CARO : responsable du pôle clinique, psychologue clinicienneMarie-Hélène DEVIENNE : responsable de l’accueil et de l’administrationClotilde ROBERT : médiatrice familialeVéronique ROUSSEAU : conseillère conjugale et familiale, Intervenante d’action socialeVéronique ANDRÈS : formatrice en communication Gérard DELLUC : psychologue clinicien, psychanalysteChristel DENOLLE : psychologue clinicienne, psychanalysteGérard LUROL : philosophe de l’éducation, psychopédagogueMarie-Anne SEVIN-TULASNE : musicienne et enseignante.

24 25

• Vous souhaitez faire garder vos enfants. L’Espace Jeunes met à votre disposition un réseau de baby-sitter. Tél. : 014 123 83 50. Le site mon-enfant.fr, édité par la Caisse Nationale des Allocations Familiales, aide les parents à trouver une solution d’accueil pour leur(s) enfant(s).

• Aide aux victimes : 08 842 846 37, 7 jours/7 de 9h à 21h• ASE (Aide Sociale à l’Enfance) : 01 41 90 23 30 ou 31• a3n (Accueil et Accompagnement Autour de la Naissance) : 06 81 91 43 44• CAF (Caisse d’Allocations Familiales) : 0 820 25 92 10• Centre Chimène (Accueil et soins dépendance) : 01 46 45 61 46 • CIFF (Centre d’Information Féminin et Familial)/CIDFF (Centre d’Information des Droits des

Femmes et des Familles) :- Centre Administratif Issy : 014 123 80 00 mardi & jeudi, 9h/12h30 - Boulogne-Billancourt : 01 41 31 08 74 du lundi au vendred, 9h/17h et jeudi 9h/13h

• CMP (Centre Médico-Psychologique) : 01 46 45 64 51• CMS (Centre Municipal de Santé) : 014 123 83 00• Centres de Planification Familiale : Hôpital Corentin Celton : 01 58 00 40 92

CMS : 014 123 83 00• CVS (Circonscription à la Vie Sociale) : 01 55 95 06 10• CLAVIM : 014 123 86 00• e-enfance : 01 56 91 56 56• espace Icare : 01 40 93 44 50 • Espace Santé Jeunes : 014 123 83 10• Femmes Victimes de Violence 92 (FVV92) Numéro vert : 01 47 91 48 44 du lundi au vendredi

9h30/17h30• PMI (Protection Maternelle et Infantile) : 27 rue Guynemer. Tél. : 01 40 93 44 95

39 rue A. Briand. Tél. : 01 46 45 39 34• UNAFAM 92 : 01 46 95 40 92 / 06 82 77 34 05

QuelquesnumérosutilesàIssy...

• Quelques numéros d’urgences nationaux...

• Allo Enfance Maltraitée : 119• Allo Grands Parents : 01 44 93 44 90, du lundi au vendredi, 9h30/12h30• Allo parents bébé : 0 800 00 34 56, du lundi au vendredi, 10h/13h & 17h/21h• Centre anti-poison Paris : 01 40 05 48 48 ou 45 45• Contraception, IVG, MST conseils : 0 820 33 13 34• Croix Rouge : 0 800 85 88 58• Drogues, alcool, tabac info service : 0800 23 13 13, 7 jours / 7• Ecoute Sexualité Contraception : 0 800 80 38 03 • Fil Santé Jeunes : 0 800 23 52 36• Infos personnes handicapées : 0 800 03 37 48• Jeunes Violence Ecoute : 0 800 20 22 23• Police secours ou gendarmerie : 17• Pompiers : 18• Net Ecoute Familles : 0 820 200 000• SAMU : 15• SIDA Infos Services : 0 800 84 08 00, tous les jours, 24h / 24h• SOS amitié : 0820 06 60 66• SOS médecin 24h / 24h : 0820 33 24 24• Urgence psychiatrique : 01 40 47 04 47 • Suicide Ecoute : 01 45 39 40 00• Violences conjugales : 39 19, du lundi au samedi 8h/22h, dimanches & jours fériés 10h/20h• Le 116 000 est une ligne d’assistance téléphonique dans toute l’Europe pour signaler la disparition

d’un enfant.2726

MESRENDEz-VouSMESRENDEz-VouSCLAVIM

l’EspaceParent-Enfant

1 espace Icare 31 bd Gambetta

2 Médiathèque 33 rue du Gouverneur Général Éboué

3 Halle des Épinettes 45/47 rue de l’Égalité

4 L’Entrepont 24 chemin de l’Accès à la gare

12

3

Lieud’écouteetd’accueil

4

Situationdel’EspaceParent-Enfant10 rue Henri Mayer 92130 Issy-les-Moulineaux

Pour tout renseignement, n’hésitez pas à appeler au 01 47 65 06 87, du lundi au vendredi de 9h à 18h.

• Mail : espaceparent-enfant@ville-issy.fr• Métro : ligne 12 – Station Corentin-Celton• Bus : 126 : Corentin Celton Métro ou Victor Hugo

189 : Corentin Celton Métro ou Victor Hugo 39 : Maison de Retraite ou Victor Hugo 169 : Maison de Retraite ou Victor Hugo

• TUVIM (arrêt Corentin-Celton Métro)

Lieud’accueiletd’écoutedel’EspaceParent-Enfant16 rue de l’Abbé Derry 92130 Issy-les-Moulineaux

Renseignements et prise de rendez-vous au 01 47 65 06 87.

• Métro : ligne 12 – Station Mairie d’Issy• Bus 394 : Rosier Rouge• TUVIM : Abbé Derry

28

MESRENDEz-VouSMESRENDEz-VouS

CLAVIMCentre Administratif Municipal

47 rue du Général Leclerc92130 Issy-les-Moulineaux

Tél. : 014 123 86 00e-mail : clavim@ville-issy.fr

www.clavim.asso.frwww.issy.com C

once

ptio

n et

réa

lisat

ion

pou

r Is

sy M

édia

- C

rédi

t pho

tos

: Jup

iter

imag

es 2

010

- Ep

ictu

ra 2

010