INVENTAIRE DES SOURCES DE SAVOIRS … · Liste des organisations de tradi-praticiens ayant...
29
INVENTAIRE DES SOURCES DE SAVOIRS TRADITIONNELS EN AFRIQUE CENTRALE ET EN AFRIQUE DE L’OUEST Dr. Jean-Dominique WAHICHE Muséum National d’Histoire Naturelle
Transcript of INVENTAIRE DES SOURCES DE SAVOIRS … · Liste des organisations de tradi-praticiens ayant...
INVENTAIRE DES SOURCES
DE SAVOIRS TRADITIONNELS
EN AFRIQUE CENTRALE
ET EN AFRIQUE DE L’OUEST
Dr. Jean-Dominique WAHICHE
Muséum National d’Histoire Naturelle
Inventaire des sources de savoirs traditionnels en
Afrique de l’Ouest en Afrique Centrale
JUILLET 2013
Comité scientifique et de pilotage
- Serge Bahuchet, MNHN - Jean Dominique Wahiche - Jean Patrick Leduc
Equipe projet :
- AnthropoLinks (Marine Robillard, Aurélie Druguet, Emilie Lapprand) - Avec la participation de Charlotte Pioch (Master 1 EDTS), Carole Delamour et Laura Dalsheimer
L’ETUDE
STRUCTURE Un inventaire des sources in-situ
Un inventaire des sources ex-situ
EQUIPE DU PROJET Anthropolinks (Marine Robillard, Amélie Druguet, Emilie
Lapparend)
Charlotte Pioch (étudiante Master MNHN), Carole Delamour (doctorante MNHN/Montréal), Laura Dalsheimer (Master II MNHN)
COMITE SCIENTIFIQUE Serge Bahuchet (Directeur du département d’anthropologie, UMR
CNRS, MNHN)
Jean-Dominique Wahiche (Juriste, Point focal 8J, Enseignant Droit du patrimoine naturel, MNHN Paris, UOB Libreville)
Jean-Patrick LeDuc (Directeur relations internationales, MNHN)
METHODOLOGIE
APPROCHE Les connaissances abordées
• Tous types de savoirs sur la nature
• Médecine
• Conservation et transformation de produits
• Flore et faune
Les communautés abordées • Le problème de la définition
• Le problème de la détention des savoirs
La cartographie des acteurs • Inventaire
• Relations
METHODOLOGIE
L’ETUDE IN-SITU L’étude de terrain
• Benin
• Cameroun
• Sénégal
L’identification des sources • Sources physiques
• Sources documentaires
Les entretiens • Les sources potentielles
• Les acteurs porteurs d’enjeux
sta
tut
Lo
cali
sati
on
structure remarque personne
contact savoirs documentés
Asso Mbour Prometra-Sénégal
Branche de Prometra-International (aujourd’hui en conflit)
Boury Niang (Présidente)
savoirs sont dits écrits mais accès confidentiel et réservé aux tradi-praticiens faisant partie du centre
Asso Dakar Hopital Keur Massar
hôpital traditionnel regroupant des tradi-praticiens
Djibril BÂ (Secrétaire général)
5000 recettes de MTA consignées dans un cahier confidentiel. Accès réservé aux tradi-praticiens qui font partie du centre
Asso Mbour et Dakar
Centre Madesahel
Centre de production de MTA ; centre de formation en santé publique
Djouma BAH (gestionnaire du centre)
Dit posséder des recettes. Le nombre n’a pas été communiqué. Pas d'accès
Asso Dakar
FETRAS-Fédération des Tradi-praticiens du Sénégal
Le président est un ancien botaniste de l’IFAN (et un tradi-praticien reconnu)
Gaoussou SAMBOU (Président)
Consigne ces recettes et essais dans des carnets de suivi des patients et des traitements. Informations confidentielles. Accès contrôlé par le praticien lui-même.
Asso Cotonou ANA.PRA.ME.TRA.B
Crée par décret présidentiel
Coovi Antoine PADONOU (Président)
Recettes des praticiens qui s’enregistrent. Accès confidentiel. Aujourd’hui en raison du conflit pour la présidence, incertitude sur la localisation des documents
Liste des organisations de tradi-praticiens ayant formalisé
par écrit leurs savoirs
METHODOLOGIE
L’ETUDE EX-SITU
Un échantillon de sources
• MNHN
• Universités
• CIRAD, IRD
• Ecoles de pharmacie
• Musée du Quai Branly
La description des documents • Source
• Nature du document
• Informations sur les sources
• Modalités d’accès
ACTEURS ET RESEAUX
Le problème des définitions
Les savoirs traditionnels
Les communautés autochtones et locales
Les titulaires des droits
La pharmacopée et la médecine traditionnelle
Les tradi-praticiens
Les tradi-praticiens comme communauté d’intérêts
Les autres connaissances traditionnelles
L’agriculture et l’alimentation
La médecine vétérinaire
La cosmétique
La gestion de l’environnement
ACTEURS ET RESEAUX
Les communautés et la gestion traditionnelle
Benin : Nature Tropicale et les forêts sacrées
Cameroun : communautés géographiques
Sénégal :Madesahel et Prometra
La recherche scientifique nationale
Botanique et chimie
La position ambiguë des chercheurs
Les entreprises privées
Les ONG et les associations
ACTEURS ET RESEAUX
Les réseaux thématiques
Les partenariats public-privé
Schéma de circulation des CT entre différents types d’acteurs
LES SOURCES IN-SITU
LES BASES DE DONNEES
Les banques de données à accès
limité
Les bases de données en ligne
Les bases de données sur les savoirs
Les bases de données en botanique
et ethnobotanique
Les bases de données sur la
pharmacie et la chimie
LES SOURCES IN-SITU
Les herbiers (l’IFAN)
Les jardins de plantes médicinales
Les banques de gènes
LES SOURCES IN-SITU
Les bibliothèques universitaires
Les laboratoires de recherche
Les autres centres de documentation
LES SOURCES IN-SITU
Tentative d’évaluation
Les avantages : protection,
transmission, conservation, preuve
d’antériorité, droits d’accès payants
Les risques : incompatibilité avec la
souplesse de transmission,
imprécision et choix des termes,
scientisation, coûts, domaine public,
accès, conflits inter-communautés
LES SOURCES IN-SITU
La qualité des données
Les auteurs
L’imprécision des sources
La scientisation et la traduction
L’abstraction des contextes rituels et
pratiques et symboliques
Le statut des données
La question du domaine public
LES SOURCES EX-SITU
Muséum National d’Histoire Naturelle
Liste indicative
Bulletins du Muséum
Monographies
Mémoires de l’Institut d’Ethnologie
Travaux et mémoires de l’Institut d’Ethno
JATBA
Revue internationale de botanique appliquée et d’agriculture tropicale
Bibliothèque d’ethnobotanique
Centre de recherches anthropologiques du Musée de l’Homme
Mémoires et thèses
Publications de la société des amis du Muséum
LE BENIN
Nom Structure Implication dans APA au-delà groupe informel
Mr Akpona
Ministère de l'Environnement et du Développement Durable - Direction des forêts et des ressources naturelles
- Point focal national APA -Comité Interministériel APA
Mr Bossou Directeur ONG CeSaReN Appui au Ministère de l’Environnement sur le processus national APA (convention GIZ)
Mr Gbaguidi CBRST, laboratoire de pharmacognosie
Comité Interministériel APA pour Ministère de de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Mr Houngnihin Coordinateur du PNMPT Comité Interministériel APA pour Ministère de la santé
L
’
é
q
u
i
p
e
A
P
A
L’EQUIPE APA
LE BENIN
Des politiques d’incitation en faveur de la valorisation économique des médicaments traditionnels
Les organisations de tradi-praticiens : l’ANA.PRA. ME. TRA B)
Une recherche scientifique publique tournée vers la valorisation des savoirs des tradi-praticiens
Des initiatives privées tournées vers la production de MTA
Les savoirs agricoles et les banques de gènes
Les forêts sacrées
LE SENEGAL
L’APA
Un comité national : ministères de la santé, de l’environnement, de la propriété intellectuelle, collectivités locales, parlementaires, chercheurs, ONG (ENDA, Prometra, Gestu)
Un point focal (S. Diémé) membre du comité de gestion intergouvernemental du protocole
LE SENEGAL
Une médecine traditionnelle non reconnue mais tolérée
Les tradi-praticiens : associations en réseaux et centres de santé traditionnelle (Centres Malango, hôpital Keur Massar)
La recherche publique: principale source de formalisation
La conservation in-situ de plantes médicinales
Les entreprises de sourcing (ex : AFIA)
La médecine vétérinaire
LE CAMEROUN
• L’APA
– Une stratégie nationale sur l’accès aux
ressources génétiques et la partage juste et
équitable des avantages
Équipe nationale APA Fonction
Mr Palouma Point focal national APA nommé en Mars 2012
Mr Shey Assistant point focal APA
Mme Galega Point focal CDB, supérieur hiérarchique
LE CAMEROUN
La médecine et pharmacopée traditionnelle : l’association nationale des tradi-praticiens du Cameroun et l’encadrement du Ministère de la Santé
Une protection limitée des MTA
Les universités, Sud Expert Plantes et le Cameroon Ethnobotanic Network
Les ONG et les associations : protection et valorisation
Annexe 7 : Liste des structures regroupant des tradi-praticiens
stat
ut
Localisation structure
con
sult
atio
n
ven
te d
e M
TA
rech
erc
he
et
dé
velo
pp
em
en
t fo
rmat
ion
Pro
mo
tio
n
remarque personne contact Tel mail
Sénégal
Abdourahmane GUEYE (chef de projet plantes médicinales) 77 658 01 31 [email protected]
Asso
Mbour et Dakar
Enda-Santé
√
√
Un des programmes de l’ONG ENDA-Tiers monde.Travail sur les plantes médicinales depuis 1974 .Travail sur les plantes médicinales depuis 1974
-Ndiaga SALL (chef département santé communautaire) 77 656 99 40
Asso Dakar Réseau Vendre Autrement (RVA) √ √ √
Créé par ENDA-Santé. Structure de travail avec les herboristes -Khaoussou Diop (président)
Asso Mbour Prometra-Sénégal v √ Branche de Prometra-International (aujourd’hui en conflit) Boury Niang (Présidente) 77 518 34 34 [email protected]
Asso Dakar Hopital Keur Massar √ √ √
hopital traditionnel regroupant des tradipraticiens Djibril BÂ (Secrétaire général) 77 989 23 86 [email protected]
Asso Mbour et Dakar Centre Madesahel √ √ √
Centre de production de MTA ; centre de formation en santé publique
Djouma BAH (gestionnaire du centre)
Asso Dakar
FETRAS- Fédération des tradi-praticiens de Santé du Sénégal √ √ √ √
Le président est un ancien botaniste de l’IFAN (et un tradi-praticien reconnu) Gaoussou SAMBOU (Président 77 533 26 72
Asso Tambakounda Kurel Gestu √ √ √
365 tradi-praticiens. Kurel Gestu est membre de Gestu qui dit avoir écrit 30 recettes (wolof et arabe) dans le centre de Tambacounda Diam Fall (co-président)
Asso Put Gestu √ √ √ √ Centre médical autour des tradipraticiens Mamadou BA 77 632 70 57 [email protected]
Eric GBODOSSOU (président) 33 832 28 50
Asso
Dakar
Prometra-Senegal
√
√
√
√
Importante ONG internationale dans le domaine de la médecine traditionnelle mais également très critiquée et opaque. Détenteur de plusieurs brevets. Diaw (Secrétaire) 33 834 02 15 [email protected]
Asso Dakar METRAF √ √ Réalise également des séjours « tourisme médecine traditionnelle » Eric GBODOSSOU (président) 33 832 28 50
Annexe 8 : Laboratoires dont les activités contribuent à la documentation de CTA
Localisation Nom du laboratoire Personne contact Contact mail Contact tel Domaine de recherche en lien avec le
savoir traditionnel et modalités d’accès
Cameroun
Zapfack Louis [email protected] Lab. De botanique
Nkongmeneck Bernard Alyos [email protected] 999 54 08 / 223 02 02 Enquêtes ethnobotanique
Mimpfoundi Rémy [email protected] Dep. Biologie et physiologie animale
Dzeufiet Paul Désiré [email protected]
Enquêtes ethnobotanique- accès à des recettes de tradi-praticiens
Faculté des sciences de Yaoundé
Lab. Chimie médicale et de pharmacognosie
Nyasse Barthelemy [email protected] 77 88 88 77 Orientation des recherches par documentation de la médecine traditionnelle
Faculté de Médecine de Yaoundé
Sciences pharmaceutiques et pharmacopée traditionnelle
Chaungueu Guedje Nicole Marie [email protected];[email protected]
99 68 58 50/ 70 07 53 55
Enquêtes ethnobotanique- documentation des pratiques de gestion traditionnels
Lab. Substances naturelles et microbiologique
Siméon Kouam [email protected] 94 46 45 35 Enquêtes ethnobotanique (avec rétribution financière des informant) et détermination des composition chimiques des plantes
Ecole normale supérieur de Yaoundé Lab. Ethnobotanique et
biologie végétale Noumi
Enquêtes ethnobotaniques. Etude sur les plantes médicinales touchant à la reproduction et à la fertilité
Faculté d’agronomie et des sciences agricoles de Dshang
Dep. foresterie Avana Enquêtes socio économique sur les stratégies locales de conservation de la biodiversité
Université De Dshang
departement de biologie végétale
Jonas Yves Pinta [email protected] 96 36 85 06 botnique et membre du Cameroon Ethnobotanical network
Université de Bamenda
Ethnobotanique M. Tcham Walter
Etude des valorisations possible de plantes sur la base de documentations d’utilisations traditionnelles. A réalisé l’enquête ethnobotanique pour EruDef
Université de Ngaoundéré
ENSAI, école nationale supérieur des sciences agroindustrielles
Amyam Zollo ; Martin Ngassoum (font partis du réseau sud expert plante)
Réalisent des recherchent sur les plantes locales pour la production d’huiles essentielles.
Annexe 9 : Liste des instituts de recherche publics nationaux
Localisation Structure Personne contact Contact mail Contact tel Domaine de recherche en lien avec
le savoir traditionnel et modalités d’accès
Cameroun Mme Tamsi (responsable de service) Mr Tsabang (Ethnobotaniste et trésorier du CEN)
94 69 62 19 77 46 16 31
Centre de Recherches en Plantes Médicinales
et en Médecine traditionnelle (CRPMT)
Jean Louis Essamé Oyono (chef de service)
22 23 32 21 essame@pasteur-
yaoundé.org
Botanique, pharmacologie. Etude et amélioration de recettes médicinales
cosmétiques traditionnelles. Enquêtes ethnobotaniques + sollicitation de la
part de tradi-praticiens. 2 autorisations de mises sur le marché et 2
demandes de brevet déposées
Institut de Recherche Médicinale et
d’Études des Plantes Médicinales (IMPM)
Centre de Recherches en Alimentation et Nutrition (CRAN)
Mr Medoua
97 39 28 42 [email protected]
Etudes sur les PFNL comme condiments.
Enquêtes de terrain
Néré Onguene Awana
(Microbiologie, Agronomie,)
[email protected] [email protected]
Pas d’études faisant appel aux CTA
Yaoundé
IRAD- Institut de recherche
Agricole pour le Développement
Botanique Jean Michel Onana (Directeur
de l’herbier)
En charge de l’herbier du Sénégal. Réalise des identifications et des enquêtes
ethnobotaniques Bénin
Gbaguidi Fernand (pharmacognosiste)
97 44 88 87
Porto-Novo
CBRST-Centre Béninois de la
Recherche Scientifique et
Technique Laboratoire de
pharmacognosie Agbani Pierre (Botaniste) également en charge du
jardin zoologique du Bénin Moudachirou (chimiste)
97 60 89 87 93 66 08 08
Validation des propriétés des plantes de la médecine traditionnelle
Recherche et développement de MTA
Champ de foire
ISBA- Institut des sciences médicales
Laboratoire de pharmacognosie et des
huiles essentielles
Gbenou Joaquim
97 53 35 51
En collaboration avec le CBRST sur les plantes médicinales et l’étude des MTA. C’est là que les tradi-praticiens s’adressent pour des demandes
d’analyse de leurs produits.
Niaouli
INRAB-Institut National pour la
recherche agronomique au
Bénin
Ali Djima [email protected]
Banque de gène du Bénin (voir partie sur les
banques de gènes)
Annexe 10 : Liste des structures privées identifiées st
atu
t
Loca
lisa
tio
n
structure
con
sult
ati
on
ven
te d
e M
TA
re
che
rch
e e
t
dé
velo
pp
em
en
t fo
rma
tio
n
Pro
mo
tio
n
remarque personne contact Tel mail
Bénin
Privé Cotonou Institut de recherche en Naturothérapie (IRENA)
√
√ Développe et commercialise des MTA ; le
président est un ancien ministre Aziadomé KOGBLEVI 96 41 79 93
Privé Cotonou
Centre Africain de Naturopathie et de Nutrition Appliquée
Jean Pliya √
√
√ Structure créée par la fille (diététicienne) d’un
praticien Danielle PLIYA 95 76 73 76
Privé Calavi CEMTEX (Centre de
Médecine Traditionnelle Expérimentale au Bénin)
√
√
√
√ Tradi-praticien avec une formation universitaire.
Alpha Bouraïma Aplogan
97 98 11 92 cemtexbenin@yaho
o.fr
Privé Ouidah IDEE-Institut de
Développement et d’échanges endogènes
√ √
√
√
Annonce travailler sur la médecine traditionnelle + pas d’informations précises
trouvéesLocalisation : Ouidah.; Institut Panafricain ; pas d’informations sur la
bibliothèque
Honorat AGUESSY 90 94 73 90 [email protected]
Privé Porto-Novo
IRPMA ** Institut de Recherche en
Pharmacopée et Médecine Ancestrale
√
√
√
Recherche sur les phyto-médicaments + analyses de MTA + développement, production et commercialisation. Travaille avec les tradi-praticiensEn collaboration avec la clinique de
médecine moderne Hwlènganton (et les tradi-praticiens)
Philibert Cossi DOSOU-YOVO
ANTOINE
95 81 69 11/ 97 86 71 74
Privé Cotonou API-Bénin √
√
Producteur de MTA et centre de recherche sur les MTA.le père du PDG était tradi-praticien.
Développement des recettes du père par le fils PDG. 2 brevets obtenus
Eric Remy Gangniahossou
(directeur commercial)
95 42 62 54 / 37 32 38 89
[email protected]; apibenin.org
Sénégal
Privé Thies AFIA √ Société de consultation de sourcing et de
création de filière Michel
BERTELLEMY 77 312 60 63
EN GUISE DE
CONCLUSION…
La nécessité d’approfondir la recherche
La nécessité d’entreprendre des
missions de terrain
La nécessité de parfaire les définitions
La mise en place de programmes et
stratégies nationales d’identification
impliquant l’ensemble des acteurs
