INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALACIÓN - INSTALLATIE CV, CV-S, CV …€¦ · CV, CV-S, CV-CF...

1
Fike Europe B.v.b.a. - Toekomstlaan 52 - B2200 Herentals - Belgium Tel. +32 14 210031 - Fax +32 14 210743 email [email protected] - website http://www.fike.be Fike United Kingdom www.fike.co.uk CV, CV-S, CV-CF (HI), VV-S Fike France www.fike.fr Fike Germany www.fike.de Fike Italy www.fike.it Fike Ibérica www.fike.es - Inspect: only use when clean and undamaged - Inspección: usar solo si está limpio y sin daño alguno - Kijk na: alleen schoon en onbeschadigd gebruiken - Ispezionare: usare solo se pulito e non danneggiato - Inspectez: à n’utiliser que propre en bon état - Prüfen: nur verwenden wenn unbeschädigt und sauber - Inspect: only use when clean - Inspección: usar solo si está limpio - Kijk na: alleen schoon gebruiken - Ispezionare: usare solo se pulito - Inspectez: à n’utiliser que propre - Prüfen: nur verwenden wenn sauber 5 6 7 8 1 3x / year MAX ...Nm 8.8300.99.0 I 0 I 0 DWG OIL 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR 0 3 6 9 12 15 18 BAR INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALACIÓN - INSTALLATIE SAE 20 SAE 20 OIL 11 12 I 0 I 0 I 0

Transcript of INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALACIÓN - INSTALLATIE CV, CV-S, CV …€¦ · CV, CV-S, CV-CF...

Page 1: INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALACIÓN - INSTALLATIE CV, CV-S, CV …€¦ · CV, CV-S, CV-CF (HI), VV-S Fike France Fike Germany Fike Italy Fike Ibérica 1 - Inspect: only use

Fike Europe B.v.b.a. - Toekomstlaan 52 - B2200 Herentals - BelgiumTel. +32 14 210031 - Fax +32 14 210743email [email protected] - website http://www.fike.be

Fike United Kingdomwww.fike.co.uk

CV, CV-S, CV-CF (HI), VV-S

Fike Francewww.fike.fr

Fike Germanywww.fike.de

Fike Italywww.fike.it

Fike Ibéricawww.fike.es

1

- Inspect: only use when clean and undamaged - Inspección: usar solo si está limpio y sin daño alguno- Kijk na: alleen schoon en onbeschadigd gebruiken

- Ispezionare: usare solo se pulito e non danneggiato - Inspectez: à n’utiliser que propre en bon état

- Prüfen: nur verwenden wenn unbeschädigt und sauber

- Inspect: only use when clean- Inspección: usar solo si está limpio- Kijk na: alleen schoon gebruiken - Ispezionare: usare solo se pulito - Inspectez: à n’utiliser que propre- Prüfen: nur verwenden wenn sauber

5

6 7 8 1

3x / year

MAX ...Nm

8.8300.99.0

I 0

I 0

DWG

OIL

0

3

69

12

15

18BAR0

3

69

12

15

18BAR

0

3

69

12

15

18BAR0

3

69

12

15

18BAR

0

3

69

12

15

18BAR0

3

69

12

15

18BAR

0

3

69

12

15

18BAR0

3

69

12

15

18BAR

INSTALLATION - INSTALLAZIONE - INSTALACIÓN - INSTALLATIE

SAE 2

0

SAE 2

0

OIL

11

12

I 0

I 0

I 0