Dé

ch

arg

e:

ing

én

ieri

e &

co

nc

ep

tio

n

Le cœur de la décharge et les problèmesprincipaux à résoudre à chaque phase

Comme pour tout organisme complexe, une décharge doit être considéréepar l'aménageur comme une série de cellules, quelquefois très complexes,interagissant entre elles, afin de satisfaire les exigences montrées ci-contre;

IntroductionDans le monde entier, l'élimination des déchets représente un problèmeimportant qui repose sur la demande d'une plus grande capacité dedécharges. Notre société a besoin d'une gestion appropriée de ceszones afin d'améliorer les conditions environnementales qui touchentnotre qualité de vie. Pour atteindre cet objectif, il est important decomprendre que la décharge n'est pas un «dépotoir» mais un organismevivant qui a différentes phases.

Conception

Naissance

Croissance

Mort

PROJET

CONSTRUCTION

EXPLOITATION

RÉHABILITATION DE LA ZONE ETINTÉGRATION DANS SON ENVIRONNEMENT

Décharge

11. Contrôle de l'érosion

2. Amélioration des caractéristiquesgéologiques du site

1. Fondations et renforcements

4. Filtration de l'eau

5. Imperméabilisation

7. Drainage du lixiviat

8. Filtration du lixiviat6. Protection avec géomembrane

9. éparation

10. Collecte des gaz 3. Drainage de l'eau

S

1

2

3GTX

GM

GM GG

1

GG TM

Support de fondationet renforcementCeci comporte la consolidation de base de la décharge ou desdéchets afin de fournir une couche de fondation stable et/ou lastabilité générale de la décharge. Cet aspect est particulièrementimportant lorsqu'une nouvelle décharge doit être construite surun sol compressible (par ex. une ancienne décharge, sol argileuxinstable) ou sur des sols sujets aux glissements de terrain ou encas d'élargissement de décharge. Les Géogrilles telles queMacGrid™ WG, Paragrid®, Paradrain®, Paralink® ou même lesGabions ou les éléments Terramesh® peuvent offrir, dans desassociations différentes, une réponse aux nombreux problèmesque l'ingénieur rencontre lors des phases initiales du projet ouen cas d'urgence ou de situations imprévues.

1.GG.

TM.

Remblai argileuxGeogrid (MacGrid™ WG, Paragrid®,Paralink® and Paradrain®)Terramesh®

1.2.3.GM.GG.GTX.

DéchetsSolCouche de drainageGéomembraneGéogrilleGéotextile

RENFORCEMENT

1

1

GTX

2

GCD

Pour limiter l'impact des pertes de lixiviat qui doivent se produire malgréla présence de n'importe quel système de barrière, les normes autorisentune couche de faible perméabilité naturelle ou bien une barrière argileuseen géocomposite choisie parmi la famille Macline® GCL.Cette seconde application se fait sur les remblais dans la cellule de ladécharge où il est nécessaire de prendre en considération les sérieusesdifficultés de mise en place et de compactage des sols cohérents (en générall'argile) sur de telles surfaces.

Le lixiviat résultant des chutes de pluie, des surfaces ou des nappesphréatiques adjacentes à la décharge doit être détourné pour éviterla pollution par les déchets et pour éviter d'éventuels problèmes destabilité de la décharge ou des problèmes avec la poussée hydrostatiquede la barrière. Ce problème peut être surmonté grâce à l'utilisation degéocomposites de drainage choisis parmi la grande famille de produitsgéocomposites MacDrain®. Ces produits permettent d'obtenir des

Amélioration des caractéristiquesgéologiques du site

chemins de drainage dans la cellule afin de réduire la pression de l'eau.En cas de tranchées de drainage conventionnelles, les systèmes defiltration traditionnels peuvent être commodément remplacés par desgéotextiles non-tissés MacTex® bien plus efficaces. Dans descirconstances spéciales, en cas d'utilisation en contact avec les déchets,les géotextiles tissés MacTex® HF peuvent être utilisés.

Drainage et filtration de l'eau

DR

AIN

AG

E

IMPERMEABILISATION

FILTRATION

1 - Béton2 - Drain longitudinalGCD - Géocomposite drainageGTX - Géotextile

GM

La géomembrane doit être protégée contre les perforations desmatériaux granulaires qui forment le système de drainage et desmatériaux pointus présents dans les déchets. La gamme des géotextilesMacTex® PN et PH offre cette protection fondamentale à un coûtréduit; les composites de drainage MacDrain® peuvent aussi remplircette même fonction comme fonction secondaire.

Le mélange possible entre couches s par es de matériaux auxgranulométries différentes peut être nuisible au fonctionnementcorrect de ces couches et peut annuler leur efficacité. Les géotextilesde la gamme standard MacTex®, fabriqués à partir de matériauxchimiquement inertes, peuvent être utilisés pour résoudre ce problème.Ces géotextiles peuvent être aussi utilisés comme couche de séparationentre la géomembrane et d'autres matériaux afin de modifier l'anglede frottement réduisant ainsi les contraintes transmises à la membrane.

ImperméabilisationC'est le cœur du système de barrière et il est normalement construit avec unegéomembrane synthétique produite en général par l'extrusion d'un matériauen polyéthylène à forte densité. Plusieurs modèles différents sont disponiblesafin de répondre aux spécifications techniques - lisse (Macline® SDH), texturé(Macline gamme RH ou TH), noir uni ou coloré... Ou encore bentonitique®

Protection & séparationde la géomembrane

IMPERMEABILISATION

PROTECTION

SÉPARATION

GM. Géomembrane MacLine®

(Macline GCL)®

é é

HF

1

2

3

GCD

GTX3

Filtration du lixiviatLe lixiviat peut facilement obstruer les filtres avec lesquels il est en contactdu fait du développement de bactéries. Pour cette raison, les couches defiltration utilisent des matériaux naturellement inertes ou des géotextilesparticuliers MacTex® HF caractérisés par une plus forte perméabilité etune plus grande ouverture de pores par rapport aux faibles performancesdes géotextiles non-tissés standard dans cette application.

Drainage du lixiviatAfin d'éviter la rétention des lixiviats dans les déchets, il faut les collecteret les acheminer vers une station de traitement grâce à un système dedrainage construit soit avec des matériaux granulaires inertes et des tuyauxPEHD soit avec des géocomposites de drainage MacDrain® généralementutilisés sur les surfaces inclinées.

DR

AIN

AG

E

FILTRATION

DR

AIN

AG

E

FILTRATION

1.

2.3.

Couche de drainageen gravierSableTuyau de drainage

GCD.GTX.

Géocomposite de drainage MacDrain®

Géotextile MacTex® PH ou PN

GGGA

GCD

GCL

1

Collecte des écoulementsde gaz et d'eauLa collecte et la ventilation du gaz (méthane) produit dans la déchargerendent nécessaire la construction d'un système de tuyauteries et decheminées pour biogaz. Une couche de gravier de 50 cm est la solutiontypique pour une couche de drainage adaptée à la fois pour la collectedu gaz et des eaux de pluie. Dans cette application, les géocompositesde drainage MacDrain® peuvent offrir une solution alternative au gravierfin ou à d'autres matériaux naturels inertes. Même quand une coucheminérale est la seule solution acceptable, les couches de renforcementde surface comme le géocomposite Macmat® R (en association avec lesgéogrilles si nécessaire) peuvent être utilisées sur les surfaces inclinées.Pour la construction de cheminées, des gabions spéciaux peuventreprésenter une méthode de construction facile et efficace.

DR

AIN

AG

E

FILTRATION

GG.GCD.GCL.GA.

MacGrid™ WG ou Paragrid®

Géocomposite de drainage MacDrain®

MacLine® géobarrière GCL en argileMacMat® R Matelas renforcés remplis de terre végétale

s

GG GA

GCD

GCL

2

1

GM

1

GL

Contrôle de l'érosionC'est le problème qui surgit lorsqu'une cellule de décharge doit êtrefermée et clos . Après la construction d'une barrière finale imperméable,une couverture de terre végétale d'un mètre d'épaisseur doit en généralêtre appliquée sur les surfaces plates et inclinées. Dans cette situation,il existe un certain nombre de solutions techniques pour limiterl'affaissement, le ravinement et l'érosion de surface tels que les géo-cellules MacWeb®, les géomats Macmat® R renforcés avec du grillagedouble torsion ou des géogrilles synthétiques, les remblais renforcésavec des géogrilles Paragrid® ou MacGrid® WG et des élémentsTerramesh®, des revêtements en matelas Reno végétaliséChacun de ces matériaux peut offrir une solution adaptée au problèmespécifique du site mais il est nécessaire de faire appel au conseil d'un spécialiste pour le choix et la conception de la bonne solution.

CONTRÔLEDE L'EROSION

RENFORCEMENT

1.2.GG.GA.

GCL.GCD.

BiomatTerre végétaleParagrid® ou MacGrid™ WG géogrilleMatelas renforcé remplis de terreùvégétalisée MacMat® RMacLine® GCL Géo-barrière en argileMacDrain® drainage composite

1.GL.GM.

Terre végétalisée de surfaceGL Géo-cellule MacWeb®

GM Géomembrane MacLine®

(en polymères ou composites GCL)

1. Matelas Reno GTX. Géotextile

e

s.

Mac

Paralink®

Paragrid®

MacLine® TMH & TDH

MacGrid®

Paradrain®

MacLine® GCL NL

MacLine® GCL W

Les produits industriels offrent des solutions pour la plupart des problèmesrencontrés mais une bonne connaissance, non seulement des caractéristiquesde chaque produit mais aussi de leur interaction, est indispensable pourchoisir la solution appropriée............... Chaque composant a des exigencesspécifiques qui peuvent être en conflit avec les exigences générales. Commeaide, voici quelques uns des problèmes principaux qu'il faut aborderconception du projet:

Des sollicitations minimales devraient être appliquées à la géomembraneet toutes les situations dans lesquelles les charges risquent d'êtretransférées à la géomembrane causant ainsi des charges de cisaillementdoivent être évitées. Comment pouvons-nous protéger la membranede dommages mécaniques sans la solliciter excessivement?

Dans la construction de différents types de barrières, plusieurscouches de géosynthétiques peuvent être utilisées ensemble avecles potentiels problèmes de stabilité et le risque inhérent deglissement. Dans cette situation, il n'existe pas une réponse uniquemais la solution dépend du type de matériaux qui forment lescouches. Quelle est la meilleure solution?

Lorsque le recouvrement final doit être mis en place, il peut y avoir uncertain nombre de problèmes de stabilité liés à la couche de terreplacée sur le revêtement d'imperméabilisation; les géomembranesutilisées pour ce dernier sont en général caractérisées par un angle defrottement variant de 8 à 15 degrés dans des conditions de service(même si texturées). Comment pouvons-nous placer et maintenir unecouche de terre de 1 mètre d'épaisseur sur une surface inclinée?Comment pouvons-nous garantir des performances de stabilité à longterme de toute la couche dans des conditions statiques et sismiques?

Quelle est la performance à long terme des matériaux de renforcementdans l'environnement chimiquement agressif de la décharge?

Quelle est la performance à long terme des filtres en contact avecl'eau et le lixiviat? Comment changent les caractéristiques desgéocomposites de drainage lorsqu'ils sont utilisés dans une déchargeet qu'ils sont sujets à de lourdes charges dans un habitat anaérobiqueavec des températures pouvant excéder 40-50 degrés?

Quel est le tassement du corps du remblai de déchets considéréune fois que le recouvrement final est placé? Quels sont les effetspratiques sur les composants externes en terme de maintien del'imperméabilisation et de résistance du système?

MacLine® SDH, RMH and RDH

Comment associer les différents matériaux afind'obtenir une décharge fonctionnelle?

Une longue expérience et des compétences dans les applications degéotechnique et d'imperméabilisation sont nécessaires non seulement pourrésoudre les problèmes mais aussi pour les identifier. Le personnel techniquede Maccaferri doté d'une grande expérience dans la conception et laconstruction de ces structures peut fournir une aide précieuse aux ingénieursprojets et aux entreprises de construction.

MacLine® Paragrid®,Paralink® ou MacGrid® WG

MacLine® GCL NL(géomembrane bentonique)

MacTex® PN ou PH. (Couche deprotection, géomembrane MacLine )®

MacTex® ou géocomposite de drainage.

MacLine® SDH, RDH, TDH etc.(géomembrane PEH )

Déchets renforcés avec Paragrid®, Paralink®

ou des géogrilles MacGridTM WG

Couche de compensation stabilisée avecles géogrilles Paragrid® ou MacGridTM WG

Matelas synthétique ou naturel(MacMat®, Biomac®)

MacDrain® (couche dedrainage du gaz)

Couche d'imperméabilisation(MacLine® ou Macline® GCL)

MacDrain® (drainage des eauxde pluie)

MacMat®

MacMat® R renforcé

Géogrilles de renforcementMacGridTM WG/Paragrid®

Déchets

D

lors de la

MacTex® HF

MacDrain® NcLine® W

MacTex® MacDrain® M

●

✽

Biomac®

MacTex® W1

MacMat ®

MacMat® R

MacDrain® N

MacDrain® W

Fonctions des produits et solutions

MacMat® R(polymeric reinforcement)

MATÉRIAUX NATURELS

Argile

Sable

Gravier

Mélange de bentonite

Couverture d'herbe

MATÉRIAUX INDUSTRIELS

Géomembranes bentonitiques MacLine® GCLs

Géomembranes MacLine®

Géotextile non-tissé MacTex®

Géotextiles tissés MacTex®

Géomats MacMat®

Géogrilles Paragrid®

Géogrilles MacGrid™ WG

Renforcements Terramesh®

Gabions grillage double torsion

Matelas Reno® et grillage double torsion

Bio-matelas Biomac®

Géo-cellules Mac Web

Composites de drainage de la gamme MacDrain®

Composites de drainage MacDrain®N, type 1xxM

Légende

Matériaux spécifiques pour lesapplications indiquées

Matériaux qui peuvent être utilisés pourles applications indiquées

adap

tatio

n au

x ca

ract

érist

ique

sgé

olog

ique

s du

site

fond

atio

nsou

renf

orce

men

ts d

e ta

lus

filtra

tion

de l'

eau

/ sép

arat

ion

drai

nage

eau

/gaz

impe

rméa

bilis

atio

n

filtra

tion

du li

xivi

at

drai

nage

du

lixiv

iat

prot

ectio

n de

la g

éom

embr

ane

cont

rôle

de

l'éro

sion

AN

Y R

EPR

OD

UC

TIO

N, I

NC

LUD

ING

PH

OTO

CO

PY, F

ILM

AN

D M

ICR

OFI

LM, I

S FO

RB

IDD

EN. A

LL R

IGH

TS R

ESER

VED

WO

RLD

WID

E.

Profi l du GroupeOfficine Maccaferri

Depuis plus de 130 ans, Officine Maccaferri conçoit, développeet commercialise des solutions techniques dans le domaine destravaux publics. Le Groupe commercialise des produits,sophistiqués de grande qualité, tels que les produits métalliquesà mailles hexagonales double torsion, les géosynthétiques, lesfibres, le fi l metall ique, dans les 5 continents.La maison mère d'Officine Maccaferri est implantée à Bologne(Italie). La société est presente dans plus de 100 pays à traversle monde et emploie pres de 2200 personnes. Le Groupe OfficineMaccaferri est une société privée appartenant au Groupe IndustrielMaccaferri coordonné par la S.E.C.I., holding du Groupe.

MissionRechercher, concevoir et développer des solutions innovantesdans le but de résoudre les problèmes liés au contrôle de l'érosion,à la stabilisation des sols, aux projets d'infrastructures dans lesapplications routières et ferroviaires, hydrauliques, gestions desdéchets, protections cotieres... C'est le défi d'Officine Maccaferri:Une organisation globale et locale à la fois avec un engagementà chaque phase de la vie d'un projet de la conception àl'installation des matériaux sur le chantier, toujours dans lerespect de l'équil ibre de l'environnement.

Officine Maccaferri est présente auprès des entreprises dans lemonde entier pour faciliter le developpement rapide de solutionsrépondant aux differentes exigences des clients et leur offrir lesréponses techniques adaptées.Officine Maccaferri s'organise aujourd'hui autour de 25 filialesdans le monde qui fabriquent nos produits, conçoivent etcommercialisent nos solutions. Afin de couvrir tout le territoire,Officine Maccaferri s'appuie également sur un réseau d'agentset de distributeurs présents dans le monde entier...

Organisation et structure

Système QualitéLa production, le système de gestion interne et l’assistance

France MACCAFERRI S.A.S8, rue P. Méchain - Plateau de LautagneBP 8 –26901 Valence cedex 9Tél. (33) 04 75 86 30 11 - Fax. (33) 04 75 86 22 91Email : commercial@maccaferri.fr - web : www.maccaferri.fr

Solutions techniques pour les ouvrages hydraulique,Ouvrages de souténement, protection contre les chutes de blocs,

Aménagements paysagers et architecturaux, érosion superficielle,Protection de piles de ponts, renforts structurels pour béton,

Complexes d’étanchéité et géosynthétiques.