INFO-VILLAGE Mars 2015 — N°49

Les commerces en fête pour les fêtes !

En raison des élections départementales, le mot du Maire ne peut être publié.

Elections Départementales

Dimanche 22 Mars

Dimanche 29 Mars

Pièce d’identité obligatoire

Bureau de vote en Mairie, ouverture de 8h à 20h.

Notre village possède maintenant une page

facebook : Abonnez-vous !

Nous pourrons ainsi vous communiquer les

informations concernant les évènements locaux plus rapidement. Rendez-vous sur https://www.facebook.com/chalosaintmars

2 Les activités du Conseil

Conseil Municipal du 15 Décembre :

Transformation de la CCESE en Communauté d’Agglomération. Modification simplifiée du PLU. Réflexion sur le remplacement du service d’urbanisme de la Direction Des Territoires qui sera

supprimé au 1er juillet 2015. Location d’un espace de stockage des matériels volumineux. Prochain Conseil : Lundi 30 Mars à 20h30.

Les documents de Modification Simplifiée du PLU étant actuellement en validation auprès des Services de l’Etat, la mise à disposition du dossier au public est reportée ultérieurement.

Résumés des Conseils Municipaux

Préparation de la rentrée scolaire 2015-2016 Le Syndicat scolaire Châlo - Saint Hilaire accueillera les enfants du regroupement de Chalou

Moulineux et Congerville - Thionville en classe de Petite et Moyenne section de maternelle. En effet, le nombre d’enfants diminue pour ces classes et les enfants de ces villages étaient ac-

cueillis à Pussay, actuellement en sureffectif. Malgré tout, la troisième classe de maternelle devra être supprimée.

Les comptes-rendus des conseils municipaux et des conseils communautaires de la

CCESE sont consultables en mairie, sur www.chalosaintmars.fr ou www.etampois-sudessonne.fr .

Dans notre Communauté de Communes Le réseau Espace INFO->ENERGIE mis en place par l’ADEME est un service public gratuit et indépendant des en-treprises. Il organise des manifestations de sensibilisation au

sein de la CCESE. Un conseiller vous accueille (près de la Poste du plateau de

Guinette), et vous accompagne dans toutes vos démarches liées aux éco-nomies d’énergie dans l’habitat (travaux d’isolation, chauffage, énergies renouvelables, aide au choix, explication de devis, etc…). Il peut égale-

ment vous indiquer les aides financières possibles liées à ces travaux. Si vous chercher des conseils, n’hésitez pas à prendre contact.

ESPACE INFO->ENERGIE DU SUD ESSONNE

25 avenue des Meuniers - Etampes - 01 69 58 74 78

La Communauté de Communes (CCESE) propose des rendez-vous

culturels destinés à un public familial (à partir de 6 ans). Nous avons la chance de les accueillir :

Mercredi 20 Mai, à 14h30,

à la mairie, Salle du 1er étage. Le défi de cet atelier récréatif sera la reconstitution pâtissière d’une

façade du XIXème siècle. Les gourmands sont bienvenus ! Renseignements et inscriptions : 01 69 92 69 00 - 01 69 92 69 16

www.musee@communaute-communes-etampois.fr

Un nouveau véhicule communal Afin d’améliorer l’efficacité de nos employés techniques, une four-

gonnette Berlingo a été achetée d’occasion. Elle permettra d’évi-ter l’utilisation inappropriée du tracteur ou du fourgon Jumper, et

d’économiser ainsi le carburant.

3

L’entretien des allées gravillonnées du cimetière

et du monument aux morts n’est pas simple. La

volonté de minimiser l’emploi de produits phyto-

sanitaires le rend encore plus

ardu. De nouveaux gravillons

ont été livrés et étalés afin

d’embellir le site et de faciliter

l’accès aux visiteurs.

Le boulodrome de la place du

Jeu de Paume a également

été rénové.

Les festivités de l’hiver

Les travaux de l’hiver

Les vœux du Maire

Le repas des Seniors

Cette année, suite aux évènements surve-

nus à Paris juste avant, les vœux de la mu-nicipalité étaient teintés de gravité.

Madame le Maire a tenu à remercier la nou-velle équipe municipale ainsi que tous les employés municipaux de leur collaboration.

Le verre de l’amitié a ensuite permis à cha-cun de se sentir solidaire et de retrouver es-

poir pour l’année à venir dans ce moment de partage.

La salle des Fêtes du village était pa-

rée de mille feux pour cette fin d’an-née, le repas servi par le traiteur

Pavart d’Angerville fut une réussite, et l’accordéon de Mady Musette a en-chanté les convives. Les colis destinés

à ceux qui ne pouvaient se déplacer avaient été distribués la veille, nous

espérons que chacun a pu se régaler !

Le vin chaud sur le marché

Le vin chaud de Noël offert par la municipalité est tou-

jours un moment convivial sur le petit marché. Chaque vendredi matin, un fleuriste, un volailler, un

boucher et un primeurs, parfois un camelot, vous ac-cueillent régulièrement de neuf heures à midi.

4 Le Comité des Fêtes a organisé

Samedi 21 Mars, Fête du Printemps Carnaval, venez déguisés !

à partir de 16h, défilé de la Place du Jeu de Paume jusqu’au Parc A. Bouniol.

Soirée Irlandaise avec le Groupe FAOLAN, dès 20h.

Irish Stew (pot-au-feu d’agneau), dessert et Irish Coffee Adultes 12€, Enfants 5€

Réservations 06 20 49 45 24 - 06 08 69 80 67

Portez du Vert,

comme le veut la tradition !

La Galette 2015

Le Noël de l’école maternelle

5

Vendredi 19 Décembre, la

compagnie étampoise Les Muscardins a joué la pièce

"Building" dans notre salle des fêtes. Quatre Chalouins parti-cipent à cette troupe ama-

teurs. La représentation a at-tiré une assistance nom-

breuse, heureuse de passer une soirée conviviale et dis-trayante. Souhaitons que les

acteurs se soient autant amu-sés que le public, et que de

nouveaux rendez-vous soient

Prochains rendez-vous communaux

Une soirée Théâtrale Les autres associations aussi

Samedi 11 Avril : 24 heures de Réseau L.A.N.

rendez-vous dans la salle des Fêtes dès 16h.

Vendredi 8 Mai : Cérémonie au Monument aux Morts à 9h30.

Les 29 et 30 Mai : Les Saisons de la Chalouette, chapelle du Grand St Mars

Vendredi, Poésie et tango argentin d’Emma Milan et Rudy Flores.

Samedi, Chansons sans escales d’Hervé Delaiti et Laurence Raison.

Week-end des 5, 6 et 7 Juin : Saint Médard.

Samedi 27 Juin : Feux de la Saint Jean,

Rendez-vous vers 21h au lavoir A. Parc Bouniol.

Après-midi pour le Jeu

Après la réussite du dernier rendez-vous, l’association

Promenons le Jeu propose deux rendez-vous pour le printemps :

Samedi 14 Mars et Samedi 30 Mai Salle des Fêtes, 14h30 -18h

Ce n’est pas que pour les enfants !

6 Quelques infos sociales Ces rendez-vous du lundi permettent d’échanger entre personnes confrontées aux

problèmes de la prise en charge des malades.

Tous les 1er lundis du mois à l’Hôtel IBIS de 14 h30 à 16 h30 :

13 avril 2015 - Temps d’échange avec une psychologue (Ibis d’Etampes)

4 mai 2015 - Visite/Promenade à la Base de Loisirs d’Etampes

1 juin 2015 - La succession (mandat protection future-testament-donation)

(Ibis)

6 juillet 2015 - Séance «Art Thérapie» par Mme MARZIO

(salle des associations)

7 septembre 2015 - Gym douce et sophrologie (salle des associations)

5 octobre 2015 - Temps d’échange avec une psychologue (Ibis)

2 novembre 2015 - Les différentes formes de communication (Ibis)

7 décembre 2015 - Bilan au restaurant

N’hésitez pas à vous informer auprès du CLIC Sud Essonne au 01 60 80 15 67.

L’association ‘4A L’Escale’ gère une Halte Répit Alzheimer,

crée en 2010, Place du Port à Etampes, l’Espace Suzanne

Vayne. Cette structure accueille les mardis et jeudis après-

midi, pour des activités récréatives, les personnes atteintes

par cette maladie résidant à domicile, et permet ainsi aux ai-

dants des temps de répit et d’indépendance. Contactez les

sans tarder si vous avez besoin d’aide ou de conseils.

Renseignements en mairie, www.4a-lescale.fr ou Maïté PATIER 01 69 92 01 97 ou Véronique POUPINEL

06 09 44 35 74 (Coordinatrices).

Le Pôle d’Economie Solidaire d’Etampes vous propose des produits de

qualité issus d’entreprises locales par le biais de l’association La ruche

qui dit Oui. Cette plateforme internet permet de mettre en relation des

producteurs locaux et des habitants. Elle favorise les circuits courts.

Chaque ruche est un lieu de distribution. Les membres précommandent

leurs produits en ligne et les récupèrent lors des distributions. Ce sys-

tème permet aux producteurs de ne pas faire de pertes.

C'est le cas d'Isabelle Glâtre, cressicultrice en culture raisonnée à Chalo

Saint Mars, fournissant actuellement une dizaine de ruches en Ile de

France. (tél 06 87 20 56 81 ou iglatre@gmail.com )

" J'ai trouvé le concept des ruches intéressant,

déjà, parce que c'est un moyen de vendre mes

produits en direct sans intermédiaire, ce qui leur

garantie une fraicheur optimale, notre cresson

est cueilli le jour même de la livraison. Les distri-

butions sont pour moi des moments d'échange et

de partage entre producteurs et clients, c'est très

convivial. Ensuite ce qui m'a plu dans la dé-

marche, c'est que les ruches travaillent essentiel-

lement avec des producteurs locaux et je pense

que cet état d'esprit du manger local revient de

plus en plus dans nos assiettes. Enfin, avec les

ruches il n'y a pas de gaspillage, ce qui est commandé est vendu, c'est

un plus pour les producteurs car nous n'avons pas de pertes, et pour le

client avec qui nous avons un contact essentiel lors des distributions, il

n'y a aucune obligation d'achat et la qualité des produits est bien là.

Par ailleurs, les Potagers du Télégraphe proposent un Panier de

fruits et légumes de saison issus de culture Biologique et Soli-

daire. Si vous êtes intéres-

sés par la livraison d’un Pa-

nier hebdomadaire au Ga-

rage de la Chalouette,

Appelez le 01 69 16 11 11.

Consommer autrement

Pour connaitre les

autres services www.pole91.fr

7 Etat Civil 2014 Naissances :

Bleuenn GUIOMAR, le 4 Février . Jacques-Aodren LALOYEAU, le 15 Février . Yassine ZEMANI, le 4 Avril . Giovani GIORLANDO, le 15 Avril . Nora ABACHA, le 22 Avril .

Abigaëlle MARSOLLIER, le 16 Mai . Mattéo FREITAS GALLET, le 22 Décembre .

Petit message de Denis Passart, facteur du secteur Sud du village, qui a pris sa retraite en juillet dernier :

Monsieur Jacques Delbreil avait effectué 28 ans de bons et loyaux services, laissant de très bons souvenirs à tous. En 1989, je lui succède pour 25 ans de mission de service

public, riches en rencontres et en échanges. J’ai partagé avec beaucoup de plaisir l’arri-vée des enfants dans les familles, les mariages, mais aussi parfois beaucoup de peine

lors des drames familiaux. L’heure de la retraite a sonné pour moi, je vais en profiter au maximum. Je souhaite à mon successeur, Fabien Hardy, le même plaisir à vous ser-

vir. Bonne santé à tous ! Denis

Denis Passart, Jacques Delbreil et Mme Delbreil, Roberto Darivon (secteur Nord).

Décès :

Jeanne MARTIN, née MORIN, le 24 Janvier . Jeanne RONCERAY, née PAVARD, et André RONCERAY, les 2 et 3 Février . Marina TODESCHINI, veuve CART, le 4 Février .

Bernard LEVACHER, le 15 Mars . James GLÂTRE, le 25 Avril . Paulette GAUDOU, veuve FOURNIER, le 6 Août . Jean-Etienne GRIMBERT, le 29 Août . Hélène ROUX , veuve GAILLARD, le 13 Septembre . Raymond RAMOUSSIN, le 27 Septembre . Simone DORAT,

née LAHAYE, le 29 Octobre . René ROMANI, le 31 Octobre . Anne GUERRIER, née ULLIAC, le 23 Novembre . Gérard GLÂTRE, le 31 Décembre.

Mariages :

Max DESCORMIERS et Sylvie AUSSAGE, le 12 Avril . Stéphane PESTANA TELES et Emelyne DEHEULLE, le 10 Mai . Romain TAVERNIER et Audrey HAMON, le 16 Août .

Laurent SAVARY et Pascale POIRAUDEAU, le 23 Août . Thomas BLANCHARD et Mélanie DECUYPER, le 11 Octobre .

La Municipalité présente ses condoléances aux familles des disparus.

Certains d’entre eux ont joué un rôle important dans la vie villageoise. En par-ticulier, Jacques Delbreil (décédé en janvier, voir encadré ci-dessous) ancien

facteur du village, Jeanne et André Ronceray, garagiste du village pendant plus de 40 ans, Bernard Levacher (cf parution précédente), et Gérard Glâtre (ci-contre), cressiculteur et ferronnier au Boutards, qui a participé activement aux

activités du Comité des Fêtes, en fabriquant et entretenant l’estrade et en amenant la fanfare du Grouz’Banda à Châlo Saint Mars.

Fabien Hardy (Sud)

Vie locale

8 L’AGENDA :

Place du Jeu de Paume

91780 CHALO SAINT MARS

Tél : 01 64 95 40 45

Fax : 01 69 95 31 80

Courriel : mairie@chalosaintmars.fr

Mairie de Châlo Saint Mars

Les nouveaux habitants de la commune sont invités à se rendre en mairie

pour retirer le livret d’accueil qui leur est réservé.

Site Internet : www.chalosaintmars.fr

https://www.facebook.com/chalosaintmars

Horaires d’ouverture :

lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et

samedi, de 9h à 12h, le mardi de 16h à 19h.

Tél : 01 64 95 49 63

Horaires d’ouverture :

Lundi, Mercredi, Vendredi , Samedi :

de 9H à 12H

Mardi : de 16H à 19H

Fermé le Jeudi

Fermeture prévue : Du jeudi 7 au jeudi 14 Mai.

Une tablette tactile en libre service pour accéder aux services en ligne.

Samedi 21 Mars,

Carnaval 16h-18h Soirée Irlandaise à 20h Samedi 11 Avril, 16h

Réseau LAN Vendredi 8 Mai, 9h30

Commémoration Mercredi 20 Mai, 14h30

Atelier CCESE dès 6 ans Vendredi 29 Mai

Les Saisons de la Chalouette Samedi 30 Mai

Promenons le Jeu 14h30 Les Saisons de la Chalouette Week-end des 5, 6, 7 Juin

Saint Médard Samedi 27 Juin

Feux de la Saint Jean

FOCUS : Monique Catinat, résidant au hameau de Chantepie,

vous propose des cadeaux à petit prix : boîtes en tous genres (à mouchoirs, à thé, à clefs…commandes possibles)

décorées par ses soins par collage. Elle projette d’organiser des ateliers à son domicile, pour petits et grands. Si cela vous tente, prenez contact !

Tél : 01 64 90 37 89, mail : monique.catinat@orange.fr

Agence Postale Intercommunale

Lutte contre l’insécurité routière :

Consultez le solde de points de votre permis de con-duire sur https://www.telepoints.info .

TONDEUSES, BRÛLAGE ET AUTRES NUISANCES...

Horaires autorisés pour l’utilisation des engins à moteur :

Les jours ouvrables de 8H30 à 12H00 et de 14H00 à

19H00, le samedi de 9H00 à 12H00 et de 15H00 à

19H00, le dimanche de 10H00 à 12H00.

Les tontes de gazon et autres déchets verts sont aujourd’hui

assimilés à des déchets ménagers. A ce titre, conformément

à la circulaire interministérielle du 18/11/2011 et selon les

dispositions de l’art. 84 du Règlement Sanitaire Départe-

mental, le brûlage à l’air libre est strictement interdit toute

l’année. La déchèterie est à votre disposition.

Les bruits se répercutent beaucoup dans notre vallée, veillez à limiter les nuisances sonores (aboiements, musique, etc…).

Amoureux du cyclisme, la randonnée cyclotouriste

Versailles-Chambord passe par Châlo le samedi 6 Juin entre 8h30 et 11h, nous sommes au km 60 et

lieu de ravitaillement. Parcours de Boutervilliers à Chalou Moulineux. Organisé par le Club Cyclotouriste de Versailles Porchefontaine.

www.ccvp.asso.fr