Imagin’ Le magazine du Plessis-Pâté ° 57 Mai/Juin 2018...
24
Imagin’ PLESSIS Le magazine du Plessis-Pâté n° 57 Mai/Juin 2018 BUDGET 2018 08 12 ÇA ROCK AU PLESSIS !
Transcript of Imagin’ Le magazine du Plessis-Pâté ° 57 Mai/Juin 2018...
Imagin’PLESSIS
Le magazine du Plessis-Pâté n° 57Mai/Juin
2018
BUDGET 2018
08 12ÇA ROCK AU PLESSIS !
03 Editorial du Maire
04 60 jours au Plessis
07 Cadre de vie
08 BA 217
10 Solidarité • Canicule : le CCAS attentif
11 Enfance, Jeunesse Seniors
12 Dossier • Budget 2018
15 Citoyenneté
16 Tribune
17 Sport et vie associative
18 Culture • Découverte du Steel Drum
22 Infos pratiques
Imagin’Plessis n°57- Mai/Juin 2018Édité par la Ville du Plessis-PâtéMairie du Plessis-Pâté Place du 8 mai 1945 - 91220 Le Plessis-PâtéSite Internet : www.leplessispate.fr
Directeur de publication : Sylvain TanguyDirectrice de la communication : Dorothée BordasMaquette : Emendo / Service communicationRédaction : service communication Photos : service communication - Mediaskates / Christophe Pierredon (p. 2 - p.17)
Tél : 01 60 85 59 12 - fax : 01 60 85 59 29Mail : [email protected]
Impression : Imprimerie L'ArtesienneTirage : 1 950 exemplairesISSN : 1289-0103
03 Editorial du Maire
04 60 jours au Plessis
07 Cadre de vie
08 BA 217
10 Solidarité • Canicule : le CCAS attentif
11 Enfance, Jeunesse Seniors
12 Dossier • Budget 2018
15 Citoyenneté
16 Tribune
17 Sport et vie associative
18 Culture • Découverte du Steel Drum
22 Infos pratiques
Imagin’Plessis n°57- Mai/Juin 2018Édité par la Ville du Plessis-PâtéMairie du Plessis-Pâté Place du 8 mai 1945 - 91220 Le Plessis-PâtéSite Internet : www.leplessispate.fr
Directeur de publication : Sylvain TanguyDirectrice de la communication : Dorothée BordasMaquette : Emendo / Service communicationRédaction : service communication Photos : service communication - Mediaskates / Christophe Pierredon (p. 2 - p.17)
Tél : 01 60 85 59 12 - fax : 01 60 85 59 29Mail : [email protected]
Impression : Imprimerie L'ArtesienneTirage : 1 950 exemplairesISSN : 1289-0103 Certifié PEFC
Ce produit est issude forêts géréesdurablement et desources contrôlées.
10-31-1243
Logistique
Service Commercial Façonnage
Presse
Service Pré-presse
Service Fabrication
REDACTEUR APPROBATEURFonctionOpérateur pré-presse
VISA FonctionResponsable pré-presse
VISA
4/4
Logos PEFC-FSC-IMPRIM’VERT
Code MO05.18
Version 00Page 3Date 19/02/13
4 - Le logo FSC
L'imprimerie l'Artésienne est certifiée FSC. Le logo peut être utilisée dans le cas d’une commande sur papier FSC.Le numéro de droit d’usage de la marque FSC propre à l'Artésienne doit figurer sur le logo : C015547
• Modèles : Il existe un modèle Mixte et un modèle Recyclé, chacuns déclinés en couleur et tailles comme ci dessous
Ci contre les différentes versions de couleurs
Modèle verticalTaille minimale : 17 mm de large
Modèle horizontal possibleTaille minimale : 12 mm de haut
En cas de peu de place : les mini logos
Modèle verticalTaille minimale : 11 mm de large
Modèle horizontal possibleTaille minimale : 8 mm de haut
Pour toute demande technique complémentaire sur vos � chiers,vous pouvez contacter Jean Claude Le Yoncourt, Responsable Prépresse
au téléphone (standard) : 03.21.72.78.90 ou par E-mail : [email protected]
Chères Plesséiennes, chers Plesséiens,
Si vous lisez le magazine municipal régulièrement, vous mesurez la richesse de notre petite
ville que beaucoup nous envient. Cette édition n’échappe pas à la règle. Inlassablement, vos
élus et l’ensemble du personnel municipal réalisent un travail important pour votre bien-être.
De gros travaux s’annoncent pour le centre de loisirs et la mairie qui doit s’adapter aux
nouvelles règles d’accessibilité des équipements publics.
Ces gros travaux ne sont évidemment pas les seuls. Vous découvrirez au fil de ces pages plusieurs autres actions
menées.
Je souhaite ici vous informer de la programmation de travaux d’agrandissement de la pharmacie. La commune,
propriétaire des murs, fait le choix d’accroître l’attractivité de ce commerce important. L’action municipale se
concentre essentiellement sur le clos et le couvert. Il s’agit de faire en sorte que l’officine puisse rester compétitive
dans un secteur en pleine mutation et une concurrence exacerbée.
Pour le salon de coiffure, à la faveur d’un changement d’occupant suite au départ en retraite de M. Alexandre, une
nouvelle commerçante poursuivra l’activité de coiffure dans un lieu également rénové.
Vos élus sont attentifs à la bonne santé des commerces qui fournissent un réel service de proximité à l’ensemble
de la population.
Enfin, deux informations importantes, sur lesquelles je travaille depuis plusieurs mois, se préparent.
L’agglomération s’apprête à déposer un dossier de candidature suite à un appel à projet du centre Georges
Pompidou pour implanter ses réserves nationales, le transfert d’une des plus grandes bibliothèques spécialisées
en art contemporain, des ateliers de restauration d’œuvres et un lieu d’accueil du public et d’expositions.
Une annexe du centre Pompidou au Plessis-Pâté, sur La Base, serait absolument exceptionnelle ! Nous espérons
être retenus, mais la concurrence est importante, réponse en septembre.
Autre sujet, nous signerons prochainement un contrat pour pérenniser et agrandir le backlot de cinéma qui a
débuté sur La Base. Un backlot est un lieu de tournage à ciel ouvert où les décors de cinéma peuvent se faire et
se défaire à volonté,en fonction des productions. Ce type d’installation est présente de manière très partielle en
France, ce qui intéresse vivement la planète cinéma bien au-delà de nos frontières. Les premiers contacts en ce
moment sont à couper le souffle, je pourrai vous en dire davantage dans l’avenir.
Ces quelques lignes ne suffisent jamais pour tout évoquer. Aussi, je vous invite à lire ce journal et à consulter la
page Facebook de la ville qui fourmille d’informations.
Avec tout mon dévouement,
Votre Maire,
Sylvain Tanguy
éditorial
a
3 AU 6 AVRIL 2018
Semaine scientifiqueComme chaque année, l'école maternelle
se transforme en véritable petit laboratoire
scientifique, le temps d'une semaine. Ainsi,
les enfants ont pu expérimenter et explorer
différentes thématiques telles que les
illusions d'optique, le poids, les volcans, etc.
Quelques jours plus tard, les parents ont
été conviés à l'école afin de profiter des
découvertes de leurs enfants sous forme
d'exposition et d'ateliers.
10 MARS 2018
Travailleurs diplômés !Une quinzaine de Plesséiens s'est vue remettre, par M. le Maire, un diplôme
d'honneur en récompense de leur ancienneté de service.
1ER AVRIL 2018
Chasse aux oeufsLe Comité des Fêtes a offert
aux enfants une cueillette
des œufs de Pâques dans le
Square des Isards.
Quelques bons moments
passés ensemble pour le plus
grand bonheur des Plesséiens,
parents et enfants, sous un
doux soleil de printemps.
3 AU 6 AVRIL 2018
Seniors : Échappée en CorrèzeD'Uzerche (la perle du Limousin) à la vallée de
la Dordogne, en passant par le village médiéval
du Puy d'Arrel à Saint Julien aux Bois ou encore
Curremonte, nos Seniors ont vécu un séjour
inoubliable. L'occasion de découvrir quelques
trésors de la Corrèze tels que le gouffre de
Padirac, le site des Orgues de Bort ou encore ses
délices gastronomiques !
4
60 jours au Plessis
a
7 AVRIL 2018
Accueil des nouveaux habitantsAccompagnés de M. le Maire et de plusieurs élus, les nouveaux Plesséiens ont profité
d'une visite des principaux bâtiments de la ville.
13 AVRIL 2018
Dictée pour tous !les enfants de l'école Léon Blum ont
participé à la grande Dictée pour tous
qui se tenait au collège Paul Eluard,
parmi 550 participants. Sur le podium
3 jeunes Plesséiens de CM2 ! Tandis
que Baptiste montait sur la 3e place,
Liam a terminé 2e et Kylian décroche
la première marche !
Notons également la 2e place de
Loanne dans la catégorie "Martin".
20 MARS 2018
Seniors : Théâtre - GoûterNos seniors plesséiens ont pu profiter
d'une après-midi théâtre à domicile.
Projetée sur le grand écran de l'Espace
Michel Berger, la pièce La Vérité a
remporté un franc succès !
5
60 jours au Plessis
6
60 jours au Plessis
Retour sur le... Carnaval 2018
31 MARS 2018
Rendez-vous très attendu chaque année, le
Carnaval organisé par le Comité des Fêtes a de
nouveau rencontré un franc succès auprès des
petits comme des grands Plesséiens !
Après une séance de maquillage, la cavalcade a
pris le départ pour silloner les rues de la ville aux
côtés d'une troupe antillaise, de deux immenses
robots et... d'un troupeau d'oies ! Un groupe
folklorique portugais prenait également part à
la fête, tout comme les animateurs des accueils
de loisirs de la ville.
Le défilé s'est achevé autour de la mise en
flamme de Bineau, symbolisant la fin de l'hiver
avant de profiter d'un copieux goûter offert par
le Comité des Fêtes !
Une nouvelle désherbeuseaux Services techniques
Des serres au Plessis
Acquise début 2018, la nouvelle désherbeuse des Services Tech-niques est de sortie !
Jusqu'ici réalisé à la main par les agents des Services Techniques de la ville, le dés-herbage des trottoirs et des caniveaux se modernise et gagne en efficacité grâce à l'acquisition d'une nouvelle désherbeuse. Equipée d'une brosse métallique, celle-ci arrache les herbes, sans utiliser de pro-duits phytosanitaires. Suivie d'un agent équipé d'un aspirateur acquis simultané-ment, les herbes sont aussitôt récupérées afin de laisser la voirie propre. Pour l'acquisition de ce nouveau matériel, la Ville a sollicité et obtenu le soutien fi-nancier de la Région, ainsi que de l'Agence de l'Eau Seine Normandie.
Du fait des intempéries, la construction aura duré près de 3 mois et n’aura pas manqué d’intriguer quelques Plesséiens. Mais les 1500 m2 de serres de la famille Colibet sont désormais prêtes à accueillir les premières plantations.
À côté des 7 hectares exploités par les agriculteurs, la première serre sera consacrée à la culture de légumes d’été essentielle-ment, mais aussi d’hiver. «Avec les serres, les plantations sont protégées des intempéries et profitent de la chaleur, ce qui nous permet de gagner quasiment un mois. On pourra par exemple ré-colter des radis au printemps, des courgettes dès la fin mai, des tomates en juin, etc», explique Gérald Colibet. La seconde serre sera quant à elle dédiée à la culture de fraises hors-sol. Moderne, l’installation permet un arrosage modéré, une ventilation optimale et un meilleur confort de travail pour les agriculteurs.
Bientôt, des ruches à bourdons y seront installées afin de favoriser la pollinisation. Les agriculteurs songent également à faire appel à des insectes tels que les coccinelles afin de lutter contre les nuisibles sans faire appel aux produits phytosanitaires.
«Une fois lancées, les serres pourront sans doute générer quelques emplois», affirme Gérald Colibet pour qui cette nouveauté représente un investissement de taille, mais important pour sa ferme.
Retrouvez légumes et fruits frais à à La Ferme de la Pouletterie les mercredis de 16h à 19h, vendredis de 16h à 19h et samedis de 9h à 12h30.
Ferme de la PouletterieRoute de LeudevilleLe Plessis-Pâté
Charcoix : atelier citoyenLe prochain atelier citoyen pour les Charcoix se tiendra mardi 19 juin à 20h, en salle du Conseil de la Mairie. L'occasion de faire le point sur les avancées du projet, son actualité et les priorités des mois à venir.Vous souhaitez intégrer l'atelier citoyen ? Envoyez un mail à [email protected]
Route de LeudevilleAchevés début avril, les travaux demandés par la Commune auprès de Coeur d'Essonne Agglomération, ont laissé place à des trottoirs et une chaussée totalement rénovés. À noter, à la demande du Conseil des Sages, une canisette sera installée dans la rue prochainement.
7
Cadre de vie
Coup de jeune pour les courts de tennisVieillissants, les terrains de tennis de la Ville ont fait l'objet de travaux.
Jeu, set et match pour les terrains de ten-nis du Complexe sportif ! Dégradés, les trois terrains extérieurs ont été démoussés, un réagréage a été effec-tué afin de combler les trous et la peinture a entièrement été refaite. Les haies bordant les terrains générant trop d'humidité (donc de mousse) et dé-formant le sol du fait de leurs racines se-ront retirées prochainement. Réouverts mi-avril, le club de tennis du Plessis-Pâté a pu reprendre ses activités sur des terrains rajeunis !
Ozzy Osbourne, Marylin Manson, Foo Fighters ou encore Guns n’ Roses fouleront la Main Stage (scène principale) du Download Festival à l’occasion de cette 2e édition sur La Base pour le plus grand plaisir des amateurs de rock et de métal.
Musique, sport et cinémaL’ancienne base militaire, ses 300 hectares de prairies et 3 kilomètres de pistes inspirent les projets les plus inédits. Alors qu’elle accueille depuis 2017, le deuxième plus grand festival de rock d’Ile-de-France, la BA217 s’ouvre au 7e art et déploie un backlot (studio de tournage en plein air) de 19 hectares unique en France, situés au Plessis-Pâté. Une proposition qui ne manque pas de séduire l’industrie cinématographique, à l’instar du réalisateur Jean-François Richet qui vient d’y tourner «L’empereur de Paris» dans lequel Vincent Cassel y interprète le rôle principal.
Depuis, les demandes de tournages affluent et le backlot situé au Plessis-Pâté est en passe de devenir une référence dans le milieu.
En matière de sport, avec ses kilomètres de piste et son exposition au vent, La Base offre des avantages uniques, rapidement flairés par la Fédération Française de Char à Voile. Qui aurait cru qu’un tel sport était praticable si loin de la plage ? Sur la BA217 tout est envisageable ! Pour rappel, des séances de découverte sont régulièrement proposées aux amateurs de sensations fortes.
8
BA 217
VENDREDI 15 JUINPour sa dernière tournée, Ozzy Osbourne a choisi le Download Festival ! Sur scène, il offrira sa sélection de tubes interplanétaires, en revisitant les pépites de son répertoire solo depuis 1980 ainsi que les incontournables de Black Sabbath. Et pour couronner le tout, Ozzy sera accompagné de son protégé et ami surdoué : Zakk Wylde. La soirée s’annonce exceptionnelle !
SAMEDI 16 JUINAdepte de la provocation depuis ses débuts, le sulfureux Marilyn Manson s’apprête à électriser le Download Festival 2018. Pour le plus grand plaisir de ses fans, il profitera de son escale française pour présenter son nouvel album Heaven Upside Down.
DIMANCHE 17 JUINLe groupe de Dave Grohl, l’ancien batteur de Nirvana, s’affiche au sommet du rock alternatif mondial. Après plus de 20 ans de carrière et 8 albums, les Foo Fighters sortent Concrete & Gold, leur nouvel opus tout aussi ambitieux que spectaculaire.
HébergementsVous disposez d’une chambre, d’un canapé voire même d’un bout de jardin pouvant accueillir une tente ? Les festivaliers recherchent des solutions d’hébergement à proximité du festival, alors pensez à la location ! De nombreux sites spécialisés sont à votre disposition pour déposer votre annonce…
Le Download Festival 2018 se posera sur La Base, au Plessis-Pâté, du 15 au 18 juin prochain. Pour l’occasion, plus de 70 artistes et groupes de renommée internationale se retrouveront sur scène face à plus de 100 000 festivaliers !
DOWNLOAD FESTIVAL : Ça rock au Plessis !
Un site porteur d’emploisUn peu plus de deux ans après sa rétrocession par l’Etat à Cœur d’Essonne Agglomération, l’ancienne Base Aérienne 217 est entrée de plain-pied dans son projet de reconversion. Projet novateur suscitant l’intérêt au niveau national et international, le développement de la BA217 se veut avant tout porteur d’emplois.
Accompagnée par l’Agglomération et les pouvoirs publics, l’installation d’Amazon (leader mondial du e-com-merce) est une réelle opportunité pour l’emploi de proximité. Ainsi, plus
d’un millier de postes en CDI (de l’in-génierie à l’informatique, en passant par la logistique) verront le jour au cours des 3 prochaines années.
D’autres entreprises, telles que East Balt, Stef, Parcolog, Bollig & Kemper ou Fresca, en passe de s’installer sur La Base génèreront également de nombreux postes à pourvoir. Les demandeurs d’emplois plesséiens sont invités à se rapprocher du service des Affaires Sociales de la Mairie dès que possible, pour plus d'informations.
9
BA 217
LUNDI 18 JUINDe nouveau réunis depuis 2016, Slash, Duff Mckagan et Axl Rose n’ont rien perdu de leur capacité à embraser les foules. Véritables figures du hard rock des années 80 et 90, les Guns’N Roses clôtureront le Download Festival lundi 18 juin, aux sons de leur album Appetite For Destruction, sans doute l’un des plus grands disques de rock de tous les temps et des classiques qui ont forgé la légende des Guns.
La Base en chiffres
300 hectares (430 terrains de football), dont 205 au Plessis-Pâté.
100 000 festivaliers pour la1ère édition du Download Festival
75 ha de maraîchage bio
+ de 2000 emplois
600 figurants ont participéau tournage d’un film
580 pilotes de char à voile
Le Download Festival 2018 se posera sur La Base, au Plessis-Pâté, du 15 au 18 juin prochain. Pour l’occasion, plus de 70 artistes et groupes de renommée internationale se retrouveront sur scène face à plus de 100 000 festivaliers !
Plus d’une vingtaine de Plesséiens se sont portés volontaires pour participer à l’accueil du Download Festival. Une belle occasion d’apporter une touche made in Plessis à l’un des plus grands rendez-vous du rock international. Conduite du minibus afin d’acheminer les membres du staff du festival arrivant en train à la gare de Brétigny-sur-Orge, tenue du parking du complexe sportif mis à disposition du personnel véhiculé, confection de mobilier et de décoration pour les espaces ville présents sur le festival et présence sur la Fresh Area dédiée aux festivaliers… qu’ils soient amateurs de rock ou non, les Plesséiens ont répondu présents !
Les Plesséiens mobilisés pour accueillir le Download Festival !
DOWNLOAD FESTIVAL : Ça rock au Plessis !
À l’approche de l'été, le CCAS met à jour son registre des personnes vulnérables sur lesquelles veiller en cas de fortes chaleurs. L’actualisation de ce fichier permet d’assurer un service de proximité en cas de déclenchement de l’alerte canicule.
Vous avez plus de 70 ans ? Vous êtes handicapé-e et/ou isolé-e ? Signalez-vous auprès du Centre Communal d’Action Sociale qui prendra les mesures adéquates afin répondre à vos besoins en cas de nécessité.
À noter, si vous étiez déjà inscrit l'an dernier, il est important de vous signaler chaque année !
Comment s'inscrire ?Auprès du CCAS directement : Place du 8 mai 1945, en appelant le 01 60 85 59 06 ou en envoyant un mail à [email protected]
Quelques précautionsEn cas de fortes chaleurs, pensez à bien vous hydrater et préférez les moments de la journée (matin et soir) moins ensoleillés
pour sortir. Chez vous, maintenez vos volets et fenêtres fermés afin de ne pas faire rentrer la chaleur et ouvrez-les lorsque les températures sont plus fraîches.Enfin, soyez attentifs aux personnes les plus vulnérables : personnes âgées, handicapées et enfants.
Vous aimez le contact avec les enfants et disposez de temps libre ? Le service des Affaires Sociales recherche des accueillants bénévoles pour le lieu d'Accueil Enfants-Parents. Le CCAS, recherche quant à lui des volontaires pour lui prêter main forte, notamment auprès du groupe Evasion, afin de véhiculer des personnes âgées dans le cadre de leurs rendez-vous médicaux ou
pour faire leurs courses.
Plus d'informations auprès du CCAS/Service des Affaires Sociales au 01 60 85 29 07 ou [email protected]
10
Solidarité
Nous les attendions avec impatience... ils arrivent ! Les beaux jours sont de retour et avec eux, la hausse des températures. Afin de préparer au mieux une éventuelle canicule, les personnes fragiles sont invitées à se déclarer auprès du CCAS.
Canicule : le CCAS attentif
Lieu d’Accueil Enfants/Parents25 route de Liers - 91220 Le Plessis-PâtéInformations : Service des Affaires Sociales
Tél. : 01 60 85 59 06
«Debout les loulous»
Calendrier 2018
MaiLundi 7
Lundi 14
JuinLundi 4
Lundi 11Lundi 25
JuilletLundi 2
Le LAEP vous accueille le lundi de 8h30 à 11h15
Recherche de bénévoles
Classe découverte : une plongée dans l'histoire
Seniors, à vos agendas !
Sortie à ChamarandeVendredi 18 mai 2018 - 9h15/18hVisite du domaine départementalde Chamarande. Découvrez le passé del’Essonne grâce aux archives et aprèsun repas au restaurant, une baladedans le parc à la découverte d’arbresremarquables vous sera proposée.Rendez-vous à 9h15 en mairie.
Repas champêtreMercredi 13 juin 2018 - 12h/17hProfitez d’un déjeuner dans les jardinsde la mairie. Cette année, le thème portera sur la campagne, alors... à vos déguisements !Inscription en mairie :mercredi 30 mai de 9h à 12h
Enfance, jeunesse et seniors
Les enjeux d’un départ en classe de dé-couverte sont multiples. Une classe de découverte permet une ouverture vers l’extérieur, un développement du sens cri-tique, de l’autonomie, des apports dans les savoir-faire, savoir-être, des rapports diffé-rents entre enseignants et élèves… L’équipe enseignante de Léon Blum est convaincue qu’un séjour est marquant dans la scolarité, donc dans la construction de l’individu et elle remercie la Municipalité pour sa partici-pation active aux différents projets.
Au sein du Périgord, les 64 élèves de CM1 de l’école ont découvert des sites Préhis-toriques, de l’Antiquité et du Moyen Age exceptionnels (grotte, château, abri sous roche, musée…).
Les élèves ont pu développer leur curiosité et leurs connaissances à travers des visites et des ateliers de qualité, tout en vivant en-semble de riches émotions.
De Lascaux IV au château de Castelnaud en passant par le Musée National de la Préhistoire des Eyzies, la forteresse et le village troglodytique de La Roque Saint Christophe, les élèves, qui se sont trans-formés en historiens au cours de ces cinq jours à Montignac-Lascaux, ont vécu des moments qu’ils n’oublieront pas. Durant le séjour, les guides et les animateurs n’ont cessé de nous faire des compliments sur l’attitude et les connaissances des enfants.
Mme Daeninck, M. Durand
De la Préhistoire au Moyen-Âge, en passant par l'Antiquité, les 64 élèves de CM1 de l'école Léon Blum ont profité d'une escapade enrichissante dans le Perigord.
Dans le cadre du salon du livre de la jeunesse de Saint Germain les Arpajon et avec le soutien de la Ville, nous avons rencontré l'auteur Didier Jean et sa femme Zad, illustratrice, mercredi 7 mars. Nous avions lu les 3 albums de Paris-Paradis : la magnifique histoire d'un jeune migrant qui espère trouver refuge en France.Les élèves ont posé des questions sur l’écriture de ces 3 albums et sur le métier d’auteur et d’illustratrice en général. Puis comme nous avions écrit la fin de l’aventure de Moussa, nous l'avons lue. Au fil de notre lecture, Zad illustrait... Notre histoire prenait magnifiquement forme ! Cette rencontre fut très stimulante et enrichissante !
Les élèves de CM2 de Mme Chevreau
Après avoir répondu aux nombreuses questions des enfants, Didier et Zad nous ont présenté le travail d’illustration. Nous avons admiré les planches de Zad et compris la fabrication d’un album. Zad, pour notre plus grand plaisir, a dessiné nos héros : MOUSSA et CHLOE. Un grand merci aux auteurs pour ce moment partagé.
Les élèves de CM2 de Mme Brisset
Salon du livre de la jeunesse
11
Adopté lors du Conseil Municipal du 26 mars dernier, le budget 2018 se veut responsable et rassurant. Malgré une baisse constante des dotations de l’Etat depuis 2012, la Municipalité tient à préserver ses capacités d’auto-financement de projets sans avoir recours à l’emprunt ou à l’augmentation des impôts locaux. Un principe auquel le budget 2018 ne déroge pas.
Budget 2018
12
Dossier
4 522 100 €
7 444 000 € Budget prévisionnel 2018 :11 966 100 €
Fonctionnement
Investissement
13
Des économies de fonctionnement et plus particulièrement d'éner-gie et d'entretien courant ont pu être réalisées grâce aux travaux de rénovation effectués dans certains bâtiments communaux. De même, en adhérant à différents groupements de commandes pu-blics, la ville a ainsi pu profiter d'économies d'échelle et s'appuyer sur un pouvoir de négociation plus fort. D'autre part, la maîtrise des
dépenses est indissociable de la recherche constante de subventions auprès de multiples partenaires aussi bien publics que privés. Autant d'efforts qui permettent de garantir une épargne positive et ainsi d’autofinancer la majeure partie des investissements.
Des dépenses maîtrisées
Une dette réduite
En baisse constante depuis 2012, les dotations de l’État imposent des restrictions importantes et de nombreux efforts aux collectivités. Au Plessis-Pâté, le travail des élus municipaux couplé à celui des agents communaux se révèle efficace et permet de maintenir, malgré tout, la bonne qualité des services mis à la disposition des habitants sans pour autant peser sur les impôts locaux.
Les baisses de dotations de l’Etat
Solidarité communautaire
Cœur d’Essonne Agglomération soutient financièrement ses communes membres. Comme chaque année, l’agglomération versera une dotation de solidarité communautaire, bien que facultative, qui s’élèvera à 71 745€ en 2018. Elle continuera également à assumer, comme depuis 2015, la contribution au FPIC*, à hauteur de 44 500€ environ, en lieu et place de la commune.
*FPIC : Fonds national de Péréquation des ressources Intercommunales et Communales qui met à contribution les intercommunalités et les communes afin de collecter des ressources ensuite reversées aux territoires moins aisés.
0%d’augmentation des taux
impôts communaux pour la 8e année consécutive !
En savoir + sur le budget 2018
L’ensemble des documentsbudgétaires sont consultables
en Mairie sur simplerendez-vous auprèsdu service financier :
01 60 85 59 05
Communes de moinsde 5000 habitants
769€ / hab en 2016**Dernière valeur connue pour les communes de même catégorie.
Le Plessis-Pâté342€/haben 2018
Pour la 4e année consécutive, la ville n’aura pas recours à l’emprunt. Le Plessis-Pâté est beaucoup moins endettée que la majorité des villes de la même strate (3500 à 5000 habitants). En 2018, la dette par habitant s’élève à 342€, avec une capacité de désendettement* à 2,9 années, alors que pour les autres villes, elle est estimée à 4,3 ans.
* La capacité de désendettement exprime le nombre d’années théoriques nécessaires pour
rembourser intégralement le capital de la dette, en supposant que la collectivité y consacre
la totalité de son épargne brute.
500 000 €
450 000 €
400 000 €
350 000 €
300 000 €
250 000 €
200 000 €
150 000 €
100 000 €
50 000 €
- €
2012 2014 2015 2016 2017 2018
466 016 €
49 474€
- 416 542 €
14
Dossier
• Rénovation de l’accueil de loisirs élémentaire en vue de le transformer en accueil de loisirs maternel, dont la phase d’études avait démarré en 2017 : reprise partielle des sols, modification et création des sanitaires, mise en peinture de la totalité de l'intérieur du bâtiment, création de placards de rangement, création d'un auvent pour les poussettes.
Les grands chantiers 2018
Les grandes étapes du budget
1
4
3
2
Le Débat d’Orientation Budgétaire (DOB)Avant le vote, les actions prioritaires du budget communal sont soumises par le Maire au Conseil Municipal.
Le Budget Primitif (BP)Voté avant le 15 ou le 30 avril pour les années d’élections municipales avant d’être transmis en sous-préfecture pour le contrôle de légalité. Au Plessis-Pâté le BP est généralement voté en mars.
Les Décisions Modificatives (DM)Les DM permettent d’ajuster ponctuellement, en cours d’année, les dépenses et les recettes inscrites au BP en fonction d’informations ou de besoins non connus au moment du vote.
Le Compte Administratif (CA)Le CA récapitule les dépenses et recettes de la collectivité de l’année précédente. Il doit être approuvé par le Conseil Municipal avant le 30 juin de l’année N+1. Au Plessis-Pâté, le CA est voté lors de la même séance que le BP.
• Travaux de mise en accessibilité de la mairie : ascenseur, mise en place de portes automatiques pour l’entrée principale, création de sanitaire accessible aux personnes à mobilité réduite à l’étage, mise aux normes de la porte du local de la Police Municipale et reprise des sols.Pour ces travaux, la commune a sollicité et obtenu des subventions de la Région et du Département.
• Démarrage de la démolition de l'accueil de loisirs maternel puis reconstruction en accueil de loisirs élémentaire sur la période 2018-2019. Pour ces importants travaux, la commune a sollicité et obtenu une subvention de la Région.
158 000 €
Soutien aux associations
Avec plus de 40 associations comptant 2000 adhérents environ, le Plessis-Pâté bénéficie d’un tissu associatif riche et dynamique. Particulièrement attachée à sa vie locale et consciente de l’important travail réalisé par les bénévoles, la Municipalité veille à soutenir, chaque année, les associations plesséiennes. Pour 2018, une enveloppe de 124 000€ leur est consacrée afin de mener à bien leurs projets et participer à la vie de la commune.
600 000 €
340 000 €
Le CME mobilisé pour son cadre de vie
Prêts à voter !
Les jeunes élus du Conseil Municipal des Enfants sensibilisent leurs camarades au ramassage des déchets.
Fraîchement élu, le nouveau Conseil Municipal des Enfants a souhaité poursuivre les engagements écologiques de leurs prédécesseurs, en se mobilisant à l’occasion de l’initiative Essonne verte, Essonne propre du Département. Soucieux de leur cadre de vie, les enfants ont convié les écoliers de Léon Blum a un grand nettoyage de la cour de leur l’école, jeudi 12 avril.
Quelques jours plus tard, jeudi 26 avril, avec quelques Seniors, ils se sont donné rendez-vous pour une randonnée citoyenne de 12 km, sillonnant le Plessis-Pâté, St-Michel-sur-Orge, Ste Géneviève et Brétigny. L'occasion de ramasser les déchets rencontrés au détour de leur balade.
Ils viennent de souffler leurs 18 bougies et les voici électeurs. Les jeunes Plesséiens en âge de fréquenter les bureaux de vote se sont vu remettre de la main du Maire, aux côtés de M. Patrick Wunderle, adjoint chargé de la citoyenneté, et des membres de la commission électorale, leurs cartes d'électeurs.
À 16 ans, pensez au recensement !Le recensement citoyen est obligatoire dès 16 ans. Celui-ci permet d’obtenir une attestation de recensement qui vous sera demandée pour tout examen (bac, permis de conduire, etc) ou concours et de participer à la Journée Défense et Citoyenneté. Le recensement permet également de faciliter votre inscription sur les listes électorales. Il s’agit donc d’une démarche civique essentielle !Pour vous faire recenser, rendez-vous en Mairie !
Intégrez le Conseil des SagesVéritable relais entre les habitants de la ville et le Conseil Municipal, les Sages rapportent les propositions et initiatives des Plesséiens. Ensemble, ils mènent également des réflexions sur des thèmes liés à la vie de la cité, participent à la mise en place de projets confiés par la Municipalité ou initiés par le Conseil des Sages lui-même.Suite au départ de trois membres, le Conseil des Sages recherche de nouveaux volontaires pour les accompagner. Vous souhaitez les rejoindre et devenir ainsi acteur de votre ville ? Envoyez un mail à [email protected] ou déposez votre candidature en mairie à l’attention de M. Patrick Wunderle, adjoint au Maire chargé de la Citoyenneté.
15
Citoyenneté
16
La menace terroriste s’est une fois de plus concrétisée, quatre
vies enlevées à leurs familles et à leurs amis par la fascination
djihadiste d’un individu croisé dans leur quotidien, plusieurs
blessés qui devront tenter de se reconstruire malgré l’atrocité
tenace gravée dans leur mémoire.
Nous nous associons à l’immense détresse de leurs proches, à
leur incompréhension légitime et exprimons notre colère face à
ce pourquoi sans véritable réponse, si ce n’est la haine gratuite de
nos modes de vie, de nos gardiens de la paix, de nos concitoyens,
que dispensent des ennemis souvent identifiés.
Nous saluons l’abnégation de cet officier qui, en connaissance de
cause, a sacrifié sa propre vie pour en protéger d’autres, n’écoutant
que sa détermination, sa générosité, sa foi, pour démontrer une
belle leçon de courage, de sens du devoir, de dévouement… Un
grand merci Colonel Arnaud Beltrame ! Reposez en paix.
Enfin, dans ces jours noirs, comment ne pas s’indigner de
l’assassinat à caractère probablement antisémite de cette dame,
rescapée de la Shoah étant enfant.
Toute notre tristesse ne peut occulter notre préoccupation
prégnante relative au vivre ensemble, au fanatisme et aux moyens
de le combattre, au plus haut de l’autorité de l’Etat.
Vos élus le Plessis d’Abord, le 31 mars 2018 : Anny France
Thuret, Annick Pommier, Jean-Luc Estrade, Todine Siban,
Franck Biencourt
Notre hommage aux victimes
Nous le savons, c’est bien dans les périodes difficiles que les
Femmes et les Hommes se révèlent.
Dans ces moments de notre histoire, certains d’entre eux se
distinguent par leur grandeur, leur conscience et leur don de soi.
Le 23 mars 2018, soudainement, l’humanité s’est révélée dans sa
grandeur absolue pour entrer dans le merveilleux d’une journée
épique, pas comme les autres. Soudainement, un Homme est
sorti de l’ombre pour combattre l’obscurantisme. Soudainement,
un être humain a échangé sa vie contre celle d’un autre être
humain.
Ce ne fut pas en vain.
Par cet acte prodigieux, le Colonel Beltrame a déjà gagné le
combat en inscrivant dans nos mémoires ce qu’il y a de meilleur
et l’espérance dans l’immensité collective de la nature humaine.
Car rien n’est plus inaltérable que la mémoire face à des esprits
qui divaguent dans les méandres mortifères d’une conscience
dénuée d’humanité, pour s’échouer sur les rives du tragique et
de la terreur.
Le sacrifice du Colonel Beltrame donne du sens à nos vies. Il nous
dit que rien n’est écrit d’avance, dès lors que la peur est vaincue
par la grandeur d’âme, le courage et la fraternité humaine.
Depuis le 23 mars 2018, rien ne sera plus comme avant.
Dans nos sociétés si diverses, si divergentes, une volonté s’est
élevée dans nos consciences afin de nous rappeler que l’héroïsme
et le courage ne sont pas uniquement des mots inscrits dans les
livres d’histoire, mais qu’ils peuvent aussi, jaillir, subitement, dans
nos quotidiens pour nous rendre plus solides et plus confiants en
l'avenir.
Alors oui, « entre ici »* Arnaud Beltrame au Panthéon de nos
mémoires.
*Malraux, 18 décembre 1964
Le Plessis-Pâté avec vous
Au Panthéon de nos mémoires
Tribunes
Roller : ça roule pour les Plesséiens !
Plessis Gymnastique Volontaire
Les 3 et 4 mars dernier, les meilleurs patineurs français participaient au Championnat de France de roller de vitesse indoor, en Vendée. Parmi eux, trois jeunes Plesséiens : Tifaine Allirol, Anouchka Jambon et Kylian Bougon.
L’association «Plessis GV» est rattachée à la Fédération Française d’Education Physique et de Gymnastique Volontaire, première fédération sportive française non compétitive.
Nos objectifs :Partager les bienfaits d’une pratique d’activités sportives, régulière et non compétitive, lutter contre la sédentarité, permettre aux seniors de continuer une activité physique adaptée, maintenir un lien social et de solidarité au sein de notre commune.Nous proposons 10 heures de cours par semaine en journée ou en soirée. 5 animateurs proposent des cours diversifiés, 132 adhérents participent à notre activité. Nous nous efforçons de proposer un service de qualité accessible au plus grand nombre pour une cotisation calculée au plus juste.
Olivier animateur : «Renforcement musculaire, cours cardio ou bien étirements, chaque semaine nous proposons des séances diverses et variées. Convivialité et bonne humeur, c'est dans cet esprit que nous proposons une activité physique adaptée et accessible pour tous».Cécile animatrice : «Vous avez envie de vous faire du bien, de bouger, vous muscler, vous relaxer et vous étirer avec plein de techniques riches et variées dans la bonne humeur! Alors rejoignez-nous sans hésiter».
17
Sport et vie associative
Qualifiés au terme de deux rencontres qua-lificatives inter-régionales, nos trois jeunes patineurs se sont particulièrement bien dé-fendus. Face à eux, près de 500 participants venus de toute la France affichaient un niveau élevé, ce qui n’a pas empêché Tifaine de se classer 18e et 33e (vitesse et fond), alors qu’Anouchka décroche quant à elle les 11e et 21e places. Kylian, lui, se classe à la 13e place en vitesse et décroche vaillamment une médaille de bronze en fond !«Je m’étais préparé pour le Championnat de France mais je ne pensais pas gagner une médaille», explique Kylian. Quand on lui de-
mande ce qu’il aime le plus dans la pratique du roller, le petit garçon à l’esprit de com-pétition déjà bien forgé s’illumine : «J’aime
gagner, aller vite, être le premier !». Alors, fort de cette troisième place ines-pérée, il pense déjà à se
préparer au prochain Championnat où nous lui souhaitons de monter sur la plus haute marche du podium !
Chez les Bougon, le roller c’est une histoire de famille ! Tout d’abord Cyril, le papa, a pratiqué le roller en compétition pendant une dizaine d’années sous les couleurs du club de
Sainte-Geneviève-des-Bois. C’est d’ailleurs sur la piste qu’il a rencontré Mylène, quant à elle, fervente amatrice de roller loisirs. L’affaire a rapidement roulé entre ces deux-là ! Puis Kylian, l’aîné de leurs trois enfants, intègre le groupe des petits patineurs de Brétigny-sur-Orge, à seulement six ans. Au-jourd’hui, il s’entraîne deux fois par semaine, compte 25 coupes et un nombre incalcu-lable de médailles. Son petit frère, Nathan, a été bien inspiré puisqu’il a également rejoint le club quelques années plus tard. Quant à Malone, tout juste 5 mois, l’avenir semble tout tracé pour lui… Affaire à suivre donc !
«L’important quand on tombe, c’est de terminer la course». Kylian Bougon
Assia Saadi, Cassandre Pottin, Ionela Cucolas et Juliette Salmon se sont démarquées en montant sur la 3e marche du podium. Pour ces quatre sportives, rendez-vous en mai pour les demies finales !Du côté des garçons, Breteaux Maxime, Flavian Ferretto, David Limoges, Philippe Mattis, Rossignol Julien ont donné leur maximum mais quelques points ont manqués pour se qualifier. Chloé Bernasoni, Léa Retrou, Manon Terreil, Marine Collinet et Tifaine Tardif ont vu leur rêve s'éloigner à 0,6 points près. Marine Bureau, Mai-Ly Tran, May-Line Bintz, Roxane Dos Santos, Jessica Mermet, Tiphanie Rousseau, Eva Do Rio accèdent à la 1ère place et se qualifient pour les demies finales. Nos plus jeunes ont à leur tour concouru. Justine Terreil, Michaut Lena, Ben Amara Meissa, Haas Clara, Le Roux Flora, ne verront pas leurs espoirs se concrétiser malgré une compétition exemplaire. Par ailleurs Justine Terreil finie vice-championne Régionale !Helena Ribeiro, Teyssieux Lise, Clercq Maurine, Robin Mathilde, Kolsch Margaux et Oculi Paloma montent sur la 1ère marche du podium, alors que Hellena Ribeiro récolte le bronze.
EGPP : l'Envoléene cesse de briller
Saint Patrick du Comité des FêtesTitre brève 1
es commolum solore recto voluptint.Officae rehenisitio int dellit est, et quiatiorenis nonse earchitis dolumquia pressimusa ium ressed esciet landia velitat emporep eribus estiand eseribus.Idemporesti doluptate exernam quam vellorem none cusdam comnis et atus sundebit pedicitas quature nonsed mint fugiae comnimus essi nati versped mint.
La Noue RousseauLes élèves sont fiers de vous inviter à trois événements de qualité !
Exposition de sculpture :Du 17 avril au 30 maiMédiathèque Alexandre DumasAux heures habituelles d'ouverture.
Exposition de peinture :Du 30 avril au 30 maiEMMD Michel LegrandAux heures habituelles d'ouverture.
Festival de théâtre :Vendredi 8 juin, fin d'après-midi et soiréeSamedi 9 juin, après-midi et soiréeDimanche 10 juin, après-midi
Surveillez les affiches !
Cette année, le Comité des Fêtes a célébré la St Patrick lors d’une soirée intitulée L'ascenseur des étoiles, consacrée à une rétrospective en musique des meilleurs chanteurs et poètes de 1912 jusqu’aux années 70. Si la plupart des invités n’étaient pas nés lors du succès des chansons diffusées, ils ont pu se rappeler que leurs parents ou grands-parents ont dansé, aimé ou tout simplement vécu au rythme des mélodies de Suzy Delair, Mistinguette, Joséphine Baker ou autre Charles Trenet, Edith Piaf… Grâce à des
télécommandes, les participants ont répondu aux questions posées et ont ainsi pu mesurer leurs connaissances musicales d’antan. Les 3 premiers gagnants ont, quant à eux, remporté des lots offerts par l’animateur.Le spectacle terminé, la soirée dansante commence animée par un ensemble musical composé d’artistes de talent, qui nous ont entraînés dans un tourbillon de rythme disco, et nous avons pu danser jusqu’à 2h du matin dans une ambiance festive et chaleureuse.18
Les gymnastes du club se sont encore distingués lors des phases régionales.
Sport et vie associative
En cette période d’incertitudes météorologiques, chacun scrutait sa grenouille pour connaître la quantité de pluie que nous allions recevoir pendant ce week-end de randonnée dans les Hauts- de-France. Samedi matin, le rendez-vous était fixé dans le petit village de Boves, point de départ d’une belle randonnée dans la nature de 20km (13 km pour le circuit court) dans la vallée de l’Avre en commençant par le parc naturel régional de Saint Ladre.Un dîner bien mérité dans le plaisant quartier de Saint Leu à Amiens permet de déguster les spécialités picardes puis
la vie nocturne de ce quartier.Dimanche matin, nous découvrons le très joli parc Saint Pierre sous un soleil radieux avant d’explorer les hortillonnages. Nous complétons ce circuit de 11km par une visite des monuments de la ville : Tour Perret, maison et théâtre de Jules Verne, hôtel de ville et la majestueuse cathédrale.Après un pique-nique dans le parc Saint Pierre, une visite de la curieuse ville souterraine de Naours était au programme, tandis que quelques-uns préféraient la barque pour compléter la visite des hortillonnages.
Plessis Rando :Retour sur un week-end à Amiens
Culture
19
Fin de saison spectaculaire !Pour clôturer cette année culturelle, trois grands rendez-vous vous attendent entre théâtre, musique et cirque moderne. À vos agendas !
Fête de la musiqueJeudi 21 juin, à partir de 19h, parking du centre commercial
Fêtons la musique et l’arrivée de l’été autour d’une scène musicale sur la terrasse du restaurant Le Colombier. Au programme, improvisations croisées proposées par les élèves et professeurs de l’École Municipale de Musique et de Danse de la ville et ambiance rock avec le groupe Embrayage ! Venez nombreux !
Gratuit – Tout public
Service des Affaires Culturelles 8 avenue G. Fergant - 91220 Le Plessis-PâtéGratuit - Plus d’informations sur www.leplessispate.fr ou par mail à [email protected]
Festif Concerts Surprises
Tout public
FÊTE DE LA
MUSIQUE
JEUDI 21 JUIN
• 19h •Terrasse
du Colombier
Service des Affaires Culturelles 8 avenue G. Fergant - 91220 Le Plessis-PâtéRéservation sur www.leplessipate.fr ou auprès du service des Affaires Culturelles - Infos : 01 60 84 61 28 - 8 € / 6 € / 2,50 €
Humour Émotion
Conte
Dès 7 ans
DIMANCHE 13 MAI
• 18h •Cour pôle culturel
Cendrillon
Cie le temps est incertain mais on joue quand même !
En partenariat avec le Théâtre Brétigny
CendrillonDimanche 13 mai à 18h - Cour du pôle culturel
La Compagnie Le temps est incertain mais on joue quand même, en partenariat avec le Théâtre Brétigny, vous invite à redécouvrir Cendrillon. Entre humour, cruauté et émotion, cette lumineuse réinvention du mythe de Cendrillon nous questionne avec délicatesse et poésie sur la mort, la vérité et évidemment l’amour. Joël Pommerat, auteur et metteur en scène, réinvente le conte populaire qui pourrait se lire comme une rêverie délicate sur le passage de l’enfance à l’âge adulte : un voyage captivant pour les petits comme pour les grands.
Réservations : www.leplessispate.fr - 8€ / 6€ / 2,5€
Etinciel : «la porte entre les mondes»Samedi 23 juin, 21h30, La GrangeCompagnie Faï
Pénétrez dans l’univers fantastique de la compagnie Faï, le temps d’une déambulation féérique entre feu, acrobaties et personnages imaginaires. Pour prendre part au spectacle, rendez-vous à La Grange. Un moment inattendu à vivre en famille ou entre amis !
Réservations : www.leplessispate.fr - Tout public - 8€/6€/2,50€Service des Affaires Culturelles 8 avenue G. Fergant - 91220 Le Plessis-PâtéRéservation sur www.leplessipate.fr ou auprès du service des Affaires Culturelles - Infos : 01 60 84 61 28 - 8 € / 6 € / 2,50 €
Magnifique Magique Mystique
Tout public
SAMEDI 23 JUIN
• 21h30 •
La Grange
Étinciel «La porte entre les
mondes» Compagnie FAÏ
8 mars 2018 : Jacques Salomé nous a fait l’honneur de sa présence au Plessis-Pâté.
6 avril 2018 : Un trio familial pour nous raconter Une petite histoire de la grande musique
8 avril 2018 : Restitution de la chorale éphémère aux côtés du Quartet Buccal
Accessible à tous, même aux non-musiciens, cette percussion a déjà remporté un franc succès à l’occasion des stages de découverte proposés par l’Ecole Municipale de Musique et de Danse Michel Legrand. Un atelier verra le jour à la rentrée.
Né à la fin des années 40, au milieu des bidonvilles de l’île de Trinidad, le Steel Drum (tambour d’acier), également appelé « pan » (casserole), est issu de barils de pétrole transformés et perfectionnés au fil du temps. Roi de la musique populaire, cet instrument caribéen séduit par sa sonorité douce aux accents estivaux.
Du calypso, à Bach, en passant par Maître Gims, le Steel Drum permet de jouer un répertoire particulièrement large et de reproduire l’étendue d’un véritable orchestre symphonique.
Du Steel Drum à l’EMMDSon originalité et sa facilité d’apprentissage (accessible aux non-musiciens, il est possible de jouer des morceaux au bout de quelques heures seulement, sans partition) ont séduit l’EMMD et son professeur Benoît Collin. L’établissement a fait l’acquisition de 9 instruments, composés de 24 bidons, auprès d’un luthier spécialisé, et sera en mesure d’ouvrir un atelier dès la rentrée 2018.Vous souhaitez découvrir cet instrument ? Renseignez-vous et inscrivez-vous dès maintenant auprès de l’EMMD !
Profitez de la semaine portes ouvertes du 25 au 30 juin pour découvrir le Steel Drum !
20
Steel Drum
Restitutions des élèves de l'EMMD• Carte blanche à la classe de guitare
Samedi 12 mai, 18h – La Grange
• Carte blanche à la classe de piano
Mercredi 20 juin, 18h30 – La Grange
• Carte blanche aux Musiques actuelles
Vendredi 22 juin, 20h30 – La Grange
• Carte blanche aux classes de vents
Jeudi 28 juin, 18h30 – La Grange
• Rencontres dansées «Le monde fantastique»
Samedi 30 juin, 14h – EMB
MED
IATHÈQUE
ALEXANDRE DU
MAS
Fin d'année• Semaine portes ouvertesL’EMMD vous ouvre ses portes et vous propose de rencontrer ses professeurs du 25 au 30 juin. Programme détaillé auprès de l’École.
• Fin des cours : vendredi 6 juillet Veuillez noter, que les cours subiront une légère réorganisation la semaine du 2 au 6 juillet. Pour le détail du programme, merci de vous rapprocher de l’EMMD.
• L’EMMD et le service des Affaires Culturelles fermeront leurs portes vendredi 13 juillet au soir et ce, jusqu’au mercredi 20 août.
• Inscriptions/réinscriptionsDès à présent sur le site de la ville !
Culture
21
Culture
Ce partenariat correspond à un Contrat Local d’Éducation Artistique (ou CLEA) entre Cœur d’Essonne Agglomération et l’Education Nationale dans le but de pro-mouvoir le geste artistique.
Les classes de CP de Mmes Réguer et Mer-ceron ont ainsi réalisé en 8 séances un livre retraçant et réinterprétant des anecdotes contées par certains des séniors de la com-mune…
Ce livre reste exposé à la Médiathèque et n’attend que votre venue pour vous dévoi-ler un contenu original et amusant.
En 2018, la Médiathèque Alexandre Dumas et l’école Léon Blum ont fait appel à L’Atelier Jeanne & Julie, collectif de deux artistes franciliennes, afin de réaliser un livre géant.
Vous avez dit CLEA ?
MED
IATHÈQUE
ALEXANDRE DU
MAS
AgendaSamedis 26 mai et 30 juin à 14hAtelier d’écritureAnimé par Monique-Olga Chassin autour d’une thématique différente et/ou d’un jeu d’écriture. Sur inscription.
Jeudis 17 mai et 21 juin, à 9h45 et 10h45Des Petits et des HistoiresAccueil des tout-petits pour un temps d’histoires et de jeux de doigts sur une thématique originale.Sur inscription.
Samedi 9 juin, à 14h30 Atelier parents/enfants de couture créative Matriochka ! Du fil et des aiguilles pour un périple vers l’est le temps d’un après-midi partagé, venez créer à quatre mains une matriochka unique, imaginée par vous seuls… Sur inscription.
Médiathèque intercommunale A. DumasPôle culturel - La Ferme du Château8, avenue Gilbert Fergant91220 Le Plessis-Pâté.Tél. : 01 60 84 79 60Courriel : [email protected] : www.lireenvaldorge.fr
Adultes
De 0 à 3 ans
Dès 7 ans et adultes
Coups de cœur de la MédiathèqueLA SAGA DE GRIMRJ. Moreau (Prix Fauve d’Or d’An-goulême 2018)
Une histoire pas-sionnante écrite au rythme des érup-tions volcaniques. Cette saga raconte le passage de l’adolescence à l’âge adulte de Grimr, un garçon étrange. Un récit ini-tiatique qui évolue dans les décors impres-sionnants de la sauvage Islande.
LA GUERREDE CATHERINEJC. Fauvel et J. Billet (Prix jeunesse d’An-goulême 2018)
Cette BD, avec un beau graphisme, est une jolie dé-couverte, adaptée du roman de Julia Bil-let. Même si le thème abordé - la seconde guerre mondiale et les enfants juifs cachés - a été largement exploité, on n’en demeure pas moins ému par l’histoire de Rachel…
GIANTMikaëlPremier opus de l’histoire de Giant et de ses com-parses, employés à la construction de Rockfeller Center. A la fois épopée tech-nique et humaine, cette aventure se double d’une radiographie sociale et politique des Etats-Unis en pleine crise économique. Un graphisme vertigineux aux teintes sépia, un découpage narratif parfait.
Appel aux dons pour une culture partagée
Vous souhaitez vous débarrasser de livres, de CD et de jeux vidéo que vous ne lirez, n’écouterez ou auxquels vous ne jouerez plus, faites-en profiter les Plesséiens en en faisant don à la Médiathèque Alexandre Dumas. Une deuxième et longue vie pour des œuvres qui sans doute le méritent encore…
Carnet
NAISSANCESNous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de :
• Milo BARTOLOZZI né le 1er mars 2018 à Paris 13e
• Ewenn MENIDREY né le 15 mars 2018 à Antony
• Maxence FROVILLE-BEZIEL né le 20 mars 2018 à Antony
• Maéva VEGA BARBOSA née le 3 mars 2018 à Corbeil-Essonnes
• Matéo GARZON né le 27 janvier 2018 à Longjumeau
MARIAGES DÉCÈSNous présentons toutes noscondoléances aux familles et amis de :
• Pierre ANSELLEM décédé le 2 février 2018 à Longjumeau
• Gilbert GLANE décédé le 9 avril 2018 à Egly
Dimanche 13 mai, 18hCendrillonCour du pôle culturel
Du 25 au 27 maiFête foraineCour du pôle culturel
Du 15 au 18 juinDownload FestivalBA 217
Jeudi 21 juin, 19hFête de la musiqueTerrasse du Colombier
Samedi 23 juin, 21h30Etinciel : «la porte entre les mondes»La Grange
Agenda
22
infos pratiques
L' UNC vous informe...
Rappel des commémorations :
Centenaire de l’UNC le 12 mai à Paris à 17h Place de l’Etoile.Délégation de la Section de Brétigny et du Plessis-Pâté. L’Armistice du 8 mai 1945Rassemblement à la Mairie du Plessis-Pâté à 8h30.Rassemblement à la Mairie de Brétigny à 10h10.Vin d’honneur offert par la Municipalité.
L’appel du 18 juin 1940Rassemblement à la stèle du Général de Gaulle à Brétigny-sur-Orge à 11h.Rassemblement à 11h30 à la stèle du Général de Gaulle du Plessis-Pâté. Vin d’honneur offert par la Municipalité.
Numéros utiles
23
infos pratiques
LA MAIRIE
Place du 8 mai 1945Tél. : 01 60 85 59 00
Site internet : www.leplessispate.frCourriel : [email protected] : @leplessispate.fr
Horaires d’ouverture :Lundi, mardi, jeudi et vendredi :8h30 à 12h et 15h à 18hMercredi : 8h30 à 12hFermée le samedi (sauf exception)
Service urbanisme :Accueil sur rendez-vous uniquement : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h et de 15h à 18h et mercredi de 8h30 à 12h.
LE CCASTél. : 01 60 85 59 06courriel : [email protected]
Horaires d’ouverture :Lundi : 14h à 17hMardi : 9h à 12hJeudi : 9h à 12h et 14h à 17hVendredi : 9h à 12hVous pouvez prendre rendez-vous en dehors de ces horaires par téléphone ou courriel. AGENCE POSTALE9, avenue Gilbert FergantTél. : 01 60 85 17 16
Horaires d’ouverture :Du lundi au vendredi de 14h30 à 18hSamedi de 9h à 12h
ADMINISTRATIONS
Sécurité socialeTél : 36 46
Hôtel des impôts29 rue du Général de Gaulle à ArpajonTél. : 01 69 26 84 00
Trésorerie de Sainte-Geneviève-des-Bois3, rue Emile KahnTél. : 01 60 15 03 72
Préfecture de l’EssonneBoulevard de France à EvryTél. : 01 69 91 91 91
EAU, ÉLECTRICITÉ, GAZ
Dépannage GDF / Raccordement GRDFTél. : 0 800 47 33 33 / 09 69 36 35 34
Dépannage EDFTél. : 0 810 333 091
Régie Eau Coeur d’EssonneTél. : 0 800 500 191
TAXITaxi CathyTél. : 06 07 54 75 41Fax : 01 60 75 15 20
URGENCES – SÉCURITÉ
GendarmerieRue du PotagerMarolles-en-HurepoixTél. : 01 64 56 18 03 ou 17
Police MunicipaleTél. : 01 60 85 59 15 En cas de dysfonctionnement de la ligne : 06 24 96 07 02
Sapeurs Pompiers : 18 SAMU : 15 Urgence Gaz GRDF
0 800 473 333
URGENCES SOINS
Centre anti-poisonTél. : 01 40 05 48 48
Hôpital d’Arpajon18, avenue de VerdunTél. : 01 64 92 92 92
Centre Hospitalier sud-francilien116, Bd Jean Jaurès à Corbeil-Essonnes Tél. : 01 61 69 61 69
Clinique de l’YvetteSOS Mains et Doigts41, route de Corbeil à LongjumeauTél. : 08 26 30 60 30
Cabinet dentaireTél : 01 60 84 72 56
Pharmacie 9 avenue Gilbert Fergant01 60 84 74 17
Cabinet médicalMédecins généralistesDr Séjourné César Tél. : 01 60 85 09 86Sur rendez-vousDr SpoutilTél. : 01 73 20 78 12OphtalmologueDr Le BrisTél. : 01 73 20 78 13Pédicure-podologueM. BeuzelinTél. : 01 73 20 78 14InfirmièresMmes Larivain et Bazille : 01 60 84 11 62
Kinés/OstéopathesLaurent Caserio et Nadège Lugiery5 rue du 11 novembre01 69 88 65 26
UN PROBLÈME D'ÉCLAIRAGE SUR LA VOIE PUBLIQUE ?
Contactez le service Éclairage public de Coeur d'Essonne Agglomération : 01 69 72 20 10.Astreinte soirs et week-ends : 06 08 25 34 05.Vous pouvez également signaler l'anomalie constatée directement sur www.coeuressonne.fr (rubrique Votre Quotidien > Éclairage public)
Service des Affaires Culturelles 8 avenue G. Fergant - 91220 Le Plessis-PâtéGratuit - Plus d’informations sur www.leplessispate.fr ou par mail à [email protected]
Festif Concerts Surprises
Tout public
FÊTE DE LA
MUSIQUE
JEUDI 21 JUIN
• 19h •Terrasse
du Colombier
