Images de la Bretagne

2) Une image volontairement décalée. Documents et travaux

d’élèves

Des images gentiment ironiques ou décalées

Depuis une vingtaine d’années, l’image de la région rajeunit. Reprenant les stéréotypes des habits traditionnels et, en particulier, la

coiffe, des emblèmes (l’hermine sur le parapluie) et surtout du climat humide, cartes postales, affiches, festivals de

musique ou marques s’en donnent à cœur joie…

A l’aise Breizh (Breizh signifie Bretagne en breton) est née de l’intuition d’un groupe de copains, en 1996. Sa bigoudène est devenue le logo de toute la Bretagne alors qu’à l’origine, ce n’était que la coiffe de l’extrême sud-ouest de la région.

http://www.alaisebreizh.com/

Une caricature récente reprenant le slogan de la « Manif pour tous » opposée aux familles homosexuelles et jouant sur l’homonymie « un père et une mère » et « imper et ue mer »…

Affiche du Festival de musique de Carhaix, un des plus grands d’Europe (avec couleurs

et langue bretonne)

Des travaux d’élèves

Dans la même veine, les élèves de Littérature et Société (2e2 et

2e3) ont réalisé des affiches décalées… En voici quelques-

unes ou quelques détails :

Une reprise du slogan « Un père,

une mère » détourné et

accompagné d’un jeu de mot sur

Quimper – préfecture du

Finistère – homonyme de

« qu’un père »…

Les coiffes et l’inévitable

climat breton…

Ici une surenchère de beau-temps, contrastant avec une France sous

les nuages. Le logo « Produit en

Bretagne », de l’organisme créé en

1993 rayonne comme un Soleil.

Deux autres stéréotypes sont traités dans les deux travaux suivants : une Bretagne alcoolique (avoir une bonne descente signifiant boire beaucoup) et une Bretagne aux paysages préservés/ou une Bretagne polluée par l’agriculture intensive (algues vertes par exemple)