Illustration : Brucherri Sonia

Le journal de notre collège

1

MAI 2011 : 4è EDITION

EDITO

Alors que nous sortons de l’hiver et de terribles faits comme ceux du Japon, l’équipe

du P’tit Holderith vous a déniché les meilleurs articles. Commençons par un jeu

vidéo très connu, Call Of Duty, les Restos du cœur, Jeunesse 2000, un club de

football des environs, accompagnant les sports de l’extrême. Lucas nous a dégoté les

néocubes, un jeu révolutionnaire? François est allé interviewer des enseignants,

Alex nous résume un livre, qui sera peut-être le prochain sur votre liste, et

n’oublions pas les tablettes tactiles, qui pourront faire exploser le commerce de

l’électronique! Tout cela est à découvrir dans votre 4ème édition du P’tit Holderith !

Bonnes vacances, bonne lecture et, à l’année prochaine !

Maxime G.

S

O

M

M

A

I

R

E

Page 1 : Edito

Page 2 : Sommaire

Page 3 et 4 : Sports

Page 5 et 6: Actu monde

Page 7 : Actu livre

Page 8 : Nouvelles

technologies

Page 9 : Actu France

Page 10 : Jeux Video-

jeux

Page 11 : Jeux vidéo -

détente

Page 12 : Actu Collège

Mariage princier

Sports extrêmes

Jeunesse 2000

Attentas du 11/09/2001 10 ans déjà

La maison de la nuit

Tablettes tactiles

Restos du cœur

Call of duty black ops

Néocube

Crysis 2 - Rébus

Interview

2

Kate et William : le mariage princier du siècle en images

SPORTS

3

LES SPORTS EXTREMES D’HIVER Je suis passionné par les sports de l’extrême, j’aimerais vous en faire part, et vous les faire dé-

couvrir. Il en existe encore de nombreux autres.

Le Speed-flying Inventé par François Bon, un champion de parapente, le speed-flying est un excellent compromis entre parapente, ski et kite-surf. En regardant des parachutistes sauter des montagnes et frôler les pentes enneigées, il a souhaité créer une voile permettant de glisser et de voler en étant encore plus libre dans ses mouvements. Après quelques années d’essais, la voile est mise au point. Deux fois plus petite qu’une voile de parapente, elle mesure entre 9 et 15m2. Avec elle, le speed-flyer peut descendre des sommets à plus de 100 km/h, en volant ou en marquant les pentes vierges de belles trajectoi-res, et effectuer des virages à 90°. Il suffit de 3 mètres de glisse pour que les ailes se gonflent.

La Conduite sur glace Apparue au début des années 1970 à Chamonix, la course automobile sur glace, n’a eu de cesse de se développer ces trente dernières années. Aujourd’hui, les circuits glacés servent autant à la formation que de terrain de jeu pour pilotes avertis. C’est en 1970 que la Ronde Hivernale est créée en tant que première course européenne automobile sur glace. Elle prend le nom de « 24 Heures de glace de Chamonix » quatre ans plus tard. Ce sport devient médiatique avec l’arrivée du Trophée Andros. Créé en 1990 par deux passionnés de rugby, après quelques années de petites courses entre amis,

il devient ce rendez-vous unique mêlant compétition, « show » et convivialité. Depuis ses débuts, le Trophée Andros a réuni les plus grands champions automobiles tels Alain Prost, Ari Vatanen et Jean Alési, mais aussi des personnalités du monde audiovisuel et sportif. Les meilleurs glissent à plus de 130 km/h, la moyenne est de 8 0 k m / h . Même sans compétition à la clé, l’apprentissage de la conduite sur glace est une excellente école pour acquérir les bons réflexes sur route verglacée.

Source : www.hiver.com/sports.php

Trophée Andros

Aymeric W.

SPORTS

4

Héliski :

Apparu il y a trente ans, l'héliski ou ski avec dépose en

hélicoptère est une pratique de plus en plus proposée par

des opérateurs et des entreprises d'hélicoptères. En

France cette activité est interdite. Pourtant le massif

alpin français est accessible par les airs. La dépose dans

les massifs du Ruitor s'effectue au départ de la Thuile en

Italie, ou depuis des stations suisses.

Jeunesse 2000

Jeunesse 2000 est un club de foot qui regroupe

plusieurs villages : Farschviller, Ippling , Diebling

et Metzing. Les jeunes de 6 à 18 ans peuvent s’y

inscrire. Les entraîneurs sont gentils, les joueurs

sont sympas, il y règne une bonne ambiance. Si

vous voulez venir jouer au foot n’hésitez pas !!!

Les entraînements de 13 à 15 ans se déroulent le

mercredi à 17h30 à Farschviller et le vendredi à

18h également à Farschviller. Les entraînements

des 6 ans se font le mardi à 17h45. Les

entraînements des 9 ans, mardi et jeudi de 17h30 à

19h à Diebling. Les entraînements des 11 ans,

mercredi de 17h30 à 19h et vendredi de 18h à

19h30.

Les dirigeants du club sont Kayser Christian,

Kinol Claude, Lempereur Martin et Barda

Jean-Paul.

L’entraîneur de mon équipe est Riff Raphaël.

Le club existe depuis 1999. Il est placé en

promotion A mais nous avons l’ambition de

faire mieux cette année.

Je suis inscrit depuis 7 ans, cela m’a permis d’améliorer nettement mon football.

Pour plus de renseignements consultez le site

www.jeunesse2000.com .

Thomas D.

2010-2011 : équipe 1 et 2 de jeunesse 2000

Actu Monde

Attentats du 11 septembre 2001 : 10 ans déjà !

Les faits : tout le monde en a déjà entendu parler, les attentats du 11 septembre 2001 ont causé la mort de plus de deux milliers de personnes et la tristesse de milliers de famille.Un acte, que revendique le réseau djihadiste islamiste Al-Qaïda, sous le contrôle de Oussama ben Laden. Le matin du mardi 11 septembre 2001, ce sont 19 terroristes qui détournent quatre avions de ligne, dans le but de les écraser sur les bâtiments les plus connus et célèbres du nord-est des Etats-Unis : New-York. Deux avions se dirigèrent vers les tours jumelles du WTC (World Trade Center), le troisième sur le Pentagone. Quant au dernier, il s’écrasera dans la campagne de Shanksville, en Pennsylvanie. Cela a été visionné par des millions de téléspectateurs, partout dans le monde, en diretc, à partir du moment où l’avion s’abat sur la deuxième tour du WTC, à 9H03. Dans quelques mois, 10 ans se seront écoulés.

Attentats du 11 septembre 2001.

Détournement : Le vol AA11 transportait 81 passagers et 11 membres d’équipage. Il décolla à 7H59, après un retard de 14 minutes de Logan

Boston (Massachussetts ) . On l’attendait à Los Angeles, mais,un quart

d’heure de vol plus tard, un égyptien et quatre saoudiens en décidèrent

autrement en détournant l’avion il est 8H14. Une des hôtesses de l’air alerta

la compagnie americaine Airlines du détournement. 18 minutes plus tard, les

militaires reçurent l’information. Etant trop tard pour agir, l’avion fonça droit

dans la face nord de la tour WTC1 aux environs de 8H46. Le vol UA175 United Airlines transportait lui 56 passagers et 9 membres d’équipage. Il démarra

du même aéroport que l’AA11 avec 16 minutes de retard, soit à 8H14. Ce fut une demi-heure après le début du vol, à 8H45, que 5 passagers saoudiens

détournèrent l’avion. 10 minutes plus tard on reçoit l’alerte d’un contrôleur aérien au centre de contrôle de New Y o r k . 1 8 m i n u t e s a p r è s l e détournement,

5

le vol UA175 percuta le côté sud de la Tour WTC2. A 8H20, après 10 minutes de retard, le vol AA77 décolla avec à

son bord 58 passagers et 6 m e m b r e s d ’ é q u i p a g e d e

Washington-Dulles à destination de Los Angeles. Après une demi-heure

de vol, l’avion fut détourné par 5 saoudiens il est 8H53. Il s’écrasera

dans l’ouest du Pentagone, à 9H37. A 8H42, le vol UA93 décolla avec

41 minutes de retard de l’aéroport international Newark Liberty dans

le New Jersey, près de New York City à destination de San Francisco. Il transportait 6 membres d’équipage et 37

passagers, dont 3 saoudiens et 1 libanais qui détournèrent le vol à 9H30. Il s’écrasera 33 minutes plus tard au sud de Pittsburgh, en

Pennsylvanie. Or, il avait pour cible Washington.

Boeing 767 d’American Airlines similaire au vol AA11

Boeing 757 d’American Airlines similaire au vol 77

Boeing 757 d’United Airlines similaire au vol 93

Impacts sur WTC1 et WTC2 : Schéma montrant à quels étages les avions ont percuté les tours jumelles du World Trade Center.

Actu Monde

6

Liste des victimes affichée à New York.

Après cet attentat, nombreux

ont été les mémoriaux, dont

en voici un, le « Tribute in

Light », une installation de 88

projecteurs sur le toit de

Battery parking Garage le 11

mars 2002. Ce mémorial

rappelle les tours jumelles,

levées vers le ciel.

Le mémorial de lumière

Du nouveau sur le site du WTC : Le site de WTC

est en reconstruction. On y prévoit 6 nouveaux

buildings d’ici à 2013, dont le One World Trade

Center, actuellement en construction (voir photo

ci-contre).

Source :WIKIPEDIA.ORG Maxime G.

Nouvelle de dernière minute : Le lundi

02/05/2011, Oussama Ben Laden, le chef du

groupe terroriste Al Qaïda est mort. Moins de 10

ans après cet attentat, l’Amérique « s’est

vengé ».

ACTU-LIVRE

La maison de la nuit Auteur : P.C Cast et Kristin Cast Editeur : Pocket Jeunesse

Voici ci-dessous les premières de couverture des 4 premiers tomes disponibles au CDI. Ils ne

s’arrêtent pas à 4 bien évidemment, il en reste d’autres : Traquée, Tentée (à paraître fin 2011)

et Brûlée (début 2012).

Tome 1 : Marquée Tome 2 : Trahie Tome 3 : Choisie Tome 4 : Rebelle

7

Résumé : Un soir, après le lycée, Zoey découvre qu'elle est marquée. Une lune, le signe des vampires, vient d'apparaître sur son front. Aussitôt, sa meilleure amie la rejette, ses parents tentent de l'enfermer et son petit ami devient particulièrement collant... Zoey est terrifiée mais elle n'a pas le choix : Elle doit intégrer la Maison de la Nuit, le pensionnat où vivent les futurs vampires. Là-bas, malgré le soutien de la directrice, Zoey s'habitue mal à sa nouvelle vie : les cours ont lieu la nuit, elle dort la journée ... Les règles sont bouleversées.

En plus, elle porte une marque légèrement différente de celle des autres et fait preuve d'une soif de sang beaucoup trop prononcée pour son âge... Tout cela attire vite l'attention d'Aphrodite, une peste tyrannique qui possède un extraordinaire don de prescience. Zoey est dans la ligne de mire. Et ses tourments de vampire ne font que commencer. Dans le tome 2 Zoey sera trahie, une trahison dont elle ne s’attendait pas…..

L’avis personnel d’Alexandre S. : Une histoire très originale et contrairement à ce que l’on pourrait penser, complètement différente de la saga «Twilight ».

NOUVELLES TECHNOLOGIES

L’année des tablettes tactiles Alors que l’ère de l’électronique se développe de plus

en plus avec les Smartphones, Iphone, 2011 fait place

aux tablettes tactiles, qui vont s’installer de plus en

plus sur le marché de l’électronique. Ainsi, Samsung,

Apple, HP, BlackBerry créent leurs propres tablettes

tactiles.

Alors, les ventes des tablettes tactiles vont-elles explo-

ser ?

Le document ci-contre nous l’indique.

Prévision de vente de tablettes tactiles (en millions).

De 2011 à 2014, les ventes devraient être multipliées par 4 !

Samsung s’est aussi mis sur le

marché des tablettes tactiles et

sort la Samsung galaxy tab !

Serait-ce la futur tablette tac-

tile d’Apple, pour l’instant

Google propose Chrome OS

HP sortira PalmPad !

HTC se propose au marché des

tablettes tactiles

BlackPad chez RIM/Blackberry

8

Samsung Gloria : Une deuxième

tablette (semi) tactile pour Samsung

avec un clavier.

Dans ce dossier, je vous propose de découvrir les futures tablettes tactiles qui vont arriver sur le

marché d’ici peu ou dans quelques années !

Maxime G.

Source :

www.tablette-tactile.net

ACTU—FRANCE

Les Restos du cœur : ils ne sont pas juste là pour donner à manger où à boire mais aussi pour venir en aide aux

personnes en détresse. La campagne 2011 s’annonce encore plus difficile, il y a toujours plus de personnes dans le

besoin. Arnaud J.

HISTORIQUE

1985-1986 : Septembre 1985 : Coluche annonce à l’antenne

d’Europe 1 : « J’ai une petite idée comme ça (…) un resto qui aurait comme ambition, au départ, de distribuer deux ou trois mille couverts par jour ». Les Restos du Cœur sont nés. Hiver 85/86 : Plus de 5 000 bénévoles distribuent 8,5 millions de repas. Coluche réclame l’ouverture des stocks européens à Strasbourg. Jean-Jacques Goldman crée La Chanson des Restos. 19 juin 1986 : Coluche disparaît.

1986 - 1987 : Malgré la disparition de Coluche, une deuxième campagne s’organise : en province, des associations départementales se créent portant les noms et logo des Restos du Cœur. Répondant à la demande de Coluche (février 1986), l’Europe ouvre enfin ses surplus aux associations fournissant l’aide alimentaire : le PEAD (Programme Européen d’Aide aux plus démunis) est né. 1988-1989 : Au printemps 88 : Les centres Restos décident de rester ouverts après l’hiver pour apporter une aide et une écoute aux populations les plus fragiles : «l’intercampagne» est née. 20

octobre 1988 : le Parlement français vote à l’unanimité la “Loi Coluche”. 1989 : Première tournée de Enfoirés, suivi d’un premier disque au profit de l’association.

1990-1991 : Les Restos créent les Camions du Cœur, les Relais du Cœur, et les Toits du Cœur pour accompagner les bénéficiaires dans leur parcours d’insertion. Outre la distribution de nourriture à des centaines de milliers de personnes, les Restos lancent les Jardins et Ateliers du Cœur : c’est le début de l’engagement des Restos dans l’aide à l’insertion. 1992-1994 : Les Restos ouvrent pour les familles déshéritées

et leurs enfants une maison de vacances tenue par d’anciens bénéficiaires et une première résidence sociale. Les Enfoirés reprennent leurs concerts et désormais les donneront chaque année. Année après année, des besoins spécifiques apparaissent : ouverture des premiers Restos Bébés du Cœur.

1995-1998 : Inauguration d’un hébergement d’urgence : la Péniche du Cœur à Paris, un répit pour les SDF. Premiers ateliers CLÉ (Communication, Lecture, Écriture) pour lutter contre l’illettrisme. 1998-2001 : Consultation nationale “Les Restos demain”, organisée dans toute la France. Elle a réuni plus de 13 000 personnes (bénévoles et personnes accueillies) dans des débats animés sur leur avenir commun : il est temps de “distribuer autrement” l’aide alimentaire et d ’ a m é l i o r e r l ’ é c o u t e e t l e d i a l o g u e . 2002-2003 : Mise en place de 10 antennes nationales. L’association se fixe comme objectif de développer le dispositif « d’aide à la personne » dans tous les centres Restos. Parution du rapport de la Cour des Comptes dont les conclusions sont favorables aux Restos du Cœur. 2003-2004 : Très forte mobilisation des bénévoles pour sauver la Loi Coluche, remise en cause en août 2003 lors de l’examen de la loi sur le mécénat. Vote à l’unanimité du Parlement, accordant 75% de crédit d’impôt aux Restos et autre association en charge de l’aide d’urgence. 2004-2005 : Les Restos inquiets des incertitudes qui pèsent sur l’aide européenne

(PEAD) interpellent ministère de l’Agriculture et Parlement européen pour son maintien. 2006-2007 : Les Restos continuent à améliorer la qualité des repas servis et augmentent la part de fruits et légumes, tout en multipliant les conseils et les formations sur les équilibres nutritionnels. Janvier 2007 : la loi sur le Droit Au Logement Opposable (DALO) . 2007-2008 : Les Restos participent à l’élaboration des 100 mesures prioritaires pour une nouvelle politique publique du logement des personnes sans abri et mal logées. Face à la flambée des prix des matières premières, l’Europe et la France répondent à la demande des Restos d’accroître le budget du PEAD et de l’aide nationale. 2008-2009 : Les Restos du Cœur signent avec le Ministère de l’Economie et des Finan-

ces une convention cadre permettant de créer et sauvegarder 1 500 contrats aidés dans ses ateliers et chantiers d’insertion. Parution du rapport de la Cour des Comptes sur l’impact de ses recommandations de 2003. Ses conclusions sont, une fois encore, très favorables pour la gestion de l’association et les actions menées.Face à la crise, les Restos font face et doivent accueillir 15% de personnes en plus ! SOURCE : www.restosducoeur.org

9

Chiffres clés 2009/2010 Personnes accueillies : 830 000 Bénévoles : 58 000 Repas distribués : 103 millions Centres et annexes : 2 056 Restos Bébés du Cœur : 70 Nombre de bébés aidé : 30 000 Camions et points repas chauds : 98 Hébergement d'urgence : Personnes logées : 5 761 Ateliers et Chantiers d'Insertion : 93 Salariés en contrats aidés : 1 350 Ateliers de soutien scolaire et lutte contre l'illettrisme : 191 Départs en vacances : 3 200 Bibliothèques : 732 Nombre de donateurs : 530 000 Montant dons et legs : 65 000 000

JEUX VIDEO — JEUX

10

Call of duty black ops

Call of duty est un jeu de guerre. Il y a un mode campagne et un mode zombie, en ligne et hors ligne. Dès que l’on joue en ligne, on passe des niveaux, des prestiges et on reçoit de nouvelles

armes que l’on peut personnaliser. Dès le niveau 50 atteint on est prestige 1 (le prestige est un palier a franchir , il permet aussi de gagner de la renommée auprès des autres joueurs ) et on recommence jusqu'à 50 pour devenir prestige 2.On peut inviter des amis à jouer mais il faut d’abord leur envoyer une demande grâce à une liste d’amis répertoriée sur PlayStation network

puis on peut jouer ensemble. La listes des stages disponible pour Call of Duty Black Ops sont : Array, Cracked, Crisis, Firing range, Nuketown, jungle, wnd… Mon avis est que le jeu est pas mal mais ce qui est bien c’est que l’on peut jouer avec des amis et que l’on peut tuer des personnes ensembles.

Il y a aussi le mode zombie, on peut inviter des amis à jouer ou alors on peut jouer tout seul. Le but est de tuer le maximum de vampires, chien des enfers, et tout autre monstre (le but étant de survivre le

plus longtemps possible au fil des manches qui deviennent de plus en plus difficiles ) on peut aussi améliorer les armes en les achetant.

Julien W.

NEOCUBE

Toutes sortes de formes sont réalisables. Dimensions : 18 x 9,3 x 0,7cm Recommandations : ne pas mettre le néocube prêt d’appareils électriques car il peut les endommager ou les faire dysfonctionner.

Le néocube a des aimants avec une polarité nord et sud, vous permettant de faire différentes formes ou motifs. Le Néocube est un puzzle en trois dimensions qui va révolutionner votre temps libre. Venues tout droit du futur, les 216 billes en néodyme, un puissant aimant au pouvoir magnétique dix fois supérieur aux aimants classiques, le Néocube ne pourra plus vous quitter. L'un des buts premiers de ce casse-tête est de reconstruire un cube à l'aide des 216 billes aimantées ( le néocube ne peut s’obtenir que sur internet, son prix est d’approximativement 20€ ). LUCAS I.

JEUX VIDEO — DETENTE

Le monde a été dévasté par une série de catastrophes naturelles et notre société menace de s'effondrer. Avec une force d'invasion déterminée à réduire à néant l'espèce humaine, les extraterrestres sont de retour et s'attaquent aujourd'hui à l'une des cités les plus célèbres : New York... Pour survivre dans Crysis 2, vous devez apprendre à maîtriser une technologie futuriste qui surpasse tout ce que l'armée a conçu jusqu'à présent : la nano-combinaison 2, une armure de combat inégalée formant l'ultime rempart pour la survie de l'humanité dans la jungle urbaine qu'est devenue la Grosse Pomme. Sortie : 25/03/2011

Plateformes : PC / XBOX 360 / PS3 Genre : Tir / Action

Développeur : Crytek

Editeur : Electronic Arts

Mode multi joueurs : Les équipes sont constituées d’humains équipés des fameuses nanosuites, découvertes dans le premier Crysis. Et, pour illustrer les « styles », qu’on nous a vendu comme la concrétisation, dans le gameplay, des différentes manières de jouer issues des capacités de la nanosuite, le multi propose cinq classes, classiques : Assault, Scout, Sniper, Démolition et Ghost. Chacune donne droit à des armes et à des pouvoirs différents pour la

nanosuite.

Mais, comme c’est le cas dans ce genre de jeu, il est possible de personnaliser sa classe - histoire d’adapter ses armes et atouts à son style de jeu. Ainsi, grâce à la nanosuite, il sera possible de recharger plus vite, de détecter un ennemi qui approche ou de se déplacer silencieusement. Sans oublier, évidemment, les modes de base pour sa combinaison que sont l’invisibilité, l’armure et un mélange entre vitesse et force.

Dans les faits, on se retrouve effectivement à beaucoup jouer entre ces différentes capacités. Par exemple, poursuivi par un ennemi, on se rend invisible pour échapper à sa vigilance, puis on saute puissamment pour se mettre en hauteur, et, à nouveau invisible, on attend que l’ennemi approche. Sauf que l’ennemi aura peut-être repéré votre manœuvre sur son radar et s’approchera sournoisement de vous, dans le dos, pour vous abattre sans remord. Et il aurait tort de s’en priver car, outre qu’il progressera dans un système de rang, sur lequel on attend encore des précisions, enchaîner des frags donne droit à divers avantages, comme des armes plus puissantes ou la possibilité de repérer tous les membres de l’équipe adverse… Evidemment, il suffit d’un raté, d’une mort, pour perdre ces avantages. Bref, entre niveaux bien conçus, qui favorisent les

traques nerveuses d’ennemis, les capacités des nanosuites qui peuvent renverser l’issu d’un combat et

un plaisir évident à se glisser à nouveau dans les fameuses nanosuites. D’autant que, si graphiquement, il

était un poil en deçà de ce qu’on a vu en solo, il demeurait franchement épatant. Aymeric

11

REBUS

Julien W.

Julien W.

Thomas D.

Réponses Réponses Réponses Réponses :

Hélicoptère - Fenêtre -

Collège Holderith

ACTU COLLEGE Interview des professeurs par François K. : Mme ISTIU et M. STEYER nous parlent de leur métier.

Mme ISTIU

- François : Pourquoi êtes-vous devenues professeur ? - Mme Istiu : Parce que je l’ai toujours voulu. - François : Pensiez-vous déjà être professeur à l’adolescence ? - Mme Istiu : Depuis toute petite je le voulais. - François : Est-il difficile de devenir professeur ? - Mme Istiu : Les études sont longues et difficiles mais

c’est un plaisir énorme que de pouvoir enseigner. - François : Quelles ont été vos impressions lors de

votre première rentrée ? - Mme Istiu : On est angoissé et mal à l’aise, peut être

même plus que les élèves. - François : Quelles sont les plus grandes différences entre un élève de 6eme et un élève de 3eme ?

- Mme Istiu : En 3ème on peut discuter (en anglais) avec les élèves mais en 6ème les élèves ont beaucoup

plus envie d’apprendre. - François : Pensez-vous votre salaire à la hauteur de votre métier ?

- Mme Istiu :Je ne m’en plains pas mais si j’avais une meilleure paye je ne m’en plaindrai pas non plus. - François : A votre avis quel serait le salaire idéal ?

- Mme Istiu : Ce qui est sûr c’est qu’il serait plus important qu’aujourd’hui. - François : Combien de temps passez-vous par jour à corriger les copies des élèves ? - Mme Istiu : On n’a pas beaucoup de copies à corriger en anglais donc on passe plus de temps à préparer les cours.

- François : Si vous n’étiez pas un professeur d’Anglais, quel métier feriez-vous ? - Mme Istiu : Professeur des écoles.

12

M. STEYER - François : Pourquoi êtes-vous devenus professeur ? - M. Steyer : Je le voulais. - François : Pensiez-vous déjà faire ce métier à l’adolescence ? - M. Steyer : Oui, depuis toujours. - François : Est-il difficile de devenir professeur ? - M. Steyer : Cela dépend oui et non bien qu’il faut désormais un bac + 5.

- François : Quelles ont été vos impressions lors de votre première rentrée ?

- M. Steyer : On se demande si on va y arriver.

- François : Quel sont les plus grandes différences entre un élève de 6ème et un élève de 3ème ?

- M. Steyer : En 6ème il faut freiner les élèves pour aller en cours, mais en 3ème il faut les pousser pour y

arriver.

- François : Pensez-vous votre salaire à la hauteur de votre métier ?

- M. Steyer : Je ne fais pas mon métier pour mon salaire sinon il y a longtemps que j’aurais arrêté . -François : Est-ce difficile de finir le programme ?

- M. Steyer : Non, mais il prend toute l’année. - François : Combien de temps passez-vous à corriger les copies des élèves ?

- M.Steyer : Avec 130 copies pour les 4ème seulement, il me faut environ 6h par semaine.

- François : Quel est le mauvais coté de votre métier ? - M. Steyer : Les élève ne se rendent pas compte de

leur chance d’apprendre et c’est cela qui me dérange le plus. - François : Si vous n’étiez pas un professeur, quel métier feriez-vous ? - M. Steyer : Je serais pâtissier.

Directeur de la publication :

M. Jochem

Rédacteurs en chef :

G. Maxime

J. Arnaud

Rédacteurs :

D. Thomas

I. Lucas

K. François

N. Maxime

W. Julien

W. Aymeric

B. Florent

S. Alexandre

Responsables pédagogiques :

Mme Leman

Mme Perlinski

Conception,mise en page, impression :

Mme Leman

Sur une idée originale de :

G. Maxime et J. Arnaud.

Le P’tit Holderith

Collège Georges Holderith

3, Avenue Victor Hugo

57450 FAREBERSVILLER

13