II RIEN OUBLIÉ ? I - Train World · Trains de luxe et thématiques L’Oriënt-Express le train de...

2
I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIII IIIIIII III II I trainworld.be I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIII IIIIIII III II I I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIII IIIIIII III II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIII IIIIIII III II I I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I IIIIII IIIIIII III II I RIEN OUBLIÉ ? Il y a tant à voir et à vivre à Train World qu’on ne sait où donner de la tête. Êtes-vous sûr de n’avoir rien manqué ? DÉPART > Ancienne gare > Salle des pas perdus C’est ici qu’est exposée une belle collection de convois ferroviaires historiques très finement reproduits à l’échelle. Découvrirez-vous qui les a assemblé ? Hall 1 > Aux origines Sur les dalles vitrées formant un « Chemin de verre », remontez l’histoire du chemin de fer, des véhicules et des panneaux de signalisation. Mais que signifie ce mystérieux panneau ? Grenier ferroviaire > Des trésors bien préservés Ici, il faudrait presque des yeux derrière la tête… Avez-vous aperçu la version plus macabre du célèbre panneau d’avertissement « Un train peut en cacher un autre» ? Astuce : les tiroirs méritent aussi le coup d’œil. Hall 2 > De la vapeur à l’électricité Point d’orgue de la vapeur ferroviaire, la célèbre Type 12 réalise un record qui lui vaut le « Ruban bleu ». En connaissez-vous la vitesse maximale ? Hall 3 > Du train aux personnes Dans la petite maison le long des voies, vous apercevez une copie d’un journal authentique. Connaissez-vous la date d’inauguration de l’Exposition Universelle de 1958 ? Hall 4 (marchepied) > Le train, c’est déjà un goût de voyage. En voici la preuve. On aperçoit une requête dans le panier du chien. Que souhaite l’animal ? Hall 4 > Trains de luxe et thématiques La rame postale a permis l’accélération de la distribution du courrier. L’ouïe perçoit des bruits très inattendus. Savez-vous de quel animal ils proviennent ? Hall 4 > Un escalier entre les locomotives 15 et 64 vous ouvre les coulisses du système de signalisation. Comment s’appelle le réseau de communication par lequel le conducteur garde le contact avec le centre de supervision ? Hall 4 (étage) > Ouvrages d’art Les ponts, viaducs et tunnels sont essentiels au réseau de chemin de fer. Un type de pont a été nommé « Vierendeel ». Savez-vous pourquoi ? Sortie > Le Belge Le nom de la toute première locomotive construite en Belgique semble évident. Mais en connaissez-vous aussi la date de construction ? Fin de la visite. Prenez le temps de fureter dans la boutique du musée. Nous serons heureux de VOUS ACCUEILLIR À NOUVEAU

Transcript of II RIEN OUBLIÉ ? I - Train World · Trains de luxe et thématiques L’Oriënt-Express le train de...

Page 1: II RIEN OUBLIÉ ? I - Train World · Trains de luxe et thématiques L’Oriënt-Express le train de grand luxe de la Compagnie Internationale des Wagons-Lits, est un train mythique

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

trainworld.be

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

RIEN OUBLIÉ ?

Il y a tant à voir et à vivre à Train World qu’on ne sait où donner de la tête. Êtes-vous sûr de n’avoir rien manqué ?

DÉPART > Ancienne gare >

Salle des pas perdusC’est ici qu’est exposée une belle collection de convois ferroviaires historiques très finement reproduits à l’échelle.

• Découvrirez-vous qui les a assemblé ?

Hall 1 >

Aux originesSur les dalles vitrées formant un « Chemin de verre », remontez l’histoire du chemin de fer, des véhicules et des panneaux de signalisation.

• Mais que signifie ce mystérieux panneau ?

Grenier ferroviaire >

Des trésors bien préservésIci, il faudrait presque des yeux derrière la tête…

• Avez-vous aperçu la version plus macabre du célèbre panneau d’avertissement « Un train peut en cacher un autre» ? Astuce : les tiroirs méritent aussi le coup d’œil.

Hall 2 >

De la vapeur à l’électricitéPoint d’orgue de la vapeur ferroviaire, la célèbre Type 12 réalise un record qui lui vaut le « Ruban bleu ».

• En connaissez-vous la vitesse maximale ?

Hall 3 >

Du train aux personnesDans la petite maison le long des voies, vous apercevez une copie d’un journal authentique.

• Connaissez-vous la date d’inauguration de l’Exposition Universelle de 1958 ?

Hall 4 (marchepied) >

Le train, c’est déjà un goût de voyage. En voici la preuve.

• On aperçoit une requête dans le panier du chien. Que souhaite l’animal ?

Hall 4 >

Trains de luxe et thématiquesLa rame postale a permis l’accélération de la distribution du courrier.

• L’ouïe perçoit des bruits très inattendus. Savez-vous de quel animal ils proviennent ?

Hall 4 >

Un escalier entre les locomotives 15 et 64 vous ouvre les coulisses du système de signalisation.

• Comment s’appelle le réseau de communication par lequel le conducteur garde le contact avec le centre de supervision ?

Hall 4 (étage) >

Ouvrages d’artLes ponts, viaducs et tunnels sont essentiels au réseau de chemin de fer.

• Un type de pont a été nommé « Vierendeel ». Savez-vous pourquoi ?

Sortie >

Le BelgeLe nom de la toute première locomotive construite en Belgique semble évident.

• Mais en connaissez-vous aussi la date de construction ?

Fin de la visite. Prenez le temps de fureter dans la boutique du musée.

Nous serons heureux de

VOUS ACCUEILLIR À NOUVEAU

Page 2: II RIEN OUBLIÉ ? I - Train World · Trains de luxe et thématiques L’Oriënt-Express le train de grand luxe de la Compagnie Internationale des Wagons-Lits, est un train mythique

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II II III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

trainworld.be

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

I III IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII

IIIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIII III II I

IIIIII IIIIIII III II I

Hall 4

Trains de luxe et thématiques L’Oriënt-Express le train de grand luxe de la Compagnie Internationale des Wagons-Lits, est un train mythique inégalé. Notre Maison royale adopta elle aussi rapidement le train pour se déplacer dans des salons roulants, véritables cartes de visite du savoir-faire belge.

Les trains postaux ont permis l’accélération de la distribution du courrier.

Astuce ! N’oubliez pas de descendre l’escalier, entre les locomotives 15 et 64. Vous y verrez le fonctionnement de la signalisation en Belgique.

Hall 3

Du train aux personnes Une authentique petite maison le long des voies, une page sombre de la Seconde Guerre mondiale et une nouvelle forme de tourisme, signée SNCB.

Hall 2

De la vapeur à l’électricité Jusqu’en 1966, des trains alimentés à la vapeur, au diesel et à l’électricité circulaient en Belgique. Ils se côtoient ici en toute fraternité.

Le grenier ferroviaire Ici, il faudrait presque des yeux derrière la tête… On se croirait dans le grenier de Jules Verne. Les découvertes se succèdent, l’ambiance semble irréelle.

Boutique du musée

Étage

Suite de la visite à l’étage

Hall 4 Ouvrages d’art

La construction de ponts, de viaducs et de tunnels est

devenue un art, combinant audace et savoir-faire technique.Hall 3

Scène ferroviaire en miniature N’oubliez pas de jeter un œil dans le grenier de la maison du chef garde.

Hall 2Glissez-vous dans la

peau d’un machinisteen prenant les commandes d’un

de nos simulateurs de train.

Astuce ! Admirez la galerie des proues de motrices

Hall 1

Aux originesEn 1835, la Belgique était le premier pays du continent à ouvrir une ligne de chemin de fer. Éprouvez l’ambiance de cette époque et découvrez à quel point tout s’est depuis lors accéléré.

SORTIE

Train World est hébergé dans deux bâtiments : L’ancienne gare de Schaerbeek et un nouvel édifice comportant quatre halls. Chacun est consacré à un thème spécifique.

Ancienne gare : Salle des pas perdusVous y voyez une belle collection de modèles réduits représentant des convois historiques. Derrière les vitres, bibelots et uniformes retracent la vie quotidienne du rail au fil des ans.

On accède au nouveau bâtiment du musée par la « Promenade le long des voies ».

Station Schaerbeeck

VOTRE GUIDE À TRAIN WORLD