Hygienic Sink 4610AFV Spec Sheet 2017 FR - CONTRAC...¨ 4610AFV Monotrou avec siphon cache REMARQUE...
1
REMARQUE : Les dimensions des équipements sont nominales et sont susceptibles de varier dans la plage des tolérances établies par la norme ANSI A112.19.2. Ces mesures peuvent changer ou être annulées. Aucune responsabilité n'est assumée en cas d'utilisation de pages substituées ou annulées À SPÉCIFIER Couleurs : n Blanc doux CANADA 5970 CHEDWORTH WAY, UNIT B, MISSISSAUGA. ONTARIO, CANADA L5R 4G5 | CONTRAC.CA USA 6241 NORTHWIND PARKWAY, HOBART, INDIANA, USA 46342 | CONTRAC.US RÉVISÉ JUILLET 2019 LAVABO HYGIÉNIQUE DISPOSITIF MURAL AVEC VOILE DE 20 PO SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT - Porcelaine vitrifiée avec Micropolish Glaze - Monotrou - Dosseret intégré - Tuyau coudé situé à l'arrière pour éviter la chute directe de l'eau. - Pas de trop-plein (pour empêcher la contamination) - Plan incliné pour empêcher l'accumulation d'eau - Matériel de montage fourni - Installation pour bras porteur dissimulé (fourni par d'autres prestataires) - Pied de renfort en acrylique fourni - Robinet non inclus DIMENSIONS 515 mm L x 465 mm P x 595 mm H 20¼ po L x 18¼ po P x 23⅜ po H CERTIFICATIONS CONFORMITÉ Meets or exceeds the following: - IAPMO cUPC - ASME A112.19.2 / CSA B45.1 - CSA Z8000 EXPÉDITION Volume 3,5 PB 57 lb ¨ 4610AFV Monotrou avec siphon cache REMARQUE : CSA Z8000 requiert une hauteur d'installation d'évier de 34 po. 330mm (13 po) 320mm (12½ po) 595mm (23⅜ po) 71mm (2¾ po) 60mm (2⅜ po) 260mm (10¼ po) 275mm (10⅞ po) 10mm (⅜ po) VUE DE FACE TROUS DE BRAS SUPPORT x2 Ø60mm (2⅜ po) 415mm (16⅜ po) VUE ARRIÈRE 155mm (6⅛ po) 320mm (12½ po) 95mm (3¾ po) 105mm (4⅛ po) 220mm (8⅝ po) 100mm (4 po) TROUS DE MONTAGE x2 Ø10mm (⅜ po) TROUS DE MONTAGE x2 Ø16 x 22mm (⅝ po x ⅞ po) 515mm (20¼ po) 465mm (18¼ po) 375mm (14¾ po) 190mm (7½ po) TROUS POUR LE RAIL DE ROULEMENT x6 Ø25mm (1 po) Ø35mm (1⅜ po) 92mm (3⅝ po) 130mm (5⅛ po) 110mm (4⅜ po) 115mm (4½ po) 415mm (16⅜ po) Ø68mm (2⅝ po) Ø43mm (1⅝ po) 110mm (4⅜ po) (31 po - 34 po) 842mm - 865mm 260mm (10¼ po) 72mm (2⅞ po) 60mm (2⅜ po) 230mm (9 po) (11⅜ po) 290mm (4¾ po) 120mm Min (3⅞ po) 98 mm PLANCHER FINI MUR FINI
Transcript of Hygienic Sink 4610AFV Spec Sheet 2017 FR - CONTRAC...¨ 4610AFV Monotrou avec siphon cache REMARQUE...
-
REMARQUE : Les dimensions des équipements sont nominales et sont susceptibles de varier dans la plage des tolérances établies par la norme ANSI A112.19.2. Ces mesures peuvent changer ou être annulées. Aucune responsabilité n'est assumée en cas d'utilisation de pages substituées ou annulées
À SPÉCIFIER
Couleurs :n Blanc doux
C A N A DA 5970 CHEDWORTH WAY, UNIT B, MISSISSAUGA. ONTARIO, CANADA L5R 4G5 | CONTRAC.CAU S A 6241 NORTHWIND PARKWAY, HOBART, INDIANA, USA 46342 | CONTRAC.US
RÉVISÉ JUILLET 2019
LAVABO HYGIÉNIQUEDISPOSITIF MURAL AVEC VOILE DE 20 PO
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT- Porcelaine vitrifiée avec Micropolish Glaze
- Monotrou
- Dosseret intégré
- Tuyau coudé situé à l'arrière pour éviter la chute directe de l'eau.
- Pas de trop-plein (pour empêcher la contamination)
- Plan incliné pour empêcher l'accumulation d'eau
- Matériel de montage fourni
- Installation pour bras porteur dissimulé (fourni par d'autres prestataires)
- Pied de renfort en acrylique fourni
- Robinet non inclus
DIMENSIONS515 mm L x 465 mm P x 595 mm H
20¼ po L x 18¼ po P x 23⅜ po H
CERTIFICATIONS CONFORMITÉMeets or exceeds the following:
- IAPMO cUPC
- ASME A112.19.2 / CSA B45.1
- CSA Z8000
EXPÉDITIONVolume 3,5
PB 57 lb
¨ 4610AFV Monotrou avec siphon cache
REMARQUE : CSA Z8000 requiert une hauteur d'installation d'évier de 34 po.
330mm (13 po)
320mm(12½ po)
595mm(23⅜ po)
71mm (2¾ po)
60mm(2⅜ po)260mm
(10¼ po)
275mm(10⅞ po)
10mm (⅜ po)
VUE DE FACE
TROUS DE BRAS SUPPORT x2
Ø60mm (2⅜ po)
415mm (16⅜ po)
VUE ARRIÈRE
155mm (6⅛ po)
320mm(12½ po)
95mm(3¾ po)
105mm(4⅛ po)
220mm(8⅝ po)
100mm (4 po)
TROUS DE MONTAGE x2Ø10mm (⅜ po)
TROUS DE MONTAGE x2Ø16 x 22mm (⅝ po x ⅞ po)
515mm (20¼ po)
465mm(18¼ po)
375mm (14¾ po)
190mm(7½ po)
TROUS POUR LE RAIL DE ROULEMENT x6
Ø25mm (1 po)
Ø35mm(1⅜ po)
92mm(3⅝ po) 130mm (5⅛ po)
110mm (4⅜ po)
115mm (4½ po)
415mm (16⅜ po)
Ø68mm(2⅝ po)
Ø43mm(1⅝ po) 110mm (4⅜ po)
(31 po - 34 po)
842mm- 865mm
260mm(10¼ po)
72mm(2⅞ po)
60mm(2⅜ po)
230mm(9 po)
(11⅜ po)290mm
(4¾ po)120mm Min
(3⅞ po)98 mm
PLANCHER FINI
MU
R F
INI
