H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle...

44
1 COLLECTION H/W2019

Transcript of H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle...

Page 1: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

1

COLL

ECTI

ON

H/W2019

Page 2: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

2

INHALT

MBT PHILOSOPHIEWas ist MBT? 4

MBT Sohlenkonstruktionen 6

MBT Effekte 8

MBT Aktivierungslevel 10

NEUHEITEN WOMEN/MEN Activate 12

Dynamic 14

Dynamic Sport 16

Performance 18

Work 20

KOLLEKTIONSÜBERSICHTWomen 22

Men 28

Unisex Work 34

Page 3: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

3

US - GRÖSSENTABELLEN / US - TABLEAU DES TAILLES

EUR - GRÖSSENTABELLE / EUR - TABLEAU DES TAILLES

KONTAKT / CONTACT

movementum AGBösch 37CH-6331 Hünenberg

+41 (0)44 281 95 [email protected]

www.mbt-schweiz.ch

Page 4: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

4Product specifications are subject to change mitout prior notice. Copyright © Masai International Pte Ltd. For internal usage only. All rights reserved.Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Copyright © Masai International Pte Ltd. Nur zur internen Verwendung. Alle Rechte vorbehalten.

Plus de qualité de mouvement

Was ist MBT®? MBT® ist Erfinder und Innovator der physiological footwear. Das heisst footwear, die einen positiven Effekt auf den gesamten Körper hat. Forschung und Innovation bilden die Grundlage für den einzigartigen Ansatz von MBT®. MBT® c’est quoi? MBT® a inventé et developé « physiological footwear ». Les chaussures MBT® ont un effet positif sur le corps entier. Des études et des innovations font la base de MBT®.

Warum MBT®? Unser Körper ist nicht für das Gehen und Stehen auf harten, flachen Böden gemacht. Unsere patentierte MBT® SensorTechnology™ sorgt daher für einen sanften Auftritt. Das perfekte Zusammenspiel von SensorTechnology™ und dem Balancierbereich in der Zwischensohle kann die Muskelakti- vierung steigern. Das kann sich positiv auf den gesamten Körper auswirken, Rücken und Gelenke entlasten und so nebenbei das Wohlbefinden steigern. Pourquoi MBT®? Notre corps n’est pas fait pour marcher ou rester debout sur des sols durs et plats. Contrairement aux chaussures conventionnelles MBT® offre une sensation de bien-etre et favorise un deroulement actif du pied. MBT® optimise la posture du corps, diminue les tensions et soulage le dos et les articulations.

4

DE JOIE DANS

LE MOVEMENT

AUS FREUDE

ANBEWEGUNG

Page 5: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

5Product specifications are subject to change mitout prior notice. Copyright © Masai International Pte Ltd. For internal usage only. All rights reserved.

Plus de qualité de mouvement

Wir wissen, dass unseren Kunden Gesundheit, Fitness und Wohlbefinden wichtig sind. Sie wollen einen gesunden und aktiven Lebensstil. 30 Minuten Gehen/Bewegung am Tag machen DEN Unterschied! Nous savons, que pour nos clients, la santé, le fitness et le bien-être sont importants. Marcher ou bouger 30 min chaque jours font LA différence!

5

DE JOIE DANS

LE MOVEMENT

Page 6: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

6

DIE EINZIGARTIGE MBT® SOHLE LA SEMELLE MBT® UNIQUE

PATENTIERT. GERUNDET. EINZIGARTIG.Der Schlüssel von MBT® ist die revolutionäre Sohlenkonstruktion.

Das Zusammenspiel von Shank, Zwischensohle mit Balancierbereich und der MBT® Sensortechnologie™

versetzt den Körper in jene natürliche Instabilität, die sonst nur beim Barfussgehen auf natürlichen,

weichen Böden auftritt. Diese natürliche Instabilität aktiviert die Stütz- und Haltemuskulatur - und wirkt sich

somit positiv auf den gesamten Körper aus.

PATENTÉE. ARRONDIE. UNIQUE.La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle

intermédiaire avec la zone de balancement et avec le sensor MBT® met le corps dans une instabilité que

normalement vous pouvez trouver seulement si vous marchez pied nu sur un terrain mou.

1 Einlegesohle / Semelle intérieure Hochwertige Einlegesohle für aussergewöhnlichen Komfort.

De haute qualité pour un confort exceptionnel.

2 Shank

Verstärkt die Zwischensohle und unterstützt die Abrollbewegung.

Renforce la semelle intermédiaire et favorise ledéroulement.

3 Balancierbereich / Zone de balancementDer wichtigste Teil der Zwischensohle ist der integrierte Balancierbereich (Pivot Area) unter dem Mittelfuß. Er verlangt nach einer aktiven und kontrollierten Abrollbewegung und aktiviert so den Körper.

La partie la plus importante de la semelle intermédiaire est la zone de balancement intégrée (Pivot Area) sous le métatarse qui exige un mouvement de déroulement actif et contrôlé.

4 MBT® Sensor / Sensor MBT

Der weiche MBT® Sensor ist das Herzstück der Masai Barefoot Technology. Der Sensor bewirkt ein angenehmes Geh-Gefühl, das an Barfussgehen auf einem Sandstrand oder auf weichem Moos erinnert.

Le MBT® Sensor est la pièce maîtresse de la Masai BarefootTechnology. Le sensor a l‘effet d‘une sensation agreable en marchand comme si vous marchez à la plage ou sûr du marais.

5 Aussensohle

Aussensohlen aus hochwertigen Gummimischungen sorgen für die perfekte Verbindung zum Untergrund.

Les divers composants de haute qualité garantissent un contact parfait avec le sol.

1

2

3

4

5

Page 7: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

7

Beim Auftritt sinkt die Ferse in den weichen MBT® Sensor ein. Dadurch wird die Stütz- und Haltemuskulatur

aktiviert, die beim passiven Gehen mit normalen Schuhen verkümmern kann. Die Haltung wird aufrechter,

Verspannungen werden gelöst, Rücken und Gelenke entlastet.

En marche le talon s’enfonce dans le sensor. Ce faisant les muscles posturales vont être activés. MBT® optimise

la posture du corps, diminue les tensions et soulage le dos et les articulations.

1. Sensor: Versetzt den Körper beim Fersenaufsatz in eine natürliche Instabilität, die

der Körper automatisch mit erhöhter Muskelaktivität ausgleicht.

2. Balancierbereich: Ermöglicht eine aufrechtere Haltung und aktiviert die Stütz- und

Haltemuskulatur im ganzen Körper während dem Gehen und Stehen.

3. Abgerundete Sohle: Unterstützt eine optimale Abrollbewegung, wodurch Gelenke

und Rücken entlastet werden.

1. Sensor: lors de la pose du talon, cette pièce place le corps dans une instabilité

naturelle, que celui-ci compenseautomatiquement en augmentant son activité

musculaire.

2. Zone de balancement: permet une posture plus droite et active la musculature de

soutien et de maintien dans tout le corps pendant la marche et la station debout.

3. Semelle arrondie: soutient le déroulement optimal du pied, ce qui permet de

délester les articulations et le dos.

ABROLLBEWEGUNG BEIM GEHEN DÉROULEMENT EN MARCHANT

Barfuss gehen auf weichem, unebenen Grund / À pied nu sur terrain mou

Gehen auf hartem, flachen Boden mit MBT® / Marcher avec MBT® sur terrain dur et plat

Gehen mit normalen Schuhen / La marche avec les chaussures traditionelles

Passives Abklappen des Fusses. Stütz- und Haltemuskulatur wird vernachlässigt / Abaissement passif du pied. La musculature de soutien et de maintien est négligée.

321

Page 8: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

8

Gehen mit MBT Positive Effekteauf Sensormotorikund Gangbild Aufrechtere Körperhaltung Kann die Aktivitätunterstützen von:• Rücken• Bauch• Gesäßmuskulatur • Hintere Oberschenkel- muskulatur • Waden - Muskelpumpe

Kann die Belastung der Kniegelenke verringern

Gehen mit konventionellen Schuhen

Page 9: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

9

en marchant avec des chaussures conventionelles

en marchant avec MBT Effets positifs sur la sensorimotricité et la manière de marcher Optimiser la posture corporelle Peut soutenir les actions du :• Dos• Ventre • Musculature du fessier• Musculature de la cuisse• Pompe musculaire du mollet

Peut réduire les effort sur les articulations des genoux

LES EFFETS POSITIFS DE MBT®

Page 10: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

10

MBT® bietet Modelle mit 3 verschiedenen Aktivierungsleveln und vom klassischen bis zum sportlichen

Design an.

Wir richten uns an alle Menschen, die etwas Positives für Körper und Wohlbefinden tun wollen. Mit

MBT®’s wird jeder Schritt zu einer kleinen Fitnessübung. Wer MBT® trägt, legt Wert auf eine gesunde,

körperbewusste Lebenshaltung und bevorzugt ein unauffällig ausführbares Muskeltraining.

Mit MBT® kann der gesamte Bewegungsapparat entlastet und Rücken-und Gelenkproblemen vorgebeugt

werden. MBT®’s aktivieren die Stütz-und Haltemuskulatur und trainieren die Koordinationsfähigkeit.

Darüber hinaus kann die Regeneration nach hartem Training beschleunigt werden. Zudem kann das Tragen

von MBT® bei der Behandlung von Sportverletzungen unterstützend wirken.

MBT® offre des modèles avec 3 différents index d’instabilité au design classique jusqu’au design sportif.

Nous nous adressons à ceux qui aiment faire quelque chose pour leur corps et leur bien-être. Chaque pas

est un petit exercice de fitness. Porter des MBT® c’est entraîner sa musculation en tout confort, dans le

quotidien. Pour une vie saine.

Les MBT® peuvent soulager l’appareil locomoteur et peuvent prévenir les problèmes de dos et des

articulations. Elles activent les muscles posturales et entraînent la coordination. En plus elles soutiennent la

régénération après un entraînement intensif et peuvent soutenir le traitement et remèdent à des blessures

dues au sport.

MBT® FÜR JEDE GELEGENHEIT

MBT® POUR TOUTE ACTIVITÉ

BERUF - ALLTAG - FREIZEIT - TRAINING - REGENERATION

PROFESSION - QUOTIDIEN – LOISIRS – ENTRAINEMENT - RÉGÉNÉRATION

ACTIVER - STABILISER - ENTRAÎNER

AKTIVIEREN - STABILISIEREN - TRAINIEREN

Page 11: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

11

WORK

PROFESSION - QUOTIDIEN – LOISIRS – ENTRAINEMENT - RÉGÉNÉRATION

3 chemins pour le bien-être personel3x verschiedene Intensitäten 3x verschiedene Einsatzmöglichkeiten 3x 100% MBT Tragekomfort

MBT®AKTIVIERUNGSLEVEL L’INDEX D’INSTABILITÉ

2 - DYNAMIC/DYNAMIC SPORT Mittlere Trainingsintensität: • Mittleres Instabilitätslevel • Mittlerer Sohlenradius • Mittlere Drehachse

3 - PERFORMANCE Hohe Trainingsintensität: • Hohes Instabilitätslevel in alle Bewegungsrichtungen • Hoherr Sohlenradius • Hohe Drehachse

1 - ACTIVATE Leichte Trainingsintensität: • Niedriges Instabilitätslevel • Niedriger Sohlenradius • Niedrige Drehachse

Intensité d‘exercice moyenne: • Niveau d‘instabilité moyen • Semelle à moyenne incurvation • Axe de rotation moyenne

Intensité d‘exercice élevée: • Niveau d‘instabilité élevé • Semelle à élevé incurvation dans toutes directions • Axe de rotation élevée

Intensité d‘exercice légère: • Niveau d‘instabilité faible • Semelle à faible incurvation • Axe de rotation faible

1

2

3

3 différentes intensité3 différentes façon d’utilisation3 x 100% MBT confort

3 Wege zum persönlichen Wohlbefinden

Page 12: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

12

ACTIVATE

SOHLE ACTIVATE: Superleichte EVA Sohle

mit integriertem MBT Sensor und Drehachse (Pivot Point)

Gummipads auf der Laufsohle für Grip und mehr Komfort

Semelle EVA très légère avec un

MBT sensor intégré et la axe pivot. La semelle extérieure avec un rembourrage

caoutchouté pour plus de grip et confort.

WOMEN

Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Copyright © Masai International Pte Ltd. Nur zur internen Verwendung. Alle Rechte vorbehalten.

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 13: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

13

BOSTON WT M

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Leder

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BURNISH DARK BROWN1238N

BLACK03N

BOSTON WT W

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Leder

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

NAVY12N

Sizes: EU 36 - 42

LATTE1199N

Art.-No.: 700965 Art.-No.: 700915

Sizes: EU 40-47

BOSTON MIDBOOT W

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Leder

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BURNISHED DARK BROWN1238N

BLACK03N

Sizes: EU 36 - 42Art.-No.: 700990

Sizes: EU 40-47Art.-No.: 700916

BLACK03N

BOSTON M

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Leder

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

DARK BROWN23N

WOMEN MEN

Page 14: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

14

DYNAMIC

SOHLE DYNAMIC: Zwischensohle

mit sichtbarer MBT SensortechnologieGummilaufsohle und Drehachse (Pivot Point)

Semelle DYNAMIC:Semelle intermédiaire avec la technologie du

MBT sensor bien visible, une semelle extérieure en caoutchouc et l‘axe de pivot.

Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Copyright © Masai International Pte Ltd. Nur zur internen Verwendung. Alle Rechte vorbehalten.

WOMEN

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 15: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

15

WOMEN

Sizes: EU 36-42Art.-No.: 702649 TAITA LACE UP W

OBERMATERIAL: Nubuckleder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

INDIGO BLUE 1193U

BLACK03U

Sizes: EU 35-42Art.-No.: 702646ANATAKA 2 W

OBERMATERIAL: Velours + Mesh

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: PU Sohle

MATERIALIEN

TAN 1245

HODARI 18 GTX M

OBERMATERIAL: Leder + Mesh

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: VIBRAM Aussensohle

MATERIALIEN

BLACK/BLACK 257T

Sizes: EU 40-47Art.-No.: 702615

JOMO M

OBERMATERIAL: Wasserabweisendes Leder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: VIBRAM Aussensohle

MATERIALIEN

DARK EARTH 1325U

Sizes: EU 40-47Art.-No.: 702657

N, CO

N, CO

N, CO

N

N, CO

MEN

Page 16: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

16

DYNAMIC SPORT

SOHLE DYNAMIC SPORT: Leichte EVA Zwischensohle

mit sichtbarer MBT TechnologieFlexzonen für optimales Abrollverhalten

und Drehachse (Pivot Point)

Semelle DYNAMIC SPORT:Semelle EVA légère avec un la technologie MBT

visible et l‘axe de pivot. Une zone de flexion pour un déroulement du pied parfait

Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Copyright © Masai International Pte Ltd. Nur zur internen Verwendung. Alle Rechte vorbehalten.

WOMEN

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 17: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

17

COLORADO X W

OBERMATERIAL: Mesh + Synthetic

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

PLUM 96Y

Sizes: W’s 6-11Art.-No.: 702640 COLORADO X M

OBERMATERIAL: Mesh + Synthetic

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

PATRIOT BLUE 1337Y

Sizes: M’s 7-14Art.-No.: 702639

SIMBA ATR W

OBERMATERIAL: Mesh + Synthetic

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

NAVY/RED 1276Y

Sizes: W’s 6-11Art.-No.: 702034 SIMBA ATR M

OBERMATERIAL: Mesh + Synthetic

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BLACK 03Y

Sizes: M’s 7-14Art.-No.: 702033

WOMEN

N, CO DUTCH BLUE1340Y

N, CO BLACK 257Y

N, CO

N

N, CO

N, CO

MEN

Page 18: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

18

PERFORMANCE

CHELSEA BOOT WOBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: VIBRAM Aussensohle

VERSCHLUSS: YKK-Zipper

MATERIALIEN

BLACK 03N

Sizes: EU 36-42Art.-No.: 702655

SOHLE PERFORMANCE: Zwischensohle mit sichbarer MBT Technologie,

stark gekrümmtem Sohlenradius und hoher Drehachse (Pivot Point).

Hohes Instabilitätslevel in alle Bewegungsrichtungen.

Semelle PERFORMANCE:Semelle intermédiaire avec la technologie

du MBT sensor bien visible, une semelle extérieure avec une incurvation forte et l‘axe de pivot

étroite pour avoir une instabilité dans toutes directions.

WOMEN

N

Page 19: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

19

KENDU W

OBERMATERIAL: Suede

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: VIBRAM Aussensohle

VERSCHLUSS: YKK-Zipper

MATERIALIEN

BLACK 03I

Sizes: EU 36-42Art.-No.: 702647

NAFASI 2 LACE UP W

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BLACK 03N

Sizes: EU 36-42Art.-No.: 702648

MBT 1997 NUBUCK M

OBERMATERIAL: Nubuckleder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BLACK 03U

Sizes: EU 40-47Art.-No.: 702630

WOMEN

N = NEW CO = CARRY OVER

N

N, CO

NAFASI 2 LACE UP M

OBERMATERIAL: Leder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: MBT Gummisohle

MATERIALIEN

BLACK 03N

Sizes: EU 40-47Art.-No.: 702644

N, CO

N

MEN

Page 20: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

Wasserabweisendes Leder

Antistatische Zwischensohle mit MBT Sensor und Balancierbereich

Antistatische Innensohle Karbonverstärkte Composit-Schutzkappe

Karbonverstärkte Composit-Schutzkappe

Abriebfeste Zehenkappe für zusätzlichen Schutz

Zwischensohle mitMBT Sensor und Balancierbereich

Antistatische und komfortable PU Innensohle

Obermaterial: synthetisches Leder und Mesh

BOA Fit System Drehverschluss

Antistatische und rutschhemmende Vibram XS Work Aussensohle

Antistatische und rutschhemmende Vibram XS Work Aussensohle

WORK UNISEX

20

Page 21: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

21

BLACK03

OMEGA WORK SHOE UNISEX Work

OBERMATERIAL: Wasserdichtes Leder

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: Vibram Aussensohle

PRODUKTMERKMALE

BLACK03

OMEGA TRAINER UNISEX

OBERMATERIAL: Synthetic-Leder + Mesh

FUSSBETT: Synthetic

AUSSENSOHLE: Vibram Aussensohle

VERSCHLUSS: BOA Fit-Schnellverschluss

PRODUKTMERKMALE

S3 ZERTIFIZIERT

S1 ZERTIFIZIERT

Sizes: EU 37-47Art.-No.: 700753

Sizes: EU 37-47Art.-No.: 700974

UNISEX

CO

CO

Page 22: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

WOMEN

22

Page 23: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

23

WOMEN ACTIVATE

SIZE: EU

BOSTON MIDBOOT W700990 - 1238NBURN. DK BROWN

BOSTON MIDBOOT W700990 - 03NBLACK NAPPA

BOSTON WT W700965 - 1199NLATTE

BOSTON WT W700965 - 12NNAVY

SIZE: EU SIZE: EU SIZE: EU SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 24: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

24

WOMEN DYNAMIC

ANATAKA W400355 - 1103 DARK NAVYCO

ANATAKA W400355 - 20DGREY CO

TAITA LACE UP W702649 - 1193U INDIGO BLUEN, CO

TAITA LACE UP W702649 - 03U BLACK NUBUCK N, CO

ANATAKA 2 W702646 - 1245 TANN, CO

LEASHA W700935 - 1306Y LT/GREY/PEACH

LEASHA W700935 - 1193Y INDIGO BLUE

MAWENSI W702620 - 1183UGREY/RED CO

SPORT3 W WIDE700816 - 03Y BLACKCO

SPORT3 W WIDE700816 - 16YWHITECO

PATIA W700977 - 03N BLACK CO

LILA 6 SPORT W 700667 - 1304L GRAY/DK. PURPLE

MALAIKA W 700949 - 03U BLACK

LILA 6 SPORT W700667 - 2o1L BLK/CHARC. GRAYCO

LILA 6 SPORT W700667 - 1193L INDIGO BLUECO

KISUMU 3S W700366 - 16WHITE CO

KISUMU 3S W700366 - 03BLACK CO

AMARA 6S GTX W700833 - 03TBLACK CO

KIBO GTX W702622 - 22TBROWN CO

HIMAYA 18 GTX W702616 - 1226TTEAL/GREY CO

HIMAYA GTX W 700865 - 1214T MILITARY/YELLOWCO

HIMAYA GTX W700865 - 257T BLACK/BLACKCO

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 25: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

25

WOMEN DYNAMIC SPORT

COLORADO W700924 - 1212YPURPLE BLUE/ORANGE

COLORADO X W702640 - 96YPLUMN

COLORADO X W702640 - 1340YDUTCH BLUE N, CO

SIMBA ATR W702034 - 1276Y NAVY/REDN, CO

SIMBA ATR W702034 - 1123Y GREY/PURPLE

SIMBA TRAINER W700861 - 409FWHITE/SILVERCO

SIMBA TRAINER W700861 - 257F BLACK/BLACKCO

SIZE: US

COLORADO W700924 - 1210YMILITARY MUSTARD CO

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

N = NEW CO = CARRY OVER

SIMBA 17 W 700859 - 1126MRED/BLACK

SIMBA 3 W 702028 - 03YBLACK

SIMBA 3 W 702028 - 1280YWHITE/RED

SIZE: US SIZE: USSIZE: US

Page 26: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

26

WOMEN PERFORMANCE

MBT 1997 LEATH. WIN W700947 - 12N NAVY CO

MBT 1997 LEATH. W700970 - 1193NINDIGO BLUE CO

MBT 1997 LEATH. W700970 - 03NBLACK NAPPA CO

MBT 1997 CLASSIC W700709 - 1201Y IVORY/BLACK CO

MBT 1997 CLASSIC W700709 - 1103yDARK NAVY CO

MBT 1997 CLASSIC W700709 - 06YRED CO

MBT 1997 CLASSIC W700709 - 1143YPETROL BLUE

PATA 6S W700825 - 1109N TAUPE

PATA 6S W700825 - 03N BLACK NAPPACO

PATA 6S W700825 - 1103F DARK NAVY/STRK.CO

PATA 6S W700825 - 03F BLACK/STRK.

MAJA LONG BOOT W700986 - 03N BLACK

NAFASI 2 LACE UP W702648 - 03N BLACK N, CO

PATA 6S STRAP W700826 - 03N BLACK NAPPACO

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

KENDU W702647 - 03I BLACK N

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

CHELSEA BOOT W702655 - 03N BLACK N

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 27: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

27

BARIDI W700922 - 257Y BLACK

SIRIMA 8 W700967 - 1194N BURNISHED GRAYCO

SIRIMA 8 W700967 - 22N BROWNCO

SIRIMA 6 S MJ W 700847 - 03N BLACK NAPPACO

HANI 8 W700980 - 03P BLACK

HANI 8 W700980 - 1241 MULBERRY

TATU W 700307 - 137N PEWTER

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

HARPER W700981 - 03I BLACKN

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 28: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

MEN

28

Page 29: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

29

MEN ACTIVATE

BOSTON M700916 - 23NDARK BROWN

BOSTON M700916 - 03NBLACK NAPPA

BOSTON WT M 700915 - 03NBLACK NAPPA

BOSTON WT M700969 - 12NNAVY

BOSTON WT M700915 - 1238NBURNISHED DK BROWN

CAMBRIDGE MID M700941 - 03N BLACK NAPPA

CAMBRIDGE MID M700941 - 23N DARK BROWN

BOSTON WT M700939 - 1156NBURNISHED BROWN

BOSTON WT M700939 - 1152NBURNISHED NAVY

BOSTON WT M700915 - 1237NBURNISHED DK DENIM

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EUSIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 30: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

30

MEN DYNAMIC

AJANI M700993 - 03F BLACK CO

AJANI M700993 - 04F COFFEE

SHUGULI M 700945 - 03NBLACK NAPPACO

SHUGULI M 700945 - 1156NBURNISHED BROWNCO

SPORT 3 M WIDE700815 - 03YBLACKCO

JOMO M 702657 - 1325U DARK EARTHN

MAWENSI M 702619 - 22U BROWNCO

KIBO GTX M702621 - 03T BLACK

HODARI GTX M700864 - 1214TMILITARY/YELLOW CO

HODARI 18 GTX M702615 - 257TBLACK/BLACK N, CO

HODARI 18 GTX M702615 - 1226TTEAL/GREYCO

KISUMU 3S M700442 - 03BLACK CO

ROCCO M 700958 - 03NBLACK NAPPA CO

ROCCO M 700958 - 118NBLACK COFFEE NAPPA CO

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

Page 31: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

31

MEN DYNAMIC SPORT

COLORADO X M702639 - 1337YPATRIOT BLUEN, CO

COLORADO X M 702639 - 257YBLACK/BLACK N, CO

SIMBA 17 M 700858 - 1126MRED/BLACK

SIMBA 3 M 702027 - 03YBLACKCO

SIMBA TRAINER M700860 - 409FWHITE/SILVERCO

SIMBA TRAINER M700860 - 257F BLACK/BLACKCO

COLORADO M700925 - 1212YPURPLE BLUE/ORANGECO

COLORADO M700925 - 1210YMILITARY MUSTARD CO

COLORADO 17 WIN M702011 - 1131YGREY/ORANGE

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIMBA ATR M702033 - 1285YBLUE/ORANGE

SIZE: US

SIMBA ATR M702033 - 03YBLACKN, CO

SIZE: US

N = NEW CO = CARRY OVER

SIZE: USSIZE: US

Page 32: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

32

MEN PERFORMANCE

NAFASI 2 LACE UP M702644 - 03N BLACK N, CO

MBT 1997 CLASSIC M700708 - 1201Y IVORY/BLACK

MBT 1997 CLASSIC M700708 - 12YNAVYCO

MBT 1997 NUBUCK M702630 - 03U BLACKN

MBT 1997 LEATH. WIN M700948 - 12NNAVYCO

MBT 1997 LEATH. WIN M700948 - 03NBLACK NAPPA

MBT 1997 Leather M700971 - 1193NINDIGO BLUE

MBT 1997 Leather M700971 - 03NBLACK NAPPA

NAFASI M700931 - 03BLACK NAPPA

SINI LUX M700959 - 1294D LIGHT ST. GREY/ST. GRAY

KABISA 5 M700487 - 03C BLACK CALFCO

ASANTE M700468 - 03N BLACKN, CO

SAID 6S M LACE UP700845 - 1238NBURNISHED DK BROWN

KHERI 6S M 700828 - 200U CHARCOAL/GREY CO

KHERI 6S M 700828 - 543U DK DENIMCO

KHERI 6S M 700828 - 1219U TAUPE GREYCO

SAKA 6S SPORT SANDAL M700787 - 201L BLACK/CHARCOALCO

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

N = NEW CO = CARRY OVER

SIZE: EU

Page 33: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

33

SINI LUX M700959 - 1294D LIGHT ST. GREY/ST. GRAY

SAKA 6S SPORT SANDAL M700787 - 201L BLACK/CHARCOALCO

Page 34: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

34

WORK

N = NEW CO = CARRY OVER

FLUA 700923 - 16WHITECO

FLUA700923 - 03BLACKCO

KARIBU 17 VELCRO700927 - 16WHITECO

KARIBU 17 VELCRO700927 - 03BLACKCO

UNISEX WORK PERFORMANCE

UNISEX WORK DYNAMIC

SAFETY SHOE 700753 - 03BLACKCO

OMEGA TRAINER700974 - 03BLACKCO

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

SIZE: EU

Page 35: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

35

Page 36: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 1

INHALT RUNNING

Running Technologie

Running Footwear Guide 2019

KOLLEKTIONSÜBERSICHT

Women

Men

R 3

R 5

R 7

R 8

Page 37: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 2

US - GRÖSSENTABELLEN / US - TABLEAU DES TAILLES

EUR - GRÖSSENTABELLE / EUR - TABLEAU DES TAILLES

KONTAKT / CONTACT

movementum AGBösch 37CH-6331 Hünenberg

+41 (0)44 281 95 [email protected]

www.mbt-schweiz.ch

Page 38: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

Verstärkte Fersenkappe für verbesserten Halt und Stabilität im Schuh

Hervorragende Aufpralldämpfung

Rocker Bottom für eine geschmeidige und dynamische Abroll- und Laufbe- wegung

Atmungsaktives Air Mesh für kühle und trockene Füsse

Pivot Strike Area für einen perfekten Mittelfussaufsatz - sorgt für Dämpfung und Stabilität

Dri-Lex ® 360 Feuchtigkeits Management System für ein angenehmes Fussklima

Einzigartige Tri-density Zwischensohle mit hervorragenden Dämpfungs- und Abrolleigenschaften

Hoch abriebfeste Aussensohlen – geringes Gewicht kombiniert mit Langlebigkeit

Midfoot Sensor Technology mit optimalen Dämpf- ungseigenschaften

Speed Skin Schaft – leicht, schnell und nahtlos

Engineered Air Mesh – leicht und hoch atmungsaktiv

FORTSCHRITTLICHE FEATURES FÜR DEIN PERFEKTES LAUFERLEBNIS

R 3

RUNNING

Page 39: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 4

ROCKER SOLE

Dein perfekter Runningschuh! Wir haben analysiert, diskutiert und uns fokussiert – auf Dämpfung, Laufdynamik und Regeneration. Das Ergebnis sind Schuhe, ausgestattet mit innovativen Technologien, die sich Deinem Laufstil perfekt anpassen! Hervorragend gedämpft schützen sie Dich Schritt für Schritt. Sie geben Dir was Du brauchst. Damit Du Tag für Tag das geniessen kannst, was Du liebst: Laufen!

La chaussure running est parfaite. Nous avons étudié, discuté et nous avons focalisé sur le système de l’amortisseur, du dynamisme de la course et de la récupération. Les résultats sont des chaussures avec une technologie innovative qui s’adapte parfaitement à ton style de course.

Unsere Pivot Strike TM Area ist die ideale Basis für einen sanften und stabilen Mittelfussaufsatz. Sie ermöglicht eine schnelle und dynamische Abrollbewegung.

Le Pivot Strike est la base idéale pour un attérrissage du métatarse doux et stable. Ça permet un déroulement rapide et dynamic.

Die gerundete Rocker Sohle sorgtfür eine flüssige Abrollbewegungund ein dynamisches Laufverhalten.

FAST PERFORMANCE CUSHIONING

PIVOT STRIKE TM AREA ROCKER BOTTOM

ROCKER SOHLE

3 verschiedene einzigartige Sohlengeometrien, entwickelt für unterschiedliche Läuferbedürfnisse.

3 différentes géométries de la semelle, pour des besoins différents

SENSOR TECHNOLOGY ™ 1

Die MBT® Sensor Technology™ in der Ferse unterstützt den Mittelfuss-Sensor bei der Aufpralldämpfung. La technologie du MBT® Sensor au talon supporte le sensor du métatarse en absorption des chocs.

Die MBT® Sensor TechnologyTM unter dem Mittelfuss sorgt für einen sanften und gut gedämpften Mittelfussaufsatz. Sie schützt vor schädlichen Aufprallkräften und arbeitet perfekt abgestimmt mit dem Fersensensor zusammen.

MIDSOLE SENSOR TECHNOLOGY ™ 2

MBT® RUNNING FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE MBT® RUNNING TECHNOLOGIE AVANCÉE

FORTSCHRITTLICHE FEATURES FÜR DEIN PERFEKTES LAUFERLEBNIS

RUNNING

Page 40: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 5

Page 41: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

41

Der Trainings- und Wettkampfschuh für alle, die einen stabileren

Running-Schuh suchen. Im Unterschied zu den GT2 Modellen hat diese

MBT Running Rocker Sohle drei verschiedene Materialhärten. Zudem ist

sie unter dem Mittelfuss und im Fersenbereich breiter - und hat somit

eine grössere Landefläche und höhere Torsionssteifigkeit was mehr

Stabilität mit sich bringt. Die einzigartige MBT Rocker Sohle sorgt für

einen perfekten Ride gepaart mit einem kräftigen Abstoss. Ein Schuh

mit einem dynamischen und kraftschonenden Abrollverhalten.

R 6

Page 42: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 7

WOMEN FAST

WOMEN PERFORMANCE

WOMEN CUSHIONING

SPEED 2 W 702026 - 1230YGREY/PEACH

SPEED 2 W 702026 - 26YBLACK/GREYN, CO

SPEED 18 LACE UP W 702002 - 1193Y INDIGO BLUE

SPEED 18 LACE UP W 702002 - 03YBLACK

GT2 BOA W702037 - 26MBLACK/GREYCO

GT 2 W702024 - 1269Y BLUE/LEMON GREEN

GT 2 W702024 - 1003Y GREY/PINK

GT 2 W702024 - 1276Y NAVY/REDN

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US SIZE: US

GTR W 702040 - 1085YLT/GREYCO

GTR W 702040 - 03YBLACK CO

N = NEW CO = CARRY OVER

ZEE 18 W 702014 - 1204YAQUA GREEN

SIZE: US SIZE: US SIZE: US

SIZE: US SIZE: US

SIZE: US

Page 43: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

R 8

MEN FAST

MEN PERFORMANCE

MEN CUSHIONING

SPEED 2 M 702025 - 26YBLACK/GREYN, CO

GT2 BOA M702038 - 1167YBLACK/GREENN, CO

GT2 BOA M702038 - 26MBLACK/GREYCO

SIZE: US SIZE: US SIZE: US

GTR M 702039 - 03YBLACKCO

GTR M 702039 - 12YNAVY

SPEED 2 M 702025 - 1282YLIME GREEN

SPEED 2 M702025 - 1281YORANGE/NAVY

SPEED 18 LACE UP M 702001 - 1193YINDIGO BLUE

SPEED 18 LACE UP M 702001 - O3YBLACK

GT 2 M702023 - 1272Y GREY/BLUE

GT 2 M702023 - 1344Y DEEP GREY/ORANGEN

GT 2 M702023 - 1090Y GREY/GREEN

GT 2 M702023 - 1227Y CHILI RED/ORANGE

ZEE 18 M 702013 - 1247YBLK/CH.GREY/ LEMON GREEN

ZEE 17 M 700905 - 1145YBLACK/SILVER

N = NEW CO = CARRY OVER

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US

SIZE: US SIZE: US

SIZE: US

Page 44: H/W2019 - mbt-ostschweiz.ch€¦ · La clé de MBT® est la construction de la semelle exceptionnelle. La cohabitation du shank, de la semelle intermédiaire avec la zone de balancement

RUN

NIN

G