Document

M A I N - D ’ Œ U V R E :

Roue du Millionnaire :Deux gagnants de Rs 100 000Deux amateurs des cartes à gratterMillionnaire ont empoché, chacun,la somme de Rs 100 00 après avoirtourné la roue de la fortune, en di-rect à la télévision, mardi soir. Ils’agit de Christopher Louise, un ap-prenti dessinateur en architecture etDhunwantee Bhugwath une habi-tante de Brisée Verdière. Voir p3

EN BREF

ONUP12

La pression internationale sur Israël monte à l’ONU, où les Palestiniensont prévenu mardi que le dialogue de paix, entrait déjà dans une phase“décisive” pour sa poursuite. “Les dix prochains jours seront décisifs etdétermineront le sort des négociations directes avec Israël”, a dit àl’AFP le porte-parole du président palestinien. Mahmoud Abbas.

GUERRE DES NERFS EN

RYDER CUPPaix : la pression internationale monte

P15

“LE PHÉNOMÈNE STRESS CAUSE LES TROUBLES CARDIAQUES” : DR O.P.SHARMA P16 Visit : www.lematinal.com

THE RISE AND RISE OF

Température minimale : 16 °CTempérature maximale : 28 °CLever du soleil 06h00Coucher du soleil 18h05

WEATHER

Dream, escape, explore, discover Call 2134141

Vol VII, No 12, Port-Louismercredi 22 septembre 2010, 20 pages, Rs 5

3 000 ouvriers recherchéspour la constructionJEAN-DENIS PERMAL,Port-Louis, 21 septembre

LA PÉNURIE de main-d’œuvre dansle secteur de la construction va de malen pis. Les grosses firmes de con-struction n’arrivent pas à trouver 3 000 ouvriers pour la mise à exécu-tion des gros contrats. C’est du moinsce qu’affirme Alain Hardy, adminis-trateur de la Building & Civil Engi-neering Contractors Association(BASECA) qui regroupe 17 grossescompagnies opérant à travers le pays.

Interrogé par Le Matinal, mardi,Alain Hardy a affirmé que ces com-pagnies sont à la recherche de 2 000 à 3000 ouvriers pour pouvoir exécuter degros contrats dans le délai prescrit. Ilaffirme que cette situation duredepuis plusieurs années et ne saittrop pourquoi les maçons ne s’in-téressent pas assez à ce secteur mal-gré le fait que le métier est très bienrémunéré en termes de salaires. Faceà une telle situation, les grosses entre-prises n’ont d’autre choix que de setourner vers la main d’œuvreétrangère. Voir p 3

LE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

LES REPRÉSENTANTSsyndicaux ont fait part deleurs propositions au min-istre des Finances, PravindJugnauth, dans le cadre desconsultations en marge del’élaboration du Budget2011 lors d’une rencontrequi aura duré presque troisheures, mardi matin, auVaghjee Hall, à Port-Louis.Cette séance de travail quia été le lancement des con-sultations pré budgétairesavec les différents parte-naires de l’économiemauricienne. Une rencon-tre “très cordiale“, selon lesdeux parties.

Pravind Jugnauth ad’emblée dressé un tableausombre de la situationactuelle. Le Grand argen-tier estime que sa prioritéest de réduire le déficitbudgétaire et de mettre en

place une série de mesuresde restructuration qui per-mettra à l’économiemauricienne de se remettregraduellement sur la bonnevoie. Le ministre des Fi-nances précise toutefoisque sa tâche ne s’annonceguère facile vu la situationqui prévaut sur la scène in-ternationale avec la crisede l’euro. Les syndicalistesne l’entendent toutefois pasde la même oreille et exi-gent une compensationsalariale adéquate suite àla flambée des prix. Voir p5

Les travailleurs étrangers présents sur tous les gros chantiers à Maurice.

B U D G E T 2 0 1 1 :

Les syndicats pourune compensationsalariale adéquate

LE MATINAL

NISHA KUTWAROO

RYDER CUPGUERRE DES NERFS EN THE RISE AND RISE OF

RANBIRRANBIR

ActualitéMERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

YOU CAN B-B INSPIRED COM-PETITION : LES GAGNANTSRÉCOMPENSÉS P7

TOYOTA MAURITIUS LTD : JOURNÉE DE GOLFAU GYMKHANA CLUB P6

Saatchi & Saatchifête ses 40 ans L’agence globale de publicitéSaatchi & Saatchi a célébré ses40 ans la semaine dernière. Crééeen 1970 par les frères Maurice etCharles Saatchi, la compagnieest devenue la plus grandeagence au Royaume-Uni huit ansaprès et en 1988, la plus grandeau monde. Une décision par lesactionnaires en 1995 a vu le dé-part des deux frères qui ont com-mencé leur nouvelle entreprisesous le nom de M&C Saatchi. Elle est aujourd’hui la septièmeplus grande firme de publicité au Royaume-Uni et a 25 bureauxdans 18 pays à travers le mondeemployant 1 000 personnes globalement. Aujourd’hui, Saatchi & Saatchi fait partie duPublicis Groupe et a 140 bureauxdans 80 pays du monde avec 6 500 personnes employés. La compagnie représente degrandes marques internatio-nales. A Maurice, la compagnieest connue comme P&P LinkSaatchi & Saatchi, dont la directrice exécutive est Pria Thacoor.

Journée de la maladied’Alzheimer : ouver-ture d’un Day CareCentre à Belle-RoseLa ministre de la Santé MayaHanoomanjee a participé à l'ouverture d'un Day Care Centre à Belle-Rose à l'occasionde la Journée mondiale de la maladie d'Alzheimer qui a étécélébrée mardi. La ministre asouligné qu'un tel centre est important car plusieurs personnes âgées sont atteintesde cette maladie. "Un hôpi-tal gériatrique pour nos aînés qui font face à ces problèmes figure parmi les projets du gouvernement", a-t-elle souli-gné. Plus de 5 000 personnessont actuellement touchées par la maladie d'Alzheimer àMaurice. — [email protected]

EN BREF

HERVÉ LATARSPort-Louis, 21 septembre

‘QUATRE ÉTAPES vers la san-té et le nirvana’… C’est le toutnouvel ouvrage de SwamiParamananda qui se trouve,depuis quelques jours, chez leslibraires. Cette dixième paru-tion de l’auteur aborde des su-jets passionnants censés àaider chaque chercheur devérité à profiter des quatreportes qui lui sont offertes : lecorps, la respiration, l’esprit etle cœur. Fidèle à lui-même et àson style, il explique à traversle cheminement de ces quatreétapes comment réaliser lebonheur intérieur.

Ce livre conviendra à la ma-jorité de ceux qui se cherchentparce qu’il englobe des méth-

odes associées à ces étapes.Comme le stipule Swami Para-mananda, chaque individu,sans exception, possède cesquatre choses et ne peut le nier.

Cet ouvrage révèle la beau-té et la grandeur de ces quatredons principaux de la vie etcomment ceux-ci peuvent êtreutilisés pour communier avecDieu et ainsi atteindre l’ex-périence le plus sublime.

Quelle est la nature réelledu corps, qu’est-ce qui résidederrière lui, savons-nous toutde nos émotions, quel est leprocessus de la pensée, qu’ex-iste-t-il au-delà des pensées ouencore notre vie s’arrête t-elleau niveau physique ? Autant dequestions et vous trouverezdes réponses adéquates dansce livre. Cela vous permettra

aussi à utiliser les dons fasci-nants de Dame Nature.

Par ailleurs, Swami Para-mananda partage ses méth-odes de méditation, processusscientifique qui peut se prati-quer à n’importe quel momentet n’importe où par tout lemonde, sans distinction de foi,de sexe ou de croyances re-ligieuses. Des techniques deméditation qui peuvent ap-porter des transformationspsychologiques et physiques.

«Après les vicissitudes desquatre étapes, vous pourrezouvrir la porte vers le templeintérieur autrement dit… laméditation», dit l’auteur. Uneouverture comme une bénédic-tion.

Après cette méditation,vous atteignez l’illumination

ou plutôt le grand réveil à quiles différents prophètes ontdonné un nom précis commeRoyaume des Cieux par Jésus,Nirvana par Bouddha, Mokshapar les hindous, Fana par lesSoufis ou encore Tao par LaoTsu.

Dans le livre ‘Quatre étapesvers la santé et le nirvana’,vous trouverez plusieurs con-seils et astuces que vous ignorez encore sans doute etqui n’ont qu’un but : vous faireatteindre le nirvana. Quandvous commencez à lire cet ou-vrage, vous êtes pris dans unengrenage et vous avez beau-coup de mal à vous arrêter.Alors si vous souhaitez vousfaire un petit plaisir, rendez-vous chez votre libraire le plusproche. — [email protected]

Éditions : Swami Paramanandapublie son dixième ouvrage

Le nouveau livre de Swami Piramananda ‘Quatreétapes vers la santé et le nirvana’.

JENNA RAMOOTrianon, 21 septembre

POUR CERTAINS, c’est une expéri-ence à vivre alors que pourd’autres, c’est une nouvelle chanceà saisir. La danse de salon est unplaisir qui se pratique à deux. Pluson évolue vers des passes ou desdanses et des chorégraphies com-pliquées, l’entente et la complicitédu couple de danseurs doivent êtremeilleures. Pour faire montre deleur talents et se faire démarquerdans l’univers passionnant du“Ball Room Dancing”, les partici-pants seront confrontés à un grandjury composé d’Emma Tarrant (UkBallroom Dancing Champion),Richard Chane -Woa (Fédérationfrançaise de Danse) et SuzanneHammond de l’Imperial Society ofTeachers of Dancing (ISTD UK)comme présidente. Ils seront 14couples finalistes à évoluer sur lapiste de danse spécialement amé-nagée dans le cadre de la deuxièmeédition de la compétition nationalede danse de salon prévue le samedi2 octobre au centre conventionnelSwami Vivekananda à Pailles.

David Anthony, Béatrice Yardin,Nicolas Cathan, Mélanie Iyem-permal, Johnny Eleonore, Jennifer

Johnson, Bénito Leste, DorinneLeste, Steven Oxenham, Marie Es-telle Ferriol, Gaëtan Tuyau etCharon Potié (amateurs de 18-44ans) font partie de la première caté-gorie. Pour la seconde catégorie, ily auar des amateurs de 45 ans àmonter, notamment Luc Bastien,Daniel Lecasseur, Nadeem Beegun,Marie Laure Radegonde, KenChoon Kon Yune, Li man ChoonKon Yune, Gaëtan Lan, Elsy Lan,Sylvio Mounien, Marie-Ange Mou-nien, Joseph Mungtah, JosianneMestry, Serge Uppiah, Rolande Up-piah, Eric Wong et Mirella Wong.

Les semi professionnels du con-cours sont Nicolas Cathan,Sharonne Salmy, Jean-Paul Duprey,Esmeralda Narain, Gérald Lafolle,Cinderella Grandport, Jean Legoff,Stephanie Siniska, Louis Christo-pher Sham et Joelle Padmini Ne-nené.

Concernant la participationhors concours, il y a des pro-fesseurs de danse qui sont PierreChelvan, Josette Chelvan, Christ-ian Cupidon, Huguette Cupidon,Stellio Grenouille, AndréaGrenouille, Charles Nellan, FlaviaDoherty Bigara, Kenneth TsangMang Kin , Jennifer Tsang MangKin, Ralph Yardin et Monique

Yardin.C’est ce qu’a annoncé le comité

organisateur de ce concours lorsd’un point de presse, mardi, aurestaurant Impérial China à Tri-anon. La compétition sera d’unedurée maximum de 4 heures, entre-coupée par les prestations des pro-fesseurs de danses (hors concours)et suivie par une splendide dé-monstration de la danse de salonpar les professionnels britanniquesSimon Cruwys et Emma Tarrant.Ces derniers donneront des coursde danse aux gagnants et assure-ront la formation des professeursde danse après la compétition.

Disponibles chez l’agence Immedia, les billets sont en vente àRs 600 pour des places gradins.Alors que la billetterie est de Rs 2 600 par personne ou Rs 20 000pour un groupe de 8 personnes,particulièrement ceux qui souhait-ent dîner en admirant ce beau spec-tacle. A cet effet, 40 tables serontaménagées autour de la piste dedanse et c’est Imperial China quiassurera la restauration en pro-posant un menu soigneusementconcocté par le Chef Qu et sonéquipe qui compose nouvellementla cuisine de ce grand restaurantchinois de l’île. — [email protected]

Ballroom Dancing Spectacular 2010 :dernière ligne droite pour les finalistes

LES INCONDITIONNELS du festival ‘Reggae DonSa’ peuvent désormais se procurer le DVD de laquatrième édition. Une interview de Tiken JahFakoly y figure sur le DVD qui est en vente à Rs 300.En marge des 18 ans du groupe OSB, les acheteursauront un CD audio du concert en cadeau. Mais at-tention, la quatrième édition à peine sortie, BrunoRaya annonce déjà la cinquième qui aura lieu lesamedi 27 novembre, au stade de Bambous à partirde 18h. Une cinquième édition qui regroupera denombreux artistes, notamment Yaniss Odula, RasMinik, Malkijah, Mercenary, Menwar, Ras Ricky,OSB et… Daddy Nuttea.

Les billets seront pro-chainement en vente à RS350. Comme le festival ‘Reggae Don Sa’ se projettetoujours, les organisateurs ont déjà des petitesidées sur l’édition 2011. Ils comptent organiser un ‘Reggae Don Sa’ 100 % femme. Des négociationsavec des artistes ont déjà débuté. Des noms commeCe’Cile ou Tanya Ste-phens se chuchotent dans lescoulisses. Dernière innovation en vue, prolonger lefestival sur trois jours au lieu d’un à l’heureactuelle. — [email protected]

Reggae Don Sa 5en novembre

ACTUALITÉ 3LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

Rs 100 000 pour Christopher LouiseIL A vaincu sa timidité naturelle. Surle plateau du Millionnaire, Christo-pher Louise, habitant de Blue Bay s’estplu à donner la réplique à Raj Gokhool.Même s’il appréhendait le moment,notre gagnant s’est pris au jeu desquestions-réponses. Il a lancé la rouealors que ses proches et ses amis enton-naient “le million, le million” et il aremporté Rs 100 000.

Cet apprenti dessinateur en archi-tecture a partagé son rêve avec le pu-blic et les téléspectateurs. Ce filsunique voudrait terminer la construc-tion commencée par son père qui estmalheureusement décédé. Très créatif,Christopher Louise a déclaré : “Je vaisdessiner ma maison à ma façon”. Il aimaginé une maison de style espagnolavec un design moderne et de nom-breux balcons qui permettent de pro-fiter du grand air. A travers le re-portage qui lui est consacré, il a mon-tré ses talents en réalisant une maque-tte de sa maison idéale en 3D grâce àun logiciel. Christopher Louise espèreque la somme de Rs 100 000 va l’aider àconcrétiser son rêve. Il souhaiteraitfinir au plus vite sa maison pour quesa mère arrête de travailler.

“Cet argent servira à mariermes fils !”Que de belles déclarations sur leplateau du Millionnaire ! En effet, Raj

Gokhool, le présentateur de l’émissions’est mis à l’italien pour accueillirDhunwantee Bhugwath alias Sobha.Cette habitante de Brisée Verdière apassé plusieurs années à travailler enItalie et a décroché avec joie Rs 100 000.

Dans le reportage qui lui est dédié,elle retrace d’ailleurs avec beaucoup

d’émotions son parcours semé d’em-bûches. C’est à force de sacrifices quecette mère courage a pu offrir le meil-leur à ses enfants. Mais même en Italie,elle a toujours porté son île Mauricedans son coeur. Très attachée aux cou-tumes locales, Sobha continue de cul-tiver la terre et à cuisiner les spéciali-

tés culinaires mauriciennes tel que ledhol puri ou l’achard de ‘suranne’ pourle plus grand plaisir de son entourage.Avec son joli pactole, elle compte or-ganiser en premier lieu une grandeprière de remerciement. “Cet argentva aussi servir à marier mes fils”, a-t-elle ajouté. — [email protected]

Scanners plus perfor-mants pour la douaneLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

LA DOUANE se dote des appareils plusperformants, dont des scannersdernier cri pour lutter contre le traficdes produits contrefaits et autres ar-ticles non autorisés à entrer dans lepays. L’action de la douane en matièrede lutte contre la contrefaçon reposesur un positionnement adapté en fron-tière et sur les axes de circulation pourcontrer ces flux de marchandises frau-duleuses, et diligenter les enquêtes.

Les aéroports et les ports con-stituent les points d’entrée principauxdes contrefaçons. Avec ces nouveauxappareils, les douaniers peuvent savoirce que contient un container. On espèrebien qu’avec ces appareils plus perfor-mants l’entrée des produits contrefaitssera restreinte dans le pays d’autantplus que ces produits sont en train defaire des ravages sur le marchémauricien. Presque dans chaque coinde l’île on trouve des produits contre-faits.

Les officiers engagés dans la traqueà la contrefaçon sont déjà sur le quivive avec l’approche des fêtes de find’année où n’importe quel événementdans le pays on y trouve plusieurs arti-cles contrefaits sur le marché. Des

chaussures de grandes marques, desvêtements portant la griffe Armani,Prada, Dolce Gabbana, DKNY, YvesSaint Laurent, Cartier, Diesel, VonDutch et entres autres sont venus trèschers en Europe, soit entre Rs 2 000 à Rs8 000 dépendant des marques. Mais cesproduits seront vendus à un prix ne dé-passant pas Rs 600 sur le marché local.Les marques qui ne sont pas enre-gistrées cause un petit souci car seulesles marques enregistrées sont pro-tégées, à l’instar de Tommy Hilfiger,Ralph Lauren, Lacoste, Billabong, IVPlay, Puma, Nike, Adidas, et entresautres.

Du côté de la Mauritius Revenue Au-thority (MRA), on souligne que tantque ces marques qui sont piratées nesont pas enregistrées à la douane, il y aaucune juridiction pour saisir ces pro-duits. Les Mauriciens et touristes peuvent acheter autant qu’ils veulent.

Du côté du ministère des Con-sommateurs, on souligne qu’on saitqu’il y a des produits de contrefaçonsur le marché mais il faut quequelqu’un fasse des complaintes pour qu’on puisse agir. Il existe bienune loi qui interdit la vente des pro-duits contrefaits mais les autorités nepeuvent rien faite en l’absence d’uneplainte. – [email protected]

Dhunwantee Bhugwath alias Sobha, habitante de Brisée Verdière, qui apassé plusieurs années à travailler en Italie, a décroché Rs 100 000.

Christopher veut finir sa maisonpour que sa mère arrête de travailler.

Secteur de la construction : manque d’intérêt des ouvriers mauriciensLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

FACE AU problème de pénurie main-d’œuvre dans le secteur de la construc-tion, les autorités concernées ef-fectuent des efforts pour attirer desmaçons professionnels dans le secteur.Le Mauritius Institute of Training andDevelopment (MITD) et la National Em-powerment Foundation (NEF) ont con-jugué leurs efforts pour dispenser descours de formation professionnelle auxjeunes qui veulent faire carrière dansle métier.

A hier, seulement 45 ouvriersmauriciens suivaient des cours de for-mation au Knowledge Base TrainingCentre du MITD situé dans l’ex-bâtiment de la British American Insurance (BAI) à la route Nicolay,Port-Louis et au centre de formation de

cette institution située à Beau-Bassin pour devenir des maçons profes-sionnels.

Selon les responsables des cours deformation, si les jeunes ne s’intéressentpas au métier de maçon, c’est parcequ’ils préfèrent choisir des sujets con-cernant la mécanique et à l’électro-nique.

Plusieurs raisons sont évoquéespour expliquer le manque d’intérêt de la main-d’œuvre locale au secteur de la construction. Parmi on compte l’absence d’un contrat à durée indéterminée et des raisons cul-turelles.

“Certains maçons préfèrent égale-ment être payés par quinzaine et très souvent ils n’hésitent pas à prendre des avances sur leur salairejournalier. Ces genres d’avantages n’existent pas pour les maçons em-

ployés par les grosses compagnies”,a expliqué à Le Matinal, un habitant de la capitale qui procède actuelle-ment à la construction d’une mai-son.

Le ministère de l’Intégration socialeet de l’Economic Empowerment, s’in-téresse de près à la question. C’estd’ailleurs pourquoi il a lancé un projetde professionnalisation dans la secteurde la construction. Le projet vise àdévelopper la compétence des ‘manev’pour mieux faire leur travail. Il sontactuellement 1700 travailleursétrangers à opérer actuellement dans lesecteur construction.

Le manque de maçons qualifiés, et lademande croissante dans le domaine dela construction ont un impact négatif àdifférents niveaux : “coût élevé desprestations sur les chantiers, manquede disponibilité et allongement des

délais de construction”.Au 30 juillet de cette année, pas

moins de 48 812 travailleurs mauriciensétaient à la recherche d’un travail dansdivers secteurs de l’économie.

Parmi, 28 113 étaient à la recherched’un travail alternatif. Durant la mêmepériode, le ministère de l’Emploi avaitaccordé 30 087 permis de travail auxtravailleurs étrangers. La grosse ma-jorité proviennent des pays suivants :Inde (11 320), Bangladesh (6032), Chine(6572), Madagascar (1883) et Sri Lanka(2, 289).

Le projet initié par la National Em-powerment Foundation (NEF) a pourbut d’offrir aux aide-maçons la possibi-lité de devenir maçons à part entière, etainsi de mieux gagner leur vie. Leurformation est assurée par des profes-sionnels, avec déjà une dizaine d’entre-prises engagées dans ce projet. Ces

cours de formation sont sanctionnéspar un certificat du Mauritius Instituteof Training and Development (MITD).Ces cours sont d’une durée de troismois, à raison de deux jours par se-maine, dans les locaux du MITD à BeauBassin.

“Le reste du temps, pour mettre leurapprentissage en pratique, les futursmaçons sont placés sur les chantiersdes entreprises participant au projet.Ils sont ensuite placés à temps plein sur des chantiers pour trois mois de plus, avant d’être recrutés. Pendantces six mois, ils bénéficient d’une rémunération mensuelle de Rs 8000,(un “manev” gagnant généralement entre Rs 400 à Rs 500 par jour de tra-vail). Les chômeurs qui souhaitent setourner vers ce métier mais n’ont au-cune expérience dans le domaine peu-vent suivre une formation similaire,

pour une rémunération de Rs 6000 parmois. Il est à noter qu’un maçon quali-fié et employé à plein temps dans uneentreprise peut toucher environ Rs 1000par jour. Au-delà du métier de maçon,des programmes de formation dumême type devraient prochainementêtre mis en place pour d’autres métiers,notamment pour la pose de céra-miques, l’installation d’échafaudages,entre autres”, explique-t-on à la NEF.

Au 30 juillet de cette année, pasmoins de 48 812 travailleurs mauri-ciens étaient à la recherche d’untravail dans divers secteurs de l’é-conomie. Parmi, 28 113 étaient àla recherche d’un travail alternatif.Durant la même période, le minis-tère de l’Emploi avait accordé 30 087permis de travail aux travailleursétrangers dans divers secteurs de l’é-conomie. — [email protected]

ACTUALITÉ4 LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

C I M E N T, R I Z E T FA R I N E

Soodhun dénonce une firmequi se livrerait au chantageLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

SHOWKUTALLY SOOD-HUN, ministre de l’Indus-trie et du commerce, adénoncé une firme quiferait du chantage au gou-vernement pour entraver lalibéralisation de l’importa-tion du ciment. Cette entre-prise tenterait, selon lui,d’avoir le monopole surl’importation du ciment. Ila fait cette déclaration lorsde son intervention lors dela célébration du 25e an-niversaire de Courts àRiche Terre, mardi soir.

Pour faire face à cette si-tuation, la State TradingCorporation (STC) lanceracette semaine un appel d’of-fres international afin depouvoir fixer le prix du ci-ment. “Ena ene kine dire lipas pou aster, mais mo pougueter kot li pou gagn per-mis pou importe ciment . ….Ene importeur pas pouaster avec STC. Li pe rodedoubler ene lot promoteur

pou ki li pas vine dans paysek li ler liberalisé .. moi comminis mo pas pou donne lipermis et change le mode deban bato pou importer pars-ki li pe fer chantage avec legouvernement pou li kavegarde sa system là”, a-t-ilajouté.

Showkutally Soodhun asoutenu que cette “compag-nie taxe la STC 9 dollars partonne de ciment alorsqu’elle fait une autre com-pagnie payer seulement 6dollars la tonne”. Il s’est in-terrogé aussi sur l’avenir decette compagnie. Il a laisséentendre qu’il ne comptepas accorder de permis àcette firme puisque c’est laSTC qui s’occupera de l’im-portation et sera respon-sable de fixer les prix afinde protéger les consomma-teurs. Il a affirmé qu’il nelâchera pas prise en ce quiconcerne l’importation dela farine, du ciment et le rizbasmati, entre autres.

Le ministre de l’Indus-trie et du commerce a réaf-

firmé que son ministère està la recherche de nouvellesstratégies concernant l’im-portation et la vente du rizBasmati. Une étude est encours sur la vente du rizbasmati dans les super-marchés et les boutiques. Ilest en possession, a-t-ildéclaré, d’un rapportpréliminaire très choquant.“Dans l’avenir nou pé guetbien avant qui nou importeban di riz, nou bisin im-porte ban di riz qui bandimun kapav mangé, par-fois moi mo reconnaît kiena di riz ki ban dimun kipas kav manzer. Vaut mieunou paye li un peu plus chermais donne possibilité dechoix aux consommateursen termes de qualité ”, a-t-ildéclaré.

Showkutally Soodhun afait ressortir que le gou-vernement accorde des sub-sides sur le riz ration et con-tinuera à le faire. Il a dé-ploré que la situation soitincertaine car une bonnequantité du riz ration ‘pas

pe konner kot pe aller’. Il asoutenu que le riz en ques-tion est nettoyé et revendu àun prix plus élevé alorsqu’il y a des subsides que legouvernement accorde surcette denrée. Pour lui, leseul facteur important estque le consommateur soitgagnant dans toute cette af-faire. Il a réaffirmé qu’il sesera ‘ferme’ en ce qui con-cerne son objectif d’offrirun riz de meilleure qualitéaux consommateurs. Il es-time que si les consomma-teurs trouvent que la qua-lité de riz n’est pas bonne,ils seront obligés d’acheterune autre variété de rizmais de meilleure qualité.Il a déclaré qu’il ne veut pasque cette situation seproduise.

Il a laissé entendre qu’ila eu des discussions avec lePremier ministre sur ledossier riz. Le PM, selonlui, est en faveur de la com-mercialisation d’un riz dequalité consommé partous.– [email protected]

Showkutally Soodhun participant à la célébration du 25e anniversaire de Courts à Riche-Terre, mardi.

Un policier interpellépour vol de bijouxLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

LES LIMIERS de la Criminal Investiga-tion Division (CID) de Piton ont inter-pellé un officier de police affecté à laNorthern Division mardi matin. Il estsoupçonné d’être complice dans une af-faire de vol commis chez une sexagé-naire la semaine dernière à Plaine-des-Papayes.

Il a été mis en cause par des suspects arrêtés dans le cadre de cetteenquête. L’officier, qui a été soumis àun interrogatoire serré, a nié les faits.

Dans sa plainte, la victime a déclaréque trois individus sont entrés chez elleavant de la menacer avec des armestranchantes. Puis, ils ont ligoté la

victime avec du ruban adhésif pour en-suite voler ses bijoux en or qu’elle es-time à environ Rs 1 million. La CID a ar-rêté une certaine Doris Perrine qui aété inculpée de complot. Plus tard, leslimiers ont interpellé un deuxième sus-pect, un dénommé Mustapha Salauroohabitant la capitale. Ce dernier auraitloué une voiture Nissan March pourcommettre le délit.

Dans un premier temps, il a récuséles faits, mais les enquêteurs ne l’ont pas cru. Soumis à un interroga-toire approfondi, il a avoué son forfait et, il devait révéler les noms des autres acolytes. Ces derniers,Vishal Goorah et Vinod Seewoo, habi-tants de Montagne-Longue, ont été appréhendés. Une enquête est en cours. – [email protected]

Corruption : prison pour leprésident et deux membresdu Tobacco Board LE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

NAUSHAD MAUDARBACCUS, leprésident du Tobacco Board, et deux membres du conseil d’adminis-tration du même organisme,Tanveer Maudarbaccus et Rossens-ing Beegoo, ont été condamnés à une peine de trois mois de prison.

Ils ont été trouvés coupables deconflit d’intérêt concernant l’octroides permis. La cour a retenu les faitssoutenus par l’Independent Com-mission Against Corruption contreles prévenus.

Ils avaient retenu les services deMes Ritesh Sumputh et ImteazBundhoo.

La magistrate Renuka Dabeesiégeant en cour intermédiaire dé-clare dans son jugement que les ac-cusés assumaient chacun un postede confiance et que le respect pourleur fonctions réclamait qu’ils se dé-sistent lorsqu’ils étaient appelés àexaminer les demandes de permissoumises par leurs parents. Mais ilsne l’ont pas fait.

Les trois prévenus ne prendront

pas la route de prison de sitôtpuisqu’ils ont demandé que leurspeine soit commuée en service com-munautaire. Leur sort sera décidé àla lumière du ‘ Social Enquiry Re-port’. Ils devront comparaître encour le 6 octobre prochain poursavoir si le rapport leur est favorableou non.

La poursuite reprochait auxprévenus d’avoir assisté à une réunion le 29 janvier 2008 au coursde laquelle ils ont examiné les recommandations d’un comité adhoc institué pour étudier les propositions concernant l’octroi depermis pour la production du ‘Virginia Flue Cured Tobacco’.

Or, les personnes qui ont obtenules permis sont les parents prochesdes trois condamnés, Naushad Maudarbaccus, Tanveer Maudarbac-cus et Rossensing Beegoo. Ils ontparticipé aux discussions quant auchoix final.

Les personnes qui ont obtenu les permis en question sont : Bibi Ameenah Maudar-baccus, Ikah Maudarbaccus, Hema Devi Beegoo et Asad Maudarbac-cus. – [email protected]

Accident fatal à Le BouchonUne septuagénaire ParbhawteeUdhin, habitant Trois Boutiques, aété percutée par un motocyclistealors qu'elle marchait le long de laroute Le Bouchon, lundi matin.Elle a rendu l'âme peu après sonadmission à l'hôpital de Rose-Belle. L'autopsie pratiquée par leChief Principal Medical Officer, DrSudesh Gungadin, a attribué ledécès de la victime à une hémor-ragie. Un alcootest effectué sur lemotocycliste s'est révélé négatif.La police a ouvert une enquêtepour établir les causes exactesde cet accident.

Ils dévalisent un coffre-fortDeux voleurs ont enfoncé le coffre-fort d'une fourgonnette.Les faits se sont déroulés à BoisRouge lundi après-midi. Unsalesman et son chauffeur, em-ployés dans la compagnie La-trobe Co Ltd ont, dans leur dépo-sition à la police, avancé qu'ilsavaient garé leur véhicule à proximité d'une boutique pourlivrer leurs marchandises. En re-gagnant la fourgonnette, ils ont vudeux inconnus qui se tenaientprès du véhicule. Ces derniersportaient des casques intégrauxet ont tout de suite pris la fuite àbord d'une moto en voyant lesalesman et son chauffeur venirdans leur direction. Le chauffeur aensuite constaté que les cadenassécurisant le coffre-fort ont étéenfoncés et que le coffre-fort aété dévalisé. La somme de Rs 52000 a été volée. Une enquêtepolicière a été ouverte.

Des bijoux volésLa série noire des vols des bijouxcontinue. Des bijoux et de l'ar-gent ont été volés chez un habi-tant de Camp Fouquereaux, lun-di. La valeur des objets voléss'élève à Rs 35 000. Les cambrio-leurs se sont introduits dans lamaison du plaignant par une im-poste vers 9h alors qu'il s'est ab-senté pour quelques instants. Parla suite, une habitante de PlaineVerte a été interpellée mardi par lapolice. Cette dernière, 29 ans, aavoué avoir commis ce vol avecla complicité d'un homme habi-tant à Floréal. Ils ont, par la suite,vendu les bijoux volés à deux bijoutiers de Plaine-Verte.

EN BREF

ACTUALITÉ 5LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

Les syndicalistes affichent la satisfactionLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

LA JUSTICE sociale est un des élé-ments importants pour ledéveloppement de l’économiemauricienne, a soutenu Radakr-ishna Sadien, dirigeant de la ‘Government Service Association‘(GSA) lors de sa rencontre avec leministre des Finances, mardi, Ilpropose l’introduction d’un salaireminimal pour permettre à ceux aubas de l’échelle de sortir la tête del’eau dans ces moments difficiles.

“Il est crucial qu’au momentqu’une crise économique sévit auplan mondial, que le gouverne-ment ne néglige pas le social”,nous a déclaré Radhakrishna Sadi-en, parlant de ses recommanda-tions pré budgétaires au Grand ar-gentier, Pravind Jugnauth. D’abord, en relation avec un pro-gramme de travail décent pourtous (Decent Work Agenda), leprésident du Government ServicesEmployees Association a recom-mandé qu’un salaire minimum so-cial soit mis sur pied. “Que lespostes publics vacants (personnelparamédical et non-enseignant…)à Maurice et à Rodrigues doiventêtre remplis, et des ressources fi-nancières suffisantes à la disposi-tion des ministères et corps para-publics pour permettre la forma-tion de leur main-d’œuvre quelquesoit leur grade”, soutient-il.

Radhakrishna Sadien plaidepour que les heures supplémen-taires soient rémunérées une foisle travail accompli. Au ministèrede la santé, - au BSHospital - lesheures supplémentaires n’ont pasété rémunérées depuis janvier.

Entre un processus de décen-tralisation qui traîne toujours, etla sous-traitance de contratspublics aux opérateurs privésmoins efficaces que le secteur pub-lic, c’est d’un ton affirmatif que

Radhakrishna Sadien dresse lavoie pour qu’au prochain budget,Pravind Jugnauth améliore l’effi-cacité de notre service public. Il de-mande aussi que des compensa-tions salariales soient octroyées àl’ensemble des citoyens, pourpalier les pertes dues à l’inflation.Il a aussi demandé que des pen-sions plus justes soient payées, etque le ministre des Finances pré-side le forum tripartite national.

Toolsyraj Benydin a insisté surla nécessité de réintroduire le tri-partisme et d’instituer un comiténational tripartite avec la partici-pation des syndicats. “Ce mécan-isme nous permettra à identifier labonne formule de compensation

salariale et de ralentir la chute li-bre du pouvoir d’achat sur le planlocal”, a-t-il souligné. Le présidentde la ‘Federation of Civil Serviceand Other Unions’ (FCSOU) pro-pose, entre autres, l’abolition desfrais d’examens du SC et du HSC.Dans ce même ordre d’idées, Tool-syraj Be-nydin souhaite que lesfamilles démunies perçoivent dessubsides sur les matériels sco-laires pour que les enfants nesoient pas pénalisés.

Même son de cloche dans lecamp de la Confédération des Tra-vailleurs du Secteur Privé deReeaz Chuttoo. La Confédérationdes Travailleurs du Secteur Privépropose une série de mesures pour

consolider le pouvoir d’achat desmauriciens. On retiendra, entreautres, la reforme du National Re-muneration Board ( NRB). Avantde clore la session, les syndicatsont rappelé au ministre des Fi-nances que ce sont les actions quicomptent.

Déclarations

Toolsyraj Benydin (prési-dent du FCSOU)“Pravind Jugnauth a montré qu’ilest un ministre de proximité quin’hésite pas à prendre les mesuresnécessaires pour le bien-être desMauriciens. Le fait de rencontrer les syndicats en marge

du prochain budget confirme quele ministre est plus que jamais dis-posé à relancer l’économie. Onprofite ainsi de ce terrain propicepour formuler des propositionsbien définies pour le développe-ment de tout un chacun”

Radakrishna Sadien(président de la GSA)“On est satisfait que le ministre arenoué le dialogue avec les syndi-cats. Cette démarche ne devra pass’arrêter en si bon chemin. On es-père maintenant que nos proposi-tions soient analysées et exécutéespour l’épanouissement de l’économie mauricienne. On attend que les actions appropriéessoient prises d’ici peu.“

Atma Shanto (président dela FDU)“On salue l’initiative du ministredes Finances qui s’est dit prêt àtravailler en collaboration avec lessyndicats pour le développementdu pays. On espère maintenantqu’il prendra en considération nospropositions lors de l’exercicebudgétaire. On souhaite ainsi queles mesures nécessaires etcourageuses soient prises pourpermettre aux plus démunis derespirer un peu. Il est grand tempsde remettre la balance au niveausocial. C’est dans ce contexte qu’onpropose un salaire minimal de Rs 10 000 et d’une compensationsalariale de Rs 1 125.”

Reeaz Chuttoo (présidentde la CTSP)“C’est une rencontre très positivequi nous permet d’entrevoirl’avenir avec sérénité. On a essayé de tirer le maximum decette opportunité pour mettre enplace une liste des mesures concrètes qui permettra à rétablir l’équilibre social etéconomique.”—[email protected]

Les syndicalistes ravis de rencontrer le ministre des Finances, Pravind Jugnauth.

C O N S U LTAT I O N S P R É B U D G É TA I R E S

Les propositions de Rashid ImrithSucre : un plan d’action sera soumis à l’UEASHWIN KANHYEPort-Louis, 21 septembre

UN PLAN pour le sucre a étépréparé en consultation avectoutes les parties prenantes, àsavoir des organes gouverne-mentaux, le secteur privé, lasociété civile et des ONG, pourêtre soumis à Union Européen(UE). Le document définit lesressources auxquelles Mau-rice a droit en vertu desmesures d’accompagnementpour le protocole sucre pour lapériode 2011-2013.

Les domaines prioritaires

d’intervention dans le cadredu document sont l’autonomi-sation sociale et économique,l’île Maurice durable (environ-nement, énergie), et l’éduca-tion.

La production de la canne àenviron 4,5 millions tonnescette année. Vers la fin août2010, 175 360 tonnes de sucreont été produites à partir de 1,8million de tonnes de canne.Avec plus de 36 % des superfi-cies récoltées à ce jour, cettecampagne devrait se terminer,comme prévu, durant la deux-ième semaine de décembre.

Le taux d’extraction cu-mulé est de 9,83% alors que laproductivité au champ auniveau des propriétés est del’ordre de 84,4 tonnes àl’hectare, ce qui indique queces deux mesures de perfor-mance sont légèrement in-férieures à celles de 2009. Lacampagne sucrière 2010 pro-gresse de manière satis-faisante.

Il est également prévu quele taux d’extraction final dé-passe la barre de 10 %, maispas de manière spectaculaire.Maurice espère produire 450

000 tonnes de sucre cette an-née.

Ce chiffre est nettement in-férieur contrairement à l’an-née dernière où 467 000 tonnesavaient été récoltées. Cettebaisse est due notamment à lacrise de l’euro, le démantèle-ment du protocole sucre oumême au niveau du change-ment des qualités du sucre quiest dorénavant raffiné.

Par ailleurs la tonne de su-cre se vendra à Rs 13 000 con-trairement à d’autres annéesoù le prix tournait autour deRs 15 000. — [email protected]


LES PROPOSITIONS de Rashid Im-rith, président de la GovernmentGeneral Services Union (GGSU) , auministre des Finances dans le cadredes consultations pré budgétaires,mardi, pivotent autour de l’octroides compensations à certaines caté-gories de fonctionnaires, qui en ontété privées l’an dernier en raison dela crise. Il s’agit des salariés dont lesrevenus mensuels dépassaientRs12000 au premier juillet 2009, etqui ont été privés de compensation -leur enlevant de ce fait Rs 200 de

leurs salaires chaque mois, Rs 5000de leur prime de pension récoltée àla retraite et Rs 100 à leur pensionmensuelle.

Le président de GovernmentGeneral Services Union demandeque ces compensations salarialesleur soient restituées, c’est-à-dire àtout travailleur qui percevait desrevenus de Rs12000 minimum aupremier juillet 2009. Il fait mentionaussi d’un plan de sauvetage pour laclasse ouvrière, demandant unmoratoire pour des prêts-consom-mation à cause de la crise. Il s’in-surge également contre la base arbi-traire de 400 mois de services pour le

calcul des pensions, ce qui priveraitceux qui ont travaillé plus, d’unéquivalent de deux mois de salairespar an.

Le GGSU réclame aussi uneprime gratuité, équivalent à deuxmois de salaires à être versée auxemployés du secteur public ayanttravaillé plus de 400 mois. Cettemesure devra prendre effet le 1erjuillet 2008.

Enfin, Rashid Imrith demandeau grand argentier d’exonérer del’impôt tout revenu inférieur à Rs25000, ramenant la base de l’assiettedes revenus imposables àRs 325000. —[email protected]

Terrains à onzesquatters hier LE MATINAL NEWS SERVICEPort Louis 21 septembre

ONZE FAMILLES dessquatters de Dubreuil ontbénéficié chacune d’unterrain résidentiel à l’is-sue d’un tirage au sorttenu mardi matin au min-istère du Logement et desterres. Ces familles de-vront signer un bail envue de compléter lesprocédures. Il y aquelques jours,

23 familles avaientreçues chacune d’unlopin de terres dans lamême localité pour laconstruction d’une mai-son.

Cependant, l’enquêtesociale menée par les of-ficiers du ministère duLogement et des terres arévélé que deux famillesqui possèdent déjà des ter-res se faisaient passerpour des squatters.Cependant, le sort de sixdes familles de squattersreste toujours incertain,du fait que l’enquête so-ciale n’a pas encore étécomplétée à leur sujet.

C’est le mardi 27 juilletque ces 24 familles, quisquattaient un lopin deterrain de l’Etat àDubreuil, avaient étédélogées. Leurs maisonsont été détruites alors que17 d’entre elles avaient étéépargnées. Privées d’untoit, les vingt-quatrefamilles avaient dû passersix jours sous une tente defortune dans la cour ducentre communautaire dela localité, avant d’être

relogées dans une anci-enne usine de thé.

Lors du tirage au sortpour l’attribution de ter-rains résidentiels auxsquatters, le ministre duLogement et des Terres,Abu Kasenally a déclaréque le gouvernementprocédera à la régularisa-tion des squatters éligi-bles dans tout le pays. Il aindiqué que les famillesdes squatters de La Fermeet de la Cité Chebel serontrelogées à Bambous, tan-dis que 39 parcelles dontdéjà été identifiées à CaseNoyale pour être at-tribuées aux squatters éli-gibles. Il a ajouté que legouvernement se penchesur le cas des squatters deBatterie Cassée et de laRoute Militaire.

Le ministre met engarde ceux qui squattentles terres de l’Etat et an-nonce que le gouverne-ment prendra desmesures sévères contreceux qu’il qualifiés de«prédateurs et spécula-teurs», se faisant passercomme des squattersdans le but d’acquérirplus de terres.

Abu Kasenally a in-diqué que son ministère,travaille en collaborationavec le ministère de l’Inté-gration sociale, pourcréer quelque 1,000unités de logement pour l’année prochaine,tandis qu’un autre projetpour la construction de530 logements seraachevée d’ici le début de2011. — [email protected]

ACTUALITÉ6 LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

Toyota Mauritius Ltd : journéedu golf au Gymkhana ClubLE MATINAL NEWS SERVICEPort-Louis, 21 septembre

TOYOTA MAURITIUS Ltd a spon-sorisé une journée du golf au Mau-ritius Gymkhana Club samedi. Lajournée a été un “franc succès”,selon cette compagnie, avec plus de120 membres inscrits au tournoi.C’est la deuxième fois qu’elle organise une telle journée auGymkhana et ses dirigeants se dis-ent très satisfaits du résultat.

“Toyota Mauritius veut être trèsattentive envers ses clients. Ce genred’activité nous permet de rester àleur écoute”, avance Pascal Lelong,National Sales et Marketing Mana-ger de Toyota Mauritius. “Nousavons à cette occasion exposé la nou-velle Corolla 1.6 que nous avonslancée la semaine dernière. Cettevoiture a la particularité d’êtreéquipée de la technologie Dual VVTIet se différencie aussi avec sa boîtede transmission manuelle de six

vitesses. Cette berline japonaise estun vrai bijou et a été très appréciéelors de l’expo. La Prius 3, introduiteà Maurice l’année dernière, a aussiété exposée.

Pascal Lelong a parlé de l’intérêtque porte Toyota envers la protec-tion de l’environnement en pré-cisant que la technologie hybride estle fruit de plus de 30 années derecherche du côté du constructeurnippon. Toyota Maurice a été parmiles premiers à l’introduire au niveau

mondial. Cette technologie est maintenant disponible à Maurice etla demande pour ce produit ne cessede grandir. Les compagnies localesattachent de plus en plus d’impor-tance au ‘green concept’ et avoir desPrius dans sa flotte est une façon deconfirmer cet intérêt.

Le représentant de Toyota Mau-rice nous a aussi confirmé le débutde la construction du nouveau show-room très avant-gardiste à Riche-Terre bientôt. — [email protected]


LE MINISTÈRE de la Fonctionpublique a récompensé les vain-queurs du tournoi de Scrabble etdu concours de rédaction, mardi,lors d’une cérémonie de remise deprix.

Le gagnant du jeu de Scrabbleest M. Goodaree du ministère de l’Education. Il a reçu un chèque d’une valeur de Rs 5 000 etun certificat de participation.Ashit Gungah, ministre de laFonction publique, a remis unchèque d’un montant de Rs 7 000

au vainqueur du concours de ré-daction, M. Coothoopermal, se-nior officer au ministère concerné.

Encourager les officiers à s’améliorerLes concours étaient réservés auxmembres du personnel du servicepublic. Ils sont organisés pourpousser les officiers à augmenterleurs connaissances et améliorerles relations entre les différentsministères et départements.Quelque 120 officiers de diversministères et départements y ontparticipé. — [email protected]

Fonction publique : les gagnants du concoursde rédaction et du Scrabble récompensés

Du multiculturel àl'interculturel : utopieou réalité ? LE CONSEIL des religions en collaboration avec l'université de Mau-rice a organisé un forum-débat mardidans le cadre de la Journée interna-tionale de la paix. Le débat a été axé sur le thème “De multiculturel à l'inter-culturel : utopie ou réalité ?” CassamUteem, ancien président de laRépublique, le professeur SoodursunJugessur, pro-chancelier de l'universitéde Maurice et le révérend Jean-ClaudeVeder y ont participé.

Le révérend Jean-Claude Veder trou-ve qu'à Maurice, “malgré le mélange dereligions, on pratique plus le multicul-turel”. “Moi, je pense que l'interculturelserait une utopie. Un idéal qu'on ne pour-rait réaliser. On ne sera jamais 'enn sellepep'. Tout cela n'est qu'une utopie. C'estdéjà difficile de vivre l'unité dans ungroupe religieux puisque dans chaquegroupe religieux, il y a plusieurs petitsgroupes. Le défi est de permettre à cesdifférences d'exister.” Selon lui, c'est lavoix de l'amour qui peut nous sauver decela. “Cela peut se réaliser que si l'ons'aime.” Il a cité les noms de quelquespersonnes qui ont pu le prouver aumonde entier, notamment Mère Teresa,Nelson Mandela, Mahatma Gandhi etBarrack Obama.

Cassam Uteem a demandé si noussavons combien nous sommes chanceuxde vivre dans un pays où existent autantde religions diverses. “Nous sommes unenation mais nous vivons les uns à côtédes autres, en vase clos. Nous pratiquons

le multiculturalisme.” Pour lui, tout doits'apprendre à l'école. Le fait qu'un enfantdu CPE, âgé de 11 ans, ne sait même pasce qu'est la fête “Eid” est intolérable.“Nous avons donc oublié nos valeurs ?Qu'apprend-on aux enfants à l'école ?Pour arriver à atteindre l'interculturel, ilfaut atteindre le leadership et ainsi laconstruction d'une société qui accordeune chance égale à tous. L'interculturel,c'est le partage. Nous devons célébrer nosdifférences pour créer une société departage. L'interculturel n'est pas uneutopie. C'est possible de le faire”, a-t-ilsouligné.

Le professeur Soodursun Jugessurcroit fermement dans l'interculturel. “Jecroit que ça va arriver mais on ne saitpas quand exactement.” Selon lui, toutesles religions se mélangent facilementmais à mesure que l'on grandit, ons'éloigne petit à petit de l'autre qui estd'une religion différente. Il a pris l'exem-ple des enfants qui au début s'aimentmais dès qu'ils grandissent, ils changent.“La richesse d'une culture doit êtrepartagée dès l'enfance.” Il a aussi faitréférence à la question de races. “Il a étéprouvé scientifiquement que 99,5 % deshumains sur terre ont les mêmes gènes.Nous appartenons tous à la race hu-maine et nous avons tous les mêmes origines. “La terre est une famille.Toutes les personnes sur terre font partiede cette famille. Mangeons et partageonsensemble pour qu'il n'y ait plus de différence.” — [email protected]

J O U R N É E I N T E R N AT I O N A L E D E L A PA I X

Cassam Uteem : “Nous devons célébrer nos différences pour créer une sociétéde partage.”

Toyota Mauritius a exposé la nouvelle Corolla 1.6 et la Prius 3 lors du tournoi.

EconomieMERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

C O N C O U R S YO U C A N B - B

M A R K E T I N D I C E S▼ SEMDEX 1763.37

▼ SEMTRI 5,104.22▲ SEM-7 341.72

▲ DEMEX 146.46

INFLATION 1.7 %

GDP GROWTH RATE 4.2 %

UNEMPLOYMENT 7.5 %

BUDGET DEFICIT (GDP) 4.1 %

E C O N O M I C I N D I C AT O R S

BUYING SELLING

T A U X D E C H A N G E

COUNTRY CODE UNITS TT TC / DD NOTES TT TC / DD NOTES

AUSTRALIA AUD 1 28.180 28.070 27.860 29.800 29.800 29.950

BAHRAIN BHD 1 79.930 79.330 N.D. 84.370 84.370 N.D.

CANADA CAD 1 29.030 28.940 28.590 30.620 30.620 30.620

DENMARK DKK 1 5.260 5.190 5.100 5.540 5.540 5.540

EURO EUR 1 39.020 38.920 38.550 40.980 40.980 40.980

HONG KONG HKD 1 3.860 3.830 3.740 4.060 4.060 4.060

JAPAN JPY 100 34.890 34.800 34.020 36.830 36.830 36.830

KUWAIT KWD 1 105.050 104.790 97.300 110.880 110.880 110.880

NEW ZEALAND NZD 1 21.770 21.720 21.390 22.970 22.970 22.970

NORWAY NOK 1 4.940 4.910 4.790 5.170 5.170 5.170

SAUDI ARABIA SAR 1 8.120 8.050 8.000 8.600 8.600 8.600

SINGAPORE SGD 1 22.410 22.350 22.240 23.640 23.640 23.640

SOUTH AFRICA ZAR 1 4.190 4.150 4.110 4.450 4.450 4.450

SWEDEN SEK 1 4.300 4.280 4.230 4.550 4.550 4.550

SWITZERLAND CHF 1 29.640 29.570 29.420 31.130 31.130 31.130

U.A. EMIRATES AED 1 8.120 8.020 7.530 8.580 8.580 8.580

U.K. GBP 1 46.440 46.320 46.210 48.780 48.780 48.780

U.S.A. USD 1 29.800 29.730 29.690 31.300 31.300 31.650

INDICATIVE EXCHANGE RATES AS ON DATE -21 SEPTEMBER 2010


LA STATE Bank of MauritiusLtd (SBM) a fait des bénéficesde Rs 1,859 milliard au 30 juin2010. C’est ce qu’indique le rapport de son bilan pour l’an-née financière publié mardi.

Qualifiant la performancede très bonne durant l’année financière 2009, avec un béné-fice après impôts, excluant lesrevenus provenant des dividen-des, en progression par 35,3 %,le groupe SBM a enregistré unebaisse de 3,6 % de ses profits,excluant les dividendes, pourl’année financière se termi-nant au 30 juin 2010. En tenantcompte de l’effet d’une baissedes dividendes perçus durantl’année financière 2010, lebénéfice net du groupe a baisséde 8,2 % pour atteindre Rs 1 859millions (2009 : Rs 2 025 mil-lions). Vu l’environnementvolatil, un portfolio provisionadditionnel de Rs 170 m, en susdu montant minimum requispar la Banque de Maurice, a étéfait au niveau du Statement ofIncome. Excluant le revenu dedividendes non récurrentsreçu au cours de l’année finan-cière 2009, ainsi que l’impactdu provisionnement supplé-mentaire, le bénéfice net auraiten fait augmenté de 3,6 %.

La performance du groupeSBM a subi les pressions ac-crues de la conjoncture, notam-ment avec l’incertitude qui per-siste quant aux perspectiveséconomiques dans le contextedes difficultés dont fait face l’é-conomie mondiale et, en parti-culier, le marché principall’Europe. Ainsi, le volume deséchanges commerciaux a étémoyen, la croissance dans lademande de crédits s’est ralen-tie, les rendements sur les Bonsdu Trésor ont baissé consi-dérablement vu le niveau élevédes liquidités et les marges surles prêts ont subi la pressionsoutenue de la concurrence etde la faible demande.

Malgré les conditions diffi-ciles, le groupe a maintenu unportefeuille d’actifs de trèsbonne qualité, avec une ba-lance risque-rendement con-venable, tout en se focalisantsur l’amélioration de ses

capacités internes, prônantune perspective de moyen àlong terme. Alors que les résul-tats financiers de l’année 2010sont moins élevés que l’annéeprécédente, les fondamentauxfinanciers du groupe de-meurent solides avec desniveaux confortables de liqui-dité et de capital, le ratio decoût par rapport aux revenusmaintenu à moins de 40% et leratio de nonperforming ad-vances amélioré à 1,9 %, ce quiest tout à fait louable. Parailleurs, le groupe poursuit,avec succès, sa stratégie de di-versification. En effet, les ac-tivités internationales dugroupe continuent de croître àun rythme soutenu, avec uneaugmentation de 48 % dans lesavances internationales, quireprésentent désormais 32 %de la totalité des avances (2008 :18 %).

De plus, les volumes d’af-faires pour le portefeuille descartes aussi bien que pour la

gestion d’actifs ont augmentéconsidérablement, ce qui est enligne avec l’objectif de labanque de promouvoir le fee-based income. La bonne perfor-mance de ces secteurs cibléscomme moteurs de croissance,jettent les bases pour des résul-tats encore meilleurs dans lefutur.

La reprise économique, par-ticulièrement dans les marchésd’exportation du pays, semblelente alors que les risques ontaugmenté et sont penchés à labaisse. Les perspectives con-cernant les projets d’in-vestissement majeurs s’annon-cent difficiles en vue d’unniveau d’incertitude relative-ment élevé. La banque pour-suivra donc sa stratégie de di-versification de revenu en mi-sant sur les secteurs d’activitésles plus performants et/ou lessecteurs les moins exploités.Ainsi, en plus de ses activitésinternationales, particulière-ment ses opérations en Inde, et

le commerce électronique, elleva pénétrer davantage lesecteur des PME durant cetteannée financière.

Selon Rajah Ramdaursingh,président du conseil d’adminis-tration de la SBM, “alors quel’environnement de crédit instable a incontestablementralenti notre rythme de crois-sance, il nous a aussi donnél’opportunité de renforcer lescapacités internes, ce qui de-vrait permettre au groupe deprofiter grandement d’uneéventuelle reprise dans l’acti-vité économique”. En effet, nosbases solides, la bonne gouver-nance et une stratégie claire dediversification de revenu etd’amélioration de notre serviceclientèle nous ont permis demettre l’accent sur notre capa-cité interne — que ce soit auniveau du capital humain, desprocessus, de la technologie oude la gestion des risques — afinde bénéficier d’une éventuellereprise.” – [email protected]

SBM : bénéfices de Rs 1,859milliard au 30 juin 2010

CENT QUATORZE jeunes dedivers collèges du pays se sontdonné rendez-vous samedidernier au Barclays ClubHouse à Quatre-Bornes pourparticiper au concours Youcan b - b inspired. Cette com-pétition fait partie du pro-gramme You can b-b qui estun partenariat de £ 1,5 M en-tre la Barclays Bank et le Ju-nior Achievement Worldwide.

Pour cette journée d'acti-vités, les étudiants se sontrassemblés en plusieursgroupes de cinq au débutpour une activité dedéveloppement de capacitédans le but de leur permettrede mieux se connaître.

La compétition a finale-ment été lancée vers dixheures. Les jeunes ont été ap-pelés à présenter un 'businesscase' en utilisant leur leader-ship, leur esprit critique etanalytique de même queleurs compétences pour pou-voir travailler en équipe. Ilsont eu trois heures pour tra-vailler sur chaque 'businesscase'. En outre, certains em-ployés de la Barclays étaientprésents pour soutenir les je-unes dans la conception deleur 'business plan' respectif.

Renuka Jacquette, Com-munity Relations Manager àla Barclays Mauritius, adéclaré : "Ce concours étaitun succès réel. Les élèves

étaient très dédiés et noussommes agréablement sur-pris par le niveau des présen-tations et l'esprit d'équipe quia prévalu. Nous avons reçuune 'response’ très positivedes jeunes, des membres dujury et des parents."

Pour Michèle Lionnet, di-rectrice générale du JuniorAchievement Mascareignes,le nombre de demandes pourle concours 'You can b-b in-spired' était "très élevé"."Nous avons dû accommoderplus d'élèves que prévu.Les jeunes étaient venus de 28établissements secondaires àtravers le pays, ce qui indiqueclairement que notre messagea eu son impact sur les élèves des régions urbaines etrurales.

A la fin de la journée, lejury composé de clients de laBarclays, notamment SanjayMungur d'Emprectec Mauri-tius, Arvind Rogbeer deMoore Stephens Mauritius,Anil Jhurry de la JR School,Thierry De Lapeyre de De laPeyre Ltd et Tanuja Raojee deTrimz Ltd, ont fixé leur choixsur les trois meilleuresprésentations d'entreprise.Les équipes gagnantes ontreçu des prix tels des télé-phones cellulaires, desIphones et des camérasnumériques haute technolo-gie. – [email protected]


LE DÉFICIT de balance des opérations courantes de Maurice pour l'année fiscale 2009-10 se chiffre à Rs 22586 millions, contre Rs 24849 millions en 2008-09.Ce qui représente unebaisse dans le Produit in-térieur brut (PIB) de 9,2 % à 8 %.

Le commerce demarchandises enregistre undéficit "plus prononcé" deRs 55532 millions, causé pardes volumes d'importationssupérieurs et une contrac-tion de 3,9 % des exporta-tions.

"Un volume plus important des importationsrésulte d'une résurgence dela demande locale", faitressortir la Banque de Mau-rice pour expliquer lahausse de 3,6 % des impor-tations de Maurice, qui estpassée de Rs 115602 M l'an dernier à Rs 119801 Men 2009-10.

Les importations localesde marchandises ont connu

une croissance de 21 % audeuxième trimestre de 2010,par rapport à 2009. Elless'établissent à Rs 32074 M,et augmentent en raisond'un boom économique au niveau local et des prix internationaux plus élevés, selon la Banque deMaurice.

Les exportations demarchandises du deuxièmetrimestre 2010, par rapportà 2009, ont augmenté de 17,6 % pour atteindre Rs 17304 millions.

La dégradation de la bal-ance visible a cependant étérattrapée par une améliora-tion sensible dans la bal-ance invisible, c'est-à-dire lecommerce des services. Eneffet, le surplus du com-merce des services a crû de31 % au cours de l'année fis-cale 2009-10, de Rs 17002 Men 2008-2009 à Rs 22370 M en2009-2010.

"Des sorties de devisesmoindres à la rubrique'transport', un accroisse-ment des recettes touris-tiques et des rentrées nettesde devises plus élevées à la

rubrique 'autres services'",expliquent l'améliorationdu surplus du commercedes services, qui s'élève à Rs4746 M au deuxièmetrimestre de 2010.

Les recettes touristiquesont augmenté légèrementen une année, et se chiffrentà Rs 37254 M. Les revenuscourants ont crû de Rs 689M en 2009-10, bénéficiant derentrées nettes de devisesenregistrées par les ban-ques.

On observe cependant un ralentissement dans les investissements netsétrangers à Maurice, quisont estimés à Rs 8011 M en 2009-2010, contre Rs 10882M en 2008-2009. Ce ralen-tissement est causé par l'effet conjugué d'un ralen-tissement des IDE en provenance de l'étranger etd'une augmentation des in-vestissements directs deMaurice à l'étranger.

Les investissements de portefeuille enregistrentune sortie nette de Rs 4672 millions en 2009-2010. –[email protected]

NEC Asia : séminairepour des profession-nels de l’informatiqueNEC Asia organisera un atelier detravail destiné aux professionnelsdans le domaine de l'informatiqueau Domaine Les Pailles, jeudi. Desintervenants de renom du Japon etde Singapour y participeront. Leséminaire est organisé en collabo-ration avec le partenairestratégique à Maurice de NECAsia, à savoir Technology Manage-ment Services Ltd (TMS) — uneentreprise subsidiaire de la BritishAmerican Investment. Cet atelierde travail abordera des sujets telsque la demande croissante du‘business continuity software’ etd'un système de contrôle pour laplupart des compagnies et des in-stitutions gouvernementales àMaurice. Ces solutions sont con-sidérées comme vitales au cas oùdes désastres naturels et d'autrescalamités se produiraient. Parailleurs, dans le cadre de l'initiativegouvernementale de faire de Mau-rice une destination verte, lesdélégués de NEC Asia discuterontdes solutions de Green IT, notam-ment le ‘smart metering’ et le sys-tème de gestion de l'énergie. Cessolutions aideront les compagniesà gérer leurs dépenses en matièred'énergie et de réduire les coûts.NEC Asia et TMS lanceront aussi leNEC Shieldpro N22A tablet PC àMaurice. Ce tablet Pc révolution-naire peut être opéré dans desconditions climatiques extrêmes et quand la température varie entre-20 et 80°C. Il peut aussi être opérédans les environnements indus-triels. - [email protected]

Accord entre six pays africains pourdéterminer leurs frontières maritimes Six pays côtiers de l'ouest ded'Afrique ont signé mardi un ac-cord visant à s'entendre sur la fixation de leurs zones maritimes,potentiellement riches en pétrole etgaz, en marge d'un sommet sur ledéveloppement à l'Onu. “Nouscherchons à garantir que les paysafricains ont le contrôle desressources dans leurs propreszones maritimes, ce qui représenteune importante contribution à lalutte contre la pauvreté”, a déclaréErik Solheim, ministre de l'Environ-nement et du Développement in-ternational de la Norvège, pays àl'initiative de cet accord. — AFP

EN BREF

Barclays Bankrécompense les gagnants

La performance du groupe a subi les pressions accrues notamment avec la situation difficile à laquelle fait face l’économie mondiale.

Le déficit courant de la balance commerciale du pays passe de 9,2% à 8% du PIB

ECONOMIE8 LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

C R I S E S G A Z I È R E S

L A B O U R S EOPENING CLOSING VOLUME P/E DIV. NET

PRICE PRICE TRADED RATIO YIELD ASSET

(RS) (RS) % VALUE(RS)

MARDI 21 SEPTEMBRE 2010

BANKS & INSURANCE

MCB 141.00 142.00 81,725 8.5 3.7 78.29 Mauritian Eagle Insurance 70.00 69.50 10,900 16.2 2.6 51.22 Mauritius Leasing 3.85 4.05 3,600 81.0 0.7 1.41 Mauritius Union Assurance 134.00 135.00 8,125 8.6 7.0 61.39 State Bank 88.00 88.50 25,550 11.3 3.1 50.13 Swan Insurance 282.00 285.00 2,400 11.8 2.5 127.45

COMMERCE

CMPL 15.00 15.10 100 - - 42.29 Harel Mallac 215.00 220.00 5,700 9.3 1.3 144.31 Innodis 28.70 28.70 818 8.8 4.9 32.24 IBL 62.50 63.00 29,210 3.3 1.0 38.14 Rogers 268.00 268.00 7,030 10.4 4.5 370.56 Shell 119.00 119.00 - 13.2 7.6 15.05

INDUSTRY

Gamma-Civic 275.00 274.00 320 10.9 1.6 81.56 PBL 161.00 161.00 - 15.9 4.2 130.02 MCFI 33.50 33.50 200 10.1 2.4 31.23 Mauritius Oil Refineries 28.50 31.00 15,649 18.7 4.0 11.22 MSM 14.50 14.50 4,800 - - 17.20 Plastic Industry 88.00 90.00 1,100 11.1 4.2 44.59 United Basalt Products 108.00 110.00 43,400 19.5 2.1 64.86

INVESTMENTS

BA Investment 20.00 20.00 - 18.7 2.5 17.71 BMH 157.00 157.00 10 2.5 3.2 234.67 Caudan Development 1.65 1.60 19,000 13.3 3.8 3.42 Fincorp Investment 14.50 14.50 - 11.8 1.0 32.05 ENL Commercial Ltd 18.40 18.40 1,100 20.2 4.3 37.86 MDIT 5.15 5.15 9,000 - 7.4 4.74 NIT 30.00 30.00 39,700 25.9 3.3 67.17 PAD 99.00 100.00 18,400 14.5 2.0 177.65 POLICY 8.85 8.85 21,200 4.7 7.9 7.64 United Docks 98.00 98.00 - - - 173.94

LEISURE & HOTELS

ASL 140.00 140.00 - 15.7 6.4 9.14 NMH 102.00 103.00 92,158 14.1 3.9 67.04 Naiade Resorts 24.00 24.00 7,000 - 2.1 37.95 Sun Resorts 54.50 54.50 7 14.2 2.0 39.79

SUGAR

Harel Freres 33.00 33.80 34,528 24.3 2.1 38.90 Omnicane Limited 60.00 60.00 110 15.5 3.3 86.88 Savannah 52.00 42.50 17,395 - 23.5 41.74

TRANSPORT

Air Mauritius 13.60 13.60 4,300 - - 42.23

FOREIGN

Dale Capital Group Ltd 21.00 21.00 - - - 16.62

LE MARCHÉ OFFICIEL

Relatively low turnoverTHE MARKET was mainly characterized by a relativelylow turnover of Rs41.7m (US$ 1.3m) compared to Mon-day's close. The banking stocks continued to performpositively to close at Rs142.00(+ 0.7%) and Rs88.50(+0.6%) yesterday though their traded price was geared to-wards Rs141.6634 and Rs88.2451 respectively. On the ho-tel side, NMH edged up to Rs103.00 on an interesting vol-ume but most of its shares were traded at Rs102.00 level.The insurance based company MUA gained 0.8% to fin-ish at Rs135.00 leaving outstanding buyers al this level.Another good performer from the insurance sector wasSwan, reaching a high of and closed at Rs285.00 on 2400shares. The other highlight of the day was United Basaltposting a growth of 1.9% to end at Rs110.00. The con-glomerate IBL also followed the lead to finish at Rs63.00.On the Dem side, the index rose slightly by 0.11% to146.46 points. It is worth noting 13,200 shares ofDRBC(O) was crossed at Rs302.00 during session and itcontributed 65% to the Dem turnover of Rs6.1m.

L’Irlande emprunte1,5 milliard d’eurosL'IRLANDE, EN pleine tour-mente politique et financière,a réussi mardi un test crucialsous l'oeil inquiet de toute lazone euro, en parvenant à em-prunter 1,5 Md d'euros pourcombler le déficit colossalprovoqué par ses banques,mais a dû payer le prix fort.

Le gouvernement ir-landais a emprunté 500 mil-lions d'euros à 4 ans et 1 mil-liard à 8 ans sur le marchéobligataire, le montant maxi-mum qu'il espérait lever.L'opération a été très large-ment "sursouscrite", c'est-à-dire que la demande areprésenté plusieurs fois lessommes visées.

Le succès est loin d'être to-tal car il a dû accepter de pay-er des taux d'intérêts beau-coup plus élevés que lors deses précédents emprunts(plus de 6% pour les obliga-tions à 8 ans, contre un peuplus de 5% en juin, et près de4,8% pour celles à 4 ans, con-tre 3,6% en août). Bien audessus des taux auxquels em-pruntent les pays jugés finan-cièrement plus solides,comme l'Allemagne ou laFrance.

Ce net renchérissement ducoût auquel l'Irlande boucle

ses fins de mois est la con-séquence des inquiétudes sursa solvabilité, les marchés fi-nanciers s'alarmant de ladégradation des comptes dupays.

Le déficit public, qui a at-teint l'an dernier un recorden zone euro (plus de 14% duPIB), ne cesse de gonfler enraison des pertes massivesdes banques irlandaises, quiobligent l'Etat à les renflouerà grand frais.

Ce dernier doit du coupemprunter dans des condi-tions de plus en plus diffi-ciles, sur un marché oblig-ataire déjà déstabilisé par lacrise des dettes souveraineseuropéennes (Grèce, Portu-gal...).

A cela se rajoute l'incerti-tude sur le coût du sauvetagede la banque Anglo Irish,championne irlandaise descréances douteuses, évaluéjusqu'ici à 25 milliards d'eu-ros.

La reprise économique dupays est fragile (ce que de-vraient confirmer les chiffresde la croissance du deuxièmetrimestre, attendus jeudi), età la merci d'une rechute de l'é-conomie en zone euro ou auxEtats-Unis. — AFP

AGENCE FRANCE PRESSENew York, 21 septembre

L’ASIE A sensiblement ré-duit le nombre de personnesvivant dans la pauvreté ex-trême, mais est en tête dansle monde pour la sous-alimentation et lutte pouratteindre les objectifs duMillénaire pour le déve-loppement (OMD), souligneun nouveau rapport del’ONU.

“L’un des plus grandssuccès des OMD dans la ré-gion a été une réduction dunombre de personnes vivantavec moins de 1,25 dollar parjour, passé de 1,5 milliard à947 millions entre 1990 et2005”, souligne ce rapport

sur les progrès de l’Asie enmatière d’OMD rendu pu-blic lundi.

“Cependant, la région de-meure la zone où vivent lesdeux-tiers des pauvres et deceux qui ont faim dans lemonde, avec une personnesur six souffrant de malnu-trition, et elle a été lente àréduire la mortalité infan-tile et à améliorer la santématernelle”, poursuit ledocument.

Ce rapport a été diffusé àl’occasion d’un sommet surles OMD à l’ONU à NewYork, cinq ans avant la date-butoir de 2015 fixée pour lesatteindre.

Noeleen Heyzer, secré-taire générale de la Com-

mission économique et so-ciale de l’ONU pour l’Asie etle Pacifique, a ajouté quel’Asie avait “réellementréalisé des progrès impres-sionnants”.

“La région est sur labonne voie pour atteindrel’objectif de réduction demoitié des personnes vivantdans la pauvreté”, a-t-elledit.

Mais l’échec de la réduc-tion de la faim, de la mortal-ité infantile et de la pau-vreté parmi les femmescréée “une image mitigée etinquiétante”, a-t-elle ajouté.

L’Asie-Pacifique est en-gagée dans “une course con-tre la montre”, a-t-ellesouligné.

Huit objectifs du Millé-naire pour le développe-ment ont été lancés lorsd’un sommet de l’ONU en2000, y compris la réduc-tion de moitié du nombre depersonnes vivant dans lapauvreté extrême, et la ré-duction des deux-tiers dunombre des enfants quimeurent avant d’atteindrecinq ans.

Plus de 140 chefs d’Etat etde gouvernement prennentpart au sommet sur lesOMD qui dure trois jours.

Le rapport en demi-teintesur l’Asie reflète la disparitéd’une région qui englobe àla fois des économies enplein essor comme la Chineet l’Inde et les petites et frag-

iles îles du Pacifique. On ytrouve des aéroports futu-ristes flambant neufs maisaussi des bidonvilles.

“C’est presque un para-doxe. Vous avez une régionqui a démontré beaucoup deses capacités de croissancemais il reste le problèmecroissant de la faim”, a ex-pliqué Ajay Chhibber,responsable à l’ONU dudéveloppement en Asie-Pacifique.

Le manque d’opportu-nités pour les femmes estl’une des grandes causes dela pauvreté tandis que lesystème de sécurité socialedans la région “traîne der-rière l’Amérique latine,traîne derrière l’Europe de

l’Est”, dit-il.Le développement des

classes moyennes dans leséconomies dynamiquesd’Asie contraste avec le faitque cette région abrite aussisept millions de personnessouffrant de tuberculosetandis que 469 millions depersonnes n’ont pas d’accèsà l’eau potable et 32 millionsd’enfants ne vont pas à l’é-cole primaire, souligne en-core le rapport.

Avec la crise écono-mique, d’ici 2015, 35 mil-lions de personnes de plusrisquent de se retrouverdans la pauvreté extrême et70 millions supplémentairessans accès à l’eau potable,indique le rapport.

Des mendiants près de la Banque d’Indonésie à Jakarta. D’ici 2015, 35 M de personnes risquent de se retrouver dans la pauvreté extrême.

AGENCE FRANCE PRESSEParis, 21 sepembre

LE CONSTRUCTEUR automobilefrançais PSA Peugeot Citroën vaconstruire une nouvelle usine enChine dans le cadre de son parte-nariat avec le chinois Dongfeng etrenforcer ainsi sa présence dans lepays, aujourd’hui son deuxièmemarché, a-t-il annoncé mardi.

Cette usine, qui sera implantéedans la ville de Wuhan (centre-estdu pays), aura une capacité initialede 150.000 véhicules et pourra lesproduire à partir de 2013, selon uncommuniqué publié à l’occasiond’un déplacement du président dePSA Peugeot Citroën, PhilippeVarin, en Chine.

Elle portera la capacité de pro-duction de la coentreprise de PSAPeugeot Citroën et de Dongfeng(DPCA) de 450 000 véhicules par anactuellement à 750 000 en 2015, selonle communiqué, alors que lesusines déjà existantes tournentpresque à plein, en raison de lacroissance du marché chinois.

PSA entend également étendreson réseau de concessionnairesdans le pays et lancer au moins unnouveau véhicule par an et parmarque, soit 12 nouveaux modèles

sur les cinq prochaines années. LaChine est actuellement son deux-ième marché derrière l’Europe.

Le constructeur français envis-age aussi d’exporter une partie dela production (véhicules et pièces)de cette coentreprise vers des paysde la région.

Il compte également équiper sesvoitures en Chine de moteurs pluspropres et proposer des voitures hy-

brides, selon le communiqué.“L’ensemble de ces initiatives

permettront à DPCA (la coentre-prise ndlr) d’atteindre son objectifde part de marché de 5% à l’horizon2015 en Chine”, selon le commu-niqué.

PSA a récemment constitué unedeuxième coentreprise en Chineavec un autre constructeur chinoisChangan.

Le président de PSA Peugeot Citroën, Philippe Varin.

L’Europe se dote d’un plan de prévention AGENCE FRANCE PRESSEStrasbourg, 21 septembre

L’UNION EUROPÉENNEs’est dotée mardi d’un pland’action pour mieux pré-venir à l’avenir les crisesd’approvisionnement engaz, telles celles de 2008 et2009 avec la Russie, etéviter que ses citoyens negrelottent en plein hiver.

Un projet en ce sens a étéadopté par le Parlement eu-ropéen. Il a déjà été accep-té sur le principe par lesEtats de l’Union européen-ne, qui doivent encore levalider de manière for-melle, en vue d’une entréeen vigueur avant la fin decette année.

Concrètement, les dif-férents pays et compagniesgazières vont devoir mettreen place des plans d’ur-gence à actionner au cas où

le robinet serait à nouveaufermé, par la Russie oul’Ukraine notamment.

Un quart du gaz consom-mé dans l’UE provient deRussie, et 80 % de cet appro-visionnement transite parl’Ukraine. Les compagniesde gaz vont devoir faire desstocks suffisants pour faireface à un risque de pénurieou à de fortes demandeslorsque l’hiver est trèsrigoureux, avec au mini-mum 30 jours de demandeen réserve.

Les gazoducs devrontêtre améliorés pour perme-ttre un transit dans lesdeux sens, de manière parexemple à ce que les paysde l’Ouest de l’Europe puis-sent envoyer du gaz à despays d’Europe de l’Est trèsdépendants des livraisonsrusses.

Les interconnexions en-

tre les réseaux des dif-férents pays sont aussi ap-pelées à se développer dansles trois ans à venir, grâceentre autres à 1,4 milliardd’euros tirés du budget del’UE, alors que les réseauxsont aujourd’hui morcelés.

“On va passer d’une sit-uation du chacun pour soien Europe, à une situationdu Un pour tous, tous pourUn”, a résumé le rappor-teur du texte au Parlement,Alejo Vidal-Quadras.

“Ce texte constitue unpas en avant majeur pourfaire en sorte que chaque-ménage dispose de gazmême dans le cas d’une in-terruption d’approvision-nement”, lui a fait écho lecommissaire européen àl’Energie, Günther Oet-tinger.

Des plans d’urgence de-vront être mis en place au

niveau national, au niveaurégional (pour les paysbaltes par exemple, partic-ulièrement vulnérables dufait de leur dépendance àl’égard du gaz russe) et auniveau de toute l’Union eu-ropéenne. Il reviendra à laCommission européennede déclarer un état d’ur-gence gazière dans l’Unionou au niveau régional.

Après les crises gazièresdes dernières années entreMoscou et Kiev, la situations’est apaisée sur ce frontdepuis l’élection enUkraine du président Vik-tor Ianoukovitch, consid-éré comme proche de laRussie. Il a promis lorsd’une récente visite à Bru-xelles que les rupturesd’approvisionnement en di-rection de l’Europe ne sereproduiraient “plus ja-mais”.

PSA va se doter d’une 3e usine en Chine

L’Asie est plus riche mais les deux-tiersdes pauvres de la planète y vivent

SportMERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

RALLYE - TROPHÉE FALKEN:LES AS DU VOLANT SONT DERETOUR P10

BASKET-BALL : UN PODIUMAUX JIOI 2011 EST POSSIBLEP11

1. THE ROBERT DE SENNEVILLE CUP. 1600 m Rating 25-0 12h301 CACTUS WOLF M. Ramdin 60 2 CHEERFUL NEWS G. Rousset 60 3 EMPEROR OF ROME M. Ramdin 604 GAUDIO H. Maigrot 605 GOOD TIME CHARLIE V. Allet 606 LORD OF THE DANCE V. Allet 607 MARK OF MARINER V. Allet 608 PINNACLE POINT S. Henry 609 PALM OF PEACE S. Henry 5910 MUTUAL SECRET P. Merven 58.511 PIPER’S PROMISE R. Gujadhur 58.512 ROYAL DOME Gujadhur 58.513 SKY CAPTAIN V. Allet 5814 WINTERS EDGE Gujadhur 5815 OPTIMUM JOSH R. Gujadhur 5616 ROMAN COURT S. Ramdour 55.517 MAINSAIL V. Allet 53.518 FLIRT WITH FAME H. Maigrot 5219 CROSS PATCH C. Ramdin 51.520 MARRAKESH S. Ramdour 51

2. THE TOPFM CHALLENGER CUP. 1000 m Rating 45-25 13h051 HELIOTROPE V. Allet 602 LIZARD'S LUST R. Gujadhur 603 RUM RATION C. Ramdin 59.54 SERGEANT MAJOR G. Rousset 59.55 SILBATO H. Maigrot 596 THE MONEY IS YOURS S. Henry 597 CHEQUER H. Maigrot 58.58 UMHLANGA V. Allet 589 RAMBO ROUGE G. Fok 57.510 VOLTE FACE G. Rousset 57.511 YOUNG ANNOUNCER R. Gujadhur 57.512 HAPPY AL G. Fok 5713 AD HOC R. Gujadhur 56.514 JUST OPPOSITE V. Allet 5615 CAPRIOLE G. Fok 54.516 MATCH THE MARKET C. Ramdin 5417 CUT 'EM UP G. Fok 53.518 GOOD TIME CHARLIE V. Allet 51.5

3. THE TOPFM HARD TALK CUP. 1850 m Rating 35-15 13h401 FROM MY HEART C. Ramdin 602 WATERSIDE JET G. Rousset 593 ELI'S ROMANCE H. Maigrot 56.54 GEORGES CINO R. Gujadhur 56.55 MUSTARSEL S. Henry 56.56 CACTUS WOLF M. Ramdin 557 EMPEROR OF ROME M. Ramdin 558 MARK OF MARINER V. Allet 559 PINNACLE POINT S. Henry 5510 PALM OF PEACE S. Henry 5411 MUTUAL SECRET P. Merven 53.512 ROYAL DOME Gujadhur 53.513 SKY CAPTAIN V. Allet 5314 ROMAN COURT S. Ramdour 50.515 SPUTNIK G. Rousset 50.5

4. THE TOPFM ZERO DIABETE CUP. 1500 m Rating 50-35 14h151 BENJAMEN BOO G. Fok 602 CAMDEN'S CHOICE S. Henry 603 TIME TO DANCE S. Ramdour 604 SALT LAKE CITY V. Allet 595 WAVES OF WINTER V. Allet 596 SPY IN THE SKY R. Maingard 58.57 ELECTRIC LIGHTNING R. Maingard 588 WAVE DANCER G. Rousset 589 ALARMING SWING G. Fok 57.510 KENNY TEE G. Fok 57.511 GYMNAST R. Gujadhur 5712 IRISH PATRIOT A. Perdrau 5713 LIZARD'S LUST R. Gujadhur 5614 RUM RATION C. Ramdin 55.515 SERGEANT MAJOR G. Rousset 55.516 FABRAGAS G. Fok 5517 RUNNING ON M. Ramdin 5518 WHAT PRICE S. Ramdour 54.5

5. THE TOPFM HOT TURF TALK CUP. 1650 m Rating 60-45 14h501 DEALERS CHOICE R. Maingard 602 PURPLE RAIN H. Maigrot 603 SELECT THE STAR M. Ramdin 604 CONSTELLATION S. Henry 595 WOLF SPEED M. Ramdin 596 MAJOR STORM R. Gujadhur 58.57 PANTANEIRA P. Merven 588 SEA OF GALILEE G. Fok 579 TIME TO DANCE S. Ramdour 55.510 SALT LAKE CITY V. Allet 54.511 ALARMING SWING G. Fok 53

6. THE TOPFM CHALLENGE CUP. 1500 m Rating 70-55 15h251 MODERN MONET Gujadhur 602 STRIKE AGAIN S. Henry 593 BRIGHT STONE M. Ramdin 58.54 FIREBOLT R. Gujadhur 585 PICK SIX S. Henry 586 FLAMINGLIGHT A. Perdrau 577 SILENT SCREEN H. Maigrot 578 FINGAL'S CAVE H. Maigrot 569 STUNNING DO R. Gujadhur 55.5

7. THE TOPFM COZE DO MO PEP CUP. 1850 m Rating 55-35 16h001 PANTANEIRA P. Merven 602 DA LAD C. Ramdin 58.53 MADE OF MONEY S. Henry 584 BENJAMEN BOO G. Fok 57.55 PARDON ME BOY G. Rousset 57.56 LOVESGOTAHOLDOFME H. Maigrot 577 BLACK EYES R. Maingard 55.58 WAVE DANCER G. Rousset 55.59 KENNY TEE G. Fok 5510 PINE NUT S. Ramdour 5311 INDIGO BLUE H. Maigrot 5212 MAC MUFTI V. Allet 50.5

8. THE SAMAN PLATE. 1600 m Rating 40-25 16h351 FABRAGAS G. Fok 602 NATIONAL MANNER Gujadhur 603 RUNNING ON M. Ramdin 604 BROKEN HILL R. Gujadhur 59.55 INDIGO BLUE H. Maigrot 59.56 WHAT PRICE S. Ramdour 59.57 PIECES OF EIGHT G. Rousset 598 AMAPHUPHO H. Maigrot 58.59 GREEK HERO P. Merven 58.510 RAMBO ROUGE G. Fok 58.511 SILVER BROOK G. Rousset 58.512 WILD DAN S. Henry 58.513 ASSET GROWTH M. Ramdin 5814 MAC MUFTI V. Allet 5815 SALVADOR DALI A. Perdrau 5816 MATCH THE MARKET C. Ramdin 5517 MILLIONASH R. Maingard 5418 TITO MANOLO S. Henry 53.519 LORD OF THE DANCE V. Allet 52.5

LES ENTRÉES POUR LA 26E JOURNÉE SAMEDI 25 SEPTEMBRE 2010

La High Commissionof India reçoit ladélégationmauricienneLa High Commission of India àMaurice organise ce mercredi uneréception en l’honneur de la délé-gation mauricienne qui par-ticipera aux Jeux du Common-wealth prévus du 3 au 14 septem-bre à Delhi. Cette rencontre auralieu au Centre Indira Gandhi àPhoenix en présence du hautcommissaire Indien à Maurice,Madhusudan Ganapathi et duministre de la Jeunesse et desSports, Devanand Ritoo. Mauricesera représenté par une équipede 89 personnes,athlètes etdirigeants, sans compter les In-ternational Technical Officers(ITO) et les membres de la pressequi couvriront l’événement. Dansle cadre de la 19e édition de cesJeux, cinq ITO mauriciens ont étéinvités, par leurs fédérations in-ternationales respectives, à offici-er dans les différentes épreuves.Ils sont Diraj Gooneadry, HassenHayderkhan (badminton), Cas-sam Khadaroo (boxe) SurenAyadassen (athlétisme) et JeanAlec Albert (lutte). D’autre part, lerassemblement des athlètes aune nouvelle fois été reprogram-mée. Initialement prévu pour le 17septembre dernier, au ImperialChina à Trianon, cette cérémoniea été une première fois reportée àce vendredi 24 septembre en rai-son du deuil national. Toutefoisselon nos derniers informations,les membres de la delegation seréuniront ce samedi à Trianon.

Tour de la Réunion:Lincoln cinquièmeEngagé au Tour de la Réunion ausein de la sélection nationalenotre compatriote, Yannick Lin-coln a pris la cinquième place dela première étape hier à Saint-Joseph bouclant les 104,9 kmdans un temps de 2h35’’28. Lavictoire est allée au métropolitain,Mickäel Bérard du Comité d’Au-vergne devant Anthony Vignes etVincent Hénaff. La course a étécontrolée de bout en bout par lesgros bras. Suite à sa victoire,Mickäel Bérard endosse le maillotjaune mais les écarts ne tiennentqu’à un fil. Aujourd’hui le pelotonaura au menu, 125,3 km de bi-tume à Bras Pannon.

EN BREF

Inde: les Jeux au bord dufiasco à 12 jours de l’ouvertureLES JEUX du Commonwealth cen-sés être la vitrine de l’Inde mod-erne sont en pleine crise à douzejours du coup d’envoi, après l’ef-fondrement mardi d’un pont prèsd’un stade à New Delhi et les com-mentaires désastreux d’équipessur l’hygiène du village sportif.

Quelque 7.000 athlètes et offi-ciels de 71 nations et territoires del’ancien empire Britannique sontattendus du 3 au 14 octobre pources 19e Jeux, plus grand événe-ment sportif sur le sol indiendepuis les Jeux asiatiques en 1982.

Un pont réservé aux piétons encours de construction près dustade Jawaharlal Nehru, qui doitaccueillir la cérémonie d’ouver-ture le 3 octobre en présence duPrince Charles, s’est effondrémardi, blessant au moins 27 ouvri-ers, dont quatre grièvement, selonla police.

Le pont, qui devait faire la jonc-tion entre un parking et le stade,s’est effondré sur le parking.

“Le pont était en train d’êtrescellé ce matin. Les ingénieursétudient les causes de l’accident”,a déclaré sur la chaîne CNN-IBNRakesh Metha, un fonctionnairedu gouvernement local.

Poussière, gravats et ex-crémentsLe ministre du Développement ur-bain, Jaipal Reddy, a de son côtéestimé sur cette même chaîne que“New Delhi a subi des précipita-tions sans précédent et peut-êtreque cela explique l’accident”.

En juillet, un organismechargé par le gouvernement indi-en de veiller à la conformité desinstallations avait dénoncé unesérie de problèmes dans lestravaux de construction, affir-mant que certains certificatsgarantissant la qualitéd’équipements construits étaientfaux ou suspects.

Peu avant l’effondrement dupont, l’Inde recevait un cinglantcamouflet après les commentairesdésastreux d’équipes ayant com-mencé à s’installer dans le villagesportif, jugé très incompatibleavec les normes internationales.

Devant la presse, Mike Hooper,

le directeur général de la Fédéra-tion des Jeux, a dressé un état deslieux catastrophique des bâti-ments devant accueillir les ath-lètes: “Ils sont répugnants et in-habitables. Il y a de la poussière etdes gravats dans l’embrasure desportes, des portes de douche mon-tées à l’envers et des excréments àdes endroits où ils ne devraientpas être”.

Selon une délégation de Nou-velle-Zélande déjà sur place, lesconditions d’hygiène et sanitaires

du village compromettent la total-ité des Jeux.

“Risque élevé” d’attentatsHumiliés, les organisateurs ontrépliqué que ces critiques étaientdues à des différences de normessanitaires dans les pays occiden-taux.

“Chacun a des normes dif-férentes en matière de propreté.Les Occidentaux ont différentesnormes, nous avons différentesnormes”, a déclaré le secrétaire

général du comité organisateur,Lalit Bhanot, lors d’un pointpresse.

Dernier épisode d’une journéedécidément noire, une équipe detélévision australienne a affirmémardi avoir réussi à introduiresur le principal site des Jeux unevalise contenant les éléments pou-vant servir à assembler un kit d’-explosifs, sans attirer desoupçons.

L’Australie a déjà mis en gardelundi contre un “risque élevé”d’attentat après une fusillade laveille contre un car de touristesdans la capitale, revendiquée parune cellule islamiste locale qui amenacé de perturber l’événementsportif.

Selon les chiffres officiels, lecoût global des Jeux s’élève à 3milliards de dollars, soit environcinq fois plus que prévu initiale-ment, un montant qui a suscité deviolentes critiques dans un paysoù plus de 600 millions d’habitantsvivent sous le seuil de pauvreté.

J E U X D U C O M M O N W E A LT H

V O I L EJ U D O - C H A M P I O N N AT D ’ A F R I Q U E D E K U R A S H

AFIN DE promouvoir les régates de piroguesdans la région de Mahébourg, le MahébourgYachting Sports Club en collaboration avecle comité régional de la région, a mis enplace une ligue spécialement conçue pources embarcations. Deux catégories depirogues sont répertoriées. La ligue A réuni-ra les barreurs dits professionnels, alors quela ligue B concernera les amateurs.

Le public connaisseur de Mahébourg serade nouveau présent, ce dimanche pour lapremière manche de la ligue B. “Nous avonsvoulu faire cette distinction pour donnerplus de chance aux meilleurs barreurs. Cer-tains, font cela uniquement pour le plaisir.Je pense que c’est une bonne idée, “ confieMarco Alphonse, président du club.

Le départ de la régate est prévu à 10h30 etbénéficiera du partenariat de Oeudor Ltd.Plusieurs autres activités sont prévues du-rant cette journée dont des démonstrationsde planche à voile, de kite surf, d’optimist etlaser.

En ce qu’il s’agit de la première journéede Ligue A , disputée sur le plan d’eau de-vant le Waterfront, la victoire est revenue àl’équipage de La Minerve, qui avait commeskipper Indiren Armoogum. Bonne Chance(skippeur, Vikash Ramdhonnee) et Anabase(Laval Bangard) ont complèté le podium. Levainqueur a obtenu un chèque de Rs5000,alors que le deuxième a lui été récompensé

de Rs3000 et le Rs2000 pour le troisième. Mar-co Alphonse a tenu à remercier “PaulMoutou et Pallagames pour son soutient. Jeremerci e aussi Oeudor. J’espère qued’autres sponsors répondront positivementpour la bonne marche de notre ligue. “

Le village de Mahébourg àl’heure des piroguesQADEER HOYBUN

Port-Louis, 21 septembre

MIKE RIGOBERT a décrochédeux médailles d’or auchampionnat d’Afrique dekurash qui s’est tenu durantle week-end dernier auMozambique. Le judokamauricien s’est d’abord il-lustré chez les -90kg samediavant de récidiver dimancheen toutes catégories. Lereprésentant du Judo Clubde Cassis a mis le cap surl’Afrique du Sud où il de-vrait prendre part à unecompétition cette semaineavant d’enchaîner avecl’Open International del’Afrique du Sud. La com-pétition aura lieu du 27 sep-tembre au 1er octobre auVandervijil Park à Johan-nesburg. Le Mauricien serarejoint par trois autres ju-dokas en l’occurrence SarahSylva (-52kg), Gaelle Né-morin (-63kg) et AnnabelleLaprovidence (+78kg). Cesderniers seront accompag-nés de l’entraîneur Français,Nicolas Hery. Les frais de dé-placement de Sarah Sylva etGaëlle Némorin sont pris en

charge par le Trust Fund ForExcellence in Sports (TFES)alors que ceux de AnnabelleLaprovidence et Mike Rigob-ert, sont aux fais du min-istère de la Jeunesse et desSports. La participation desjudokas mauriciens à l’OpenSud Africain s’inscrit dansle cadre de la préparation denos judokas en vue des Jeuxdes îles de 2011 aux Sey-chelles. Une compétition oùl’encadrement technique na-tional espère bien tester lepotentiel de certains de sesjeunes éléments sur la scène

internationale en préludeaux grandes manifestationsprévues l’année prochaine.

Les représentants de laFédération mauricienne deJudo (FMJ) seront engagés àpartir du 28 septembre avecl’entré en compétition deSarah Sylva et Gaelle Né-morin en juniors. Les deuxjudokates seront une nou-velle fois en compétition le1er octobre en seniors auxcotés de Mike Rigobert etAnnabelle Laprovidencedans leurs catégories respec-tives. – [email protected]

Rigobert double médaillé d’or

Le sort semble s’acharner sur la Grande Péninsule à quelques jours du coup d’envoi des Jeux.

Mike Rigobert, a bien débuté sa tourné Africiane.

La Minerve largement vainqueur.

ATHLÉTISME : SAMUELS RENONCE La championne du monde aus-tralienne du lancer du disque,Dani Samuels, a renoncé aux Jeuxdu Commonwealth, qui débutentle 3 octobre à New Delhi, pour desraisons de sécurité et de santé,selon son entraîneur citée mardipar l'agence Australian Associat-ed Press. La décision de Samuels

est intervenue après l'attaque àl'arme automatique dimancheprès de la principale mosquée deNew Delhi, revendiquée par ungroupe d'islamistes indiens, qui afait deux blessés. Samuels, 22ans, était devenue championne dumonde l'an dernier à Berlin. Elleavait terminé 3e en 2006.

SPORT10 LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

St-Louis etAgathe en vueau KenyaFABIENNE ST-LOUIS et Julien Agathe, qui étaientengagés à la Mombasa ITU Triathlon African Cupdimanche, se sont bien défendus.Ces deux triathlètes se sont imposés dans leur caté-gorie respective. Fabienne St-Louis a remportécette manche en bouclant le parcours en 2h08’’32.

Elle termine loin devant son adversaire, la Brésilienne Flavia Fernandes.Cette dernière a arrêté le chrono à 2h11’’55. Ellesn’étaient que deux à s’être présentée au départ decette épreuve. Fabienne St-Louis ajoute donc unenouvelle victoire à son escarcelle déjà bien garni.Julien Agathe s’est, quant à lui, distingué en réus-sissant son baptême du feu sur la distanceolympique.

Le jeune triathlète a enlevé l’épreuve dans lacatégorie junior. Au total ils étaient seize candidatsau départ de cette épreuve. ‘’Je suis satisfait de maperformance d’autant que c’est la première fois queje suis engagé sur la distance olympique. En mer,j’ai rencontré quelques difficulté, mais c’est à véloque je m’en suis le mieux sorti », déclare JulienAgathe. Ce dernier ajoute qu’il s’est fixé comme ob-jectif d’être présent aux Championnats d’Afriquede 2011 qui se tiendront au Kenya. A noter qu’ilreste encore trois manches à boucler pour ceux en-gagés dans cette ligue. En effet, la prochaine étapeconduira les triathlètes à Troutbeck au Zimbabwele 20 novembre. Une semaine plus tard, les athlètess’aligneront au Pretoria-Tshwane ITU Triathlon enAfrique du Sud. La dernière manche aura lieu surnotre sol le 18 décembre.

T R I AT H L O N - A F R I C A N C U P R A L LY E - T R O P H É E FA L K E N

K I C K B O X I N G - C H A M P I O N N AT S D U M O N D E J U N I O R S

Les as du volant sont de retourMAËL HYDOOPort-Louis, 21 septembre

LE CLUB AutoSport a communiquésa liste de pilotes engagés au Chal-lenge YACCO - KYB 2010. 28 partici-pants se sont inscrits au TrophéeFalken de ce dimanche à BassinBlan. Toutefois, celle-ci n’est pas fi-nalisée en raison de l’incertitude desuns et l’indisponibilité des autres.Mis à part Irvine Cornette et MalikUnia, anciens champions desgroupes N et F, on peut avancer queles principaux chasseurs auxchronos seront présents pour cettereprise tant attendue.

Même si jusqu’au dernier mo-ment ils ont la tête sous le capot enraison de divers interventions surleurs véhicules de compétition, lechampion sortant Rayhan Alladeen(Mitsubishi Evo VI), Xavier Lachkar(Toyota Celica turbo GT4 CS), RajeshNewaj (Peugeot 206 Super 1600) etRajesh Ramdenee (Citroën XsaraKitcar) vont bel et bien être présentsà Bassin-Blanc.

Le premier nommé part à la chas-se aux chronos avec son fidèle parte-naire et neveu, Riaz Noursing. Lack-har a, pour sa part, changé d’équipi-er. Thierry Collard (ex-copilote deChristopher Bouic) remplace YorickMotet, qui distribue désormais lesnotes à Ritesh Ramdarshan (ToyotaCorolla 2l turbo). Rajesh Newaj vaau charbon avec son éternel ami,Alain Duval. Quant au quintuplevainqueur du championnat nation-al, il a choisi son neveu KooshalNundlall pour retrouver les som-mets.

Le Réunionnais et nouveau prési-

dent du Club AutoSport, à savoirFarouck Begue (Ford Escort RS Cos-worth) est parmi les favoris pour lepodium. Il aura pour co-pilote, sacompatriote Marie Louis Dambre-ville. Bien qu’il soit présent à Mau-rice, Farouk Moullan (Ford EscortRS Cosworth), également, pilote del’île sœur s’est déclaré forfait pourcette épreuve. Ashok Ramdenee(Peugeot 306 Maxi) boude aussi ce

rallye inaugural.Cinq Subaru Impreza WRX pi-

lotées, notamment par les frères Pil-lay, Harvin Yerriah, Riad Emamdy etDarmendra Mulloo vont tenter dejouer aux troubles-fêtes.

Cinq : c’est aussi le chiffre quicorrespond au nombre d’équipage àeffectuer leur baptême du feu ce di-manche. Parmi, on note trois pilotesqui ont fait leurs armes dans les

slaloms autos nationaux. Ils sont :Lionel De Bollardière (Toyota Glan-za), Billaal Oozeer (Toyota Corolla)et Komalraj Caullychurn (CitroënSaxo). Après une saison de repèrecomme Co-pilote de Robert Koenigsenior, Emmanuel D’Hotman (Toy-ota Tazz) découvrira les joies du pi-lotage avec pour partenaire, sonfrère Nicolas. Les briscards et infati-gables Robert Koenig (Polo G40) et

Guy Toulet (Citroën Ax Sport) sonttoujours au rendez-vous avec leursvéhicules respectifs. Le deuxième vamême compter sur son fils Grégorypour lui dicter les notes comme aubon vieux temps.

Notons qu’un retour sur l’as-phalte de Robert Koenig junior (FordEscort Cosworth) n’est pas à exclured’ici la fin du Challenge YACCO -KYB 2010. — [email protected]

Rajesh Ramdenee débutera la saison à bord de la Citroën Xsara Kitcar en attendant l’arrivée de sa C4.

SITUATION DES PILOTES Les confirmés et habitués : Ray-han Alladeen, Xavier Lachkar,Farouck Begue (Réu), RajeshNewaj, Rajesh Ramdenee, RiteshRamdarshan, Kevin et Kishen Pillay,Guy Toulet, Robert Koenig, Jean-Lou Desjardins, Ugo Mahon, ZiyaadDusmohamud, Kjell Ekstrom,Harvin Yerriah, Johnny Bangard,Riad Emamdy, Azhad Pandore,Steeve Jangeerkhan, Bruno Lebon,Gilbert HerissonLes nouveaux : Lionel De Bol-lardière (Fra), Darmendra Mulloo,Emmanuel D’Hotman, KomalrajCaullychurn, Billaal OozeerLes attendus : Ashok Ramdenee,Farouk Moullan (Réu), MichelTadeus (Réu), Les espérés : Robert Koenig jr,Raid Dusmohamud, Malik Unia(Réu)Les absents : Irvine Cornette, Ab-dus Maudarbocus, Patrice Delau-nay (Réu), David Koenig, Didier Du-vergé, Robert Chung, PatriceLaverdure, Roddy Ramsamy, Jean-Lou Brasse, Shayan Ramdenee,Ritesh Seeburun

Burtland Simiss et Facson Perrine évitent les huitièmesUNE FOIS n’est pas coutume, Mau-rice a bénéficié d’un tirage au sortfavorable pour la 8e édition desChampionnats du Monde WAKO ju-nior de kickboxing version low-kick, mardi, en Serbie. BurtlandSimiss (-51 kg) et Facson Perrine (-60 kg), nos deux représentants, en-trent en compétition cet après-midiau stade des quarts de finale. En casde victoire, les tireurs mauriciensseront d’ores et déjà assurés d’unemédaille de bronze au minimum. «

Ce genre de faveur peut aider etnous donner confiance pour lasuite. Je sais qu’un combattantmauricien a toujours dû passer parles huitièmes de finale autrefois.C’est parfois avantageux d’avoir uncombat dans les jambes mais on s’-expose aussi à une élimination plusrapide que prévue. Donc, on peut seréjouir », rapporte Judex Jeannotde Belgrade. « C’est une chance etgrande opportunité de voir évoluernos futurs adversaires et mettre en

place une stratégie», a-ajouté letechnicien mauricien.

L’entraîneur national est revenusur la journée de lundi. « Facson estentré dans sa catégorie de poids enfaisant 59.8 kg à la pesée. J’avais undoute car il accusait un surpoids deplus de deux kilos dimanche. Burt-land a, lui, été conforme à sa caté-gorie (50.2 kg) comme s’était prévis-ible », a-t-il indiqué.

Soulignant une bonne organisa-tion générale représentée par plus

d’une cinquantaine de pays, 1300participants, dont quatre Malgach-es (une première), Judex Jeannot a,en revanche, été géné par les prob-lèmes de réseau qui n’ont pas facil-ité sa communication avec Mau-rice. « Sans téléphone, ni télévisiondans la chambre d’hôtel, on faitavec. J’ai pû me procurer une cartesim et ça va beaucoup mieux »,lâche-t-il avec humour.

Après des footings en plein airainsi que des entraînements sur le

site de compétition, le coach estimeque ses deux poulains sont prêts etattendent la compétition de piedferme.

Ces championnats qui aurontlieu jusqu’à ce samedi, date des fi-nales, ont débuté hier avec la céré-monie d’ouverture suivie deshuitièmes de finale. Judex Jeannota assisté à un séminaire pour jugeset arbitres avant de prendre la di-rection du gymnase ou la compéti-tion a démarré.

SPORT 11LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

C H E L S E A E S PA G N E

Arsenal - Wenger suspendu par laFédérationLe technicien français a été épinglépar la fédération anglaise suite à sabousculade avec le quatrième arbi-tre contre Sunderland, samedidernier.La saison vient à peine decommencer et Arsène Wenger adéjà été sanctionné par la Fédéra-tion anglaise. L'entraîneur d'Arsenala en effet été suspendu un match eta écopé d'une amende de 9 500 eu-ros. Cette sanction intervient suite àune altercation avec le quatrièmearbitre samedi lors des arrêts de jeudu match face à Sunderland (1-1).Arsène Wenger n'a en effet passupporté le fait que le but de DarrenBent soit arrivé après cinq minutesd'arrêts de jeu alors que selon lui,l'arbitre avait décidé d'accorderseulement quatre minutes supplé-mentaires. Pour purger sa peine, lecoach français aura le choix entre lematch contre Tottenham, ce mardien Carling Cup, ou contre WestBromwich le week-end prochain enchampionnat. Deux matches qui àhaut risque pour les Gunnerssurtout en l’absence de leur mentor.Cela va surement peser lourd dansla balance du côté de l’EmiratesStadium.

Allemagne - WerderBrême: retour retardépour MertesackerL’international allemand du WerderBrême Per Mertesacker, blessé auvisage lors du match Allemagne-Azerbaïdjan début septembre, nefera pas son retour face à Hanovremardi lors de la 5e journée duChampionnat d’Allemagne, a-t-il in-diqué. “Je suis resté dix jours sansm’entraîner, cela se sent. Il faut en-core patienter et attendre le feu vertdes médecins. Je ne veux prendreaucun risque. J’ai toutes ma car-rière devant et manquer quelquesmatch ne me fera pas trop de mal”,a déclaré Mertesacker qui n’affron-tera donc pas son club formateur.Le défenseur allemand, victimed’une fracture du plancher de l’or-bite oculaire lors du match de quali-fication pour l’Euro-2012 contrel’Azerbaïdjan (6-1), espère êtreopérationnel pour affronter Ham-bourg samedi lors de la 6e journéede la Bundesliga. Il n’a notammentpas pu participer au premier matchde Ligue des champions de sonclub contre les Spurs de Tottenham(2-2) et au choc contre le BayernMunich lors de la 3e journée (0-0).“Merte”, 26 ans, devrait êtredisponible pour les deux prochainsmatches de qualifications à l’Euro-2012 de l’Allemagne début octobre.Le Werder est privé de sa charnièrecentrale de référence, puisque leBrésilien Naldo est égalementblessé, ce qui a profité au FrançaisMickaël Silvestre, recruté fin août enprovenance d’Arsenal où il n’a paspercé. Un autre défenseur Sebast-ian Boenisch s’est blessé à ungenou et pourrait être indisponiblepour une longue durée.

EN BREF

Malouda se sent invincibleÉPOUSTOUFLANT DEPUIS ledébut de la saison, Cheslea cara-cole en tête du championnatanglais. A l’heure d’affronter coupsur coup Manchester City puis Ar-senal, Florent Malouda veut prou-ver que les Blues sont bien à leurplace.

Cinq victoires en cinq matches,21 buts marqués, un seul encais-sé... Chelsea écrase tout en cedébut de saison. Avec 4,2 buts enmoyenne par match, les Blues ontpris le meilleur départ de l’histoirede la Premier League depuis la sai-son 1947-48. Dans la lignée de leurtitre de champion d’Angleterreglané en mai, les Londoniens fontfigure de grand favori à leur propresuccession. Mais sans manquer derespect à West Bromwich Albion(6-0), Wigan (6-0) ou Blackpool (4-0),le calibre des adversaires rencon-trés jusque-là n’a rien de bien ef-frayant. C’est pourquoi les deuxprochaines rencontres de champi-onnat devraient en dire plus sur lepotentiel des partenaires de Flo-rent Malouda. Chelsea se déplacesamedi à Manchester City avant derecevoir le dimanche suivant, Ar-senal pour l’un des nombreux der-bys londoniens de la saison.

Pour Malouda, cette double con-frontation est une aubaine. “Beau-coup de gens disent que ce sontdeux matches tests, mais noussommes prêts, a confié le Françaisau Guardian. C’est pour nous l’oc-casion de prouver que nous avons

l’âme de champions et que noussommes préparés à toutes sortesd’oppositions”. Le Guyanais nedoute pas de la motivation de sescoéquipiers, motivés par la per-spective d’un second titre de cham-pion: “Il y aura beaucoup de pres-sion mais nous devons nous servir

de notre expérience et restercalme. Nous défendrons notre titreà n’importe quel prix”. Les sup-porters de Chelsea espèrent doncque l’histoire de 2006 se répétera.Les Blues avaient alors conservéleur titre, après celui remportél’année précédente.

Florent Malouda, actuel meilleur buteur du championnat avec sixréalisations, compte augmenter son capital but.

Ujfalusi demande pardon àMessi pour sa blessureLE DÉFENSEUR tchèque de l’AtleticoMadrid, Tomas Ujfalusi, a demandé pardonlundi à l’attaquant argentin du FCBarcelone, Lionel Messi, pour la blessurequ’il lui a infligée à la cheville droite lorsd’un violent tacle, dimanche en fin dematch.

“Je regrette. Je voulais demander par-don publiquement parce que, sincèrement,ce n’était pas mon intention. Je voulaisjouer le ballon, je l’ai touché aussi et je n’aipas eu de chance, en baissant mon pied j’aimarché sur sa cheville. Je regrette et j’e-spère qu’il se remettra vite”, a déclaré Uj-falusi lors d’une conférence de presse.

Le Tchèque, déjà averti, avait reçu uncarton rouge direct pour cette intervention(90+2). Il a reconnu que les images qu’ilavait vues de ce tacle “font peur”, mais a as-suré que son intention n’était pas de “bless-er” le joueur argentin.

“J’ai essayé de prendre le ballon mais, demanière logique, avec la vitesse que j’avais,et la sienne, je ne pouvais pas m’arrêter etj’ai eu la malchance de lui marcher sur lacheville”, a expliqué Ujfalusi.

Le joueur tchèque indique avoir essayé,après le match, d’aller voir Messi pour luidemander pardon, mais “évidemment Li-onel était énervé après ce qui s’était passéet ce matin (lundi) je lui ai envoyé un mes-sage depuis le téléphone de Kun (Agüero)pour m’excuser”. Le club catalan a annoncélundi que Messi serait absent “au moins”pour les deux prochains matches de la Liga,mercredi face au Sporting de Gijon et same-di face à l’Athletic Bilbao. L’IRM (imagerie

par résonance magnétique) réalisée lundimatin “confirme que le joueur souffred’une distension des ligaments latéraux in-terne et externe de la cheville droite”, in-dique le club, précisant que “l’Argentinsera absent lors des deux prochains match-es”. Le club n’a pas donné de date de retourpour le joueur et a simplement précisé quecela “dépendra de l’évolution de lablessure”. Messi, auteur du premier but duBarça (13e) sur la pelouse du stade Vicente-Calderon, avait été évacué sur une civière,les mains sur le visage.

Le Tchèque a été l’auteur d’une inter-vention sévère sur Lionel Messi.

B A S K E T- B A L L - F M B B

Un podium aux JIOI 2011 est possibleDIDIER ROSEPort-Louis, 21 septembre

PLUSIEURS POINTS ont été abordéslors du point de presse de la Fédérationmauricienne de basket-ball (FMBB)mardi au siège du CNOM, à Port-Louis.Le Centre national de formation debasket-ball, la ligue de deuxième divi-sion, le Children Of The World, enTurquie et surtout le prochain re-groupement des présélections des JIOIétaient au menu. Un podium au JIOIest, selon la FMBB, dans le domaine dupossible.

Didier Moutou, président de laFMBB, a tout d’abord annoncé que lecomité du CNFBB possède désormaisun nouveau président en la personnede Clarel Michaud. Ce dernier a déjàrendu une visite de courtoisie à De-vanand Ritoo, ministre de la Jeunesseet des Sports, comme le veut la cou-tume.

Le nouveau président du CNFBB aremercié ceux qui ont placé leur confi-ance en lui et a confié qu’il compte bien“ donner un nouveau souffle aucomité. Je veux redynamiser la forma-tion, ce qui requière avant tout unsuivi constant et une discipline intran-sigeante. Je ferai de mon mieux pour

que le CNFBB arrive à donner des ré-sultats positifs sur le plan sportif. Jelance aussi un appel aux personnes debonnes volonté pour nous aider mettreen avant -plan cette discipline et attein-dre nos objectifs.” Le nouveau comitédu CNFM regroupe aussi les quatre en-

traîneurs attachés au Centre.Didier Moutou a ensuite abordé le

volet de regroupement des présélec-tions prévu le samedi 25 septembre àl’hôtel Gold Crest. Tous les présélec-tionnés, hommes et dames, ainsi queles entraîneurs, le staff médical et les

membres de la FMBB seront présents.“ Cela fait partie de notre plan de pré-paration en vue des JIOI aux Sey-chelles. Nous avons soumis une copiede ce plan au MJS. Ce sera une journéede réflexion, de partage et de sugges-tions. Ce sera en quelque sorte le lance-ment de notre Club Maurice du basket-ball “, a souligné Didier Moutou.

Pour lui, l’objectif reste le même,une place sur le podium, pour les deuxsélections nationales. “Valeur dujours, et après avoir assisté auxderniers CCCOI à Madagascar je suisoptimiste, nous pouvons atteindre nosobjectifs.” Hoop avait pour rappel prisla troisième place chez les dames et leReal, la sixième place en masculin…

Le président de la FMBB a aussi faitressortir qu’il a officiellement de-mandé au MJS un DTN pour préparerles JIOI. “Nous avons déjà débuté notrepréparation. Mais l’apport d’un DTNétranger vaut son pesant d’or. Nous se-rions déçu si le MJS n’accède à notredemande mais nous allons faire denotre mieux malgré tout.”

La FMBB a prévue de débuter laligue de deuxième division durant lapremière semaine de octobre. Uneligue qui comprendra 11 équipes etdeux du CNFBB. — [email protected]

Clarel Michaud , Didier Moutou et les jeunes basketeurs

SUR LA BONNE VOIEC’était aussi l’occasion pour nostrois compatriotes qui ont participéau Chindren Of The Word TrainingCamp, de partager leur expérience.Cette manifestation s’est tenue du-rant les Mondiaux de la FIBA, enTurquie. Andrew Tota et CarolineLegrand étaient accompagnés deDavid Grenade. Les deux basket-teurs en herbes ont avancé qu’ilsont apprécié la possibilité departager leur passion commune, lebasket, avec d’autres jeunes deleur âge. Quant à David Grenade, ilest revenu sur les cours dispensésaux entraîneurs, animés par des ex-perts de la FIBA. “ Nous avons eudroit à tous les aspects du jeu, etnous avons pu voir en direct la par-tie pratique de ce que nous venonsd’apprendre. C’est une très bonneexpérience. C’est à travers cegenre de frottements que le niveaus’améliora à Maurice. D’après ceque j’ai pu constaté, nous sommessur la bonne voie. Je pense qu’ilfaut que nos jeunes bénéficient en-cor de ces expériences.”

SPORT12 LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

Robredo passe sanssouci, Serra éliminéFLORENT SERRA n’a paspesé lourd face à Denis Is-tomin, battu en deux sets 6-4,6-4, lundi lors de la premièrejournée du tournoi de Metz,l’Ouzbek devant affronter au2e tour l’Espagnol TommyRobredo, vainqueur del’Allemand Daniel Brands 6-1, 7-6 (7/3).Serra, finaliste àCasablanca en 2009, restaitsur un deuxième tour à l’USOpen.

Mais lundi devant le pub-lic messin, il n’a jamais étéen mesure d’inquiéter Is-tomin, s’inclinant logique-ment devant la puissance etla précision des coups de sonadversaire après seulement1 h 6 min d’échanges.

Robredo, tête de série N.7et 40e joueur mondial, a misguère plus de temps pourparvenir au deuxième tour.Après avoir profité de la pas-sivité de Brands pourboucler le premier set en nelui laissant qu’un jeu, l’Es-pagnol a dû ensuite s’em-ployer pour venir à bout del’Allemand en 1 h 9 min.

Robredo, 8e de finaliste dudernier US Open après avoirprofité de l’abandon deJulien Benneteau et deMichaël Llodra, a fait parlerson expérience pour em-pocher le jeu décisif 7 pointsà 3 et la qualification.

Dans le duel 100% alle-mand, Michael Berrer (49emondial) a fait respecter sonrang à Rainer Schuettler(90e) en deux sets (7-6, 6-2).

Edouard Roger-Vasselinest le seul Français à avoirfranchi les qualificationsaprès son succès sur MarcGiquel 7-5, 6-3 pour porter àdix le nombre de Tricoloresau départ de l’Open deMoselle, avec notammentGaël Monfils, tenant dutrophée.

Gael Monfils, tête de sérieN.2, doit faire ses débutsmessins mercredi à partirdes huitièmes de finale,quelques jours après avoircontribué à la brillante qual-ification de la France en fi-nale de la Coupe Davis. LesBleus affronteront la Serbie.

T E N N I S - AT P M E T Z G O L F

M OTO G P

L’Espagnol s’est baladé face à Daniel Brands.

Guerre des nerfs en Ryder CupALORS QUE la Ryder Cupapproche (1-3 octobre), lesdeux capitaines vont devoircomposer avec deux leadersamoindris, Lee Westwood,à nouveau forfait en Viven-di Cup, pour l’Europe etTiger Woods côté améri-cain. La guerre des nerfs acommencé.

Les deux leaders dechaque équipe de RyderCup qui vont s’affronter du1er au 3 octobre au Pays deGalles ne sont pas au mieuxà quelques jours du débutde la compétition. ColinMontgomerie pour l’Eu-rope va devoir faire face aumanque de rythme de LeeWestwood, toujours gênépar une blessure à lacheville et au mollet, alorsque du côté des Etats-Unis,Corey Pavin a émis l’hy-pothèse que Tiger Woods nejoue pas tous les matchesdu week-end en cas de mé-forme. Concernant l’équipeeuropéenne, Lee Westwoods’est fait mal début juillet,peu avant l’Open de Francequ’il a terminé à la 18eplace, et a dû déclarer for-fait pour le Championnatdu monde d’Akron en aoûtet la Vivendi Cup cette se-maine. Le 3e golfeur mondi-al sera bel et bien présent àNewport mais son état de

forme restera une questionsans réponse jusqu’à cequ’il se lance sur le par-cours du Celtic Manor Re-sort.

Les nouvelles étaient ef-fectivement plutôt rassur-antes ces dernières se-maines, mais le récent for-fait de Westwood lors de laVivendi Cup (23-26 septem-bre) a ravivé les interroga-tions. Mais à quelquesjours du début d’une com-pétition aussi exigeanteque la Ryder Cup, on peuttout de même s’interrogersur l’état de forme qu’il af-fichera au Pays de Galles.Corey Pavin, lui, n’a pas debête blessée dans son effec-tif, mais un Tigre amoindri.

Tiger Woods devraconvaincreAlors que l’Europe faisaitfigure de favori logique surson territoire, l’état deforme incertain dumeilleur joueur européen,Lee Westwood, sembleéquilibrer les débats. Mal-heureusement pour CoreyPavin, le capitaine améri-cain doit lui-aussi faire faceà une incertitude concer-nant le leader charisma-tique de son clan, lenuméro 1 mondial TigerWoods. Le Tigre, qui doit sa

sélection aux choix dePavin pour intégrerl’équipe américaine, estloin d’avoir apporté tous lesgages que son statut exigeces dernières semaines. Lecapitaine américain a doncosé émettre l’hypothèse quele numéro 1 mondial ne dis-pute pas les cinq matchesqu’il peut espérer jouer aumaximum. «Nous avonsparlé du nombre de match-es qu’il souhaitait disputer,déclarait Pavin. Il a dit qu’ilvoulait jouer les cinqmatches. Nous avons en-suite évoqué la possibilitéqu’il n’en dispute pas au-tant et il a dit qu’il ferait cequ’il y a de mieux dans l’in-térêt de l’équipe.» Woodsjouera forcément les pre-miers fourballs du vendre-di. Après, tout dépendra duniveau de Woods et despaires que Pavin alignera.Une chose est certaine, LeeWeswood et Tiger Woods nedébarqueront pas au Paysde Galles dans lesmeilleures dispositions.Les d’entraînement dudébut de semaine précé-dant l’épreuve devraientdonner de bons indices surles forces en présence et ra-viver encore un peu plus laguerre des nerfs entre lescapitaines.

L’actuel no 1. mondial, Tiger Woods, ne débarquera pas au Pays de Galles dans lesmeilleures conditions pour disputer la Ryder Cup.

Valentino Rossi finira-t-il la saison ? SEULEMENT 6E au GrandPrix d’Aragon ce week-end,Valentino Rossi souffre tou-jours de l’épaule. Il envisagesérieusement de se faireopérer avant la fin de la sai-son. Certes, les Yamaha n’é-taient pas au niveau desDucati ce week-end enAragon. Mais tout de même.Quand on s’appelle Valenti-no Rossi, que l’on est lemaître incontesté de la disci-

pline depuis une décennie, lapilule passe mal. Surtoutlorsque l’on ne se sait pas enpleine possession de sesmoyens. Cette 6e place en Es-pagne, si elle ne change pasgrand-chose dans l’absolupuisque le «Docteur» estd’ores et déjà hors coursepour un huitième titre mon-dial suite à ses six semainesd’arrêt pour soigner unedouble fracture tibia-péroné,

a semble-t-il accéléré saréflexion quant à une futureopération de son épaulegauche endolorie par un ac-cident de motocross en avril.

Qu’en pense Yamaha ? Il ya peu, Rossi déclarait vouloirattendre la fin de saison afinde passer sur le billard. Dé-sormais, il envisage une in-tervention avant. Ses partic-ipations aux deux derniersrendez-vous de la saison, au

Portugal (le 31 octobre), et àValence (le 7 novembre), sontdonc plus que jamais en sus-pend. Car plus tôt il se feraopérer, plus tôt il sera «fraiset dispo» pour démarrer sanouvelle aventure avecDucati. Reste à savoir siYamaha sera disposée àlaisser son «deuxième» pi-lote anticiper ses vacancesdans l’optique du titre con-structeur.

L’Italien, qui souffre toujours de l’épaule,envisage de se faire opérer avant la fin de la saison.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 2010

MANY OF OUR FEARS ARE TISSUE-PAPER-THIN, AND A SINGLE COURAGEOUSSTEP WOULD CARRY US CLEAR THROUGH THEM. — BRENDAN FRANCIS

BOLLYWOOD AT YOUR FEETTHE WORLDSBIGGEST FILMINDUSTRYINSPIRESINDIAN SHOEDESIGNERROHAN ARORA

INDO-ASIAN NEWS SERVICEMumbai

Fashion and Bolly-wood go hand inhand. Taking a cuefrom this, shoe

designer Rohan Arora will present at the ongoing Lakme Fashion Week (LFW) a unique footwear collection that has handpaintings of Bollywood actors and film posters.

Kolkata-based Arora, whowill showcase his Bollywoodinspired collection Tuesdayat LFW, has designed 16 pairsfor the event and says his col-lection is a tribute to old Hin-di songs and films.

“It is a Bollywood inspiredcollection. Through this Imtrying to revive the art of oldBollywood hand paintedposters. All these paintingson the shoes are actuallydone by people who used topaint the posters,” Arorasaid. “Right now, most ofthem are out of work. Someof them are pulling rick-shaws in Kolkata, some ofthem are working as waitersat small time restaurants. Sosomehow I got in touch withfew of them to revive theart,” he added.

The footwear, mostly bootsand flat shoes, was producedin two weeks and the priceranges from INR 4,000 to INR10,000 (MUR 2,800 - 6,999).

“We have concentrated onboots because it is a winter

(Left) Flat shoeswith hand paintingof Bollywoods pop-ular villain GabbarSingh, played byAmjad Khan, andThakur,played bySanjeev Kumar,from the filmSholay.

(Bottom) Bootswith paintings ofBollywood actorsRaj Kapoor andNargis in famoussong Pyaar huaikrar hua.

collection. We have flat shoes aswell. The colours we have usedare many but all of them aresubdued. They are all earthytones of bright colours,” saidArora, who used to design shoesfor leading designers likeSabyasachi Mukherjee.

“The leather we have used ischicken legs leather which is anew discovery. Its been inventedabout a month back. Earlier, Iwas planning to use inter-tweedleather, but when I got to knowabout this, I thought why notuse something new.” Anotherinteresting fact about the collection is that its mainlyhand done.

“Everything on the shoes ishand done. The only machinethat we have used is the sewingmachine, otherwise everythingelse is done by hands. Even theheels, made of wood, have beenhand carved,” said the designer.

Are these shoes, for whichone would really have to loosen

the purse strings, comfortableenough?

“The shoes are very comfort-able. When I was doing my fit-tings, I had the models literallyrunning around, they had noproblems at all. They are atleast better than stilettos,”said Arora.

He has his workshop inKolkata and has been customis-ing shoes for two years now.For this collection, he employedfive artists.

“I was already doing a lot ofhand painted stuff since thepast six-seven months, sowhen I came across thispainter who used to paintBollywood posters, Ithought why not dosomething quirky andBollywood related? Ihave already got a fewindividual orders andsome stores have also ordered a few pieces,”he said.

LOOKING FORBETTER LIFEEducated young Greeks flee theircountry to find work abroad AGENCE FRANCE PRESSEAthens

In a cafe in central Athens,two young men drink cof-fee and discuss plans for

their future, going over prepa-rations that will uproot themfrom the Greek capital to Lon-don. Kostas Karanikos andKomninos Arvanitakis — both26, both graduates, unem-ployed and struggling to findwork — have decided to trytheir luck in Britain.

They are among seven outof 10 young Greeks that a sur-vey has shown want to leaveGreece for a better life abroad.

Komninos has been withouta job since finishing his ninemonths' military service lastsummer. “It's a nightmare,” hesays. “I love my country, all myfriends and family are here,but after one year, what can Iexpect? I expect nothing.There's little to look forward tohere in Greece,” he says.

“We don't have a lot ofchoices, that's the sad truth,”agrees Kostas.

According to the survey byKapa research for the ToVima newspaper, 73.6 percent of educated youngGreeks say they would move

abroad if they had thechance.

Of those, 42 per cent — asmany as a quarter of a millionyoung Greeks — are alreadymaking plans to leave, said the poll of 5,442people aged 22 to 35 and with at least two years'higher education.

Latest figures show Greekunemployment at 11.8 per cent

and reveal the young are hard-est hit, with almost one in four15 to 29 year olds — or 22.8 percent — out of work during thesecond quarter of 2010.

As Greece's recession deep-ens, and with governmentplans for further cutbacks, 86per cent surveyed believe theworst is yet to come.

“Morale in Greece is verylow,” says Komninos, who hasapplied for over 100 jobs in thepast year with limited success.

He has a masters degree inpolitical sciences, and Kostasin design, but the only jobsthey can find are low skilledand poorly paid, often with no proper contract or overtime pay.

“There is a brain drain inGreece,” says Lois Labrianidis,an economic geographer fromThessaloniki University. “Ithas been going on for quite along time.”

His estimate is that between 110,000 and 135,000graduates are working abroad,nine per cent of the total ofGreek graduates.

“Having more qualifica-tions doesn't mean you're goingto have less chances of beingunemployed and it definitelydoesn't mean you are going toget remunerated better thanthe people with less qualifica-tions,” he says.

There is little demand forgraduates in the Greek econo-my, Labrianidis says.

This trend has increased inrecent years, notably since theearly 1990s with service compa-nies competing to lower theircosts, and might intensify evenmore with the crisis, he says.

Young Greeks demonstrate against the government's austerity measures in Athens.

THE RISE OF RANBIRTHE ACTOR IS VERYDOWN TO EARTH

P15

AGENCE FRANCE PRESSEHanoi

Vietnam’s appetite for mooncakes is rising as adults use the annual treats,traditionally enjoyed by children, to grease the

wheels of commerce.Moon cakes are a sweet, round delicacy

given to youngsters and offered to ancestors during Vietnam’s Mid-AutumnFestival, which falls on Wednesday.

But in Vietnam’s rapidly developingeconomy they have taken on increased importance for grown-ups who use gifts of moon cakes to build business relationships.

Most of the cakes sell for about one dollar but others, sometimes elaboratelypackaged and made with expensive ingre-dients like birds nest or crayfish, can re-tail for almost two million dong (Rs 3, 271).

That is almost three times the official minimum monthly wage for civil servants.

“Those are for the rich, and for bosses,”Nguyen Thi Hoai, 42, who makes her living collecting used paper products,said outside one of the many temporarymoon cake shops which have openedaround Hanoi.

High-priced moon cakes “are for some-one who wants to show off,” a housewifewho gave her name only as Huong said asshe passed a shop where cakes sold for between 200,000 and 700,000 dong (Rs 327 - 1,145).

One boxed gift contained eight smallmooncakes, their traditional accompani-ment of tea, and the modern twist of a bottle of wine — all for 1.5 million dong (Rs 2,454).

Tran Hung Lam, 38, a motorcycle taxidriver, said he saw some people carry outfive or even 10 big boxes of high-end cakesfrom a shop near his parking spot.

“Not worth the money,” Lam declared.For many people, though, they are.One woman who works for a large

private firm said moon cakes are a way to thank clients, business contacts andbosses for their support.

The cakes are a way to “expand rela-tions,” added the woman who declined tobe named. She said her company boughtits moon cakes from a luxury hotel, not anordinary moon cake shop.

The state Vietnam News on Fridayquoted Nguyen Xuan Luan, deputy direc-tor of a major national bakery firm, assaying orders of its luxury Golden Mooncakes were up 20 per cent on last year.

Large companies order the cakes to present to staff “and partners”, said Luan,of the Kinh Do company.

Thang Long-Hanoi brand moon cakeshad also sold well, even at 1.8 million dong

for a box of four, he was quoted as saying.More down-to-earth cakes, which can

look something like an Australian meatpie, often contain a green-bean paste andcome in a cheap plastic wrapper.

They are commonly given to teachersduring the festival, which originated as away to mark the end of harvest and is alsocelebrated by Chinese communitiesaround Asia.

Mid-Autumn Festival, one of the mostimportant celebrations in Vietnam’s Chinese-influenced culture, is a time forchildren to receive toys and is markedwith colourful lanterns and lion dances as well as moon cakes.

“It is traditional that one offers a box ofthese special cakes to someone that youwant to please or owe a favour, like yourlandlord or the local police,” said a supple-ment to the Vietnam Economic Times.

Gift-giving is part of the culture in Viet-nam, but the country is also rated as one ofthe world’s most corrupt.

Everyone from traffic police to health

workers and teachers are widely alleged to receive payoffs.

Gift-giving is not necessarily corrup-tion but could be, said Matthieu Salomon,international senior adviser to TowardsTransparency, a local non-governmentalorganisation acting as the “national contact” point for Transparency Interna-tional, the German-based global anti-corruption network.

“It depends on the value of the pre-sent,” said Salomon, whose group is not achapter of Transparency International.

“It also depends on how people perceivethe present, especially whether they feelobliged to offer it and whether people who receive it think they have to givesomething in exchange.”

Nguyen Thi Tham, 39, who earns about 60,000 dong (Rs 98) a day, said she did not know whether giving cakes constitutes bribery.

“But Mid-Autumn Festival is the time to show gratitude to certain people,”she said.

LE MATINAL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 2010FOCUS14A vendor standing behind box-es of mid-autumn moon cakesat a shop in downtown Hanoi.

VIETNAM’S MOONCAKES A SWEETWAY TO GREASEWHEELS OFCOMMERCE

THE FIRST CLASSWAY TO CUTTINGPOVERTY AGENCE FRANCE PRESSEUnited Nations

For the past four years, French business- andfirst-class air travellers have been paying morethan 50 dollars (Rs 1,598) each toward the cost

of the fight against AIDS, malaria and tuberculosiseach time they get on a jet. Most have probably notnoticed. Even economy travellers on French jets ontrips within Europe pay just over one dollar to thespecial multi-national fund.

Travellers on South Korean, Chilean, Madagas-car, Mauritius and Niger airlines are now also pay-ing a solidarity tax that is playing a mounting role inthe debate on how to pay for the global effort to cutpoverty and the diseases that kill millions each year.

UNITAID, the international organisation thatmanages the money raised, says about 70 per cent ofthe one billion dollars (Rs 32 billion) it has made inhealth since 2006 has come from the air seat tax.

And it is set to spread with Benin, Burkina Faso,Democratic Republic of Congo, Ivory Coast and Maliintroducing the airline seat surcharge.

UN Secretary General Ban Ki-moon calls France a“champion” of this example of so-called “innovativefinancing” to raise money for the world’s worthycauses. French President Nicolas Sarkozy and Span-ish Prime Minister Jose Luis Zapatero on Mondayreaffirmed a call for a tax on financial transactions,which would be a major and potentially controver-sial extension. Philippe Douste-Blazy, a formerFrench foreign minister who now advises the UNsecretary general on innovative financing, can seelucrative micro-taxes on tourism and Internet andmobile phone subscriptions. A tax on financial trans-actions was first proposed by US economist Brian To-bin in the 1970s in a bid to ease wild currency swingsat the time. Supporters of the so-called “Tobin tax”now see it as a means to tackle the fight againstpoverty, avoidable diseases and even the battleagainst climate change. The tax is divisive however.

Japan, France and Belgium lead a group of about60 countries supporting innovative financing. Theyinsist this not be a replacement for government as-sistance, but a valuable supplement.

Europe is mainly in favour, with Germany sup-porting France and Spain in calling for a financialtransaction tax. At the Group of 20 summit in Cana-da in Toronto however, the United States, Canada,Australia and many Asian countries were opposed.

Sweden introduced a similar tax in the 1980s buthad to withdraw it because of the loss of revenuewhen money was put in foreign accounts.

In Europe, Britain opposes a financial transactiontax and the European Commission has doubts. A re-cent EU study warned there could be “undesirable”fallout and that efforts to divert the tax could make itbureaucratic burden to collect. The European Com-mission is more in favour of a tax such as on bankprofits or turnover. Sarkozy said in his speech to theUN Millennium Development Goals summit that hewould fight for a financial transaction tax whenFrance heads the Group of 20 and Group of Eight nations in 2011.

EXPENSIVETREATS

INDO-ASIAN NEWS SERVICEMumbai

Bollywood star Akshay Kumar, who will be seen hosting a cookery show, has reportedlycome out with a cook book and gifted a copy to

his ‘Action Replayy’ co-star Aishwarya Rai.With Star Plus’ new show ‘MasterChef India’,

Akshay has not only delved into cooking but he hashelped compile a cook book. This compilation includes his favourite recipes from among those thecontestants have come out with and, of course, it hashis famous Khiladi special sizzler, said a statementfrom the channel.

And not only that but when Aishwarya came to meet him on the sets of ‘MasterChef India’,the Khiladi surprised her by presenting this exclusive cook book.

So we wonder whether the beautiful Aishwaryawill soon be serving her family gourmet dishes?

In ‘Action Replayy’, both Akshay-Aishwarya willsport a retro look. Based on a 1994 play of the samename, it is slated to hit screens on November 5.

LE MATINAL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 22, 2010

INDO-ASIAN NEWS SERVICEGurgaon

Ranbir Kapoor has his feetfirmly rooted to the ground.Flattering comparisons withicon Amitabh Bachchan arebrushed aside by the young

star as “very premature”.Ranbir, 27, a Kapoor family scion,

doesn’t approve of the comparison withthe megastar, insisting that stars likeAmitabh “come once in a lifetime”.

The comparison was made by directorSiddharth Anand, whose ‘Anjaana An-jaani’ in which Ranbir co-stars withPriyanka Chopra is due for release onSeptember 24. Siddharth, who collaborat-ed with the actor earlier in ‘Bachna Ae Haseeno’, said that Ranbir has the potential to follow in the footsteps ofAmitabh and become the “complete Hindi film hero”.

“You cannot follow somebody’s careerpath or match your stardom to anybodyelse’s, especially Mr. Bachchan, becausepeople like them come once in a lifetime,”Ranbir said in an interview.

“I have just started. It’s been two-and-a-half-years, had six releases and I havemiles to go, and all these titles like youare the next superstar doesn’t makesense to me. I am too new. It’s very premature. I need to first consolidate my position in the industry by doingmore movies, work with more directors

and improve.”He was here at the

Kingdom of Dreamswith Priyanka to pro-mote ‘Anjaana Anjaani’,an interesting tale oftwo people who meeteach other when theyare about to end

their lives.For Ranbir, this is

his first film with Na-tional Award winningactress PriyankaChopra. He is full ofpraise for her down-to-earth approach.“Apart from being agood actress, Priyan-ka is also a good hu-man being. She has noairs, no attitudes,

she’s no diva, she is really basic (girl) and I think this is one of her greatest qualities.”

Ranbir takes pride in being a part theKapoor khandan but doesn’t want to“rest under his family’s name” as he is more keen to create an individual identity for himself.

“I feel honoured that I am a part ofthis family, which has been contributingto Indian cinema for more than 80 yearsnow. There indeed is a responsibility thatI have to carry forward. However, I don’twant to rest under my family’s name. Iwant to make a name for myself,”Ranbir said in an interview.

“I want people to know me by mywork. I feel that’s what is important and that is what my efforts are towards,”he added.

The great grandson of legendaryPrithviraj Kapoor, grandson of Bolly-wood’s one and only showman RajKapoor and son of yesteryears stars Neetu and Rishi Kapoor, Ranbir has established himself as an actor to reckon with — and that in three years.

His debut vehicle ‘Saawariya’ (2007)didn’t creat any buzz at the box office,but Ranbir rose above the film’s fate and won the Filmfare award for the best male debut.

In his short career, he has pushed theenvelope by doing different roles like alover boy in ‘Ajab Prem Ki Gajab Kahani’,a casanova in ‘Bachna Ae Haseeno’ and a

calculative scion of a political family in‘Raajneeti’. The actor maintains it wasn’ta deliberate attempt on his part to play diverse roles, he was lucky enough to get such offers.

“I have always maintained that I havebeen at the right place at the right time. Ihave been fortunate enough to work withgood directors. I came at a time whenscripts for younger actors were beingwritten and I got an opportunity to workwith some of the beautiful co-stars. I attribute it to luck,” he said.

As far as his love life is concerned, heis single after splitting with actressDeepika Padukone and says he is enjoying his own company.

“Of course. But that doesn’t meanI hate being in a relationship.It is amazing being in a relationship. It is amazing being in love, but being single is also great. It has its advantages. You get tospend a lot of time withyourself, you get to dothings that you probablycan’t do when being in a relationship, hang outmore with your friends,watch more movies, playvideo games, do silly boys stuff. So life is good,”he said.

“But if I do more filmslike ‘Anjaana Anjaani’ Iwill understand love better. But till now I don’tthink I have understoodthe emotion,” he added.

Talking in context ofhis film, Ranbir furtheradded that as far as he isconcerned, he has notfallen in love with astranger till now unlikehis character in the filmthat is slated to releaseon Friday.

“Till now I’ve neverfallen in love with astranger. Till now whenever I’ve fallen forsomeone, it has always been someone, whom Iknew for a period of time.Lets see what happens in future,” said the 27-year-old actor.

‘Anjaana Anjaani’ is directed by SiddharthAnand and produced bySajid Nadiadwala and Sharan Kapoor.

The romantic comedythat also stars PriyankaChopra and Zayed Khan isabout two strangers who meet on abridge while they are about to commitsuicide and then decide to wait for 20more days and fulfil their last wishes before dying.

“It is a simple love story where thetwo characters realise what love and responsibility is and get to know eachother and themselves too,” said Ranbir.

The actor, who was earlier seen inAnand’s ‘Bachna Ae Hasseno’, was alsoall praise for the director, with whom heis collaborating for the second time.

GLAMOUR 15

The rise and rise of

Akshay gifts

to Aishwarya

Aishwarya in the MasterChefKitchen.

Akshay Kumarshows the MasterChefcookbook to Aishwarya.

COOKERY BOOKI have just started.

It’s been two-and-a-half-years, had six releases and I have miles to go,

and all these titles like you are the next

superstar doesn’t make sense to me.

“ “

RANBIR

LeMatinal MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

LE CORPS HUMAIN A ÉTÉ

CONÇU POUR PRATIQUER UNE

ACTIVITÉ PHYSIQUE

RÉGULIÈRE QUI AMÉLIORE

TOUT LE SYSTÈME ET AIDE À

LUTTER CONTRE LE STRESS.

AUTANT DE RAISONS POUR

RESTER EN BONNE SANTÉ.

VILORSHA ARMOOGUMMoka

Le domaine de la santé a connud’importants changements avecl’arrivée des grands hôpitaux, no-

tamment Apollo Bramwell Hospital,Fortis Darné ou encore Dr Agarwal Eye Hospital. Pour traiter des cas complexes tels que les interventionscardiaques, l’hôpital Apollo est bienéquipé.

Nous avons rencontré le Dr OmPrakash Sharma M.B.B.S, M.S,M.Ch(CTVS), Senior Consultant, le nouveauchirurgien vasculaire qui nous parle deson parcours dans le domaine de la car-diologie et de sa contribution en tantque chirurgien dans le domaine de lasanté à Maurice.

Cela fait 18 ans qu’il opère des pa-tients avec des déficiences cardiaques en Inde et ou encore au Sri Lanka.Le nombre de chirurgies pratiquées à ce jour remonte à plus de 10 000, il nous avoue que le nombre n’est pas tout ce qui compte car la guérison du patient est plus impor-tante.

Au début, il voulait être oncologue,médecin chargé de la cancérologie maisson épouse Vandana qui est uneanesthésiste cardiaque lui conseilla de choisir le domaine de la car le ré-sultat est instantané. On voit la gué-rison du patient au bout de quelquesjours.

Le style de vie à MauriceIl nous explique que les Mauriciensmangent mal. La plupart de patientssouffrent du diabète sur une populationd’environ 1,2 million.

“Ce n’est pas normal et il faut revoirle système d’alimentation. La plupartdes problèmes cardiaques sont souventdus à une mauvaise hygiène de vie, à unmanque de sports et à une mauvaise ali-mentation. Cette ma-ladie résulted’anomalies lipidiques innées mais estégalement liée à des facteurs de risqueévitable, comme l’excès de cholestérol,le tabagisme, l’hypertension artérielle,l’obésité et le surpoids, la sédentarité et

le diabète.”Nous avons un phénomène assez ré-

cent qui est le stress qui enclenche lamaladie cardiaque. Il déclarequ’actuellement, la plupart de person-nes qui souffrent des troubles car-diaques sont âgées entre 40 ans et 50 anset c’est le stress qui est à l’origine. Onpeut gérer le stress facilement en prati-quant le sport et le yoga. Il faut aussisavoir gérer la colère et l’emotion.

Son quotidienLe chirurgien rencontre quotidien-nement des patients, des confrères et

d’autres professionnels de la santé.Il veut établir des relations de confiance avec ses patients. Et, cela né-cessite une grande résistance physiqueet nerveuse car il peut être confronté àdes situations difficiles.

“La chirurgie requiert, en outre, unbon équilibre personnel, une capacité deconcentration et une habiletémanuelle”, explique le docteur Sharma.

Mettre les patients en confianceQuand un patient est diagnostiqué avec

un problème cardiaque, comment l’an-noncer aux parents, aux patients ?

“C’est une étape qui requiert unepréparation psychologique pour lesdeux protagonistes. Il faut généralementmettre les patients en confiance, ne riencacher sur la maladie est très détermi-nante,” nous dit-il. Il faut aussi expli-quer le déroulement de la chirurgie, lesétapes de l’intervention permet de mettre le patient ainsi que la famille enconfiance.

Il faut s’assurer que le patient soitcalme pour le bon déroulement de lachirurgie.

Pour un bon diagnosticUne angiographie est un examen per-mettant de voir les vaisseaux sanguinsdu corps et est très appropriée pour unepersonne qui présentent des douleursthoracique (poitrine, haut du torse) :sensation d’oppression, de brûlure,douleur qui peut s’étendre dans toute lacage thoracique et jusqu’au cou, les brasnotamment le bras gauche, les épauleset la mâchoire inférieure.Cette angiographie permet de voir combien d’artères sont bouchées et àquel pourcentage. C’est à partir de cela qu’il peut savoir si le traitement est approprié. Les chirurgies qu’il pratique le plus est le pontage coronar-ien en faisant passer une artère en bonétat — greffe à partir d’un prélèvementsur une veine d’une jambe ou surl’artère mammaire interne — par-dessus l’artère abîmée, en faisant un“pont”.

Une équipe professionnelleUne équipe de dix personnes, parmi leprincipal anesthésiste cardiaque, perfu-

sionniste, assistant du chirurgien vascu-laire, junior anesthésiste, les infirmiers,entre autres, sont ous présents lors del’intervention . Après l’intervention, lepatient est placé dans l’unité des soinsintensifs pour contrôler diversparamètres cruciaux, notamment letaux d’oxygène dans le sang, la pressionartérielle, entre autres,.

Les phases de la réadaptation “C’est une phase de convalescence de quatre à 8 semaines, un contrôle des facteurs de risques cardiovascu-laires, une aide psychologique, un conseil sur les règles hygiéno-diété-tiques. Il y a toujours un suivi quiest fait après l’intervention,” nous dit-il.

Le cardiologue nous dit que son butest de sauver des vies et les remer-ciements l’aident à continuer à sauverdes vies. — vilorsha.a @lematinal.mu

OFFRE DES SERVICES DE POINTE

EMINENT CHIRURGIEN VASCULAIRE Le Dr. Sharma de l’hôpital ApolloBramwell.

Une vue de l’unité des soins in-tensifs à Apollo Bramwell.

Une bonnealimentationManger mieux préviendrait les nombreux types de

cancer, notamment du côlon, de la prostate et dusein. On estime que 30 % des cancers sont liés à

des facteurs nutritionnels. Ainsi, on doit adopter unebonne alimentation.

Alimentation protectriceAgissant par l’intermédiaire de leur richesse en antioxy-dants (sélénium), vitamines (A, E, D), isoflavones, fibres ouencore phytostérols, les fruits et légumes verts sont les pre-mières armes anticancers à la portée de chacun. Ils dimi-nuent les risques de cancer du côlon de 50 % (surtout si onconsomme des céréales, source de fibres) mais aussi durectum et du sein de 10 à 20 % et des voies aéro-digestivessupérieures. On estime qu’une consommation régulière etquotidienne (500 à 700 g) réduirait le risque de cancer de 10à 20 %. Certains recommandent même de consommer 10fruits par jour !

La tomate, quant à elle, réduirait significativement lerisque de cancer de la prostate grâce à la présence de ly-copène. Les choux-fleurs, les brocolis et les choux auraientégalement un effet protecteur contre le cancer du côlon.Un autre aliment protecteur contre ce cancer est le pois-son. Il en est de même pour les produits laitiers riches en calcium. L’ail cru serait préventif du cancer de l’estomac.

Les aliments à éviterCertains aliments, comme les charcuteries (saucisse, lardfumé, jambon), sont à éviter car ils augmentent les risquesde cancer du côlon.Les cancers des voies aéro-digestives supérieures peuventse manifester quand on consomme de l’alcool. Il faut égale-ment éviter la cigarette. Une augmen-tation de la consommation d’al-cool de 10 g par jour corres-pond à un risque accru de 10 %.Quant à la viande rouge,riche en graisses saturées, aucuneréponse réellement af-firmative n’a pu êtreapportée car lesmodes de cuissonvarient. Une cuissonau barbecue aug-menterait, par exemple, le risque de cancer colorectal de27 %. Les graisses saturées aug-menteraient le risque ducancer de la prostate.— [email protected]

EN BREF

S O M A L I E

A U S T R A L I E

AFP

Inondations au Mexique : 12 mortsdans l’est Le passage de l’ouragan Karl afait au moins 12 morts dans l’estdu Mexique, a déclaré lundi leprésident mexicain Felipe Calde-ron à Veracruz, où les autoritésmentionnent près d’un million desinistrés et l’arrestation de 11 per-sonnes pour des pillages dans larégion. Des glissements de ter-rain ont tué une femme dans l’E-tat de Oaxaca et deux autresdans celui de Puebla.

Le typhon Fanapi a faitdeux morts à Taïwan Le typhon Fanapi, le plus puis-sant qui ait touché la région cetteannée, a fait deux morts à Taïwan,ont annoncé mardi les servicesde secours. Le typhon a balayéTaïwan dimanche, accompagnéde vents soufflant jusqu’à 220km/h, provoquant des inonda-tions dans l’est de l’île et fai-sant plus d’une centaine deblessés.

Afghanistan : neuf soldats tués dans le crash d’un hélicoptèreNeuf soldats des forces inter-nationales ont péri mardi dans le crash d’un hélicoptère dans la province de Zaboul, dans lesud de l’Afghanistan, a annoncéle commandement de l’Otan assurant qu’aucun tir n’était à l’origine de l’incident re-vendiqué par les talibans.

Les USA et la Libyevont “coopérer”sur le SoudanLes Etats-Unis et la Libye vont"coopérer" dans le dossier duSoudan, a annoncé mardi leporte-parole de la secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton,après une rencontre entre celle-ci et son homologue libyenMousa Kousa. — AFP

InternationalMERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010Une injustice faite à un seul est une menacefaite à tous. – Montesquieu

Pakistan : l’ONU craint de gros problèmesde malnutrition chez les enfants

AGENCE FRANCE PRESSEGenève, 21 septembre

LES AGENCES onusiennes sesont inquiétées mardi des me-naces grandissantes de malnu-trition pour des millions d’en-fants frappés par les inonda-tions historiques au Pakistan,en raison d’un manque de fondspersistant.

Selon le Fonds des Nationsunies pour l’enfance (Unicef),plus de 10 millions d’enfants ontété affectés par les inondationsdû à une mousson exception-nelle, dont 2,8 millions ontmoins de cinq ans.

“L’urgence est loin d’être ter-minée : un grand nombre defemmes et d’enfants n’ont tou-jours pas pu recevoir l’aide dontils ont un besoin extrême”, a ex-pliqué la porte-parole de l’U-nicef Marixie Mercado lorsd’un point de presse.

“Le risque de malnutritionmenace beaucoup d’entre eux,en particulier les plus jeunes

plus vulnérables”, a-t-elleajouté.

L’aide internationale doitêtre augmentée le plus rapide-ment possible afin de permettreaux humanitaires d’assister auplus vite un plus grand nombred’enfants, qui manquent surtoutde nourriture, a-t-elle insisté.

“Si nous n’y parvenons pas,les conditions des personnes af-fectées vont se détériorer. Celapeut se passer très vite”, a pour-suivi la porte-parole.

Le Programme alimentairemondial a également fait part deson inquiétude, soulignantn’avoir jusqu’à présent reçuqu’environ un sixième des 600millions de dollars nécessairespour couvrir les besoins alimen-taires du pays. “Une de nos prin-cipales préoccupations con-cerne actuellement la nutritiondes jeunes enfants”, a insistéune porte-parole du PAM, Emil-ia Casella.

Le Bureau de coordinationdes affaires humanitaires de

l’ONU (Ocha) en a une nouvellefois appelé à la générosité desdonateurs pour couvrir l’appelde fonds de 2,01 milliards de dol-lars lancé par l’ONU, parti-culièrement mal pourvu pour lasanté, l’hygiène et les abris.

“Nous avons besoin que lesdonateurs répondent (à cet ap-pel) de manière large”, a encoredit Mme Mercado.

Les questions de santé sontégalement un sujet de préoccu-pation pour les humanitaires.Quelque 5,6 millions de victimesdes inondations ont reçu destraitements pour des diarrhées,des problèmes respiratoires, lepaludisme ainsi que de nom-breuses maladies de peaux, a in-diqué de son côté l’Organisationmondiale de la santé.

Les cas de diarrhées sont su-périeurs de 30 % à ceux enre-gistrés durant la même périodeil y a un an, a relevé un porte-pa-role de l’OMS, assurant toute-fois que la situation restait en-core largement sous contrôle.

Le Premier ministre démissionnesur fond de crise avec le présidentLE PREMIER ministre somalien, encrise ouverte avec le présidentCheikh Sharif Ahmed, a démission-né mardi pour mettre fin aux divi-sions actuelles à la tête du très af-faibli gouvernement de transition,plus que jamais menacé par les in-surgés shebab.

“Je démissionne de mes fonctionsde Premier ministre du TFG, étantdans l’incapacité de travailler avec leprésident” du TFG Cheikh SharifAhmed, a annoncé Omar AbdirashidSharmarke à des députés à Mogadis-cio.

“J’ai pris cette décision dans l’in-térêt de la Nation et à un momentcritique”, a-t-il expliqué, demandantà ses ministres “de travailler avec leprésident et le parlement soma-liens”.

Au cours d’une conférence depresse, le président Sharif a remer-cié M. Sharmarke de “cette décisionresponsable” et a promis “la nomi-nation rapide de son successeur etd’un nouveau cabinet”.

Cette démission met apparem-ment fin à une interminable crise àla tête du TFG, dont s’étaient récem-ment inquiété l’ONU et l’Unionafricaine (UA), et qui paralysedepuis des mois l’activité d’un gou-vernement soutenu à bout de braspar la communauté internationaleet dont l’autorité se limite àquelques quartiers de Mogadiscio.

Elle intervient une dizaine dejours après une violente offensivedes shebab dans la capitale, qui a vula déroute des forces pro-gouverne-mentales, sauvées in extremis par lacontre-attaque des 7.200 soldatsougandais et burundais de la forcede paix de l’Union africaine (Ami-som).

La situation n’en demeure pasmoins très précaire dans Mogadis-cio, où, malgré des avancées del’Amisom, les insurgés menacent decouper un axe stratégique vital, l’av-enue Maka al-Mukarama qui relie leport à l’aéroport.

M. Sharmarke avait expliqué di-manche à l’AFP s’opposer au prési-dent sur trois principaux sujets: lafuture Constitution, la sécurité, et lafin de la période de transition.

“Ce n’est un secret pour personneque nous ne nous rencontrons plus”,avait-il reconnu, à propos de ses rela-tions avec le chef de l’Etat.

Le président Sharif rend en parti-culier son Premier ministre respon-sable de la débandade des forces pro-gouvernementales lors de l’offensiveshebab.

Leur querelle porte égalementsur le projet de Constitution en

cours de rédaction et ses modalitésd’adoption, le président Sharifdéfendant une adoption par référen-dum, tandis que M. Sharmarke jugela tenue d’une telle consultation im-possible étant donnée la situationsécuritaire et souhaite qu’elle soitratifiée par le parlement.

Cette Constitution doit remplacerl’actuelle “Charte de transition”,avec la mise en place de nouvelles in-stitutions, alors que le mandat duTFG s’achève en théorie en févrierprochain.

Selon cette charte, le chef de l’E-tat, le Premier ministre et le prési-dent du parlement doivent être issusdes trois principaux clans du pays,notamment les Hawiye et les Darod.

Depuis plusieurs jours, le Par-lement, avec à sa tête le très influentprésident Cheikh Aden MohammedNur Madobe, tentait de se réunirpour un vote sur le maintien à sonposte du Premier ministre.

En mai, l’assemblée s’étaitprononcée en faveur de la démissionde M. Sharmarke, qui avait rejeté cevote “anticonstitutionnel” et refuséde quitter ses fonctions.

Le profil de M. Sharmarke, 50 ans,de nationalité somalo-canadienne etancien employé de l’ONU en SierraLeone, contrastait avec celui duprésident Sharif, professeur de géo-graphie et leader islamiste.

Son père, Abdirashid Ali Shar-marke, a été le dernier président dé-mocratiquement élu de Somalie et aété assassiné en octobre 1969.

Les shebab, qui se réclament d’al-Qaïda, contrôlent la quasi-totalité ducentre-sud de la Somalie, face auTFG qu’ils accusent d’être un “gou-vernement apostat” et avec lequel ilsrefusent toute négociation. — AFP

AGENCE FRANCE PRESSEHarare, 21 septembre

LA POLICE zimbabwéenne a arrêté 83femmes qui manifestaient devant le Par-lement sans autorisation, a annoncé mar-di l’avocate de l’association de défense desfemmes (WOSA).

Les militantes de ce mouvement ontété interpellées lundi après avoir défilévers le Parlement pour protester contreles problèmes de sécurité et le comporte-ment de la police dans le pays.

“Initialement, la police a arrêté 25femmes et les 58 autres se sont renduesvolontairement en solidarité avec leurs

collègues”, a indiqué Me Belinda Chi-nowawa, en précisant qu’aucune inculpa-tion n’avait encore été prononcée.

Contactée par l’AFP, la police n’a passouhaité confirmer ou infirmer cette in-formation.

L’organisation de défense des droits del’Homme, Amnesty International, a ap-pelé les autorités à libérer immédiate-ment les militantes.

“Ces arrestations arbitraires dans desconditions de détention terribles visentclairement à restreindre la liberté d’ex-pression et de rassemblement”, a estimédans un communiqué, Michelle Kagary,une responsable de l’ONG.

La police zimbabwéennearrête 83 manifestantes

Le Premier ministre somalienOmar Abdirashid Ali Sharmarke.

La France poursuit sa recherche des otages au Sahel, Aqmi menaceL’ARMÉE FRANÇAISE pour-suivait mardi ses vols pourtenter de répérer les otagesfrançais et africains enlevésau Niger, au lendemain d’unemenace d’Al-Qaïda au Magh-reb islamique (Aqmi) devenger des civils tués, selonl’organisation, au Mali par laMauritanie.

Le ministre français de laDéfense, Hervé Morin, a lui af-firmé que le sort des otagesétait “une préoccupation detous les instants”. “Jesouhaite très franchementque nos compatriotes puissentrevenir le plus rapidementpossible. Cela impose quenous mettions tout en oeuvrepour cela et c’est ce que nous

faisons”, a-t-il ajouté.Les cinq Français, quatre

salariés du groupe nucléaireAreva et l’épouse de l’und’eux, ainsi qu’un Togolais etun Malgache, ont été enlevésle 16 septembre sur le sited’Arlit (nord du Niger), proba-blement pour le compte d’Aq-mi qui les a transférés auMali. Depuis Niamey, quelque80 militaires français se re-laient pour mener, avec desavions de type Atlantique 2 etMirage F1-CR, des vols de re-connaissance au dessus despays du Sahel pour tenter deles repérer.

Selon Gilles Denamur, an-cien attaché militaire françaisau Niger, une opération visant

à libérer les otages “dépendrades renseignements”, car ilfaut que que les militaires quila mèneront “soient sûr à100%” de réussir.

L’agence en ligne mauri-tanienne Nouakchott infor-mations (privée) a publié lun-di soir un communiqué d’Aq-mi qui ne revendique nin’évoque les enlèvements.

Mais il menace la Mauri-tanie, “agent de la France”, dereprésailles après une opéra-tion de l’armée mauritani-enne dans le nord du Mali, devendredi à dimanche.

Ce message n’a pu être au-thentifié par l’AFP. MaisNouakchott Informationsn’avait pas été démentie après

la publication d’un précédentcommuniqué d’Aqmi revendi-quant une tentative d’attentatsuicide, le 25 août, contre unecaserne de Néma (est de laMauritanie).

Le texte dénonce “le lâchecrime perpétré par un raidaérien de représailles après lecuisant échec (infligé) par lesmoudjahidine à l’armée mau-ritanienne, agent de la Francede (Nicolas) Sarkozy”, prési-dent français. Il accuse l’ar-mée maurita-nienne d’avoirtué deux femmes et blessé unhomme, des civils selon Aqmi,et d’avoir menti en accusantl’une de ces femmes d’êtrel’épouse d’un de ses “mou-djahid” (combattant). — AFP

Belgique : 100 jours sans gouvernement AGENCE FRANCE PRESSEBruxelles, 21 septembre

CENT JOURS après les élections,la Belgique est toujours sans gou-vernement, mais alors que laconfiance semblait rompue, so-cialistes francophones et in-dépendantistes flamands, vain-queurs des élections législativesdu 13 juin, se sont donné un sur-sis.

La Flandre, la région néerlan-dophone du nord du pays, a faitun triomphe à la Nouvelle al-liance flamande (N-VA) de BartDe Wever, un historien indépen-dantiste de 39 ans qui a fait pass-er son parti de 3% des voix en2003 à 28% au soir du 13 juin.

Côté francophone, le Parti so-cialiste d’Elio Di Rupo avait tri-omphé en raflant plus de 36% dessuffrages.

Lancées début juillet, des né-gociations sur une réforme dutrès complexe système fédéralbelge, préalable à la formationd’un nouveau gouvernementpour succéder à celui du chré-tien-démocrate flamand YvesLeterme, avaient débouché en

août sur un accord de principe.Selon les sept partis associés à

la négociation, les régions —Flandre, Wallonie et Bruxelles-Capitale— devraient à l’avenirdisposer d’une plus grande au-tonomie fiscale et de compé-tences accrues, tout en restant“solidaires” et en évitant la con-currence déloyale.

Il était également prévu que larégion de Bruxelles, en difficultéfinancière, verrait ses caissesrenflouées de plusieurs centainesde millions d’euros par an.

Mais ce compromis avait voléen éclats fin août en raison dumanque de confiance qui s’est in-stallé entre le PS et la N-VA du-rant l’été.

Le parti de Bart De Weversoupçonnait les francophones demanquer de sincérité dans leurvolonté de réformer l’Etat, tandisque, côté francophone, on re-prochait à la N-VA de saboter lanégociation en remettant sur latable de nouvelles exigences àchaque fois qu’un accord parais-sait à portée de main.

Ces dernières semaines, l’hy-pothèse d’un “plan B”, l’éclate-

ment de la Belgique, a de plus enplus été évoqué. Non pas par lestroupes de Bart De Wever ou sesalliés flamands, comme on pou-vait s’y attendre, mais par dehaut responsables francophones.

“La Wallonie doit oser jouer lacarte d’un nationalisme wallon”,a déclaré vendredi lebourgmestre (maire) deCharleroi, Jean-Jacques Viseur,membre du parti centriste fran-cophone CDH.

“La Flandre vogue vers uneforme d’indépendance qu’elle at-teindra tôt ou tard. L’expressionde notre attachement à une Bel-gique qui ressemble de plus enplus à une coquille vide n’y ferarien”, a-t-il ajouté.

Alors que la rupture semblaitconsommée, Bart De Wever etElio Di Rupo ont toutefois décidélundi, à l’issue d’une réunion dequatre heures, de relancer les né-gociations pour éviter ce que leprésident du PS a qualifié récem-ment de “chaos politique”.

Concrètement, des représen-tants des sept partis impliquésvont plancher dès ce mardi surune révision de la “loi de finance-

ment” qui organise les transfertsfinanciers entre l’Etat fédéral etles régions belges.

Les négociations repren-dront en parallèle sur les autresaspects de la réforme de l’Etat,notamment l’épineuse ques-tion de l’arrondissement élec-toral bilingue français-néer-landais de Bruxelles-Hal-Vil-vorde, pomme de discorde depuisdes années entre Flamands etfrancophones.

Le bilan de ces discussionssera dressé dans le courant de lasemaine prochaine. S’il est posi-tif, les négociations sur le pro-gramme économique du futurgouvernement, que pourraitdiriger Elio Di Rupo, pourrontenfin commencer. Elles s’annon-cent très délicates et devraientprendre plusieurs semaines.

Alors qu’Yves Leterme contin-ue à diriger un gouvernementchargé d’expédier les affairescourante 100 jours après les élec-tions, la Belgique est loin de bat-tre pas son record. En 2007, ilavait fallu attendre 194 joursavant la mise en place d’une nou-velle coalition.

Des demandeurs d’asile menacent desauter d’un toit pour éviter l’expulsionAGENCE FRANCE PRESSESydney, 21 septembre

UN GROUPE de deman-deurs d’asile, dont neufSrilankais, a menacémardi de sauter du toitd’un centre de réten-tion de Sydney au len-demain du suicide d’unautre demandeur d’a-sile, un Fidjien, afin deprotester contre leurpossible expulsionavant de suspendre leurmouvement.

Neuf ressortissantsdu Sri Lanka, appar-tenant à la commu-nauté tamoule, ontpassé plus de 24 heuressur le toit du centre derétention de Villawood,qui accueille près de300 demandeurs d’asile.

Dans l’après-midi,un Irakien, un Sri-

lankais et un autre de-mandeur d’asile de na-tionalité inconnue sontdescendus du toit suiv-is en fin de soirée parles huit autres Sri-lankais qui ont ainsimis un terme à leurmouvement, a indiqué

le département de l’im-migration.

Les demandeurs d’a-sile qui demandaient larévision de leur dossieralors que selon lapresse les autorités aus-traliennes leur ont re-fusé l’asile, ont mis un

terme à leurs menacesaprès des discussionsavec le Haut-commis-sariat pour les réfugiésdes Nations unies.

Selon Bala Vi-gneswaran, membre duCongrès tamoul aus-tralien qui a été en con-tact avec les neuf Sri-lankais, ces derniers,arrivés il y a près d’unan en Australie, craig-nent d’être torturéss’ils sont renvoyés dansleur pays.

Les réfugiés ont ététraumatisés par la mortmardi d’un Fidjien,Josefa Rauluni, 36 ans,qui s’est suicidé ensautant du toit du cen-tre de rétention devantdes témoins horrifiés.Cet homme aurait dûêtre renvoyé dans sonpays.

Les demandeurs d’asile ont passé plus de 24hsur le toit du centre de rétention de Villawood.

Des femmes et des enfants n’ont pas pu recevoir l’aide dont ils ont un besoin extrême.

REPÈRES – COULEURS DU JOUR LE MATINAL, MERCREDI 22 SEPTEMBRE 201018SUDTempérature minimale : 15ºCTempérature maximale : 25°C

ESTTempérature minimale : 15°CTempérature maximale : 25°C

OUESTTempérature minimale : 20ºCTempérature maximale : 27°C

SITUATION GENERALELànticyclone au sud-ouest des Mascareignes maintient un courant dàir léger a modérésur notre région. Mi-couvert sur lènsemble de l` avec des ondées sur le plateau centralet les versants est et sud de l`île. Mer agitée au-delà des récifs.

NORDTempérature minimale : 17ºCTempérature maximale : 26ºC

0636 Pirates à la noix

0801 Rue cases nègres

0944 Air bud buddy star des paniers

1120 Max minsky et moi1300 Bee movie1428 Rrésistibles

canailles1543 Power rangers1713 Mel la tortue1844 L'enfant lion 2010 Leroy

2139 L'étrange aventure2304 Zidane un portrait

du xxième siècle

0645 Casablanca driver0810 Donjons et

dragons1000 Jeux de pouvoirs1050 Jeux de pouvoirs1150 Idiocracy 1310 The hunting party 1455 Le bossu1705 L'empire

des loups

1915 Bord cadre1945 Premieres

classes2010 Deux jours

à tuer2135 Intracable 2320 Making of

cinema2345 Je pense à vous

0800 Donnie brasco 1005 La malédiction1155 Farmhouse 1330 Soleil levant

1540 Spartan 1725 Un crime1905 La haine 2040 Jar city2215

Abimes0653 Une femme en blanc 0825 The guys0950 L'amour aux temps ducholéra1205 Bord cadre1300 Pénélope1443 Deux soeurs pour un roi1638 Hollywood live1655 Anna oz1832 Mon homme 2010 A propos

d'henry2155 Ce que je

sais d'elle2343 5x2

0715 L'hebd'hollywood0730 La quotidienne

du cinéma0820 Telle est ma

télé news 0829 Transsibérien1016 Crimes à oxford 1201 Telle est ma télé1323 L'équipier1504 Sept vies1707 The women1900 Telle est ma télé news1910 La quotidienne

du cinéma 2010 Ce soir sur tps star 2012 La face cachée 2139 Les larmes

du soleil2336 Les insoumis

B L O N D I E Dean Young and Denis Lebrun

SUDOKU

B E A T L E B A I L E Y Mort Walker

QUESTIONS

Horizontalement1 Siège éjectable10 Truc de bonne femme11 Pas loin mais

tout près12 Dans le pied sans

l'être13 Eut14 Met15 Peser16 Résine17 Oiseau18 Ile19 Stéphanois écolo ?20 Avant Paso21 Fait le poireau23 Pays d'Afrique24 Pas brillant du tout25 Prénom dans le café26 Aussi vieux27 Crevée28 Ouvertures du

bâtiment

Verticalement1 Arrangement2 Soulage un cou3 Envoyée4 Laxatif5 Pas fêlé du bocal6 Pistard7 Complètement paf8 Toile (pas cirée)9 Mêlée13 Aussi15 A la nuit tombée17 Repas connu19 Arrivée20 A l'envers : Fendu

par le froid22 Georges à la Fonc-tion Publique23 Repas25 Grande surface

avec de bons fruits27 Lettres à la Poste

SO

LUTI

ON

S 2

1 S

EP

TEM

BR

E

0830 Euronews live0900 New programme highlights0905 Urbania bicolline0930 La grande soif0958 Discover germany1024 Mag euromaxx 1051 Ncis1133 Collection thalassa1200 Le journal de la mi journee1215 Le roman de la vie1259 Renoir au dela de

l'impressionnisme1351 Architecture chinoise1450 Reves d'hotel1457 New programme highlights1500 Caillou1509 Les chumballs1522 Les podcats1529 Adi sous la mer1533 Kid paddle1557 Toupie et binou1602 Gerald mc boing boing1623 Yugiho1643 Code lyoco1706 C'est pas sorcier1732 Half & half1752 Campaign aids 1753 New programme highlights1800 Samachar1825 New programme highlights1830 Kyunki saas bhi kabhi bahu thi1851 Meera1912 Local artists1921 New programme highlights1928 H1n1 la grippe 1930 Le journal televise2010 La meteo2015 New programme highlights2020 Le dossier de

la redaction2050 Campaign aids2050 Les freres scott2132 New programme highlights2135 Les bleus premier pas

dans la police2226 New programme

highlights2230 Kino2256 New programme highlights2300 Le journal televise

1100 New programme highlights1105 Astitva ek prem kahani1146 Sindoor tere naam ki 1205 Kyun ki saas bhi kabhi bahu thi1228 New programme highlights1230 Mein meri patni aur woh1439 Film songs1452 New programme highlights1500 Samachar1510 Bharat ek suhana safar1534 De dhamaal1556 Vasantham1618 Puthu yugam1639 New programme highlights1644 Daastan e hatim tai1706 Alladin1727 New programme highlights1730 Programme in marathi1756 Initiative africa1827 New programme highlights1830 Le roman de la vie1852 New programme highlights1900 Zournal kreol

1920 Choisir ou travay1924 Ic3 1935 Ddi prog 2000 Raja chatrapati shivaji2020 Marathi programme2300 Ddi live

1400 New programme highlights1405 Eclats de vie 1500 Mca prod1526 Maman pillier de la famille1538 Fabrication compost1605 Rendez vous avec eric manga1630 Reading aloud1658 Writing the abc1704 Class tv1719 Energy1729 Emtel bonnto klip1827 New programme highlights1830 Mbc news1850 Sports time1905 Toutes bobines confondues1930 Euromaxx 1956 Campaign aids 1956 New programme highlights2000 Kel fami2010 Desperate housewives2051 Landmarks2055 New programme highlights2100 Moon festival2125 Faut pas rever2315 Bbc world live

0715 Canaille +0805 League of super evil0825 L'album de la semaine0835 Palace pour chiens1010 Gorg et lala1015 Oggy et les cafards1025 The rocker 1205 Les guignols de l'info1215 L'edition spéciale1340 Royal pains 1420 Dragonball evolution

1545 Petit journal de la semaine1605 Le coach1735 Le journal des jeux videos1745 L'album de la semaine1755 Les simpson1815 Infos1835 Le grand journal 1920 Les guignols de l'info1925 Le grand journal2000 Cinéma dans les salles2010 Coup de cœur2240 Le dernier pour la route

0700 Loonatics 0725 Ben 100750 Bakugan0810 Ben 10 alien force 0835 Les supers nanas0925 Les merveilleuses mésaventures

de flapjack 0950 Chop socky chooks1040 Sammy & scooby en folie1105 Les supers nanas zeta1150 Johnny test1210 Floricienta1300 Quoi de neuf, scooby doo1325 Les supers nanas1400 Sammy & scooby en folie

1425 Johnny test 1445 Chop socky chooks1530 Les supers nanas zeta1550 Les merveilleuses mésaventures

de flapjack 1615 Quoi de neuf scooby doo1700 Ben 10 1725 Johnny test 1750 Ben 10 alien force1815 Les merveilleuses

mésaventures de flapjack1840 Floricienta

1130 Recette et match 1205 La vie de famille1255 Un nouveau départ1435 Operation matchbox 1625 Les destins du coeur1725 Top models 1810 Drôles de gags1840 Friends 2005 Serenity 2205 Catch

américain raw2350 Puissance catch

C I N E M AP R O G R A M M AT I O N T É L É

SPORTS CHANNELS1145 Game in sport1205 Best of live1215 Eurogoals1300 Football1530 Snooker2000 La sélection

du mercredi2005 L'invité de la

sélection du mercredi

2015 Riders club2020 Golf2100 Golf club2105 Voile2135 Yacht club2140 Eurogoals flash2150 Haltérophilie2300 Snooker

0815 Petanque0945 Fun1015 Triathlon 1100 Foot n°41130 Summer x games 1230 Ski nautique 1245 Tennis 1430 Vtt 1500 Golf1545 Fun1615 Ski nautique1630 Fiab magazine 1700 Triathlon 1800 Nfl mag 1815 Rugby2000 Infinidade 2030 Handball2215 Football

0800 La matinale sport 1200 Le journal1900 La grande heure 2300 Le journal 0100 L'édition de la nuit

1010 Intérieur sport1035 Divers1100 La matinale1220 Zapsport1225 Les spécialistes

rugby1320 European poker

tour1425 Voile 1430 Foot us nfl1630 Golf1750 Football 1845 Divers1900 Zapsport1905 Les spécialistes

rugby1955 European poker

tour2100 Intérieur sport2125 Zapsport2135 Le club des

spécialistes2240 Foot

0830 Automobilisme0900 Eurosport info1045 Automobilisme1115 Inside wtcc

CINEMA CHANNELS

MEIN MERI PATNI AUR WOH

A 1230 SUR MBC 2Shukla est un baccalauréat con-tenu et veut rester le même pourtoute sa vie. Raison? Il a un courthauteur et porte le complexe de lapeur du rejet. Mais la vie n'a ja-mais été censée être la mêmepour lui pendant toutes ses an-nées, dès vient dans sa vie VeenaSengupta, une belle jeune fillecharmante. SERENITY

A 2005 SUR RTL9Le capitaine Malcolm Reynoldsest un vétéran endurci, qui a eu letort de choisir le mauvais camplors de la dernière guerre galac-tique. Les armes se sont tues,l'ordre règne désormais sousl'autorité de l'Alliance, et Malcolmle rebelle s'est lancé dans denouvelles aventures aux com-mandes du vaisseau Serenity.

LE COACHA 1605 SUR CANAL+

Maximilien Chêne est probable-ment le meilleur coach de Paris etles plus grandes entreprises fontappel à ses services. Mais c'estégalement un joueur invétéré, quivient de contracter un énormedette auprès d'un casino.

H O R O S C O P E

(21 avril au 21 mai)

(22 mai au 21 juin)

(24 sept au 23 oct)

(24 août au 23 sept)

(22 déc au 20 jan)

(20 fév au 20 mars)

(24 juillet au 23 août)

(22 juin au 23 juillet)

(23 nov au 21 déc)

(24 oct au 22 nov)

(21 janau 19 fév)

(21 mars au 20 avril)

Célibataire, il est probable que vous recher-chiez une personne aussi coriace que géniale.Autant dire que la rencontre ce jour risque deressembler au siège d'une forteresse. Vousqui n'aimez pas trop qu'on vous bouscule,vous devrez assurer. Grâce à la vague dechance qui vous protège actuellement, vos ef-forts seront payants.

Il y aura cette fois des risques de rupture bru-tale dans les couples en formation et mêmedans ceux déjà formés plus solidement. Vousserez en mesure de réaliser d'excellentestransactions financières. Vous ne serez pasbêcheur et, s'il faut mettre la main à la pâte,on vous trouvera toujours.

Célibataire, il ne sera pas impossible qu'unevieille amitié évolue vers un mode de relationsplus tendres. Vous pourrez vous défoncer surle plan professionnel et donner le meilleur devous-même. En plus, avec le soutien de labonne planète Mercure, vous saurez vousmettre en valeur.

Célibataire, vous serez très sélectif, et lesbrèves aventures vous attireront encoremoins que d'habitude. Une rencontre capablede transformer votre vie pourrait se produirecette fois. Tenez-vous prêt pour l'événement.Vous aimerez être bien chouchouté par vosproches, mais ceux-ci auront un comporte-ment qui ressemble plutôt à de l'indifférence.

Stable, solide, et plutôt harmonieuse, votre viede couple devrait se poursuivre sur la mêmelancée, sans vous poser de problèmes partic-uliers. Soyez également très prudent si vousdevez régler une affaire de succession. Vousdevrez faire preuve de la plus grande pru-dence et d'une vigilance accrue.

Vous vivrez probablement une journée trèsriche en rebondissements conjugaux. Si vousne disposez pas d'une grande liberté d'actiondans votre métier, vous commencerez à enavoir ras-le-bol et à ruer dans les brancards.Posez des jalons pour monter votre propre af-faire ou aller ailleurs.

Vous aurez bien souvent l'impressionqu'ailleurs et plus tard sont infinimentpréférables à ici et maintenant. En affaires,vous pourrez connaître des succès inatten-dus, car vos efforts aboutiront enfin à des ré-sultats favorables, bien que tout à fait dif-férents de ce que vous avez prévus. La santésera bonne dans l'ensemble.

Vous aurez du mal à trouver l'équilibre avecvotre conjoint ou partenaire ; essayez de vousmontrer très clair dans vos relations avec luipour éviter les malentendus. Le résultat seraune très nette amélioration de votre sécuritéfinancière. Cette journée, placée sous la pro-tection de Jupiter, sera favorable aux intriguespolitiques, aux transactions commerciales.

Une rencontre pourrait intervenir et faire pren-dre un tournant nouveau à votre existence.Regardez bien dans votre entourage : l'amourvous y attendra. Vous aurez intérêt à tenircompte de l'avis des experts. Vous entrerezen une courte période de chance, et vos pro-jets connaîtront un heureux aboutissement.

Un certain goût du sérieux vous animera. Leclimat astral de la journée peut vous être prof-itable dans la mesure où vous réagirez contrece que l'on pourrait appeler "un excès desérieux". Vous ferez le maximum pour obtenirune augmentation de salaire ou une promo-tion. Mais vous vous heurterez à des résis-tances.

Célibataire, pas de planète influençant lesecteur amour, mais un astre très prometteurpourrait faire la part belle à une amitiéamoureuse ou ramener dans votre vie unamour de jeunesse. Les activités artistiquesseront aussi très favorisées pour vous.

Célibataire, si vous êtes à la recherche del'âme soeur, ne restez pas dans un coin. Lesqualités morales dans le travail seront favorisées. Faites ressortir vos meilleurs traitspour mériter l'appui et l'estime de vos col-lègues.

Durant le Second conflit mon-dial, l'équipage de l'U.S.S.Tiger Shark doit se porter ausecours de trois naufragés.Cette simple mission de rou-tine va rapidement tourner aucauchemar, lorsque le sub-mersible se retrouve dans laligne de mire de plusieurs u-boats allemands. Au fond del'océan Atlantique, l'équipagedu sous-marin devra parailleurs faire face à une autremenace bien plus terrifiante.

ABIMESA 2215

SUR CC FRISSONLeroy possède des papiers d'i-dentité allemands. Pourtant,certaines personnes ne voienten lui que la couleur de sapeau et sa coupe de cheveuafro. Il préfère ignorer tout celaet se consacre entièrement àson violoncelle. Il rencontreEva et il tombe amoureux. Elleest issue d'une famille d'ex-trême droite, et fait figure d'ex-ception dans son entourage.Mais Leroy et Eva, ne vont passe laisser impressionner.

LEROYA 2010

SUR CC FAMIZ

SNOOKERA 2300

SUR EUROSPORT

No: 1347

Solution Sudoku No: 1346

0635 Laila majnu0905 Colour me kubrick1030 Hollywood highlights usa1100 Mbc prodmahalaxmi1155 Cinema is hafte1225 El camino de san diego1400 John tucker doit mourir1525 Coyote summer1655 Khushi kushiga1935 Dastan e cinema2015 Virasaat2300 Kadhal

VIRASAATA 2015

SUR MOVIE CHANNEL

CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri

RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye

CHEF D’ÉDITIONLuc Olivier

Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50

Fax : 213 4069, [email protected]

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port-Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069,

Website: www.lematinal.com

ACTUALITÉS GÉNÉRALESResponsable :Vine RamnauthBhavna Fulena, Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo,Priyanta Bulluck, Carrim Yassine, Nasif Joomratty

ÉCONOMIEAnisha Madayah

SPORTSResponsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Mael Hydoo, Didier Rose, Karen Bhugeerathee,Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic

FEATURESResponsable : Kuheli SenKaajal Chamroo

SECRÉTARIAT DE RÉDACTIONAarti Padaruth, Jean Claude Chuttoo, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman,

PHOTOGRAPHEKeshwardutt Purbhoo, Nisha Kutwaroo, CynthiaEdouard, Gowshal Kaleeah

CONCEPTION ET DESIGNResponsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Dhisylen Murugesan, JeanHans Assoo , Dilen Sockalingum, Vicky Nunhuck,Jayprakash Gooroochurn

PRÉ-PRESSEResponsable : Mukesh MalhotraEmraj Chanunsingh, Fayaaz Baurtally, AjmalToofany, Arjanen Eganaden

PRESSEResponsable : Hardip SinghJude Pascal Vencatachellum, Kamaldev Custnea,Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, AlainRagasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen,

PUBLICITÉResponsable : Sooraya SoormallyNishi Gowreesunker, Chaya Jhowry, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck,Priscilla Ayelou, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Kamini Somarchand, Vilasha Latouche , Sarika Mokoondee Contact : 207 0923, 207 0921, 207 0927, 207 0942,207 0960, 207 0939, 207 0925Classified : Madhuri RajcoomarContact : 207 0946

FINANCEIqbal Deljoor, Vikram Choony, Priya Seeruttun, Hari Bina, Prema Doobah

INFORMATION & TECHNOLOGYResponsable : Gurpreet Singh KapoorAvinash Hurnath, Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus

DISTRIBUTIONResponsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour KishanContact : 207 0938

RESSOURCES HUMAINESResponsable : Ashutosh BoodhooNamrata Ramrup

ADMINISTRATIONResponsable : Marie Rachel Ng CheongPoonam Imrit, Selvanee Vencatareddy,Ashish Pursun

WE ARE FAMILY

Cine Kings

1000, 1300, 2015

Cinema Novelty

1000, 1315, 2015

Cinema Klassic

1015, 1330, 2030

Cinema Popular

2015

Cinema Anand

2015

L'APPRENTI

SORCIERE

Cinema Star

(Caudan)

1130, 1330, 1530,

1800,2100

Cimena Star

(Curepipe)

1100, 1400, 2030

DABANGG

Cinema Novelty

1000, 1315, 2015

Cinema Kings

1000, 1300, 2015

Cine Klassic

1015, 1330, 2030

NIGHT AND DAY

Cinema Star

(Caudan)

1130, 1330, 1530,

1800,2100

KISS & KILL

Cinema Star

(Curepipe)

1130, 1400, 1630,

2030

KUNG FUNANNY

STARRING:JACKIE CHAN ,

GEORGE

LOPEZ,

BILLY RAY

CYRUS ,

AMBER VALLETTA,

LUCAS

CINEMA STAR

(CAUDAN)

1130, 1330, 1530,

1800,2100

DIFFICULTY RATING:★★✩✩✩

MERCREDI 22 SEPTEMBRE 2010

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSEMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES

�Compagnie de Transporten scooter cherche cour-siers pour bureau àPailles. Contrat et free-lance. Expérience de lalivraison en ville. Tel: 286-5159 (heures de bureau)

�Cherche baby sitter ré-gion Moka, Réduit de 8-16hrs30. Tel: 464-8872

�Looking for opportunitieswhere you can work andmove ahead? We got va-cancies as cashiers, gro-ceries assistants, non-foods assistants, fruit andveg. assistants, stock-room assistants, receiv-ing assistants, perish-ables assistants, deli as-sistants, bakers, bakeryassistants and fish shopassistants. Please sendyour application to the:H.R.Manager, ShopriteHyper, Trianon ShoppingPark, Trianon.

�Cherche jeunes filles,dames ou garçons de 16-25ans comme helperpour pâtisserie. HabitantP-Louis ou les avoisi-nantes. Tel: 212-4256

�Désire employer bonne àtout faire à QuatreBornes. Tel: 467-1273

�Cherche jeunes garçons,filles ou dames de 16-30ans niveau FIV habitantQ-Bornes ou les avoisi-nantes pour pâtisserie.Tel: 465-2424

�Looking for Secretary towork at Tamarin, RiviereNoire. Tel: 253-9253,728-7755

�Experienced, computerliterate, Excel, driving li-cence a plus. Attractivesalary. Send CV to [email protected]

�Demande pour emploieimmédiate, chauffeurauto privée, âgé entre 35et 55ans, non fumeur etnon buveur, résident Q-Bornes ou endroit avoisi-nante (5km). Se présenterau No.54 Avenue desManguiers, St Jean, Q-Bornes entre 16.30hrs et18.00hrs, munie de per-mis de conduire et autreréférence.

�Quincaillerie Basant RaiMont-Ida cherche helpercamion. Tel: 756-1040, 416-6068

�Sukpak Ltd recrute ouvri-ers/ ouvrières. Contacterl'usine Sukpak Ltd dansle complexe industriel deRogers vis-à-vis JumboRiche Terre.

�Cherche bonne à toutfaire à Quatre Bornes. Tel:771-4024

�Ram Rise Printingcherche 3 Pressiers, 3Graphique Designer, 1Secrétaire qualifié. Tel:778-8084(de 9hrs - 16hrs)

�Urgently wanted Salesgirlin Curepipe. Tel: 670-2992

�DAYANAND BOHOLAHSEAFOODS CO LTD Im-mediate VacanciesDayanand BoholahSeafoods Co Ltd, a com-pany specializes in theimport and distribution ofSeafoods around the is-land, located in Poste DeFlacq, is seeking to em-ploy the following postsfor immediate employ-ment: 1)Office Clerk Pro-file: 1.Age 20 - 35 yearsold 2.Excellent communi-cating, organizational andinterpersonal skill 3.High-ly motivated and willingto work odd hours 4.Abili-ty to cope under pressure5.Responsible, punctual,meticulous and proac-tive. Experience & Qualifi-cations: 1.Computer liter-ate 2.Minimum HSC level3.Fluent in both Englishand French (spoken and

written) 4.Atleast 1 yearexperience in the ac-counting field would bedesirable. 2)Helper (Male)Profile 1.Age 20 - 35years old 2.Should bewell motivated and dy-namic 3.Ability to workunder pressure duringodd hours. 3)SalesmanDriver Profile 1.Age 20 -35 years old 2.MinimumForm IV level 3.Goodcommunicative skill andcustomer care 4.Valid dri-ving license-Goods Vehi-cle 5.Outgoing and pleas-ant personality 6.Mustachieve sales target. JobRemuneration: Fixedsalary to be determinedaccording to experienceof candidates plus com-missions on sales as peragreed terms. Salary willbe negotiable for theabove three post. Inter-ested candidates are re-quested to send their ap-plication by latest30/09/2010 to the HR De-partment of DayanandBoholah Seafoods CoLtd, Camp Poorun Road,Poste De Flacq. Exceptfor the post of Helperthey should come per-sonally. (Note: For theabove post, candidatesshould be a resident ofthe eastern region)

�Vacancy for Accounts Ju-nior, Accounts semi-se-nior & Accounts Senior.Apply to the Senior Part-ner MB Associates, 27Arcades Vavid, ClubRoad Vacoas.

�Cherche coiffeuse dans larégion de Q-Bornes, R-Hill. Tel: 763-5380

E D U C A T I O N �Full Day tuition Form 1-6

English, French, Maths,Accounts, Business Ac-counts, GP, English &French Literature, Sociol-ogy etc. Tel: 464-6495,798-3606

�Apprenez Anglais,Français. Tout âge, leçonprimaire, secondaire. Tel:464-6495, 798-3606

F O R M A T I O N �Cours de body massage

MQA Approved 3 moisRs 4,000. Débutant le 4Octobre. S'adresserVaani Academy 105 JohnKennedy Ave Vacoas. Tel:696-4571

�Hotel Courses (MQA ap-proved) Cuisine & Pastry.Hocatel Hotel School,Royal Rd, Boulet Blanc,Centre de Flacq nearSpar. Tel. 4130070/95

A S S E M B L É E�JCI Quatre Bornes Board

Members, Members,Senators are kindly re-quested to attend the An-nual General Assembly ofJeune Chambre

Economique de QuatreBornes to be held onMonday 04 October 2010at 18:30, JCI Secretariat,53 Avenue Goyaviers,Quatre-Bornes. On theevent of non establish-ment of quorum on the30th of September 2009,the AGM will be called onthe 18th October 2010same venue at 18 30 withthe same agenda. Agen-da: Opening Exercises:1.Call to order 2.JCICreed 3.Establishment ofQuorum 4.Opening Re-marks Chapter President5.Approval of Agenda6.Reading and Approvalof Minutes of AnnualGeneral Meeting of 23February 2010 7.Amend-ments toConstitution(Circulated)8.Report of Treasurer9.Report of Chapter Pres-ident 10.Presentation andCaucus of Candidates toElection for 2011 LOMBoard 11.Presentationand Caucus of 2011 LOMPresident 12.Election of2011 LOM office bearers13.Nomination of mem-bers for 2011 Jury Panel14.AOB 15.Close. DianeBecherel 2010 Local Sec-retary

�CDM (Centre des DamesMourides) Les membressont priés d'assister àl'Assemblée Générale duCDM (Centre des DamesMourides) qui se tiendrale jeudi 30 septembre2010 à 16hrs30 au siègede l'association à Mesnil.Agenda: 1.Lecture etadoption du procès ver-bal de la dernière Assem-blée Générale 2.Ques-tions relevant du ditprocès-verbal 3.Rapportde la Présidente 4.Rap-port de la Trésorière5.Amendments à la Con-stitution 6.Election desmembres du comité pourl'année 2010-2013 7.Ap-probation de l'estimationdes dépenses pour l'an-née 2010-2011 8.Autresquestions. La Secrétaire

�ASSOCIATION DES EDU-CATEURS DE FOOTBALLde Port Louis L'Assem-blée Générale Annuellese tiendra le samedi 09octobre 2010 à 11hrs auRestaurant Foong ShingRue Remy Ollier Port-Louis. Agenda: 1.Lectureet approbation du procèsverbal de la dernière As-semblée Générale An-nuelle 2.Rapport duPrésident 3.Rapport duTrésorier 4.Estimationbudgétaire pour2010/2011 5.Autresquestions d'intérêt.M.Guillaume Secrétaire

D I V E R S�A vendre autocycle, vidéo

Samsung, VCD, télévi-sion Sony. Tel: 780-7914

�Acupressure health C Sstress, paralysis, sciaticapain, skin disease. Con-tact Dr V.L Achumbit 786-9286

�Occasion Sony Erics-son model Xperia Rs25,000 négociable. Tel: 979-9697

�For sale new radial tyres825R16/16 Ply YellowSea brand, useful for bus& heavy duty vehicles.Tel: 768-2586, 722-8483

�En cadeau pompe a feupour véhicules. Apportezvotre horse power etcarte d'identité. Stocklimité. Faites vos réserva-tions s'adressez GoodLuck Estate Agency vis-à-vis Registrar Bldg Ar-cades Bahemia Sir VirgilNaz St Port Louis

�FM-Enterprise manu-facture roller shutters,electric motors, alu-minium roller shutterswith remote control.25yrs experience, inter-esting price, good qual-ity. Tel: 292-7192, 795-7511

�Roller shutters Repara-tion, fixation, servicingaluminium roller shut-ter, electric option, mo-tors & gate. Quality ser-vice at an affordableprice. Tel: 985-3047

�AES Design & Consultingspecial prices for yourhouse Architecturalplans: Rs 2,500; Structur-al plans: Rs 2,500; Build-ing permit: Free; Advisoryservices: Free. Tel: 781-8315

�Computer complet étatneuf printer, Internet etc.Rs 6,000. Tel: 233-2006

�Roller shutter manufac-turing/ servicing. Optionelectric/ motor. Com-petitive price. Tel: 252 -1091

S O I N E T B E A U T E�Yoga for health & health

problems. Phone: 254-0164

R E P A R A T I O N �Réparation TV, micro-

onde, ordinateur, écran,laptop et projecteur. Tel: 763-2402

�Réparation, re-vernissage: chaises bal-lottés, meubles, portes,lits (domicile). Tel: Ashvin 789-7961

C O M M E R C E�A vendre snack à Rte

Royale Fond du Sac. Tel:769-5479

�Mamad La Glacièrecherche partenaire pourimporter poisson &viande, cold room capac-ité 35tonnes. Tel: 466-7225, 493-1875

A V E N D R E

V O I T U R E S�Rover 400 t-option

1588cc Dec.99 Rs 84,000à débattre. Tel: 983-0377

�Fiat Uno 4 portes an.93Rs 60,000. Tel: 266-2393

�Ou échanger Toyota Star-let Rs 125,000. Tel: 266-2393

�R19 Ap.93 Rs 18,000.Contactez MagasinFriends Boulet BlancC/Flacq

�Nissan March ZR03 fulloption Rs 230,000. Tel: 755-2165 (NewGrove)

�Occasion Toyota Vitzan.02 manuel, full option,MP3 display état neuf Rs325,000 à débattre. Tel:251-1196

�Peugeot 106 équinoxean.98 c/l, e/w bon état. Tel: 703-3245

�Toyota EE90 an.88 4vitesses Rs 65,000 négo-ciable. Tel: 773-5555

�Prado an.97 excellentétat. Tel: 412-7040, 422-6579

�Mercedes C180 C classan.00 Allemand. Tel: 412-7040, 422-6579

�Nissan March an.04. Tel: 670-7835, 670-4672

�Mitsubishi Lancer grismétallisé an.99. Excel-lente condition Rs210,000 à débattre. Tel: 796-6380

�Toyota Corona an.92diesel 1970cc bon état,peinture refaite. Tel: 684-8882

V A N S�Serena automatique GV

an.97 Rs 80,000. Tel:250-8048

�MB140 D/P an.00 Rs75,000 à débattre. Tel:412-7040, 422-6579

�Toyota Land Cruiseran.99. Tel: 670-7835,670-4672

M O T O C Y C L E T T E S�Honda 150cc.

Tel: 248-4150

C A M I O N S

T E R R A I N S�Terrain 40 Arpents à

Poste La Fayette. Tel: 424-0332

�Terrain commercial 77ts àRte Royale Pample-mousses. Tel: 939-6532

�1Arp idéal pour RESproximité RES Barus etAfrasia. Tel: 939-6532

�6 lots T-Rouge Morc Taraavec facilité financement. Tel: 939-6532

�Lot de 10 Perches à7ème Mille Triolet. Tel: 939-6532

�Bonne occasion 8 Perch-es à Impasse Loïs LoisLane T-Rouge Rs550,000 à débattre. Tel: 945-4049

�46P Rte Royale Cale-basse Rs 3.5M, 25P VingtPied Rs 2.5M, 12P RteRoyale G-Baie Rs 12M,45ts Rue Desforges Rs

3M et plusieurs d'autres.Tel: 789-6767, 750-1159

�20 Perches résidentiel àCamp Thorel Rs30,000/P. Tel: 762-5226

�Terrain 11 Perches àL'Escalier. Tel: 677-8649,256-9378

�83.5ts ou 167ts à TyackRiv des Anguilles. Tel:254-0689, 777-1829

�4 lots de 18P près bazarMontagne Blanche. Tel: 454-0674, 788-9266

�Terrain 25P à Cheminl'orchidée G-Baie, 50P àcoté Villa garden 1331chemin 20 pied Perey-bere. Tel: 776-2348

�Terrain 25P et 50P +mai-son à Camp Diable. Tel:670-7835, 670-4672

�Terrain à Rue JummahMosque 5½P. Tel: 939-6532

�4½P à Roche Noire Rs200,000 à débattre. Tel: 799-9411

�Terrain résidentiel 75tsMorc Bungsraz Pte auxPiments. Tel: 780-4226(après midi)

�Plusieurs lots à La Flora. Tel: 771-4928, 626-6662

M A I S O N S�Maison Route Royale

Mont-Ida Q-Militaire Rs1.2M négociable. Tel:252-6070, 788-4736

�Triolet 3 maisons Rs 2.4-3.5M, Goodlands Rs 1M,T-Rouge 1.3M, le HochetRs 1.4M et plusieursd'autres. Tel: 789-6767,750-1159

�Maison 3càc, grand sa-lon, 2 s.d.b, cuisine,garage, balcon Rs 3M àdébattre. Tel: 452-1504

E M P L A C E M E N T�Bureau 350m² à

Curepipe. Tel: 670-7835,670-4672

A L O U E R

M A I S O N S�Maison meublée 3càc,

grande cuisine etc. GrandGaube. Tel: 780-9879

�Maison meublée 2càc,salon, cuisine, s.d.b/ toi-lette + garage à Ollier Q-Bornes. ContactezJagdish 797-0419

�Fully furnished house 3bedrooms, dining room,kitchen, etc. Located at43, Sir Gaetan DuvalStreet Curepipe. Tel: 686-7705

A P P A R T E M E N T S�Appartement et maison

court/ long terme Trouaux Biches. Tel: 939-6532

�Appartement/ studiocourt/ long terme à Trouaux Biches. Tel: 939-6532

�Appartements 3càc, sa-lon, sàm, etc. La Louise. Tel: 425-5396, 429-4769

C H A M B R E S�Chambres meublées

Rose Hill avec tout con-fort. Tel: 464-6495, 798-3606

�Chambres meubléesavec tout confort à BeauBassin a partir Rs 400/jour. Tel: 926-6060, 466-2446

E M P L A C E M E N T S�Ou a vendre emplace-

ment commercial ou bu-reau à P-Louis. Tel: 424-0332

�Emplacement à La Rue

Corderie Port Louis. Tel: 911-3598

�Bâtiment commercial àRoute Royale Poste deFlacq devant DayanandBoholah Seafood. Con-tacttez Mme N.Bhandoa785-2209

�Bâtiment commercial de9000p.c à Route RoyalePointe aux Canonniers(Centre) Grand Baie. Tel:768-8121, 253-6111email: [email protected]

C A M P E M E N T S�Campement à Pte-aux

Piments pour réception,anniversaire, mariage. Tel: 945-1760, 771-4977

�Villa bien située +piscine,grand jardin, sécurité,Flic-en-Flac.Tel: 292-3390, 771-4898

�Campement + piscine àPéreybère et Flic-en-Flac. Tel: 753-9772, 292-9151

D E M A N D E A A C H E T E R

�Terrains, maisons,campements, apparte-ments dans le Nord/Est. Tel: 293-3890

�Terrains et maison à tra-vers l'île. Tel: VertitechProperties 464-8087,935-1320

O F F R E D ’ E M P L O I�Vacancy for one experi-

enced Accounts Clerk.Please send your CV andapplication letter to Phys-iopharm Co Ltd PalmaRoad Q-Bornes. Closingdate 10 Oct 2010

�Quality Décor cherchechauffeur de camion 3.5tonnes. Tel: 257-3363,466-6432

Société Textile (région Nord)

Recrute pour emploiimmédiat:

MachinistesCoupeur

SérigraphePatronier (re)

Expérience exigéedans le domaine.

Tel: 282-1320

Loreto Convent St,Curepipe RoadTel: 670-4848 Fax: 670-4849

Mob: 251-5355, 759-2000Email: [email protected]

www.tremaproperties.com

�Flic-en-Flac: Brand newapartments in moderncomplex with swimmingpool. As from Rs 2.9M

�Flic-en-Flac: Projects ofapartments in moderncomplex with shops & of-fices. As from Rs 2.95M

�Tamarin: House of3500sqft with 3 bed-rooms situated in apeaceful area.

A L O U E R ( L O N G T E R M E )

�Floreal: 1 bedroomhouse with garden &views.

�Flic-en-Flac: Cozyhouse in mature gardenwithin 10mins walk to thebeach.

�Tamarin: Lovely familyhouse of 3 bedroomswith pool, close to thebeach.

�Flic-en-Flac: Spaciousapartments in securecomplex with pool, 24hrssecurity, close to thebeach.

�Ebene: Modern brand-new apartments withswimming pool & securi-ty. Fully furnished &equipped.

A V E N D R E

�Q.Bornes: Spacious 1

bedroom apartment in

high-rise bldg with spec-

tacular views

Ashok Leyland2516 2008

Capacity 5 Tons.Attractive price.Please contact

Mr Rahul Sharma. MB no. 422-7318

Tel: 291-5880

Document

Documents

Transcript of Document