Hotte - Electroménager et Multimédia .de la graisse ou de l’huile qu’en les surveillant en

download Hotte - Electroménager et Multimédia .de la graisse ou de l’huile qu’en les surveillant en

of 12

  • date post

    12-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Hotte - Electroménager et Multimédia .de la graisse ou de l’huile qu’en les surveillant en

  • [fr] Notice dutilisation et de

    montage

    Hotte

  • 2

    Table des matires[fr] Notice dutilisation et de montageMODE DEMPLOI........................................................................ 2

    limination sans nuisances pour l'environnement ..................2

    Consignes de scurit .......................................................... 2

    Modes..................................................................................... 4

    Mode vacuation de lair..............................................................4

    Mode Recyclage de lair...............................................................4

    Utilisation ............................................................................... 4

    Incorporer et dposer le filtre .............................................. 5

    Nettoyage et entretien........................................................... 5

    Changer les ampoules.......................................................... 6

    NOTICE DE MONTAGE...............................................................7

    Consignes de scurit...........................................................7

    Installation ..............................................................................8

    Dimensions des tuyaux ................................................................8

    Vrifier le mur .................................................................................8

    Prparer linstallation.....................................................................8

    Installation .......................................................................................8

    Monter le capot de chemine .................................................. 10

    MODE DEMPLOIProduk tinfo

    Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pices de rechange et services sur Internet sous : www.siemens-home.com et la boutique en ligne : www.siemens-eshop.com

    Vous trouverez les donnes de contact pour tous les pays dans l'annuaire ci-joint du service aprs-vente.

    Commande de rparation et conseils en cas de drangements

    Faites confiance la comptence du fabricant. Vous garantissez ainsi que la rparation sera effectue par des

    techniciens forms qui possdent les pices de rechange dorigine pour votre appareil.

    limination sans nuisances pour l'environnement

    =Consignes de scurit

    Consignes gnralesVeuillez respecter le contenu de cette notice dinstructions, en particulier les consignes de scurit. La scurit de lappareil lusage est garantie sil a t incorpor conformment la notice de montage. Veuillez conserver la notice en vue dune rutilisation ultrieure ou pour un futur nouveau propritaire.

    Cet appareil nest destin qu lusage dans un foyer domestique. Le fabricant dcline toute responsabilit des dommages provoqus par une utilisation inexperte ou des erreurs de manipulation.

    Risque dtouffement !

    par le matriau demballage. Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec les matriaux demballage.

    Aprs le dballage, vrifiez si lappareil prsente des dgts apparents. En prsence de dgts dus au transport, ne raccordez pas lappareil.

    Ces instructions valent pour plusieurs variantes dappareil. Certains quipements ne figurant pas sur votre appareil peuvent y tre dcrits.

    Ne permettez pas aux enfants et aux adultes dutiliser lappareil sans surveillance tant quils / lorsquils ne sont pas physiquement ni mentalement en mesure de le faire, ou lorsque des connaissances et de lexprience leur manquent pour faire marcher lappareil correctement et de faon sre.

    Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec lappareil !

    Notre service aprs-vente se tient votre disposition pour rpondre toute demande de prcision ou en cas de drangement (voir le rpertoire des points de service aprs-vente).

    Lors de lappel, veuillez fournir les numros suivants :

    Ces numros se trouvent sur la plaque signaltique dans le compartiment intrieur de lappareil (pour ce faire, retirez le filtre mtallique graisse).

    Inscrivez les numros dans le champ ci-dessus afin de ne pas avoir le chercher lorsque vous en aurez besoin.

    B 070 222 142

    FR 01 40 10 12 00

    CH 0848 840 040

    Cet appareil est conforme la Directive europenne 2002/96/CE relative aux dchets d'quipements lectriques et lectroniques (DEEE). Cette directive fixe un cadre pour la reprise et la valorisation des appareils usags sur tout le territoire de l'Union europenne.

    E-Nr. FD

  • 3

    Installation

    Danger de mort, danger d'intoxication !

    par des gaz de combustion raspirs. Ne jamais utiliser l'appareil en mode vacuation en mme temps qu'un foyer air ambiant si un apport suffisant en air frais n'est pas assur.

    Les foyers air ambiant (par exemples les chauffages gaz, bois, fioul ou charbon, les chauffe-eau instantans, les ballons d'eau chaude) prlvent l'air de combustion dans la pice o ils sont installs et rejettent les gaz de fume l'air libre par un systme spcifique (chemine par exemple).

    Lorsque la hotte aspirante est en marche, elle prlve de l'air dans la cuisine et dans les pices voisines ; si l'apport d'air frais est trop faible, une dpression se forme. Des gaz toxiques provenant de la chemine ou du conduit d'vacuation sont raspirs dans les pices d'habitation.

    Il faut donc toujours s'assurer que l'apport d'air frais est suffisant

    Un caisson mural d'entre et de sortie d'air ne suffit pas assurer la valeur minimale ncessaire.

    Le fonctionnement sr de l'appareil n'est possible que si la dpression dans la pice o est install le foyer ne dpasse pas 4 Pa (0,04 mbar). Cette valeur n'est ralisable que si l'apport d'air frais ncessaire la combustion est assur par des ouvertures non obturables (par exemple dans des portes ou fentres), associes un caisson mural d'entre et de sortie d'air, ou bien par d'autres moyens techniques.

    Demandez toujours conseil au matre ramoneur comptent qui pourra valuer l'ensemble du rseau de ventilation de la maison et vous proposer le moyen le mieux adapt pour l'aration.

    Si la hotte aspirante est utilise exclusivement en mode recyclage, le fonctionnement est possible sans restrictions.

    Risque dincendie !

    par projection dtincelles. Ninstallez lappareil au dessus dun foyer combustibles solides (p. ex. bois ou charbon) quen prsence dun couvercle ferm et inamovible.

    Attention !

    La chaleur prisonnire (si cart trop faible entre lappareil et le placard) risque de provoquer des dgts. Il ne faut installer lappareil quau maximum avec un ct jouxtant un placard vertical ou un mur. Lcart par rapport au mur ou au placard vertical doit tre de 50 mm minimum.

    Les carts de scurit spcifis devront tre respects. Veuillez galement respecter les indications relatives votre appareil de cuisson. Si votre table de cuisson combine des foyers gaz et lectrique, lcart maximal sapplique.

    La largeur de la hotte aspirante doit quivaloir celle de la table de cuisson.

    Linstallation doit avoir lieu en respectant les prescriptions actuellement en vigueur dans le btiment, ainsi que les prescriptions publies par les compagnies distributrices dlectricit et de gaz.

    Risque dlectrocution !

    par un cble dalimentation endommag. Pendant linstallation, veillez ne pas plier ni coincer le cble dalimentation.

    Risque dincendie, risque de blessure !

    par un cble dalimentation endommag. Le remplacement du cble dalimentation est exclusivement rserv un spcialiste agr (installateur dquipements lectriques).

    Risque de blessure !

    pendant l'installation cause des artes vives. Pendant l'installation de l'appareil, toujours porter des gants de protection.

    Risque de blessures !

    par lappareil en train de chuter. Il faut que toutes les vis de scurisation et capuchons de scurisation aient t montes fixes.

    Utilisation

    Risque de vous brler !

    avec un autocuiseur trs chaud en cas dutilisation dautocuiseurs. loignez les enfants et veillez une utilisation correcte.

    Risque de blessures, risque dendommagement !

    en raison dobjets dposs sur lappareil. Ne dposez jamais dobjets sur lappareil.

    Risque dincendie, risque de brlures !

    par es foyers gaz sur lesquels na t pos aucun ustensile de cuisson. Sur les foyers gaz, posez toujours des ustensiles de cuisson aux dimensions adquates. Ajustez la flamme de telle manire quelle ne dpasse pas du fond de lustensile de cuisson.

    Risque de brlures, risque dendommagement !

    Si vous faites fonctionner plusieurs foyers gaz en mme temps. Ne faites jamais fonctionner en mme temps deux foyers gaz feu vif pendant plus de 15 minutes. En raison de la forte chaleur, le corps de la hotte devient trs chaud.Rappelez-vous ceci : Un brleur grande puissance (plus de 5 kW, pour wok), chauffe autant que deux brleurs gaz.

    Risque dincendie !

    par des dpts de graisse dans le filtre mtallique graisse. Ne manipulez jamais de flamme nue sous lappareil (ne flambez jamais de mets p. ex.). Faites toujours marcher lappareil avec le filtre mtallique graisse. Nettoyez rgulirement le filtre mtallique graisse.

    par des graisses et huiles surchauffes. Ne faites chauffer de la graisse ou de lhuile quen les surveillant en permanence. Nteignez jamais le feu avec de leau, toujours avec une couverture adquate, un couvercle ou une assiette.

    Attention !

    Risque de dtrioration par la corrosion. Toujours allumer l'appareil pendant la cuisson afin d'viter la formation de condensation. La condensation peut provoquer de la corrosion.

    Risque de blessures !

    par des LED du groupe de risques 1. Il ne faut pas fixer les LED allumes du regard plus de 100 secondes.

  • 4

    Nettoyage et entretienRisque de brlures, risque