HIGH EFFICIENCY FAN...RL 501 160 MB2 187 939 RL 502 160 L2 196 939 RL 503 90 L4 123 3,1 183 671 RL...
30
RL VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER Portata/Flow rate: 700 ÷ 240000 m 3 /h Pressione/Pressure: 10 ÷ 388 mm H 2 O BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE
Transcript of HIGH EFFICIENCY FAN...RL 501 160 MB2 187 939 RL 502 160 L2 196 939 RL 503 90 L4 123 3,1 183 671 RL...
RLVENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO
HIGH EFFICIENCY FAN
GIRANTE A PALE CURVE ROVESCEBACKWARD CURVED BLADES IMPELLER
Portata/Flow rate:700 ÷ 240000 m3/h
Pressione/Pressure:10 ÷ 388 mm H2O
BASSA PRESSIONELOW PRESSURE
2
3
VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO: MOD. RL.CAMPO DI LAVORO: portate elevate, prevalenze basse.TIPO DI PALE: rovesce. APPLICAZIONI: aspirazioni di aria pulita e leggermente polverosa, per le più disparate applicazioni nell’impiantistica industriale e del condizionamento civile e industriale. TEMPERATURA DEL FLUIDO: fino a 60° C in esecuzionestandard; esecuzioni speciali per temperature superiori.CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE: costruzione robusta in lamiera verniciata,ventola in acciaio equilibrata staticamente e dinamicamente.CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO: condizioni dell’aria in aspirazione T = 15°C, p = 760 mm Hg.COSTRUZIONI SPECIALI: versione antiscintilla o Atex. Versione anticorrosiva eseguita con verniciature o materiali speciali (acciaio inox). VERSIONE PER ALTE TEMPERATURE: con ventolina di raffreddamento fino a 300° C, esecuzioni speciali a richiesta per temperature fino a 450° C.
HIGH EFFICIENCY FAN: MOD. RL.FIELD OF APPLICATION: very high flow rates, low pressures.TYPE OF BLADES: backward.APPLICATIONS: for the suction of clean or slightly dusty air and the mostvarious uses in the industrial field and for uses civil and industrial air conditioning system. AIR TEMPERATURE: up to 60°C standard,special features for higher temperatures.CONSTRUCTION SPECIFICATIONS: strong construction in painted carbonsheet metal. Impellers statically and dynamically balanced.WORKING PRINCIPLES: condition of the ducted air T = 15°C, p = 760 mm Hg.SPECIAL CONSTRUCTIONS: sparkproof features. Corrosion resistant ver-sion with special coatings or material (stainless steel). TEMPERATURERESISTANT FEATURES: with small cooling disk up to 300° C.Special version on demand.
RLASPIRATORE VENTILATORE CENTRIFUGOCENTRIFUGAL FAN
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
4
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
a2an1p
a1
n1p
b1
b2
b
ø
C
D d2
d1
d
ø
F
E
A
B
H2
G
Q
ø
I
M
R
J K
Orientamento RD 270Position RD 270
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
RL 250÷500
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
5
RL 250 255 292 325 8 10 258 185 292 219 328 255 1x1122x112 10 12 121 203 225 - 189 - - - 45 23 - - - 10
RL 401 197 289 324 - 276 - - - 30 49 - - - 12RL 402 405 448 485 8 12 404 288 448 332 484 368 2x125 3x125 14 12 237 337 372 - 336 - - - 40 59 - - - 12RL 403 121 203 225 - 211 - - - 45 45 - - - 10
RL 280 285 332 365 8 12 288 205 332 249 368 285 1x1252x125 10 12 121 203 225 - 211 - - - 45 45 - - - 10
RL 311320 366 400 8 12 322 229 366 273 402 309 1x1252x125 10 12
133 234 260 - 246 - - - 55 58 - - - 10RL 312 86 184 206 - 145 - - - 45 14 - - - 10
RL 351360 405 440 8 12 361 256 405 300 441 336 1x1252x125 10 12
197 289 324 - 276 - - - 30 49 - - - 12RL 352 121 203 225 - 189 - - - 45 23 - - - 10
RL 451 237 337 372 - 336 - - - 40 59 - - - 12RL 452
455 497 535 8 12 453 322 497 366 533 402 2x1253x125 14 12337 395 440 - 436 - - - 50 49 - - - 14
RL 453 121 203 225 - 211 - - - 45 45 - - - 10RL 454 133 234 260 - 246 - - - 55 58 - - - 10
RL 501 337 395 440 - 436 - - - 50 49 - - - 14RL 502 337 395 440 - 436 - - - 50 49 - - - 14RL 503
505 551 585 8 14 507 361 551 405 587 441 2x1253x125 14 12133 234 260 - 246 - - - 55 58 - - - 10
RL 504 197 289 324 - 276 - - - 30 49 - - - 12RL 505 121 203 225 - 211 - - - 45 45 - - - 10RL 506 121 203 225 - 211 - - - 45 45 - - - 10
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
FLANGIA ASPIRANTEINLET FLANGE
FLANGIA PREMENTEOUTLET FLANGE
BASAMENTOBASE
d d1 d2 n° ø a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n° ø I J K L M N O P Q R S T U ø
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
RL 250 71 B2 33 0,145 94 435 441 195 526 149 96 315 195 315
RL 280 80 B2 43 0,195 105 450 477 200 610 172 105 375 200 375
RL 311 90 L2 520,32 117
539527 225 658 196 117 400 225 400RL 312 63 B4 42 454
RL 351 100 LA2 800,52 130
636600 255 740 216 131 450 255 450RL 352 71 B4 65 506
RL 401 112 M2 95 668RL 402 132 SA2 108 1,1 147 730 655 285 815 245 147 500 285 500RL 403 80 A4 75 558
RL 451 132 SB2 124 764RL 452 160 MA2 160
1,9 163900
735 320 915 275 165 560 320 560RL 453 80 B4 89 592RL 454 90 S4 94 632
RL 501 160 MB2 187 939RL 502 160 L2 196 939RL 503 90 L4 123
3,1 183671
832 360 1000 303 185 600 360 600RL 504 100 LA4 129 741RL 505 80 A6 115 631RL 506 80 B6 116 631
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
PESOWEIGHT
kgf
PD2
GD2
kgf m2 A B C D E F G H H1 H2
Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - Weight of ventilator (complete with motor)
RL 250÷500
6
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
a1n2p
ab
n1p
b1
b2
b
C
Dd2
d1
d
ø
F
E
A
B
H2
G
U
N
ø
IST
O M
R
J KL P
ø
Orientamento RD 270Position RD 270
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
RL 560÷800
7
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
RL 631 132 SA4 190 908RL 632 132 MA4 204
8,7 230908
1052 450 1260 373 231 750 450 750RL 633 100 LA6 173 846RL 634 112 M6 179 846
RL 801 180 M4 402 1187RL 802 180 L4 418
27 2871262
1312 560 1591 478 287 950 560 950RL 803 132 MB6 330 1051RL 804 160M6 368 1187
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
RL 561 100 LB4 141 797RL 562 112 M4 146
5,5 205797
940 400 1126 332 206 670 400 670RL 563 90 S6 131 727RL 564 90 L6 133 727
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
PESOWEIGHT
kgf
PD2
GD2
kgf m2 A B C D E F G H H1 H2
RL 711 160 M4 315 1105RL 712 160 L4 326
15,5 2571105
1160 500 1416 427 256 850 500 850RL 713 132 SA6 276 969RL 714 132 MA6 286 969
Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - Weight of ventilator (complete with motor)
RL 561 197 289 324 276 49 468 711 12RL 562
565 629 665 16 14 569 404 629 464 669 504 2x160 3x160 14 14197 289 324
692276
408 53 632 -49 468
23711 12
RL 563 133 234 260 246 58 493 666 10RL 564 133 234 260 246 58 493 666 10
RL 631 237 337 372 336 59 527 810RL 632
635 698 735 16 14 638 453 698 513 738 553 2x160 3x160 14 14237 337 372
762336
457 53 702 -59 527
23810
12RL 633 197 289 324 276 49 517 760RL 634 197 289 324 276 49 517 760
RL 801 361 463 39 1095RL 802
805 861 905 16 14 801 569 871 639 921 689 2x200 3x200 14 14361
862 926 932463
572 60 862 -39
668 271095
20RL 803 201 336 59 935RL 804 316 436 49 1050
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
FLANGIA ASPIRANTEINLET FLANGE
FLANGIA PREMENTEOUTLET FLANGE
BASAMENTOBASE
d d1 d2 n° ø a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n° ø I J K L M N O P Q R S T U ø
RL 711 316 436 49 988RL 712
715 775 815 16 14 715 507 775 567 815 607 2x160 4x160 16 14316
772 826 832436
510 60 772 -49
606 27988
20RL 713 201 336 59 873RL 714 201 336 59 873
RL 560÷800
8
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
a2an1p
a1
n1p
b1
b2
b
C
Dd2
d1
d
F
E
A
B
H2
G
U
N
ø
IST
O M
R
J KL P
ø
ø
Orientamento RD 270Position RD 270
RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315RD
LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315LG
Rotazione anti-oraria - Anti-Clockwise rotation senseRotazione oraria - Clockwise rotation sense
RL 900÷1400
9
RL 1401 315 MA6 2038379 507 2099 2295 1000 2816 854 504 1320 1000 1700RL 1402 315 MB6 2094
RL 1251 280 M6 1475238 452 1818 2084 900 2517 770 449 1190 900 1500RL 1252 315 S6 1596
RL 1121 225 M6 1071134 404 1590 1854 800 2222 684 401 1060 800 1320RL 1122 250 M6 1212
RL 901 225 S4 630 1408RL 902 225 M4 650
43 3221408
1470 630 1780 538 319 850 630 1060RL 903 160 L6 500 1256RL 904 180 L6 530 1331
RL 1001 250 M4 832 1505RL 1002 280 S4 941
78 3601635
1656 710 1993 607 358 950 710 1180RL 1003 200 LA6 697 1428RL 1004 200 LB6 716 1428
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
VENTILATOREFAN
MOTOREMOTOR
PESOWEIGHT
kgf
PD2
GD2
kgf m2 A B C D E F G H H1 H2
Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - Weight of ventilator (complete with motor)
RL 14011420 1491 1540 32 17 1421 1007 1501 1087 1561 1147 4x2006x200 24 18 645 1450 1560 1690 800 1007 130 1450 - 55 1152 85 1937 24RL 1402
RL 12511260 1337 1380 24 17 1267 898 1347 978 1407 1038 4x2006x200 24 18
5651310 1400 1530
690898 100 1310 - 45 1023 55
168824RL 1252 675 800 1798
RL 11211130 1200 1250 24 14 1130 801 1210 881 1270 941 3x2005x200 20 18
4151178 1268 1400
540801 100 1178 - 45 926 55
144124RL 1122 475 600 1501
RL 1001 500 600 1415RL 1002
1007 1067 1107 16 14 1007 715 1077 785 1127 835 3x2004x200 18 14590
1056 1128 1255690
715 100 1056 - 45 803 671505
20RL 1003 400 500 1315RL 1004 400 500 1315
RL 901 441 540 39 1258RL 902
905 958 1005 16 14 898 638 968 708 1018 758 3x2004x200 18 14441
962 1026 1145540
638 80 962 -39
731 471258
20RL 903 316 415 39 1133RL 904 361 460 39 1178
TIPO - TYPE
VENTILATOREFAN
FLANGIA ASPIRANTEINLET FLANGE
FLANGIA PREMENTEOUTLET FLANGE
BASAMENTOBASE
d d1 d2 n° ø a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n° ø I J K L M N O P Q R S T U ø
DIMENSIONI D’INGOMBROOVERALL DIMENSIONS
RL 900÷1400
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “RL”OUTLET CHARACTERISTICS OF “RL” SERIES VENTILATORS
10
TIP
O -
TYPE
VEN
TILA
TOR
EFA
N
RL
250
71 B
20,
550,
528
2070
8785
8380
7672
6860
5238
RL
280
80 B
21,
10,
8828
4072
110
106
103
100
9691
8577
6752
RL
311
90 L
22,
21,
7828
5076
139
136
132
128
123
116
109
9987
68
RL
351
100
LA2
32,
829
0079
185
182
178
174
168
160
150
137
122
98
RL
401
112
M2
43,
829
0082
213
210
207
201
194
184
170
148
95
RL
402
132
SA2
5,5
5,3
2900
8423
122
622
021
420
719
718
517
114
811
776
RL
451
132
SB2
7,5
7,2
2900
8626
926
826
726
325
824
422
018
712
7
RL
452
160
MA
211
1029
3088
292
289
284
278
266
253
234
213
185
156
107
RL
501
160
MB
215
1429
4089
335
331
327
320
309
291
268
227
146
RL
502
160
L218
,517
,129
4092
370
366
357
346
334
320
302
281
249
200
122
RL
312
63 B
40,
180,
1613
1057
2928
2726
2523
2118
148
RL
352
71 B
40,
370,
3313
6060
4039
3837
3533
3027
2317
RL
403
80 A
40,
550,
5213
7064
5250
4947
4543
3935
3023
RL
453
80 B
40,
750,
7213
8065
6160
5958
5652
4637
19
RL
454
90 S
41,
11
1390
6766
6564
6259
5753
4841
32
RL
503
90 L
41,
51,
314
0069
7675
7473
7166
5743
17
RL
504
100
LA4
2,2
214
2071
8785
8381
7773
6963
5440
RL
561
100
LB4
32,
714
3072
9897
9694
9184
7460
29
RL
562
112
M4
43,
714
3074
110
107
104
101
9793
8678
6653
29
RL
631
132
SA4
5,5
5,2
1440
7512
812
612
412
111
710
998
8147
RL
632
132
MA
47,
57
1450
7815
315
014
614
213
713
212
311
310
182
52
RL
711
160
M4
1110
,214
5079
172
171
169
166
162
155
142
122
85
RL
712
160
L415
1314
5082
193
191
186
181
175
169
161
145
128
106
63
RL
801
180
M4
18,5
17,2
1460
8321
421
120
720
319
718
717
415
010
5
RL
802
180
L422
2014
7085
226
222
218
213
207
199
190
177
158
133
88
RL
901
180
L437
3414
8086
283
282
280
275
268
258
239
214
156
RL
902
180
L445
41,5
1480
8831
731
430
830
029
228
327
024
721
818
513
2
RL
1001
180
L455
5214
8090
339
336
332
329
315
299
274
231
161
RL
1002
180
L475
7014
8093
377
372
366
355
345
331
315
289
257
214
127
TOLL
ERA
NZ
AS
ULL
AP
OR
TATA
±5
%
- LO
ADTO
LER
ANC
E ±
5%
TOLL
ERA
NZ
AS
ULL
AR
UM
OR
OS
ITÀ
+3
dB
(A)
- NO
ISE
TOLE
RAN
CE
+3
dB
(A)
MO
TOR
EM
OTO
RkW inst
.kW as
s.n
dB(A
)
930
1080
1190
1330
1500
1700
1900
2150
2400
2700
3050
3450
3850
4250
4750
5400
6150
6850
7650
8500
9500
10800
12000
13500
15300
17000
19000
21600
24200
27000
30600
34200
38200
42500
47500
54000
61000
68500
76500
85000
95400
pt m
mH
2O
= d
a P
a
Qv
m3/h
MOTORE A 2/4 POLI - 2/4 POLES MOTORS
CARATTERISTICHE IN MANDATA VENTILATORI SERIE “RL”OUTLET CHARACTERISTICS OF “RL” SERIES VENTILATORS
11
TIP
O -
TYPE
VEN
TILA
TOR
EFA
N
RL
505
80 A
60,
370,
3593
057
3534
3332
3129
2621
14
RL
506
80 B
60,
550,
5393
059
3736
3534
3332
3027
2319
RL
563
90 S
60,
750,
793
060
4342
4140
3836
3227
17
RL
564
90 L
61,
11
930
6247
4645
4442
4038
3531
23
RL
633
100
LA6
1,5
1,3
950
6658
5655
5452
5045
3827
RL
634
112
M6
2,2
295
068
6160
5958
5755
5147
4235
23
RL
713
132
SA6
32,
795
069
7170
6968
6663
5851
36
RL
714
132
MA
64
3,55
960
7282
8078
7673
7066
6257
4735
RL
803
132
MB
65,
55,
196
073
9392
9190
8783
7768
52
RL
804
160
M6
7,5
6,9
970
7510
210
110
098
9591
8681
7261
47
RL
903
160
L611
997
076
119
117
115
113
111
105
9889
72
RL
904
180
L615
12,3
970
7813
113
012
712
412
011
510
910
294
8263
RL
1003
200
LA6
18,5
16,2
970
8014
614
414
214
013
613
112
110
376
RL
1004
200
LB6
2220
970
8216
416
015
615
214
814
213
412
310
993
68
RL
1121
225
M6
3027
,598
083
185
184
183
179
174
166
153
135
100
RL
1122
250
M6
3734
980
8521
120
720
319
819
118
217
316
114
412
392
RL
1251
280
M6
5549
980
8623
623
222
822
321
720
719
217
011
5
RL
1252
315
S675
6698
588
263
259
253
247
240
229
218
203
180
150
117
RL
1401
315
MA
690
8598
589
298
295
292
288
279
265
244
211
151
RL
1402
315
MB
611
010
598
593
345
341
333
322
308
291
269
249
218
189
154
TOLL
ERA
NZ
AS
ULL
AP
OR
TATA
±5
%
- LO
ADTO
LER
ANC
E ±
5%
TOLL
ERA
NZ
AS
ULL
AR
UM
OR
OS
ITÀ
+3
dB
(A)
- NO
ISE
TOLE
RAN
CE
+3
dB
(A)
MO
TOR
EM
OTO
RKW in
st.
KW ass.
ndB
(A)
1700
1900
2150
2400
2700
3050
3450
3850
4250
4750
5400
6150
6850
7650
8500
9500
10800
12000
13500
15300
17000
19000
21600
24200
27000
30600
34200
38200
42500
47500
54000
61000
68500
76500
85000
95400
108000
120600
135000
153000
171000
pt m
mH
2O
= d
a P
a
Qv
m3/h
Valo
ri r
iferi
ti a
:/ D
atas
ref
erri
ng t
o:
T=
15
°C;
P=
1 a
tm
MOTORE A 6 POLI - 6 POLES MOTORS
12
13
RLPRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
14
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
RL 250T
Peso ventilatore in kgf 30Weight of ventilator in kgf 30
PD2
= 0,145 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2<100°C = 4950 6250
100÷200°C = 4500 5600200÷300°C = 4000 5000
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
31
51
95
31
5
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
15
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
RL 280T
Peso ventilatore in kgf 41Weight of ventilator in kgf 41
PD2
= 0,195 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2<100°C = 3950 5050
100÷200°C = 3550 4500200÷300°C = 3120 4000
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
37
52
00
37
5
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
16
RL 310T
Peso ventilatore in kgf 46Weight of ventilator in kgf 46
PD2
= 0,32 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 3100 3950
100÷200°C = 2800 3500 4500200÷300°C = 2500 3150 4000
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
40
02
25
40
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
17
RL 350T
Peso ventilatore in kgf 72Weight of ventilator in kgf 72
PD2
= 0,52 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 2800 3500 4520
100÷200°C = 2500 3150 4000200÷300°C = 2250 2800 3520
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
45
02
55
45
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
18
RL 400T
Peso ventilatore in kgf 85Weight of ventilator in kgf 85
PD2
= 1,1 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 2480 3150 4000
100÷200°C = 2250 2800 3550200÷300°C = 2000 2480 3170
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
50
02
85
50
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
19
RL 450T
Peso ventilatore in kgf 100Weight of ventilator in kgf 100
PD2
= 1,9 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 2200 2800 3500
100÷200°C = 2000 2500 3150200÷300°C = 1780 2250 2800
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
56
03
20
56
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
20
RL 500T
Peso ventilatore in kgf 141Weight of ventilator in kgf 141
PD2
= 3,1 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 2050 2500 3120
100÷200°C = 1800 2250 2800200÷300°C = 1580 2000 2500
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
600
360
600
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
21
RL 560T
Peso ventilatore in kgf 178Weight of ventilator in kgf 178
PD2
= 5,5 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1850 2250 2800
100÷200°C = 1600 2000 2500200÷300°C = 1400 1800 2200
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
67
04
00
67
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
22
RL 630T
Peso ventilatore in kgf 230Weight of ventilator in kgf 230
PD2
= 8,7 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1600 2000 2500
100÷200°C = 1390 1800 2270200÷300°C = 1250 1600 2000
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
75
07
50
75
0
Il ventilatore è orientabileThe fan is revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
23
RL 710T
Peso ventilatore in kgf 280Weight of ventilator in kgf 280
PD2
= 15,5 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1450 1800 2250
100÷200°C = 1250 1600 2000200÷300°C = 1140 1410 1810
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
85
05
00
67
0
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
24
RL 800T
Peso ventilatore in kgf 352Weight of ventilator in kgf 352
PD2
= 27 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1240 1600 2000
100÷200°C = 1120 1400 1790200÷300°C = 1000 1240 1600
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
950
560
755
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
25
RL 900T
Peso ventilatore in kgf 435Weight of ventilator in kgf 435
PD2
= 43 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1130 1400 1810
100÷200°C = 1000 1250 1600200÷300°C = 910 1120 1400
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
10
60
63
08
50
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
26
RL 1000T
Peso ventilatore in kgf 570Weight of ventilator in kgf 570
PD2
= 78 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 1000 1240 1600
100÷200°C = 900 1120 1400200÷300°C = 800 1000 1240
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
1180
710
950
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
27
RL 1120T
Peso ventilatore in kgf 870Weight of ventilator in kgf 870
PD2
= 134 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 900 1130 1400
100÷200°C = 800 1000 1250200÷300°C = 700 900 1130
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
13
20
80
01
06
0
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
28
RL 1250T
Peso ventilatore in kgf 1110Weight of ventilator in kgf 1110
PD2
= 238 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 800 1000 1240
100÷200°C = 700 900 1110200÷300°C = 600 800 1000
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
1500
900
1190
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
29
RL 1400T
Peso ventilatore in kgf 1580Weight of ventilator in kgf 1580
PD2
= 379 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 710 900 1110
100÷200°C = 630 800 1000200÷300°C = 560 700 900
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
15
00
17
001
10
0
1
12
0
1
32
0
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
PRESTAZIONI VENTILATORI A TRASMISSIONEBELT DRIVEN FANS PERFORMANCES
30
RL 1600T
Peso ventilatore in kgf 2013Weight of ventilator in kgf 2013
PD2
= 633 kgf m2
GD2
Massima velocità di rotazioneMaximum rotation speed
Classe 1 Classe 2 Classe 3<100°C = 620 800 1000
100÷200°C = 550 710 900200÷300°C = 500 620 800
Tolleranza sulla rumorosità + 3 dB(A)Noise tolerance + 3 dB(A)
Tolleranza sulla potenza assorbita ± 3%Absorbed power tolerance ± 3%
Il ventilatore non è orientabileThe fan is not revolvable
16
00
19
001
12
0
1
25
0
1
50
0
![d]rL ;Gb]z · 2020. 2. 6. · d]rL 49;Gb]z d]rL ;xsf/L ;+:yf ln=, bds–^, emfkf 108 eLd axfb< afxf](https://static.fdocuments.fr/doc/165x107/6142ff867bbb8b3311172d41/drl-gbz-2020-2-6-drl-49gbz-drl-xsfl-yf-ln-bdsa-emfkf-108.jpg)