Guide d’utilisation

1 MH carte Modbus version 1

Guide d’utilisation

Carte Modbus

Pour compteurs d’énergie Sensus Pollustat

Guide d’utilisation

2 MH carte Modbus version 1

1. Introduction

Le module de communication Modbus permet de connecter les compteurs d’énergie

Sensus Pollustat à un réseau Modbus RTU basé sur le canal EIA-485.

La connexion physique entre le compteur d’énergie et le module est isolée galvaniquement.

Il est possible de connecter jusqu’à 250 esclaves sur le même bus

2. Installation dans les compteurs d’énergie

Le module est compatible avec le compteur d’énergie Pollustat (DN 15 à 40) :

Figure 1 : installation carte Modbus

• Soulever la partie supérieure du calculateur en débloquant les loquets noirs se trouvant

à droite et à gauche du boitier

• Installer la carte Modbus dans le slot de communication prévu à cet effet. (voir figure 1)

La connexion avec le calculateur est réalisée à l’aide d’un connecteur 8 broches

• Installer la batterie Modbus livrée avec la carte dans le logement se trouvant en dessous

de la batterie existante.

• Brancher la batterie au 2ème connecteur disponible (voir figure 1)

• Passer la câble dans le passe câble disponible et faire un test de traction. Ensuite

connecter les fils au bornier sur la carte

Connecteur pour batterie Modbus

Slot de communication

Guide d’utilisation

3 MH carte Modbus version 1

3. Raccordement électrique

Le module possède deux borniers de raccordements (voir figure 2) :

• Alimentation de la carte : De 12 à 24 Volts AC/DC

� Bornes 60

� Bornes 61

Important : Il n’existe pas de polarité en alimentation continu

• Sortie Modbus : réseau Modbus compatible avec bus Modbus EIA-485 (RS 485) � Borne 90 ( +)

� Borne 91 ( -)

• Caractéristiques électriques :

� Puissance maximum consommée : 2 W � Courant d’alimentation typique : 50 mA

Figure 2 : Bornier de raccordement électrique du module

Precautions :

Pour alimenter l'appareil, utiliser des alimentations SELV uniquement, tels que des

transformateurs ou des transformateurs à circuit redresseur. Ne pas utiliser des alimentations

basées sur des convertisseurs d'impulsion, qui règlent la tension d'alimentation à la tension

requise

Remarque :

Prenez garde à la polarité de la connexion du module Modbus sur le bus avec les bonnes

connection selon la norme EIA-485. (1 kV galvanic isolated), ⅛ UL (jusqu’à 250 esclaves sur le

bus)

Guide d’utilisation

4 MH carte Modbus version 1

4. Paramètrages de communication

Réglage d’usine (par défaut):

- 9600 Bauds - 8 bits - 1 bit de stop - Pas de parité - Adresse esclave 1

Grâce à sa fonction d’auto détection de l’adresse primaire M-Bus, la carte Modbus se

configure automatiquement à l’adresse primaire du compteur d’énergie (à la mise sous

tension).

5. LED et Bouton Reset

La LED signale toutes communications Modbus. Elle clignote à chaque requête reçue et à

chaque réponse émise

Lorsque que le bouton reset est pressé, la LED reste allumée. Après 15 sec les valeurs sont

réinitialisées aux réglages d’usines et la LED s’éteint. ( adresse primaire à 1, fréquence de

rafraichissement à 600ss et paramètres de communication à 9600 bauds 8 bits)

Figure 3 : Emplacement LED et bouton

Guide d’utilisation

5 MH carte Modbus version 1

6. Liste des registres Modbus (Table Modbus)

Designation

Registres

Jbus/Modbus

Adresses

Modbus

Format

des

valeurs

Unités

Lecture

seulement (RO)

Lecture/Ecriture

(R/W)

Energie calorifique 30001 ou 40001 0 Int 32 - RO

Energie calorifique (coefficient)

30003 ou 40003 2 UInt 16 - RO

Energie calorifique (Unité) 30004 ou 40004 3 4 char ASCII

Kwh RO

Energie calorifique (Float) 30006 ou 40006 4 IEEE 754 - RO

Energie frigorifique 30008 ou 40008 7 Int 32 - RO

Energie frigorifique (coefficient)

30010 ou 40010 9 UInt 16 - RO

Energie frigorifique (Unité) 30011 ou 40011 10 4 char ASCII

Kwh RO

Energie frigorifique (Float) 30013 ou 40013 12 IEEE 754 - RO

Tarif Energie 1 30015 ou 40015 14 Int 32 - RO

Tarif Energie 1 (coefficient) 30017 ou 40017 16 UInt 16 - RO

Tarif Energie 1 (Unité) 30018 ou 40018 17 4 char ASCII

- RO

Tarif Energie1 (Float) 30020 ou 40020 19 IEEE 754 - RO

Tarif Energie 2 30022 ou 40022 21 Int 32 - RO

Tarif Energie 2 (coefficient) 30024 ou 40024 23 UInt 16 - RO

Tarif Energie 2 (Unité) 30025 ou 40025 24 4 char ASCII

- RO

Tarif Energie 2 (Float) 30027 ou 40027 26 IEEE 754 - RO

Volume 30029 ou 40029 28 Int 32 - RO

Volume (coefficient) 30031 ou 40031 30 UInt 16 - RO

Volume (Unité) 30032 ou 40032 31 4 char ASCII

litres RO

Volume (Float) 30034 ou 40034 33 IEEE 754 - RO

Entrée impulsion volume 1 30036 ou 40036 35 Int 32 - RO

Entrée impulsion volume 1 (coefficient)

30038 ou 40038 37 UInt 16 - RO

Entrée impulsion volume 1 (Unité)

30039 ou 40039 38 4 char ASCII

- RO

Entrée impulsion volume 1 (Float)

30041 ou 40041 40 IEEE 754 - RO

Entrée impulsion volume 2 30043ou 40043 42 Int 32 - RO

Entrée impulsion volume 2 (coefficient)

30045 ou 40045 44 UInt 16 - RO

Guide d’utilisation

6 MH carte Modbus version 1

Entrée impulsion volume 2 (Unité)

30046 ou 40046 45 4 char ASCII

- RO

Entrée impulsion volume 2 (Float)

30048 ou 40048 47 IEEE 754 - RO

Puissance 30050 ou 40050 49 Int 32 - RO

Puissance (coefficient) 30052 ou 40052 51 UInt 16 - RO

Puissance (Unité) 30053 ou 40053 52 4 char ASCII

- RO

Puissance (Float) 30055 ou 40055 54 IEEE 754 Kwh RO

Débit 30057 ou 40057 56 Int 32 - RO

Débit (coefficient) 300359ou 40059 58 UInt 16 - RO

Débit (Unité) 30060 ou 40060 59 4 char ASCII

RO

Débit (Float) 30062 ou 40062 61 IEEE 754 M3/h RO

Température aller 30064 ou 40064 63 Int 32 0.01°C RO

Température aller (Float) 30066 ou 40066 65 IEEE 754 °C RO

Température retour 30068 ou 40068 67 Int 32 0.01°C RO

Température retour (Float) 30070 ou 40070 69 IEEE 754 °C RO

Delta temperature 30072 ou 40072 71 Int 32 0.001°C RO

Delta temperature (Float) 30074 ou 40074 73 IEEE 754 °C RO

Numéro de série compteur 30076 ou 40076 75 Int 32 - RO

Numéro de série compteur ( ASCII)

30078 ou 40078 77 8 char ASCII

- RO

Code erreur 30082 ou 40082 81 Int 32 - RO

Designation

Registres

Jbus/Modbus

Adresses

Modbus

Format

des

valeurs

Unités

Lecture

seulement (RO)

Lecture/Ecriture

(R/W)

Numéro de série carte 32001 2000 Int 32 - RO

Version carte 32003 2002 Int 32 - RO

Version Micrologiciel 1 32005 2004 UInt 16 - RO

Adresse Modbus 2,3,4 41001 1000 UInt 16 sec R/W

Fréquence de rafraichissement

41002 1001 UInt 16 R/W

Bauds 41003 1002 UInt 32 - R/W

Format Données 41005 1004 UInt 16 - R/W

Parité 41006 1005 UInt 16 - R/W

Bits de stop 41007 1007 UInt 16 - R/W

1 L’octet de poids fort du registre est le numéro du majeur de la version du firmware (0x##00). L’octet de poids faible du

registre est le numéro du mineur de la version du firmware (0x00##). 2

L’octet de poids faible du registre est l’adresse Modbus du module dans la plage de 1 à 247 (01-F7 hex). 3

Si l’octet de poids fort du registre est paramètré à 1( réglage d’usine) , l’adresse Modbus sera mise à jour à l‘adresse Mbus du compteur d’énergie. Si ce même octet est paramètré à 0 l’adresse modbus de la carte sera figée. 4

Paramètré à 600 sec en standard. Ne pas descendre en dessous de 240 sec

Guide d’utilisation

7 MH carte Modbus version 1

7. Caractéristiques techniques

Tension de fonctionnement 12-24V AC/DC

Consommation maximum de l’alimentation externe 2W

Type d’alimentation SELV

Polarité alimentation aucune

Température d’utilisation ambiante 0°C - +70°C

Température de stockage -20°C - +85°C

Humidité maximum (sans condensation) d’utilisation 10 - 90% RH @ 50°C

Humidité maximum (sans condensation) de stockage 95% RH @ 50°C

Protocole de communication Modbus RTU

Canal EIA-485 ( isolation galvanique)

Impédance d’entrée du récepteur charge 1/8-Unit (96 kOhm)

Maximum d’esclaves sur le bus Jusqu’à 256

Polarité du Bus - 90 (A+), 91 (B-)

Vitesse de communication 9600 bauds par seconde

Format des données 8N1 (8 bits, pas de parité, 1 bit de stop)

Connecteurs vis utilisés WECO 941(-T)-DS/02

Indice protection environnemental IP00

8. Codes Erreurs

Description Erreur dans

registre 30082 ou 40082

Codes erreur indiqués sur l’écran <Err

xxxx> Batterie faible 0x00000010 1000

Présence d’air ou conduite vide 0x00000400 0001 Erreur direction débit 0x00000800 0002

Erreur sonde de température 1 ( court circuit ou on connectéee )

0x00010000 0080

Température 1 < 0°C 0x00040000 00C0 Température 1 > 180°C 0x00080000 0080

Erreur sonde de température 2 ( court circuit ou on connectéee )

0x00100000 0800

Température 2 < 0°C 0x00400000 0C00 Température 2 > 180°C 0x00800000 0800 Delta température < 3°C 0x04000000 4000

Delta température > 150°C 0x08000000 2000 Fonctionnement en sur débit ( > 1.2 Qs) 0x10000000 0004