Guide Smoove sensitifComplément tarif professionnel 2012

S m o o v e r é v o lu t i o n n e l a p e r C e pt i o n d e S p o i n t S d e C o m m a n d e m u r a u x .

d é v e lo p p e z u n e o f f r e à f o rt e va l e u r a j o u t é e ,

i n n o va n t e pa r S a t e C h n o lo G i e , S o n e S t h é t i q u e e t S a f l e x i b i l i t é .

Une interaction évidente

Un discret signal sonore et lumineux.

La sélection d’un mouvement provoque un clic sonore et un retour visuel à la sélection d’une action. Les symboles graphiques sont soulignés d’un relief tactile.

Un geste naturel

La technologie sensitive permet d’interagir de manière fluide, intuitive et naturelle avec l’ambiance de la maison.

Il suffit d’effleurer Smoove pour créer le mouvement voulu : montée, descente, stop ou position favorite « my ».

Technologie sensitiveLe sens du toucher.

Smoove s’inscrit dans la tendancedu tactile, à l’instar de nombreux

produits innovants plébiscités par un large public.

E s t h é t i q u E d u r a b l Ela demande des consommateurs s’oriente fortement vers des objets dont la valeur esthétique traverse le temps. Smoove adopte une esthétique, pure et simple, intemporelle capable de s’harmoniser avec tous les décors.

P E r s O N N a l i s a t i O N s u r - M E s u r Ela collection Smoove propose 5 finitions de modules centraux...

…qui se marient avec une palette de 8 cadres Somfy

Noir

Rouge

Blanc

Bleu

Acier

Disponible uniquement en io-homecontrol®

Disponible uniquement en Radio Technology Somfy®

Bambou clair Bambou foncé

Acier matBlanc laqué

Merisier

Noir mat

Noyer

Acier laqué

les contemporains

les naturels

les essentiels

l’exclusif

les technos

Montée

Stop + position favorite «my»

Descente

Ouverture

Stop + position favorite «my»

Fermeture

r i c h E s s E d E s f O N c t i O N N a l i t é s

Pour les ouvertures veRTicALes volets roulants, bSo, stores de terrasse, stores intérieurs, portes de garage verticales, pergolas.

Le sens du mouvement pour toutes les applications

Pour les ouvertures hoRizoNTALesvolets battants, portails, rideaux, portes de garage latérales et battantes.

La fonction “my“

Pour mémoriser la position favorite d’un produit et la retrouver immédiatement en touchant le symbole « my ». Simple à programmer et à modifier.

indicateur pile faible

Pour faciliter le diagnostic avant le remplacement de la batterie et pour que l’utilisateur ait l’assurance d’une commande toujours opérationnelle.

Fonction Auto/Manu

Uniquement sur module io-homecontrol®

A tout moment, l’utilisateur peut exclure un produit io-homecontrol®

de la centralisation ou d’un scénario programmé. Par exemple, ouvrir tous

les volets roulants sauf celui de la chambre d’enfant.

l E s E x c l u s i v i t é s s O M f y

Pour vous et pour vos clients, tous les avantages de la technologie radio io-homecontrol.

i o - h o m e c o n t r o l ® , P E N s é P O u r v O u s f a c i l i t E r l ’ i N s t a l l a t i O N …

i o - h o m e c o n t r o l ® , l E N O u v E a u s t a N d a r d r a d i O E t d O M O t i q u E …

La magie du retour d’informationPour vous installateur n plus de fonctionnalités :

• Pas de double coupure pour régler un moteur neuf • Diagnostic facilité des poteurs (thermique, radio, local)

n moins de Sav : • Alerte piles faibles • Création/modification de scénarios sans intervention d’un professionnel

n Clonage des télécommandes de centralisation sans déplacement d’un professionnel

Pour l’utilisateurn Confirmation de la bonne exécution de l’ordren Suivi du fonctionnement en temps réel de son installationn maîtrise des équipements n Supervision/pilotage à distance via TaHoma®

L’ouverture à la nouvelle génération domotiquepilotage intuitif pour le grand confort de l’utilisateur, facilité de création de scénarii évolués et adaptés au mode de vie de chacun, pilotage à distance pour gérer les imprévus, évolutivité de l’installation et partage avec d’autres grandes marques de l’habitat.

Une fiabilité radio accrueTransmission radio sécurisée, fiabilité grâce à la réémission de la commande jusqu’à 8 fois.

Gagnez en efficacité !

n Simplicité de pose du sans fil, au gré de l’utilisateur, sans câblage, ni dégradation du décor.n Mise en œuvre facilitée par un signal sonore (bip)

à l’activation du module par bouton on/off et au réglage des fins de courses.

n possibilité de masquer les boites d’encastrement prépositionnées dans le neuf.

* en rouge version rtS

Retrouvez toutes les vidéos d’installation sur www.somfypro.fr

Plus d’information sur www.io-homecontrol.com

Module smoove io (vue de dos)*

Bouton on/off

Bouton Prog

Aide au choix consommateurs n Réf. 9017008

présentation de la gamme Smoove io permet de simuler les différentes associations possibles : cadre/module en taille réelle en fonction du décor

Poster carré smoove n Réf. 9017005

poster carré Smoove 60 x 60 cm

valisette smoove n Réf. 9016996

valisette Smoove sensitif 32 x 26 x 8,5 cm : kit de démonstration présentant la collection smoove sensitif (modules & cadres)

Application Apple smoove a télécharger sur applestore, notre application pour photographier votre décor et composer votre Smoove

Film smoove présentation de la gamme Smoove sensitif sur l’extranet professionnel

Brochure consommateurs présentation de la gamme Smoove disponible uniquement en version pdf sur l’extranet professionnel

Retrouvez nos outils sur l’extranet professionnel www.somfypro.fr

l E s O u t i l s à v O t r E d i s P O s i t i O N

Unit. Réf. Prix €Code

Double-cadre finition blanc laquéPermet de regrouper 2 modules dans un double-cadre pour plus d’esthétique.Fixation du module par clippage.Dimensions : 145 x 80 x 10 mmMatière : PVC

5,00DOUBLE-CADRE SMOOVE BLANC LAQUÉ

9015238 AUTO

Collection 8 cadresAUTOAUTOMAT ISMES

COMMANDES INDIVIDUELLESou de pièce

Une large palette de cadres Somfy pour s’adapter à tous les modules sensitifs io et RTS.Les finitions contemporaines leurs permettent de s’intégrer à tous les décors.

CADRE SMOOVE BLANC LAQUÉ ACIER MAT ACIER LAQUÉ NOIR MATUnit. Réf. 9015022 9015025 9015024 9015023Prix 2,50€ 9,90€ 9,90€ 9,90€Réf. par 10 9015268 9015565 9015294 9015293Prix unitaire 2,40€ 9,50€ 9,50€ 9,50€Code AUTO AUTO AUTO AUTO

Cadre finitionFixation du module par clippageDimensions : 80 x 80 x 10 mmMatière : PVC

CADRE SMOOVE BAMBOU CLAIR BAMBOU FONCÉ MERISIER NOYERRéf. 9015027 9015026 9015236 9015237Prix 19,90€ 19,90€ 19,90€ 19,90€Code AUTO AUTO AUTO AUTO

Cadre finition Fixation du module par clippageDimensions : 80 x 80 x 10 mmMatière : PVC

-7-

-8-

Modules sensitifs ioAUTOAUTOMAT ISMES

COMMANDES INDIVIDUELLESou de pièceElles animent à vue un ou plusieurs produits porteurs situés dans une même pièce. Les commandes locales sont donc monodirectionnelles. Toutes disposent d’un voyant pour visualiser leur niveau d’autonomie.En aucun cas ces commandes ne peuvent servir de commandes générales.

MODULE SENSITIF SMOOVE 1 io BLANC NOIR ACIER BLEURéf. 1811003 1811005 1811007 1811088

Code AUTO AUTO AUTO AUTO A A A A

Prix 53,40 € 53,40 € 63,40 € 63,40 €

Commande sensitive murale individuelle ou de pièce.Montée, Stop, Descente et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit.Mode spécifique pour orientation des lames.Fixation du module par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies).Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 868.95MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 50 x 50 x 10 mm

MODULE SENSITIF SMOOVE 1 A/M io BLANC NOIR ACIERRéf. 1811013 1811015 1811014

Code AUTO AUTO AUTO A A A

Prix 63,40 € 63,40 € 73,40 €

Commande sensitive murale individuelle ou de pièce.Montée, Stop, Descente et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit. Deux modes de fonctionnement : • Automatique, pour bénéficier

de la centralisation. • Manuel, temporairement

déconnecté de la centralisation.Fixation du module par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies). Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 868.95MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 50 x 50 x 10 mm

MODULE SENSITIF SMOOVE 1 O/F io BLANC NOIRRéf. 1811089 1811090

Code AUTO AUTO A A

Prix 53,40 € 53,40 €

Commande sensitive murale individuelle ou de piècepour ouverture des produits horizontaux.Ouverture/fermeture et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit. Fixation du module par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies). Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 433,42MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 50 x 50 x 10 mm

COMMANDE SENSITIF SMOOVE 1 io BLANC LAQUÉ NOIR MAT ACIER LAQUÉRéf. 1800324 1800326 1800325

Code AUTO AUTO AUTO A A A

Prix 55,90 € 63,30 € 73,30 €

Commande sensitive murale individuelle ou de pièce.Montée, Stop, Descente et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit.Mode spécifique pour orientation des lames.Fixation du module et du cadre par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies). Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 868.95MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 80 x 80 x 10 mm

Dispo.2 avril

Dispo.2 avril

Dispo.2 avril

Mo

du

les

se

ns

itif

s i

o

1811003

1811005

1811089*

1811090*

Blanc

Noir

C h o i x p a r m i l a c o l l e c t i o n d e 8 c a d r e s

-9-

Elles animent à vue un ou plusieurs produits porteurs situés dans une même pièce. Les commandes locales sont donc monodirectionnelles. Toutes disposent d’un voyant pour visualiser leur niveau d’autonomie.En aucun cas ces commandes ne peuvent servir de commandes générales.

PrixPrixPrix9015022 9015025 9015024 9015023 9015027 9015026 9015236 9015237

55,90 € 63,30 € 73,30 €

65,90 € 73,30 € 83,30 €

1811007

1811013

1811015

75,90 € 83,30 € 93,30 €

1811088*

1811014

Blanc laqué Acier mat Acier laqué Noir mat Bambou clair Bambou foncé Merisier Noyer

Acier

Blanc A/M

Les

fonc

tion

s Au

to/

Man

u

Noir A/M

Bleu

Acier A/M

AUTOAUTOMAT ISMES

COMMANDES INDIVIDUELLESou de pièce

* Dispo. nous consulter

Modules sensitifs RTSAUTOAUTOMAT ISMES

COMMANDES INDIVIDUELLESou de pièce

Elles commandent de manière individuelle ou générale le produits porteurs. Toutes disposent d’un voyant pour visualiser leur niveau d’autonomie.

-10-

MODULE SENSITIF SMOOVE 1 RTS BLANC NOIR ACIER ROUGERéf. 1810881 1810882 1810883 1810884Code AUTO AUTO AUTO AUTO A A A A

Prix 50,10 € 50,10 € 60,40 € 60,40 €

Commande sensitive murale individuelle ou de pièce.Montée, Stop, Descente et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit.Mode spécifique pour orientation des lames.Fixation du module par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies).Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 433,42MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 50 x 50 x 10 mm

MODULE SENSITIF SMOOVE 1 O/F RTS BLANC NOIRRéf. 1811011 1811009 Code AUTO AUTO A A

Prix 50,10 € 50,10 €

Commande sensitive murale individuelle ou de piècepour ouverture des produits horizontaux (portails, rideaux, volets battants...).Ouverture/fermeture et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit. Fixation du module par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies). Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 433,42MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 50 x 50 x 10 mm

COMMANDE SENSITIF SMOOVE 1 RTS BLANC LAQUÉ NOIR MAT ACIER LAQUÉRéf. 1800327 1800434 1800433Code AUTO AUTO AUTO

Prix 52,70 € 60,30 € 70,70 €

Commande sensitive murale individuelle ou de pièce.Montée, Stop, Descente et «my».Activation des touches sensitives par le bouton on/off au dos du produit.Mode spécifique pour orientation des lames.Fixation du module et du cadre par clippage et du support mural par 2 vis (non fournies). Alimentation : Pile 3V type CR2430Indicateur de pile faible.Ip : 30 Fréquence : 433,42MHZTempérature d’utilisation : o°C/+60°CDimensions : 80 x 80 x 10 mm

Dispo.2 avril

Dispo.1 février

Dispo.1 février

Dispo.1 février

C h o i x p a r m i l a c o l l e c t i o n d e 8 c a d r e s

Mo

du

les

se

ns

itif

s R

TS

-11-

Elles animent à vue un ou plusieurs produits porteurs situés dans une même pièce. Les commandes locales sont donc monodirectionnelles. Toutes disposent d’un voyant pour visualiser leur niveau d’autonomie.En aucun cas ces commandes ne peuvent servir de commandes générales.

PrixPrixPrix9015022 9015025 9015024 9015023 9015027 9015026 9015236 9015237

52,60 € 60,00 € 70,00 €

1810881

1811011

1810882

1811009

62,90 € 70,30 € 80,30 €1810883

1810884*

Blanc

Blanc laqué Acier mat Acier laqué Noir mat Bambou clair Bambou foncé Merisier Noyer

Blanc O/F

Noir

Noir O/F

Acier

Rouge

AUTOAUTOMAT ISMES

COMMANDES INDIVIDUELLESou de pièce

* Dispo. nous consulter

Somfy France

1, place du Crêtet

BP 138 - 74307 Cluses CEDEX

Somfy 01/2012 - Réf.

9017

016

- SOMFY SAS, capital 20.00

0.00

0 euros, RCS Ann

ecy 303.970.230 - ©

SOMFY

somfypro.fr

Pour tout renseignement nécessaire à la mise en œuvre de vos chantiers, contactez notre Service Clients :

ACTIPRO 0820 374 3740,12€ TTC/mn Fax 08 2000 2074 actipro@somfy

POUR VOS RETOURS S.A.V. :Service Maintenance Produits, Z.A.C. des Bordets, 500 rue des Sarcelles - 74130 Bonneville

Conditions générales de vente et conditions générales de garantie dans le tarif professionnel 2012 et sur www.somfypro.fr