SLOVAQUIE

ESPAGNE

MAROCTUNISIE

LETTONIE

ESTONIE

PORTUGAL

FRANCE

ALLEMAGNE

ÉCOSSE

DANEMARK

NORVÈGE

SUÈDE

FINLANDE

RUSSIEIRLANDE

ANGLETERRE

RÉPUBLIQUETCHÈQUE

POLOGNE

HONGRIE

AUTRICHE

BULGARIE

TURQUIE

GRÈCE

ALBANIE

MONTÉ-NÉGRO

MÉDITERRANÉE

MER DUNORD

GOLFE DEGASCOGNE

DÉTROIT DEGIBRALTAR

MER NOIRE

OCÉAN ATLANTIQUE

MACÉDOINE

MER BALTIQUE

12 13 14

3

2

15 16 8 9

10 11

4 5 6 7

Czestochowa

Auschwitz Cracovie

BudapestGyör

Vienne

Prague

Dresde

Frankfort-sur-l’Oder

Poznan

VarsovieBerlin

Tabor

1

RYTHME DU CIRCUIT SYSTÈME AUDIO Wi-Fi

FUGUE EUROPÉENNEVoici un portrait raffiné de l’Europe de l’Est. Partez à la découverte de villes spectaculaires comme Prague, Vienne et Budapest, ainsi que de villes au riche passé historique comme Berlin, Varsovie et Cracovie.

2 DÉPARTS GARANTIS

JOUR 1 MONTRÉAL • PRAGUEVol transatlantique de nuit avec film et repas.

JOUR 2 PRAGUEÀ votre arrivée, accueil par votre guide, suivi d’un tour de ville. Enjambant les rives de la rivière Vltava, Prague est considérée comme l’une des villes les mieux conservées de toute l’Europe. Votre tour de ville à pied avec votre guide local spécialisé vous fera voir le château Hradcany, la cathédrale Saint-Vitus et la place de la vieille ville. Profitez de temps libre pour le reste de la journée et explorez cette ville facile à parcourir à pied. Vous pourriez écouter un concert, visiter un musée ou simplement flâner à une terrasse. En soirée, souper de bienvenue avec le groupe (incluant un verre de vin ou de bière). (S)

JOUR 3 PRAGUE • DRESDEEn direction de l’Allemagne, vous atteindrez Dresde, surnommée la « Florence de l’Elbe » pour son héritage artistique et architectural exceptionnel. La vallée de l’Elbe a d’ailleurs été inscrite en 2004 au patrimoine mondial de l’UNESCO. Lors de votre tour d’orientation, vous verrez le palais du Zwinger, l’opéra Semper et la cathédrale du XVIIIe siècle. (DB, S) (151 km)

JOUR 4 DRESDE • BERLINVous atteindrez Berlin après avoir traversé la forêt de Spreewald et votre tour de ville avec votre guide local spécialisé comprendra le Reichstag, le Tiergarten, la porte de Brandebourg, le boulevard Unter den Linden et l’Opéra d’État. Puis arrêtez-vous au Checkpoint Charlie, qui a été le célèbre point de passage entre le secteur américain et le secteur soviétique pendant la guerre froide de 1961. (DB) (193 km)

JOUR 5 BERLINLa journée sera libre pour profiter de l’une des métro-poles les plus attrayantes d’Europe. Constatez la modernité de l’urbanisme et le dynamisme de la vie économique et culturelle. Offrez-vous une excursion à Potsdam, site du traité de Potsdam en 1945, ou au controversé musée de Pergame sur l’île des Musées. (DB)

JOUR 6 BERLIN • FRANKFORT-SUR-L’ODER • POZNAN • VARSOVIEVotre journée commencera dans la ville-frontière de Frankfort-sur-l’Oder pour se poursuivre en Pologne. Faites une halte à Poznan, avec son charmant hôtel de ville et ses églises gothiques, puis traversez les plaines centrales de la Pologne jusqu’à sa capitale, Varsovie. (DB, S) (600 km)

JOUR 7 VARSOVIEVotre tour de ville avec votre guide local spécialisé vous fera découvrir le centre historique de Varsovie, où une partie importante de la vieille ville a été reconstruite après la guerre grâce à la volonté de ses habitants, qui en ont fait de nouveau une cité vivante sur les deux rives du fleuve Vistule. Vous observerez le site du ghetto de Varsovie. En soirée, soupez dans un restaurant typique. (DB, SP)

JOUR 8 VARSOVIE • CZESTOCHOWA • AUSCHWITZ • CRACOVIEMettez le cap vers le sud, vers Czestochowa, où vous entrerez dans le magnifique monastère datant du XIVe siècle, à Jasna Gora. Ce haut lieu de pèlerinage chrétien possède un portrait célèbre, la Madone noire, que l’on croit avoir été peinte par saint Luc. Puis, sur une note plus sombre, vous visiterez le site mémorial d’Auschwitz, imprégné du souvenir des atrocités de la Seconde Guerre mondiale et témoin de la cruauté du régime nazi. Vous poursuivrez votre route jusqu’à Cracovie. (DB, S) (387 km)

JOUR 9 CRACOVIEVotre tour de ville avec votre guide local spécialisé mettra en relief les édifices et les murailles de l’époque médiévale. Le château et la cathédrale sur la colline Wawel sont le reflet de l’héri tage royal polonais et constituent un point saillant de votre visite. Puis, accom-pagné de votre guide, vous marcherez dans la vieille ville médiévale et visiterez l’église Mariacki et la halle aux draps. La ville rappelle aussi que Karol Wojtyla a étudié au séminaire local avant de devenir archevêque, puis pape sous le nom de Jean-Paul II, en 1978. (DB)

JOUR 10 CRACOVIE • BUDAPESTAttendez-vous à de très beaux paysages ce matin ! Au départ de Cracovie, vous filerez dans les contreforts des monts Tatras et vous entrerez en Slovaquie, puis en Hongrie jusqu’à Budapest, la capitale, située sur le romantique Danube. Ce soir, pourquoi ne pas faire une croisière pour admirer la ville et ses monuments tout illuminés ? (DB) (396 km)

JOUR 11 BUDAPESTBâtie sur plusieurs collines, Buda constitue la vieille ville historique, avec son château qui domine majestueusement la rive gauche du Danube, et sur laquelle s’est développée la ville moderne de Pest. Profitez d’un tour de ville avec votre guide local spécialisé, incluant une promenade à pied, pour voir la place du Héros, l’église Mathias et le Bastion des pêcheurs. De la colline Gellert, admirez la vue panoramique de la ville, après quoi vous disposerez de temps libre. En soirée, vous apprécierez un souper hongrois traditionnel avec musique. (DB, SP)

JOUR 12 BUDAPEST • GYÖR • VIENNEAujourd’hui, vous traverserez la région transdanubienne, parsemée de vergers et de vignobles, et vous visiterez Györ, cité fondée par les Romains en bordure du Danube. Vous franchirez ensuite la frontière autrichienne pour gagner Vienne. (DB, S) (243 km)

JOUR 13 VIENNEVotre tour de ville avec votre guide local spécialisé vous mènera sur les boulevards impériaux. Vous y découvrirez l’Opéra, le Parlement et la Hofburg. Puis, une promenade à pied avec votre guide vous fera apprécier le vieux quartier Am Hof. Reste de la journée libre pour vous reposer. (DB)

JOUR 14 VIENNEJournée libre pour explorer Vienne à votre rythme et vous émerveiller de l’élégance et du panache de cette ville qui a été le lieu de résidence impériale pendant tant de siècles. Visitez un musée ou le château de Schönbrunn, où a vécu l’impératrice Sissi, faites du lèche-vitrine sur la Kärntnerstrasse, ou encore, savourez simplement un bon café et une pâtisserie viennoise – vous avez l’embarras du choix ! (DB)

JOUR 15 VIENNE • TABOR • PRAGUEVous partirez en direction nord jusqu’à la ville frontière de Schrems, puis vous entrerez en Bohême du Sud en croisant les lacs de Trebon (zones traditionnelles de pisciculture). Vous arrêterez pour visiter Tabor, qui a servi de quartier général au réformiste religieux Jean Hus. Enfin, vous arriverez à Prague, l’étonnante capitale de la République tchèque. En soirée, souper d’au revoir avec le groupe (incluant un verre de vin ou de bière). (DB, S) (316 km)

JOUR 16 PRAGUE • MONTRÉALTransfert à l’aéroport et vol de retour au Québec. (DB)

À RETENIR :En raison du salon IFA ayant lieu en septembre à Berlin, l’hébergement pourrait être à l’extérieur de la ville.

PREMIÈRE CLASSE

38 EUROPE CENTRALE/EST

p38-39_FugueEuropenne.indd 38 2014-11-17 14:28

SLOVAQUIE

ESPAGNE

MAROCTUNISIE

LETTONIE

ESTONIE

PORTUGAL

FRANCE

ALLEMAGNE

ÉCOSSE

DANEMARK

NORVÈGE

SUÈDE

FINLANDE

RUSSIEIRLANDE

ANGLETERRE

RÉPUBLIQUETCHÈQUE

POLOGNE

HONGRIE

AUTRICHE

BULGARIE

TURQUIE

GRÈCE

ALBANIE

MONTÉ-NÉGRO

MÉDITERRANÉE

MER DUNORD

GOLFE DEGASCOGNE

DÉTROIT DEGIBRALTAR

MER NOIRE

OCÉAN ATLANTIQUE

MACÉDOINE

MER BALTIQUE

12 13 14

3

2

15 16 8 9

10 11

4 5 6 7

Czestochowa

Auschwitz Cracovie

BudapestGyör

Vienne

Prague

Dresde

Frankfort-sur-l’Oder

Poznan

VarsovieBerlin

Tabor

1

POZNAN

BASTION DES PÊCHEURS, BUDAPEST

PRAGUE

°Prix par personne en occupation double (taxes et frais inclus : 567 $). *Prix incluant le rabais de 360 $ (promotion Super réservez-tôt 2 mois : 200 $; promotion Paiement comptant : 60 $; et promotion Client fidèle : 100 $) et le vol aller-retour à bord d’Air Transat en classe Y. Hébergement mentionné dans l’itinéraire sous réserve de modification.

Pour obtenir la liste complète des excursions optionnelles, consultez votre agent de voyages ou vacancestransat.com.

16 JOURS3 999 $†°

à 4 289 $‡°

Taxes et frais inclus : 567 $†Départ le 25 mai 2015. ‡Départ le 31 août 2015.

DATES DE DÉPART

25 mai

31, 31† août

14 sept.

†Lorsque deux départs sont prévus à une même date, l’itinéraire du deuxième départ se fait en sens inverse.

AVANTAGESTour d’orientation : Dresde

Tours de ville avec guide local spécialisé parlant français : Prague, Berlin, Varsovie, Cracovie, Budapest, Vienne

Trésor caché

MOMENTS FORTS• Arrêt au Checkpoint Charlie, à Berlin

• Arrêt à Poznan, considérée comme le berceau de l’État polonais

• Voyez le site du ghetto de Varsovie

• Arrêt à Jasna Gora pour visiter le monastère du XIVe siècle

• Visitez le camp de concentration d’Auschwitz

• Traversez la région transdanubienne

• Visitez la cité médiévale de Györ

• Visitez le quartier général des hussites, à Tabor

22 REPAS INCLUS• 14 déjeuners (buffet froid) (DB)

• 8 soupers (S) à 3 services avec thé et café, dont un souper de bienvenue et un d’au revoir, lesquels incluent en plus un verre de vin ou de bière, ainsi qu’un souper de spécialités (SP) à Varsovie et un autre à Budapest

HÉBERGEMENT OU SIMILAIRE

2 nuits à PragueAndel’s Hotel Prague 4H

1 nuit à DresdePullman Dresden Newa 4H ou Radisson Blu Park 4H

2 nuits à BerlinHilton 4H

2 nuits à VarsovieWestin Warsaw 5H

2 nuits à CracovieGolden Tulip city Centre 4H

2 nuits à BudapestNovotel Centrum Budapest 4H

3 nuits à VienneHilton Danube 4H ou Courtyard by Marriott 4H

39EUROPE CENTRALE/EST

p38-39_FugueEuropenne.indd 39 2014-11-18 10:38