FR Bulletin du MSC Fevrier Mars 2017 · 2017. 3. 8. · BulletinduMSCF èv/Mars2017 Index: 1. Point...
4
Bulletin du MSC Fèv/Mars 2017 Index: 1. Point d’information sur les processus du CSA • Contributions du MSC à la réunion du Groupe consultatif/ Bureau du 6 février • Compterendu de la réunion du Bureau du 10 février • Appel à contributions sur "Mutations dans les dynamiques urbaines / rurales" • Contributions et commentaires du MSC à la réunion du 3 février du GTCNL sur Urbanisation et transformation rurale • Commentaires du MSC sur l'avantprojet du Rapport d'évaluation du CSA • Note conceptuelle pour le Forum sur l'autonomisation des femmes, qui doit avoir lieu en 2017 • Point d'information sur la réunion du GTCNL du 3 mars sur les ODD • Prochaine réunion du 9 mars sur le Financement durable du CSA • Point d'information sur la réunion du GTCNLPTPA du 6 février • Contributions et commentaires du MSC à la réunion du 10 février du GTCNL Nutrition 2. Otres Activités du MSC • Réunion d'information du MSC du 7 février • Rapport des OSC sur l'événement du 24 janvier consacré au Droit à une alimentation adéquate • Appel à participation pour le GT du MSC sur la Foresterie *********************************************** Appel à contribu/ons sur les Muta/ons dans les dynamiques urbaines et rurales Date limite 15 Mars 2017
Transcript of FR Bulletin du MSC Fevrier Mars 2017 · 2017. 3. 8. · BulletinduMSCF èv/Mars2017 Index: 1. Point...
Bulletin du MSC Fèv/Mars 2017Index:
1. Point d’information sur les processus du CSA • Contributions du MSC à la réunion du Groupe consultatif/Bureau du 6 février
• Compte-‐rendu de la réunion du Bureau du 10 février • Appel à contributions sur "Mutations dans les dynamiques urbaines / rurales"
• Contributions et commentaires du MSC à la réunion du 3 février du GTCNL sur Urbanisation et transformation rurale
• Commentaires du MSC sur l'avant-‐projet du Rapport d'évaluation du CSA
• Note conceptuelle pour le Forum sur l'autonomisation des femmes, qui doit avoir lieu en 2017
• Point d'information sur la réunion du GTCNL du 3 mars sur les ODD
• Prochaine réunion du 9 mars sur le Financement durable du CSA
• Point d'information sur la réunion du GTCNL-‐PTPA du 6 février
• Contributions et commentaires du MSC à la réunion du 10 février du GTCNL Nutrition
2. Otres Activités du MSC• Réunion d'information du MSC du 7 février• Rapport des OSC sur l'événement du 24 janvier consacré au Droit à une alimentation adéquate
• Appel à participation pour le GT du MSC sur la Foresterie
***********************************************
Appel à contribu/ons sur les Muta/ons dans les dynamiques urbaines et
rurales
Date limite 15 Mars 2017 -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
1. POINT D’INFORMATION SUR LES PROCESSUS DU CSA
Contribu)ons du MSC à la réunion du Groupe consulta)f et du Bureau du 6 février Sous ce lien, vous trouverez les contribu1ons du MSC à la réunion du Groupe consulta1f et du Bureau qui s'est tenue le 6 février. Vous y trouverez également le Compte-‐rendu de la réunion du Bureau du CSA du 10 février. Appel à contribu)ons sur les Muta)ons dans les dynamiques urbaines et ruralesLe Groupe de travail du MSC sur Urbanisa1on et transforma1on rurale a lancé un “Appel à contribu1ons pour un partage d'expériences et pour la contribu1on d'approches poli1ques en ma1ère de sécurité alimentaire et de nutri1on dans le contexte des muta1ons dans les dynamiques rurales et urbaines” afin d'alimenterle processus du CSA sur ce sujet. Le modèle pour la soumission des études de cas est disponible dans toutes les langues officielles de l'ONU: EN, ES, FR, RU, AR, ZH.
Contribu)ons et commentaires du MSC au GTCNL à la réunion du 3 février sur Urbanisa)on et transforma)on ruraleSous le lien suivant, vous trouverez les contribu1ons du MSC (bientôt en français) à la réunion du GTCNL sur Urbanisa(on et transforma(on rurale qui a eu lieu le 3 février. Vous y trouverez également le Compte-‐rendu de la réunion du CSA (seulement disponible en anglais).
Commentaires du MSC sur l'avant-‐projet du Rapport d'évalua)on du CSASous ce lien vous trouverez les commentaires du MSC sur l'avant-‐projet du Rapport d'évalua1on du CSA, soumis par écrit le 3 mars. Le MSC a également ac1vement par1cipé à la réunion de présenta1on du rapport d'évalua1on du CSA qui a eu lieu le 17 février. La deuxième version de l'avant-‐projet du Rapport d'évalua1on du CSA sera circulée le 17 mars.
Note conceptuelle du CSA pour le Forum 2017 sur l'autonomisa)on des femmesLe Bureau a approuvé la Note succincte du CSA pour le Forum du 10 février sur l'autonomisa1on des femmes à la suite des discussions lors de la réunion du Groupe consulta1f du 6 février. Sous ce lien, vous trouverez la Note conceptuelle et les Contribu1ons du MSC présentées le 6 février sur ce point. La réunion du 3 mai du Groupe consulta1f et du Bureau examinera les grandes lignes du document de référence ainsi que l'ordre du jour et le format du Forum. Point d'informa)on sur la réunion du GTCNL du 3 mars sur les ODDLe 3 mars, s'est tenue une réunion du GTCNL-‐ODD dans le but de poursuivre la rédac1on des contribu1ons écrites du CSA à la révision 2017 du Forum HLPF, prévue début mai par le Secrétariat de l'ONU à New York. La réunion a également consacré du temps à un échange de points de vue sur les travaux envisagés au cours du prochain exercice biennal afin de soutenir l'engagement du CSA en faveur de l'Agenda 2030 et soutenir la discussion en cours sur le programme de travail pluriannuel du Comité au cours des deux
prochaines années. Les documents de référence pour la réunion incluent: l'ordre du jour, l'engagement du CSA en faveur de l'Agenda 2030 au-‐delà de 2017, l'avant-‐projet de contribu1on au HLPF, l'avant-‐projet des messages-‐clés pour la contribu1on du CSA au HLPF (documents disponibles seulement en anglais).
2. AUTRES ACTIVITÉS DU MSC
Les contribu1ons du MSC à la réunion seront envoyées avec le prochain Point d'informa1on du MSC. La prochaine réunion du GTCNL aura lieu le 18 avril.
Prochaine réunion du 9 mars sur le Financement durable du CSALes membres du Bureau et du Groupe consulta1f ont convenu lors de leur réunion en juillet 2016 qu'il devrait y avoir une discussion avec les membres et les par1cipants du CSA au-‐delà des seuls membres du Bureau et du Groupe consulta1f, sur la ques1on de savoir comment garan1r un financement durable pour mehre en œuvre les ac1vités convenues par le PTPA. La réunion a été convoquée par la Présidence du CSA et aura lieu le 9 mars. Les documents de référence préparés par le Secrétariat du CSA incluent: Ordre du jour, Financement durable du CSA, Présenta1on générale d'exemples similaires de gouvernance et de financement d'ini1a1ves.
Point d'informa)on sur la réunion du GTCNL-‐PTPA du 6 févrierLe 6 février dernier s'est tenu la réunion du GTCNL sur le PTPA. Elle a examiné les résultats de l'exercice de classement des théma1ques pour le rapport HLPE en 2019 des axes de travail du CSA pour le prochain exercice biennal 2018-‐2019. Le résultats de la réunion du CSA et les contribu1ons du MSC sont consultables en suivant ces liens. La prochaine réunion du GTCNL aura lieu le 18 avril.
Contribu)ons et commentaires du MSC à la réunion du 10 février du GTCNL Nutri)onLe GTCNL Nutri1on s'est réuni le 10 février. Le compte-‐rendu de la réunion du CSA et les contribu1ons du MSC (bientôt en français) sont consultables en ligne.
Réunion d'informa)on du MSC du 7 févrierLe 7 février dernier, le MSC a tenu sa réunion annuelle d'informa1on sur les “Priorités de la société civile pour le CSA en 2017”. L'objec1f de la réunion était de présenter le Rapport annuel du MSC pour l'année 2015-‐2016 ainsi que les priorités élaborées par le MSC priorités, le plan de travail (bientôt en français) et le budget pour 2017. La Présidence du CSA a prononcé le discours de bienvenue à la réunion qui était ouverte à tous les membres et par1cipants du CSA.
Rapport des OSC sur l'événement du 24 janvier consacré au Droit à une alimenta)on adéquateLe Rapport des OSC sur l'événement du 24 janvier consacré au Droit à une alimenta1on adéquate, co-‐organisé par le MSC
et la Norvège, en collabora1on avec la Suisse, le Brésil et l'Afrique du Sud est consultable en suivant les liens ci-‐dessus.Appel à par)cipa)on au GT du MSC sur la ForesterieL'un des axes de travail importants du CSA en 2017 est le thème de la Foresterie durable pour la sécurité alimentaire et la nutri3on. Un rapport du Groupe d'experts de haut niveau (HLPE) sur ce thème sera publié d'ici la fin de Juin 2017 et sera suivi par une ini1a1ve de convergence des poli1ques afin de formuler des recommanda1ons poli1ques qui seront adoptées à la Plénière du CSA en Octobre 2017.
Le MSC a lancé un appel à rejoindre un nouveau groupe de travail du MSC qui accompagnera le processus de convergence des poli1ques sur ce sujet en 2017, ainsi que le suivi de la mise en oeuvre, après l'approba1on des recommanda1ons poli1ques du CSA. Cet appel à se joindre au groupe de travail du MSC sur la foresterie est ouvert à toutes les organisa1ons de la société civile intéressées qui travaillent sur ce sujet. Le rôle du Groupe de travail du MSC, tel que décrit ci-‐dessus, est de contribuer les contribu1ons de la société civile et des proposi1ons au processus de convergence des poli1ques et donc au contenu des recommanda1ons poli1ques du CSA sur ce sujet. Les organismes intéressés sont priés d'envoyer un e-‐mail au Secrétariat du MSC pour exprimer leur souhait d'adhérer au nouveau groupe de travail du MSC sur la foresterie : [email protected]
Informa3ons sur le processus: En prépara1on de la dernière réunion, le 6 février, du Groupe consulta1f et du Bureau, le Secrétariat du CSA a présenté une proposi1on de processus pour cehe théma1que. Le Processus de convergence des poli1ques sur la foresterie durable débutera le 27 Juin avec le lancement du rapport HLPE. Après le lancement du HLPE il y aura une fenêtre de 4 semaines, jusqu'au 24 Juillet, pour recueillir une première série de contribu1ons écrites et de proposi1ons pour les recommanda1ons du CSA, en s'appuyant sur des données probantes présentées par le rapport HLPE. Le 25 Juillet est prévue une première réunion de discussions préliminaires sur les différents commentaires soumis. Sur la base des commentaires présentés, le Rapporteur rédigera une proposi1on et la fera circuler au début du mois d'Août. Une deuxième série d'observa1ons écrites suivra, avec une date limite au 11 Septembre.
Ensuite, à Rome les 19-‐20 septembre est prévue une séance de négocia1on de deux jours (avec services officiels d'interpréta1on dans le but de se mehre d'accord sur le texte et d'iden1fier les domaines sur lesquels il y a divergence. Ces points divergents pourront être discutés plus en détail par des groupes de travail informels. Si nécessaire, le Rapporteur pourra rédiger une nouvelle proposi1on pour les passages qui n'ont pas été convenus et assigner à des groupes de travail informels des passages du document à retravailler. En ce sens, une série de réunions informelles est prévue entre le 25 septembre et le 2 octobre.
Si nécessaire une réunion de récapitula1on sur une demi-‐journée sera organisée le 4 octobre pour en vue de finaliser le document, sur la base des résultats des groupes de travail informels.
Si le document est approuvé et envoyé à la plénière avant le début de la semaine de la CSA 44, alors la Session plénière, dans la semaine du 9 au 13 octobre se concentrera sur l'u1lisa1on et l'applica1on de ce résultat. Si le document n'a pas été finalisé avant la semaine de la Plénière du CSA, alors les négocia1ons seront conclues lors de la CSA 44 afin d'adopter les recommanda1ons poli1ques.
