FR - Alpha Coupe

311

FILI

ER

ES

Co5%

Co5%

Co5%

SynoptiqueTable of contentsInhaltsverzeichnisIndice general

Métrique / Metric

Norme / Norm ISO ISO DIN223 DIN223 DIN223 DIN223 DIN382Coupe à (R/L) Droite / R Gauche / L Droite / R Gauche / L Droite / R Droite / R Droite / RRéférence / Code F254 à F635 FG254 à FG381 235 235G 235CO 245VA 500Tolérance 6g 6g 6g 6g 6g 6g 6gPlage diam. M3-M33 M3-M12 M1-M60 M2-M36 M3-M30 M3-M30 M3-M30Catalogue P. 314-315 316 320 321 322 323 326

Métrique fin / Metric fine UNC UNF

Norme / Norm ISO DIN DIN DIN DIN382 DIN223 DIN223 DIN223 DIN223

Coupe à (R/L) Droite / R Droite / R Gauche / L Droite / R Droite / R Droite / R Gauche / L Droite / R Gauche / L

Référence / Code MF254 à MF508 236 236G 236CO 501 237 237G 238 238G

Tolérance 6g 6g 6g 6g 6g 2A 2A 2A 2A

Plage diam. M3-M24 M3-M52 M6-M24 M6-M24 M6-M30 N1-2’’ N6-1’’ N0-1 1/2 N10-1’’

Catalogue P. 317 324 321 325 501 330 332 331 333

Conique 1/16ème Conique 1/16èmeUNEF BSF BSW GAZ / BSP NPT Pg RC

Norme / Norm DIN223 DIN223 DIN223 ISO DIN5158 DIN223 DIN223 DIN223

Coupe à (R/L) Droite / R Droite / R Droite / R Droite / R Droite / R Droite / R Droite / R Droite / R

Référence / Code 246 244 239 G254 à G635 241 240 243 242

Tolérance / / / / / / / /

Plage diam. N12-1’’ 3/16-1” 3/32-1” 1/16-1” 1/8-2” 1/16-1” Pg7-Pg29 1/8 - 1’’

Catalogue P. 334 337 336 318-319 328 335 338 329

Gauche / Left Gauche / Left

Gauche / Left Gauche / Left Gauche / Left

60° 55°

312

Informations techniquesTechnical information

Technische InformationenInformacion técnica

Filière Métrique ( M ) et Métrique fin ( MF )

Métrique / Metric : Diamètres M1 à M1,6 = Ø - 0,05Diamètres M2 à M4 = Ø - 0,08 Diamètres M5 à M10 = Ø - 0,12Diamètres M12 à M20 = Ø - 0,20Diamètres M14 à M30 = Ø - 0,25Diamètres M33 à M60 = Ø - 0,30

Métrique fin / Metric fine : Diamètres MF3 à MF5 = Ø - 0,07Diamètres MF6 à MF 10 = Ø - 0,10Diamètres MF 12 à MF24 = Ø - 0,13

Exemple : Diamètre de tournage pour un filetage M6 : Ø6 moins 0,12 = 5,88 mm

Ø PasPitch

N°1 64 1,79N°2 56 2,12N°3 48 2,44N°4 40 2,76N°5 40 3,09N°6 32 3,41N°8 32 4,07N°10 24 4,71N°12 24 5,371/4 20 6,22

Ø PasPitch

N°0 80 1,47N°1 72 1,79N°2 64 2,12N°3 56 2,44N°4 48 2,77N°5 44 3,1N°6 40 3,42N°8 36 4,08

Ø PasPitch

W 1/4 20 6,61W 5/16 18 7,76W 3/8 16 9,3W 7/16 14 10,89W 1/2 12 12,43

W 9/16 12 13,92W 5/8 11 15,62W 3/4 10 18,76

Ø PasPitch

5/16 18 7,83/8 16 9,377/16 14 10,951/2 13 12,529/16 12 14,15/8 11 15,683/4 10 18,847/8 9 221 8 25,16

1 1/8 7 28,31

Ø PasPitch

N°10 32 4,73N°12 28 5,381/4 28 6,245/16 24 7,823/8 24 9,417/16 20 10,981/2 20 12,569/16 18 14,14

Ø PasPitch

W 7/8 9 21,89W1 8 25,08

W 1 1/8 7 28,21

Ø PasPitch

1 1/4 7 31,491 3/8 6 34,631 1/2 6 37,811 3/4 5 44,12

2 4,5 50,452 1/4 4,5 56,82 1/2 4 63,12 3/4 4 69,45

3 4 75,8

Ø PasPitch

5/8 18 15,733/4 16 18,897/8 14 22,051 12 25,21

1 1/8 12 28,381 1/4 12 31,561 3/8 12 34,731 1/2 12 37,91

Filières UNC / UNC dies

Filières UNF / UNF dies

Filières BSW / BSW dies

Ø

<

<Ø

<

<

Ø

<

< Ø

<

<

Ø

<

< Ø

<

<

Ø

<

<

Ø

<

<

Ø

<

<

313

FILI

ER

ES

Informations techniquesTechnical informationTechnische InformationenInformacion técnica

Diamètre des axes pour le filetageOutside diameterBolzendurchmesser zum GewindeschneidenDiámetro exterior recomendado (cojinetes)

Ø PasPitch

3/16 32 4,671/4 26 6,25

5/16 22 7,823/8 20 9,39

7/16 18 10,971/2 16 12,54

Ø PasPitch

1/8 28 9,621/4 19 13,033/8 19 16,531/2 14 20,815/8 14 22,773/4 14 26,37/8 14 30,06

Ø PasPitch

1/8 28 9,621/4 19 13,033/8 19 16,531/2 14 20,815/8 14 22,773/4 14 26,37/8 14 30,061 11 33,07

ØPG7 12,4PG9 15,1PG11 18,5

PG13,5 20,3PG16 22,4PG21 28,15PG29 36,85PG36 46,85PG42 53,85PG48 59,15

Ø PasPitch

9/16 16 14,125/8 14 15,713/4 12 18,857/8 11 22,021 10 25,17

Ø PasPitch

1 11 33,071 1/4 11 41,431 1/2 11 47,621 3/4 11 53,56

2 11 59,43

Ø PasPitch

1/16 27 8,171/8 27 10,551/4 18 14,13/8 18 17,521/2 14 21,853/4 14 27,161 11 1/2 34,16

Filières BSF / BSF dies

Filières Gaz / Gaz (BSP) dies

Filières PG / PG dies Filières NPT / NPT dies

Filières Rc (BSPT) / BSPT dies

Ø

<

<Ø

<

< Ø

<

<

Ø

<

<

Ø

<

<

Ø

<

<

Ø

<

<

314

Filière rondeCircular diesSchneideisen

Cojinetes redondos

Référence

Référence

M

M

Application : Acier / Steel < 800 N/mm²Use for : Fonte / Cast Iron

AluminiumAcier dur / Hard steel < 1100 N/mm²Inox / Stainless Steel 304L - 316L



M

M

<

<

<

<

F254

F381

ISO

ISO

M3 0.5 25,4M4 0.7 25,4M5 0.8 25,4M6 1 25,4M7 1 25,4

M8 1.25 25,4M9 1.25 25,4M10 1.5 25,4M12 1.75 25,4

M8 1.25 38.1M10 1.5 38,1M12 1.75 38,1M14 2 38,1

M16 2 38,1M18 2.5 38,1M20 2.5 38,1

M

<

<

M

<

<

315

FILI

ER

ES

Référence

Filière rondeCircular diesSchneideisenCojinetes redondos

M





ISO

F508

Référence

M

M

M

M

<

<

<

<

<

<

F635

ISO

M18 2.5 50,8M20 2.5 50,8M22 2.5 50,8

M24 3 50,8M27 3 50,8

M27 3 63,5M30 3.5 63,5

M33 3.5 63,5

M

<

<

316


Cojinetes redondos

Référence

Référence

M

M

ISO

ISO

FG254

FG381





M3 0.5 25,4M4 0.7 25,4M5 0.8 25,4

M6 1 25,4M7 1 25,4M8 1.25 25,4

M10 1.5 38,1 M12 1.75 38,1

Coupe à gaucheLeft hand cuttingLinksgewindeCorta izquierda


M

<

<

M

<

<

M

<

<

M

<

<

317

FILI

ER

ES


Référence

Référence

Référence

MF

MF

MF

ISO

ISO

ISO

MF254

MF381

MF508







MF3 0.6 25,4MF5 0.9 25,4MF6 0.75 25,4MF7 0.75 25,4

MF8 1 25,4MF10 1 25,4MF10 1.25 25,4

MF10 1 38,1MF10 1.25 38,1MF12 1 38,1MF12 1.25 38,1MF12 1.5 38,1

MF14 1.25 38,1MF14 1.5 38,1MF16 1.5 38,1MF18 1.5 38,1

MF20 1.5 50,8MF22 1.5 50,8

MF24 1.5 50,8

MF

<

<

MF

<

<

MF

<

<

MF

<

<

MF

<

<

MF

<

<

318


Cojinetes redondos

< <





Référence

Référence

G254

G381

ISO

ISO

GAZ

GAZ

G1/16 28 25,4 G1/8 28 25,4

G1/8 28 38,1G1/4 19 38,1

G3/8 19 38,1G1/2 14 38,1

GAZ

<

<

GAZ

<

<

GAZ

<

<

GAZ

<

<

319

FILI

ER

ES

Référence






Référence

G508

G635

ISO

ISO

GAZ

GAZ

GAZ

<

<

GAZ

<

<

GAZ

<

<

GAZ

<

<

G1/4 19 50,8G3/8 19 50,8G1/2 14 50,8

G5/8 14 50,8G3/4 14 50,8

G5/8 14 63,5G3/4 14 63,5

G7/8 14 63,5G1 11 63,5

320


Cojinetes redondos

Référence

Référence

M

M

DIN223

DIN223

235

235PGR

M1 0,25 16 5M1.1 0,25 16 5M1.2 0,25 16 5M1.4 0,30 16 5M1.6 0,35 16 5M1.7 0,35 16 5M1.8 0,35 16 5M2 0,40 16 5

M2.2 0,45 16 5M2.3 0,45 16 5M2.5 0,45 16 5M2.6 0,45 16 5M3 0,50 20 5

M3.5 0,60 20 5M4 0,70 20 5

M4.5 0,75 20 7M5 0,80 20 7

M5.5 0,90 20 7M6 1,00 20 7M7 1,00 25 9M8 1.25 25 9

M9 1.25 25 9M10 1,50 30 11M11 1,50 30 11M12 1.75 38 14M14 2,00 38 14M16 2,00 45 18M18 2,50 45 18M20 2,50 45 18M22 2,50 55 22M24 3,00 55 22M27 3,00 65 25M30 3,50 65 25M33 3,50 65 25M36 4,00 65 25M39 4,00 75 30M42 4,50 75 30M45 4,50 90 36M48 5,00 90 36M52 5,00 90 36M56 5,50 105 36M60 5,50 105 36





M4 0,75 20 5M5 0,90 20 7M5 1,00 20 7

M6 1,25 20 7M8 1,50 25 9

M Hmm

<

<

M Hmm

<

<

M Hmm

<

<

M Hmm

<

<

Disponible en coffretAvailable in set

321

FILI

ER

ES


<

Référence

Référence

M

MF

DIN223

DIN223

235G

236G/MF...







M Hmm

<

<

MF Hmm

<

<

M Hmm

<

<

MF Hmm

<

<

M2 0,4 16 5M3 0,5 20 5M4 0,7 20 5M5 0,8 20 7M6 1 20 7M8 1,25 25 9M10 1,5 30 11M12 1,75 38 14M14 2 38 14

M16 2 45 18M18 2,5 45 18M20 2,5 45 18M22 2,5 55 22M24 3 55 22M27 3 65 25M30 3,5 65 25M33 3,5 65 25M36 4,0 65 25

MF6 0,75 20 7MF8 0,75 25 9MF8 1 25 9MF10 1 30 11MF10 1,25 30 11MF12 1,25 38 10MF12 1,5 38 10

MF14 1,5 38 10MF16 1,5 45 14MF18 1,5 45 14MF20 1,5 45 14MF22 1,5 55 16MF24 1,5 55 16

322


Cojinetes redondos

Référence

M

DIN223

235CO



Co5%

M Hmm

<

< M Hmm

<

<M3 0,5 20 5M4 0,7 20 5M5 0,8 20 7M6 1 20 7M8 1,25 25 9M10 1,5 30 11M12 1,75 38 14M14 2,00 38 14

M16 2 45 18M18 2,5 45 18M20 2,5 45 18M22 2,5 55 22M24 3,00 55 22M27 3,00 65 25M30 3,50 65 25

323

FILI

ER

ES


Référence

DIN223

M

245VA



Co5%

M Hmm

<

< M Hmm

<

<M3 0,5 20 5M4 0,7 20 5M5 0,8 20 7M6 1 20 7M8 1,25 25 9M10 1,5 30 11M12 1,75 38 14M14 2,00 38 14

M16 2 45 18M18 2,5 45 18M20 2,5 45 18M22 2,5 55 22M24 3,00 55 22M27 3,00 65 25M30 3,50 65 25

324


Cojinetes redondos

<

Référence

DIN223

MF

236/MF

MF3 0,35 20 5MF4 0,35 20 5MF4 0,5 20 5MF5 0,5 20 5MF5 0,75 20 7MF6 0,5 20 5MF6 0,75 20 7MF7 0,75 25 9MF8 0,5 25 9MF8 0,75 25 9MF8 1 25 9MF9 0,75 25 9MF9 1 25 9MF10 0,75 30 11MF10 1 30 11MF10 1,25 30 11MF11 1 30 11MF11 1,25 30 11MF12 0,75 38 10MF12 1 38 10MF12 1,25 38 10MF12 1,5 38 10MF13 1 38 10MF13 1,5 38 10MF14 0,75 38 10MF14 1 38 10MF14 1,25 38 10MF14 1,5 38 10MF15 1 38 10MF15 1,5 38 10MF16 1 45 14MF16 1,25 45 14MF16 1,5 45 14MF18 1 45 14MF18 1,25 45 14MF18 1,5 45 14MF18 2 45 14MF20 1 45 14

MF20 1,25 45 14MF20 1,5 45 14MF20 2 45 14MF21 1,5 45 14MF22 1 55 16MF22 1,25 55 16MF22 1,5 55 16MF22 2 55 16MF23 1,5 55 16MF24 1 55 16MF24 1,25 55 16MF24 1,5 55 16MF24 2 55 16MF25 1 55 16MF25 1,5 55 16MF26 1 55 16MF26 1,5 55 16MF26 2 55 16MF27 1 65 18MF27 1,5 65 18MF27 2 65 18MF28 1 65 18MF28 1,5 65 18MF28 2 65 18MF29 1,5 65 18MF30 1 65 18MF30 1,5 65 18MF30 2 65 18MF30 2,5 65 18MF30 3 65 25MF32 1,5 65 18MF32 2 65 18MF32 3 65 25MF33 1,5 65 18MF33 2 65 18MF33 3 65 25MF34 1,5 65 18MF34 2 65 18



MF Hmm

<

< MF Hmm

<

<

325

FILI

ER

ES


<

Référence

Référence

DIN223

DIN223

MF

MF

236/MF

236CO/MF

MF6 0,75 20 7MF8 0,75 25 9MF8 1 25 9MF10 1 30 11MF10 1,25 30 11MF12 1 38 10MF12 1,25 38 10MF12 1,5 38 10MF14 1,25 38 10

MF14 1,5 38 10MF16 1,5 45 14MF18 1,5 45 14MF18 2 45 14MF20 1,5 45 14MF20 2 45 14MF22 1,5 55 16MF24 1,5 55 16



MF35 1,5 65 18MF36 1,5 65 18MF36 2 65 18MF36 3 65 25MF38 1,5 75 20MF38 2 75 20MF39 1,5 75 20MF39 2 75 20MF39 3 75 30MF40 1,5 75 20MF40 2 75 20MF40 3 75 30MF42 1,5 75 20MF42 2 75 20

MF42 3 75 30MF45 1,5 90 22MF45 2 90 22MF45 3 90 22MF48 1,5 90 22MF48 2 90 22MF48 3 90 36MF50 1,5 90 22MF50 2 90 22MF50 3 90 36MF52 1,5 90 22MF52 2 90 22MF52 3 90 36



Co5%

MF Hmm

<

<

MF Hmm

<

<

MF Hmm

<

<

MF Hmm

<

<

326

Référence

M

Filière hexagonaleHexagonal dies

Sechskant-SchneidmutternCojinetes hexagonales

DIN382

500



M3 0.5 19 5M4 0.7 19 5M5 0.8 19 7M6 1 19 7M7 1 22 9M8 1.25 22 9M10 1.5 27 11M12 1.75 36 14M14 2 36 14M16 2 41 18M18 2.5 41 18M20 2.5 41 18M22 2.5 50 22M24 3 50 22M27 3 60 25M30 3.5 60 25

M Hmm

<

<

327

FILI

ER

ES

Référence

<

Filière hexagonaleHexagonal diesSechskant-SchneidmutternCojinetes hexagonales

DIN382

MF

501



M6 0.75 19 7M8 0.75 22 9M8 1 22 9M10 1 27 11M10 1.25 27 11M12 1 36 10M12 1.25 36 10M12 1.5 36 10M14 1.25 36 10M14 1.5 36 10M16 1 41 14M16 1.5 41 14M18 1.5 41 14M20 1.5 41 14M22 1.5 50 16M24 1.5 50 16M24 2 50 16M30 2 60 18

M Hmm

<

<

328

Référence


Cojinetes redondos

<

241

DIN5158

GAZ



GAZ Hmm

<

<1/8 28 30 111/4 19 38 103/8 19 45 141/2 14 45 145/8 14 55 163/4 14 55 167/8 14 65 181 11 65 18

1 1/8 11 75 201 1/4 11 75 201 3/8 11 90 221 1/2 11 90 221 5/8 11 90 221 3/4 11 105 22

2 11 105 22

329

FILI

ER

ES

Référence


<

DIN223

RC

242



1/8 28 30 111/4 19 38 143/8 19 45 141/2 14 45 183/4 14 55 221 11 65 25

RcBSPT

Hmm

<

<

Gaz conique BritanniqueConicité 1/16British conical gazConicity 1/16

330

Référence


Cojinetes redondos

DIN223

UNC

237

N° 1 64 16 5N° 2 56 16 5N° 3 48 16 5N° 4 40 20 5N° 5 40 20 5N° 6 32 20 5N° 8 32 20 5N° 10 24 20 7N° 12 24 20 7

1/4 20 20 75/16 18 25 93/8 16 30 117/16 14 30 111/2 13 38 14

9/16 12 38 145/8 11 45 183/4 10 45 187/8 9 55 221 8 55 22

1 1/8 7 65 251 1/4 7 65 251 3/8 6 65 251 1/2 6 75 301 3/4 5 90 36

2 4 1/2 90 36



UNC Hmm

<

<

331

FILI

ER

ES

Référence


DIN223

UNF

238

N°0 80 16 5N° 1 72 16 5N° 2 64 16 5N° 3 56 16 5N° 4 48 20 5N° 5 44 20 5N° 6 40 20 5N° 8 36 20 5N° 10 32 20 7N° 12 28 20 7

1/4 28 20 75/16 24 25 93/8 24 30 11

7/16 20 30 111/2 20 38 10

9/16 18 38 105/8 18 45 143/4 16 45 147/8 14 55 161 12 55 16

1 1/8 12 65 181 1/4 12 65 181 3/8 12 65 181 1/2 12 65 18



UNF Hmm

<

<

332

Référence

DIN1897


Cojinetes redondos

237G

UNC

N° 6 32 20 5N° 8 32 20 5N° 10 24 20 7N° 12 24 20 7

1/4 20 20 75/16 18 25 93/8 16 30 117/16 14 30 111/2 13 38 14

9/16 12 38 145/8 11 45 183/4 10 45 187/8 9 55 221 8 55 22




UNC Hmm

<

<

333

FILI

ER

ES

Référence

DIN1897


238G

UNF

N° 10 32 20 71/4 28 20 7

5/16 24 25 93/8 24 30 11

7/16 20 30 111/2 20 38 10

9/16 18 38 105/8 18 45 143/4 16 45 147/8 14 55 161 12 55 16




UNF Hmm

<

<

334

Référence


Cojinetes redondos

246

DIN223

UNEF

N12 32 20 71/4 32 20 75/16 32 25 93/8 32 30 117/16 28 30 111/2 28 38 10

9/16 24 38 105/8 24 45 14

11/16 24 45 143/4 20 45 14

13/16 20 55 167/8 20 55 16

15/16 20 55 161" 20 55 16

1.1/16 18 65 181.1/8 18 65 18

1.3/16 18 65 181.1/4 18 65 18

1.5/16 18 65 181.3/8 18 65 18

1.7/16 18 75 201.1/2 18 75 20



UNEF Hmm

<

<

335

FILI

ER

ES

Référence


240

DIN223

NPT



1/16 27 25 91/8 27 30 111/4 18 38 143/8 18 45 141/2 14 45 183/4 14 55 221 11 1/2 65 25

NPT Hmm

<

<

Conique AméricainConicité 1/16American conical gazConicity 1/16

336

Référence


Cojinetes redondos

239

DIN223

BSW

3/32 48 16 51/8 40 20 55/32 32 20 53/16 24 20 77/32 24 20 71/4 20 20 75/16 18 25 93/8 16 30 117/16 14 30 111/2 12 38 14

9/16 12 38 145/8 11 45 183/4 10 45 187/8 9 55 221 8 55 22



BSW Hmm

<

<

337

FILI

ER

ES

Référence


<

244

DIN223

BSF

3/16 32 20 71/4 26 20 7

5/16 22 25 93/8 20 30 117/16 18 30 111/2 16 38 10

9/16 16 38 105/8 14 45 143/4 12 45 147/8 11 55 221 10 55 22



BSF Hmm

<

<

338

Référence


Cojinetes redondos

<

DIN223

PG

243



PG Hmm

<

<Pg7 20 38 14Pg9 18 38 14Pg11 18 38 14

Pg13.5 18 45 18Pg16 18 45 18Pg21 16 45 18Pg29 16 45 18

FR - Alpha Coupe

Documents

Transcript of FR - Alpha Coupe