Compte rendu

FORUMLYON2014

Une me pour l'Europe

Mtropoles, Culture, Citoyennet17.05.2014 - Lyon et Vaulx-en-Velin (France)

dition septembre 201 4

Sommaire

Presentation note

Note de prsentation

Bernd Fingerdirecteur de lInstitut Goethe

Mot daccueil desorganisateurs

Renaud Lescuyeranimateur du festivalPrintemps dEurope

Christiane Vricel

Christiane Vricel, France

Jacques Lvy

Introduction

Jacques Lvy, Suisse - Switzerland

Table ronde 1La ville par le haut,

concevoir une mtropoleculturelle

Modration

Nicolas Bertrand

Pascal Harout Mekhsian

Pascale Bonniel-Chalier, France

Pascale Bonniel-Chalier

Doris Pack

Doris Pack, Allemagne - Germany

Simge Gck

Ulrich Fuchs, France

Ulrich Fuchs

Nele Hertling

Nele Hertling, Allemagne - Germany

Pascal Harout Mekhsian

Aadel Esaadani

Aadel Essaadani, Maroc - Morocco

Simge Gck

Aadel Essaadani

Simge Gck

Fruzsina Szp

Pascal Harout Mekhsian

Fruzsina Szp

Fruzsina Szp, Hongrie - Hungary

Doris PackNele Hertling

Question N1, Elsa Gonalves

Rponse de Doris Pack

Intervention d'Ulrich Fuchs

Rponse de Doris Pack

Echanges avec le public

Intervention de PascaleBonniel-Chalier

Intervention de NeleHertling

Intervention de Simge Gck

Question N2, DouniaBenslimane

Rponse d'Ulrich Fuchs

Question N3, DouniaBenslimane

Rponse de Doris Pack

Question N4, public

Rponse de Jacques Lvy

Intervention d'AadelEssaadani

Question N5, public

Question N6, VesselinDimov

Question N7, public

Rponse dUlrich Fuchs

Rponse de Doris Pack

Question N8, public

Intervention de Simge Gck

Rponse de Doris Pack

Intervention de Simge Gck

Intervention de PascaleBonniel-Chalier

Table ronde 2La ville par le bas, comment

la culture fonde une identitcommune

Modration

Elza Gonalves

Dounia Benslimane

Dounia Benslimane, Maroc - Morocco

Elza Gonalves

Dounia Benslimane

Elza Gonalves

Nihad Kreevljakovic

Elza Gonalves

Nihad Kreevljakovic, Bosnie-Herzgovine -Bosnia and Herzegovina

Nihad Kreevljakovic

Nicolas Bertrand

Romain Blachier

Elza Gonalves

Romain Blachier, France

Romain Blachier

Nicolas Bertrand

Christophe Knoch

Christophe Knoch, Allemagne - Germany

Elza Gonalves

Christophe Knoch

Nicolas Bertrand

Romain Blachier

Elza Gonalves

Vesselin Dimov

Elza Gonalves

Vesselin Dimov

Elza Gonalves

Willy Thomas

Vesselin Dimov, Bulgarie - Bulgaria

Nicolas Bertrand

Willy Thomas

Willy Thomas,Belgique -Belgium

Nele Hertling

Conclusions

Selene Verri

Cyril Tournier

Dounia Benslimane

Andr Fornier

Christophe Knoch

Nele Hertling

Echanges avec le public

Dounia Benslimane

Nicolas Bertrand

Institut Goethe Festival printemps dEurope

Les partenaires du Forum Lyon 2014

Organisation Compagnie Image Aigu

Ont galement particip la conception du Forum Lyon 2014